内容简介 · · · · · ·
从开篇始,你将身不由己地被拽进布果的语言旋涡,称叹其文字与图像叙事的魔力。从专业翻译转行,因热爱三毛而学习西班牙语,又去到加纳利群岛学习艺术,成为职业艺术创作者。“创作的冲动,讲诉的欲望”唤醒了她争分夺秒学习的内驱力,以绘画媒介表达自己。“20岁做翻译”“30岁做画家”的梦想,布果都实现了。
她脱离既定的轨道,开启人生新旅程,投进热烈奔放的西班牙式生活深处,把世界当成游乐场,与不同国家的人交往并成为好友。一个地点,一次遇见,几句交谈,一个故事。那些经历,给予我们关于个体存在方式的思考,看待事物的多重视野和热爱世界的数种理由。
作者简介 · · · · · ·
布果,四川成都人,自由插画师、绘本作者。原为专业翻译,精通英语、西班牙语,后转型艺术创作。先后进修于西班牙费尔南多·埃斯特维斯艺术学院(Escuela de Arte Fernando Estévez)插图专业,并以一等荣誉硕士毕业于英国密德萨斯大学(Middlesex University)童书插图与图像小说专业。创作方式多样化,作品以独特的跨文化视角和叙事性表达见长。目前专注于插画及绘本创作,与国内外多家知名品牌及出版机构保持长期合作。
目录 · · · · · ·
目录
第一章 初抵西班牙
马德里
美味西班牙
吉事果与巧克力店
伊莎的大房子
丽池公园
普拉多美术馆
圣米格尔市场
跳蚤市场
空中的鞋子
在地铁遇见文身男
巴塞罗那
高迪的城市幻想曲
等待全世界经过
毕尔巴鄂
安达卢西亚
弗拉门戈的哀叹
突然的邀请
聂鲁达的樱桃树
西班牙式社交
西班牙作息
咖啡还是茶
西班牙语祝酒词
第二章 加纳利群岛
岛上生活的日子
大西洋上的珍珠
撒哈拉专送黄金海滩
西班牙之巅——泰德火山
降落群岛
乡间饭馆
日光浴
纵情狂欢节
我的中文老学生
在法院当翻译
塔加纳纳乡间
西班牙的家庭关系
在西班牙学艺术
美术课堂
学习重启人生
我的老师卡门
艺术史老师冈萨雷斯
友谊地久天长
“圆锥”老太太特蕾莎
“痛苦复数”多洛雷斯
德国好人米歇尔
永恒的爱情
相濡以沫
从非洲到加纳利
森林木屋
亲爱的警察先生
第三章 重返马德里
华人工厂打工记
转行进行时
斜杠翻译
烟草厂与火腿宴
入职大公司
不愉快事件
跳舞吧!像一只快活的小鸟!
第四章 在别处
埃及开光记
在柏林邂逅街头歌手
墨西哥酷房东
愿你成为一个混蛋!
丹麦,这该死的北欧幸福
101 次旅行
后记
· · · · · · (收起)
第一章 初抵西班牙
马德里
美味西班牙
吉事果与巧克力店
伊莎的大房子
丽池公园
普拉多美术馆
圣米格尔市场
跳蚤市场
空中的鞋子
在地铁遇见文身男
巴塞罗那
高迪的城市幻想曲
等待全世界经过
毕尔巴鄂
安达卢西亚
弗拉门戈的哀叹
突然的邀请
聂鲁达的樱桃树
西班牙式社交
西班牙作息
咖啡还是茶
西班牙语祝酒词
第二章 加纳利群岛
岛上生活的日子
大西洋上的珍珠
撒哈拉专送黄金海滩
西班牙之巅——泰德火山
降落群岛
乡间饭馆
日光浴
纵情狂欢节
我的中文老学生
在法院当翻译
塔加纳纳乡间
西班牙的家庭关系
在西班牙学艺术
美术课堂
学习重启人生
我的老师卡门
艺术史老师冈萨雷斯
友谊地久天长
“圆锥”老太太特蕾莎
“痛苦复数”多洛雷斯
德国好人米歇尔
永恒的爱情
相濡以沫
从非洲到加纳利
森林木屋
亲爱的警察先生
第三章 重返马德里
华人工厂打工记
转行进行时
斜杠翻译
烟草厂与火腿宴
入职大公司
不愉快事件
跳舞吧!像一只快活的小鸟!
第四章 在别处
埃及开光记
在柏林邂逅街头歌手
墨西哥酷房东
愿你成为一个混蛋!
丹麦,这该死的北欧幸福
101 次旅行
后记
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
插画+(共22册),
这套丛书还有
《从北京出发》《那些在里斯本的瞬间》《一个人的故乡》《去剑桥学插画》《东行西走》
等
。
在西班牙重启人生的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
『在西班牙重启人生』
高中时与布果的作品《繁花一朵西班牙》在《绘心》相遇,它为我推开了一扇窗。书中的画风、故事和作者本人的勇气,点燃了我对西班牙的强烈向往。书中的话“对于这个世界,我有太多的问题,却有太少的答案。”也成为了我多年的座右铭,在重要的人生节点一次次给我指引。 在这个迷...
