内容简介 · · · · · ·
本书為鲁氏著作中影响知识界最巨的一部,英文原著已印行数百万册,神学家读它,家庭主妇也读它。伦敦《泰晤士报》说鲁氏能“将神学写得既吸引又迷人,令读者陶醉其中。”作者素有“向怀疑者传福音的使徒”之称。本书原名Mere Christianity,用他自己的话,目的在将“各时代差不多所有的基督徒都坚守的信仰的中心加以阐述,并為之辩解”。书中名句為人引用之多,殊少其匹。
鲁氏所著《纳尼亚传奇》七书中的《狮子、女巫、衣橱》由狄斯尼公司拍成电影,2005年起在全球放映,引起震憾之后,他这本著作又成為大家争读的对象。此书由余也鲁教授译為中文,让中文读者也有机会分享作者锐敏的观察与深邃的思想。此书出版虽已经歷三十年,经过时间的洗鍊,越见其光芒,丝毫不减那股震撼心灵的力量。销行之佳仍年年居畅销书之列。
返璞归真的创作者
· · · · · ·
-
C·S·刘易斯 作者
作者简介 · · · · · ·
译者余也鲁教授著译等身,本为香港中文大学传播学讲座教授,自教学生活退休后,仍写作不辍,此书为继《花香满径》后的又一译作。他希望鲁益士这位思想家来答覆我们大时代所面对的道德与信仰问题。
目录 · · · · · ·
第一章 从是与非探求宇宙的意义
1. 天理与人理
2. 不尽同意
3. 这律的确存在
4. 在"人理"后面是什么?
5. 我们内心不安是理由的
第二章 基督徒信的是什么
1. 两个不同的上帝观
2. 登陆地球
3. 教人吃惊的替代
4. 十全十美的替罪者
5. 脚踏实地作结论
第三章 基督徒的为人
1. 德行一二三
2. “基本德性”
3. 社会道德
4. 道德与精神分析
5. 德性
6. 基督教的婚姻观
7. 宽恕
8. 大罪
9. 爱
10. 盼望
11. 信德
12. 再论信德
第四章 超越自我
1. "造"的和"生"的
2. 叁位一体的上帝
3. 时间与超越时间
4. 善的感染
5. 坚强的玩具兵
6. 两个小注
7. 让我们也假扮一下
8. 接受基督信仰难吗?
9. 计算代价
10. 做好人还是新人
11. 新人
· · · · · · (收起)
1. 天理与人理
2. 不尽同意
3. 这律的确存在
4. 在"人理"后面是什么?
5. 我们内心不安是理由的
第二章 基督徒信的是什么
1. 两个不同的上帝观
2. 登陆地球
3. 教人吃惊的替代
4. 十全十美的替罪者
5. 脚踏实地作结论
第三章 基督徒的为人
1. 德行一二三
2. “基本德性”
3. 社会道德
4. 道德与精神分析
5. 德性
6. 基督教的婚姻观
7. 宽恕
8. 大罪
9. 爱
10. 盼望
11. 信德
12. 再论信德
第四章 超越自我
1. "造"的和"生"的
2. 叁位一体的上帝
3. 时间与超越时间
4. 善的感染
5. 坚强的玩具兵
6. 两个小注
7. 让我们也假扮一下
8. 接受基督信仰难吗?
