<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Kadri Oviir on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Kadri Oviir on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@Kadriov?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*KwjbgYnW9ADkBxxT.jpg</url>
            <title>Stories by Kadri Oviir on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@Kadriov?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 06:38:58 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@Kadriov/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Eestlane muutis selle New Yorgi tuletõrjeauto saunaks]]></title>
            <link>https://medium.com/estoniansaunas/eestlane-transformeeris-selle-new-yorgi-tulet%C3%B5rjeauto-saunaks-b96f6b1df3e4?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b96f6b1df3e4</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 04 Apr 2019 14:22:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-06T07:12:45.542Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Kiika sisse sellesse punasesse kuuma sauna, mis on väljapanekul 49. korda aset leidvatel Eesti Kultuuripäevadel New Yorgis.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*N8z7PufdtpFWUu331q7QPw@2x.jpeg" /></figure><p>“Eesti kultuur algab ja lõppeb saunas,” selgitab Mairo Notton New Yorkis valmistudes linna 49. Eesti Kultuuripäevadeks.</p><p>Mairo on pärit Harjumaalt ning kolis 2000. aastal New Yorki. Oma armastuse saunakultuuri vastu võttis ta aga Eestist endaga kaasa ning on nüüd valmis avama omaenda sauna, et pakkuda unikaalset saunakogemust ka Ameerika rahvale.</p><p>“Mu algne idee pärineb aastatetagusest ajast, kui ma nägin siin mahakantud kiirabiautosid. Ma märkasin, et nende autode kuju ja ergonoomika on juba hea alguspunkt sauna ehitamiseks,” selgitab Mairo.</p><p>Seejärel leidis ta enda idee täideviimiseks midagi isegi veel sobivamat — mahakantud tuletõrjeauto.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GSYuB9M3wzd_5jCXnkpkdg@2x.jpeg" /></figure><p>Pärast auto ostmist tegi ta sõiduki seest tühjaks, lisas soojustuse ja ventilatsiooni ning seejärel polsterdas selle Kesk-Ameerikast toodud Hispaania seedrist puulaudadega, sest puidu aroom on sarnane kadaka omale. Seejärel ehitas ta saunalava.</p><p>Kuna Mairo leidis, et tema saunal peaks olema tõeline Eesti süda, otsustas ta, et sauna keris peaks olema valmistatud Eestis. Niisiis uuris ta erinevate variantide kohta Eesti “saunaturul”. Lõpuks otsustas ta Tartus paikneva <a href="http://www.huum.eu/">HUUMi</a> kasuks. Sealt leidis ta kauni disainiga puitküttega kerise, mille ta USAsse lasi saata.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fiAgg8RV---qvrKmWM1R0g@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*5ufvMLv29CHWH6U4i9DaZg@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*Im8WNWBo_c5ya9VDE-0ygQ@2x.jpeg" /></figure><p>Nüüdseks on saun valmis ja selle nimi on Red Hot Sauna. Sauna võid jälgida FBs @redhotsauna <a href="http://www.facebook.com/redhotsauna">siin</a> ja Instagramis <a href="http://www.instagram.com/redhotsauna">siin</a>.</p><p>Red Hot Sauna põhiline peatuspaik on hetkel Long Island Citys Queensis ning seni on seda peamiselt kasutatud nö prooviüritusteks ja vahel aset leidvateks <em>pop-up</em> sauna üritusteks, et tutvustada Eesti saunakultuuri.</p><p>Sel nädalavahetusel aga on Mairo saun Eesti Kultuuripäevadel New Yorgis tähelepanu keskpunktis. Seal tutvustatakse rahvale Eesti saunakultuuri ning ühtlasi kutsutakse sauna järele proovima.</p><p>Tulevikus aga võib sauna reserveerida eraüritusteks ning samuti loodab Mairo võimaldada selle kasutamist spordiüritustel ja festivalidel. Praegu saab reserveeringuid teha sauna sotsiaalmeedia kontode kaudu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/828/1*ZjMbuWNDyGIOD6F_H1eY_w@2x.jpeg" /></figure><p>“HUUMi kerisel ei ole liiga valusat soojuskiirgust ning leil on hea ja mahe,” ütleb Mairo ja selgitab, et “keris võimaldab leiliviskamisega eksperimenteerida, sest kerise kivi pind on üsna suur ning iga osa sellest kerisest annab leilile justkui oma karakteri.”</p><h3>Eesti kultuuri tutvustamine</h3><p>New Yorgis 49. korda aset leidvate Eesti Kultuuripäevade ürituste kava on kättesaadav <a href="https://www.estonianculture.org/2019-program">siin</a>. Mairo räägib eesti saunakultuurist ja selle olulisusest tänapäeva eestlaste elus ka sel laupäeval, 6. aprillil aset leidval diskussioonil New Yorgi Eesti majas.</p><p>Läbi terve Eesti ajaloo on saunal olnud erinevaid funktsioone, nende seas ka vajadusel koht, kus elada. Vanasti ehitasid eestlased sauna tihtipeale enne elumaja. Mairo on disaininud ka Red Hot Sauna nii, et seda saaks kasutada vajadusel ka öömajana, sest lava saab kiirelt ümber kohandada voodiks.