<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by SSMOLab on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by SSMOLab on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@SSMOLab?source=rss-209709a04f1c------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*U4BO4u4hbe2nVJdakA3tvQ.jpeg</url>
            <title>Stories by SSMOLab on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab?source=rss-209709a04f1c------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 21:20:05 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@SSMOLab/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[什麽是「文件工程」？ Part 2]]></title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab/%E4%BB%80%E9%BA%BD%E6%98%AF-%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B7%A5%E7%A8%8B-part-2-821960e309d2?source=rss-209709a04f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/821960e309d2</guid>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SSMOLab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2022 10:13:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-13T07:16:29.637Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>請先閱讀前篇<a href="https://medium.com/@SSMOLab/%E4%BB%80%E9%BA%BD%E6%98%AF-%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B7%A5%E7%A8%8B-part-1-25a7b102082e">什麽是「文件工程」？ — Part 1</a></p><h3>為什麼是「文件工程」</h3><p>推動「文件工程」這個概念的主要用意，是要解決當我們面對龐大複雜且變動頻繁又多元的文件時，如何用更好、更有效率的方式來處理。由於這類型的文件，大部分具備了與數據結合、條件式內容、按需輸出等特性，絕非一般的文書處理編輯工具可以妥善解決的。</p><p>舉例來說：<br>一個汽車廠，生產十款不同的汽車。它可以開辟十條生產線，各自獨立生產這十款車；也可以想辦法將這十款車放到同一個生產線，來統一生產。可以十款車的零件都不共用；也可以將零件仔細分類，想辦法讓十款車的零件盡量共用。 哪一個模式才是最經濟、最有效，一般人也很容易分辨出來。這在生產製造上，是很淺顯易懂的概念。</p><p>但是，將類似場景切換到企業的文件管理問題時，我們看到各部門使用的文件編排工具不盡相同；各部門製作的文件中，頻繁出現類似的組建，譬如：logo、header、footer、圖片⋯⋯等。但因為缺乏統一管理，展現出來的卻是參差不齊的效果。這就如上述汽車廠的例子，通常我們都習慣用數種不同的工具來製作文件、習於各做各的組建，因此造成文件的展現風格不統一，人力的浪費極其龐大。</p><p>另一個挑戰是－協同作業的模式。當多人同時參與一份文件的編輯時，我們都很清楚採用輪流方式：一個做完，再傳遞給下一位的作業模式。絕對遠遠不及同時編輯來的快。如何克服這樣的協作模式，也是文件工程中很重要的的一環。雲端協作，是解決此問題的最佳答案。雲端協作，可以讓編輯工具統一、零件共用，並且控管權限及版本。</p><p>因此， 當文件規劃與管理問題升級到企業的戰略層面時，就會面臨以下諸多挑戰：</p><ul><li>如何將文件拆解成零件，並且可以共用？</li><li>如何解決多人同時協作編輯？</li><li>如何解決權限問題？</li><li>如何管理數據？</li><li>如何管理數位資產？