9. 计算代价
10. 做好人还是新人
11. 新人
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我们所谓的“相爱”是一种令人愉悦的状态,从几个方面来看还对我们有益。他帮助我们变得慷慨、勇敢,开阔我们的眼界,让我们不仅看到所爱之人的美,还看到一切的美……但是如前所说,“人所能做的最危险的事就是从自己的本性中任意选择一种冲动,将它作为自己应该不惜一切代价去服从的东西。”相爱是好事,但不是最好的事,有很多事不及它,但也有很多事高于它,你不能把它当做整个人生的基础。相爱是一种崇高的感情,但是它终归是感情,没有一种感情我们可以期望它永远保持在炽烈的状态,我们甚至无法期望它保持下去。知识可以永存,原则可以继续,习惯可以保持,但是感情瞬息即逝。实际上,无论人们说什么,所谓”相爱“的那种状态往往不会持续。如果我们把“他们从此幸福地生活在一起”这个古老的童话故事的结尾理解为,“在随后的五十年里他们的感觉和结婚前一日完全一样”,那么,这个结尾讲述的可能是一件从未真实、也永远不会真实、倘若真实便令人非常讨厌的事……第二种意义上的爱,即有别于“相爱”的爱,不只是一种情感,还是一种深层的合一。它靠意志来维持,靠习惯来有意识地增强,还靠双方从上帝那里祈求获得的恩典来巩固。即使在彼此不喜欢对方时,他们也能够保持对对方的那种爱,就像你即使不喜欢自己仍然爱自己一样。即使在双方(如果他们允许自己的话)都很容易爱上别人时,他们也仍然能够保持这种爱。“相爱”首先促使他们承诺忠贞,而这种默默的爱则促使他们信守诺言。婚姻的发动机靠这种爱来运转,而相爱则是启动这台发动机的火花。 (查看原文) —— 引自第112页 -
人克服懦弱,贪欲,坏脾气,是因为他们学会了视这些缺点为有失自己的尊严,即他们通过了骄傲来克服这些缺点。魔鬼笑了。只要能在你的心中始终树立骄傲的独裁统治,他很乐意看到你变得贞洁,勇敢和节制 (查看原文) —— 引自第128页
> 全部原文摘录
返璞归真的书评 · · · · · · ( 全部 85 条 )
【读】《返璞归真》阅读笔记
这篇书评可能有关键情节透露
春节,和王导轮读《返璞归真》,白天归我,晚间归他。王导数度感叹若是少年时代即遇此书的话,许多问题(比如关于上帝与时间的关系)就无需自己花那么多时间去想了。 读书如交友。作者C.S.路易斯(1898-1963)一是杰出的牛津剑桥大学文学史家和批评家,代表作包括《牛津英国文学史... (展开)返璞归真有那么容易吗?
似乎大家都认为这本书是浅显易懂的一本书,可是作者从你无法回避的普世价值推导出基督教的价值观,基督虽然把人类从律法中解放了出来,但基督教却是世上最严格的宗教。因为它规范的不是人的行为,而是人的心灵。叫你无处逃避,须直面上帝绝对的真理。这本书虽然易懂,看得并不...
(展开)
与各位信或不信的兄弟姐妹分享我的convert经历:
我今天convert。我今天的convert和c. s. lewis的这本书关系很大,当然本质上来说是因为基督的东西是真理,真理的力量在那里,让我完全是与好处无关的成了基督徒。当然,我得承认,我现在还有怀疑,还没有我自己问心无愧的信心,但今天中午我花2个小时读这本书的"BOOK 2. WHAT C...
(展开)
> 更多书评 85篇
论坛 · · · · · ·
| 这个译本在哪里可以买到或是下载到 | 来自funnybudgopee | 2 回应 | 2022-01-16 12:53:44 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
-
华东师范大学出版社 (2013)9.1分 1946人读过
-
HarperOne (2001)9.3分 371人读过
-
华东师范大学出版社 (2007)9.2分 2773人读过
-
上海三联书店 (2023)9.1分 44人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 艾老师的信仰书单(更新中) (深情的艾老师)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有36人想读,手里有一本闲着?
订阅关于返璞归真的评论:
feed: rss 2.0


0 有用 低调的小哥儿 2022-07-30 23:21:44
读的是校园出版社,徐成德的译本,再次读这本书,感觉鲁益师很会思考问题,一环扣一环,慢慢揭示jdj的一些真理,还举了一些通俗易懂的例子,经典之作,每年需要重读一遍😁
0 有用 中二牛 2021-09-12 09:01:27
貌似是最好的中文译本,不过有几章还是需要对照英文版的才能读懂,中文太难了
0 有用 溪水边的树 2012-11-29 14:08:38
目前翻译最好的版本
0 有用 AMANO 2016-01-01 23:49:47
读的应该是这个译本
0 有用 小璐 2014-08-25 14:04:56
逻辑清晰,循序渐进,偏重从理性思考的角度解读基督信仰,非常值得一读。