<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Rodrigo L. Carneiro on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Rodrigo L. Carneiro on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@RodrigoLCSouza?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*Govy0uav7knzFGlpsohgWw.jpeg</url>
            <title>Stories by Rodrigo L. Carneiro on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@RodrigoLCSouza?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 11:20:02 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@RodrigoLCSouza/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Interaction Designer vs. UX Designer]]></title>
            <link>https://medium.com/cesar-update/interaction-designer-vs-ux-designer-7b7bafdf4f58?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7b7bafdf4f58</guid>
            <category><![CDATA[interaction-design]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[design-theory]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[design-career]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rodrigo L. Carneiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 29 May 2020 17:36:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-11-12T11:59:18.637Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Personagem César com dúvida entre escolher a caixinha do ux design ou a do design de interação" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*FE8SiJvkCs_13UjzBWphTA.jpeg" /></figure><p>O que um romano peludo pode ensinar sobre nomenclaturas em design</p><p>Saber o que um designer faz apenas pela nomenclatura do seu cargo não é algo fácil. Existem diversos nomes e até para profissionais da área fica complicado distiguir. O que faz um designer de interação? E um UX designer? E o que os diferencia?</p><p><em>Spoiler: </em><strong><em>designer de interação</em></strong><em> é um termo de origem acadêmica da Interação-Humano-Computador (IHC); enquanto </em><strong><em>ux designer</em></strong><em> é um termo que vem das ciências comportamentais, com maior capilarização no mercado.</em></p><p>Para tentar explicar isso, imagine-se na Roma antiga. Um cidadão comum normalmente tinha três nomes próprios: um <strong>prenome</strong>, escolhidos ao gosto do patriarca entre umas 12 opções existentes; Um <strong>agrupamento familiar</strong>, conceito jurídico de organização social parecido com um sobrenome; E um<strong> cognome</strong>, apelido que era dado ao longo da vida e servia também para diferenciar membros do agrupamento familiar. Assim, <strong>Caio Júlio César</strong> era o Caio, do agrupamento dos Júlios, que era César (“peludo” no original do latim, o que era uma grande ironia pois Júlio César era careca)*. Esse sistema de nome ajudava a qualquer cidadão entender quem era o outro cidadão na sociedade apenas <a href="https://www.wikiwand.com/pt/Conven%C3%A7%C3%A3o_romana_de_nomes">ao saber o seu nome.</a></p><figure><img alt="Personagem César sendo chamado por peludão. O personagem é careca e tem uma roupa ao estilo romano." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*Pa29UvqDZVISkKmR5CPa-g.jpeg" /></figure><p>E César, o Peludão, então decide estudar design. Ele descobre que, ao contrário dos nome na Roma antiga, existem vários nomes para definir a atuação de um designer.</p><p>Talvez porque as atribuições e habilidades de um designer mudam mais rapidamente do que de uma estrutura de sociedade, atribuições que não existiam há pouco tempo (ex: interface de voz). Além disso, diferentes áreas podem dar sua própria nomeação a uma atividade, ainda que o objetivo final seja parecido.</p><p>Eu costumo me intitular com diversos nomes. Geralmente só como Designer. Product designer quando trabalho em todo o ciclo de um produto. Designer digital para os amigos da faculdade. Service designer quando atuo como consultor em design. Nas redes sociais assumo o UX/UI designer por causa da popularidade. Já meu cargo atual é designer de interação e foi uma das motivações de escrever esse texto: nomenclatura faz diferença?</p><figure><img alt="César com dúvida encarando objeto. 2 balões de pensamentos. Balão 1: numeral 9 em algarismo romano. Balão 2: Um gancho" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*EDwhcVlCLfXZKdpXDNYyxQ.jpeg" /></figure><p>Diferente da Roma antiga, não há uma regra clara de como chamar um designer. Ter é um <strong>conhecimento de base</strong>, ouvir o que <strong>outros profissionais</strong> estão falando e <strong>ter acesso a pesquisas</strong> podem te ajudar a definir o que faz sentido para cada um.</p><p>Para Peludão entender um bom começo seria explorar o contexto histórico que surgiu o design (ou pelo menos tentar fazer um recorte, já que ele não vivenciou essa época). Eu o apresentaria a dois grandes pesquisadores da área, <a href="https://www.amazon.com.br/Design-Como-Pr%C3%A1tica-Projeto-Bonsiepe/dp/8521206763">Gui Bonsiepe</a> e <a href="https://www.amazon.com.br/Design-Hist%C3%B3ria-Teoria-Pr%C3%A1tica-Produtos/dp/8521203756">Bernhard Bürdek.</a> Para entender que o inicio da prática do design está nos aspectos artesanais e artísticos. Da relação do design com o fazer, com o pôr a mão na massa e como esse pensamento está ligado a origem do design como disciplina, principalmente com a revolução industrial.</p><p>Também mostraria que o desenvolvimento industrial tornou a atividade de fazer artefatos mais complexa devido ao aumento da oferta e produção de produtos. De uma atividade de criação de artefatos únicos para projetos de produção em série. O trabalho foi aos poucos mudando do paradigma de produção (mais técnicas e processo) para o paradigma do uso dos artefatos (mais sobre pessoas e percepções efetivas, afetivas e com significado).</p><p><a href="https://www.amazon.com.br/Design-Como-Pr%C3%A1tica-Projeto-Bonsiepe/dp/8521206763">Gui Bonsiepe</a>, iria talvez lhe explicar calmamente (com um português claro misturado com um toque de espanhol) que a função do designer não seria mais só de um criador de artefatos, mas fazer “mais habitável o mundo” dos artefatos materiais e simbólicos. Como numa tentativa constante de integrar a ciência e a tecnologia na vida cotidiana de uma sociedade, focando na interseção entre o usuário e o produto/informação.</p><p>Nas minhas palavras: a função do designer é criar artefatos que façam sentido para as pessoas.</p><figure><img alt="César mostrando um app para outro personagem. O outro personagem com roupa casual romana com dúvida." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*Le6PUk0qzfTJslQY2zO6zw.jpeg" /></figure><p>Essa é uma das explicações do surgimento do design como disciplina. É como se a definição do objeto/artefato definisse a atuação (e a nomenclatura) do designer. O que não muda é a preocupação com as pessoas. Desde o começo da revolução industrial até os dias de hoje o foco é em criar produtos que sejam usáveis, agradáveis e desejáveis. O que muda é a plataforma, os processos e como irá atender as necessidades das pessoas.</p><h3>E hoje em dia?</h3><p>Design tem diversas faces, por isso apresentaria para Peludão o trabalho no setor de inovação, no qual faço parte. Trabalho diretamente com a criação de artefatos digitais (como sites e apps) e serviços. Artefatos que até os anos 80 eram caros, logisticamente desafiadores e os usuários eram profissionais especializados. Hoje, a maioria dos artefatos digitais são utilizados por pessoas comuns e cada vez mais o perfil desses usuários têm se tornado heterogêneo.</p><figure><img alt="César está segurando ferramentas de trabalho, olhando para um vídeo do youtube sobre como construir aquedutos." