<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Arthit Khunyosying on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Arthit Khunyosying on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@ArthitKhun?source=rss-3beb3a144145------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*SkwRDTzFod5v4a0zneYKXQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Arthit Khunyosying on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@ArthitKhun?source=rss-3beb3a144145------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 12:51:21 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@ArthitKhun/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[รีวิวและสรุปหนังสือสิ่งสำคัญของชีวิต]]></title>
            <link>https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95-1263ee138a5f?source=rss-3beb3a144145------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1263ee138a5f</guid>
            <category><![CDATA[หนังสือ]]></category>
            <category><![CDATA[สิ่งสำคัญของชีวิต]]></category>
            <category><![CDATA[ชีวิต]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arthit Khunyosying]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 01 Nov 2018 15:07:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-11-01T16:45:00.969Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*W_O29OM4zWWsXcdgKh0G2w.jpeg" /></figure><p>ในช่วงเวลาชีวิตที่สับสน เกิดความลังเล ไม่แน่ใจว่าการใช้ชีวิตของเรานั้นมาถูกทางหรือไม่ หนังสือ “สิ่งสำคัญของชีวิต” จะเป็นตัวตบความคิดของคุณให้เข้าที่เข้าทางเอง</p><p>หนังสือบอกเล่าเรื่องราวการใช้ชีวิต ของคุณมานิต อุดมคุณธรรม นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ ประสบการณ์มากล้นในวัย 70 กว่าปี ผู้เป็นเจ้าของห้างโรบินสัน ในตอนที่อายุยังไม่ถึงสามสิบ เคยเป็นโรคเส้นเลือดในสมองแตก และฟื้นตัวกลับมาใช้ชีวิตปกติได้ จากคนที่ไม่เคยออกกำลังกาย สามารถจบมาราธอนได้ภายใน 1 ปี</p><p>ภายในหนังสือเต็มไปด้วยเรื่องราวการใช้ชีวิตในรอบด้าน บอกเล่าสิ่งที่จะนำไปสู่การมีชีวิตที่ดี เบื้องหลังความสำเร็จมาจากจิตใจที่แข็งแกร่ง ไม่ยอมแพ้ รู้ทัน และไม่ตกเป็นทาสของอารมณ์ มีความใส่ใจในผู้อื่น</p><p><strong>Easy / Simple / No condition / Do it now</strong></p><p>Easy คือ การทำทุกอย่างให้เป็นเรื่องง่าย จะทำให้มันลำบากทำไม ไม่ยึดติดกับเปลือก เพื่อให้คนอื่นมองว่าเราดูดี</p><p>Simple คือความเรียบง่าย ไม่มีพิธีรีตอง ตรงไปตรงมา</p><p>No condition การทำอะไรก็ตาม อย่าไปตั้งเงื่อนไข ต้องอย่างนั้นอย่างนี้ ไม่ชอบก็ไม่ทำ ต้องรอเวลาเท่านั้นเท่านี้ การสร้างกรงมาขังความคิดของตัวเอง มันทำให้ชีวิตเรายากขึ้น</p><p>Do it now สามคำด้านบนจะนำไปสู่การลงมือทำ ซึ่งจะทำให้เรามีศักยภาพสูงมาก</p><p>ในด้านการทำธุรกิจ การมีชื่อเสียงและคอนเนคชั่นจะเพิ่มโอกาสในหลายๆ ด้าน การเป็นผู้บริหารหรือผู้นำ คือการคอยสนับสนุนอยู่ข้างหลัง คอยเติมเต็มในส่วนที่ขาดให้กับผู้อื่น สิ่งคำคัญคือต้องรู้พฤติกรรมลูกค้า การมองว่าลูกค้าคือพระเจ้าก็ถูก แต่ไม่ได้ถูกไปทั้งหมด ต้องมองที่พนักงานด้วย พนักงานคือคนที่อยู่ตรงกลางระหว่างธุรกิจกับลูกค้า ดูแลพนักงานไม่ได้ ธุรกิจก็เจ๊งเหมือนกัน</p><p>สิ่งที่ท้าทายในธุรกิจ คือตอนที่ธุรกิจกำลังไปได้รุ่ง แต่แล้วก็ร่วงลงมา เรียกวงจรนี้ว่า Cycle S ซึ่งต้องแก้เกมด้วยการหา S ที่สองลงไป เพื่อให้ธุรกิจกลับมารุ่งอีกครั้ง