A Skeleton German Grammar

Menyingkapkan kerumitan kerangka tata bahasa Jerman

Dokumentasi pribadi.

Belum jadi anggota Medium? Klik di sini untuk lanjut membaca secara cuma-cuma. 🔑🔓

A Skeleton German Grammar adalah sebuah buku pengantar tata bahasa Jerman yang disusun dalam bahasa Inggris oleh Henry Gibson Atkins, yang saat itu menjabat Profesor Bahasa Jerman di King’s College London. Di dalam buku ini, saya tak menemukan informasi kapan buku ini terbit. Akan tetapi, laman ini mendata bahwa buku ini terbit pertama kali pada tahun 1907. Silakan koreksi kalau data ini keliru ya.

Sebagaimana tersirat dalam judulnya, buku ini tak berusaha menawarkan uraian yang lengkap mengenai seluruh aspek tata bahasa Jerman. Ia sekadar menerangkan “kerangka” (skeleton) untuk jadi fondasi bagi pembelajaran bahasa Jerman lanjutan. Titik beratnya ada pada bagaimana berbagai unsur dalam bahasa Jerman dijelaskan saling berhubungan, sehingga kita bisa punya peta konseptual yang jelas sebelum mendalami pembahasan yang lebih terperinci.

Karena tata bahasa (grammar) diposisikan sebagai fokus utama, tujuan pembelajaran buku ini tentu bukan keterampilan bercakap-cakap secara spontan. Yang disasar adalah kemampuan membaca, menerjemahkan, dan memahami teks-teks berbahasa Jerman melalui analisis struktur bahasa.