</p><p>Kui sa tahad ise Red Hot Sauna järele proovida, siis külasta Fifth Hammer Brewing baari Long Island Citys sel neljapäeval, 4. aprillil 15.00–18.00. Seal leiad ülesköetuna eest Red Hot Sauna. Võta kaasa enda rätik ja pea meeles, et kohtade arv võib olla piiratud.</p><p><a href="https://www.estonianculture.org/2019-program/2019/3/3/the-free-estonian-word-weekly-turns-70-we-take-a-trip-down-memory-lane-while-also-contemplating-the-future-cmx6h-7wtdj-m6m3c">Discussion &quot;Saun: Blending Ancient Traditions with Modern Culture&quot;</a></p><p>New Yorgi Eesti Kultuuripäevi peeti esimest korda 1970. aastal, et anda eksiilis kogukonnale võimalus enda kultuuri tutvustada.</p><p>Just tänu eksiilis eestlastele jätkas eesti konsulaat New Yorgis koos Eesti suursaatkonnaga Londonis iseseisvalt tegevust terve Nõukogide okupatsiooni aja. Selle aja jooksul jäid diplomaadid enda tööpostidele ja jätkasid enda tööd, olenemata sellest, et tegelikult riiki, mida nad esindasid, ei eksisteerinud. Nimetamisväärne on siinkohal Eesti diplomaat Ernst Jaakson, kes jäi enda tööpostile New Yorgis 1932. aastast kuni Nõukogude okupatsiooni lõpuni 1991. aastal. Siis võis seaduslik Eesti vabariigi valitsus ta edutada suursaadiku rolli.</p><p>See turbulentne 20. sajandi ajalugu on siiski vaid väike killuke Eesti rahva loost ja nende kultuurist. Ei ole ka kindel, millal see lugu algas, kuid tänu inimestele nagu Mario ei ole sel nii pea lõppu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wnb1irZCcvvBSvGdms7-fQ@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*W2I2GSfB-nU1X43owB5wkg@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*TS-kSImoPd-l5lJP8oOpbA@2x.jpeg" /></figure><h3>About ‘Estonian Saunas’</h3><p>Thanks for reading. The <a href="http://www.medium.com/estoniansaunas">Estonian Saunas blog</a> is run by Anni and Adam, explorers and exporters of Estonian saunas.</p><p>Anni is a green building specialist who grew up here in Estonia immersed in sauna culture, while Adam is a <em>väliseestlane</em> (‘foreign Estonian’) whose family were exiled to the UK during Soviet times but he has now returned and is still trying to understand the sauna — and everything else about his Estonian heritage.</p><p>Together, we love finding weird and wonderful saunas all over Estonia and telling the world about them. Check out <a href="https://medium.com/estoniansaunas/heres-our-plan-to-make-100-estonian-saunas-more-famous-around-the-world-cf09e4cf348c">our plan to make 100 Estonian saunas more famous around the world</a>.</p><p>We also offer two saunas in Tallinn that you can visit. Both are based on the best of Estonian design and technology, although in very different ways. The first is our smoke sauna, <a href="http://www.rangisaun.com/">Rangi saun</a>, which combines an ancient sauna heating technique with a contemporary Estonian design. The second is our WiFi-controlled e-sauna, <a href="https://medium.com/estoniansaunas/this-airbnb-apartment-in-tallinn-has-estonias-first-wifi-controlled-e-sauna-6f584bf6dc28">Tondi Saun</a>, which is part of our apartment that <a href="http://www.airbnb.com/rooms/16377724">you can book through Airbnb</a>.</p><p>In addition to reading our blog, you can follow Estonian Saunas on <a href="http://www.instagram.com/estoniansaunas">Instagram</a>, <a href="http://www.facebook.com/estoniansaunas">Facebook</a>, <a href="https://www.youtube.com/channel/UCbXIYdD5gAIBsiDHaw68dyQ/videos">YouTube</a> or <a href="http://www.twitter.com/estoniansaunas">Twitter</a>. There’s also <a href="https://www.facebook.com/groups/342060686286186/">a Facebook group for fans of Estonian saunas</a> where you can share advice and stories.</p><p>Finally, you can email us at tere@estoniansaunas.com</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tfvDjyYbYyMcoRMrMP8MWw.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b96f6b1df3e4" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/estoniansaunas/eestlane-transformeeris-selle-new-yorgi-tulet%C3%B5rjeauto-saunaks-b96f6b1df3e4">Eestlane muutis selle New Yorgi tuletõrjeauto saunaks</a> was originally published in <a href="https://medium.com/estoniansaunas">Estonian Saunas magazine</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Proovimaraton]]></title>