</li><li>如何滿足多元的輸出需求？</li><li>如何作版本的管控？</li><li>如何作部署管理？</li></ul><h3>文件工程的核心理念</h3><ul><li>標準 (Standard) 與開放 (Openness)</li><li>樣式歸樣式，內容歸內容</li><li>文件零件化 (Componentization)</li><li>同源多元輸出 (Single source/Multi-channel Outputs)</li><li>動態 (Dynamic) 與互動 (Interactive)</li><li>電子展現 (Electronic Presentation)，衍生電子服務 (Electronic Services)</li></ul><h3>標準 (Standard) 與開放 (Openness)</h3><p>文件既然是流通的，就需要採用標準的格式，適於各種條件的展現及輸出；文件既然是要協作的，就需要採用開放的工具來編輯；文件既然是要保留長久的，就需要適應各種技術及格式的更替的。</p><p>基於此，採用開放開源的模版開發工具是最基本的；在網際網路的領域中，對文件的定義與標準已經相當完整。譬如： HTML、CSS、javascript。盡量采取基於此而設計的開發工具或管理平台，更能事半功倍。而且，不用擔心技術的更迭。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*hxlfvZ8fZPuPscsxa0JGSQ.png" /></figure><h3>樣式歸樣式，內容歸內容 — — 樣式管理</h3><p>這是文件工程中，很基本的理念。多年來，我們已經習於所見即所得 (WYSIWYG) 的編輯模式。將內容與樣式綁定這麽緊密，有幾個問題：</p><ul><li>一般在創作文件時，有至少三分之一的時間，是在作編排的動作。通常內容創作者並非美術編排專業，這意味創作者花了三分之一時間所做的編排，到發布前，很可能會被專業的美術編輯全盤推翻掉。</li><li>同樣的內容，這個市場的閱讀習慣是由左至右，由上到下；而在另一個市場，卻是由上到下，由右至左。若以所見即所得的編輯方式，就會面臨重新編排的困擾，耗時耗人力。</li></ul><p>因此，如能將內容與樣式設定分離。只要修改樣式中的設定，即能瞬間改變文件的展現。這樣可以讓內容創作者更專心地投入創作。</p><h3>文件零件化 (Componentization)</h3><p>這是一個很容易理解，但不易實現的概念。上述汽車廠的例子，已經說明得很清楚，唯有想辦法將文件零件化，讓零件充分共用，才能夠大量節省人力重複付出的問題，也才能維持企業文件風格的一致性。</p><p>文件零件化的概念，像化學組成一樣，原子 (Atomics) 結合成分子 (Molecules)，分子結合成有機體 (Organisms)，有機體再組合成模版 (Template)。</p><p>文件零件化，是一個方法論。至於在實現面，就需要一個管理機制，將這些零件管理起來。零件有版本的差異，零件有使用者。當零件更替時，要確保對每一個使用者不造成困擾。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vDL3XEVSqBqdLv0INZr8fA.png" /></figure><h3>同源多元輸出 (Single source/Multi-channel Outputs)</h3><p>文件輸出方式，不外乎實體輸出 (Paper Printout) 及 電子展現 (Electronic Presentation)。目前，電子展現與實體輸出的設計與管理，多為兩個平行線。亦即各用各的工具，各有各的管理機制。若遇到內容更新頻繁的文件，如：保險條款，要維持內容一致，就需要兩套系統維持同步，這相對增加許多風險及成本。即使哪天 99% 都電子化了，剩下 1% 還堅持需要實體輸出，這兩套系統仍得維持運轉。</p><p>所以，我們認為現行的實體輸出與電子展現的解決模式，並不是一個好的模式。應該想辦法讓源頭一致，依據不同的需求，提供不同的輸出格式，這樣才能徹底解決問題。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*NkUFaKrB8F65im8y9o-iXg.png" /></figure><h3>動態 (Dynamic) 與互動 (Interactive)</h3><p>一般最常見的電子展現多為 PDF 格式。這時我們要問，10年後，PDF 還是電子文件的存儲標準嗎？技術的迭代越來越快，既然是在電子媒體呈現，就應該充分利用電子媒體的靈活優勢 — <strong>動態 (Dynamic)</strong> 及 <strong>互動 (Interactive)</strong>。我們確信很快的將來，PDF 的靜態展現，將難以滿足市場的期待；生動活潑的動態展現及互動機制，將讓文件，不僅是文件。