Bagaimana kalau Keyakinan Menjadi Pertikaian?
#27 Menerjemahkan bahasa lukisan part 1
A Victim of Fanaticism by Mykolo Pymonenko, 1899. Perhatikanlah lukisan itu secara detail.
Dalam lukisan itu terlihat seorang perempuan berdiri di depan para kerumunan yang berteriak sambil membawa tongkat-tongkat. Perempuan itu terpojok sambil bersandar pada pagar kayu yang hampir roboh. Baju perempuan itu lusuh dan robek. Ditengah-tengah kerumunan terlihat beberapa perempuan yang sedang bergosip sambil menatap sinis.
Get Miumiu 🎀’s stories in your inbox
Join Medium for free to get updates from this writer.
Tak jauh dari perempuan itu terlihat seorang wanita yang berjongkok sambil menutupi wajahnya, seolah ia tak sanggup memperlihatkan wajahnya di depan semua orang. Ada perasaan kecewa dan malu yang ia sembunyikan. Dan juga seorang pria yang berdiri mengangkat sebelah tangannya. Seolah berbicara pada kerumunan untuk tidak mendengarkan perempuan itu. Mereka adalah orang tua perempuan itu.
Lukisan itu terinspirasi dari kisah perempuan Yahudi di Kremenets, yang jatuh cinta kepada laki-laki Kristen Ortodoks. Begitu dalam cintanya pada laki-laki, sampai ia dengan rela meninggalkan keyakinannya. Itu terbukti dengan adanya kalung salib yang dipakai perempuan itu.
Rupanya keputusan untuk berpindah keyakinan membuat komunitas Yahudi marah. Mereka mengepung dan juga menghina seorang perempuan yang telah berpindah keyakinan.
Di balik kerumunan itu, ada kisah cinta, pengorbanan, keyakinan, kebebasan, dan harga yang harus dibayar seseorang atas keputusannya. Ini bukan hanya tentang seorang perempuan yang terpojok karena kemarahan orang-orang. Ini tentang keyakinan seseorang yang pada awalnya dianggap jauh dari keburukan namun, justru membahayakan seseorang saat meninggalkan keyakinannya.
Pada lukisan ini memiliki arti tersendiri bagi para penikmat seni. Namun, satu yang bisa diambil dari lukisan ini adalah kita boleh mempertahankan keyakinan kita dan juga menjunjung nilai-nilai apa yang kita yakini benar. Namun, jangan sampai karena keyakinan kita yang kuat membuat kita merasa berhak menentukan pilihan orang lain yang memilih jalan berbeda. Perbedaan keyakinan mungkin membuat cara pandang kita berbeda terhadap dunia, tapi setidaknya ada rasa kemanusiaan yang tetap menyatukan kita, bukan?
Terimakasih sudah membaca.