(展开)
先说结论:强烈推荐布果老师的新书《在西班牙重启人生》
再说由来: 我是在同城生活里知道有布果老师其人的。因为关注她,我了解到好多艺术家,也通过作品和看见了真正艺术家的艺术人生。一直以来,我对布果只有碎片化的了解,直到这本书拿到手里,我才意识到,我之前竟然没有充分了解和感受到她的美丽心灵和动人经历。尽管她地理上离...
(展开)
把人生过成喜欢的模样
当布果放下熟悉的翻译工作,带着对三毛的热爱开始学习西班牙语并远赴西班牙之后,她不仅开启了一段旅程,更按下了人生的“重启键”。从去到加纳利群岛艺术学习,到成为职业创作者,这位实现“20岁做翻译、30岁做画家”梦想的女性,用“创作的冲动”与“讲述的欲望”,把西班牙...
(展开)
不要早早给自己下定义,人生还有重启的可能
你是否对当下的生活感到疲惫与迷茫?是否在日复一日的重复中失去了曾经的热忱?如果有机会选择重新出发,你愿意吗? 布果老师说:“我愿意!”于是,这位勇敢的女士在30+的年纪选择辞去工作,来到了西班牙,一边学西语,一边做翻译,一边学画画,而她心之所向的梦想是成为插画...
(展开)
不要早早给自己下定义,人生还有重启的可能
你是否对当下的生活感到疲惫与迷茫?是否在日复一日的重复中失去了曾经的热忱?如果有机会选择重新出发,你愿意吗? 布果老师说:“我愿意!”于是,这位勇敢的女士在30+的年纪选择辞去工作,来到了西班牙,一边学西语,一边做翻译,一边学画画,而她心之所向的梦想是成为插画...
(展开)
再晚也不晚,敢重启就有新活法
大概是特别的缘分吧 —— 学外语出身、做过几年翻译,这个暑假刚去西班牙休完假,退休在家正琢磨 “要不要做点喜欢的事”,一看到这本书名 -《在西班牙重启人生》,就忍不住翻开了。 太懂布果身上的 “外语人痕迹” 了!看她写年轻时骑着小电驴冲去夜校上课,学了英语却在工作...
(展开)
在色彩与故事里,与布果一同漫步西班牙
101次旅行,是一次身体走在路上的洗礼。路上有不同的景色、不同的人,在西班牙,在异国他乡的路上,是一场属于人生的“说走就走”的逃离。 作者的“重启人生”并没有我们想象的那般轰轰烈烈,相反在面对陌生的环境和不熟悉的语言时,她所展现出来的是非常的清醒。清醒的意识到...
(展开)
> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有52人想读,手里有一本闲着?
订阅关于在西班牙重启人生的评论:
feed: rss 2.0


0 有用 KROTR 2025-11-05 21:14:34 广东
作为欧洲两国留子,作者的很多生活学习阶段和心路历程我也有过似曾相识的体验,看书的时候生发出很多共鸣,也引发很多关于“脱轨”的思考。去试、去玩、去爱、去受伤,才不枉此生几十年。
0 有用 kenzoey 2025-12-27 18:09:14 上海
非常喜欢 3 个小时可读完。跟作者人生态度产生了共鸣 西班牙的 人事物 在作者视角下变得格外温柔,眼眶也经常湿润
2 有用 阿lo 2025-09-06 09:50:54 广东
书中记录了作者两次转行的经历,还分享了西班牙的风土人情,作者笔下的西班牙是慵懒、松弛的,忍不住也想去那看看。其中转行学习插画的真实感悟,让我非常有共鸣。很喜欢作者的能量、热情和勇气,也带给了我力量,去做喜欢的事,虽然并不知道这件事最后会走向哪。看完本书,感觉回血了,马上大干一场,去做、去爱、去玩!
1 有用 Sally0701 2025-09-30 08:42:23 上海
这样丰富的人生经历,谁能不向往呢!
2 有用 个桂圆 2025-08-30 00:33:40 云南
本书讲述了作者因对绘画有着热爱和执着,于是勇敢踏出舒适圈,从翻译成功转型成为一名插画师的经历。 或许是曾经从事语言工作的原因,作者非常擅长讲故事。幽默诙谐的文笔配上她温暖而治愈的插画,像是沐浴在西班牙的日光之中一般,整本书的调性轻松、明快。是画册、是游记、也像是一本可以让人轻松翻阅的杂志。 犹如搭上了一趟旅行列车般,而作者布果则是位老司机,拉着我们四处游览,去见证世界的恢宏,去感受文化的多样性... 本书讲述了作者因对绘画有着热爱和执着,于是勇敢踏出舒适圈,从翻译成功转型成为一名插画师的经历。 或许是曾经从事语言工作的原因,作者非常擅长讲故事。幽默诙谐的文笔配上她温暖而治愈的插画,像是沐浴在西班牙的日光之中一般,整本书的调性轻松、明快。是画册、是游记、也像是一本可以让人轻松翻阅的杂志。 犹如搭上了一趟旅行列车般,而作者布果则是位老司机,拉着我们四处游览,去见证世界的恢宏,去感受文化的多样性,去局部中照见人性的无限光辉。 非常喜欢“埃及开光记”这个篇章里的一段话: 去试,哪怕笨拙得像初春破土的芽; 去玩,把生活当成没有边际的游乐场; 去失败,让挫折成为最诚实的雕刻刀; 去令自己惊讶,在某个寻常的清晨,撞见体内沉睡的火山。 (展开)