</p><h3>電子展現 (Electronic Presentation)，衍生電子服務 (Electronic Services)</h3><p>從實體輸出，切換到電子展現；電子展現又融入動態元素及互動機制。有了互動機制，文件就可以實現流程機制，衍生跨領域的電子服務。</p><p>目前，電子服務多採用 IT 的技術來實現，成本極高。若以文件工程的角度出發，不僅可以解決文件管理問題，同時，也可以以較低的成本及更高效率的方式，解決複雜的電子服務。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*gQ_3NEjGrIyrfw9w2F2zLg.png" /></figure><h3>文件工程的範疇</h3><ul><li>樣式管理 (Style Managment)</li><li>數位資產管理 (Asset Managment)</li><li>雲端協作 (Cloud Collaboration)</li><li>需求管理 (Requirement Management)</li><li>版本管理 (Versioning)</li><li>認證 (Authentication) 與授權 (Authorization) 管理</li><li>數據結合 (Data Query Managment)</li><li>服務管理（Service Managment）</li><li>分析 (Analytic)</li></ul><h3>哪些行業需要考慮導入文件工程</h3><ul><li>需要處理數據導向文件 (Data-driven Document) 的行業，如保險公司、銀行、證券、通訊服務、健康醫療、物流、電子商務、政府⋯⋯等。</li><li>需要處理條件式內容 (Conditional Content) 的行業，如保險條款、產品說明書、軟體操作手冊、航空維修手冊⋯⋯等。</li></ul><h4>保險</h4><ul><li>對保險公司來說，需要考慮採用文件工程的模式，解決複雜的保單客製化問題及輸出多元化問題。</li></ul><h4>出版</h4><ul><li>對文章作者來說，用不到文件工程；但是，對出版社來說，採用文件工程的模式，可以大幅提升出版效率及簡化排版編輯人力。</li><li>採用 「樣式歸樣式，內容歸內容」的觀念，可以讓作者專注於創作，忽略版面的編排。有效的樣式管理，可以讓出版業大幅提高編排效率。</li></ul><h4>電信</h4><ul><li>電信公司，需要考慮採用文件工程模式，解決複雜的帳單問題。</li><li>作業規範，複雜且異動頻繁。透過文件工程的作法可以解決知識庫管理的問題。</li></ul><h4>半導體</h4><ul><li>半導體公司，採用文件工程模式，解決產品規格書及複雜的製程文檔管理。將產品數據化，將製程步驟零件化，充分重複使用，大幅減少管理成本。</li></ul><h4>金融</h4><ul><li>對財務管理公司來說，需要考慮採用文件工程模式，來解決客製化財務報告的撰寫問題。</li></ul><h4>電商</h4><ul><li>對大量商品銷售公司來說，可以採用文件工程的方法來解決產品資訊管理 (PIM, Product Information Management) 問題。讓產品資料數據化，讓資訊單一源頭。不論是產品型錄的製作輸出，或與電商平台的資訊同步，甚或製作客製化產品型錄，都可以快速實現。</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=821960e309d2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[什麽是「文件工程」？ Part 1]]></title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab/%E4%BB%80%E9%BA%BD%E6%98%AF-%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B7%A5%E7%A8%8B-part-1-25a7b102082e?source=rss-209709a04f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/25a7b102082e</guid>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SSMOLab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2022 09:44:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-12T10:13:28.175Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>企業中幾個常見情境</h3><p>日常生活中，我們面對各式各樣的文件，如：購屋合約、保險合約、電信帳單、銀行對帳單、勞動合約、戶口文件、汽車險保單及醫療診斷⋯⋯等，不一而足。