<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Muhammed Demircan on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Muhammed Demircan on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@MDemircan_?source=rss-82d5eb451729------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*yPrW6u3cfMyTe2O5FUgyqg.jpeg</url>
            <title>Stories by Muhammed Demircan on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@MDemircan_?source=rss-82d5eb451729------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 09:30:11 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@MDemircan_/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Avrupa’da Veri Koruma ve Siber Guvenlik Hukukculugu — Tavsiyeler]]></title>
            <link>https://medium.com/@MDemircan_/avrupada-veri-koruma-ve-siber-guvenlik-hukukculugu-tavsiyeler-019be1ea1826?source=rss-82d5eb451729------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/019be1ea1826</guid>
            <category><![CDATA[veri-koruma]]></category>
            <category><![CDATA[avrupa]]></category>
            <category><![CDATA[yurtdışı]]></category>
            <category><![CDATA[hukuk]]></category>
            <category><![CDATA[belçika]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Muhammed Demircan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Nov 2023 16:31:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-01T16:35:07.162Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Avrupa’da Veri Koruma, Veri Ekonomisi ve Siber Guvenlik Hukukculugu — Tavsiyeler</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/820/1*gHJ7sp_NCYDJienCJhvb6A.png" /></figure><p>Degerli dostlar, bir onceki yazimdan bu zamana 1 yil kadar zaman gecmis. Bir sure once Twitter’da <a href="https://twitter.com/MDemircan_/status/1713612306272141437"><strong>soz verdigim gibi</strong></a>, Turk meslektaslarim icin, Avrupa’da genel olarak teknoloji hukuku ve daha spesifik olarak veri koruma/veri ekonomisi ve siber guvenlik alanlarinda calisma tecrubemden cikardigim gozlemleri ve dersleri size aktaracagim. Yaklasik bir yil once yazdigim “Avrupa’da Turkiye Egitimli Bir Hukukcu Olarak Calismak” adli yazima <a href="https://medium.com/@MDemircan_/avrupada-turkiye-egitimli-bir-hukukcu-olarak-calismak-e0e4d1b16bf5"><strong>buradan </strong></a>ulasabilirsiniz.</p><p>Oncelikle, bu yaziyi yazma noktasinda Avrupa’da yeterince tecrube biriktirdigimi dusunuyorum. Suana kadar veri koruma/veri ekonomisi alanlarinda akademide arastirma direktorlugu, Belcika’nin en buyuk danismanlik sirketinde kidemli hukuki danismanligi, ve son olarak da dunyaca unlu bir hukuk burosunun Bruksel #EUCenterofExcellence ekibinde Veri, Dijital ve Siberguvenlik alanlarinda calisan bir avukat olarak isin farkli yonlerini, inceliklerini, bakis acilarini gordum. Bu tecrubelerimin hepsi, cok dinamik bir yapisi olan Bruksel’de gerceklesti. Tabi boyle deneyimler biriktirerek sizlere aktaracagim meseleleri de zenginlestirmis oldum. Bu deneyimler dunyanin her yerinden gelen profesyonellerin hikayeleriyle de gelisti, teyitlendi veya yanlislandi. Dolayisiyla, her mesajiyla uzerinde dusundugum meselelerden olusuyor bu yazi.</p><p>Yazim hali hazirda bahsettigim alanlarin ne anlama geldigini az cok bilen insanlara yonelik olacak. Cunku oncelikle alanlari da tanitmaya kalkarsam, bu yazi 10 sayfayi gecebilir :).