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*tu0nMaWAwGbjEcW-Oa_vgQ.jpeg" /></figure><p>Essa evolução trouxe a oportunidade dos designers fazerem a diferença: entendendo as complexidades culturais/pessoais, traduzindo isso em negócios e serviços que sejam tecnologicamente viáveis. As definições do que um designer faz nesse contexto as vezes é ambíguo, podendo confundir a discussão e o ensino da área. A designer <a href="https://dl.acm.org/doi/10.1145/2468356.2468726">Analía Ibargoyen</a> tratou essa questão argumentando que é comum alguns conceitos nesta área serem costumeiramente utilizados por seus praticantes sem um maior embasamento, sendo apoiado mais em experiências. As prováveis causas seriam:</p><ul><li><strong>Variedade de conceitos dinâmicos como emoções e afetividade. I</strong>magine a dificuldade de definir satisfação ou felicidade de alguém. Não é nada trivial e não há um consenso nos modelos atuais;</li><li><strong>Unidade de análise muito adaptável, </strong>numa tentativa de uma abordagem multidisciplinar em um usuário que seja replicado a todos os demais. Ou a dificuldade de entender as particularidades de cada indivíduo que se perde durante uma produção em massa; e</li><li>Abordagem fragmentada e complexa através do u<strong>so de diversos modelos teóricos com diferentes paradigmas.</strong></li></ul><figure><img alt="César olhando para 3 telas. 1 tela: formas abstratas. 2 tela: diferentes objetos com água. 3 tela: diagramas" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*1fQ1G4kFGf-zLDDwCJbg7Q.jpeg" /></figure><p>Novos problemas trazem novos conceitos. As vezes os conceitos são ultrapassados antes de amadurecem. Uma evidência disso é a relevância e popularidade de algumas disciplinas que tratam da relação de pessoas com o uso de artefatos ao longo do tempo: a Ergonomia por volta dos anos 10, a Fatores Humanos nos anos 40, Usabilidade no início dos anos 50, o Design de Interação nos anos 80, Experiência do Usuário em 95 e mais recentemente o Design de Experiência.</p><p>Assim, temos um proliferação de cargos e nomes, como designer de interface, designer de interação, web designer, designer digital, designer thinker, designer de experiência do usuário, designer de produto, etc. Para ajudar Peludão, vou focar em duas nomenclaturas: designer de interação e ux designer.</p><h3>Designer de interação</h3><p>A engenharia de software trabalhou por muitos anos focado na concepção de artefato com metas em desempenho e solução de problemas funcionais. Quando fator humano e a relação do usuário com os artefatos ganhou mais importância um novo campo de estudo focado nessa relação e nas interações surgiu, o Design de Interação.</p><figure><img alt="César ao lado de tela com código. Acima uma escala, de interaction design à esquerda até ciência da computação à direita." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*le6ul7CoVgp66qemLEBjfg.jpeg" /></figure><p><a href="https://www.amazon.com.br/Design-Intera%C3%A7%C3%A3o-Al%C3%A9m-Humano-Computador-ebook/dp/B016LDPKNG">Yvonne Rogers, Helen Sharp e Jenny Preece</a> definem que o design de interação é o desenvolvimento de produtos interativos que fornecem suporte às atividades cotidianas das pessoas, alem de criar experiências que melhorem a satisfação durante o uso de um artefato.</p><p>A<a href="https://www.amazon.com.br/Human-Computer-Interaction-Alan-Dix/dp/0130461091">lan Dix </a>entende que o design de interação não é apenas sobre como fazer artefatos, mas é sobretudo entender e escolher como esse artefatos irão afetar o jeito que as pessoas trabalham. O foco seria em duas metas:</p><ol><li><strong>Metas de usabilidade</strong>, que estão preocupadas em preencher critérios específicos de usabilidade; e</li><li><strong>Metas decorrentes da experiência do usuário, </strong>que propõem a explicar a qualidade da experiência no uso dos artefatos.</li></ol><p>Enquanto a meta de usabilidade é mais prática podendo ser testada, a meta de experiência tende a ser mais aberta, como métodos mais investigativos. É um processo técnico e experimental com foco nas necessidade do usuário.</p><figure><img alt="César sentado olhando para uma tela. Cientista feliz com jaleco anotando reação. Na tela está um desenho feliz e gráficos." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*VmhJ_t8JEVumRlLj2Zbo0g.jpeg" /></figure><p><a href="https://www.amazon.com.br/Design-Intera%C3%A7%C3%A3o-Al%C3%A9m-Humano-Computador-ebook/dp/B016LDPKNG">Yvonne Rogers, Helen Sharp e Jenny Preece</a> argumentam ainda que não existe uma teoria unificada ou um framework que seja usado de maneira genérica para aplicar o design de interação. Existem experimentos testados e resultados relevantes que podem ser utilizados, dependendo do tipo de projeto e metodologia aplicada. Desta forma o processo de design de interação é flexível, pode ser adaptado ao contexto da sua aplicação e é norteado por três características-chave:</p><ol><li><strong>Pessoas:</strong> os usuários e clientes devem estar envolvidos no desenvolvimento do projeto;</li><li><strong>Objetivos:</strong> no início do projeto é preciso definir, documentar e acordar quais são os objetivos específicos de usabilidade e experiência do usuário que serão utilizados;</li><li><strong>Iterativo:</strong> a iteração é desejável em todas as etapas do processo pois refina as soluções através da percepção dos usuários e clientes.</li></ol><h3>UX Designer</h3><p>É uma nomencaltura que não existe um consenso sobre sua aplicação. Enquanto alguns pesquisadores (como a professora Car<a href="https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.10.048">ine Lallemand) q</a>uestionam os valores que a UX pode adicionar a conceitos já estabelecidos como a usabilidade e a ergonomia, outros pesquisadores (como Mar<a href="https://doi.org/10.1145/1512714.1512717">c Hassenzahl) co</a>ncordam que UX é uma perspectiva verdadeiramente ampliada e diferenciada na qualidade dos produtos interativos.</p><p>Essa é a questão que a pesquisadora Ef<a href="https://doi.org/10.1145/1518701.1518813">fie Lai-Chong Law e</a> mais tarde Ca<a href="https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.10.048">rine Lallemand i</a>nvestigaram através de uma entrevista internacional com vários pesquisadores e profissionais de da área de design digital. O objetivo é tentar definir: O que é UX?</p><figure><img alt="César olhando para um globo terrestre. Dos continentes saem várias placas de com o símbolo de interrogação." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*Td0u8b1d7qLBlPADXw_mGQ.jpeg" /></figure><p>O que a pesquisa revela é que o conceito de UX design não é algo novo e já existia uma abordagem sobre o tema na literatura da área de desenvolvimento de software, com suas raízes com a usabilidade e design de interação. O próprio Don No<a href="https://doi.org/10.1145/223355.223477">rman foi u</a>m dos primeiros a usar o termo “Experiência do Usuário” com o objetivo de descrever todos os aspectos de uma experiência pessoal com um sistema. O autor acreditava que o termo usabilidade era muito limitado para representar uma visão mais abrangente do que era a interação humano computador</p><p>Ao nível teórico, a UX está de acordo com alguns correntes de pensamento: a da teoria da atividade, a da cognição distribuída, a de estudos de usabilidade e a de design emocional. Tanto a teoria da atividade quanto a cognição distribuída entendem a UX como parte de um processo complexo no qual a tecnologia é elemento mediador entre o usuário e a atividade. Estudos de UX ampliam o conceito de usabilidade para uma visão mais abrangente enquanto o design emocional ajuda a formalizar uma ponte entre design e a geração de emoção.</p><figure><img alt="Setas circulares, com ida e volta apontando para 3 elementos. Pessoa (César), tecnologia (celular) e a atividade (blocos)." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*PddoGFaCxld8E9pKlQjztw.jpeg" /></figure><p><a href="https://doi.org/10.1145/1512714.1512717">Marc Hassenzahl</a> entende UX como a conseqüência de um estado interno do usuário (predisposição, expectativas, necessidades, motivações, humor, etc.) as características projetadas do sistema (complexidade, propósito, usabilidade, funcionalidade, etc.) e o contexto (ou ambiente) onde a interação acontece (definição organizacional/social, significância da atividade, a voluntariedade de uso, etc.). Já David Sward def<a href="https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/30658874/10.1.1.177.7089.pdf?response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DTowards_the_evaluation_of_UX.pdf&amp;X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Credential=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A%2F20200320%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&amp;X-Amz-Date=20200320T021343Z&amp;X-Amz-Expires=3600&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Signature=2dfb80da57d388931a884af0bb328a9ef27af65adb81731b50c4a6cc30d7b4d7#page=41">ine UX como</a> o valor decorrente da interação (ou antecipação da interação) com um produto ou serviço e o que apóia o seu lançando em um contexto de uso (como tempo, localidade e disposição do usuário).