LIBreria Passpartù
Ilaria e Barbara considerano Borgo Chiese come il punto di partenza per infinite storie. Per iniziare il viaggio, appuntamento alla LIBreria Passpartù…
Qual è la storia della LIBreria Passpartù?
Si tratta di una storia piccina… Abbiamo deciso di aprirla durante il Covid, dopo alcuni mesi passati a casa, come tutti, con le attività azzerate nelle scuole e nelle biblioteche e dopo anni di pensieri del tipo “Sarebbe bello aprire uno spazio tutto nostro”. Abbiamo deciso piuttosto in fretta: una volta individuato e allestito lo spazio, abbiamo selezionato i libri e poi… abbiamo aperto! In un mercoledì settembrino, con due torte fatte in casa e tantissima voglia di scoprire cosa sarebbe accaduto. Ed eccoci qui, a pochi giorni dal nostro quinto compleanno.
Serve una precisazione: la Passpartù non è una libreria ma una LIBreria. Qual è la differenza?
La nostra LIBreria è proprio parte di noi, ci rappresenta perfettamente e, come dicono quelli che una volta entrati imparano a conoscerci, ci identifica. Più di uno spazio commerciale, è un salottino di casa, con tanti posti a sedere, il bollitore per le tisane e la moka per il caffé, e diverse piante. Ecco perché LIBreria: Libreria Ilaria Barbara.
Aprire una libreria indipendente è già di per sé una sfida, farlo in un paese con meno di duemila abitanti è una scelta più che coraggiosa. Quali sono stati i momenti più difficili, dal punto di vista sia emotivo che professionale?
Sinceramente non riusciamo a pensare a momenti particolarmente difficili, e non credere che siamo due romantiche illuse :) Abbiamo aperto una libreria dopo anni in cui lavoravamo già insieme, dunque eravamo collaudate come coppia, e anche dal punto di vista delle competenze e della preparazione sapevamo di non fare un salto nel buio. Detto ciò, però, non possiamo nasconderci dietro l’entusiasmo e la passione che ancora oggi ci muovono nel nostro lavoro. Le librerie indipendenti nel nostro Paese faticano tantissimo: non ci sono aiuti, ci sono molti più scrittori che lettori, a livello politico non ci sono riconoscimenti per questo tipo di professione, per elencare solo le questioni principali. Aprirla in un comune così piccolo è stato per alcuni aspetti sicuramente più complicato (la legge economica dei grandi numeri da noi non esiste proprio), ma siamo entrambe molto radicate nel tessuto sociale in cui viviamo e il nostro desiderio era proprio quello di creare una comunità attorno al negozio, che sentisse la voglia di passare a fare un saluto e magari chiedere un consiglio di lettura. Questo è avvenuto realmente ed è la cosa che più ci rende orgogliose, come il fatto che i bambini abbiano appreso la differenza tra una libreria e una biblioteca comunale, per esempio (cosa che invece certi adulti ancora faticano a comprendere). D’altro canto, naturalmente, l’equilibrio economico è ogni giorno da ricercare con attenzione per poter sopravvivere.
Oltre ad essere libraie, siete anche le autrici di tre libri per bambini (Un sasso nella strada e Adesso ti prendo, editi da Minibombo, e Clic per le Edizioni Clichy). Come si è trasformato il vostro “sguardo commerciale” nel momento in cui i libri li avete pubblicati e non solo venduti?
Lo sguardo commerciale forse non lo abbiamo ancora acquisito, sai! :)
Aver pubblicato i libri per noi è stata una fortuna grande; ci ha dato l’occasione speciale di collaborare con gli editori, in particolar modo con Minibombo, e conoscere direttamente il complesso processo che si cela dietro un libro. Questo ci ha sicuramente aiutate a cogliere meglio alcuni aspetti dei libri per bambini, a notare certi particolari e, questo sì, anche a capire quanto seriamente l’editore di quel libro abbia lavorato per arrivare a quella specifica pubblicazione.
Non solo libraie, quindi, e neanche solo libraie-scrittrici: dal 2016 siete anche ambasciatrici per la casa editrice Minibombo. Qual è il compito che vi spetta grazie a questo titolo onorifico?
