作者:
[英] 马丁·艾米斯
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: The War Against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000
译者: 盛韵 / 冯洁音
出版年: 2024-5
页数: 548
定价: 89.00
装帧: 平装
ISBN: 9787020185696
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: The War Against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000
译者: 盛韵 / 冯洁音
出版年: 2024-5
页数: 548
定价: 89.00
装帧: 平装
ISBN: 9787020185696
内容简介 · · · · · ·
英国文坛教父马丁•艾米斯三十年经典书评合集 定格严肃书评的黄金年代
******
编辑推荐：
★ 斩获2001年全美书评人协会奖
★ 一部充满锐气和智趣的个人阅读史，一份带着睿智的偏见的欧美文学指南
★ 收录1971年至2000年作家为《纽约时报书评周刊》《新政治家》《 观察家》《泰晤士报文学增刊》《大西洋月刊》等英美顶级文化媒体撰写的深度书评
★ “每年我都要重读这本书因为每次想浅尝几段，结果都忍不住把整本书读完…就觉得自己正投身于一个光辉的传统中，每次都让我大为振奋。”——《纽约时报》首席书评人帕茹儿•塞加尔（Parul Sehgal）
★ “艾米斯不只是在评论这些书，他简直是在重写。”——杰夫•戴尔（作家）
******
《与陈词滥调一战》是英国作家马丁•艾米斯（Martin Amis，1949—2023）最负盛名的文学评论集，曾获得2001年...
与陈词滥调一战的创作者
· · · · · ·
![[英国] 马丁·艾米斯](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/eb9b11f0da4f78802f10755a29a16ac6.jpg)
作者简介 · · · · · ·
马丁•艾米斯，英国当代作家，小说家金斯利•艾米斯之子，素有英国“文坛教父”之称。1974年，凭其处女作《雷切尔文件》摘得毛姆文学奖，此后出版多本小说，包括《金钱》《伦敦场》《时间箭》《夜行列车》《黄狗》《利益区域》等，以及短篇小说集《爱因斯坦的怪兽》《重水》。
自1970年代起，马丁•艾米斯先后担任《星期日泰晤士报》《新政治家》《观察家》《大西洋月刊》等刊的书评人，著有书评和随笔集《白痴地狱》《与陈词滥调一战》《时间之痕》《拜访纳博科夫夫人》等。
2008年，《泰晤士报》将其评选为“1945年以来最伟大的英国作家”。2023年，艾米斯在美国佛罗里达州去世，生前最后一部作品是自传性小说《局内人》（2020）。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
W.H.奥登曾说过，“要负责全宇宙的幸福可不是什么闲差事”。同理，虚构作品里的末日-顿悟模式可不是二流作家能处理的。 (查看原文) —— 引自章节：93 / J.G.巴拉德 -
现在文学评论几乎完全被限制在学院里，靠用行动反对经典来反对才华。好好研究华兹华斯的诗歌在学院里可不能保证晋升，但研究他的政治立场就可以——比如他对穷人的态度或是他对拿破仑的下意识“评价”，要是你能彻底忽略华兹华斯，而去研究他同时代的那些被（公正地）遗忘的人物就能升得更快些，所有这些都让经典被静悄悄地、一步步地蚕食了。只要打开互联网你就会发现，在这行当的另一个极端，人人都成了文学评论家，至少也是个书评人吧。民主化造成了一种不可让与的增益：情感的平等化。我记得戈尔·维达尔之前就说过这话，没有嘲笑，而是带着生动的怀疑。他说，现如今，没有谁的感情比其他人更真，所以也没有谁的感情比其他人更重要。这是一种新的信条、新的特权。这种特权在当下书评写作中比比皆是，不论在网上还是文学杂志上。书评人镇定地翻开一本新小说或是无名之辈的新诗集，心存戒备地慢慢进入小说的节奏，然后看自己会受哪种刺激，是舒服的还是不舒服的。这一接触的结果会形成书评的素材，完全不用提小说背后的东西。我恐怕，小说背后的那个东西就是才华，还有经典和我们称之为文学的知识体。 (查看原文) —— 引自章节：1/前言
> 全部原文摘录
喜欢读"与陈词滥调一战"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"与陈词滥调一战"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 川流复始 9.2
-
- 小说如何思考 8.0
-
- 我们的作家 9.3
-
- 沉默之子 8.3
-
- 简·奥斯丁风格的秘密 8.7
-
- 大海，飞鸟和学者 8.7
-
- 阅读自我及他人 8.0
-
- 塞万提斯或阅读的批评 9.3
-
- 叙事话语·新叙事话语 8.9
-
- 八十本书环游地球 7.0
与陈词滥调一战的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
索马里
思南读书会NO.462：风格即道德：马丁·艾米斯《与陈词滥调一战》活动实录
嘉宾：盛韵 （译者，上海社会科学院文学研究所研究人员） 陈以侃 （作家、译者，著有《在别人的句子里》） 贝小戎 （《三联生活周刊》资深主笔，著有《假装读过》等） 索马里（主持）：平心而论，大家在座可能对马丁·艾米斯是谁、写过哪些东西，可能并没有那么了解，因为通常...