這類文件都有個特性，夾雜了個人資訊或消費資料，不是通用型文件。</p><p>企業也需要面對各式文件。除了上述為特定客戶製作的客製化文件外，企業規範、員工勞動合約、工作手冊、ISO 文件、軟體操作手冊、飛機維修手冊、半導體製程規範⋯⋯等。 企業內部無處不是文件，各個部門或單位，都在努力地製作代表其部門產出的文件。重視文件管理的企業，會投入龐大的資源來管理各單位的文件產出，以求工作品質的穩定性及企業形象的一致性。但是，絕大多數的企業，寧可投入龐大的軟體資源，卻不願正視文件缺乏管理所帶來的資源浪費。</p><p>在企業中最常見的是，開發單位、生產單位、行銷單位，各寫各的產品開發計劃，各寫各的製程規範，各寫各的產品說明。有人用 Word，有人用 Markdown ，也有 XML 或 HTML。這中間是否採用共用組建？是否應該有共同規範來制約？重複的工作，在各部門一再重現；規範的樣式，經由二手傳遞，變形了。最常見的是企業的 Logo，經過幾手的傳遞，顏色、樣式都變調了。</p><p>軟體解決複雜的流程與工作，減少人力成本，減少人為的出錯，加速產出；同樣的，既然到處都有文件的影子，若能有效管理文件，讓製作文件的人，可以協同製作，讓一份文件不僅可以滿足輸出列印，也可以滿足電子展現；甚至進一步，與其他領域的資訊合併，形成一連串的電子服務。這就是我們揭櫫「文件工程 (Document Engineering)」的初心。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*vCryEFMJn0MFphcRiBfSiA.png" /></figure><h3>文件的展現形式</h3><p>文件的展現形式，有紙面上的展現及螢幕上的展現。我們姑且稱紙面展現的為「實體輸出」，螢幕上的展現稱為「電子展現 (Electronic Presentation)」。</p><p>雖說，在數位化浪潮強襲的形勢下，實體輸出逐漸退場。但是，在電子展現完全取代實體輸出前，會有一段漫長的「少紙」過程。絕大多數的企業，在面對同一份文件需要實體輸出，又需要電子展現時，實體輸出會採用專用的文件模版開發工具，而電子展現全然依賴 IT 的技術開發來實現。若文件的內容更新頻繁或較複雜時，兩套系統要維持同步是困難重重的，維護的成本也高。縱使哪天數位化程度很高，只要還有1%的人堅持收到實體文件，實體輸出的系統就必須維持運行。</p><p>隨著科技的發展，可以肯定的是未來文件的展現，會越來越多元。目前絕大多數的人認為 PDF 的格式就是電子展現的唯一方式；但是，技術的發展日新月異，客戶體驗 (User Experience) 的價值越來越重要。既然採用電子展現，就應該充分利用電子展現的靈活性及互動性。未來的電子展現，應該是<strong>動態的 (Dynamic)</strong>、<strong>互動的 (Interactive)</strong>、<strong>多元的 (Multi-outputs)</strong>，而且是<strong>跨域的 (Cross-domain)</strong>。基於此，我們可以堅信僅能呈現靜態文件的 PDF 格式，作為現行電子文件存儲及展現的標準，將難以滿足市場的需求，勢必很快地被打破。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*O5xLth4VAGrlG1B3lsOEPg.png" /></figure><h3>數據驅動文件</h3><p>什麽是數據驅動型態 (Data-driven) 文件？如：信用卡帳單、催繳單、保單、報表⋯⋯等，以特定對象為主的文件，都很明顯是數據驅動型文件。這類型的文件不可能採用傳統文書編輯工具一份一份進行編排，因為其數量龐大、變化多，且對內容的準確性要求非常高。通常會採用特定的文件模版開發工具設計模版，再讓模版與數據結合，形成一份份客製化文件。</p><p>我們堅信未來文件客製化的需求將會越來越多，不僅止於上述的專業領域。我們周遭尚有許多應用可以採用數據驅動型文件的觀念來實現，以提高效率及彈性。譬如：一份產品型錄的製作。產品類型不多時，讓美編人員採用傳統編輯工具來編排是最直接的做法；但碰到數量龐大、種類繁多的產品時，上述採用傳統編輯工具的作法就明顯不適用。然而，一般人碰到這樣的處境時，往往不願跳出來思考，看看有沒有不一樣的做法，讓它更有效率。</p><p>將上述場景切換到數據驅動（Data-driven）的概念，我們可以將產品照片、產品名稱、產品規格、細部說明、選項，且包含配件、價格、標簽⋯⋯等，規劃成數據；再分開設計要展現的樣式模版。模版可以設計春夏秋冬，或戶外、球類、田徑各式風格；產品數據也可以貼上各種類型標簽。這樣我們就可以根據需求，輸出春季產品、夏季產品、戶外活動產品、球類產品的型錄。可以列印出來，也可以電子輸出展現。第一次功夫，看似費力；但是，一旦建好，日後就非常彈性與方便。