Update hooks_strings.ini

Thanks @KirillMysnik

Author: invincibleqc

resource/source-python/translations/_core/hooks_strings.ini

@@ -4,7 +4,7 @@ de = "Fehler erfasst:"
 fr = "Une erreur s'est produite:"
 nl = "Er trad een exceptie op:"
 ru = "Перехвачено исключение:"
-es = "Excepción capturada: "
+es = "Excepción capturada:"
 
 [Warning]
 en = "Encountered a Warning:"