<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Surya on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Surya on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@SuryaCEG?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*uUEYFtdhShBt5Vch-cNvQw.jpeg</url>
            <title>Stories by Surya on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 07:03:19 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@SuryaCEG/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Can I Stay Connected to My “Home WiFi” No Matter Where I Go?]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/can-i-stay-connected-to-my-home-wifi-no-matter-where-i-go-95d208af9bda?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/95d208af9bda</guid>
            <category><![CDATA[sharing-economy]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <category><![CDATA[networking]]></category>
            <category><![CDATA[wifi]]></category>
            <category><![CDATA[network]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 15 Oct 2018 14:31:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-10-15T14:31:02.782Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>A question that’s been bugging me for so long. Read up and let me know your thoughts.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R8tgdQsMl0NxuOj8weCMVw.png" /><figcaption>Photo by rawpixel.com from Pexels</figcaption></figure><p>Couple of years ago, I was using an <a href="https://medium.com/u/58d3c72b4f90">IFTTT HQ</a> applet — <a href="https://ifttt.com/applets/242022p-turn-mobile-data-on-turn-wifi-off">https://ifttt.com/applets/242022p-turn-mobile-data-on-turn-wifi-off</a> — which used to turn my mobile data on whenever my home WiFi gets disconnected after I leave the home and vise-versa. But I stopped using IFTTT completely due to privacy concerns.</p><p>Then I got this thought one day. No matter where I go, I am always being connected to my cellular network through different broadcasting towers of the same network. This got me thinking. Why can’t my WiFi also do the same? After all, it’s just another wireless service. Then, I sat down thinking how could this be possible. Drew some pictures to convince myself that it’s a possible thing. Let me explain that here in layperson’s language.</p><p>So, the picture below shows a very basic understanding of current WiFi connectivity.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5jIn9u_vrpYDT9lbUvik1w.png" /><figcaption>Colour intensity shows the intensity of WiFi signal at various distances from the router.</figcaption></figure><p>The blue region is my home and my WiFi is called “<strong>SURYA_HOME_WIFI</strong>” (totally uncool, I know) and the router is called “<strong>ROUTER 1</strong>”. Whenever I am inside the blue region, my phone will be connected with “<strong>SURYA_HOME_WIFI</strong>” through “<strong>ROUTER 1</strong>”.</p><p>So, now I need to go to a shop at the end of my street to buy grocery. The second I step out of the blue zone, my phone will be disconnected from “<strong>SURYA_HOME_WIFI</strong>” and I have to manually connect with mobile data (or through IFTTT apps)</p><p>So, outside this blue region our “home WiFi” gets disconnected and we are forced to turn our mobile data on or connect to <strong><em>some other hotspot</em></strong>.</p><h3>My Thinking</h3><p>So, I went on thinking, at least in urban areas there are WiFi routers at every home. Why can’t my WiFi connects to the nearest neighbour’s router and provide me connectivity as I move?</p><p>Let me help you visualize it easily.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*q4X-rU5ZsSo8wVEhkWn_JQ.png" /></figure><p>So, if we notice our streets, we are not the only one with the WiFi. There are plenty. Take the case of metropolitan cities like Bangalore, New York, Shanghai, Tokyo, Chennai etc. There are literally so many WiFi connections on your way to work, shop, friends’, movies anywhere. So, I thought, why can’t my WiFi simply follow me wherever I go?</p><p>Take this scenario from the above picture. My “<strong>SURYA_HOME_WIFI</strong>” has the range of this blue zone. But, notice that there is my neighbour, Arya also has got her WiFi — the green zone. Somehow these two are interfering but not talking to each other — in the sense no data transfer happening between these two. So, the moment I step out of my “<strong>SURYA_HOME_WIFI</strong>” range, instead of getting disconnected from that network, my phone could simply stay connected THROUGH “<strong>ARYA_HOME_WIFI</strong>” that is through Arya’s router.</p><p>The underlying idea is, why can’t our home routers simply get connected to the next nearest router and the next nearest router from that router and so on, as I move? Like shown below,</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MPkRkpwP_V7-IhtleljUWQ.png" /><figcaption>This picture shows how my home WiFi is routed to me by many other routers while I am away. Note that I am still connected to “My home wifi”</figcaption></figure><p>In this scenario, I went to the nearest Starbucks, but I would see my phone is still connected to <strong>“SURYA_HOME_WIFI”. </strong>But, to be exact my WiFi signal is carried to me by all these “neighbour networks”. Think about it, you’re just spending your WiFi quota. No need to turn your mobile data on, or buy WiFi from public WiFi providers, or connect to unsecured open networks. Great right?</p><p>Next I will try to explain step-by-step how this could possibly be made possible in my own understanding. Also, I will address some concerns that you could possibly think off.</p><h4>How Is This Possible?</h4><ol><li>First, the moment I step out of my home WiFi’s range, it should <em>become aware </em>of the fact that I got disconnected from the network.</li><li>Then instantaneously the router should start sharing its signal with all the available <strong><em>neighbour networks</em></strong>.