</p><p>企業的財務報告也是一個很典型的例子。一般財務報告的內容，依據對象不同，有粗有細。一般由財務人員採用傳統的文書編輯工具來製作，依對象不同，需要製作各種版本。數據一異動，各個版本就需逐一調整。極其費工費時，且容易出錯。若以數據驅動的概念來實現，數據源頭是一致的，報告模版也是共用的，只是模版中植入了條件式的選擇，讓特定的對象，看到特定的內容。這樣的做法，讓財務報告的揭露更及時，更自動化。</p><h3>文件處理上面臨的問題</h3><ul><li>協作問題</li><li>版本管控問題</li><li>觸犯知識產權問題</li><li>效率問題</li><li>樣式管理問題</li><li>多元展現問題</li><li>自造字管理問題</li><li>權限問題</li></ul><p>更多文件工程內容請見<a href="https://medium.com/@SSMOLab/%E4%BB%80%E9%BA%BD%E6%98%AF-%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B7%A5%E7%A8%8B-part-2-821960e309d2">什麽是「文件工程」？ — Part 2</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*yitnJSw9yRwgadf1yLSkjg.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=25a7b102082e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[企業樣式管理]]></title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab/%E4%BC%81%E6%A5%AD%E6%A8%A3%E5%BC%8F%E7%AE%A1%E7%90%86-d6da2f53f6cd?source=rss-209709a04f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d6da2f53f6cd</guid>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SSMOLab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2022 08:54:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-13T09:55:07.514Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>何為樣式管理</h3><p>首先我們先來看看何為樣式？<br>樣式是用來優化內容、呈現給大家看到或聽到的形式，例如顏色、圖形、聲音、動畫、影片等都屬於樣式的範疇。<br>樣式管理則是針對這些樣式加以規範，形成一定的規則或標準，用來輔助工作達成，提高工作時效。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*SpT-Bk2szNKNr2XdRfIK-Q.png" /></figure><h3>為什麼需要樣式管理</h3><p>對於品牌意識越來越強烈的當今社會，樣式意味著品牌，幾乎每一個企業都有自己專屬的樣式：如 Logo，甚至有些大型企業具備完整、規範的樣式系統，它的重要性不僅僅在於它可以提升操作一致性，更能提高工作效率、延續品牌定位等⋯⋯。<br>當然也有很多企業由於時間、工具或人力的限制，頭疼於目前混亂不堪的樣式局面：</p><p>A：某企業因 Logo 變動，致使企業內部所有涉及 Logo 的文件、場地、製作物等均需一併調整。結果北京更新了，上海還用的舊版 Logo；行政單位更新了，財務單位還未更新。致使客戶接收到的資訊時而是新的 Logo，時而又變回舊的 Logo，長期來往下，不僅客戶對企業的信任度降低，內部人員也會淩亂不堪。</p><p>B：電子商務時代，中國網路使用者數量達8.29億，數量之多，市場之大，讓更多人看見其中所蘊藏的巨大價值。網路使用者所瀏覽的內容永遠離不開樣式，即 UI/UX，很多企業開始在頁面設計上下功夫，大批的 UI/UX 設計師成為各企業的寵兒，然而問題也慢慢浮現：同一款產品，相同的人設計不同的功能，樣式不同；抑或不同人設計相同的功能，樣式卻不同。</p><p>上面兩種情況皆會大幅降低工作品質，大大削弱企業的一致性和品牌感。</p><h3>樣式管理</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*9GNKcxip3HCZXqVHhQ_l5Q.png" /></figure><p>針對以上樣式管理中的痛點，同源數位智能推出特有的樣式管理（雲端），旨在梳理、統一企業內部樣式，建制企業自有樣式標準與規則。