</p><p>Gonul ister ki daha cok yazili kaynak ureteyim ve bildiklerimi tum samimiyetimle sizinle paylasayim. Fakat yurt disinda hayatimin en ufak detayina kadar kendim ugrastigim icin, gercekten zaman bulmakta zorlaniyorum. Bos oturdugum tek zamanlar, artik dinlenmezsem yikilip kalabilecegim aksamlar oluyor.</p><h3><strong>Veri Koruma/Veri Ekonomisi Hukuku</strong></h3><p>Oncelikle baslikta gecen bu alan sadece GDPR’dan olusmuyor, <strong>Avrupa’nin cikardigi sayisi 30&#39;a yaklasan internet/veri/teknoloji regulasyonlari (bkz. EU Strategy for Data) artik sadece kisisel verilere konsantre olmaktan cikti. </strong>Bu alan artik kisisel olan veya olmayan verilerin dolasimi, korunmasi veya bu verilerden deger uretilmesine konsantre oluyor. Veri artik bir politik mesele, dolasiyla hukukun gundeminde. Detaylarina girmiyorum. Ama ilgilisine, hukukun nerelere geldigini ve neleri regule ettigini anlamak icin EU Data Act’e ve EU AI Act’e bakmasini tavsiye ederim (hem de muvekkilerinizden alakali olanlara notlar cikarabilirsiniz.). Iki regulasyon da Turk sirketleri etkileyecek.</p><p>Ben kariyerime basladigim 2019 senesinden itibaren verinin insan hayatina etkisini hisseden, teknolojiye asik ve ilgili birisi olarak, bu alanlarla hasir nesir oluyorum. Suana kadar kariyerimin buyuk kismini Belcika’da ve bu alanlarda gecirdim.</p><h3>Avrupa Birligi’nde Veri Koruma/Veri Ekonomisi Hukuk Meslekleri Pazari</h3><p>En cok aldigim sorulardan birisi bu alanda isverenlerin aradigi kriterler oluyor. Genel kalifikasyonlari bir kenara birakarak (dil, diploma vs), alana ozel yetkinlikler aslinda hangi tarafi hedeflediginizle cok alakali.</p><p>Oncelikle yapilmasi gereken, bu alanlarin farkli pazarlari oldugu, ve bu pazarlarin farkli yetkinlikler aradigini farkinda olmak. Ben asagida yazdigim butun pazarlarda calistim, dolayisiyla dogru bilgi aktarabilecegimi dusunuyorum.</p><p><strong>Akademi</strong></p><p>Eger akademide bu konular uzerine arastirma yapmak, Avrupa Birligi projelerinde yeni teknolojilerin insan hayatina etkisi sureclerinde danismanlik yapmak (bkz. CiTiP Leuven), bu konularda makaleler uretmek ve bunun uzerinden geciminizi saglamak istiyorsaniz, en onemli kriter tabiki onceden <strong>bir takim seyler yazmis olmak</strong>.</p><blockquote>Maalesef Turk hukuk egitimi, ogrencilere referans yapmayi bile ogretmeden mezun ediyor. Ben, Turkiye’nin en onde gelen hukuk fakultelerinden mezun birisi olarak, sinav kagidi disinda bir arastirma yazisi yazdigimi hatirlamiyorum Turkiye’de. Dolayisiyla, bu eksigimizi gidermemiz gerekiyor, bu bizi dunyadaki meslektaslarimizdan geriye atan temel noktalardan bir tanesi.</blockquote><p>Yazinizin dilinin Ingilizce olmasini tavsiye ederim (eger Ingilizce konusunda eksiginiz varsa, tum dediklerimi unutun ve acil bir sekilde Ingilizcenizi gelistirin derim :)).</p><blockquote>Artik sosyal medya/LinkedIn sayesinde kendi profilinizde bile blogpostlar uretmek mumkun, yazdiginiz kisa makaleleri (5–10 sayfa) yayinlanmak uzere dergilere gondermek mumkun. Bu konuda benim blogpostlarima, boyutlarina ve neleri icerdigine bakabilirsiniz. Yazilar sadece akademik dergilerde yayinlanmak zorunda degil, teknolojinin getirdigi en buyuk guzelliklerden (veya duruma gore lanetlerinden) birisi herkesin her fikrini duyurabilmesi. Siz de bundan istifade edin.</blockquote><blockquote><strong>Eger akademi istiyorsaniz, mutlaka basvurunuzda, diplomalarinizdan ote 3–4 tane hali hazirda yayinlanmis/yayinladiginiz veya en kotu kendi profilinizde erisilebilir sekilde bulunan yazilariniz olsun.