</li><li>All these neighbour networks then should broadcast my home WiFi — just like they broadcast their own signals — to their neighbour networks in an attempt to reach me.</li><li>Once my phone detects my home WiFi again, let’s say when I am near Amir’s home in that picture, I should be able to get connected to it without entering any credentials — because it’s my WiFi and not Amir’s — I am just using the <em>broadcast </em>of my WiFi through Amir’s router.</li><li>In this way if you think, literally, my home WiFi should be broadcasting all the time when I am out in an attempt to be available for me. It should never stop before I connect to it again from “inside my home range”.</li></ol><p>Pretty interesting, isn’t it?</p><h4>Possible Concerns</h4><ul><li><strong>PRIVACY </strong>— yes, believe me or not, it’s very easy for a sophisticated hacker to hack into routers and WiFis easily. So, in this case Lee or Amir MUST not be able “see” my home WiFi’s broadcast data. It should just act as an eyeless bridge and broadcaster. Not sure if current router systems have this ability; but I am sure it would be easy to do as a protocol level change and manufacturers could release that as a firmware update over-the-air.</li><li><strong>VISIBILITY </strong>— In that above image, from Arya to Starbucks, everyone can see which WiFi network is “actively” being broadcasted by their router but not the “inactive” ones (the ones just broadcasting with nobody picking up the signal). They should be just considered as part of “wider” “peer” networks than someone wasting the broadcasting spectrum.</li><li><strong>ROUTER BANDWIDTH </strong>— In any case, this kind of broadcasting should not affect the actual users of a network. Say, City Library’s WiFi network should not get affected by acting as a broadcaster for multiple neighbour networks. So, this shared broadcast bandwidth must be totally separated from a router’s actual bandwidth. No matter how many people connected to their home WiFi networks through Starbucks’ router, Starbucks’ router should not get affected by that. So, in theory, it’s like “one router broadcasting many different networks” (like one TV tower broadcasting different channels).</li><li><strong>SECURITY</strong>— Without strong security protocols for this kind of a system, this is an utterly useless idea.</li><li><strong>ACCESS</strong>— The neighbour networks cannot read the data being broadcasted. The neighbour networks cannot apply their “censorship” rules to the broadcasted networks. The neighbour networks cannot limit the time; but they can block some network being connected to it temporarily or permanently.</li></ul><h4>Possible Benefits</h4><ul><li><strong>REDUCE THE DATA EXPENSES, HUGELY</strong>— We all need internet, everywhere we go. That’s the reality and we can’t escape it. Think about this model, you’ll never have to spend a penny extra to stay connected. You’ll be just using up your home WiFi quota wherever you go.</li><li><strong>EFFICIENT USE OF EXISTING NETWORKS</strong> — machines are built to work for us. Let’s not limit their functions for the sake of business benefits. Routers can avoid the need of governments and institutions spending so much money on giving “free public WiFis”. It’s just a double spending. I spend at home and institutions spend for me when I go there. It’s inefficient method of connectivity.</li><li><strong>NO MORE CENSORSHIP</strong> — Institutions censor their networks. Colleges block social media, pornography, and anything “they think” not needed for us. So, why bother connecting to their network when you can simply be connected to your network.</li></ul><h4>Interested to Talk?</h4><p>I am really excited to see something of this sort in near future. Let me know what you folks feel.</p><p>Comment here in Medium. Or come to my <a href="https://twitter.com/suryaceg">Twitter </a>or email me at <em>SuryaCEG@gmail.com</em> for any clarifications or possible collaborations.</p><p>I am really looking forward to some kind of collaboration with some public group who’s interested in this. We can even try this at a small scale with our skill-sets. Go ahead comment, or shoot-up an email :)</p><p>Thanks for reading and share with interested groups and friends.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=95d208af9bda" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[சேலம் —சென்னை எட்டுவழிச் சாலை: சாத்தியமில்லாத ஒரு சாத்திய அறிக்கை]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/%E0%AE%9A%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%88-%E0%AE%8E%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%88-%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A4-%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81-%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88-f49e008c4a1a?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f49e008c4a1a</guid>
            <category><![CDATA[roads]]></category>
            <category><![CDATA[salem]]></category>
            <category><![CDATA[tamil-nadu]]></category>
            <category><![CDATA[environment]]></category>
            <category><![CDATA[chennai]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 23 Jun 2018 02:27:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-23T02:32:34.581Z</atom:updated>