            <link>https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/proovimaraton-7dab9094ab55?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7dab9094ab55</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 17 Apr 2018 18:09:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-17T18:16:35.066Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Möödunud nädala neljapäeval, reedel, laupäeval ja pühapäeval olime proovis. Palju. Palju tunde. Võiks öelda, et peaaegu et elasime seal! Aga vahva on see, et selle proovimaratoni käigus arenesime me tohutult! Rollid arenesid, kokkumäng, lavastuse jooksvus. Ja sellise pika koosolemise jooksul läks lavaline energia samuti tunduvalt paremaks.</p><p>Siin on mõned pildid meie möödunud nädalasest proovimaratonist :)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*rlkU7VdgpTbWZG62gFvCOQ.jpeg" /><figcaption>Lõbus meeleolu enne lavaproovi.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*a7m5Ak8LJ6tig66f-QW6LA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/425/1*evPVWj6vgSp5HEmcU0plqg.jpeg" /><figcaption>Kunstnik Viktoria Plemakova tegeleb n e n d e lilledega. Nende igaveste pärlitega.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*5o_SZ92k_JYVNcH3LDbejg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*krImNQE-dPYCTWj0kbDkPA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*T5OepXmbupHVqR3XpzQFtQ.jpeg" /><figcaption>Kes seal piilub?</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/425/1*NQ1d2Nm2jbkZ_vwugpsO3w.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/425/1*BWCWdW2v0ToW3h0D96kcsg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*oY2uZIyqTj4y0aamus5_Zg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*WsMyHB44-PcWhlzqiB0IIg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*oIRDJJvgDBnMi8d6EfK_Tg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*8mPlxMQBUU82PuX7EtavDg.jpeg" /><figcaption>Tagaajamine!</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*gmu6xMfKMVkStVb_BnChiQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*7L_cik73R9CltMkEsjBfCA.jpeg" /><figcaption>Ülekuulamine</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*xzGUv03iwrG-ASGdjQSx8g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*C-UG4aNBWs965A0RDXOb-A.jpeg" /><figcaption>Paremal pool Baker Streeti irregulaarväed!</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*-cTvP5wp9r8H1gQJQXLLnQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*JGBj6G-JJ977o7YD6bFRxA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*v_ye_U4vs9p525miEDEx7Q.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*rfe_02i8IhFYS1J_RaFdMg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*9K5ObQedFI9pI8rRvvCrgw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*U3G8t_1RD5xi4OfDhwlyEA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*GhLDPPTEMrElWfcxzL_1jQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*ys93K28PLUzds42tnqwwvQ.jpeg" /><figcaption>Proua Jones ei taha Holmesile meelsasti kätt anda…</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/425/1*kqkZyG8MRZvTJvlrgffBOw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*jzcnzwvAelCXqur1fj1QLw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*mD_3IOjVNyFSwwrwpNr7pA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*YGxZ-Ikp-T-PCqmJ7PWJ4g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*LFbcYueC9ruCIiBPNt4Iyw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/425/1*4lZ1DvIeuBy_MPlKOzgMHw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*SKXv1yhGKyONtIH9xd4Dnw.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7dab9094ab55" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/proovimaraton-7dab9094ab55">Proovimaraton</a> was originally published in <a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi">Tartu Üliõpilasteatri blogi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ühe vaatleja silmad]]></title>
            <link>https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/%C3%BChe-vaatleja-silmad-df73aced8493?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/df73aced8493</guid>
            <category><![CDATA[sherlock]]></category>
            <category><![CDATA[students]]></category>
            <category><![CDATA[teater]]></category>
            <category><![CDATA[lavastus]]></category>
