diff --git a/content/criando-sites-estaticos-com-pelican.md b/content/criando-sites-estaticos-com-pelican.md
new file mode 100644
index 000000000..4ff9d0c0b
--- /dev/null
+++ b/content/criando-sites-estaticos-com-pelican.md
@@ -0,0 +1,194 @@
+Title: Criando sites estáticos com Pelican Framework
+Slug: criando-sites-estáticos-com-pelican
+Date: 2014-08-21 21:30
+Tags: tutorial,pelican,blog,framework
+Author: Arthur Alves
+Email: arthur.4lves@gmail.com
+Github: arthur-alves
+Twitter: Arthur_4lves
+Facebook: Arthur4lves
+Category: Pelican
+
+
+
+
+
+###O que é?
+
+As vezes temos a necessidade de criar algo rápido, como por exemplo um blog ou uma landing page, e não desejamos utilizar ferramentas muito robustas como Django, Web2py, etc. Na verdade eu faço isso mas é um exagero. Em um outro projeto meu queria uma solução muito rápida e simples, e é ai que entrou o Pelican, o framework/gerador de páginas estáticas feito em Python. Existem outros geradores em diversas linguagens, mas como nós sabemos, tudo em python é muito mais divertido.
+
+###Configurando o ambiente
+**Obs**: *Se já tiver um virtualenv instalado pule esta parte*
+
+Instale no seu ambiente o Python Package Index, ou famoso **pip**:
+
+ sudo apt-get install python-pip
+
+Recomendo fortemente o uso do **virtualenv**, é muito simples de instalar.
+
+ pip install virtualenv
+
+E logo vamos instalar o assistente dele, o **Virtualenvwrapper** (Opcional):
+
+ pip install virtualenvwrapper
+
+Crie uma pasta na sua **home**, como por exemplo, "mkdir .venvs", e configure também seu ~/.bashrc com as seguintes linhas:
+
+ export WORKON_HOME=~/.venvs
+ source /usr/local/bin/virtualenvwrapper.sh
+
+Depois valide:
+
+ . ~/.bashrc
+
+Agora crie seu virtualenv com o seguinte comando:
+
+ mkvirtualenv pelican
+
+
+
+###Instalando o Pelican
+
+Agora que o ambiente está pronto, vamos instalar o Pelican. Basta fazer o seguinte:
+
+ pip install pelican markdown
+
+**Obs**: *Por padrão o Pelican utiliza o rst, mas vou utilizar o markdown. Se não quiser, remova o markdown da instalação.*
+
+Crie uma pasta separada para trabalhar com o Pelican e iniciarmos nossas tarefas.
+Feito isso, vamos iniciar com o comando abaixo:
+
+ pelican-quickstart
+
+Este comando lhe fará uma série de perguntas sobre seu site, basta responder de acordo com suas necessidades. As opções em maísculas são as default, veja abaixo:
+
+ Where do you want to create your new web site? [.] #pasta onde você quer salvar seu projeto
+ What will be the title of this web site? #Titulo do site
+ Who will be the author of this web site? #Seu nome aqui
+ What will be the default language of this web site? [en] - #pt para portugues
+ Do you want to specify a URL prefix? e.g., http://example.com (Y/n) - #Url do seu blog
+ What is your URL prefix? #www.seublog.dev
+ Do you want to enable article pagination? (Y/n) - #Paginação
+ How many articles per page do you want? [10] - #Itens por paginação
+ Do you want to generate a Fabfile/Makefile to automate generation and publishing? (Y/n) - Sim - #Facilita muito
+ Do you want an auto-reload & simpleHTTP script to assist with theme and site development? (Y/n) - #Um server para testes
+ Do you want to upload your website using FTP? (y/N) - #Opcional
+ Do you want to upload your website using SSH? (y/N) - #Opcional
+ Do you want to upload your website using Dropbox? (y/N) - #Opcional
+ Do you want to upload your website using S3? (y/N) - #Opcional
+ Do you want to upload your website using Rackspace Cloud Files? (y/N) - #Opcional
+ Do you want to upload your website using GitHub Pages? (y/N) - #Opcional
+
+
+Feito isso ele irá criar uma estrutura com esta abaixo:
+
+>├── content
+│ └── teste.md # este arquivo é o que vamos adicionar
+├── output
+├── develop_server.sh
+├── fabfile.py
+├── Makefile
+├── pelicanconf.py
+└── publishconf.py
+
+
+
+Seguindo a estrutura acima, dentro da pasta **content**, crie o arquivo **teste.md** para iniciarmos
+nosso primeiro post.
+
+E vamos digitar o seguinte:
+
+ Title: Hello Pelican!
+ Date: 2014-08-19 17:00
+ Category: Python
+ Tags: pelican, markdown
+ Slug: primeiro-artigo
+ Author: Arthur Alves
+ Summary: Um resumo sobre o post do Pelican
+
+ #Testando nosso primeiro post no Pelican
+
+ Pelican é um gerador de páginas estáticas criado em python para facilitar nossa vida, na
+ criação de blogs, landingpages ou site estáticos.