            <cc:license>http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>அறிவிக்கப்பட்டுள்ள சேலம் — சென்னை நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்திற்கான சாத்திய அறிக்கையில் (project feasibility report) பல இடங்களில் திருட்டு உள்ளடக்கத்தையும் சம்மந்தமற்ற தகவல்களையும் வெறுமனே பக்கத்தை நிரப்புவதற்காக பயன்படுத்தியுள்ளனர். இந்தத் திட்டம் அவ்வளவு முக்கியமானது எனில் நம்பத்தகு, அறிவியல்பூர்வமான மற்றும் தரவுகளின் அடிப்படையிலான தகவல்கள் பொதுவெளியில் கண்டிப்பாகத் தரப்படவேண்டும்.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xQi9E74EaS9YjnrVqrjzmA.jpeg" /><figcaption>ஏற்காடும் அதன் பின்னணியில் கிழக்குத் தொடர்ச்சி மலைகளும் — படம் ஊத்துமலையில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது</figcaption></figure><p><strong>மூலக்கட்டுரை</strong>: <a href="https://thewire.in/environment/chennai-salem-expressway-a-feasibility-report-that-isnt">தி வயரில் நித்தியானந்த் ஜெயராமன் எழுதிய பின்வரும் கட்டுரை</a></p><p><a href="https://thewire.in/environment/chennai-salem-expressway-a-feasibility-report-that-isnt">Chennai-Salem Expressway: A Feasibility Report That Isn&#39;t</a></p><p>சேலம் — சென்னை எட்டுவழி “பசுமைவழி நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்தைக்” குறித்து கேள்வி எழுப்பும் அனைவர் மீதும் தமிழக அரசு முற்றிலும் சகிப்புத்தன்மையற்ற ஒரு நிலைப்பாடைக் கொண்டுள்ளது. போராடுவதை விடுங்கள், அந்தத் திட்டத்தைப் பற்றிக் கேள்வி எழுப்புவதும் உரையாடுவதும் கூட சட்டவிரோதமானது போல உணரச் செய்கிறது அரசின் நடவடிக்கைகள்.</p><p>சென்ற மாதத்தில், மாநிலக் காவல்துறை அந்த நெடுஞ்சாலை அமையவிருக்கும் நெடுகிலும் உள்ள நில உரிமையாளர்களை மிரட்டியுள்ளது. இந்தத் திட்டத்தை எதிர்க்கும் எவருடனும் தொடர்பு வைத்துக்கொள்வதோ திட்டத்திற்கு எதிராகப் பேசவோ கூடாது என்று அவர்களுக்கு எச்சரிக்கையும் விடப்பட்டுள்ளது. சமூக செயற்பாட்டாளர்களான பியூசு மனுசு, <a href="http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/student-activist-valarmathi-arrested-for-opposing-salem-chennai-green-corridor-project/article24200719.ece">வளர்மதி </a>மற்றும் திரைப்பட நடிகரான <a href="https://www.thenewsminute.com/article/actor-mansoor-ali-khan-arrested-remarks-chennai-salem-highway-83195">மன்சூர் அலி கான் </a>ஆகியோர் இந்தத் திட்டத்தை எதிர்த்து அதிலுள்ள ஆபத்துகளை எடுத்துரைத்ததற்காக கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். சூன் 20 அன்று “ஆல் இந்தியா கிசான் சபா” எனும் அமைப்பால் திருவண்ணாமலையில் விவசாயிகளுக்காக நடத்தப்பட்ட ஒரு அரங்கக் கூட்டத்தை <a href="http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/26-farmers-arrested-in-tiruvannamalai/article24213967.ece">காவல்துறை இடைமறித்து நிறுத்தியது</a>. அந்நிகழ்வை நடத்திய பலரும் சாதாரணமாக காவல்நிலையத்திற்கு எடுத்துச்செல்லப்பட்டு கேள்விகள் கேட்கப்பட்டு பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டனர். விவசாயிகள் கூட்ட அரங்கை அடையாமல் தடுக்க வாயில்முன் தடுப்புகளும் போடப்பட்டன. அரசாங்கத்தின் ஒரே பொது முகமாக காவல்துறை மாறியது.</p><p>காவல்துறையால் நிகழ்த்தப்பட்ட <a href="https://thewire.in/environment/vedanta-sterlite-copper-tuticorin">தூத்துக்குடிப் படுகொலை</a> நடந்து ஒரு மாதத்திற்குள்ளாகவே அரசின் இத்தகைய அதீத எதிர்வினைகள் நடக்கின்றன. இது கொடிய நோக்குடைய ஒன்று; அரசாங்கமானது புதிய இயல்புநிலையென நிறுவ நினைப்பது யாதெனில் — மக்களின் அரசியல் சாசன உரிமையான சுதந்திரமாக நடமாடுவதும், யாரோடு தொடர்பு வைத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று தீர்மானிப்பதும், மேலும் கருத்துகளைக் கூறுவதும் காவல்துறையாலும் நீதிமன்றங்களாலும் இடைநிறுத்தப்படும் என்பதே ஆகும்.</p><p>எட்டு வழி நெடுஞ்சாலை என்பது ஒரு மீப்பெரும் திட்டம். ₹ 10,000 கோடியில் என்று வெறும் 277 கிமீ சாலைக்கு மதிப்பிடப்பட்டிருக்கும் தொகையானது, <a href="http://cms.tn.gov.in/sites/default/files/documents/hw_e_pn_2016_17.pdf">2016–2017இல</a>் மொத்த மாநிலத்திற்கே ஒதுக்கப்பட்ட தொகையை விடவும் குறிப்பிடத்தக்க அளவு அதிகமானது. பெரிய திட்டங்கள் நேர்மறை எதிர்மறை என அனைத்து வகையிலும் பெரிய விளைவுகளைக் கொண்டிருக்கும். நேர்மறை விளைவுகள் பொதுவாக அனைத்து பொது மக்களிடமும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். ஆனால், எதிர்மறை விளைவுகளோ பெரும்பாலும் குறிப்பிட்ட சிலரையும் /சில இடங்களையுமே பாதிப்பதாக இருக்கும்.</p><p>அறிவிக்கப்பட்டிருக்கும் இந்தத் திட்டத்தின் செலவினங்களையும் நன்மைகளையும் விளக்கும் எந்த ஒரு அறிவியல்பூர்வமான தரவுகளும் தற்போது பொதுவெளியில் இல்லை. பொதுவெளியில் இருக்கும் ஒரே ஆவணமான — <a href="http://environmentclearance.nic.in/writereaddata/Online/TOR/23_Apr_2018_120542130BG219KZNPFRReport_Optimised.pdf"><strong>திட்டப்பணி சாத்திய அறிக்கை</strong></a> (<a href="http://environmentclearance.nic.in/writereaddata/Online/TOR/23_Apr_2018_120542130BG219KZNPFRReport_Optimised.pdf"><strong>Project Feasibility Report</strong></a><strong> / PFR</strong>) — இந்தத் திட்டத்தைச் சாத்தியப்படுத்துவது குறித்தோ ஆகும் செலவினங்களைக் குறித்தோ எதையும் நியாயப்படுத்தவில்லை.</p><p>இந்த PFR-இன் பல பகுதிகள் மிகவும் தரக்குறைவாக களவாடப்பட்ட உள்ளடக்கங்களையும் (plagiarized content) தொடர்பற்ற தகவல்களையும் வெறுமனே பக்கங்களை நிரப்புவதற்காக மட்டுமே இடம்பெற்றுள்ளன. அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட இவ்வாறான ஒரு பெரும் திட்டப்பணியை அரைகுறைத் தகவல்களால் சாத்தியம் என்று கூறுவதும், இடர்மிகு திட்டப்பணியொன்றுக்கு ‘நல்லது’ என்ற வெளிப்பூச்சு பூசுவதும், அரசுக் கருவூலத்தையும் வரி கட்டுபவர்களையும் அழிவூட்டும் நிதி நிலைமைகளுக்கு உள்ளாக்கலாம்.</p><p>கன்னியாகுமரியில் ‘இணையம்’ எனும் பகுதியில் பன்னாட்டுச் சரக்கு முனையமும் துறைமுகத்தையும் கட்டும் திட்ட முன்மொழிவை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். அத்திட்டத்தின் சாத்திய அறிக்கையில் (Project Feasibility Report / PFR) உள்ளூர் மக்கள் அத்திட்டம் தங்களது வாழ்வில் நேர்மறையான பங்கையளிக்கும் என்பதால் வரவேற்பதாக கூறப்பட்டிருந்தது. ஆனால், அக்டோபர் 2017இல், அதாவது திட்டப்பணியைத் தொடங்கி இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்து உள்ளூர் மீனவர்களின் தீவிரமான எதிர்ப்பையடுத்து அத்திட்டத்தினை முன்மொழிந்தவரே <a href="http://www.newindianexpress.com/states/tamil-nadu/2017/dec/22/enayam-project-out-port-to-come-up-in-new-kumari-location-1734137.html">அதனைக் கைவிட்டுவிட்டார்</a>.</p><p>இந்தச் சேலம் — சென்னை நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்திலும் இது போன்றே பொதுமக்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கப்படவும் இல்லை, குறைந்தபட்சம் கேட்டு மதிப்பீடு செய்யக்கூட இல்லை.</p><p>எந்த நாடுகளிலெல்லாம் சட்டத்தின் ஆட்சி கடைபிடிக்கப்படுகிறதோ அங்கெல்லாம், உள்ளடக்கத் திருட்டும் சாத்தியப்பாட்டை மழுப்புதல் செய்து அறிக்கை அளிப்பதும், அத்தகைய அறிக்கையைத் தயாரித்த ஆலோசகர்களும் அதனைச் சரிபார்க்காமல் கூட அதன்மீது செயல்பட்ட பொது நிறுவனங்களும் சட்ட நடவடிக்கைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு குற்ற வழக்கு தொடரப்படும்.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*5sdZbrHYjeIGxjDf.jpg" /><figcaption>சென்னை-திருவண்ணாமலை-அரூர்-சேலம் நெடுஞ்சாலை திட்டம். படம்: fb/சுமார்ட் சேலம்</figcaption></figure><h4>என்னவாக இருக்க வேண்டியது என்னவாக இருக்கிறது</h4><p>ஒரு PFR என்பது முன்மொழியப்பட்ட ஒரு திட்டப்பணியின் தொழில்நுட்பச் சாத்தியக்கூறுகளையும் பொருளாதாரச் சாத்தியக்கூறுகளையும் மதிப்பிட்டு (evaluation) அத்திட்டத்தின் சாத்தியப்பாட்டை மதிப்பீடு (assess) செய்யும். ஒரு திட்டப்பணியின் செலவினத்தின் மீதும் விருப்பத்தின் மீதுமான உட்குறிப்பீடுகள் (implications) காரணமாக, சூழலியல் மதிப்பீடுகளும் சமூக மதிப்பீடுகளும் இத்தகைய சாத்தியப்பாட்டு மதிப்பீடுகளில் ஒருங்கிணைந்த கூறுகளாக ஆகியுள்ளன.