            <category><![CDATA[tudeng]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 13 Apr 2018 17:57:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-14T09:34:28.400Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mEut11J-r0LfoEVSD2CRdQ.jpeg" /></figure><p>Ühe aine raames tuleb mul täita lavastuse proovipäevik. Ma olen vaatleja — niinimetatud võõrkeha, kes üritab jääda märkamatuks, lastes Üliõpilasteatri vapratel ja ilusatel teha seda, milleks nad on ülikooli keldrisse kohale tulnud. Sest Sherlock ja tema ustav abiline Watson on jõudnud Tartusse, et lahendada uut juhtumit, mille kõrvalt jätkub ruumi ka tunnetemaailmale.</p><p>Nohisedes ja pastaka klõpsudes täidan päevikut (ei, see ei ole mingi tabaluku ja ketiga valgete lehtedega märkmikulaadne nahast raamatuke, vaid tavaline kortsus ja päevi näinud ruuduline vihik) ja jälgin, kuulan, mõtlen. Ei kritiseeri! Kirjutan üles kõik, mis tundub tabav, naljakas, oluline meeles pidada (isegi selle, kui palju keegi hiljaks jääb ja mitu kätekõverdust ta selleks tegema peab!). Jälgin lavastaja ja näitlejate näoilmeid, nende liigutusi, tegemisi, sest nagu teada — igal liigutusel, kasvõi imeväikesel sammul või kulmukergitusel, on tähendus. Nii mängitakse detailidega, nüanssidega, üritades vahel minna nii täpseks, et juuksekarv võiks vabalt lõhki minna.</p><p>Tuleb tõdeda, et proovid on töised, kohati füüsilisedki. Ülikooli keldris leitakse aega akrobaatikale — noored hüppavad üle selja ja ronivad teineteise küljes kui kaanid. Nädal enne esietendust proovitakse ahastades kostüüme ning laval pannakse valgust paika. Timmimine käib täies hoos. Peamine on see, et protsessi võetakse huumoriga. Kõige rohkem nalja teeb see, kui miski rekvisiitidest kukub ja taskutest ei tule välja stetoskoop või uur. Absurdsena tundub seegi, kui Merjami ühes proovis mängitud jutustav ja itsitav laip köidab tähelepanu kõige rohkem. Eks kutsu naeru esile sassi läinud sõnadki. Kuna iga proov pakub parajalt huumoriminuteid, siis tuleks see sissekanne paras eepos. Tähtis on siiski, et nädal enne esietendust võtab tegevus laval ilmet, mis näitab, et kokkumäng on edenenud ja kõik on omavahel kui üks pere. Siiski, lavastaja töötleb ja lihvib jätkuvalt näitlejaid, kes on kuulekad ja võtavad õpetussõnu arvesse. Või vähemalt üritavad seda teha… Mässu pole igatahes oodata!</p><p>Aga see lõputu proovimine ja lihvimine on tähelepanuväärne. Detailirohkus ongi kogu loo võti. See on ju elementaarne, Watson!</p><p>Marten Liivik</p><p>Tartu Ülikooli teatriteaduse tudeng</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=df73aced8493" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/%C3%BChe-vaatleja-silmad-df73aced8493">Ühe vaatleja silmad</a> was originally published in <a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi">Tartu Üliõpilasteatri blogi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Aeglane, aeglane, kiire, kiire, aeglane…]]></title>
            <link>https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/aeglane-aeglane-kiire-kiire-aeglane-2640c467fb63?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2640c467fb63</guid>
            <category><![CDATA[tants]]></category>
            <category><![CDATA[tango]]></category>
            <category><![CDATA[üliõpilasteater]]></category>
            <category><![CDATA[teater]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Apr 2018 09:40:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-11T09:40:33.274Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Cecil Forresteril ja Dr Watsonil oli kunagi üks kuum armulugu. Ja mis tantsuga võiks paremini kuumust väljendada kui tangoga? Nii siis käis meil eile proovis Viljandi Kultuuriakadeemia lõpetanud koreograaf Eline Selgis ning õpetas Merjam Ahmetile (Cecili osatäitja) ja Taavi Pleiatsile (Dr. Watsoni osatäitja) tangot.</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Te_r6NoFkNm6MJTmpkYMUA.jpeg" /><figcaption>Aeglane, aeglane, kiire, kiire, aeglane.</figcaption></figure><p>Lavastajal ja minul (lavastaja assistendil) oli kõrvalt muidugi tore ja naljakas vaadata, tõsiasi on aga see, et tango ei ole nii lihtne tants midagi. Kui vaadata Youtube’ist päris peotantsijate videoid, siis jääb mulje, nagu see kõik oleks imelihtne. Aga kas ikka on?</p><p>Merjam: “Imeline kogemust töötada päris koreograafiga. Ühe tunniga segitas meile Tango võtted, mida üritasime tantsida mitu nädalat. Kui Eline meid oma kätevahel võttis , et seletada mõnda trikki tekkis kohe selge tunne kuidas peaks tango päriselt olema. Raam-põlved krõnksu-tugev käsi-aeglane aeglane kiire kiire — KIRG — need ongi vist märksõnad, mida meenutada!”</p><p>Taavi: “Kaks nädalat esietenduseni ja asjad läksid tõsiseks - Taavi ja Merjam hakkasid tangotama. 3. aprilli õhtupoolikul tuli meile appi üks kirglik tangotaja, kes suutis karujalgsetele sellidele põhisammud selgeks teha, kuid sellegi poolest on tantsuosa kõige kardetum ja raskem osa lavastusest. Tango nõuab nõtkust, peenust, sensuaalsust, pehmelt astumist, põlvede kõverdumist, sirget selga, ja muud sellist, kuid karujalgsele eesti noormehele on seda üsnagi raske kõike korraga realiseerida. Lisapinget lisab esietenduse kuupäev, mis on kohe ukse taga, kuid loomulikult anname parima, et kõik võimalikult filigraanselt välja tuleks.