Te presentamos algunas de esas experiencias de éxito en Bolivia, Perú, México y Panamá.

Los alcaldes de estas ciudades tienen un mensaje contundente para otras de la región. Escúchalos:

La Paz una ciudad modelo en prevención de desastres:

La prevención del impacto de los desastres es uno de los pilares fundamentales de la política municipal de la ciudad de La Paz, en Bolivia. Figura en el plan de desarrollo a largo plazo, que se proyecta hasta el 2040.

Esta fue una de las razones por la que la Oficina de Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR) la designó como Ciudad Modelo en el marco de la Campaña Mundial de Ciudades Resilientes.

El alcalde, Luis Revilla Herrero describe las estrategias de la comuna en este campo:

La voluntad política de los alcaldes es el punto de partida

Enrique Peramás Díaz es prueba de esa premisa. Es el alcalde del Rímac en Perú, un distrito ubicado al norte de Lima. El Rímac se destaca por su rica historia y tradición. Pero la belleza de lo antiguo presenta desafíos importantes que el municipio ha tenido el coraje de afrontar sin perturbar el patrimonio.

La Oficina de Naciones para la Prevención del Riesgo de Desastres (UNISDR) designó a Enrique Peramás Díaz Campeón de la Campaña Mundial de Ciudades Resilientes.

Escucha la entrevista con el alcalde:

Tuxtla Gutiérrez en México se fortalece y anticipa a los desastres

El nuevo gobierno municipal de Tuxtla Gutiérrez en Chiapas, México, asumió en octubre del año pasado y tan pronto como inició su gestión tomó la decisión de no esperar a ser golpeado por un terremoto o inundaciones. Esos fenómenos pueden destruir de golpe años de inversiones en el desarrollo de una ciudad.

Antes de que ocurra algún desastre Tuxtla Gutiérrez ya ha empezado a trabajar con las comunidades y ha creado un sistema de alerta temprana frente a sismos.

El ayuntamiento es el número 3.000 en inscribirse a la Campaña Mundial de Ciudades Resilientes, una iniciativa de la Oficina de la ONU para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR).

Entrevistamos a su alcalde, Fernando Castellanos Cal y Mayor:

Panamá se suma a la Campaña Mundial de Ciudades Resilientes

La ciudad de Panamá, una urbe de un millón 700.000 habitantes y una de las más pujantes de América Latina, ha vivido en los últimos 25 años cambios considerables.

Gran crecimiento demográfico, extensión de la urbanización y un aumento de población afectada por desastres naturales, son algunos de ellos.

Para hacer frente a esos retos, el gobierno municipal ha elaborado un plan de acción que incluye entre sus prioridades la gestión del riesgo de desastres.

Así lo comentó el alcalde, José Blandón:

Prevenir antes que lamentar

Es el principal mensaje del jefe para las Américas de la Oficina de la ONU para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNISDR).

En una entrevista, Ricardo Mena, habla de la vulnerabilidad de la región ante los fenómenos de clima extremo.

También señala que existen obstáculos políticos e intereses económicos que frenan esas inversiones, aunque advierte que ignorar la gestión de desastres tiene al final un costo más elevado para la comuna y el líder al frente de ella.

¿Crees que tu ciudad está preparada para estos eventos? Si no lo está, es hora de hacer correr la voz y exigir que tu municipio empiece a tomar medidas. El ejemplo de estas ciudades latinoamericanas puede ser replicado en otras de la región.

Además, la Campaña de UNISDR de Ciudades Resilientes ofrece una guía de diez acciones esenciales para las autoridades en este campo.

La ONU también recomienda implementar el Marco de Sendai, un instrumento internacional adoptado en 2015 y que plantea acciones de aquí al 2030 para preparar a las ciudades ante esas amenazas.

Berta Isabel Zúñiga Cáceres, hija de la reconocida dirigente indígena hondureña Berta Cáceres, asesinada el pasado 3 de marzo. Berta Isabel concedió una entrevista exclusiva a Radio ONU. Foto Radio ONU/Rocío Franco.

Berta Isabel Zúñiga Cáceres, de 25 años, concedió una entrevista exclusiva a Radio ONU en el marco de su participación de la 60 Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer que se celebra en la sede de la ONU en Nueva York.

Su madre fue asesinada el pasado 3 de marzo. Ella era coordinadora del Consejo de Pueblos Indígenas de Honduras y había ganado el premio Goldman por su papel clave en contra de un controvertido proyecto de represa en el río Gualcarque.

Consideró que en su país no existen garantías para la vida de los defensores de derechos humanos.

Escucha la entrevista completa que fue transmitida en directo a través de nuestra cuenta en Twitter @ONUradio.

Duración: 14’29″
Producción: Rocío Franco

Comparte el audio en las redes sociales:

Originally published at www.unmultimedia.org on March 18, 2016.

La UNESCO quiere subrayar este año su aporte para salvar vidas.