</p><p>சமூக மதிப்பீடு (social assessment) என்பது ஒரு திட்டப்பணியினால் தாக்கமடையக்கூடிய மக்களிடையேயான ஏற்புத்தன்மையையும், அதனால் உண்டாகும் சமூக இடர்களையும் மதிப்பீடு செய்வதாகும். பொது மக்களுடன் கலந்தறிவது சிறந்ததொரு மதிப்பீட்டுக்கு அவசியமான ஒன்று.</p><p>அதன்படியே, இந்த எட்டு வழி நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்திற்கென ஃபீட்பேக் இன்ஃப்ரா எனும் தனியார் நிறுவனம் தயாரித்த இந்த PFRஇலும் அவ்வறிக்கையின் நோக்கினை பின்வருமாறு குறிப்பிடப்படுகிறது: “சாலை நெடுகிலும் உள்ள சமூகம், அந்தப் பகுதியில் செயல்படும் அரசு சாரா நிறுவனங்கள் (NGOs), இன்னபிற பங்காளிகள் (stakeholders), தொடர்புடைய அரசுத் துறைகள் முதலியோருடன் திட்டப்பணியின் அனைத்து கட்டங்களிலும் (<em>அதாவது தொடக்கம், சாத்தியப்பாடு, ஆரம்பகட்ட வடிவமைப்பு மற்றும் இறுதிக்கட்ட வடிவமைப்பு</em>) கலந்தறியப்படும்”.</p><p>இந்த ஆலோசனை நிறுவனம் தான் பொதுக் கலந்தறிதலை முடித்துவிட்டதாகக் கூறுகிறது. அது, “உள்ளூர் மக்கள், சுகாதார தொழிலாளர்கள் மற்றும் நிர்வாகிகள் ஆகியோருடன் தனியாள் முறையிலும் குழு முறையிலும் பொதுக் கலந்தறிதல் (public consultation) நடத்தப்பட்டுவிட்டது. கலந்தறிதலின் போது, எச்ஐவி/எயிட்சு குறித்து சரக்குந்து ஓட்டுனர்களுடனும் உள்ளூர் மக்களுடனும், நோய் குறித்த விழிப்புணர்வு, பரவும் முறை, தகவல், தடுக்கும் முறைகளும் கர்ப்பத்தடைகளைப் பயன்படுத்துவது குறித்தும் கலந்துரையாடப்பட்டது. நோய் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் இருப்பும், சிகிச்சை முறைகளும், தடுப்பு முறைகளும், அந்தப் பகுதியிலுள்ள பாலியல் தொழிலாளர்களின் இருப்பும் கலந்தறிதலின் போது கேட்கப்பட்டது” என்று தனது அறிக்கையில் குறிப்பிடுகிறது.</p><p>தங்கள் நிலங்களைப் பறிகொடுக்கும் அபாயத்தில் இருக்கும் விவசாயிகளுக்கும் எச்ஐவி/எயிட்சுக்கும் என்ன தொடர்பு என்பதை நீங்களே ஊகித்துக் கொள்ளலாம்.</p><p>இன்னும் இருக்கிறது.</p><p>சமூகத் தாக்கங்களை மதிப்பிடுகையில், பெண்கள் போல ஊறடையக்கூடிய மக்கள் தொகையின் மீது குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும். PFRஇன் ‘உள்ளடக்கம்’ பக்கத்தில் இது போன்றதொரு கலந்தறிதல் நடத்தப்பட்டுவிட்டதாகக் காட்டப்படுகிறது. அத்தியாயம் 11இல் பகுதி 11.7 “பாலினமும் முன்னேற்றமும்” என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால், அந்த முழுப் பகுதியுமே நான்கு சிறு பத்திகளின் அளவே உள்ளது. மேலும், மூன்று கேள்விகளுக்கான பதில்கள் திருடப்பட்ட உள்ளடக்கத்தையும் ஆதாரமற்ற முடிவுகளையுமே கொண்டுள்ளது.</p><p>சான்றாக, முதல் கேள்விக்கு பதிலாக, அந்த PFRஇன் படி, “இந்தத் திட்டப்பணி, நகர்ப்புறச் சாலைக் கட்டமைப்பையும் பெண்களும் ஆண்களும் சமமாய்ப் பயன்பெறும் பொதுப் போக்குவரத்தையும் மேம்படுத்தும். க்சி’ஆனில் (Xi’an) பெண்களின் போக்குவரத்து ஏற்கனவே மிகவும் அதிகம், இத்திட்டம் அதனுடைய தரத்தையும் போக்குவரத்துச் சேவைகளின் வருகையளவை பாதுகாப்பான முறையிலும் அதிகரிக்கும்” என்பது கூறப்பட்டுள்ளது.</p><p>சீனத்தில் சான்க்சி மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு நகரமே க்சி’ஆன். சேலம் — சென்னை நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்தின் மூலம் நெடுந்தொலைவில் இருக்கக்கூடிய பெண்கள் வாழ்வில் நேர்மறையான தாக்கங்கள் ஏற்படுவது மிகவும் வரவேற்கத்தக்க ஒன்று. ஆனால், சேலம், தர்மபுரி, கிருச்ணகிரி, திருவண்ணாமலை, காஞ்சிபுரம், சென்னை போன்ற நகரங்களின் வழி அமையவுள்ள இந்தச் சாலையின் மூலம் ஏற்படும் உட்குறிப்பீடுகளைக் குறித்தும் ஏதேனும் கூறப்பட்டிருப்பின் இந்த PFR மதிக்கத்தக்க ஒன்றாக இருந்திருக்கும். சீனத்தின் சாலைக் கட்டமைப்பையும் பொதுப் போக்குவரத்தையும் பற்றியில்லாமல், எட்டுவழி நெடுஞ்சாலையின் நன்மைகள் குறித்து எழுதியிருந்தால் இன்னும் நன்றாக இருந்திருக்கும்.</p><p>இரண்டாவது கேள்வி என்னவென்று பார்ப்போம். “வாய்ப்புகளையும், சேவைகளையும், வளங்களையும், திறன்களையும், முடிவெடுப்பதில் பங்கையும் வழங்குவதன் மூலம் முன்மொழியப்படும் திட்டப்பணி பாலினச் சமத்தன்மையையும்/யையோ பெண்களின் முன்னேற்றத்தையும்/யோ மேம்படுத்துமா?”. PFR இது போன்றதொரு முதன்மையான கேள்விக்கு ஒற்றை வரியில் பதிலளிக்கிறது — “நகர்ப்புறப் போக்குவரத்துடன் எந்த வித பாலினச் சமத்தன்மையோ முன்னேற்றச் சிக்கல்களோ தொடர்பு கொண்டவை இல்லை.”</p><p>முதல் இரண்டு கேள்விகளுக்குமான பதில்களைக் கண்டறியும் கடுமையான பணிக்குப் பின்னர், ஆலோசகர் அவர்கள் மூன்றாவது கேள்விக்கு விடை கண்டறிய முடியாமல் தன் பலத்தை இழந்து விட்டார் போலும். “முன்மொழியப்பட்ட திட்டப்பணியின் மூலம் பாலினச் சமநிலையோ பெண்களோ/பெண் குழந்தைகளோ ஏதேனும் தீங்கு விளைவிக்கும் தாக்கத்திற்கு ஆளாவார்களா?” எனும் கேள்விக்கு பதிலே தரப்படவில்லை.</p><p>நகைப்புக்கிடமான இந்த PFR-உம் அதனுடைய போலியான பொதுக் கலந்தறிதலும் “சிக்கல்களைக் கண்டறிதல்” எனும் பகுதியோடு முடிவடைகிறது. அப்பகுதியில் மக்கள் இத்திட்டத்தை வரவேற்பதாக எழுதப்பட்டுள்ளது. மேலும், அங்கு ஒரு சில இடங்களில் திட்டப்பணி குறித்து சிறிய அச்சங்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டு மிகக்குறுகிய கால அளவில் இந்தத் திட்டம் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் எனும் அவாவும் தரப்பட்டுள்ளது. சான்றாக, இந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளதாவது, “மாநிலத்தில் நிலவும் அசாதாரண அரசியல் சூழல் காரணமாக இந்தத் திட்டப்பணி நடக்குமா நடக்காதா எனும் ஐயம் பலரிடமும் உள்ளது. எனவே, திரும்பத் திரும்ப மக்களிடம் கருத்தாய்வு செய்வதைத் தவிர்த்து கட்டுமானப் பணி உடனடியாக தொடங்கப்பட வேண்டும்.”</p><h4>பலவற்றைப் பற்றியும் பரபரத்தல்</h4><p>தமிழக அரசு இத்திட்டப்பணியினால் பலவாறு எதிர்ப்புகளைச் சந்தித்து வருகிறது. யாரெல்லாம் மக்களுக்கு அவர்களின் சட்ட உரிமைகளை எடுத்துக்கூறி தகவலறியச் சொல்கிறார்களோ அவர்களையெல்லாம் கலகக்காரர்கள் என்று முத்திரை குத்தும் வேலையத்தான் தற்போது அரசு செய்துவருகிறது.</p><p>அதிவேக, சுங்கச் சாவடி கொண்ட இது போன்ற சாலைகள் சூழலிலும் உள்ளூர் சமூகங்களின் மீதும் குறிப்பிடத்தகு எதிர்மறை விளைவுகளைக் கொண்டிருக்கும். இவை கட்டுமானத்திற்காக வேண்டி, ஏற்கனவே குறைவாக இருக்கும் உள்ளூர் வளங்களின் மீது அதிகப்படியான தேவையை ஏற்படுத்தும். இது உள்ளூர் சூழல் உளைச்சலில் (local environmental stress) போய் முடியும். இந்தச் சாலைகள் அமைக்க அதிகப்படியான மணல் தேவைப்படும் — எவ்வளவு என்பது சொல்லப்படவில்லை. எட்டு வழிச் சாலைக்காக மணல் பாலாற்றில் உள்ள பழைய சீவரம், நீயடிப்பாக்கம், செய்யாற்றிலுள்ள போலூர் வந்தவாசி சாலை, காவேரி ஆற்றிலுள்ள பவானி கிராமம் ஆகிய இடங்களிலிருந்து தோண்டப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.