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*09futrYLHUOJeRZ2R_Hg4Q.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9FwQ0mwSa6bOVqDbD2vpwQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L5ZGQkl4aTnpPelVjvg9Mg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*71KhVMtwnrRKLdxK2LzXMg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OJnSk4GmJ0HEuu2d8qqoew.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2640c467fb63" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/aeglane-aeglane-kiire-kiire-aeglane-2640c467fb63">Aeglane, aeglane, kiire, kiire, aeglane…</a> was originally published in <a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi">Tartu Üliõpilasteatri blogi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Tartu Üliõpilasteatris esietendub Kafka „Ameerika“]]></title>
            <link>https://medium.com/@Kadriov/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatris-esietendub-kafka-ameerika-70ada86fa99b?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/70ada86fa99b</guid>
            <category><![CDATA[teater]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 15 Nov 2017 17:24:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-15T17:24:40.894Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>25. novembril esietendub Tartu Üliõpilasmajas Franz Kafka lõpetamata romaani ainetel põhinev lavateos „Ameerika”. See on teadaolevalt esimene „Ameerika” lavastus Eesti teatrimaastikul.</strong></p><p>Lühidalt sisust: <em>Saksa</em> <em>teenijatüdruk Johanna Brummer võrgutab noore koolipoisi Karl Rossmanni ja saab temalt lapse. Sellest teada saanud vanemad saadavad Karli kodust võimalikult kaugele, ära uude maailma ehk Ameerikasse. New Yorgi sadama immigratsioonitalituses ootab Rossmanni rikas ameerika onu, kes tõotab Karlile Ameerikas hiilgavat karjääri. Aga Karli „karjäär” lõpeb kiiresti ning algavad noormehe seiklused oma k o h a otsingutel Ameerika-Masinas…</em></p><p>Žanriliselt on tegemist kahevaatuselise skisoklounaadiga. Lavastus küsib, kas üksikisikul on võimalus vältida lõkse — masinaid — ja jääda mingilgi kombel üha globaliseeruvas maailmas vabaks?</p><p>Dramatiseering, lavastus ja muusikaline kujundus: Kalev Kudu</p><p>​​</p><p>Kunstnik: Silver Vahtre</p><p>Koreograaf: Jaanika Tammaru (Teater „Must Kast”)</p><p>Valgus- ja videokunstnikud: Enor Niinemägi ja Kristjan Tammi</p><p>Karl Rossmanni osas on Claus Mootse.</p><p>Teistes osades: Merilin Jürjo, Annabel Berg, Tess Pauskar, Indrek Tulp või Sven Paulus, Andreas Aimse, Oleg Želudkov, Mart Alaru ja Kalev Kudu.</p><p><strong>Esietendus</strong> 25. ja 26. novembril kell 19 Tartu Üliõpilasmajas (<a href="https://maps.google.com/?q=Kalevi+24&amp;entry=gmail&amp;source=g">Kalevi 24</a>)</p><p>Etendused sealsamas 2., 3., 8., 9., 15., 16. detsembril kell 19.</p><p>Tartu Üliõpilasteater tänab toetajaid: Eesti Kultuurkapital, Tartu Ülikool, Tartu Üliõpilasmaja, Tartu linn ja Tartu Kultuurkapital.</p><p>Vaata sündmust FB-s: <a href="https://www.facebook.com/events/357985914625519/">https://www.facebook.com/events/357985914625519/</a></p><p><strong>Lähem info:</strong></p><p>Kalev Kudu</p><p>TÜT lavastaja ja kunstiline juht</p><p>telefon: <a href="/service/tel:5569%206846">55696846</a></p><p><a href="/service/mailto:kalev.kudu@gmail.com">kalev.kudu@gmail.com</a></p><p><a href="http://www.ut.ee/teater%22%20%5Ct%20%22_blank">www.ut.ee/teater</a></p><p>Pressiteate koostas:</p><p>Sven Paulus</p><p>TÜT-i pressisekretar</p><p><a href="/service/mailto:paulus.sven@gmail.com">paulus.sven@gmail.com</a></p><p><strong>​ ​</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=70ada86fa99b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[VI Rahvusvaheline A-Festival toob Tartusse mitmekesist loomingut]]></title>
            <link>https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/vi-rahvusvaheline-a-festival-toob-tartusse-mitmekesist-loomingut-542f2fe6e41d?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/542f2fe6e41d</guid>
            <category><![CDATA[afestival]]></category>
