I write in Spanish and English about data, technology, Latin America, me. What it means to be human right now in this crazy, technological, climate-change era