</p><p>சட்டத்திற்கு புரம்பான மணல் அள்ளுவதற்கும் அந்தக் கும்பல்களுக்கும் பெயர்போனதுதான் ஏற்கனவே தண்ணீரின்றித் தவிக்கும் <a href="http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/the-dark-depths-of-sand-mining/article23867892.ece">பழைய சீவரம் பகுதி</a>. செய்யாறும் பவானியும் அதைப் போலவே ஆகும். நிதி ஆயோக் அமைப்பே தமிழகத்தை மிகப்பெரும் தண்ணீர்ப் பஞ்சத்தைக் குறித்து <a href="http://www.thehindu.com/sci-tech/energy-and-environment/india-faces-worst-water-crisis-niti-aayog/article24165708.ece">எச்சரித்திருக்கும்</a> இந்த வேளையில் எந்தத் திட்டப்பணியெல்லாம் நம் ஆறுகளுக்கும் நிலத்தடி நீருக்கும் ஊரு விளைவிக்கும் என்பது குறித்துத் தீர ஆராய வேண்டும்.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*GB9-5TrR-cVx-PJ1.jpg" /><figcaption>மிகப்பெரும் தண்ணீர்ப் பஞ்சம் வரும் என்று நிதி ஆயோக் அமைப்பு தமிழகத்தை <a href="http://www.thehindu.com/sci-tech/energy-and-environment/india-faces-worst-water-crisis-niti-aayog/article24165708.ece">ஏற்கனவே எச்சரித்துள்ளது</a> — படம்: PTI/R. Senthil Kumar</figcaption></figure><p>இந்த 286 பக்கம் கொண்ட திட்டப்பணிச் சாத்திய அறிக்கை (PFR) தனது 183 பக்கங்களை இலகுவான போக்குவரத்து செல்வதற்கு சாலை எவ்வாறு வடிவமைக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்காக ஒதுக்கியுள்ளது. ஆனால், எங்கும் தண்ணீர் இலகுவாகச் செல்வதற்கு எவ்வாறு வடிவமைக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்து எழுதப்படவே இல்லை. சான்றாக, காஞ்சியிலுள்ள நாட்டரசன்பட்டில் இந்தச் சாலை இரண்டு பெரும் குளங்களின் வழியே செல்கிறது. எட்டுவழி நெடுஞ்சாலைகள் சாதாரண சாலைகள் இல்லை. அவை, உயர்த்தப்பட்ட படுகைகளின் மேல் கட்டமைக்கப்பட வேண்டும். அதற்கு உள்ளூர் நிலமட்டம் மண்ணும் சல்லிகளும் கொட்டப்பட்டும் அதீத அளவில் உயர்த்தப்படும். நவம்பர் 2015இல் சென்னையில் ஏற்பட்ட பெருவெள்ளத்தின்போது பழைய மாமல்லபுரம் சாலை (OMR) பலத்த வெள்ளத்திற்கு உட்பட்டது. இதற்குக் காரணம் அண்மையில் தரமுயர்த்தப்பட்ட OMR சாலையே ஆகும். அது கிழக்கு நோக்கிப் பாயும் மழை நீரின் பாய்வை முற்றிலும் தடுத்து விட்டிருந்தது.</p><p>இந்த எட்டு வழிச் சாலை நெடுகில், வெள்ள பாதிப்பு என்பது மிகப்பெரியும் சிக்கலாக இருக்காது. ஆனால், இங்கு சிக்கல் என்பது சாலையின் இரு மருங்கிலும் நிலத்தின் மேலிருக்கும் நீர்நிலைகளிலும் நிலத்தடி நீரிலும் ஏற்படும் பாதிப்புகளே.</p><p>வெறும் சாலையும் அதன் தாக்கங்கள் மட்டும் உள்ளூர் மக்களுக்கு அச்சத்தை விளைவிக்காமல், அந்தச் சாலையோடு வருபவையும் சிக்கலாகவே உள்ளன. சான்றாக, PFRஇல் சேலத்திலுள்ள தென்னக எஃகு &amp; இரும்பு நிறுவனம் (SISCOL) விரிவுபடுத்தப்படும் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவ்வறிக்கையின் படி, “சிஸ்கால் ஆனது கஞ்சமலை, கவுத்திமலை, வெடியப்பன்மலை ஆகிய பகுதிகளில் உள்ள இரும்புத் தாதினை பாதுகாக்கும் பொருட்டு அவ்விடங்களை முன்னேற்றும் பணிகள் மேற்கொள்ளப்படும்” என்றும் கூறப்பட்டுள்ளது.</p><p>எவையெல்லாம் கூறப்பட்டுள்ளனவோ அவையும், எவையெல்லாம் கூறப்படவில்லையோ அவையும், இரண்டுமே இத்திட்டத்திற்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பொய்யான நற்சான்றிதழைக் கேள்விக்கு உள்ளாக்குகின்றன. தமிழக அரசு தங்களுக்கு எதிரான எந்த ஒரு கருத்தையும் முழுதும் எதிர்ப்பு மனநிலையோடு எதிர்கொல்ளும் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. பொதுவெளியில் உள்ள ஒரே திட்டப்பணி ஆவணமும் பொய்யான நம்பத்தகா தகவல்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. மேலும் அதில், அரசு கூறும் வகையில் இந்தத் திட்டப்பணி சாத்தியம் என்பதோ விரும்பத்தக்கது என்பதோ எதுவுமோ நிறுவப்படவில்லை.</p><p>எவ்வளவு முக்கியமானதாக வெளியில் இந்தத் திட்டப்பணி காட்டப்படுகிறதோ, அவ்வளவு முக்கியமானதாக இது உண்மையிலேயே இருப்பின், சட்டத்திற்கு உட்பட்டே இது நடைபெற வேண்டும். நம்பத்தகு, அறிவியல் பூர்வ, தரவு அடிப்படையிலான தகவல்கள் பொதுவெளியில் தரப்பட வேண்டும். நாகரிகமான முறையில் அரசு அனைத்து பங்காளிகளிடமும் விவாதத்தை நடத்த முன்வர வேண்டும். வெறுமனே காவல்துறையை வைத்து குற்றவாளிகளை நடத்துவது போன்ற போக்கைக் கைவிட வேண்டும்.</p><h4>சுங்கக் கட்டுப்பாடு கொண்ட 6/8 வழிப் “பசுமைவழிச் சாலையின்” முக்கிய அம்சங்கள்</h4><p><em>திட்டப்பணியை முன்மொழிந்தவர்</em> — தேசிய நெடுஞ்சாலை கட்டுப்பாட்டுக் கழகம் (NHAI)</p><p><em>திட்டப்பணியின் நீளம் — </em>277 கிமீ</p><p><em>திட்டப்பணியின் செலவு</em> — 10,000 கோடி</p><p><em>நிலத் தேவை</em> — 2791 எக்டேர்கள்</p><p><em>நிலத்தின் வகை</em> — கழனி நிலம், காடு, வசிப்பிடம், புறம்போக்கு, பொது இடம்</p><p><em>வழி</em> — சேலம், தர்மபுரி, கிருச்ணகிரி, திருவண்ணாமலை, காஞ்சி, சென்னை</p><p><em>சாலை நெடுகிலும் உள்ள கிராமங்கள்</em> — 854</p><p><em>அணுகல் முனையங்கள்</em> — சுங்கச் சாவடியுடன் கூடிய 8 இடங்கள்</p><blockquote><strong>என் குறிப்புகள்</strong>: இங்கு எத்தகைய அரசு நடைபெறுகிறது என்பது அனைவருக்கும் கண்கூடு. திருக்குறளில் இத்தகைய கொடுங்கோன் அரசைப் பற்றி எழுதப்பட்டிருக்கும் முழு அதிகாரத்தையும் படிக்கவும் &gt; <a href="http://www.thirukkural.com/2009/02/blog-post_4597.html">http://www.thirukkural.com/2009/02/blog-post_4597.html</a></blockquote><blockquote>அரசுகள் மக்களால் உருவாக்கப்பட்ட அமைப்புகள். அவை மக்களுக்காக வேலை செய்ய வேண்டும். பெரும் நிறுவனங்களுக்குப் பலனளிக்கும் மக்கள் விரோதப் போக்கில் ஈடுபடுதல் கூடாது. அவ்வாறு ஈடுபடும் அரசுகள் நிலைக்காது; அவை நிலைக்கவும் கூடாது.</blockquote><blockquote>சேலம், என் ஊர் என்பதால் மட்டும் வரும் அக்கறை இல்லை இது. நாளை நம் வீடாகவும் இருக்கலாம் எனும் பயத்திலும் சக மனிதர்களின் துயருக்குக் குரல் கொடுக்கும் நோக்கத்திலும் இத்திட்டத்தைத் தமிழர் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து எதிர்க்க வேண்டும் — நிறுத்த வேண்டும்.</blockquote><p><strong>கைவிலங்குகள் வலிக்கும், ஆம். துப்பாக்கி முனைகள் கொல்லும், ஆம்.</strong></p><p><strong>உரிமை இழந்தோம், உடமையும் இழந்தோம், உணர்வை இழக்கலாமா?</strong></p><p>இது போன்றதொரு போலியான அறிக்கையின் அடிப்படையில் நடைபெறும் இம்மிகப்பெரிய திட்டத்திற்கு ஆதரவு அளிக்கும் மைய அரசையும், மனிதத்தன்மை இன்றி இதை மேற்கொள்ளும் மாநில அரசையும் எப்பாடு பட்டேனும் நிறுத்தும் வலிமை, அவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்த நம் கைகளில்தான் உள்ளது என்பதை எந்நாளும் மறந்துவிட வேண்டாம்.</p><p>இயன்ற அளவு இந்தக் கட்டுரையை அப்பகுதி சார் மக்களிடமும், துறை சார் அறிவுடையவர்களிடம், ஊடகங்களுக்கும் எடுத்துச் சென்று, முழுதும் போலியின் மீது கட்டமைக்கப்பட்ட இந்தச் சட்ட விரோத மக்கள் விரோத நடவடிக்கையை அம்பலப் படுத்துவோம்.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f49e008c4a1a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ilaiyaraaja — A Musical Mission]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/ilaiyaraaja-musical-mission-f98562ff7b32?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f98562ff7b32</guid>