</strong></blockquote><p>Benim, Almanya’da odul alan bir makalemin, kariyerimde bana ne kadar yardimci oldugunu tahmin bile edemezsiniz. Kisa bir ornek vermek gerekirse, yazdigim makale sayesinde Google ve Meta’ya ders verme imkanim oldu, konusmalara cagrildim. Turkiye’den farkli olarak, Avrupa’da elestirel yazilar okunuyor, takip ediliyor.</p><p><strong>Danismanlik Sirketleri (Big4 vb.)</strong></p><p>Baslikta gecen butun alanlar teknik ve hukuki bilgilerin ic ice gectigi alanlar. Danismanlik sirketlerinin hukuk burolarindan farki, meseleleri sadece kanun bazinda degerlendirmeyip, ekonomik ve kurumsal risklerle beraber degerlendirmesi. Eger hukukcuysaniz, temel duzeyde data science, elements of AI, data governance gibi alanlari bilmeniz cok isinize yarayacaktir. Buraya bir tane AI egitimi <a href="https://www.elementsofai.com/"><strong>birakiyorum</strong></a>.</p><p>Big4 hukuk pazarinda kendine ciddi yer ediniyor, cunku bizimki gibi teknik ve hukuki hibrit alanlarda, sarfi avukatlik becerileri yeterli olmuyor. Bu <a href="https://www.legalfutures.co.uk/latest-news/big-four-cornering-the-market-for-legal-solutions-not-advice"><strong>linkten detaylara bakabilirsiniz</strong></a>.</p><p>Kendimden ornek vermek gerekirse, ben (muhendis arkadaslarimiz daha asinadir) log raporlarini okumayi, onume cok kompleks bir calisan gozetleme sisteminin hukuka uygunlugunu denetlerken ogrendim. Bunu yapabilen hukukcu sayisi cok az, dolayisiyla, kendinizi temel duzeyde bu islerin teknik yonuyle hasir nesir etmenizi tavsiye ederim.</p><p><strong>Hukuk Musavirlikleri</strong></p><p>Turk hukukcularin onunun en acik oldugu market sanirim burasi. Herhangi bir sirkette, DPO veya legal counsel olmak mumkun. Bunun icin baroya kayitli olmaniz da gerekmiyor. Bu pozisyonlarda bircok Turk meslektasa rastlamak mumkun.</p><p>Peki isvereni nasil ikna edeceksiniz?</p><p>Yapmaniz gereken sey, gerekli sertifikasyonlari toplamak, bunlardan bir sepet yapmak (<strong>CIPP/E + CIPM + ISO implementer sertifikalari + LLM in EU Law veya LLM in Law and Technologies + saymadigim diger tum faydali sertifikasyonlar</strong>) ve bir sekilde bu alanlarla ilgilendiginizi, gecmis tecrubeye sahip oldugunuzu gostermek. Daha sonra israrla basvurular hazirlamak ve takip etmek gerekiyor.</p><p>Ayrica, is arama surecinizi buyuk sirketlere odaklamanizi tavsiye ederim. LinkedIn’den girip sirket bunyesinde uluslararasi bir ortam olup olmadigini tespit edebilirsiniz.</p><p><strong>Hukuk Burosu</strong></p><p>Islerin zorlastigi nokta burasi. Hukuk burolari (Bruksel ozelinde) genellikle diger is kategorilerine gore %40–50 daha fazla odeme yapiyorlar.</p><p>Dolayisiyla beklentiler yuksek. Avrupa’da mevzuatlar uzun, rehberler cok, alan cok dinamik, 27 ayri jurisdiction var, sayisiz yeni kanun geliyor. Butun bu konularda bilgi sahibi olmaya calismak, bunlari muvekkile fayda saglayacak hale getirmek cok onemli ve zor. Ayrica, hukuk burolari marketleri geregince daha muhafazakarlar. Kendim disinda Bruksel’de veya baska bir dunya baskentinde, veri/siber calisan Turk avukatlara cok az rastladim.</p><p>Muvekkiller hukuk burolarina, binlerce sayfa 20&#39;den fazla teknoloji regulasyonlarini didik didik edecek kapasiteleri olmadigi icin geliyorlar. Dolayisiyla, sizin, butun bunlari takibininizde tutmaniz, ve muvekkile anlamli ve faydali hale getirip sunmaniz gerekiyor.