</p><p>一般分為三個層次：</p><ol><li>公司級別的樣式規範：<br>主要針對公司整體用戶體驗、品牌、視覺等方面的規範。</li><li>某一類產品線的樣式規範：<br>主要在遵照第一層規範的基礎上對該產品線若干產品制定統一的用戶體驗、品牌、視覺等方面的規範。</li><li>具體某個產品的樣式規範：<br>主要為該產品制定統一的用戶體驗、品牌、視覺等方面的規範，然前提是滿足前兩個層次規範的基礎上。</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/758/1*2rjKY1qqqn-mu2s8dnJw9g.png" /></figure><h3>樣式管理優勢</h3><h4><strong>一致性和標準</strong></h4><p>建立一致的標誌體系，樹立統一的企業形象。</p><h4>預防錯誤</h4><p>在大家的認知裡，字體無外乎楷體、宋體、黑體等，但有些字體其實不能亂用，一旦亂用，即可能造成字體侵權，尤其設計師們更要註意！一部名為《九層妖塔》的電影因使用未授權字體被訴侵權，7個字判賠14萬元。《歌手・當打之年》同樣因為字幕涉嫌字體侵權，而被緊急撤換。國人的版權意識逐漸增強，無論是音檔、影片、字體等，都越來越受到版權保護。所以不論平台大小，抑或是公司、個人，字體侵權決不能犯。樣式管理可以充分規避此風險，幫助客戶從源頭管理字體樣式，防範於未然。</p><h4>建制 Guidelines</h4><p>如果說法律是道德最後的底限，那麽只要依法行事、頂多被嫌冷血，道德上仍然站得住腳。而 Guideline 也是一樣，優良的界面設計會顧及到使用者的情感、其次是用理論（或數據）去實證易用性，最後是 Guideline，它是界面設計的最後底限，透過樣式管理，層層提煉，打造企業最適用、最易用的 Guidelines 才是關鍵。</p><h4>確保團隊合作順利</h4><p>樣式管理從多方面統一編輯工具，節省團隊協作時間，使工作變得更高效。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d6da2f53f6cd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[動態型錄：全通路行銷的挑戰]]></title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab/%E5%8B%95%E6%85%8B%E5%9E%8B%E9%8C%84-%E5%85%A8%E9%80%9A%E8%B7%AF%E8%A1%8C%E9%8A%B7%E7%9A%84%E6%8C%91%E6%88%B0-6968d7e3560d?source=rss-209709a04f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6968d7e3560d</guid>
            <category><![CDATA[omnichannel]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SSMOLab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2022 08:44:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-12T08:44:19.961Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hkC1ObVlOFR0hzfjokEdyQ.png" /></figure><p>「下周要寄給VIP客戶的型錄進度如何？」Iris 轉頭問向她的組員。<br>「下一季的產品數量多出了十幾個，需要新增不同的版面跟調整順序，設計組還在趕工。」Oscar 一邊檢查著今天要發布到線上商城的活動型錄，一邊回答。</p><p>Iris 點點頭，身為公司的產品行銷經理，她專注在每一份文宣、型錄是否達到標準並且準時上線，同時她還要關注各個通路的客戶反饋來規劃後續的行銷素材。<br>Oscar 是 Iris 部門內負責線上商城的小組組長，部門內同時還有專門協助實體門市跟負責管理社交平台的兩個宣傳小組。</p><p>在公司裡，除了產品開發部門之外，行銷部門與設計組的互動式是最密切的。<br>幾乎任何企劃都需要設計組參與，來確保樣式符合企業規範，並且在版面、插圖等編輯上都仰賴著設計組的專業能力。因此行銷部的組長們天天都與設計人員忙得不可開交。</p><p>像是現在，因為下一季新品與過去的新品數量差異較大，無法直接套用舊有的設計稿，設計組正在重新使用美工軟體設計新的頁面。<br>Iris 想著：「我們有什麽更快的辦法嗎？」</p><h3>全通路行銷帶來的嶄新業務模式</h3><p>所有的企業都是藉由銷售某些產品或服務來達成獲利，進而衍生出各種行銷和銷售活動。