            <category><![CDATA[music]]></category>
            <category><![CDATA[இளையராஜா]]></category>
            <category><![CDATA[folk-music]]></category>
            <category><![CDATA[classical-music]]></category>
            <category><![CDATA[ilaiyaraaja]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Mar 2018 15:35:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-10-09T01:59:01.987Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>An interview by A. S. Panneerselvan. Originally published in Frontline in 1989</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iA5jqqSCdxULMKqcBd_oGQ.png" /><figcaption>Image courtesy: <a href="https://www.facebook.com/karthiksrinivasan.photographer/photos/a.893237720821358.1073741852.152276551584149/893237914154672/?type=3">Karthik Srinivasan</a> for Vijay TV</figcaption></figure><p><strong>SCROLL DOWN TO DIRECTLY READ THE INTERVIEW | நேரடியாக நேர்காணலைப் படிக்கச் சற்று கீழே செல்லவும்.</strong></p><p>Presenting the phenomenon of <strong>Ilaiyaraaja</strong>: one of <em>the</em> best professional composers the Indian film world has produced. The country’s most prolific composer, he is extraordinarily versatile and has an unorthodox approach to music. A musician working in the cinematic medium much ahead of his time, with unusual gifts. Insights into the man and his music, with an interview by <strong><em>A. S. Panneerselvan</em></strong><em>.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/254/1*QpA8gb1FLEP2webbkqBwUA.png" /><figcaption>Flautist Pt. Hariprasad Chaurasia (picture from <a href="http://www.hariprasadchaurasia.com/wp-content/uploads/et_temp/hari-367902_535x520.png">here</a>)</figcaption></figure><p>“It is a treat to watch him working. I must say that he is the only complete music director in the film industry. He does everything — composing, orchestration, arrangement of instruments, writing notations, conducting and, in a few instances, even sound recording and balancing of tracks. He is a master composer and a brilliant orchestrator. His non-film album ‘<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Name_It%3F">How to Name It</a>’ stands as a testimony for my observations.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/254/1*GyspE_yChT9-9cm6sz019A.png" /><figcaption>Composer Naushad Ali (picture from <a href="http://indiannerve.com/wp-content/uploads/2012/12/Naushad-Ali.jpg">here</a>)</figcaption></figure><p>“This young man has achieved a hundred times more than any one else in the profession. Only time can tell the quantum of his achievements and his contributions. To be frank, I have a lot to learn from this genius.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/254/1*V33I1q6GHL5YMo0-MT-njg.png" /><figcaption>Violinist Pt. L. Subramaniam (picture from <a href="http://english.mathrubhumi.com/polopoly_fs/1.758060.1451131024!/image/image.jpg_gen/derivatives/landscape_728_450/image.jpg">here</a>)</figcaption></figure><p>“He is as good as any top ranking composer in any part of the world. His prolificity is something phenomenal. He richly deserves both the national awards he has bagged so far.”</p><p>The praise showered is on the phenomenon of Ilaiyaraaja. And for those who had the opportunity to move with him closely, the admiration for the person runs ahead of that for his music. In just over a decade, Ilaiyaraaja has scored music for more than 400 films in five languages — Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi. He has been commissioned to score music for the next English venture of the Metro Film Corporation. Acknowledged as one of the best professional composers India has produced, he is rated as a musician much ahead of his time.</p><p>It might take some time to understand the changes he brought in tonal quality and sound quality. Says his former guru G. K. Venkatesh: “He is so modern and simultaneously ahead of his time. He is not one who loves his own creation or is spellbound by it. That is the secret of his success. An Ilaiyaraaja number is overshadowed only by another Ilaiyaraaja number”.</p><p>The Ilaiyaraaja story is a story of hard and dedicated work by a man of unusual gifts. Born in the little hamlet of Pannaipuram in Madurai district, Ilaiyaraaja went to school in the nearby Kombai village. When he was in the eight standard, two astrologers, Palaniswamy and Santhanam, predicted that he would not study beyond that. In 1958, he enrolled himself in Thevaram High School for the ninth standard and felt that he had disproved the prediction. But owing to certain unforeseen circumstances, Ilaiyaraaja was forced to accompany his elder brother, Paavalar Varadarajan, a propaganda musician for the undivided Communist Party of India, to give concerts.</p><p>This musical mission proved the predictions right. “Between 1958 and 1968”, he recalls in his book ‘<em>Sangeetha Kanavugal</em>’ (Musical Dreams), “we travelled all over Tamil Nadu. There is not a single town or village in this State which hasn’t listened to our music.” In 1968, he moved to Madras along with his other elder brother Bhaskar and younger brother Gangai Amaran (who is also now a lyricist, composer and director).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/236/0*TkghxVBBa2SBoLzU.jpg" /><figcaption>Ilaiyaraaja with Dhanraj Master</figcaption></figure><p>Despite the nagging poverty and starvation, he pursued his musical mission. He enrolled himself as a student of Western Classical music under “Master” Dhanraj. “Master” was able to immediately spot Ilaiyaraaja’s extraordinary gift and did not accept any fee from him. It was in his master’s room in Luz, Madras, that he was initiated to the various nuances of classical music. “Bach, Beethoven, Mozart, Schubert, Haydn, and Brahms used to visit our lodge everyday, you know”, says Ilaiyaraaja smilingly. This training made him take up an examination of the Trinity College of Music, London, in which he emerged a gold medalist in<strong> classical guitar</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*BTMx47MoaMOjA_Vv6qGYpQ.png" /><figcaption>Copyrights to the Gramophone Co. of India Ltd.