+
+
+Salve o nosso arquivo, volte para a pasta raiz do projeto e vamos ver o nosso resultado com o seguinte comando:
+
+ make html && make serve
+
+ou
+
+ ./develop_server.sh start
+
+Este último é melhor para se trabalhar, pois a cada alteração ele atualiza automaticamente sem necessidade de reiniciar o comando, que é o caso do **make html && make serve**.
+
+Se você respondeu "Y", no pelican-quickstart para gerar seu **make file**, estes comandos irão funcionar.
+E você pode ver seu resultado em [http://127.0.0.1:8000/](http://127.0.0.1:8000/)
+
+Mas se não gerou, não tem problema, você pode fazer da seguinte forma: na pasta raiz do projeto digite:
+
+ pelican content -s pelicanconf.py -o output
+
+Com este comando você está dizendo para o Pelican que você quer que todos os arquivos da pasta content, seja transformada em html de acordo com o arquivo de configuração **pelicanconf.py**, (que foi gerado automaticamente pelo **pelican-quickstart** lembra?) e deverá ser enviado para a pasta output.
+Feito isso ele vai gerar os "htmls" na pasta output do projeto. E você pode ver o resultado com o template padrão do Pelican.
+
+### Temas e um pouco do arquivo pelicanconf.py.
+
+Abra seu arquivo **pelicanconf.py**, e veja seu conteudo. Repare que existe algumas variáveis que com a ajuda do **[Jinja2](http://jinja.pocoo.org/docs/)**, ele popula algumas informações no template, vejamos por exemplo abaixo.
+
+ #!/usr/bin/env python
+ # -*- coding: utf-8 -*- #
+ from __future__ import unicode_literals
+
+ AUTHOR = u'Arthur Alves' # Autor do site
+ SITENAME = u'Meu Blog Pelican' # Nome do site
+ SITEURL = 'blogdoarthur.dev' # url do site
+
+ TIMEZONE = 'America/Sao_Paulo'
+
+ DEFAULT_LANG = u'pt'
+
+Altere conforme a sua necessidade. Em **TIMEZONE**, caso o seu seja diferente, você pode alterar conforme esta página no [Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones). Vamos agora instalar um tema, utilizando o comando facilitador **pelican-themes**, digite no seu terminal:
+
+ pelican-themes -l
+
+Repare que ele te apresenta todos os temas que você possui. E se quiser instalar outro tema, recomendo que procure no site [pelican-themes do github](https://github.com/getpelican/pelican-themes), veja pelas screenshots qual te agrada mais. Se quiser baixar todos clone o diretório, ou clique em download Zip ou clicando [aqui](https://github.com/getpelican/pelican-themes/archive/master.zip).
+
+Depois de escolhido seu tema, vamos usar o seguinte comando na pasta raiz do seu projeto para instalá-los:
+
+ pelican-themes --install caminho/onde/baixou/seu-tema/favorito
+
+Esse comando é muito simples, ele só cria uma pasta com o nome de **themes**, dentro da raiz do projeto e coloca o tema lá, você pode fazer isso manualmente claro. No seu arquivo **pelicanconf.py**, crie uma variável como esta abaixo com o caminho:
+
+ THEME = u'themes/o-tema-que-escolheu'
+
+
+Depois disso só digitar novamente:
+
+ make html && make serve
+
+E seu tema está instalado. Mais sobre configurações deste arquivo leia na [Doc do Pelican](http://docs.getpelican.com/).
+
+
+
+###Curiosidades e erros.
+
+O nome **Pelican** é um anagrama de **calepin**, que significa bloco de notas em francês.
+
+O site do Python Club é feito com o framework Pelican.
+
+Se você teve algum erro de encode ou coisa do tipo:
+
+ UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xc9' in position 13: ordinal not in range(128)
+
+Isso significa que sua versão do Pelican é mais antiga, pois isso já foi corrigido e você pode instalar direto do repositório.:
+
+ pip install -e "git+https://github.com/getpelican/pelican.git#egg=pelican"
+
+Ou então trocar a variável $LANG, que deu certo com algumas pessoas no [github](https://github.com/getpelican/pelican), digite no terminal o seguinte:
+
+ export LANG=en.UTF-8
+
+Pois é, funciona. Mas prefira instalar a versão mais nova, já com o patch.
+
+Bem pessoal, é simples, mas espero que ajude o pessoal a ficar mais íntimo do Pelican e ajudar com o [pythonclub](http://pythonclub.com.br/).
diff --git a/content/images/arthur-alves/captaoboing.png b/content/images/arthur-alves/captaoboing.png
new file mode 100644
index 000000000..d3abb7f72
Binary files /dev/null and b/content/images/arthur-alves/captaoboing.png differ
diff --git a/pelicanconf.py b/pelicanconf.py
index 61036ea40..a05d571eb 100644
--- a/pelicanconf.py
+++ b/pelicanconf.py
@@ -53,7 +53,7 @@
}
# Plugins
-PLUGIN_PATH = 'plugins'
+PLUGIN_PATHS = ['plugins']
PLUGINS = [
'gravatar',