อันนี้ก็เหมือนการใช้ชีวิตที่ต้องเติม S เข้าไป เติมไฟ เติมความท้าทาย เพื่อให้ชีวิตพุ่งขึ้นมาเช่นกัน การต่อยอดธุรกิจให้เติบโต คือเรื่องปกติ ก็เพราะค่าใช้จ่ายมันอยู่ไม่ได้ เงินเดือนพนักงานก็ต้องขึ้นตลอด มันไม่ใช่เรื่องความโลภ</p><p>ผลงานของคุณจะเป็นตัวที่ทำให้คนอื่นยอมรับ ใส่ใจความสัมพันธ์กับคนรอบข้าง ให้เกียรติ มองความรู้สึกให้ออก ลองใส่รองเท้าของคนอื่นบ้าง (มองในมุมมองของผู้อื่น)จะทำให้เราเข้าใจมากขึ้น</p><p>การมีสุขภาพดีทั้งกายและใจ เป็นสิ่งที่คุณมานิตเห็นว่าเป็นสิ่งสำคัญของชีวิต อาหาร อากาศ อารมณ์ ออกกำลังกาย นิยาม “4 อ” ที่จะทำให้ชีวิตมีคุณภาพ เป็นสิ่งที่หลายคนละเลยและมักจะให้สำคัญเป็นลำดับท้ายๆ พอรู้ตัวอีกทีก็อาจจะสายเกินไปแล้ว</p><p>หลายเรื่องในหนังสือ เป็นเรื่องที่คนส่วนใหญ่รู้ดีอยู่แล้ว แต่ด้วยสภาพสังคมที่แข่งขัน เร่งรีบ กดดัน ทำให้เราหลงลืมสิ่งที่สำคัญของชีวิตไปได้ง่ายๆ คงต้องหยุดคิดกันบ้างว่าสิ่งที่ทำอยู่นั้นสิ่งไหนเป็นสิ่งสำคัญกับชีวิตของเราจริงๆ</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1263ee138a5f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95-1263ee138a5f">รีวิวและสรุปหนังสือสิ่งสำคัญของชีวิต</a> was originally published in <a href="https://medium.com/duck-walk">Duck walk</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[บันทึกการทำ HTTPS ให้กับเว็บที่สร้างจาก Elastic Beanstalk ด้วย SSL Certificate จาก GoDaddy]]></title>
            <link>https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B6%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B3-https-%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81-elastic-beanstalk-%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2-ssl-certificate-%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81-godaddy-ebd60f141b6b?source=rss-3beb3a144145------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ebd60f141b6b</guid>
            <category><![CDATA[ssl-certificate]]></category>
            <category><![CDATA[https]]></category>
            <category><![CDATA[บันทึก]]></category>
            <category><![CDATA[godaddy]]></category>
            <category><![CDATA[elastic-beanstalk]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arthit Khunyosying]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 02 Aug 2018 05:27:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-08-02T05:32:16.616Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xw9gprMTI6h3U3NkKV0vUg.jpeg" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/photos/pZld9PiPDno?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Jose Fontano</a> on <a href="https://unsplash.com/search/photos/security?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>บันทึกการทำ HTTPS ให้กับเว็บที่สร้างจาก Elastic Beanstalk ด้วย SSL Certificate จาก GoDaddy</p><p>การทำ HTTPS ให้กับเว็บไซต์ จากลองไปค้นใน Google ทำได้หลายวิธีมาก โดยอย่างแรกเราจะต้องมี SSL Certificate ก่อน แล้วนำไปติดตั้งให้กับเซิร์ฟเวอร์ของเรา</p><p>SSL Certificate เราซื้อจาก GoDaddy.com เป็นแบบ standard ใช้งานได้ 1 เว็บไซต์ส่วนตัวเซิร์ฟเวอร์เป็น Elastic Beanstalk ของ Amazon Web Services มีรายละเอียด ดังนี้</p><ul><li>Web server: Apache</li><li>Platform: PHP</li></ul><p>ขั้นตอนการทำ HTTPS ให้กับ Elastic Beanstalk แบ่งเป็น 4 ขั้น