</p><blockquote><strong>Bir ornek: </strong>X sirketi, size, tedarikcilerinin cesitlendirilmesi ve kapsayiciligi yuksek tedarikcilerin onceliklendirilmesi icin bir proje yuruteceklerini soyleyip, hazirladiklari soru listesini gonderebilir. Sizin yapmaniz gereken bircok hukuki enstrumani ve ictihatlari tarayip, riskleri dogruca tespit etmek, ve belli cozumler uretmek olacaktir.</blockquote><p>Dolayisiyla hukuk burolarina gecis, ozellikle bir EU baro kaydiniz yoksa, orta vadede, kendinizi kanitladiktan sonra (track records), denemenizi tavisye edecegim bir kariyer yolu.</p><p><strong>Siber Guvenlik</strong></p><p>Siber guvenlikle ilgilenmek isteyenler, alanin aslinda 2&#39;ye ayrildigini bilmeli ve buna gore hareket etmeli. Siber guvenlik “governance” ve “technical” olarak 2&#39;ye ayrilir.</p><p>Bir sirketin, teknik siber guvenlik islemleri bir kenara, guvenlik mekanizmalarinin, politikalarinin nasil olusturulmasi gerektigi, hangi sirketin hangi yukumlulukler altinda oldugunun tespiti, “cyber governance”in alanina girer. Ikinci kisim ise geriye kalan her teknik meseledir (penetration testing, data prevention loss systems, phishing prevention, cloud safety…).</p><p>Hukukcularin (eger teknik alana yonelik radikal bir degisimle egitim almaya karar vermedilerse), ilk alanda is bulmalari mumkun. Bunu basarmak icin de alana dair sertifikasyonlarin tamamlanmasi, yine konu uzerine yazilip cizilmesi gerekiyor.</p><p><strong>Kisa Ozet</strong></p><p>Son olarak, herkese verdigim bu tavsiyeleri kisaca burada da ozetleyeyim;</p><ul><li><strong>Hedeflediginiz pazari iyi belirleyin ve ona gore adimlar atin:</strong> Eger akademi istiyorsaniz, avukatlik burolarinda edinginiz tecrube sinirli etki edecektir, fakat yazdiginiz 2 yayin veya blogpost, size pozisyon getirebilir. Eger hukuki musavirlikleri hedefliyorsaniz, benzer tecrubeler gostermeniz sansinizi artirir. Dolayisiyla, pazarinizi dogru belirlemek ve ona gore adimlar atmak cok kilit bir nokta.</li><li><strong>Hedeflediginiz ulkeyi iyi belirleyin: </strong>Realite su ki, Bati Avrupa bu tarz ise alimlara daha acik toplumlara sahip, tavsiyem, Almanya, Belcika, Hollanda ve Luksemburg’a odaklanmaniz olur.</li><li><strong>Gorunur olun: </strong>LinkedIn’iniz yoksa, acmanizi tavsiye ederim, varsa, ilgilendiginiz konularda surekli olarak icerik uretmenizi tavsiye ederim. Emin olun butun sirketler, yapilanmalar, sosyal medyaniza bakiyor. Ve yine emin olun ki, 3 senedir spesifik bir alandaki haberleri dahi takip ettiginizi gosteren bir sosyal medya profili, isverenler tarafindan ilginizin gercek oldugunu gosteriyor. LinkedIn’i olabildigince Ingilizce kullanmanizi da tavsiye ederim.</li></ul><blockquote><strong>Bir not:</strong> Tarihinde ilk defa bir Turk vatandasini ise alan yeni burom, beni degerlendirirken gorunurlugumden ve bilinirligimden etkilendiklerini, bunlarin genc avukatlarda az bulunan yetenekler oldugunu soyledi.</blockquote><ul><li><strong>Yazi yazin, yayim yapin: </strong>Yukarida bahsettigim butun farkli marketlerde gecerli bir yontem olarak, yazi yazin. Yazdiginiz yazilar sizin konulara ne kadar hakim oldugunuzu kanitlayan en somut, elle tutulur deliller.</li></ul><blockquote><strong>Bir not:</strong> Urettigim ekstra bloglar, yayinlar, suana kadar calistigim her iste (hem giris surecinde hem de takim ici prestijde) bana cok pozitif katki sagladi.