出版社: 译林出版社
副标题: 与名作家论文艺
原作名: Shop Talk
译者: 蒋道超
出版年: 2010-2
页数: 206
定价: 25.00元
装帧: 精装
丛书: 名作家文学课
ISBN: 9787544707992
内容简介 · · · · · ·
在作家看来,文学是怎样创作出来的?作家的心灵又怎样受到外在世界所发生事件的影响?在菲利普·罗斯与一众国际作家的近距离接触中,他们探讨了地域、政治与历史在作家们作品中的重要性,并追寻了宏观生活境况影响作家高度个人化艺术的想象之路。
《行话》是一部采访录,在这本书里,你可以读到米兰·昆德拉与捷克斯洛伐克、普里莫·莱维与奥斯威辛、爱德娜·奥布莱恩与爱尔兰、阿哈龙·阿佩尔菲尔德与布科维纳、伊凡·克里玛与布拉格、艾萨克·巴什维斯·辛格与华沙、布鲁诺·舒尔茨与波兰,以及对罗斯两位已故朋友——作家伯纳德·马拉默德和画家菲力普·古斯顿——的欣赏与刻画。书末的《重读索尔·贝娄》一文则生动地呈现了贝娄的成就,而且秉承了此书的精神,是一次同行的解读。
严肃文学也是生活的保存者,尽管社会漠然视之。
——《行话》
行话的创作者
· · · · · ·
-
菲利普·罗斯 作者
作者简介 · · · · · ·
者简介:
菲利普·罗斯(1933— ) 1997年,菲利普·罗斯因《美国牧歌》获得普利策奖。1998年,他在白宫获颁美国国家艺术勋章;2002年,他荣获美国艺术与文学学院最高奖项小说金奖,该奖曾颁给约翰·多斯·帕索斯、威廉·福克纳及索尔·贝娄等人。他曾两次获得美国全国图书奖、福克纳笔会奖和美国全国书评家协会奖。
2005年,《反美阴谋》作为“2003—2004年以美国为主题的卓越历史小说”而获得美国历史学家协会奖,并被《纽约时报书评》、《旧金山纪事报》、《波士顿环球报》、《芝加哥太阳时报》、《洛杉矶时报书评》、《华盛顿邮报图书世界》、《时代》周刊、《新闻周刊》等众多报刊提名为年度最佳图书。在英国,《反美阴谋》一书获得W.H.史密斯奖年度最佳图书奖,让罗斯成为该奖46年历史上首位两次问鼎的作家。
2005年,罗斯也成为第三位在世时作品就由美国文库出版综...
者简介:
菲利普·罗斯(1933— ) 1997年,菲利普·罗斯因《美国牧歌》获得普利策奖。1998年,他在白宫获颁美国国家艺术勋章;2002年,他荣获美国艺术与文学学院最高奖项小说金奖,该奖曾颁给约翰·多斯·帕索斯、威廉·福克纳及索尔·贝娄等人。他曾两次获得美国全国图书奖、福克纳笔会奖和美国全国书评家协会奖。
2005年,《反美阴谋》作为“2003—2004年以美国为主题的卓越历史小说”而获得美国历史学家协会奖,并被《纽约时报书评》、《旧金山纪事报》、《波士顿环球报》、《芝加哥太阳时报》、《洛杉矶时报书评》、《华盛顿邮报图书世界》、《时代》周刊、《新闻周刊》等众多报刊提名为年度最佳图书。在英国,《反美阴谋》一书获得W.H.史密斯奖年度最佳图书奖,让罗斯成为该奖46年历史上首位两次问鼎的作家。
2005年,罗斯也成为第三位在世时作品就由美国文库出版综合性、定论性版本的作家。该八卷本文集的最后一卷定于2013年出版。
目录 · · · · · ·
在耶路撒冷与阿哈龙·阿佩尔菲尔德的谈话
在布拉格与伊凡·克里玛的谈话
在纽约与艾萨克·巴什维斯·辛格的谈话
在伦敦和康涅狄格与米兰·昆德拉的谈话
在伦敦与爱德娜·奥布莱恩的谈话
· · · · · · (更多)
在耶路撒冷与阿哈龙·阿佩尔菲尔德的谈话
在布拉格与伊凡·克里玛的谈话
在纽约与艾萨克·巴什维斯·辛格的谈话
在伦敦和康涅狄格与米兰·昆德拉的谈话
在伦敦与爱德娜·奥布莱恩的谈话
与玛丽·麦卡锡的交流
马拉默德的画像
古斯顿的画
重渎索尔·贝娄
传统的越界,人性的冥思——谈菲利普·罗斯小说中的主题
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
昆徳拉:世界正在走向毁灭的看法古来有之。 罗斯:所以我们就没有什么好担心的了。 昆徳拉:恰恰相反。如果一种恐惧在人类的心里存在久了,那么就一定趋于发生。 (查看原文) —— 引自章节:与米兰·昆德拉在伦敦和康涅狄格的谈话 / 103 -
我曾经仔细比较过赫拉巴尔在地下出版和在国外出版的作品——在我的心里,他是健在的欧洲散文作家当中最伟大的一个——与那些他在捷克斯洛伐克正式出版的作品。他迫于审查的压力所作的明显变化,从作品的角度看,用畸形怪异来描绘真是恰如其分。但比这更糟糕的是,许多作家事先就考虑到了审查,因此作品就发生了变形,这样一来,当然他们自己也出现了畸形变化。 (查看原文) —— 引自章节:与伊凡·克里玛在布拉格的谈话 / 47
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"行话"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
行话的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
> 更多书评 8篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
上海译文出版社 (2020)8.2分 287人读过
-
Houghton Mifflin (2001)暂无评分 2人读过
-
書林 (2014)暂无评分 3人读过
-
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 如何专业地谈论文学 (信心不逆熊先生)
- 2010年5.1~7.10大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 作家文学课 (金戈)
- 【读书欲就是这么被勾起来的】 (米姐起飞)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (zzs)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于行话的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 夕岸 2011-01-25 22:31:16
与克里玛的对话很精彩。
0 有用 滚滚 2014-12-04 09:17:27
大师对谈大师
0 有用 虾米 2020-05-26 10:14:50
强悍。采访者与受访者共同点有二:犹太人,作家(或艺术家)。使得对话容易聚焦,在纳粹、共产、资本主义下的异化等话题上,产生共鸣和更深入的启发。译本拗口,编校也不佳,不知新版(好贵)做过修订没有。
0 有用 于是 2018-08-09 21:47:56
伊凡论卡夫卡、昆德拉这段最佳。翻译稍有粗糙之处。
1 有用 F.X.Jane 2018-02-24 10:19:16
卡夫卡在1914年8月21日的日记中写:“德国已经对俄国宣战了。——下午游泳。”这里,历史性的、震撼世界的平面与个人的平面正好是相同的。#菲利普罗斯是卷毛杰西的枕边书作者 他在这里提出不少好问题。(追星女孩素养up