Sitemap
Calcio Alternative

O futebol é feito de histórias e aqui contamos aquelas que você não costuma ver por aí. Toda a tradição do calcio, mas sob a ótica dos “não grandes” da Itália.

Geografia do Calcio: Bolzano

6 min readJun 9, 2018

--

Press enter or click to view image in full size
Vista panorâmica de Bolzano, com Estádio Druso à direita. Foto: Divulgação

Publicado em 01/03/2013

Com uma população de 105.774 pessoas, Bolzano (Bolzen, em alemão) é a segunda principal cidade da região de Trentino-Alto Adige, no norte da Itália. O local possui um histórico perturbado de pertencimento a diversos reinos e países, o que favoreceu o surgimento de um grupo extremista armado no século XX. Localizada nos Alpes, acima da confluência do rio Talvera com o Isarco, Bolzano está em uma altitude de 262 metros acima do nível do mar, rodeada de altas montanhas que influenciam bastante no seu clima continental. Durante o inverno, as temperaturas costumam ser negativas, enquanto no verão podem ultrapassar os 35ºC.

Press enter or click to view image in full size
Montanhas em volta de Bolzano (Foto: EMS/Peer)

Achados arqueológicos sugerem que os primeiros humanos a habitarem o território que hoje pertence a comuna de Bolzano, durante a pré-história, estabeleceram-se nas montanhas circundantes a colina de Castelfeder, a sul da cidade. A partir do século 15 a.C., a região foi dominada pelo Império Romano. Com a queda dos romanos, o território passou a ser alvo de disputa e invasões de diversos reinos. Drusos, lombardos, tiroleses e austríacos controlaram a localidade antes das invasões napoleônicas. Em 1805, Bolzano passou a pertencer ao Reino da Baviera e, em 1810, ao Reino da Itália. Com a queda de Napoleão, as tropas da Áustria expulsaram os franco-bávaros e, através do Congresso de Viena, em 1815, retomou o controle da área. Em 1867 surgiu o Império Austro-Húngaro, com a união de Franz Joseph von Habsburg, imperador austríaco, e a imperatriz da Hungria, Elisabeth.

O Tirol, aonde situa-se Bolzano, é uma região dividida atualmente na parte austríaca e a italiana, a qual se chama Sudtirol (Tirol do Sul). Por sua vez, o Sudtirol é repartido em mais duas porções: Trentino e Alto Adige, com Bolzano sendo a principal província da segunda porção. Durante o processo de unificação da Itália, no século XIX, Giuseppe Garibaldi, grande percursor da união itálica, tentou anexar o pedaço italiano do Tirol (a região trentina), porém não obteve sucesso.

Centro de Bolzano (Foto: Bolzano-Bozen.it)

Com o fim da Primeira Guerra Mundial, em 1918, a Itália retoma o sul do Tirol, como parte do Tratado de Saint Germain, com a promessa de dar uma maior autonomia regional, o que não aconteceu e acabou por aumentar a resistência da população local à Roma. Com a implantação do regime fascista de Benito Mussolini e a aliança com o nazismo, Bolzano, juntamente com as províncias vizinhas de Trento e Belluno, foram anexadas à Alemanha de Hitler como “Zona de Operação dos Alpes”. Ao término do conflito bélico mundial, a cidade voltou ao comando italiano.

Líder do grupo de libertação do Tirol do Sul conhecido como BAS, Sepp Kerschbaumer, que morreu na prisão, em Verona, após ataque cardíaco em 1964, aos 51 anos de idade (Foto: Reprodução)

Em 1946 foi feito um acordo para a proteção da minoria de língua alemã. Dois anos mais tarde foi elaborado o estatuto que criou a região autônoma de Trentino-Alto Adige. Entretanto, a partir de meados dos anos de 1950, com o aumento da imigração de italianos e um esquecimento das questões da minoria por parte do governo local, as tensões entre descendentes de alemães e italianos cresceu. Esta série de acontecimentos culminou com uma onda terrorista do “BAS — Befreiungsausschuss Südtirol” (Comité pela Liberação do Tirol do Sul), em 1961. O objetivo do grupo era a anexação do Sudtirol à Áustria. Na primeira fase, os atentados foram direcionados a edifícios públicos, fábricas, torres de energia e monumentos fascistas. Na sequência, os alvos passaram a ser os policiais. No total, 21 pessoas morreram, sendo 15 agentes italianos, quatro terroristas e um civil, além de 57 feridos.

