Given parameters a & b are of datatype int, you can simply return an int[] array:
static final int[] example(final char ch, int a, int b) {
if (ch == 'y') {
a *= b;
b = (a + 5) * (b - 2);
} else {
b /= a;
a += b;
}
return new int[] { a, b };
}