Un compito prezioso e bellissimo: diffondere la bellezza del catalogo Minibombo. Per noi si tratta di un onore, conosciamo chi c’è dietro quei libri bellissimi, dunque leggerli e giocarci nei festival, nelle scuole e nelle librerie in giro per l’Italia è sempre un’esperienza meravigliosa che ci appaga moltissimo e da cui riportiamo relazioni preziose e mille nuove idee.
Get Il Lettore Forte’s stories in your inbox
Join Medium for free to get updates from this writer.
Le numerose attività che i piccoli e i giovani lettori possono svolgere in libreria hanno tutte l’obiettivo di avvicinare alla lettura e di svilupparne l’abitudine e la passione. Quali sono i laboratori e le collaborazioni che riescono a coinvolgerli maggiormente?
Il nostro spazio è davvero risicato, poco più di 30 mq. Organizziamo letture gratuite per bambini e laboratori per piccoli gruppi, ma per noi è fondamentale la collaborazione con le biblioteche comunali diffuse sapientemente sul territorio trentino, con le quali inventiamo ed organizziamo tante iniziative legate al libro e alla lettura per bambini e ragazzi e spesso anche per adulti. Per nostra esperienza, la lettura ad alta voce ha ancora un potere immenso. Leggere per i bambini significa dedicargli del tempo, stare con loro, e noi non abbiamo ancora incontrato bambini che non abbiano avvertito questo potere silenzioso.
Libreria, libreria,
per piccina che tu sia,
tu mi sembri una badìa
Per citare una filastrocca d’altri tempi, adattandola, il vostro “piccolo negozio di paese” riesce ad avere la risonanza di una libreria di città, dimostrando che l’ubicazione geografica non è per forza un criterio essenziale per far prosperare un’attività commerciale. Quali sono gli ingredienti che, invece, ritenete necessari perché questa abbia successo?
… per avere successo! Grazie, ci hai fatto sorridere. Crediamo che “successo” e “libreria” siano due opposti inconciliabili e che in Italia nessun libraio indipendente abbia avuto successo, in questo senso. Dopodiché, come ci disse il più famoso libraio italiano, Roberto Denti, che abbiamo avuto la fortuna di conoscere all’inizio della nostra esperienza, possiamo portare un solo pantalone alla volta, dunque sappiamo accontentarci. Detto ciò, una libreria è un negozio commerciale a tutti gli effetti e il libro un prodotto commerciale che come tale deve essere pubblicizzato e venduto. Non ci sono segreti speciali, crediamo; leggere e studiare le proposte editoriali, selezionarle con cura, valutare con attenzione quanto e cosa acquistare, come distribuirlo sugli scaffali, continuando quotidianamente a monitorare le spese e cercando di migliorare i margini di guadagno. Nulla di diverso da un’altra attività commerciale, in fondo.
Quali sono le librerie indipendenti italiane che seguite, di cui apprezzate l’entusiasmo e che vi ispirano nel vostro lavoro quotidiano?
Sono tante in effetti, perché crediamo che si possa sempre prendere spunto da chi lavora con passione: Spazio libri La Cornice, La casa sull’albero, Le cunegunde, Lotta Libreria… E poi, naturalmente, seguiamo con attenzione le librerie indipendenti trentine.
La libreria è abitata anche da Charles, un gatto a righe di 120 cm, senza stivali. Quali sono i suoi consigli di lettura?
Certo, il nostro Charles! Rigorosamente fatto a mano, come tante altre cose in LIB! Charles ha gusti raffinati, sai, in questo periodo è in fissa con:
Piccola flora del viandante, di Marine Cressy, edito da L’ippocampo e Un grande abbraccio, di Annabelle Buxton, edito da Fatatrac.
C’è un messaggio che desiderate condividere con i librai e le libraie delle altre librerie indipendenti?
Librai, uniamoci! Creiamo una rete grazie alla quale poter condividere le difficoltà quotidiane, che sono simili, e soprattutto far sentire la nostra voce e pretendere di essere ascoltati. Anche molto in alto.
