作者:
刘禾 出版社:生活·读书·新知三联书店 副标题: 从近代中西冲突看现代世界秩序的形成 原作名: The Clash of Empires: The Invention of China in Modern World Making 译者:
杨立华
/
杨立华 出版年: 2009-8-1 页数: 344 定价: 38.00元 装帧: 平装 丛书:三联文史新论 ISBN: 9787108032492
刘禾，哥伦比亚大学终身人文讲席教授，清华大学人文社会科学学院教授。1990年获得美国哈佛大学比较文学博士学位，曾任伯克利加州大学比较文学系和东亚系跨系教授及讲座教授，以及密歇根大学比较文学和亚洲语言文化系跨系教授及讲座教授。1997年获美国古根汉（Guggenheim）学术大奖。英文学术专著有：Translingual Practice（斯坦福大学出版社，1995年），Token of Exchange（主编，杜克大学出版社，1999年），The Clash of Empires（哈佛大学出版社，2004年），Wrirink and Materiality in China（与Judith Zeitlin合编，哈佛大学亚洲中心出版，200 3年）；中文专著有：《语际书写》（香港天地出版社，1997年；上海三联书店，1999年），《持灯的使者》（主编，...
刘禾，哥伦比亚大学终身人文讲席教授，清华大学人文社会科学学院教授。1990年获得美国哈佛大学比较文学博士学位，曾任伯克利加州大学比较文学系和东亚系跨系教授及讲座教授，以及密歇根大学比较文学和亚洲语言文化系跨系教授及讲座教授。1997年获美国古根汉（Guggenheim）学术大奖。英文学术专著有：Translingual Practice（斯坦福大学出版社，1995年），Token of Exchange（主编，杜克大学出版社，1999年），The Clash of Empires（哈佛大学出版社，2004年），Wrirink and Materiality in China（与Judith Zeitlin合编，哈佛大学亚洲中心出版，200 3年）；中文专著有：《语际书写》（香港天地出版社，1997年；上海三联书店，1999年），《持灯的使者》（主编，香港牛津大学出版社，2001年；广西师范大学出版社，2009年），《跨语际实践》（Translingual Practice一书中译本，三联书店，2002年，2007年）等。
Review on “The Birth of a Super-sign” In this chapter, Lydia Liu defines what the super-sign is, the significance of super-sign and the specific construction of the super-sign 夷/Yi/Barbarian in the confrontation between the Chinese empire and the British...
(展开)
刘禾所著《帝国的话语政治：从近代中西冲突看现代世界秩序的形成》一书原名The Clash of Empires: The Invention of China in Modern World Making，英文原版由哈佛大学出版社于2004年出版，中译本由杨立华等翻译，最早于2009年由生活·读书·新知三联书店出版，又于2014年再版...
(展开)
![[美国] 刘禾](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/edf582ba7d452151b2a5d3596a122c83.jpg)
理一分殊
生活·读书·新知三联书店2014版
耕石
Harvard University Press2006版
王威廉
Ariadne
華夏
3 有用 全都是风 2010-08-11 12:57:03
一本以“话语“为标题的书总是让我心存怀疑～
3 有用 Joseph.C 2012-04-19 15:00:40
感觉又是一部拼装起来的“专著”，章节之间缺乏呼应。另，有些问题终究是历史问题，不是操弄操弄理论就能解释过去的，这是刘禾和何伟亚共同的问题。不过对于“夷”字被废黜的历史考证还是值得称道的。
5 有用 咩咩咩 2017-01-01 23:03:06
后殖民一脉的华人学者中，刘禾不是走得最远的，但或许是最有思想冲击力的。本书延续了《跨语际实践》的问题意识，将分析对象从文学文本拓展至档案材料，语言学转向的后现代锋芒指向了国际政治领域。刘禾知识渊博，一本书横贯多个学科，但深度难免受限，给了批评者各个击破的空间，这点和汪晖类似。性别一章牵强附会，不知所云。
3 有用 西西【已注销】 2010-09-30 18:56:34
终于在痛苦中看完了，不过我表示看不懂啊看不懂~~~~~符号学？语言学？比较语法学？殖民主义史学？后现代？……还以为是一本讲中国近代史的书，或许和政治有关，结果完全不是那么回事……《读书》上那篇介绍此书的文章倒还挺通俗的，但原著让我情何以堪啊……
4 有用 momonono 2011-07-13 11:26:32
刘禾写这种书的话最好还是写的logical点，整体上有逻辑，字里行间还是讲不清道不明