</blockquote><ul><li><strong>Sertifikasyon veya yuksek lisans yapin: </strong>Maddi gucunuz el verdigi surece IAPP’nin sertifikasyonlarini, bulabildiginiz diger tum degerli sertifikasyonlari takip etmeye ve CV’inize eklemeye calisin. Uluslararasi kabul gucu olan bu metodlar, sizi yarista Avrupalilarla esit kulvara koyabilir.</li><li><strong>Yilmayin</strong>: Herhangi bir insan icin, ozellikle bir hukukcu icin, Avrupa’da is bulmak, yerlesmek ve saglikli bir duzen olusturmak fazlaca zor meseleler, bircok faktorun bir araya gelmesi gereken, uzun labirentler. Dolayisiyla yilmayin, basvurulariniza, gelisiminize devam edin, uzun vadede olmak istediginiz konumu hayal edin ve buna gore kendinizi motive edin.</li></ul><blockquote><strong>Bir not:</strong> Ben kendime hep suan calismiyor olsaydim ne yapardim diye sorarim (o vaktin bos vakit kategorisinde oldugunu dusunerek). Eger cevap sevdiklerimle vakit gecirmek veya ihtiyac kapsaminda dinlenmek degilse, kendimi faydali bir sey yapmaya yonlendiririm. Cunku yilin 300 gunu Netflix izleyerek ne kendime bir sey katarim, ne de izledigim seyleri hatirlarim. Gunun sonunda zaman cok degerli. Netflix de izleyin, izlemeyin demiyorum :).</blockquote><blockquote><strong>Bir not daha:</strong> Suan cok degerli bir uluslararasi hukuk burosunde dunyanin en onemli hukumetlerinin Dunya Ticaret Orgutu karsisindaki dosyalarina bakan bir arkadasim, 100&#39;den fazla ise basvurmus, sonrasinda 2 teklif almis, ve 1&#39;sini tercih etmisti.</blockquote><p>Umarim bu yazi bir fikir ve katki saglar. Anadolu’nun bagrindan bir Turk hukukcu olarak, meslektaslarima yardimci olmak her zaman cok buyuk bir keyif.</p><p>Sevgiyle kalin, rast gelsin!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=019be1ea1826" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Avrupa’da Turkiye Egitimli Bir Hukukcu Olarak Calismak]]></title>
            <link>https://medium.com/@MDemircan_/avrupada-turkiye-egitimli-bir-hukukcu-olarak-calismak-e0e4d1b16bf5?source=rss-82d5eb451729------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e0e4d1b16bf5</guid>
            <category><![CDATA[avrupa]]></category>
            <category><![CDATA[avrupa-birliği]]></category>
            <category><![CDATA[belçika]]></category>
            <category><![CDATA[hukukçu]]></category>
            <category><![CDATA[yurtdışında-yaşamak]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Muhammed Demircan]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-11-28T22:14:38.195Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/460/1*0zatXMm4IujF-twS7Lu-FA.png" /></figure><p>Oncelikle hosgeldiniz. Ben 2019 yilindan beri Belcika’da yasayan, yuksek lisansima kadar tamamen Turkiye’de egitim gormus bir avukatim. Uzun suredir cesitli meslektaslardan Avrupa’da yasamak, okumak, veya benzeri konular uzerine cok sayida soru aliyorum. Hepsine donmek zor olabiliyor gunluk telas icerisinde, dolayisiyla size boyle bir tecrube aktarimi yapmaya karar verdim. Aklimda bir suredir kendi tecrubelerimi paylasmak vardi ama ancak vakit bulabiliyorum.</p><p>Tabi boyle bir ise girismeden once soylemek istedigim bir kac sey var. Birincil olarak, Ingilizce klavye kullanimi icin ozur dilerim. Bu yaziyi aksam saat 8&#39;de, mesai sonrasinda, Ingilizce klavye setine sahip bir bilgisayardan yaziyorum, dolayisiyla Turkce karakter kullanimi benim icin zor olacaktir. Normal sartlar altinda, dilime sahip cikmaya ozen gosteren birisiyim.