隨著網際網路和各種社群媒體的蓬勃發展，行銷和銷售渠道也變得更加多元化。<br>以實體商品為例，商家過去大多將心力放在精美的 DM、型錄或是平面廣告上。然而，網際網路的興起打破了傳統的銷售模式，除了實體通路外，企業可能還需要考慮到更多線上通路的整合及行銷推廣。</p><p>不論是行銷或是銷售，最核心的部分便是傳遞精準的內容給正確的對象。更多的渠道帶給企業更高的客戶觸及率，但也意味著要花費更高的成本來管理這些行銷內容及素材。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GPQ00wwcYme3VF6zjwWVvw.png" /></figure><p>如同 Iris 所在的行銷部門，針對同一份產品清單，可能就會有各種不同版本的宣傳稿件。一般的設計解決方案，會是由行銷部門告知設計部需要的素材，並將產品資訊以個別文字檔案或是截圖的方式提供；設計組再利用一些圖像或多媒體設計軟體進行排版、固定圖片及文字的位置。<br>如果是文字較多的文件，可能就會採用文字編輯器，在撰寫內容的同時一邊修改樣式排版。</p><p>這樣的創作模式看起來非常彈性，並且可以針對不同場景做變化。但事實上卻會遇到重複開發、產品資訊來源不一等內容管理的問題。</p><p>為了解決這些困境，Oscar 向 Iris 提出了一個想法<br>「我們可以把產品資訊跟排版設計分開來嗎？」</p><h3>當我們把一份文件拆成拼圖</h3><p>「設計人員沒辦法幫我們確定產品內容的正確性，而我們沒辦法自行完成樣式設計，所以總是要兩邊的人員同時檢查配合。」<br>Oscar 繼續說到：「但是，如果我們把宣傳型錄當作在填寫類似申請書一樣的表單，產品內容就像我們填姓名、手機一樣寫進這個表單裡面，而文宣的版面及樣式就像是一張空白的申請表，只告訴我們這裡應該放入什麽⋯⋯」</p><p>Oscar 的想法就像把一份宣傳文件或是型錄拆成了由 <strong>內容<em> </em></strong>跟 <strong>模板<em> </em></strong>組成的拼圖。</p><p>這樣的合作模式，可以讓創作者節省很多重複開發的時間，並且讓內容編輯者及樣式設計者的工作清楚地切分開來卻又能夠完美的合作。<br>例如 Iris 及 Oscar 可以提前將各個宣傳渠道可能需要的樣式、圖片尺寸、風格跟設計組做好溝通，設計人員依照要求設計出幾個版型，不用管理產品內容的正確性。<br>而後設計組將模板提供給行銷人員，Oscar 及其他行銷小組成員可以從統一管理的產品資料庫中選取這次要展示的產品，透過一些「自動化」技術把內容「放進」空白模板裡，最終輸出成需要的格式。</p><p>這樣不僅解決了效率低落、內容容易出錯的問題，同時保有了文件款式的多樣性，卻又降低了管理成本。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pp3a6pXP0BYbcIg4N-c_fw.png" /></figure><h3>同源數位智能提供的解決方案</h3><p>過去十幾年來，我們累積了豐富的保單印刷經驗。廣義來看，保單上的內容，像是客戶數據或是條款，可以說就是保險公司的產品資訊；而整本保單，就是將保險公司的「產品資訊」和「模板」結合後輸出的產品說明手冊。我們擁有的最重要、也是最關鍵的兩項資產，便是我們的模板開發和製作中心產能。</p><p>多年的經驗加上不斷吸收新的知識，講究在技術領域中的進步與創新，同源數位智能已經將「內容歸內容，樣式歸樣式」的概念實際應用在保單輸出上，並利用領先同業的印刷、膠裝設備，提供多家保險業者最優質的服務。<br>作為文件工程的實力者，同源數位智能意識到<a href="https://medium.com/@SSMOLab/%E5%90%8C%E6%BA%90%E5%A4%9A%E5%85%83%E8%BC%B8%E5%87%BA-single-source-multi-channel-outputs-a12ef9f17b5">同源多元輸出 (Single Source/Multi-channel Outputs)</a>。</p><p>我們鑽研於模板開發，讓內容資訊可以快速地轉換成各種不同的排版和格式進行輸出，企業人員就能依照場景將這些成果遞交給正確的目標。我們也將嘗試為我們的客戶建立內容管理的概念及平台，來達到更順暢與完整的服務的體驗。</p><p>在未來，Iris 與 Oscar 不再需要忙碌的與設計還有技術人員交頭接耳，不需要花兩倍三倍的時間校閱文宣。<br>他們可以輕鬆喝著咖啡，坐在電腦前，選擇建立好的模板以及這次需要展示的商品列表，確認輸出格式。然後⋯⋯</p><p>「您的文件已完成！」</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VB6JeUfANb-vCDI5BiYG6g.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6968d7e3560d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[同源多元輸出 (Single Source/Multi-channel Outputs)]]></title>