</p><p>Quanto a questão de UX ser uma palavra nova para um mesmo conceito, o de usabilidade, C<a href="https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.10.048">arine Lallemand </a>trás uma ideia de volatilidade de conceitos na área de Interação-humano-computador, IHC.</p><p>Em uma visão macro, UX e usabilidade podem ser considerados parte do IHC, definidos em ISO ( <a href="https://www.iso.org/standard/77520.html">ISO 9241–210</a> de 2019 fala sobre principios do design centrado no humano que revisou a ISO<a href="https://www.iso.org/standard/21197.html"> 13407, d</a>e 1999, que focava em questões de avaliação de usabilidade) e fazem parte de um design de interação. Entretanto o uso do termo UX não exclui o uso do termo design de interação, ainda que a perspectiva do usuário continua como ponto central do processo de desenvolvimento nos dois casos.</p><h3>Uso das nomencalturas</h3><figure><img alt="César apontando para um quadro com anotações e um balão de fala. Ao fundo, caixas de design esquecidas com teias de aranha." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*94_Pyltof2-VILjythxaAA.jpeg" /></figure><p>A empresa que trabalho atualmente adota o termo Designer de interação porque surgiu dentro da universidade, em um centro de informática. Era o termo que eles conheciam dentro da área de conhecimento deles. Entretanto o termo UX Designer é um termo mais popular, que vem sendo mais utilizado e tendo mais aceitação.</p><p>Não há um consenso sobre as atribuições de cada nomenclatura, mas são parecidas. A diferença é que design de interação é um termo com origem mais acadêmica da IHC, uma sub-área das ciências da computação. Já UX design é um termo que vem das ciências comportamentais, com uma maior aceitação pelo mercado.</p><p>No final do dia não importa o nome que nós damos, mas o valor que entregamos. Então, fique a vontade para denominar-se com o termo que faça mais sentido para você.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7b7bafdf4f58" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/cesar-update/interaction-designer-vs-ux-designer-7b7bafdf4f58">Interaction Designer vs. UX Designer</a> was originally published in <a href="https://medium.com/cesar-update">CESAR Update</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Como é ser designer no CESAR?]]></title>
            <link>https://medium.com/cesar-update/como-e-ser-designer-no-cesar-8f6476955420?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8f6476955420</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[innovation]]></category>
            <category><![CDATA[inovação]]></category>
            <category><![CDATA[carreira]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rodrigo L. Carneiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 23 Dec 2019 17:21:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-01-02T11:56:35.788Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZKVRbxKxmA6-o4bEv-C-uA.jpeg" /></figure><h4>Relato da minha jornada como designer em um instituto de inovação.</h4><p>Comecei esse artigo quando fiz 1 ano de casa e senti que estava bem encantado enquanto escrevia. Decidi maturar a ideia por mais um ano, para além da paixão também trazer uma visão crítica nesse texto.</p><h3>Onde eu estava</h3><p>Com 17 anos passei em Design, na UFPE no campus de Caruaru. Saí de Recife, onde nasci e cresci, sabendo de duas coisas: <br>1. que não conhecia nada da cidade no qual ia morar e <br>2. nem de Design. <br>Talvez, como a maioria dos jovens recém saídos do ensino médio, quando me perguntava o que escolheria como profissão para o resto da minha vida eu não sabia o que responder. Só queria algo que eu gostasse bastante e como gostava de desenhar, me inscrevi no curso de Design.</p><p>Ironicamente, hoje desenho mais (no sentido conceitual) e não curto mais desenhar (no sentido prático) como fazia no início da faculdade.</p><p>O curso de Design foi uma aventura e tanto. Descobri que desenho é apenas uma parte do design. Quebrei a cabeça sobre fundamentos e conceitos. Fiz amigos para a vida toda. Me diverti explorando várias áreas do conhecimento e acabei tendo mais interesse em Design de Interação. Mas após formado, passei quase 8 anos trabalhando em outras áreas como: jogos digitais, publicidade, marketing, animação e gráfico.</p><p>Queria trabalhar com interação/UX e como estratégia comecei um mestrado na UFPE que resultou nos meus primeiros trabalhos e ofertas de emprego na área. Mas só me senti realmente UX designer quando entrei no CESAR.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*oOAJwR6OZmHG009BXGqw-w.png" /></figure><h3>Primeiros dias</h3><p>Numa segunda-feira tinha acabado de ser contratado em uma outra empresa. Na terça me ligaram do CESAR oferecendo uma oportunidade (já tinha participado de um processo seletivo mas não tinha sido aprovado). Aceitei. <br>Na quarta recebi a proposta e pedi para sair da empresa que tinha entrado na segunda.</p><p>Na quinta levei os documentos e conheci minha futura gerente. Ela estava saindo de férias, em 5 minutos me falou sobre o projeto, sem me dizer qual era (?!). Na sexta fiz o onboard no projeto. Passei a semana seguinte procurando entender o desafio e percebi que há duas habilidades muito valorizadas aqui: <strong>flexibilidade e autonomia.</strong></p><p>O nosso objetivo era fazer um produto quase do zero numa equipe que tinha um estagiário, um desenvolvedor sênior e eu, o designer. Grande desafio, time minúsculo.</p><p>Enquanto tocava um processo de pesquisa tive a oportunidade de conversar e trocar ideias com CEO&#39;s, diretores, gerentes e outros profissionais. Foram vários meses de trabalho e para que no final esse produto estivesse na rua gerando receita. Assumi uma responsabilidade grande de designer de produto no qual tinha que tomar decisões e saber defendê-las. E adorei isso!</p><p>Além disso, ia conhecendo melhor a empresa e descobrindo coisas que eu sempre quis saber.</p><h3>Conhecendo</h3><p>Descobri que o CESAR é um instituto privado de inovação que tem mais de 20 anos. Se você é de Recife e trabalha com tecnologia com certeza já deve ter ouvido falar. Eu tinha uma sensação de ser uma caixa preta, de não saber ao certo como funcionava. Do meu ponto de vista, existem 3 aspectos principais para entender o CESAR:</p><h4>1. Projetizada</h4><p>Empresas contratam o CESAR para desenvolver projetos de inovação. Por isso designers tem suas principais responsabilidades vinculadas à uma equipe e um cliente. Isso possibilita vivenciar várias experiências em um só lugar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Cwg7PnMHfRsXfKJXj_Wn8w.jpeg" /><figcaption>Amigos devs Daniel, Ota e Marlon. Amizade do projeto para a vida.</figcaption></figure><p>Por preferir trabalhar com diferentes abordagens, em 4 meses já estava alocado em 2 projetos diferentes. Sim, você pode dividir sua alocação de trabalho. Ao invés de trabalhar 100% do seu tempo em apenas um projeto, existe a possibilidade de trabalhar 50% do seu tempo em um projeto e 50% em outro. Para pessoas inquietas feito eu, isso é um alívio. Para quem gosta de estar mais focado em um projeto é só alinhar esse desejo com seu gerente.</p><p>É possível trabalhar com frentes de trabalho diferente como pesquisa, prototipação, consultoria e avaliação de soluções. Isso significa que algumas decisões do projeto serão responsabilidades dos designers, tanto a formulação quanto sua defesa. Eu me sinto à vontade com isso pois eu buscava esse nível de autonomia e dificilmente encontrava em outros lugares.