</figcaption></figure><p>Then Ilaiyaraaja joined film music director G. K. Venkatesh as his assistant. His role as an assistant was so significant that the lyricist-cum-producer Panchu Arunachalam decided to have him as the music director for “Annakkili”. Ilaiyaraaja recorded six songs for that film in folk style. And the rest is cinema history.</p><p>Ilaiyaraaja’s modus operandi is unique in more than one sense. He writes down the tune in the form of notations; he doesn’t hum it or play it on his harmonium. The tune seems to flow spontaneously from his head. One has not at any time seen him worked up to produce a tune. It comes so naturally and effortlessly to him that an onlooker feels that composing might be the easiest profession in the world. As he writes the tune, he writes down the orchestration to the last detail. He does not miss even a single obbligato. When he goes recording, he embellishes his work by taking on the spot decisions which are “precise and flawless”.</p><p>Ilaiyaraaja approaches music in a most unorthodox manner. He is not cowed down by the dogmatic rules prescribed by self-styled guardians of “pure music”. He declares: “<strong><em>Music is nothing but sound and there is no place for value judgement among various sounds</em>.</strong>” He adds: “I am not a musician. For a musician, raga is a hurdle; tala is hurdle; his musical training is a hurdle. Since I am not a musician, I have no parameters to restrict myself. Whatever comes to my mind, I have no hesitation in doing it. I am able to compose a song in aarohanam alone, while the whole spectrum of music vidwans believed for centuries that a song should essentially comprise aarohanam and avarohanam. This is because I have no bonds.”</p><p>He is India’s most prolific composer, yet there is no question of his music sounding stale or repetitive. This is a function of his extraordinary versatility. Most people in the field would acknowledge that film music has become richer after his entry. Ilaiyaraaja, who has firm roots in the soil in which he was born, has made folk music popular. The respectability he brought to the simple soul-stirring folk and tribal music is much more, in terms of both quality and quantity, than the results of several festivals put together.</p><p>Despite two (three, now) national awards for the best music direction and a highly acclaimed non-verbal instrumental compact disc titled “<strong>How to Name It</strong>” released internationally by Oriental Label, U.S. (the first such for an Indian film composer) to his credit, little has been written about him and his music. The reason for this is Ilaiyaraaja’s self-imposed exile from the media glare.</p><h3><strong>THE INTERVIEW</strong></h3><p>The following Frontline interview, which lasted five hours and spanned two sessions, took place at his composing room at Prasad Studios and his newly constructed, aesthetically sensitive house at T. Nagar, Madras.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Why do you avoid journalists and critics?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Why should I meet journalists and critics? First if the critics assume that they know music, they can straight evaluate my music and write about it, no one is going to prevent it. If they don’t know music, I have nothing to talk to them about. I am not avoiding out of any fear of controversy or anything of that sort. All these critics approach me with a hell of preconceived notions. They literally use me as a mouthpiece to voice their notions about music. Why should I give room for this?</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: What is your view about music?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: To me, music is nothing but fraud. The moment you play all the seven notes, music is completed. Then going on repeating it in different permutations and combinations — is nothing short of cheating. The person who successfully cheats a large audience for an extended period is called the “big” composer. Genuine music, to me, is the one which has no purpose. It should be as natural and as purposeless as the flow of the river. I have a purpose in creating my music. The purpose is business. Saint Thyagaraja sang songs to attain God. So even he had a purpose for his music. At least, he never sold his music. But take a farmer for instance. While ploughing, he spurts into a crescendo of music with no purpose. That is true music.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Will the vidwans and musicologists agree with your view about music?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Please tell me, who are the vidwans and musicologists? Saint Thyagaraaja, who spent his whole life as a wandering singer, sang his heart and soul out. The people who learn 15 krithis of that saint and practice them for their lifetime call themselves vidwans and musicologists. I have listened to all these living vidwans. There is always a tone of arrogance mightiness ringing in their voice and style of singing. I am very sure that Thyagaraja swamigal wouldn’t have sung in this manner. His approach must have been the most simple, the most lucid, and the most spontaneous. That is missing in the concerts. (Ilaiyaraaja sings a krithi to explain his contention). Therefore, there is no need for me to convince them.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Then how do you define music?