            <link>https://medium.com/@SSMOLab/%E5%90%8C%E6%BA%90%E5%A4%9A%E5%85%83%E8%BC%B8%E5%87%BA-single-source-multi-channel-outputs-a12ef9f17b5?source=rss-209709a04f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a12ef9f17b5</guid>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[SSMOLab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Sep 2022 08:13:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-12T08:13:54.728Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>網際網路的應用越來越普及，客戶的體驗越來越受到重視。信用卡帳單、電信帳單、對帳單、交易紀錄、財務報告、保險保單⋯⋯等，以數據為主的數據型 (Data-driven) 文件，已經很難以單一的形式來展現。除了紙質打印輸出外，需要再提供各式的電子服務作為輔助，也需要透過各種渠道來分享這樣的文件。</p><p>輸出的多元性，帶來了管理上的複雜度。這樣越趨複雜的需求，逐漸成為IT及運維單位的噩夢。同源多元輸出 (Single Source/Multi-channel Outputs) 的概念，也就基於上述的場景因應而生。</p><p>同源數位智能運用最新的網際網路技術，建構了<strong><em>同源多元輸出 (SSMO)</em></strong> 框架來解決上述的困境。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*18hPCPYnwd3PGJoJinkE9w.png" /></figure><h3>模版的開發</h3><p>在模版的開發語言上，我們採用網際網路標準的 HTML、CSS、javascript 作為開發語言，遵循<a href="https://www.w3.org/TR/css-page-3/">CSS3 Page Media Level</a>的輸出頁面描述語法標準。確保紙本輸出及電子展現上都能夠一體適用，符合 <strong>同源 (Single Source) </strong>的準則。</p><p>採用 CSS 作為文件樣式描述的好處是內容與樣式分離，讓 <strong>「內容歸內容，樣式歸樣式」</strong>。樣式的風格與編排都可以瞬間改變，避免逐項修改時，或可能遺漏造成的災難。同時，CSS 也是網際網路原生的描述語言，絕對能夠適應未來網際網路的快速發展。</p><p>JavaScript 的加入，讓文件模版與數據結合；並且，能夠滿足更複雜的互動展現需求，讓模版開發更彈性。</p><h3>多格式的文件渲染輸出</h3><p>具備多樣的輸出格式，如HTML、PDF、ePub⋯⋯等。尤其，著重於大批量複雜的文件生產。可以平行擴容，添加渲染輸出能力。</p><h3>多渠道輸出</h3><p>SSMO 採用 <strong>微服務架構 (Microservice Architecture)</strong>，無論在功能擴展，或輸出能力的平行擴展，都更具彈性與潛力。確保滿足未來各種輸出的多樣化需求。</p><p>目前一般的文件輸出，大多止於紙本及PDF的電子展現，這恐怕遠遠不及未來的需求。當大家習慣了網際網路的使用習慣後，會對文件的展現要求，越來越苛求。PDF 的靜態展現，勢必很快難以滿足市場的需求。</p><h3>部署</h3><p>基於 SSMO 框架，我們提供兩種部署模式：</p><ul><li>SSMO Central — Cloud</li><li>SSMO Central — On-premise</li></ul><p>Cloud，雲端版本，用戶不需要安裝任何客戶端 (Client)，透過瀏覽器即可以進行模版開發協作及文件的渲染生成，一切都在遠端運行。在協作及體驗上都展現最好的效果。</p><p>On-premise，則是安裝在企業內部或私有雲，由企業完全掌握管理。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a12ef9f17b5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>