</p><p>Ikincil olarak, ben ulkemi cok seven birisiyim. Her tatilimde, uzaktan calisma imkaninda, Turkiye’de olmayi severim. Turkiye, dogal sartlariyla, mutfagiyla, kulturuyle gercekten ozel ve guzel bir ulke. Buradaki amacim asla insanlari farkli ulkelere yonlendirmek degil, sadece sahsi tecrubelerimi paylasmak. O zaman sen neden oralardasin dediginizi duyar gibiyim: Bir cok nedeni var, temel olarak Istanbul’u cok yorucu bulmam ve sevdigim alanlari Istanbul disinda icra edemeyecek olmam, ekonomik sebepler bunlarin basinda geliyor.</p><p>Ucuncul olarak, benden cok daha uzun suredir farkli yerlerde, inanilmaz isler yapan hukukcularimiz var. Ben kendi kisitli tecrubemi paylasacagim.</p><p>Son olarak soylemem gereken baska bir sey, Turkiye’de cok degerli hukukcular oldugu. Ben hala Turkiye’deki kontaklarima danismaya, onlarin tecrubelerinden faydalanmaya calisiyorum. Turkiye cok basarili ve caliskan insanlar yetirtirmis bir ulke. Insanlarimizin ve hukukcularimizin bir cogunun Avrupali meslektaslarimizdan asagi kalir yani yok.</p><p>Simdi esas meseleye gecelim. Oncelikle size kendim hakkinda bir takim bilgiler verip, tecrubelerimin size yarayip yaramayacagina karar vermenizi istiyorum. Boylece, sizin vaktinizi hadsizce almamis olurum.</p><p>Ben 2018–2019 yilinda Galatasaray Universitesi Hukuk Fakultesinden iyi bir ortalamayla mezun oldum. Sonrasinda, Turkiye’nin onde gelen bir avukatlik burosunda stajimi tamamladim. Bu sirada, Covid tum dunyayi etkisi altina aldi. Ben uzun suredir yurtdisinda bir yuksek lisans yapmak istiyordum. 6 okula basvurdum, 6 kabul, 3 burs aldim ve sonunda Avrupa Birligi Hukuku alaninda, Belcika’da bulunan College of Europe’da masterimi yapmaya karar verdim. Tabi bu noktada, %100 bursa hak kazandigimi belirtmem gerekiyor, yoksa bunu yapamazdim. Yuksek lisansimda “European Union Institutional Law” disinda ayni zamanda Avrupa Birligi’nin yetkisine birakilmis alanlardan olan Rekabet Hukuku ve Veri Koruma hukuku konularina egildim. Daha sonra 2021 yilinda Bruksel’de faaliyet gosteren hem akademik bir grup olan hem de onemli yasama faaliyetlerinde projeler yuruten Brussels Privacy Hub’ta direktorluk ve arastirmacilik teklifi aldim. Fakat ruhumun ozel sektorde daha mutlu olacagini hissettigim icin, suan Bruksel’deki en buyuk danismanlik sirketlerinden birine, Kidemli Danisman olarak gecmek uzereyim :).</p><p><strong>Bir Turk hukukcu yurtdisinda hangi alanlarda is bulur?</strong></p><p>Oncelikle burada herhangi bir plan yapilmadan once, farkli ulkelerin, ve ozellikle Avrupa Birligi’nin hukuk meslekleri kanunlari ve politikalarini goz onunde bulundurmak gerekiyor. Bu noktada, Avrupa Birligi hukuku alanlarina giren alanlarda farkli milletlerden hukukcularin cesitli isler bulabildigini soylemem gerekiyor. Yapilacak tercih aslinda tamamen stratejik. Eger uye ulkelerin yerel hukuk sistemlerine dahil alanlarda calismak istiyorsaniz, cok uzun ve zorlu bir yoldan gitmeniz gerekiyor. Bu alanlar, ceza hukuku, sirketler hukuku, icra hukuku gibi alanlar.</p><p>Avrupa Birligi, belli basli alanlari “regulation”lar ile duzenliyor ve bunlar hukuki siniflandirma noktasinda uluslararasi hukuk kapsamina giriyor. Dolayisiyla, uye ulkenin barosuna kaydolmadan, danismanlik vermek mumkun oluyor. Bu alanlardan benim aklima gelenler baslica, EU Trade Law, Veri Koruma Hukuku, Yapay Zeka Hukuku, Rekabet Hukuku vs. Dolayisiyla planlarinizi ikinci kapsama giren alanlarda yapmak size sans artirici bir faktor olarak donecektir. Bu alanlari bir Google arastirmasindan sonra kolayca bulabilirsiniz.