Os alvos da primeira parte dos ataques foram escolhidos estrategicamente. As torres de energia alimentam as industrias que foram implantadas no período fascista para atrair imigrantes de outras partes da Itália, forçando o desenvolvimento de Bolzano, só que dando menos oportunidades e discriminando a minoria germânica. Um grande número de policiais e soldados foi enviado à região para atuar contra o grupo. A força tarefa montada foi acusada de matar dois jovens de origem alemã, além de maus tratos a detidos. Um total de dez policiais foram presos, levados a julgamento e absolvidos. A ação da justiça italiana gerou grande indignação do BAS, levando a segunda parte dos atentados, com os policias sendo principais alvos.

Em 1972 foi anunciado e aprovado um novo estatuto de autonomia da região de Trentino-Alto Adige, levando os poderes administrativos e legislativo para Bolzano e Trento, o que diminui as tensões na região e acabou com a ação do BAS, que teve vários de seus membros condenados na Itália, mas que conseguiram fugir para Áustria e Alemanha. Em 1992 teve fim, oficialmente, qualquer disputa entre Itália e Áustria pelo Alto Adige e a localidade vive em paz desde então.

Press enter or click to view image in full size
Arquitetura alemã em Bolzano (Foto: Bolzano-Bozen.it)

A economia de Bolzano baseia-se no turismo e na rede hoteleira, mas também possui indústrias de madeira (papel e móveis), aço e lã, além do cultivo da terra. É uma cidade rica, com altos valores de geração de renda e boa qualidade de vida.

No campo cultural, as origens alemãs estão muito presentes no cotidiano dos cidadãos de Bolzano. Além da língua estrangeira falada por 25,5% da população, há também uma outra minoria, de 0,7% que falam o ladim, idioma nativo da região. Nas escolas onde se concentram essas porções da população, é ensinado, além do italiano, o alemão ou o ladim. A influência da Alemanha também pode ser notada na arquitetura histórica com construções de traços típicos.

FICHA DA CIDADE

Cidade: Bolzano

Get Aldir Junior de Sales Gomes’s stories in your inbox

Join Medium for free to get updates from this writer.

Província: Bolzano

Região: Trentino-Alto Adige

População: 105.774 habitantes

Site oficial: http://www.comune.bolzano.it/

Distância para Roma: ~641 km

TIME DA CIDADE

Press enter or click to view image in full size
(Foto: Sudtirol Calcio)

O Fußballclub Südtirol Srl é uma jovem e pequena equipe da cidade de Bolzano que milita nas divisões inferiores do futebol italiano. Em 1974, foi fundado o SV Milland, no distrito de Bressanone. O time sempre atuou nas ligas amadoras. Com intuito de criar um clube de futebol profissional no Sudtirol, um grupo de empresários de origem alemã tentaram adquirir o AC Bolzano (hoje FC Bolzano 1996). Essa é uma das esquadras mais tradicionais da região, fundada em 1931, com participações na Serie C (a última em 1980) e uma promoção à Serie B em 1947 (único time do Trentino Alto-Adige a jogar a Segunda Divisão). Porém, a investida foi mal sucedida e os empresários compraram as ações do SV Milland em 1996, mudando o nome para FC Sudtirol, como uma forma de ganhar torcedores por toda a região.

Logo na temporada 2000–01, o FC Sudtirol conquistou seu primeiro acesso para o futebol profissional, na então Serie C2. Desde então, nunca voltou às ligas amadoras, pelo contrário, esteve sempre próximo de subir ainda mais um degrau em sua história. Nas cinco temporadas seguintes, esteve nos playoffs de acesso em quatro, mas sempre bateu na trave. Finalmente, em 2009–10, o FC Sudtirol espantou seus fantasmas, conquistou o primeiro lugar em seu grupo e uma inédita vaga na Terceira Divisão.

Desde então, o FC Sudtirol luta por um lugar histórico na Serie B. Em seu primeiro ano na Terceirona, os biancorossi caíram no campo, sendo derrotados nos playouts. Porém, com o pedido de falência de duas equipes de seu grupo, ganhou o direito de continuar na Lega Pro 1.

FICHA TÉCNICA

Nome: Fußballclub Südtirol Srl

Fundação: 1974

Alcunhas: biancorossi e tirolesi

Principais rivalidades: não tem

Estádio: Druso (3.500 lugares)

Títulos: Lega Pro 2 (2009-10), Serie D (1999-00), Eccellenza (1996-97), Promozione (1995-96), Prima Categoria (1990-91) e Seconda Categoria (1985-86)

Site oficial: http://www.fc-suedtirol.com/

--

--

Calcio Alternative
Calcio Alternative

Published in Calcio Alternative

O futebol é feito de histórias e aqui contamos aquelas que você não costuma ver por aí. Toda a tradição do calcio, mas sob a ótica dos “não grandes” da Itália.