ได้แก่</p><ol><li>สร้าง CSR (Certificate Signing Request)</li><li>ขอรับ SSL certificate จาก GoDaddy</li><li>เพิ่ม certificate ใน Certificate Manager บน Amazon Web Services</li><li>ตั้งค่า load balance ใน Elastic Beanstalk</li></ol><h4>1. สร้าง CSR (Certificate Signing Request)</h4><p>Login เข้า terminal บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ (SSH) แล้วรันคำสั่ง</p><pre>openssl req -new -newkey rsa:2048 -nodes -keyout <em>yourdomain</em>.key -out <em>yourdomain</em>.csr</pre><p>โดยเปลี่ยน <em>yourdomain</em> เป็นชื่อโดเมนที่เราต้องการ ตัวอย่างเช่น โดเมนของเราคือ example.com จะต้องเป็น example.key และ example.csr</p><p>ระบบจะให้กรอกข้อมูลองค์กรของเรา</p><ul><li>Common Name: ส่วนนี้สำคัญให้กรอกชื่อโดเมนของเรา ในที่นี้คือ example.com</li><li>Organization: ชื่อองค์กร</li><li>Organization Unit: ประเภทขององค์กรหรือธุรกิจ</li><li>City or Location: เมืองหรือตำแหน่งที่องค์กรตั้งอยู่</li><li>State or Province: จังหวัดที่องค์กรตั้งอยู่</li><li>Country: ตัวย่อชื่อประเทศสองตัว ถ้าเป็นประเทศไทยจะเป็น TH ส่วนประเทศอื่นดูได้จาก <a href="https://www.iso.org/obp/ui">iso.org/obp/ui</a></li><li>Email Address: อีเมล์ขององค์กร</li><li>A Challenge Password: รหัสเพิ่มความปลอดภัย จะกรอกหรือไม่กรอกก็ได้</li></ul><p>เมื่อกรอกครบเราจะได้ไฟล์มา 2 ไฟล์ ตามชื่อโดเมนของเรา คือ example.key และ example.csr</p><h4>2. ขอรับ SSL certificate จาก GoDaddy.com</h4><p>หลังจากที่เราซื้อ SSL certificate และสร้าง CSR จากข้อ 1. แล้ว ให้ไปที่หน้าจัดการ SSL ของ GoDaddy.com ให้คัดลอกข้อมูลที่อยู่ไฟล์ example.csr แล้ววางลงในช่อง Provide a certificate signing request (CSR) …</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/981/1*AqT2naNk-UW3sP1MPWRs9g.png" /></figure><p>ต่อมาก็กรอกข้อมูลองค์กรอีกที จากนั้นรอการยืนยันจาก GoDaddy ซึ่งเร็วมากๆ เพียวไม่กี่นาทีเท่านั้น ให้ลองรีเฟรชเบราว์เซอร์ดู</p><p>หลังจากที่ได้รับการยืนยันจาก GoDaddy จะพบกับหน้าเว็บที่พร้อมให้เราโหลดไฟล์ certificate</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*-a3pkrD-3bIeLUhxWAJyCA.png" /></figure><p>กดที่ Download เราก็จะได้ไฟล์นามสกุล .crt มา 2 ไฟล์</p><ol><li>ไฟล์ที่ชื่อแปลกๆ อ่านไม่รู้เรื่อง โดยแต่ละคนจะได้ชื่อไม่เหมือนกัน เช่น bd7a6c5ab30f4580.crt</li><li>gd_bundle-g2-g1.crt</li></ol><p>เป็นอันจบการขอรับ SSL certificate จาก GoDaddy.com ขั้นต่อไปเป็นส่วนของ Amazon Web Services</p><h4>3. เพิ่ม certificate ใน Certificate Manager บน Amazon Web Services</h4><p>login เข้าไปใน Amazon Web Services ไปที่เมนู Certificate Manager มองหาปุ่ม Import a certificate แล้วกดเลย แล้วกรอกข้อมูลลงไป</p><p>การเพิ่ม Certificate จะใช้ข้อมูล 3 ตัวคือ</p><ul><li>Certificate body: ใส่ข้อมูลจากไฟล์ที่ชื่อแปลกๆ ที่ได้จากข้อ 2.</li><li>Certificate private key: ใส่ข้อมูลจากไฟล์ example.key ที่ได้จากข้อ 1.</li><li>Certificate chain: ใส่ข้อมูลจากไฟล์ที่ขึ้นต้นด้วย gd_bundle-g2-g1.crt ได้จากข้อ 2.</li></ul><h4>4. ตั้งค่า load balance ของ Elastic Beanstalk</h4><p>เข้าที่ไปที่หน้าควบคุม Elastic Beanstalk เลือกEnvironment ที่ต้องการ จากนั้นเลือก เมนู configuration มองหาส่วน Load balancer คลิกที่ modify และกรอกข้อมูลลงไป</p><ul><li>Listener port: 443</li><li>Listener protocol: HTTPS</li><li>Instance port: 80</li><li>Instance protocol: HTTP</li><li>SSL certificate: เลือก certificate จากที่เราเพิ่มในข้อ 3.