</p><p>Um time básico de projeto é formado por desenvolvedores, analistas de qualidade, designers e gerente de projeto, todos custeados por um cliente. Há casos também em que a formação do time pode variar. Já trabalhei em projeto só de designers (éramos 5, com perfis diferentes) assim como já trabalhei em projetos eu sendo o único designer num mar de desenvolvedores.</p><p>Os projetos são empolgantes mas tem um problema, não podemos falar deles.</p><h4>2. Confidencialidade</h4><p>Sim, o CESAR trabalha com o estado da arte de algumas áreas. Inovação é estratégica. Por isso a maioria dos clientes pedem confidencialidade nos projetos que estão sendo realizados, o famoso NDA (<em>Non-Disclosure Agreement</em>, ou termo de confidencialidade). O que isso significa para um designer? Algumas dificuldades para divulgar seu trabalho.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xyZwli7NIhE4pM9VRL1f6w.jpeg" /><figcaption>Mural de pesquisa com as designers Thaís e Tarci.</figcaption></figure><p>Claro, existem alternativas que o próprio <a href="https://www.nngroup.com/articles/ux-design-portfolios/">NN/g ensina como contornar</a>.</p><p>Ainda assim, a troca com a comunidade precisa ser em alto nível, mais sobre processos/métodos e menos sobre situações reais. Talvez este seja um dos motivos da sensação de caixa preta.</p><blockquote>Projetos à nível mundial estão sendo feitos aqui dentro, tanto em experimentação quanto em implementação, que acabam não ganhando visibilidade mundo afora.</blockquote><h4>3. Constante mudança</h4><p>Já trabalhei em lugares dinâmicos, mas nada como aqui. No meu 2º ano de CESAR já estou no meu 5º projeto, carregando minhas coisas na minha 9ª mesa, no 3º prédio de trabalho, interagindo diretamente com mais de 40 colegas de equipe.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*8MC2GY4E909pk8PXbx-Qwg.png" /><figcaption>Designer Felipe França, migrou de engenharia de teste para design.</figcaption></figure><p>A título de curiosidade, já me envolvi em:</p><ul><li>Pesquisas sobre <em>machine learning</em> e personalidade;</li><li>Entrevistas de guerrilha ouvindo histórias para verificar hipóteses;</li><li>Dar aula de ideação para graduação e design de serviço para mestrado;</li><li>Planejar estratégias e sessões de design;</li><li>Rodar ideação de última hora com clientes em potencial;</li><li>Centenas de protótipos digitais em diferentes softwares e formatos;</li><li>Ajudando um colega na transição da área de testes para a área de design.</li></ul><p>Foi tanta coisa que parece que estou aqui há mais tempo (alguns colegas ficam surpresos quando digo que estou aqui só há 2 anos). Mas novamente, isso é uma percepção minha. Mesmo com esse alto dinamismo, é importante ressaltar que no CESAR há projetos que estão rodando por anos e apesar do escopo mudar com o tempo, tem uma certa constância.</p><p>Outro aspecto massa é uma busca constante por transformação. Sempre tem projetos internos para fomentar a cultura ágil e de design em áreas de apoio, também projetos de cultura e liderança, investimento constante em infra-estrutura, aumento do quantitativo e desenvolvimento dos designers que trabalham aqui.</p><p>Sim, tem uma cultura de design amadurecendo em todos os níveis da organização. O design é colocado como elemento chave para a inovação no CESAR. Nossa comunidade de designers já passa de 80 e a perspectiva é crescer ainda mais.</p><h3>Sobre a comunidade de designers</h3><p>Diversidade é mandatório no CESAR, e entre os designers isso também se mostra pelos diferentes <em>backgrounds</em>. Generalistas e especialistas, designers gráficos, UI, UX, designers de serviço, <em>motion </em>designers, designers de processo, designers de sombracelha(not), professores de design e por aí vai!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Q5tUQ5aNtrewUSemphIT8w.jpeg" /><figcaption>Aquela alegria matinal antes de um café com design.</figcaption></figure><p>Um projeto pode ter apenas um designer, uma dupla, ou um time. Em geral, meu dia-a-dia envolve poucos colegas de profissão. Mas o que poderia ser uma limitação criou uma das coisas que acho mais legal aqui: uma comunidade orgânica de designers.</p><blockquote>Como funciona uma comunidade orgânica de designers?</blockquote><p>Sem líderes formais, nossa comunidade organiza eventos e práticas por meio de lideranças momentâneas. Confesso que achava que esse modelo orgânico seria improdutivo, julguei que sem um direcionamento o resultado seria bagunça. Ainda mais levando em consideração que somos designers, inquietos, criativos e transformadores por natureza. Felizmente venho me provando errado.</p><p>Na prática conseguimos realizar coisas incríveis, como conceber um evento referência em design para o N/NE do Brasil: o <a href="https://colabora.design/">Colabora</a>. Apoiamos a realização de eventos como o <a href="https://www.facebook.com/recifeservicejam/">Service Jam</a>, <a href="https://www.sympla.com.br/service-design-day-19---recife__543414">Service Design Day</a>, <a href="https://www.sympla.com.br/ila-redux-2019---recife__737359">ILA Redux</a> e <a href="https://www.sympla.com.br/encontro-ixda---world-interaction-design-day__364972">Interaction Day</a>. Nos organizarmos para enviar conteúdo para eventos de comunidade a exemplo do <a href="http://ila.ixda.org/">ILA</a>, <a href="https://www.uxconf.com.br/">UXCONF BR</a>, <a href="https://thedevconf.com/">TDC</a> e <a href="https://www.agilebrazil.com/">Agile Brazil</a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aJjtfOD9k8D1yo3CdfQvag.png" /><figcaption>Colabora 2019, grandes nomes do design nacional no CESAR.</figcaption></figure><p>E ainda tem os eventos internos para troca de experiência como o Café com Design (café da manhã realizado pela comunidade de design para discutir temas relevantes para nossa área) e Design Lightning Talk (palestras remotas de 15 minutos no início do dia para saber o que cada um está fazendo).</p><blockquote>Então quem movimenta a comunidade?</blockquote><p>Todo mundo. Temporariamente alguém se sobressai um pouco mais, depois vem outra pessoa com vontade e fôlego, a bola não cai. Há também quem se sente mais confortável dando apoio, e massa, porque tem lugar pra isso.</p><p>Esta maneira de realizar eventos acontece graças aos fortes vínculos e laços que construímos aos longos dos anos (e os novatos vão assimilando essa cultura). Existe um profundo respeito, admiração e vontade de se ajudar mutuamente. Isso faz com que o clima daqui seja diferente e gera para mim um forte vínculo afetivo profissional. Isso não é evidente só na comunidade, mas nos desafios que aparecerem por aqui também.</p><h3>Os desafios que encontro hoje</h3><p>Me sinto tão motivado pelos desafio do CESAR que é comum voltar para casa empolgado pelo dia de amanhã. Soa um pouco louco isso, mas tem a relação com o que busquei durante muito tempo na minha carreira. Busquei um local que me desse liberdade e apoio para tomar decisões estratégicas, que desse espaço para colocar a mão na massa e que eu pudesse ajudar pessoas e organizações a se desenvolverem. E tem tudo isso aqui!</p><p>Em uma tentativa de explicar a natureza dos desafios encontrados, proponho dividí-lo em dois tipos: os desafios organizacionais e os desafios educacionais.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xOwrqTosh8fC9bxgN4C8GA.png" /><figcaption>Encarando a adversidade com seriedade, junto com as designers Jéssica e Luma.</figcaption></figure><h4><strong>Desafios organizacionais</strong></h4><p>Os desafios organizacionais são os que envolvem a prática como designer. No meu primeiro projeto já tive que decidir estratégias de pesquisa, validação, ideação, implementação e teste. Foi um desafio enorme e é comum que designers assumam esses papéis. É muito gratificante o processo de planejar, testar, errar, corrigir e acertar quando se tem o apoio ao invés de uma pressão institucional. Como designer acho isso essencial.