(展开)
Verve
陈以侃｜马丁·艾米斯：永恒的学徒
陈以侃｜马丁·艾米斯：永恒的学徒_上海书评_澎湃新闻-The Paper 了不起的概念有时候因为过于正确，会散发出一丝徒劳感，好像用不用它都问题不大。要么你死命把它用到透支，要么，就只当它是手边能随时助兴的小摆饰。比方说，“影响的焦虑”，道理自然是有的，但似乎并不值得为...
(展开)
Verve
马丁·艾米斯的毒舌书评：让陈词滥调见鬼去！
#3 马丁·艾米斯的毒舌书评：让陈词滥调见鬼去！ - 夜航船，夜航船 | 小宇宙 - 听播客，上小宇宙 (xiaoyuzhoufm.com) ******核心书单***** 马丁·艾米斯，《与陈词滥调一战》（The War Against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000），盛韵/冯洁音译，99读书人/人民文学出版...
(展开)
阿罡书房
精彩的评论集，有改进空间的翻译。
对此书一直感兴趣，才开始阅读。但看完中译本的序言，决定买本原版。以序言中这段为例，有些细节值得改进： 1. deplore有强烈的反对色彩，译作惋惜有点淡化了； 2. 原文“我们在七十年代”，译作“我七十多岁了”，大谬； 3.“对利维斯的围攻”也错了。原文besieged intensity...
(展开)
2046小马
在万神殿遇到一个Crush
这篇书评可能有关键情节透露
以其不俗的文学品质和写作的连续性打动读者的批评文章集，这种传统最早可以追溯到蒙田的随笔集。除了作家艾米斯作为个人和文体家在自己的文章中出现之外，一种将写作视为生活的哲学，它宣告了文本中主观书写的另一种模式，即——“忠实于伟大的文本和挑剔的读者之间的相遇事件... (展开)> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 马丁·艾米斯：民主化造成了情感的平等化 | 来自智术师 | 2025-09-06 20:27:32 | |
| 什么时候出啊？ | 来自无问 | 4 回应 | 2024-05-16 17:02:59 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 过目不忘的书名们 (海鹰)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 『有幸为你们做嫁衣』 (Luo.)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
- 墙 (一一)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4433人想读，手里有一本闲着?
订阅关于与陈词滥调一战的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 魏小河 2024-07-26 18:57:05 广东
对我来说，阅读这本书有一种奇怪的充沛感和饥渴感。它激活了我的阅读胃口，甚至不仅仅是他提到的这些书，而是对所有书的胃口。
1 有用 sunyata 2024-08-24 09:37:32 上海
拉金那一篇真的很好
7 有用 malingcat 2024-10-28 17:06:33 上海
1970-2000年恰好是权威媒体傲气十足的时光，《纽约时报书评周刊》《新政治家》《 观察家》《泰晤士报文学增刊》《大西洋月刊》，有它们撑腰，艾米斯的书评才能如此趾高气昂吧。他说，喜欢羞辱别人是一种年轻人的特权，有时就要拧巴地对试图影响自己的作家痛下狠手。他自言关于纳博科夫的七篇文章是本书中最有价值的东西，他也充分学到了纳博科夫的固执己见和锐不可当——“他的文笔从未像这样用才华横溢的学识渊博威胁缩... 1970-2000年恰好是权威媒体傲气十足的时光，《纽约时报书评周刊》《新政治家》《 观察家》《泰晤士报文学增刊》《大西洋月刊》，有它们撑腰，艾米斯的书评才能如此趾高气昂吧。他说，喜欢羞辱别人是一种年轻人的特权，有时就要拧巴地对试图影响自己的作家痛下狠手。他自言关于纳博科夫的七篇文章是本书中最有价值的东西，他也充分学到了纳博科夫的固执己见和锐不可当——“他的文笔从未像这样用才华横溢的学识渊博威胁缩头缩脑的读者”，很多篇章情绪之饱满像是酒精的作用、或是灵感女神眷顾的结果。《与陈词滥调一战》一篇说《尤利西斯》就是关于陈词滥调的，睿智。他还说，对于真正伟大的作品，书评人应当有自知之明，像美术馆里的导览，带领你的团队从一个奇观走向另一个奇观——敬畏、自惭形秽、而且还要尽可能闭上嘴。扑哧。翻译得真好。 (展开)
2 有用 王林武 2024-06-27 21:33:46 浙江
翻阅
1 有用 清藤 2024-12-05 23:44:53 浙江
读的时候，常怀念别的作家写的书评，比如伍尔夫的《普通读者》——我定喜欢，是伍尔夫啊，与女性内在世界更近的伍尔夫；还有张定浩的《爱欲与哀矜》、哈罗德·布鲁姆的《如何读，为什么读》，都是我喜欢的风格。但这本书，我挺难靠近。最大的感触是：这是个男人，彻头彻尾的男人，我不太喜欢，但我好羡慕他喋喋不休又如此顺畅地自我言说的状态。