            <category><![CDATA[university]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 29 Sep 2017 21:56:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-29T21:56:37.239Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Pressiteade 27.09.17</p><p>Sel sügisel, 12. -15. oktoobril toimub Tartu Üliõpilasteatri poolt korraldatud Rahvusvaheline A-Festival. Kuuendat korda toimuvale festivalile on kutsutud lavastused Saksamaalt, Venemaalt, Lätist, Belgiast ja Eestist.</p><p>Tartus toimuval A-Festivalil saab näha nii füüsilist teatrit ( “Põhjamaine paine”, Tartu Üliõpilasteater ja “Muinasjutt”, Peterburi liikumisteater D.O.M), absurdikomöödiat Eugene Ionesco sulest ( “Kiilaspäine lauljatar”, Polygoni Teatrikool), Shakespeare’i tragikoomilist rännakut raevuka tormi ajendil (“Torm”, Linnutee stuudio-laboratoorium, Orjoli kultuuriinstituut), Jack Londoni kõrtsilugu (“Jack”, Moskva autoriteater “Eskiisid ruumis”) ning post-apokalüptilist vaatlust kirsiaia hävitamise hetkest (Tšehhovi “Kirsiaia” tõlgendused — Läti Jelgava üliõpilasteater ning Belgia Kuningliku Ülikooli üliõpilasteater).</p><p>Festivali avalavastuseks on valitud Berliinist pärit trupi ProtokollB etendus “mets/masin/tapamaja-palve”, kus näitlejad Fabian Neupert ja Richard Gonlag püüavad ellu jääda maailmas, mis on täis armastust ja sõda.</p><p>Varasemast teisiti on A-Festivalil kaks samast lavastusprotsessist lähtuvat etendust, mis oma nüanssides loovad terviklikkuse, küsides, mis juhtub pärast kirsiaia hävitamist. Tartu Üliõpilasteatri kunstiline juht ja lavastaja Kalev Kudu on alustanud protsessi “Kirsiaia” lõpuhetkest, mis toob lavale maailmalõpuhõngu. 2016–2017 aasta jooksul valmis Kudu käe all Anton Tšehhovi “Kirsiaed” nii Gruusias, Belgias kui ka Lätis. Festivalil etenduvad kaks versiooni, mida saab vaadata 13. ja 14. oktoobril.</p><p>Festivali lõpetab Moskva autoriteater “Eskiisid ruumis” Jack Londoni kirjutiste ainetel interaktiivne etendus “Jack”. Selleks etenduseks muutub Tartu kohalik pizzarestoran Ruunipizza kõrtsiks — publik istub laudade taga, baarileti ääres, heinarullidel. Publik pole lihtsalt vaikse pealtvaataja rollis, vaid on selle loo tähtis osa. Nagu igas kõrtsis, saab ka siin tantsida, kakelda ja loomulikult — napsi võtta.</p><p>Kõrvalprogrammis toimub enne festivali algust, 7. — 11. oktoobril Belgia Kuningliku üliõpilasteatri lavastaja Alain Chevalieri meistriklass, mille põhifookus on Heiner Mülleri post-dramaatiline tekst “Herzstück”. Koolituse keskel vahetavad grupid omavahel tõlgendusi, analüüsitakse vastastikku erinevaid tekstitõlgendusi ja mängitakse neid tõlgendusi üksteisele ette. Meistriklassi tulemust saab näha A-festivalil laupäeval, 14. oktoobril.</p><p>Samuti toimub kõrvalprogrammis koostöös Teatriteaduse Üliõpilaste Loožiga vestlusring Venemaa teatritegijatega teemal “Teatriloome tänapäeva Venemaal”, kus arutletakse viimase aja sündmusi ida pool ning selle mõju teatrikunstile. Vestlusring toimub laupäeval, 14. oktoobril Üheteistkümnes (Gildi 3–11).</p><p>VI Rahvusvaheline A-Festival toimub 12.-15 oktoobrini Tartus. Piletid saadaval kohapealt ja buy.silverticket.ee/a-festival.</p><p>Lisainfo ja täielik kava: <a href="https://www.facebook.com/tytafestival/">https://www.facebook.com/tytafestival/</a></p><p>Kontakt:</p><p>Minna-Triin Kohv / +372 556 341 27 / minnatriinkohv@gmail.com</p><p>Tartu Üliõpilasteater / <a href="http://www.teater.ut.ee/">www.teater.ut.ee</a></p><p>Press release 27.09.17</p><h3><strong>VI international A-Festival brings diverse creative works to Tartu.</strong></h3><p>This autumn, from 12th til 15th of October International A-Festival organised by Tartu University Theatre, is taking place in Tartu. The festival, which is taking place for the 6th time, greets performances from Germany, Russia, Latvia, Belgium and Estonia.</p><p>The audience will be able to experience physical theatre (<em>Obsession of Stella Polaris</em>, Tartu Student Theatre and <em>Fairytale </em>St. Peterburg movement theatre D.O.M) absurd comedy by Eugene Ionesco (<em>The Bald Soprano, </em>Polygon Theatreschool), Shakespeare’s tragicomic travel through the storm (<em>The Tempest </em>Studio-lab Milky Way/ Oryol Cultural Institute), Jack London’s drunken story (<em>Jack</em>, Moscow Author theatre “Sketches in the space”) and a post-apocalyptic view from the moment of the destruction of the cherry orchard (Adaptations of A. Chekhov’s <em>The Cherry Orchard </em>— Jelgava Student theatre, Latvia and Belgium Royal University theatre)</p><p>The opening performance of the festival is Berlin based group ProtokollB’s piece titled <em>forest/machine/slaughterhouse-prayer</em>, where actors Fabian Neupert and Richard Gonglag try to survive in a world that is full of love and war.