</li></ul><p>จากนั้นกด Add และอย่าลืม! เลื่อนลงมาด้านล่าง กด Apply ด้วย เป็นอันเสร็จสิ้น</p><p>ทีนี้เราก็จะเข้าเว็บจาก <a href="https://example.com/">https://example.com</a> ได้แล้ว</p><p>อ้างอิง</p><ul><li><a href="https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/configuring-https-elb.html">https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/configuring-https-elb.html</a></li><li><a href="https://www.digicert.com/csr-ssl-installation/apache-openssl.htm">https://www.digicert.com/csr-ssl-installation/apache-openssl.htm</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ebd60f141b6b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B6%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B3-https-%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81-elastic-beanstalk-%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2-ssl-certificate-%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81-godaddy-ebd60f141b6b">บันทึกการทำ HTTPS ให้กับเว็บที่สร้างจาก Elastic Beanstalk ด้วย SSL Certificate จาก GoDaddy</a> was originally published in <a href="https://medium.com/duck-walk">Duck walk</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[สรุปหนังสือ CHANGE BY DESIGN ฉบับแปลไทย บทที่ 1]]></title>
            <link>https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD-change-by-design-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2-%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88-1-52d79c1e1b8a?source=rss-3beb3a144145------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/52d79c1e1b8a</guid>
            <category><![CDATA[design-thinking]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arthit Khunyosying]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 19 Jun 2018 10:52:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-27T16:32:00.119Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>มองเข้าไปให้ลึก การคิดเชิงออกแบบเป็นมากกว่าสไตล์</h4><p>ในปี 2004 Shimano บริษัทผลิตชิ้นส่วนจักรยานชั้นนำของญี่ปุ่น ยอดขายไม่ค่อยดี จึงได้เชิญให้ IDEO มาร่วมงานกัน มีการตั้งทีมขึ้นมา โดยใช้คนจากหลากหลายอาชีพ และออกไปสำรวจค้นคว้าตลาดจักรยานในพื้นที่จริง</p><p>ทีมไม่ได้สนใจแค่ตลาดหรูซึ่งเป็นตลาดหลักของ Shimano เท่านั้น แต่ได้ขยายขนาดของโจทย์ให้กว้างขึ้น ว่าทำไม 90% ของผู้ใหญ่อเมริกันไม่ขี่จักรยาน ทั้งที่ตอนเป็นเด็กทุกคนเคยขี่กัน อีกทั้งยังสำรวจผู้บริโภคทุกระดับเพื่อหามุมมองใหม่ๆ</p><p>แล้วทีมก็พบว่าเกือบทุกคนมีความทรงจำดีๆ เกี่ยวกับการขี่จักรยานในวัยเด็ก แต่ถูกปัจจัยหลายๆ อย่างมาขัดขวางเมื่อโตขึ้น เช่น ประสบการณ์ที่ไม่ดีภายในร้านขายจักรยาน การบำรุงรักษาจักรยาน ความสลับซับซ้อนและราคาที่แพงของอุปกรณ์เสริมต่างๆ เกือบทุกคนที่ทีมไปคุยด้วยจะมีจักรยานยางแบน หรือชำรุดอยู่ในโรงรถกันทั้งนั้น</p><p><strong>การสำรวจโดยเอามนุษย์เป็นศูนย์กลาง </strong>ทำให้ทีมเข้าใจผู้ใช้จักรยานและคนที่อยู่นอกฐานลูกค้าหลักของ Shimano และกลายเป็นเจอตลาดใหม่ที่จะขยายฐานลูกค้าออกไปอีก ได้มาเป็นแนวคิด Coasting bike เป็นจักรยานที่เรียบง่าย ตรงไปตรงมา ใช้เพื่อปั่นพักผ่อนไม่ใช่เพื่อการแข่งขัน ไม่มีตัวเปลี่ยนเกียร์ ไม่มีสายอีรุงตุงนัง