The "different cats" line nails it. Status-heavy cultures optimize for the appearance of motion instead of trajectory. Best I've seen is when teams share decision gates and risks instead of task completion.