</p><p>Além disso parece que cada projeto tem um problema de natureza diferente, novo e empolgante a ser resolvido. Isso também é uma característica de outras empresas que trabalham em um modelo de consultoria. Entretanto acredito que o viés de inovação/pesquisa é mais forte no CESAR. Com o foco além dos resultados de negócios, projetos podem ser feitos para testar hipóteses e, que no final, o resultado pode ser uma hipótese invalidada.</p><p>Então é comum eu me envolver em diversos níveis e me deparo com questões como:</p><ul><li>O que é preciso para planejar uma pesquisa na área de energia?</li><li>Como trabalhar um requisito de um projeto de segurança?</li><li>Qual comunicação utilizar para vender um projeto de expansão regional?</li><li>Quando devemos repensar a escalabilidade de componentes deste produto automobilístico?</li></ul><h4>Desafios educacionais</h4><p>É desafiador tudo aquilo relacionado com ensino e aprendizado e são muitas as oportunidades no CESAR. Como um instituto que nasceu dentro de uma universidade isso é até esperado, mas manter esse padrão durante mais de duas décadas é o que deixa o ambiente provocativo. Ajudar a desenvolver pessoas e organizações é algo que me instiga, nesse sentido os desafios educacionais acabam sendo mais atrativos para mim. Eu considero 3 níveis de desafio:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sgJ6ngNyVJLExo3uIWDdgw.jpeg" /><figcaption>Primeira experiência como professor na Cesar School.</figcaption></figure><ol><li><strong>Aprendizado constante<br></strong>Geralmente, quando começo em um projeto, tenho grande desconhecimento do contexto que ele está inserido. Exemplos reais disso foi trabalhar com baixo nível de programação (descobri o que é escovar bits), universo de manutenção e concessionárias de carros, aprendizado de máquinas, particularidades do sistema de energia brasileira, construção de personalidade, vazamento de dados, como funcionam multicanais de atendimento ao cliente e por aí vai. Consequentemente a troca de conhecimento é constante, principalmente na forma de mentoria.</li><li><strong>Mentorias<br></strong>O CESAR tem um programa massa, o <a href="https://www.summerjob.cesar.org.br/">Summer Job</a>, já estou indo para minha 4ª edição como mentor. Também rolam processos de mentoria de novos designers. Por vezes a abordagem é orgânica, em que propomos temas e assuntos a serem apresentados e discutidos com outros designers (entra aqui a força da comunidade!). Outras vezes a abordagem é mais estruturada, com encontros semanais e metas. Caso você tenha um mestrado/especialização e gostar desse processo, acabará sendo chamado para dar aula.</li><li><strong>Ensino acadêmico</strong><br>Se você gosta ou pensa em dar aula um dia, o CESAR é um dos melhores lugares para estar por causa do seu braço educacional: a CESAR School (com lemas como “aprenda fazendo” e “aprenda com quem faz”). Uma escola no sentido amplo, que tem projeto a nível de ensino médio até um doutorado profissional. Eu tinha esse desejo de ser professor, apesar do grande receio, que tinha com sala de aula (será que sou bom? será que tenho conteúdo suficiente? será?). <br>Acontece que a abordagem de “aprenda fazendo” também se aplica do lado de cá, então em 2019 tive o desafio de dar aula na graduação e no mestrado da School e aprendi a ser professor sendo professor. Dar aula é um misto de transformação como profissional, troca de experiência com mentes realizadoras e experimentação. Todo o receio inicial foi transformado em um vício de sala de aula que devo levar pelo resto da minha carreira.</li></ol><p>O melhor disso é que os desafios organizacionais e educacionais se retroalimentam. Quando aprendo uma nova abordagem para um problema na School, trago para a organização. Assim como costumo transformar a sala de aula em um laboratório e vou testando abordagens com os alunos que tragam <em>insights</em> para o meu dia-a-dia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Fb103cExRsRDqrP1pmysvw.jpeg" /><figcaption>Um dia normal envolve café, bolo e momentos de alegria.</figcaption></figure><h3>E o que mais?</h3><p>Gosto do desafio de entender melhor do negócio, aproximar-se de outras áreas, estudar tendência e antecipar soluções. Talvez seja o meu grande desafio nos próximos anos, apesar de todas as oportunidades, trabalhar mais minha flexibilidade e autonomia numa direção estratégica e que faça sentido, para mim e para a organização.</p><p>Curtiu e quer fazer parte dessa comunidade? Temos <a href="https://vagas.cesar.org.br/">vagas para designers</a>!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8f6476955420" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/cesar-update/como-e-ser-designer-no-cesar-8f6476955420">Como é ser designer no CESAR?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/cesar-update">CESAR Update</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Das personas aos requisitos do produto]]></title>
            <link>https://medium.com/cesar-update/das-personas-aos-requisitos-a693707a751d?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a693707a751d</guid>
            <category><![CDATA[funcionalidade]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[value-proposition-canvas]]></category>
            <category><![CDATA[design-de-requisitos]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rodrigo L. Carneiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 Oct 2018 12:23:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-04-09T19:08:21.645Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Como utilizei o canvas proposta de valor para ajudar a definir as funcionalidades de um aplicativo.</h4><p>Nesse outro <a href="https://medium.com/cesar-update/emergindo-comportamento-das-entrevistas-com-usu%C3%A1rios-para-personas-a363bc0ae243">post</a>, falei um pouco sobre pesquisas com usuários e como condensar esse conhecimento em <strong>personas</strong>. Mas isso foi só uma fase inicial de um processo maior: criar um novo produto digital.</p><p>Produtos digitais têm a vantagem de “amadurecer” com o tempo graças a adição de novas <strong>funcionalidades</strong>. É como se ao comprar um moedor de grãos de café, você recebesse após um tempo “atualizações” como: novas lâminas ou novos níveis de granulação.</p><p>As funcionalidades são as ações que o produto faz e estão relacionadas com as necessidades do usuário e os objetivos de negócios. Mas como fazer para definir, após as pesquisas, as funcionalidades de um novo produto? Você pode usar várias ferramentas para isso. Escolhi usar o <a href="https://strategyzer.com/canvas/value-proposition-canvas"><strong>canvas de proposta de valor</strong></a> e vou explicar um pouco o porquê:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/820/1*I8f6uFlFwhnWqTTKVau_1w.png" /><figcaption>Canvas proposta de valor. fonte: <a href="https://strategyzer.com/canvas/value-proposition-canvas">https://strategyzer.com/canvas/value-proposition-canvas</a></figcaption></figure><h3>Sobre potencializar ideas</h3><p>Aqui no <a href="http://cesar.org.br/">CESAR</a>, temos um processo de desenvolvimento de soluções em um modelo de Design de triplo diamante, que consiste em identificar, potencializar e concretizar ideias. <a href="https://medium.com/u/9faa6af3790">Giselle Rossi Araujo</a>, consultora de UX do CESAR, falou melhor sobre esses processos no post linkado:</p><p><a href="https://medium.com/cesar-update/sobre-identificar-potencializar-e-concretizar-438c28e8cb6">Sobre Identificar, Potencializar e Concretizar</a></p><p><strong>Potencializar</strong> é a fase da ideação, tem a ver com gerar e produzir ideias advindas dos processos de pesquisa. Estava nessa fase e por isso buscava uma ferramenta para me auxiliar no processo de &quot;idear&quot;.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0hoM1sUG8lsIyHMBiE_IEw.png" /><figcaption>Atividades da missão do CESAR, com potencializar em destaque.</figcaption></figure><p>Fiquei pensando sobre como criar produtos digitais é algo que, apesar de utilizar ferramentas recentes como o computador e a internet, não foge ao padrão de criação de produtos investigados há décadas na área de Design. Utilizam e adaptam-se métodos de acordo com as necessidades do projeto.