ไม่มีฟันเฟืองหลายสิบชุดที่ต้องทำความสะอาด แทบไม่ต้องดูแลซ่อมบำรุงอะไรเลย มีอานนุ่มนั่งสบาย พร้อมยางล้อกันรั่ว แต่มีระบบเปลี่ยนเกียร์อัตโนมัติอีกต่างหาก</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/576/1*3Q-Uw3qg9EIdWm_fnp8LRw.jpeg" /><figcaption>Shimano Coasting Bike</figcaption></figure><p>บริษัทผู้ผลิตรายใหญ่ 3 ราย เริ่มสร้างจักรยานชนิดใหม่โดยใช้ชิ้นส่วนของ Shimano แต่ทีมยังไม่หยุดแค่นั้น ยังคิดไปถึงเรื่องการขายปลีก การรณรงค์ประชาสัมพันธ์ เว็บไซต์บอกสถานที่ปลอดภัยสำหรับการขี่จักรยาน รวมไปถึงการทำตัวต้นแบบ (prototype) เพื่อเป็นตัวอย่างให้นักออกแบบของผู้ผลิตจักรยานอื่นๆ นำไปสร้างสรรค์ต่อได้ และภายใน 1 ปีหลังการเปิดตัวจักรยานอย่างสำเร็จงดงาม มีบริษัทผู้ผลิตอีก 7 แห่งเซ็นสัญญาผลิต Coasting bike</p><h4>พื้นที่ 3 ส่วนของนวัตกรรม</h4><p>กระบวนการคิดเชิงออกแบบ ไม่ได้มีวิธีที่ตายตัว หรือวิธีที่ดีที่สุด ที่จะทำให้โครงการประสบความสำเร็จ การที่จะนำไปสู่นวัตกรรมไม่ได้เป็นขั้นตอนที่เรียงตามลำดับแต่เป็นระบบที่มีพื้นที่ทับซ้อนกัน พื้นที่เหล่านี้ ได้แก่</p><ul><li><strong>แรงบันดาลใจ (inspiration)</strong> คือปัญหาหรือโอกาสที่จะกระตุ้นให้ค้นพบวิธีแก้ปัญหา</li><li><strong>การสร้างความคิด (ideation)</strong> เป็นกระบวนการสร้าง พัฒนา และทดสอบความคิด</li><li><strong>การทำให้สำเร็จ (implementation)</strong> คือ เส้นทางที่เชื่อมต่อโครงการไปสู่ตลาด</li></ul><p><strong>การวนซ้ำๆ<br></strong>ระหว่างที่โครงการดำเนินไป ทีมอาจจะวนมายังพื้นที่ทั้งสามนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง การคิดเชิงออกแบบมีรากฐานมาจากการสำรวจ จะมีค้นพบสิ่งใหม่ๆ ตลอดทาง ทำให้ทีมต้องมีการระดมความคิด ปรับปรุงวิธีการดำเนินการหรือแม้แต่ความคิดความเข้าใจอยู่ตลอดเวลา</p><p>วิธีการที่ต้องวนซ้ำๆ แบบนี้ อาจจะดูใช้เวลานานกว่าจะนำความคิดออกสู่ตลาดได้ สิ่งที่ทีมควรจะทำคือ <strong>Fail early to succeed sooner: ล้มเหลวตั้งแต่แรก จะได้สำเร็จเร็วขึ้น </strong>โดยเริ่มสร้างตัวต้นแบบขึ้นมาให้เร็วที่สุด แล้วค่อยพัฒนาต่อยอดขึ้นไปเรื่อยๆ</p><p><strong>ขอบเขตและข้อจำกั</strong>ด<br>การออกแบบที่ดีที่สุดก็มักจะเกิดขึ้นภายในข้อจำกัดที่ร้ายแรง ตัวอย่างที่เราเห็นได้ชัดคือ การออกแบบที่พักฉุกเฉินในยามเกิดเหตุภัยพิบัติ ที่มีข้อจำกัดมากมาย</p><p>ข้อจำกัดที่สำคัญที่จะนำไปกำหนดกรอบการทำงานเพื่อใช้ประเมินผล คือ</p><ul><li><strong>การทำได้</strong> <strong>(feasibility) </strong>อะไรคือความเป็นไปได้ด้านการทำงานในอนาคตที่พอทำนายได้</li><li><strong>การอยู่รอดได้ (viability)</strong> อะไรที่น่าจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของแบบจำลองทางธุรกิจที่ยั่งยืน</li><li><strong>การเป็นที่ต้องการ (desirability)</strong> อะไรที่สมเหตุสมผลเพื่อผู้คนและสำหรับผู้คน</li></ul><p>นักออกแบบปกติจะแก้ไขปัญหาข้อจำกัดทั้ง 3 ทีละข้อ แต่นักคิดเชิงออกแบบจะนำข้อจัดทั้งสามมาจัดให้สมดุลอย่างกลมกลืนให้เหมาะกับองค์กร ไม่จำเป็นต้องให้ความสำคัญเท่าเทียมกัน วิธีนี้เหมาะสำหรับการสร้างนวัตกรรมใหม่ทะลุกรอบแนวคิดเดิมๆ</p><p>มาดูที่เครื่องเล่นเกม Wii ของ Nintendo กัน ในขณะที่อุตสาหกรรมเกมมีการแข่งขันด้านกราฟฟิกที่สูงละเอียดขึ้น และตัวเครื่องเล่นเกมที่แพงขึ้นเรื่อยๆ นินเทนโดได้สร้างประสบการณ์ใหม่ด้วยอุปกรณ์ควบคุมท่าทาง (Wii Remote Controller) การเน้นความสำคัญของภาพกราฟฟิกบนจอน้อยลง แต่ได้ตัวเครื่องเล่นเกมที่ถูกลง และท้ายสุดได้กำไรเพิ่มขึ้น ที่คือจุดสมดุลที่สมบูรณ์แบบของการเป็นที่ต้องการ ทำได้ และอยู่รอดได้</p><p><strong>การประเมินความอยากได้และความต้องการพื้นฐานของมนุษย์<br></strong>องค์กรอาจจะสร้างนวัตกรรมจากความอยากได้และความต้องการพื้นฐานของมนุษย์ แต่อย่าสร้างผลิตภัณฑ์ที่ไร้ความหมายแล้วชักชวนให้คนซื้อ เพราะสุดท้ายก็จะไม่มีคนสนใจ แล้วไปจบที่กองขยะ</p><h4>โครงการ</h4><p>โครงการใช้เพื่อแก้ปัญหาต่างๆ มันคือสิ่งที่จะนำแนวคิดไปสู่ความเป็นจริง โครงการต้องมีเป้าหมายที่ชัดเจน มีข้อจำกัดที่ยึดโครงการไว้กับโลกของความจริง และแน่นอนเส้นตายหรือวันครบกำหนดของโครงการ</p><h4>โจทย์</h4><p>โจทย์อาจจะมีลักษณะคล้ายกับสมมุติฐานทางวิทยาศาสตร์ มีกรอบการทำงาน ว่าจะเริ่มต้นจากจุดไหน ใช้อะไรเป็นเกณฑ์ในการวัดความก้าวหน้า และคาดเดาผลลัพธ์ไม่ได้ โจทย์ที่ดีต้องไม่จำกัดความคิด ไม่เป็นนามธรรมเกินไป เพื่อให้ทีมไม่หลงทาง เดินงมไปทั่ว ต้องมีข้อจำกัดที่ไม่มากเกินไป จะทำให้ได้ผลผลัพธ์ที่ไม่หลากหลาย</p><p>มาดูโจทย์การออกแบบเครื่องแฟกซ์ให้โดดเด่น ทุกคนน่าจะรู้ดีว่าเครื่องแฟกซ์หน้าตาเป็นยังไง ใช้ทำอะไรได้บ้าง เราคงใส่ลูกเล่นเพิ่มให้กับเครื่องแฟกซ์ได้ไม่มากนัก นอกจากเอาเปลือกที่ดึงดูดใจไปห่อผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่แล้ว</p><p>ทีนี้มาดูโจทย์ที่ คาร์ล รอนน์ จาก P&amp;G ให้กับ IDEO เช่น การคิดค้นการล้างห้องน้ำโดยเน้นที่เรื่อง “ทำความสะอาดทุกวัน” คาร์ล รอนน์ ไม่ได้ให้โจทย์มาพร้อมกับเทคโนโลยีล่าสุดจากห้องแล็ป แล้วให้ทีมจัดมาใส่บรรจุภัณฑ์แบบที่ทำตามๆ กัน การตั้งโจทย์ที่พอดีทำให้ทีมงานมีพื้นที่เพื่อใช้ความคิด สำรวจ และค้นหาด้วยตัวทีมเอง และในระหว่างดำเนินโครงการ มีการปรับแผนโดยเพิ่มข้อจำกัดเอามา เช่น จุดราคาที่เปลี่ยนไป ห้ามมีมอเตอร์ไฟฟ้า เป็นต้น การเปลี่ยนกลางคันแบบนี้ ถือเป็นปกติของกระบวนการที่แข็งแกร่ง ยืดหยุ่น และไม่หยุดนิ่ง สิ่งที่ได้จากโครงการนี้คือแนวคิดของสินค้า 350 ชนิด ตัวต้นแบบกว่า 60 ชิ้น และตัวที่เข้าสู่การผลิตจริงหนึ่งในนั้น คือ มิสเตอร์คลีน เมจิก รีช (Mr. Clean Magic Reach)</p><p>ทั้งนี้อย่าลืม การคิดเชิงออกแบบต้องใช้การมีส่วนร่วมทั้งจากทีมออกแบบ และลูกค้า</p><h4>ทีม</h4><p>แม้การทำงานคนเดียวจะไปได้เร็ว แต่ก็ไปเจอทางตันเร็วเช่นกัน การทำงานเป็นทีม จะได้ความคิดที่กว้างหลากหลาย การทำงานเป็นทีมจากคนหลากหลายประเภท ต้องเลือกคนที่เกิดกว้างด้านความคิด ยอมรับความคิดเห็นของคนอื่น แต่ละคนควรจะมีความสามารถในสองมิติ เป็นรูปร่างตัว “ T ” คือ มีทักษะในทางลึกด้านใดด้านหนึ่งที่มีประโยชน์ต่อโครงการ และมีทักษะในทางกว้าง คือพอรู้เรื่องพื้นฐานในด้านอื่นๆ ด้วย เช่น สถาปนิกที่เรียนด้านจิตวิทยา หรือศิลปินที่เรียนโทด้านการตลาด</p><p>ขนาดของทีมต้องเหมาะสมกับสถานการณ์ที่เป็นอยู่ ยิ่งทีมใหญ่บางครั้งจะทำให้การทำงานช้าลง ในกรณีที่ทีมมีขนาดใหญ่ ควรจะแบ่งออกเป็นทีมเล็กๆ หลายๆ ทีม</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KBVQpK_ETpyoQgr99F5AtQ.jpeg" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/photos/i5Kx0P8A0d4?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Javier Allegue Barros</a> on <a href="https://unsplash.com/search/photos/team?