</p><p>Different from the previous years, A-Festival has two performances based on the same production process, which in their nuances create integrity, asking what happens after the destruction of the cherry orchard. The artistic director of the Tartu University theatre Kalev Kudu has started the process of <em>The Cherry Orchard</em>, which brings to the stage a feel of the apocalypse. During the years of 2016–2017, Anton Chekhov’s <em>The Cherry Orchard</em> was completed by Kudu in Georgia, Belgium and Latvia. The festival will feature two versions, which will be performed on October 13th and 14th.</p><p>The festival will end with an interactive show “Jack” by Moscow Author theatre “Sketches in the space”, adapted from the stories by Jack London. To this end, the local pizza restaurant Ruunipizza in Tartu will become a tavern — the audience will sit at the tables, behind the bar, on the hay sculptures. The audience is not just a silent spectator, but an important part of the story. Like in every tavern, you can dance, fight and naturally — have some booze.</p><p>Alongside the main program right before the festival on 7–11 October, Belgian Royal Student Theater director Alain Chevalier’s masterclass takes place. The main focus of the masterclass is Heiner Müller’s post-dramatic text “Herzstück”. In the middle of the training, the groups interchange interpretations, analyze different text interpretations and mutually interpret each other. The performance of the masterclass can be seen at the A-Festival on Saturday, October 14th.</p><p>In addition, in collaboration with the Union of Theatre Studies Russian theatre makers will talk at a panel discussion titled “Making theatre in modern Russia”, which discusses recent events in the east and its impact on theatre arts. The discussion will take place on Saturday, October 14th at Üheteistkümnes (Gildi 3–11).</p><p>VI International A-Festival will be held in Tartu on October 12–15. Tickets available on the door and buy.silverticket.ee/a-festival. Additional information and the full schedule: <a href="https://www.facebook.com/tytafestival/">https://www.facebook.com/tytafestival/</a></p><p>Contact:</p><p>Minna-Triin Kohv / +372 556 341 27 / minnatriinkohv@gmail.com</p><p>Tartu Student Theatre / <a href="http://www.teater.ut.ee/">www.teater.ut.ee</a></p><p>Пресс-релиз 27.09.17</p><h3><strong>VI Международный А-фестиваль несет в Тарту многогранное творчество</strong></h3><p>Этой осенью 12–15 октября Тартуский студенческий театр уже в шестой раз организует Международный А-фестиваль. На фестивале приглашены театры из Германии, России, Латвии, Бельгии и Эстонии.</p><p>На фестивале можно будет увидеть и физический театр («Северное отклонение» Тартуский студенческий театр, «Сказка», петербургский Театр движения D.O.M.), и комедию абсурда из-под пера Эжена Ионеско («Лысая певица», Театр-школа Polygon, Эстония), и трагикомическое путешествие Шекспира по бурным волнам судьбы («Буря», Студия-лаборатория «Млечный Путь» Института культуры г. Орла) и другие.</p><p>Вступительное выступление фестиваля — берлинская группа ProtokollB, озаглавленная «Лес / машина / бойня-молитва», где актеры Фабиан Неуперт и Ричард Гонглаг пытаются выжить в мире, полном любви и войны.</p><p>В этом году на А-фестивале будут представлены два спектакля, рожденные одним режиссерским процессом, которые в своих нюансах создают одно целое, задаваясь вопросом: что же произойдет после уничтожения вишневого сада? Художественный руководитель и режиссер Тартуского студенческого театра Калев Куду повествует о последнем моменте вишневого сада и сцена заполнена предчувствием конца света. В течение 2016–2017 гг. режиссером Куду были поставлены спектакли по «Вишневому саду» Антона Чехова в Грузии, Латвии и Бельгии. На фестивале представлены две версии, их можно будет посмотреть 13. и 14. октября.</p><p>Фестиваль завершается интерактивным спектаклем “Jack” Авторского театра «Эскизы в пространстве» из Москвы. Для этого спектакля тартуский ресторан-пиццерия Ruunipizza превратится в трактир — публика сидит за столами, у барной стойки, на тюках сена. Зрителям уготована роль не безмолвных наблюдателей, а значимых участников сценического действия. Как и в любом питейном заведении, здесь можно будет и потанцевать, и поучаствовать в драке и, конечно же, — выпить.</p><p>В дополнительной программе фестиваля 7–11 октября состоится мастер-класс режиссера Студенческого театра бельгийского Королевского университета Alain Chevalier. Основной фокус мастер-класса — постдраматический текст немецкого драматурга Хайнера Мюллера “Herzstück”. Творческие результаты мастер-класса можно будет увидеть на А-фестивале в субботу 14 октября.</p><p>Кроме того, в сотрудничестве с Союзом театральных исследований российские театральные деятели выступят на панельной дискуссии под названием «Создание театра в современной России», где обсуждаются последние события на востоке и его влияние на театральное искусство. Дискуссия состоится в субботу, 14 октября, в Ютеисткюмне (Гильди 3–11).