</p><p>E foi isso que fiz ao adaptar uma ferramenta de avaliação de negócios para criar histórias que viraram as funcionalidade de um novo produto da área automobilística.</p><h3>Preparação</h3><p>Foram feitas entrevistas com público-alvo que ajudou a enxergar o problema através de uma lente: a do usuário. Assumir que a visão necessária para começar a gerar ideias para o produto é dos designers, ignora a visão dos demais stakeholders do projeto, como desenvolvedores e pessoal de negócios.</p><p>Entretanto, é exatamente a soma dos diferentes perfis, complementando-se, que geram ideias mais ricas e produtivas. Assim como propor ideias e ter conhecimento sobre o problema é uma responsabilidade de toda a equipe envolvida. Dessa forma, para alinhar o entendimento da equipe seguimos essas ações:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/601/1*y5cUGOmaU3l9w-CyCu4Nzw@2x.png" /></figure><ul><li>O time de desenvolvimento participou da fase de pesquisa (5 visitas técnicas e 30 entrevistas foram feitas, sempre em dupla, geralmente com um desenvolvedor);</li><li>Foi feito uma reunião de apresentação dos resultados da pesquisa (ajuda a ajustar e alinhar o conhecimento da pesquisa);</li><li>Criamos 5 personas relevantes para o problema (representado o perfil dos entrevistados).</li></ul><p>Feito isso, estávamos prontos para gerar ideias.</p><h3>Destravando</h3><p>Começamos com uma sessão de brainstorming e várias ideias surgiram. Mas quanto mais a conversa evoluiu, maior era a percepção que as ideias estavam ficando dispersas. As contribuições eram baseada em percepções pessoais mais do que na pesquisa.</p><blockquote>Como deixar a equipe alinhada com os resultados da pesquisa para gerar ideias?</blockquote><p>O desafio foi procurar uma ferramenta que tivesse o foco nas questões do usuário e em transformar isso em um negócio. Pensando nisso e com o viés de Design de Serviço escolhemos a ferramenta <strong>Canvas de proposta de valor.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*EgLdw4uMaskJTwuJgYvHcw.png" /></figure><p>O Canvas de proposta de valor é uma ferramenta utilizada para aprofundar e testar novas ideias de negócios. É um processo mais detalhado do preenchimento de um Canvas de modelo de negócios. A ferramenta é preenchida pensando no encaixe entre um <strong>segmento de clientes</strong> (ou usuário) com a <strong>proposta de valor</strong> do negócio que está sendo criado. O segmento do cliente descreve o usuário através:</p><ul><li>Das <strong>tarefas</strong> que ele quer realizar para resolver algum problema;</li><li>As <strong>dores</strong> que eles tem ao tentar fazer essas tarefas;</li><li>Os <strong>ganhos</strong> que eles esperam ter ao completar as tarefas.</li></ul><p>Já a proposta de valor tem a ver com:</p><ul><li>Uma lista de <strong>produtos e serviços</strong> que podem ser oferecido ao cliente, ajudando-o na realização das tarefas;</li><li>O que poderia <strong>aliviar as dores</strong> ou dificuldades encontradas pelo usuário;</li><li>O que poderia <strong>criar ganhos</strong> ou benefícios aos usuários.</li></ul><h3>Organização inicial</h3><p>No nosso caso, utilizamos um canvas proposta de valor para cada uma das 5 personas criadas. Isso foi feito para que as ideias de funcionalidade e de negócio fossem desenhadas pensando nos diversos perfis entrevistados, mas ao mesmo tempo nos permitisse focar nas necessidade de cada perfil.</p><p>A dinâmica para criação do canvas aconteceu durante um workshop, em que foi reunido: gerentes de negócios e projeto, desenvolvedores e o designer. Nos preparamos e desenhamos na parede as 6 áreas do canvas de proposta de valor, dividindo as partes com fita adesiva em um tamanho considerável, para que o preenchimento das ideias fosse feito ao mesmo tempo por mais de uma pessoa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*9NdL01T4FPu4le1J8_JVnQ@2x.png" /></figure><p>Para anotar as ideias usamos canetas e o artefato preferido nº 2 de qualquer designer: o post-it (Google é o nº 1). Também levamos o livro <strong>Value Proposition Design</strong> de Osterwalder Alex, pois ao fazer essa dinâmica muitas dúvidas surgem e precisam ser sanadas rapidamente.</p><h3>Segmento cliente/usuário</h3><p>Começamos escolhendo uma das 5 personas e escrevemos no mínimo 3 tarefas feitas por ela. Em seguida, partimos para as <strong>dores</strong> e <strong>ganhos</strong> que a persona tem ao realizar as tarefas. Essas etapas foram relativamente simples e fáceis de fazer, pois havia um bom material de pesquisa, bastando relembrar e discutir sobre as personas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-doL7ZNPglb2WO90_Owkyg.jpeg" /><figcaption>Equipe fazendo o canvas na parede.</figcaption></figure><h3>Proposta de valor</h3><p>A proposta de valor, em geral, é utilizada para saber se uma ideia de negócio é válida ao atender as tarefas, dores e ganhos do usuário. Utilizamos a proposta de valor para nos guiar em ideias e propostas de funcionalidades para nossas personas. Mas, quando passamos para as ideias que <strong>aliviam as dores</strong> e que <strong>criem ganhos</strong> percebemos que existia uma tendência em criar uma relação direta de problema (dores) e solução (aliviar as dores).</p><p>O que estava acontecendo era que as ideias propostas não eram necessariamente um serviço. Exemplo: “perder tempo para fazer revisão na concessionária” (dor) era respondido com “Agilidade na revisão do carro” (alívio da dor). Para resolver esse problema nos propomos a se aprofundar mais nas soluções, demonstrando algum serviço ou funcionalidade real. Desta forma, o alívio da dor ficou: “Revisão expressa de 15 minutos garantido em um histórico de erros”. Fizemos o mesmo com as soluções de criador de ganhos. O desafio nesse momento foi tentar ser mais abrangente e não repetir um ganho como um alívio de dor ou um criador de ganhos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/544/1*ArUbjqIdEnQRTSc694cFUw@2x.png" /></figure><p>Por fim, descrevemos na parte de <strong>produtos e serviços</strong>, de forma resumida, novas ideias e soluções baseadas nas proposta anteriores, com foco nas tarefas do usuário.</p><h3>Épicos</h3><p>Cada um dos 5 canvas (sendo um por persona) resultou em uma série de ideias de soluções que deveriam ser priorizadas para iniciar o desenvolvimento de um novo produto. Uma solução mais completa é chamada de “épico”, feito em 2 etapas:</p><h4>1. Quebrar épicos em histórias:</h4><p>A primeira atividade foi analisar os épicos para descartar os semelhante e em seguida dividi-los em atividades menores, as “histórias do usuário”. Histórias ajudam a manter o foco na atividade e como implementar essa atividade, para isso é descrita para quem é a atividade, o que ele quer resolver e qual é finalidade de fazer aquilo.</p><p>Então, uma história do usuário é descrita da seguinte forma: — “Eu, <strong>como </strong>dono de veículo, <strong>quero saber</strong> onde o meu carro está, <strong>para</strong> acompanhar o trajeto do meu filho”.</p><h4>2. Pontuar valor:</h4><p>Ao todo, 22 histórias do usuário foram feitas. Para prioriza-las, foi criado uma planilha de avaliação que a equipe deveria avaliar segundo suas perspectivas para o produto. A avaliação seria feita através dos seguintes critérios:</p><ol><li><strong>Valor para o usuário</strong>, opinião do designer;</li><li><strong>Custo de implementação/desenvolvimento</strong>, opinião dada pelo time de desenvolvimento;</li><li><strong>Valor para o negócio</strong>, opinião dada pelo gerente de negócios; e</li><li><strong>Valor para o cliente</strong>, opinião dada pelo cliente.</li></ol><p>Os critérios deveriam ser pontuados numa escala de 1 a 4 (sendo 1 = muito baixo, 2 = baixo, 3 = alto e 4 = muito alto) e aplicado a cada uma das 22 histórias. A priorização das atividade alem de definir uma ordem de implementação das soluções também equilibra as vontades do time ao pesar custos de desenvolvimento e valores para o negócio e usuário.