gauche
Ontem eu descobri por um amigo (ou seria um anjo torto desses que vivem na sombra?) que eu também sou gauche. Não é uma alternativa de escrita inclusiva para “gaúcho”, é gauche mesmo. Desculpa se eu to sendo óbvia e não desiste de mim, é que eu aprendi ontem, então parece que ou ninguém sabia, ou todos sabiam e eu sou A burra. Cuidado, online.
Todo esse sentimento de não pertencimento e desloco que o termo sugere a mim não era estranho, pelo contrário, de outros carnavais. Quase aquela coisa “hello darkness my old friend”, mas com reação ativa, louca, que incita a poesia viva (e gritada). Eu só não sabia do nome.
Gauche: esquerdo, francês.
Gauche, brasileiro, por Drummond: “Quando nasci, um anjo torto
desses que vivem na sombra
disse: Vai, Carlos! ser gauche na vida.” Brinco me chamando de burra, quando na verdade esse é o tipo de coisa que me rejuvenesce.