</p><p>VI Международный А-фестиваль пройдет в Тарту 12–15 октября.</p><p>Полная программа фестиваля и дополнительная информация: <a href="https://www.facebook.com/tytafestival/">https://www.facebook.com/tytafestival/</a></p><p>Контакты: Minna-Triin Kohv / +372 556 341 27 / minnatriinkohv@gmail.com</p><p>Tartu Üliõpilasteater / <a href="http://www.teater.ut.ee/">www.teater.ut.ee</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=542f2fe6e41d" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi/vi-rahvusvaheline-a-festival-toob-tartusse-mitmekesist-loomingut-542f2fe6e41d">VI Rahvusvaheline A-Festival toob Tartusse mitmekesist loomingut</a> was originally published in <a href="https://medium.com/tartu-%C3%BCli%C3%B5pilasteatri-blogi">Tartu Üliõpilasteatri blogi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[VIDEO: An e-resident shares his visit to Estonia]]></title>
            <link>https://medium.com/e-residency-blog/video-an-e-resident-shares-his-visit-to-estonia-af69d684bd0f?source=rss-a6151fe3728a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/af69d684bd0f</guid>
            <category><![CDATA[estonia]]></category>
            <category><![CDATA[digital-nomads]]></category>
            <category><![CDATA[e-residency]]></category>
            <category><![CDATA[entrepreneurship]]></category>
            <category><![CDATA[location-independent]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kadri Oviir]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Sep 2017 11:56:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-21T12:01:07.836Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>E-residents no longer have to visit Estonia to set up an EU company with EU business banking — but they are always welcome! Here’s how one e-resident did it.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kCWCXPopaXdw13TN-AxA6g.png" /></figure><p>There are now almost 25,000 e-residents from 138 countries, <a href="https://app.cyfe.com/dashboards/195223/5587fe4e52036102283711615553">according to the latest statistics</a>.</p><p>Everyone has their own unique story about why they signed up, although the main benefit at present is the ability establish and manage a location-independent company entirely online.</p><p>One e-resident has just posted his own video to YouTube to share his personal experience about why he became an e-resident and how he then traveled to Estonia in order to open a bank account.</p><p>He chose to open his company through <a href="https://www.leapin.eu/">LeapIN</a> and then open a bank account with <a href="https://www.lhv.ee/en/">LHV</a>, although <a href="https://e-resident.gov.ee/run-a-company/">a full list of e-Residency business providers is available here</a>. In addition, e-residents can also now access EU business banking entirely online without travelling to Estonia through <a href="https://about.holvi.com/e-residents/">Holvi</a>.</p><p>Please note though that if you do wish to travel to Estonia for the purposes of opening a bank account then the e-Residency programme strongly recommends that you contact a business services provider first.</p><p>Unfortunately, we are not able to thank this particular e-resident as he doesn’t reveal his name on the video. In fact, he even walks straight past our office at one point without realising it! Next time, make sure you stop by to say hello.</p><p>Here’s his video:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FxJspxwJn0Xk%3Fstart%3D370%26feature%3Doembed%26start%3D370&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxJspxwJn0Xk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FxJspxwJn0Xk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ebff6ca78a9fc045d2ae2fc7aa905291/href">https://medium.com/media/ebff6ca78a9fc045d2ae2fc7aa905291/href</a></iframe><p>We’re always keen to help e-residents share their experiences about becoming an e-resident so please keep us updated at <a href="/service/mailto:e-resident@gov.ee">e-resident@gov.ee</a> if you we can help you create, host or share your content.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=af69d684bd0f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/e-residency-blog/video-an-e-resident-shares-his-visit-to-estonia-af69d684bd0f">VIDEO: An e-resident shares his visit to Estonia</a> was originally published in <a href="https://medium.com/e-residency-blog">E-Residency Blog, E-residentsuse blogi</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>