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*0rStvpRwiFNnhRizUqp_Bw@2x.png" /></figure><p>Após a priorização, a história com maior valor foi 4 e a menor 1,75. Em seguida, a equipe definiu um cronograma de 15 dias de atividade com as histórias com maior nota e partiu para o desenvolvimento.</p><h3>Mão na massa!</h3><p>Ao final desse processo, o time e o cliente estavam alinhados com expectativas e funcionalidades definidas a serem desenvolvidas. Em poucos dias saímos de um desconhecimento de uma solução que resolvesse as dores e anseios das personas para um caminho bem definido e planejado do que deveria ser feito.</p><p>A próxima etapa seria agora concretizar. Transformar isso em algo palpável, interativo, configurar (dar a forma) o artefato para depois testar e validar as funcionalidades.</p><p>Mas isso é um assunto para outro post.</p><p><em>Ps. Muito obrigado as incríveis </em><a href="https://medium.com/u/10333d77e8ee"><em>Tamires A Agripino Serra</em></a><em> e </em><a href="https://medium.com/u/56b92267f144"><em>Aurea Didier</em></a><em> pela revisão do texto. Vocês são fera!</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a693707a751d" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/cesar-update/das-personas-aos-requisitos-a693707a751d">Das personas aos requisitos do produto</a> was originally published in <a href="https://medium.com/cesar-update">CESAR Update</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Emergindo comportamento: das entrevistas com usuários para personas.]]></title>
            <link>https://medium.com/cesar-update/emergindo-comportamento-das-entrevistas-com-usu%C3%A1rios-para-personas-a363bc0ae243?source=rss-ad655e99a8d9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a363bc0ae243</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[design-process]]></category>
            <category><![CDATA[personas]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rodrigo L. Carneiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 04 Jun 2018 13:50:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-05T11:01:50.678Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Emergindo comportamento: das entrevistas com usuários para as personas.</h3><h4>Como analisei 30 horas de entrevistas para criar 5 personas em 1 sessão utilizando a escala de distinção.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JZSM-nPx5VFhz8iZMk6aww.png" /></figure><p><em>Esse artigo foi baseado na </em><a href="https://www.uxconf.com.br/2018/rodrigo-souza"><em>palestra homônima</em></a><em> em um dos maiores eventos de UX design do Brasil, a </em><strong><em>UXCONF BR 18</em></strong><em>. Foi uma honra participar e contribuir para a comunidade. Quer saber mais sobre como foi o evento? Confere </em><a href="https://medium.com/cesar-update/designers-cesar-no-uxconfbr-2018-bb649a90f39c"><em>esse artigo</em></a><em> feito pela talentosa </em><a href="https://medium.com/u/10333d77e8ee"><em>Tamires A Agripino Serra</em></a></p><p>Uma das partes mais emocionantes de ser designer é ir a campo para fazer pesquisas. É sair de um estado de desconhecimento do problema para um estado de ideias e de possíveis caminhos a serem seguidos. Um pontapé inicial com perguntas como: “Teria uma forma melhor do usuário resolver esse problema x?” segue para virar estratégias de investigação de possíveis usuários com conversas e contínuas observações para no final aprender algo com eles.</p><p>Recentemente tive essa experiência no <a href="https://medium.com/u/a6aa9a193e85">CESAR</a> em um projeto no modelo de Start-up.</p><h3>Recolhendo os dados</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oFksmZfT_RL-XUdbEUKh8A.png" /></figure><p>O time era composto por basicamente 3 pessoas (2 desenvolvedores e eu, designer) mas também haviam outros stakeholders no projeto (o cliente, a gerente de projeto e o gerente de negócios). Com o desafio de propor uma solução na área automobilística. Com o prazo apertado e pouco braço para realizar as pesquisas, todo o time foi a campo coletar dados. Foi feito um recorte dos usuários que queríamos conhecer primeiro, rodamos entrevistas piloto, ajustamos o que era necessário para daí conhecermos o maior número possível de pessoas em apenas 2 semanas. Resultado disso:</p><ul><li>30 pessoas entrevistadas;</li><li>Mais de 30 horas de áudio gravados das entrevistas;</li><li>Um documento com mais de 100 páginas com anotações e notas sobre os entrevistados;</li></ul><p>A melhor parte da entrevista é conhecer melhor as dores e a motivação das pessoas para alcançarem a resolução de um problema. Mas havia um obstáculo, qual a melhor forma de solidificar os dados e transformar em conhecimento para ser repassado aos demais stakeholders? Uma solução é através de <strong>personas</strong>. Ao criar uma persona damos um nome, rotina, motivações, medos, atitudes e comportamentos que são facilmente entendidos por quem não vivenciou as entrevistas. Pela proximidade que traz a vida real o conhecimento é facilmente difundido e assimilado, não apenas notas em um papel.</p><h3>Síntese das entrevistas</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6i9OhUfJBzqE7wsRY_yYww.png" /></figure><p>Abracei o desafio! Comecei a buscar um caminho para transformar essas mais de 30 horas de entrevistas e mais 100 páginas de anotações em personas.</p><p>Tentei algumas soluções como o <a href="https://medium.muz.li/affinity-diagram-bridging-the-gap-between-ux-research-and-personas-be7731d2f2f1">diagrama de afinidade</a>, mas mostrou-se bem trabalhoso e parecia que iria tomar muito tempo para retirar dados de cada entrevista sem uma indicação de como fazer a persona. Recebi uma sugestão high-tech de outra equipe, transcrevendo todos os áudios para texto e depois rodando um script de análise de discurso para ver palavras e frases mais ditas e daí tirar insights. Tentador, mas ainda bem que a ideia foi descartada, seria um trabalho exaustivo!</p><p>O tempo estava curto e poucas ideias pareciam promissoras.</p><p>Foi aí que eu achei um artigo no smashmagazine do Shlomo “Mo” Goltz chamado <a href="https://www.smashingmagazine.com/2014/08/a-closer-look-at-personas-part-1/"><em>A Closer Look At Personas</em></a><strong>. </strong>Nesse artigo tinha uma parte sobre análise dos dados após as entrevista, a proposta era utilizar uma ferramenta do <a href="http://fluidproject.org/">FLUIDProject.org</a> para um modelo de escala de distinção. E foi esse modelo de <a href="https://wiki.fluidproject.org/display/fluid/Persona+Creation">Escala de Distinção</a> que ajudou a organizar, categorizar e facilitar o processo de criação das personas. Além disso, o processo ganhou mais agilidade. Em 4 horas, as Personas começavam a emergir do montante de dados.</p><p>Li e reli várias vezes tudo que podia e adaptei a ferramenta da melhor forma para as necessidades do projeto. O processo é simples:</p><ul><li>Tenha um <strong>bom número de entrevistados;</strong></li><li>Faça algumas<strong> escalas de distinção</strong>;</li><li>Defina quais são <strong>parâmetros de cada distinção;</strong></li><li>Organize <strong>grupos de entrevistados </strong>com alguma semelhança<strong>,</strong></li><li><strong>Posicione em um local</strong> cada entrevistado nessas escalas;</li><li>As posições definidas dos entrevistado acabam gerando um padrão de comportamento. Ao olhar escala por escala é possível ver <strong>um caminho visual</strong> gerado pelo aglomerado de cada escala;</li><li>Este padrão de comportamento será a base do <strong>comportamento da persona</strong> final.</li></ul><p>Exemplificando, foram feitas as seguintes etapas:</p><h4>1. Ache o que é distinto</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ETboZnnZtv97RDk_Y7RUzw.png" /></figure><p>O primeiro passo é definir o que é distinto ao entrevistados ou quais são os padrões de respostas. Para achar essas distinções foi feito um pequeno resumo das notas, escutando novamente alguns trechos dos áudios e procurando semelhanças e diferenças. O objetivo nesse ponto é conseguir organizar as ideias e não ficar focado muito a um segmento, as distinções podem ser relacionadas a comportamentos ou hábitos (caso tenha dúvidas sobre hábito e comportamento dá uma olhada <a href="https://trendr.com.br/a-forca-do-habito-6b947ce18d32">aqui</a>) ou premissas ou características, depende do que sair nas entrevistas.