2 de abril de 2026

Saludos Familias Bucaneras,

A medida que nos acercamos a las vacaciones de primavera, quiero recordarles que las escuelas estarán cerradas mañana, viernes 3 de abril, y durante toda la próxima semana, del 6 al 10 de abril. Esperamos que este descanso brinde a nuestros estudiantes y al personal una maravillosa oportunidad para recargar energías.

Nuestras escuelas continúan vibrando con la "Excelencia de Belleville."

Estamos increíblemente orgullosos de ser uno de los únicos cuatro distritos a nivel nacional invitados a unirse a la Colaborativa Nacional de Bienestar de la AASA (AASA National Wellness Collaborative), una alianza que comenzó recientemente con una significativa visita de los representantes de la AASA.

Este reconocimiento nacional, junto con el éxito de nuestra reciente Feria de Salud, Bienestar y Seguridad Familiar y la inspiradora visita de nuestro Instituto PILAS con el rector Andrés Acebo en la Universidad de la Ciudad de Nueva Jersey (NJCU), refleja nuestra dedicación al crecimiento, el liderazgo y el bienestar integral de nuestros estudiantes.

Gracias por su apoyo continuo para hacer posibles estos logros. ¡Les deseo a todos unas vacaciones de primavera seguras, reparadoras y muy felices!

Si tiene alguna pregunta o comentario, puede comunicarse conmigo en superintendent@bellevilleschools.org.

Cordialmente,

Dr. Erick Alfonso

Recordatorio de las vacaciones de primavera: Las escuelas estarán cerradas mañana, viernes 3 de abril, y durante toda la próxima semana, del 6 al 10 de abril. ¡Disfruten del descanso!

Reconocimiento nacional: Belleville ha sido seleccionado para la Iniciativa de Bienestar de AASA   

Las Escuelas Públicas de Belleville han sido nombradas por la AASA (Asociación de Superintendentes Escolares) como uno de los cuatro distritos en todo el país seleccionados para participar en la Colaborativa Nacional de Bienestar de este año. Este reconocimiento nacional destaca el firme compromiso del distrito con el apoyo al “niño integral” y la priorización del bienestar mental y físico tanto de los estudiantes como del personal.



La iniciativa comenzó con una visita de las representantes de AASA, Kayla Jackson y Ashley Dawson, quienes dedicaron tiempo a interactuar directamente con la comunidad de Belleville. Sus perspectivas y las conexiones genuinas que establecieron con los estudiantes ya han tenido un impacto significativo, marcando un tono positivo y decidido para el trabajo colaborativo que tenemos por delante.

Belleville fortalece los lazos comunitarios en la Feria de Bienestar

Las Escuelas Públicas de Belleville reunieron a la comunidad en una Feria de Salud, Bienestar y Seguridad Familiar dedicada al acceso, la concientización y la acción. Desde dinámicas sesiones de Zumba y yoga hasta importantes exámenes de salud en el lugar y demostraciones de seguridad, el evento brindó a las familias recursos esenciales en un solo espacio. Un aspecto destacado del día fue el liderazgo demostrado por los estudiantes de Belleville, quienes fueron más allá de la participación para encabezar iniciativas y apoyar las operaciones durante todo el evento.



Este tipo de participación estudiantil, respaldada por nuestros socios, el personal y los voluntarios, refleja la esencia de Belleville. Gracias a todos los miembros de nuestra comunidad que asistieron y apoyaron el evento. Cuando nos unimos para priorizar el bienestar y la seguridad de nuestros residentes, fortalecemos nuestras escuelas y nuestra comunidad de maneras significativas.

Estudiantes del Instituto PILAS visitan la Universidad de la Ciudad de Nueva Jersey (NJCU)

Los estudiantes del Instituto PILAS de Belleville (Powering Intercultural Leaders Achieving Success) visitaron recientemente la Universidad de la Ciudad de Nueva Jersey (NJCU), donde fueron recibidos calurosamente por el rector Andrés Acebo. Durante la visita, los estudiantes participaron en una conversación enriquecedora en la que el rector Acebo compartió su trayectoria como cubanoamericano de primera generación. Habló sobre el viaje por mar de sus padres hacia los Estados Unidos y compartió que conserva en su oficina la brújula que su padre utilizó para navegar ese trayecto, como un recordatorio significativo de la historia y la resiliencia de su familia.



Este relato personal dio lugar a un diálogo que permitió a los estudiantes obtener valiosas perspectivas sobre la perseverancia, la resiliencia y el poder de la identidad cultural. Los estudiantes también recibieron orientación práctica sobre el proceso de educación superior y una visión más clara de la vida después de la escuela secundaria. El día concluyó en Cortaditos, en el campus, un espacio dedicado a la comunidad y la conexión, que brindó un cierre ideal para una experiencia marcada por la inspiración y la oportunidad.

 Construyendo un Belleville más inclusivo en abril  

Cada mes de abril, nos unimos a comunidades de todo el país para celebrar el Mes de la Aceptación del Autismo, un tiempo para reconocer las fortalezas y contribuciones de las personas autistas y reafirmar nuestro compromiso de construir una comunidad escolar más inclusiva.

En las Escuelas Públicas de Belleville, creemos que cada estudiante merece sentirse visto, valorado y apoyado. Este mes, invitamos a toda nuestra comunidad escolar a ir más allá de la concientización y avanzar hacia una verdadera aceptación.

Cómo pueden participar las familias:

• Lean juntos un libro sobre autismo e inclusión (¡pueden pedir recomendaciones al bibliotecario de su escuela!).
• Hablen con sus hijos sobre la amabilidad, la paciencia y la importancia de celebrar las diferencias.
• Obtengan más información en el sitio web de la Autism Society of America: autismsociety.org.

Calendario actualizado del Distrito Escolar de Belleville 2026-2027