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><h4>วัฒนธรรมของนวัตกรรม</h4><p>บริษัทด้านนวัตกรรมจะมีสัญลักษณ์แห่งความสร้างสรรค์ เช่น กูเกิ้ลจะมีกระดานลื่นวนให้เล่น มีไดโนเสาร์เป่าลมขนาดเท่าของจริง แต่สัญลักษณ์ก็คือสัญลักษณ์ การสร้างความคิดสร้างสรรค์ไม่จำเป็นต้องบ้าบอแหวกแนวเสมอไป มันขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม และวัฒนธรรมขององค์กร</p><p>นวัตกรรมจะเกิดขึ้นได้ดีในสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้าง พื้นที่ให้คนปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ออกมา ข้อบังคับกฏเกณฑ์ที่พอดี การสื่อสารภายในองค์กรที่ทำได้ง่าย รวดเร็ว การแยกพนักงานออกไปทำงานเป็นส่วนๆ ออกจากกัน จะทำให้ระยะห่างของการสื่อสารกว้างออกไปอีก</p><p>ที่ IDEO จะมีพื้นที่ ที่เรียกว่า “ห้องโครงการ” ที่พร้อมสำหรับให้ทีมงานทำโครงการ มีที่เพียงพอสำหรับสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการวิจัย ติดรูปภาพ ทำสตอรี่บอร์ด แสดงแนวคิด และการทำต้นแบบ</p><p>การคิดเชิงออกแบบควรจะแทรกอยู่ทุกส่วนขององค์กร ตั้งแต่จุดที่เริ่มกำหนดยุทธศาสตร์ของธุรกิจ นั่นก็คือระดับผู้บริหารลงไปจนถึงส่วนอื่นๆ ทั้งหมด คนที่จบด้านกราฟฟิกดีไซน์จะต้องเข้าร่วมประชุมกับระบบผู้บริหาร หรือการที่ผู้จัดการอาจจะรู้สึกแปลกๆ ที่ต้องคิดเหมือนนักออกแบบ แต่เชื่อเถอะ! การที่คนหลากหลายอาชีพมาทำงานร่วมกันและยอมรับซึ่งกันและกัน ทุกคนมีพลังสร้างสรรค์ และเมื่อทุกคนเริ่มมองที่ปัญหา ทุกอย่างจะดีขึ้นอย่างแน่นอน</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=52d79c1e1b8a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/duck-walk/%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%9B%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD-change-by-design-%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2-%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88-1-52d79c1e1b8a">สรุปหนังสือ CHANGE BY DESIGN ฉบับแปลไทย บทที่ 1</a> was originally published in <a href="https://medium.com/duck-walk">Duck walk</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ความสำเร็จนั้นเรียบง่าย]]></title>
            <link>https://medium.com/@ArthitKhun/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2-b53badd8c339?source=rss-3beb3a144145------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b53badd8c339</guid>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <category><![CDATA[success]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arthit Khunyosying]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Apr 2017 17:06:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-09T17:06:45.667Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>ด้วยภูมิหลังที่ผมเป็นคนต่างจังหวัด การได้เห็นความสำเร็จของคนนั้นคนนี้ ตามที่ได้รับรู้มา คนธรรมดาแบบเราๆ มันดูเหมือนจะเป็นเรื่องไกลตัวซะเหลือเกิน พวกเขาเหล่านั้นจะต้องเป็นคนที่เก่งกว่า มีต้นทุนที่ดีกว่า และพยายามกว่าผมมากมายอย่างแน่นอน</p><p>ใช่เลย! ผมติดกับดักทางความคิดของตัวเอง ผมติดแหงกอยู่ตรงนั้น และไม่ได้ก้าวหน้าไปไหนเลย</p><p>ผมเพิ่งจะรู้ตัวเมื่อไม่นานมานี้ จากการที่ได้ทำงาน ได้รู้จัก ได้พูดคุย หรืออ่านประวัติของคนที่มีชีวิต และหน้าที่การงานที่ดีกว่าผม พวกเขาไม่ได้เก่งมากมายเวอร์วังอย่างที่จินตนาการไว้เลย บางคนก็มีต้นทุนชีวิตต่ำกว่าผมเสียอีก พวกเขาคือคนธรรมดาที่หาได้ทั่วไป และความสำเร็จก็เป็นเรื่องที่จับต้องได้</p><p>สิ่งที่พิเศษแตกต่างออกไปของคนที่จะพบกับความสำเร็จนั้นเรียบง่ายอย่างที่คาดไม่ถึง <strong>เป้าหมาย</strong> คือสิ่งที่พวกเขามีอย่างชัดเจน และสิ่งที่สำคัญที่สุด <strong>พวกเขาลงมือทำมัน</strong> เท่านั้นเอง</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b53badd8c339" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[แชร์เครื่องมือในการพัฒนาที่ใช้อยู่]]></title>