</p><p><strong>Bir Turk hukukcu hangi tip sirketlerde/kurumlarda is bulur?</strong></p><p>Aslinda dogru alan tercih edildiginde, oncelikle akademide, hukuk sirketlerinde ve ozel sirketlerde calismak mumkun. Tabi bunlari genellemek ve sartlari yazmak zor. Ama kurumlar ne kadar buyukse, uluslararasi calisanlarin vize/oturum izinleri noktasinda o kadar tecrubeli ve acik oluyorlar. Dolayisiyla onemli olan calisacaginiz yerin onceden uluslararasi calisanlarinin olup olmadigini tespit etmek.</p><p><strong>Bir Turk hukukcu Avrupa’da calismak icin yuksek lisans yapmali mi?</strong></p><p>Hem evet hem hayir. Bu tamamen tercih meselesi. Turk meslektaslarin yasadigi en buyuk zorluk aslinda Turkiye’de verilen egitimin, veya edinilen tecrubenin Avrupa’da bir deger gormemesi. Eger Turkiye’de hali hazirda deger goren uluslararasi referanslari olan bir isiniz varsa, direkt bir is teklif almak mumkun.</p><p>Ama bu noktada yuksek lisans yapmak aslinda size Avrupa’da beyinlerde ve gonullerde gecerli bir diploma kazandiriyor. Avrupali meslektaslarla beraber rekabet edip basardiginizi kanitliyor. Ayni zamanda, bu yuksek lisans sirasinda Avrupali referanslar elde etmek ve onlarin referanslariyla is arama surecine girmek sanslari artiran faktorlerden oluyor. Dolayisiyla bir yuksek lisans yapmak size Avrupali meslektaslarin gozunde “gecerlilik” ve “rekabetcilik” kazandiriyor.</p><p><strong>Bir Turk hukukcu Avrupa’da avukat olabilir mi?</strong></p><p>Bu soru cok aldigim bir soru. Avukat olmaktan ne anladiginiz onemli. Eger — benim ornegimden ilerlersek — Belcika mahkemelerinde savunma yapmak, icra talepleri gondermek istiyorum diyorsaniz, en az 3–5 yil suren denklik sureci gerekir. Bunu ayrica arastirabilirsiniz, ama kimsenin hayatinin o kadar uzun oldugunu sanmiyorum :).</p><p>Ama daha danismanlik bazli alanlarda gayet muvekkil-hukukcu iliskisi cercevesinde calismak mumkun. Ayni zamanda zaten Avrupa Birligi hukuku kapsamindaki bir alanda calisirsaniz, yerel mahkemelerle veya adli makamlarla isiniz olmuyor. Olursa da, onu yapacak birileri oluyor. Dolayisiyla Turkiye’de ruhsata duyulan sevdayi Avrupa’da cok gozlemlemedim. Avrupali meslektaslardan bile avukatlik ruhsatinin bir faydasini gormeyip danisman olarak ilerleyen insanlar goruyorum.</p><p><strong>Bir Turk hukukcunun Avrupa’da calismak icin hangi izinleri almasi gerekiyor?</strong></p><p>Avrupa’da oturum izinleri ve calisma izinleri ayri seyler. Dolayisiyla, oncelikle calisan olarak bir sirketten teklif aldiginizda, sirketinizin ulke makamlarindan size calisma izni almasi, bunun akabinde de oturum izni almasi gerekiyor. Bu surecler 3 ay ile 9 ay arasi surebilir. E tabi temel mesele de burada cikiyor. Avrupali meslektaslar ve patronlar, neden 27 ulkenin vatandaslarini ozgurce calistirabilirken Turkleri 6 ay bekleyip, belirsiz bir surece girsin? Bu soruya asagida deginecegim.</p><p>Bir diger metot ise bagimsiz calisan olarak — self-independent — calismak. Ben bu statunun zor verildigini gordum. Ama teorik olarak uluslararasi hukuk alanlarinda danismanlik vermek uzere Avrupa ulkelerinde bir sahis sirketi kurmaniz mumkun.</p><p>Buradaki kilit nokta, bu talebin talebin istendigi ulkeye ciddi bir ekonomik katki verecek olmasi, ve otoritenin buna ikna olmasi. Tabi genel gocmenlik karsiti hava dolayisiyla bu gayet zor. Dolayisiyla benim insanlara ilk tavsiyem, bagli calisan olarak calismalari.