</p><blockquote>Mas ei! Isso não seria um diagrama de afinidade?</blockquote><p>Talvez, mas do jeito que fizemos pareceu mais simples de fazer do que os outros diagramas que tinha tentado anteriormente.</p><p>Na verdade, essa foi a parte mais trabalhosa, pois teve um esforço cognitivo grande e uma certa subjetividade envolvida. Mas como ficou claro qual era nosso objetivo, e por sentir que estávamos chegando a algum lugar, o esforço parecia recompensador.</p><p>Dessa forma, é recomendado definir de 10 a 20 distinções, dependendo do nível técnico e quantidade de entrevistados. Quanto mais definições, mais caminhos e mais profundo é o comportamento da persona que será criada.</p><p>Diante do nosso objetivo, optamos por seguir com 12 distinções. Alguns exemplos dessas distinções foram:</p><ul><li>O usuário acompanha o serviço realizado no carro (comportamento);</li><li>O usuário negocia preço da manutenção (hábito);</li><li>Em média quantos quilômetros roda por dia (característica do usuário);</li><li>Idade do carro que dirige (característica do carro);</li><li>…</li></ul><h4>2. Defina parâmetros</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VLU4haoetRHGX-g5Oh1WsA.png" /></figure><p>Para criar uma escala de valores é preciso ter um referencial, um parâmetro dentro dessa escala, um ponto inicial (esquerda da escala) e um ponto final (direita da escala). Uma distinção, como “Idade do carro”, necessita que seu parâmetros sejam definidos com base nas entrevistas para virar uma escala. Por isso é essencial definir os casos extremos desses parâmetros.</p><p>Exemplo, durante a pesquisa percebemos que a pessoa que tinha o carro com a idade mais nova era um senhor que tinha acabado de comprar um carro 0km, recém saído da loja com poucas semanas de uso. Enquanto o entrevistado que tinha o carro com a maior idade foi um jovem que tinha um carro com 8 anos de uso. Nesse caso fica claro que o parâmetros inicial seria carro 0 km e parâmetros final seria carro com 8 anos de uso. Correto?</p><p>Mais ou menos…</p><p>Ao aplicar a técnica a primeira abordagem que fiz foi definir objetivamente os parâmetros iniciais e finais baseados nas entrevistas, como no exemplo acima. Era muito simples visualmente de fazer, pegava uma pessoa (Fulano) e perguntávamos para a equipe:</p><ul><li>“ - Com relação ao que foi relatado, Fulano tem um carro com qual idade?” E a resposta era objetiva:</li><li>“ - 1 ano, ainda na garantia”, “ - Ok, vem mais para a esquerda da tabela”</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7X5JiRWnBhAKBuGwecGB1g.png" /></figure><p>Feito, próximo!</p><p>Parecia que estava indo tudo bem até percebemos que apenas uma pessoa estava no extremo direito e maioria dos entrevistados estavam na esquerda, deixando quase vazio o meio da escala.</p><p>Teríamos que ser um pouco mais criterioso sobre onde colocar cada pessoa na escala, até porque ás vezes era rápido, ás vezes demorávamos mais discutindo.</p><p>Uma solução foi definir 4 parâmetros para cada distinção. Em termos numéricos de 1 a 4, e assim encaixar cada entrevistado. Então, no exemplo anterior, ao invés de usar um idade fixa ou uma posição variável na escala, usamos um intervalo de idade, ficando da seguinte maneira:</p><ol><li>Até 1 ano</li><li>De 1 a 3 anos</li><li>De 3 anos a 5 anos</li><li>Mais de 5 anos</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oQ2WKNtLB1Xe6aDvydDl2w.png" /></figure><p>Desta forma ficou mais fácil definir a posição de cada entrevistado na escala.</p><p>E quanto á distinções mais subjetivas, como “Negociar preço de manutenção”? <br> <br> Seguimos o mesmo padrão, fazíamos a pergunta “Com relação ao que foi relatado, Fulano negocia com que frequência/intensidade/importância o preço da manutenção do seu carro?”. E tínhamos 4 opções:</p><ol><li>Sempre negocia</li><li>Negocia raramente</li><li>Negocia quase sempre</li><li>Nunca negocia</li></ol><p>A dificuldade neste caso não estava na escala, mas foi retirar das entrevistas as pequenas diferenças de comportamento não ditas. Como por exemplo uma pessoa que disse que sempre negociava preço, mas ao relatar sobre sua última ida á oficina confessou que “daquela vez” não o tinha feito. É diferente de uma jovem que por ter uma profissão ligada a compras tinha como hábito fazer planilhas e cotação sobre serviços/custos de cada oficina. Era um costume e hábito dela.</p><h4>3. Divida em grupos</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6e70h8cEx4PKmbu3itMJhQ.png" /></figure><p>Já tínhamos uma escala pronta e com parâmetros bem definidos para analisarmos nossos entrevistados. O próximo passo era posicionar um a um dos entrevistados em cada uma das escalas. Entretanto colocar todos entrevistados de uma vez só causaria uma confusão visual, pois teria uma dificuldade de enxergar o padrão visual de comportamento. Para isso precisávamos apenas subdividir os entrevistado em grupos.</p><p>É aconselhado dividir os entrevistados por funções desempenhadas ou papéis assumidos na realização da tarefa pesquisada. Entretanto, não tínhamos nem um caso nem outro. Para resolver isso decidimos dividir o grupo por outra questão: <strong>motivação</strong>.</p><p>Motivação: a causa principal que fazia o entrevistado resolver seu problema.</p><p>Essa motivação foi investigada previamente nas entrevistas. Selecionamos e agrupamos em 5 motivações, um exemplo seria o grupo da “<strong>Insegurança</strong>” — é motivado pela a sensação de insegurança das nossas cidades e procura resolver questões do seu carro para atenuar essa sensação.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SBX7yZ2Sa_gW8HZE0in_fg.png" /></figure><p>Cada motivação virou um grupo com 4 a 6 entrevistados. E foram exatamente esse 5 grupos que formaram as 5 personas inicias.</p><h4>4. Emergindo Personas, ligue os pontos</h4><p>Com o grupo definido ficou mais fácil obervar o padrão visual de comportamento. Repetimos o processo para cada entrevistado, de cada grupo em todas as escalas. Ao final deste processo tínhamos 5 escalas de distinção preenchidas e só ao olhar a escala, é possível ver um padrão visual, um local que mais entrevistados se aglomeram do que outros.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TmxoqeGPGU_cFGM1HokwKA.png" /></figure><p>Circulando esses padrões e conectado-os através da escala foi possível ver um comportamento emergindo. Esse caminho gerado já era a base das personas. Tínhamos uma motivação principal (agrupamento), comportamentos, hábitos e características nessa lista. Quase 90% do trabalho já tinha sido feito, para nosso alívio e demais stakeholders.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PcOK5GMst5P5fSUwOGoaLA.png" /></figure><p>Para finalizar a criação da persona adicionamos: uma frase de efeito (retirada ou adaptada de algum entrevistado), um cenário para a persona (como a persona resolve seu problema), uma frase relacionado a sua motivação (deixando claro o que move a persona na resolução do problema), um rosto e um nome. Com isso tínhamos 5 personas criadas.</p><p>Acredito que o grande poder da escala de distinção é fazer os padrões de comportamento dos entrevistados saltarem aos olhos de quem está compilando os dados. Com o comportamento da persona emergindo fica mais fácil de validar e revisar algo que esteja fora do observado em campo, trazendo assim mais objetividade, fidelidade as características do entrevistado e menor subjetividade da opinião do pesquisador.</p><p>Curtiu? Qualquer dúvida ou questão é só comentar.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a363bc0ae243" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/cesar-update/emergindo-comportamento-das-entrevistas-com-usu%C3%A1rios-para-personas-a363bc0ae243">Emergindo comportamento: das entrevistas com usuários para personas.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/cesar-update">CESAR Update</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>