Varios organismos de la ONU han encontrado en las radionovelas un vehículo económico y de gran alcance para alertar a la población sobre los riesgos de desastres.

Danielka Ruiz es periodista de la Radio “La primerísima” en Managua, Nicaragua y fue una de las profesionales que reportó sobre los efectos de un sismo en abril de 2014. Hablá de sus experiencias en esta entrevista:

Alumnos de 7 escuelas de Atacama en Chile aprendieron a hacer radio para ayudar a sus comunidades a levantarse después de devastadores aluviones en marzo de 2015.

Los Andes de Perú y Bolivia, un conjunto de emisoras han creado un sistema de información para enfrentar el cambio climático.

El Día Mundial de la Radio se celebra cada 13 de febrero en conmemoración del aniversario de establecimiento de Radio ONU en 1946. Celebramos los 70 años de nuestro servicio con estas recopilaciones:

Escucha el reportaje de Radio ONU sobre el tema:

Video: Un llamado para salvar las lenguas indígenas

En este vídeo, indígenas quechua, mapuche y kichwa hacen un llamado en su propia lengua para combatir el racismo y la discriminación que contribuyen a la pérdida de sus lenguas.

Una canción en quechua se vuelve viral en YouTube:

Renata Flores, una joven indígena del Perú grabó un tema de Michael Jackson en quechua como parte de un proyecto para poner de moda la lengua entre los jóvenes a través de la música.

Elisa Loncon Antileo es una académica mapuche de Chile hablante de mapudungun. Lidera una organización que aboga por los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas chilenos. El mayor aporte ha sido conseguir nuevos hablantes gracias a que introdujeron la lengua en la universidad. También han propuesto un proyecto de ley en la materia.

“Hermanos, a toda la gente que me escucha, yo soy hablante de mapudungun y en esta lengua nosotros tenemos conocimientos, valores, belleza que tú también puedes alcanzar si te interesas por conocer esta lengua. Aquí hay una manera diferente de entender el mundo”, dijo Elisa.

Killa Ñawpumukun (antes de que salga la luna) es el primer largometraje en lengua kichwa. El director de la película es el cineasta kichwa, Alberto Muenala de Otavalo, Ecuador.

Alberto ha producido numerosos documentales en esa lengua y con ello ha logrado interesar a los jóvenes por la cultura de sus ancestros.

“Lamentablemente desde muy pequeños los niños kichwa hablantes tienen que entrar a las escuelas y ahí se les cambia todo el mundo porque vienen de familias kichwa hablantes y en la escuela les enseñan el español. Así, empiezan a tener conflictos. Por otro lado, el racismo hace que los mismos niños o los padres nos metan en otras escuelas para que no hablemos kichwa”, señaló Alberto como factores que determinan la pérdida del idioma.

Fabián Muenala es el hermano de Alberto. Por su parte, ha impulsado iniciativas novedosas para mantener viva la lengua entre la comunidad de migrantes indígenas ecuatorianos.

Fabián es miembro de las organizaciones Kichwa Hatari y Kichwa Nation en Nueva York. Promueve la cultura kichwa a través de un programa de radio en Internet.

“El racismo en la sociedad no ha permitido que uno tenga un nivel de aceptación de uno mismo como indígena y aún más con un idioma diferente. El migrante tiene ese problema. Se corta el pelo, no usa su traje tradicional. Se mezcla y se confunde. Te preguntan ¿Quién eres? y en el mejor de los casos dices: soy ecuatoriano”, indicó Fabián para explicar el dilema de identidad del indígena migrante.

Luis Enrique López, sociolingüista peruano, se dedica a promover la educación multilingüista en varios países de la región.

En una entrevista con Radio ONU alertó que un tercio de las lenguas indígenas sudamericanas están al borde de la extinción. Aunque, todas las demás también están en peligro, pero algunas podrían desaparecer más tarde que otras, dijo el experto.

“Dos cosas afectan fuertemente a esas lenguas. Primero, la vigencia de la condición colonial. Nos independizamos hace 200 años pero nuestras cabezas siguen siendo coloniales. Seguimos pensando que el castellano, el español, es lo “non plus ultra” y sin embargo no nos damos cuenta que todo depende de la condición sociopolítica en la cual se ubiquen las lenguas”, dijo Luis Enrique López.

Las lenguas indígenas son fundamentales para asegurar la transmisión de la cultura, las costumbres y la historia de los pueblos autóctonos, pero muchas están al borde de su extinción.

Según la UNESCO, al menos el 50% de todas las 6.000 lenguas que existen en el mundo pierden hablantes a un ritmo acelerado. El organismo de la ONU estima que al menos el 90% de las lenguas maternas serán reemplazadas por lenguas dominantes para fines del Siglo XXI.

Naciones Unidas organizó del 19 al 21 de enero una reunión de expertos para promover proyectos innovadores sobre la preservación y revitalización de esas lenguas.