对镜成三人

作者: 胡安·何塞·米利亚斯
出版社: 北京十月文艺出版社
译者: 周钦
出版年: 2009-9
页数: 158
定价: 16.00元
装帧: 平装
丛书: 新经典·西班牙当代文学经典
ISBN: 9787530209899
7.8
227人评价
5星
22.5%
4星
49.3%
3星
26.4%
2星
1.8%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

对镜成三人的创作者  · · · · · ·

"对镜成三人"试读  · · · · · ·

电话铃响了。这是套两室一厅的房子。客厅正对着市中心的一条小街，它一分为二：左边紧挨着美式厨房的吧台，用作餐厅；右边权当起居室，正中央摆放着一台电视机。卧室的几扇窗户全冲着天井，彼此构成一个直角。天井里扯着晾衣绳，散发出阵阵人体器官的特有气息，仿佛是大楼赖以呼吸的喉管。卫生间紧贴着一间卧室，没有窗户。另一间卧室充当书房，如果劳拉和胡里奥有了孩子，那么这里一定..

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 每种选择都会让人落入无底的深渊。这深渊是可以进退的，但人身上的某种东西却永远留在了那里。 (查看原文)
    西珠 2015-05-24 15:34:50
    —— 引自第37页
  • 我曾经读过一些关于发现新大陆的书籍，其中有个说法，认为这一发现让世界完整地连成一体了，而之前它是由相互无法企及的两大部分组成的。当你触摸我的时候，同样的事情发生了：一处伤口愈合了，一段故事完结了，一枚碎片寻到了它在整体中的位置。 (查看原文)
    西珠 2015-05-24 15:35:57
    —— 引自第111页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　新经典·西班牙当代文学经典(共4册)， 这套丛书还有 《垂直之旅》《来日无多》《阴差阳错》 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 75 条 )

热门
我要写书评

对镜成三人的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

热门 只看本版本的评论
RunningD 2011-11-24 17:51:12

每个人都有自己的曼努埃尔？

在豆瓣打分，想打5分时总是很纠结，因为5分对应着力荐俩字儿，而每当我用我有限的知识面对这个词，脑海中挥之不去的都是推销员式的奉承与卑微，我喜欢就好，我说了推荐就好，你爱不爱，我才不去强求。所以，虽然打了4分，但你要知道，我爱的足足有10分。 说到书，没想到竟然出...  (展开)
4 1回应
慢慢在豆瓣 2023-03-17 19:15:18

没有了影子我们怎么活

这篇书评可能有关键情节透露

小记：从鹭平姐家搬回一打打的书。这是抽出来阅读的第一本。和13去西递宏村来回动车上读完。写读书笔记前读了第二遍。 书名虽翻译作《对镜成三人》，但原文是Laura y Julio. 也就是劳拉与胡里奥。故事情节，简单概括就是：男主胡里奥和女主妻子劳拉离群索居，直到有一天，一个...  (展开)
1 0回应
逆·逆刃刀 2009-09-28 19:03:06

又被婚姻骗了？

还是那码事，婚姻和爱情是码事。 故事情节还可以，有些地方不错。 里面的一些句子是挺有哲理的。 所以千万不要相信自己的感觉，你都被客观事实骗了。 这本书教会了我上面这句话。  (展开)
0回应
大明 2018-09-19 13:06:00

中国梦与西方镜

一个较为奇特的文学隐喻，西方文学大多喜欢用镜子来表现复杂世界，而中国文学大多用梦境来体现。著名的南柯一梦、黄粱一梦之外，还有更加著名的《红楼梦》。有意思的是，据说《红楼梦》之前的脚本叫做《风月宝鉴》，也跟镜子有关。无论是镜子还是梦境，表现的或许都是此在和彼...  (展开)
0回应
ICY 2015-07-29 22:19:33 Seix Barral2006版

西语原版《对镜成三人》

在中文版里叫《对镜成三人》，很多人都读过，感觉很喜欢作者对人心的刻画，还有书中他借人物表达的，他个人对很多社会，人生的独特看法，可能乍听之下让人觉得荒谬，可是深思之下又觉得及其在理。看了不止一遍，因为一遍根本看不懂，可能是自己理解能力有限。但还是觉得虽然篇...  (展开)
0回应
自言自语 2009-11-02 21:59:58

又被推荐语骗了？（配合楼上同学）

封面上的推荐语大概是：就像眼睛看不见睫毛，爱情里两男一女，谁才是真正的第三者？塞万提斯学院真诚向中国读者强烈推荐。 在美罗城里的书局看到的，权威的推荐和煽情的理由，西班牙作家的最新作品，没多想就买了。书不厚，字蛮大，还是现今流行的段间距很大的排版，蛮快就看...  (展开)
2 2 5回应
Sam1026 2010-02-17 11:38:21

轮回

整本书给我留下深刻印象的一句话，曼努埃尔说：“。。。所有男人不管他们自己是否明白，娶的终究是自己的母亲；反之，女人最终也都跟自己的父亲结婚，因为自己的父亲或母亲总是人们寻找另一半时的那个固有模型。。。。。。” 看似几近荒诞的话，其实仔细想来也...  (展开)
2 2 3回应

> 更多书评 7篇

论坛  · · · · · ·

封面与电影《捉迷藏》的海报……不说了 来自毋处不在 2010-05-24 10:13:50
有的地方让人想到《天才瑞普利》 来自令 2009-12-05 23:23:47

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部3 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

利图马在Andes
利图马在Andes
11月10日 读过


蒂姆_Timothy
蒂姆_Timothy
10月5日 想读


史蒂夫高老庄苟
史蒂夫高老庄苟
9月21日 读过


阿V
阿V
8月28日 想读


> 22人在读

> 262人读过

> 284人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于对镜成三人的评论:
feed: rss 2.0