</p><p><strong>Bir Avrupali sirket/grup neden Turk hukukcu alsin?</strong></p><p>Burada iki temel grup oluyor. Birincisi, Turk hukukuna ihtiyac duyulmasi. Ben sahsen gozlemlemesem de, bazen Avrupali sirketler Turkiye’deki faaliyetleri dolayisiyla Turk hukukcu pozisyonlari acabiliyor. Ikinci grup sebepler ise farkli bir takim normlarin bir araya gelmesiyle oluyor.</p><p>Bir Turk hukukcunun, Avrupali bir hukukcunun yapacagi bir isi yapabilmesi icin, oncelikle gercekten Avrupali meslektaslarindan daha iyi oldugunu kanitlamasi gerekiyor. Bunun nasil olacagini anlatmak bu yazinin amaci degil, basarili olmanin yollari nispeten belli.</p><p>Bir de daha derin bir nokta var. Turk hukukcular veya genel olarak calisanlar, Avrupa’daki yasamlari islerine bagli oldugu icin ozveriyle calisiyorlar. Her is degistirirken tekrar izin sureci basliyor. Dolayisiyla tam olarak isverenin istedigi bir profil ortaya cikiyor: Caliskan, isine bagli, ozverili, hizli.</p><p>Bunu cozmus olan patronlar/kurumlar, ozellikle yabanci calisan alabiliyorlar. Cunku eger yeterli kaliteye sahipse, bu grup cok yuksek sosyal guvenliklere sahip — mesela Belcika’da issiz kalana aylik 1.300 Euro net maas oduyor devlet — Avrupalilara gore daha iyi performans veriyor.</p><p><strong>Dil meselesi</strong></p><p>Bildiginiz uzere Ingiltere AB’den ayrildigindan beri Avrupa’da resmi dili Ingilizce olan tek bir ulke kaldi: Irlanda. Ama Kita Avrupasinin temel profesyonel dili Ingilizce. Dolayisiyla ozellikle Bruksel, Amsterdam, Berlin gibi uluslararasi yerlerde Ingilizce temel is dili. Ingilizcenizin cok cok iyi olmasi lazim. Bundan kastim B2 seviyesi degil, Ingilizce’yi gercekten Turkce gibi rahat kullanabilmek lazim.</p><p>Yine o ulkenin yerel dillerinden birisini bilmek de katki sagliyor. Bu ozellikle sizi diger uluslararasi adaylardan one geciren temel faktorlerden birisi oluyor.</p><p><strong>Tavsiyeler</strong></p><p>1- Oncelikle bir yuksek lisans yapmanin (ozellikle burslu kazanma imkani olmayan arkadaslar icin) ne kadar ciddi bir ekonomik yuk oldugunun farkindayim. Dolayisiyla bunun alternatifi olarak mutlaka online sertifikasyon programlarina bakmanizi, ozellikle uluslararasi dergilerde makaleleler yayinlamaya calismanizi, dilinizi gelistirmenizi tavsiye ederim. Dunya kucuk, LinkenIn’de, Twitter’da yazin cizin, insanlar gorur :).</p><p>2- Kendi alanim oldugu icin biraz da torpil yapacagim: Teknoloji hukuku — IT/C law — veya her nasil adlandiriyorsaniz. Bu alan benim gayri resmi sohbetlerde yeni anayasa hukuku olarak adlandirdigim, her seyi ortadan kesen (horizental effect) bir hal aliyor. Dolayisiyla bir cok is firsati olusturuyor. Sirketlerde bir avukat, bir de data protection officer (veri koruma gorevlisi) bulundurmak zorunlu. Ayni zamanda, gunumuzun meseleleri ile cok iliskili, entelektuel olarak da fazlasiyla tatmin ediyor (datayla ugrasiyorsunuz, cok ayri bir dunyasi var), farkinizi ortaya koymaniz mumkun zira Avrupa Birligi’nde bu alana temas eden en az 10 tuzuk, 8–10 direktif var. Hepsini bilmek imkansiz, ne kadar calisirsaniz o kadar kar oluyor. Tam fiyat/performans alani :)</p><p>Ilave sorularinizi bana muhammed.demircan@coleurope.eu adresinden gonderebilirsiniz.</p><p>Cok sevgiler, cok basarilar. Bruksel’e bekleriz!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e0e4d1b16bf5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>