            <link>https://medium.com/@ArthitKhun/%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88-aebce6e4aced?source=rss-3beb3a144145------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aebce6e4aced</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Arthit Khunyosying]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 Feb 2017 16:22:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-02-20T16:22:53.702Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>อันตัวผมนั้นเป็นนักพัฒนาสายเว็บ PHP ภายหลังก็ได้มาอยู่ส่วนของ JavaScript บ้าง<br>เครื่องไม้เครื่องมือที่ผมใช้ก็ประมาณนี้</p><h3>VS Code</h3><p><a href="https://code.visualstudio.com/">https://code.visualstudio.com</a></p><p>ตอนนี้เป็น Text Editor หลักที่ใช้อยู่ในตอนนี้ เพราะภาษาไทยไม่เพี้ยน เร็วพอสมควรปรับแต่งง่ายว่า Sublime Text พวก Extension ก็เยอะพอๆ กัน มี Git, debugging, Terminal มาให้ในตัวเสร็จสรรพ ยังไม่หมดยังมีอีกเยอะ ผมก็ยังใช้ไม่หมด ถือว่าเป็นน้องใหม่ไฟแรงเลยที่เดียว เอาเป็นว่าไปดูกันได้ที่ <a href="https://code.visualstudio.com/docs">docs</a> ของ VS Code เองละกัน</p><p>ส่วนข้อเสียที่เห็นชัดๆ ตอนนี้คือ เปิดไฟล์ช้า file &gt; open กับเรื่องความเร็วในการพิมพ์อาจจะยังสู้ Sublime Text ไม่ได้ แต่ก็ยังถือว่าเร็วอยู่</p><h3>Sublime Text 3</h3><p><a href="https://www.sublimetext.com/3">https://www.sublimetext.com/3</a></p><p>เป็น Text Editor ที่ดังมากในช่วงหนึ่ง ก่อน Atom, Brackets, VS Code จะทะยอยกันออกมา เป็นตัวที่พิมพ์มันที่สุดเท่าที่เคยใช้มา แต่ภาษาไทยเพี้ยนจ้า และหลังๆ อัพเดทเหมือนหายไปเลย ทำให้รุ่นน้องๆ ที่ตามหลังมาทำคะแนนตามมาได้ แต่ก็ยังไม่มีเจ้าไหน ทำลายความเร็วในการพิมพ์ของ Sublime Text</p><p>ปัจจุบันใช้แก้งานพวก PHP เนื่องจากว่าคล่องกว่าแค่นั้นเอง</p><h3>SourceTree</h3><p><a href="https://www.sourcetreeapp.com/">https://www.sourcetreeapp.com/</a></p><p>สำหรับคนที่ต้องใช้ git (คาดว่า 99% ต้องใช้) แต่ไม่ชอบ command line interface (แบบผม) นี่คือคำตอบของคุณ ฟรีอีกต่างหาก ข้อเสียคือมันจะช้ากว่า command line interface นั่นเอง แต่ตัวมันมี UI ให้ดูนะ ก็น่าจะพอให้อภัยได้</p><h3>Firefox/Chrome</h3><p>สายเว็บต้องมีติดตัวไว้แน่นอน ส่วนตัวชอบ Firefox แต่ Chrome เจ๋งกว่า ก็ใช้มันทั้งสองอันไปเลย ง่ายดี</p><h3>Ampps</h3><p><a href="http://www.ampps.com/">http://www.ampps.com</a></p><p>ในตอนแรกผมใช้ XAMPP เป็นตัว webserver สำหรับทดสอบ PHP บนเครื่องตัวเอง แต่หลังจาก update macOS เวอร์ชั่นไหนจำไม่ได้ ปรากฎว่าใช้ไม่ได้ครับ งานก็ต้องทำ จึงไปเจอกับ Ampps ที่ชอบก็คือมันเปลี่ยนเวอร์ชั่น PHP ได้ ข้อเสียก็คือตัว Ampps เองมีขนาดใหญ่เปลืองพื้นที่แค่นั้นเอง</p><h3>Sequel Pro</h3><p><a href="https://www.sequelpro.com/">https://www.<strong>sequelpro</strong>.com</a></p><p>ตัวนี้เป็น MySQL Client ก็คือเอาไว้ดูฐานข้อมูล MySQL แบบ phpMyAdmin นั่นแหละครับ แต่เร็วกว่ามาก โดยเฉพาะการ import ไฟล์ใหญ่ ข้อเสียของมันคือมีเฉพาะ mac ครับ ชาว windows ก็อดไป</p><p>สำหรับการเลือกใช้เครื่องมือต่างๆ มาใช้ในการพัฒนาหรือเขียนโค้ด เครื่องมือทุกตัวมันมีข้อดีเฉพาะตัวของมันเองอยู่แล้ว เลือกที่ถูกจริตของตัวเราเอง ไม่ต้องไปตามกระแสหรือตามใคร เครื่องมือจะดีแค่ไหน ถ้าใช้แล้วไม่สบายใจ สุดท้ายเราก็ไม่ใช้มันอยู่ดี ใช่ไหมล่ะ</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aebce6e4aced" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>