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Music is nothing but sound. <em>There is music in the bark of the dog</em>. There is music in the walk of every human being. Music is not a subject to be discussed. It has to be experienced. The universe is one which has its own rhythm pattern, and it goes on in a cyclic fashion without losing its equilibrium. Similarly, sound is ultimately a solitary note. It is not ascending. It is not descending. It is not vertical. Nor is it sinusoidal. It is dynamic. Yet this dynamism defies our general perception. We human beings have lots of limitations. We are able to perceive only the sounds within the audible frequency. There are notes above and below that. We forget them. Man has fragmented this solitary note into seven notes of the octave. Listen to the howl of the dog. Doesn’t it have a swara prashta. Sa Re Ga. (Ilaiyaraaja sings and shows the similarity) <strong><em>There is no difference between the howl of the dog and the songs of vidwans</em></strong><em>.</em> Actually, I have written a script in which i have recorded in what raga a dog barks on various occasions. This proves my theory — music is nothing but sound.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: There are various systems in music — like Carnatic, Hindustani, Western, Tribal, and Folk. And every system has its own schools. Which system do you think is the most well developed one?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: I do not like to make these types of value judgements. The person who assumes the role of a judge should be extremely well versed in the various systems of music which he compares. A person who compares and rates Carnatic music higher than light music should know both the systems. But people who dismiss light music here do not know both the systems. Saying Hindustani is superior is superior to Carnatic, and even in Hindustani, Drupad is superior to Thumri or Kayal, Opera is superior to Symphony, sounds <strong><em>utter nonsense</em></strong>. No one knows all the systems of music thoroughly and hence no one is qualified to be a judge. But every one of passes value judgements about one music or the other. Further, to me, at a different level, all these systems and schools appear imaginary. But before going into the value judgements of other musical systems, let us have a look at the attitude of our own vidwans towards our own classical music. If a musician sings a particular number very well, with excellent sangathis in the right places and right punctuations, we don’t praise him. On the other hand, our vidwans will say: “Seventeen years ago at the Music Academy, I rendered this number in a much better manner.” For me, the past is past; I am more concerned about what you are going to do. Talking about ancient glory never makes me happy. Now I am sure that a Thyagaraja Swamigal or a Dhikshitar is not going to be reborn, for obvious reasons. They just can’t live with this generation of musicians who torture music. (laughs)</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Your notion about music is reflected in your work. The list is endless. Do the producers and directors immediately accept your experimentations?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Now I am a saleable commodity. Above that, I have a reputation on which the producers and directors have faith. My commercial viability, coupled with my reputation, gives me enough freedom to assert my right as a composer. They have confidence that if I do something, it would somehow reach the wider public. But I have the responsibility of proper films for experimentation. I cannot just throw away my labour in a gutter. So selecting producers and directors is my own prerogative.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: After your entry, we find that for almost all songs, the tune is first set and then the lyric is written. Don’t you think that you are curtailing the freedom of the lyricist?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: No. It is not like that. This type of question never arises when one understands the nature of the work. It is team work, where the director decides the situation for which I, as the music director, create music accordingly. The function of the lyricist is to write lyrics for that music. That is the demand of the work. If he is not able to write for the tune, it is his weakness. There is no point in finding fault with me. I am prepared to set the tune for any poetry. I am sure that, I will be able to create a tune, because I know what my job is. As days progress, composing seems to become a simple and effortless job, a sort of daily routine. I don’t expect others to praise my daily habit, <em>composing</em>.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: There is a void in the field of lyric writing. Do you feel it? If so, what are the steps you have taken to fill it?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Yes, I do accept that we don’t have a good lyricist after Kavignar Kannadasan. But what can I do about it?</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: What is your approach to spotting talent in singing?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: I am convinced that if some one has talent, he will somehow move into limelight. But one cannot go and search and discover any talent. They have to emerge naturally. Take the example of Chitra. After listening to her once, I made her sing. Earlier, another girl called Jenny came for the voice test. I felt that she was talented and I started giving her a chance right from the next day. But I cannot pressure others by saying: “Write well; avoid repetition of words; be spontaneous.” It has to come naturally. Suddenly one good lyricist will emerge. Till then we must wait. What choice do we have?</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Are the singers able to cope with you in your experimentation?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: With some amount of hard work and struggle, I am able to get what I want from the singers. We have to compromise at some levels, otherwise the work will never progress. I should be prepared to forgo certain things and the singers should also be prepared to do the same. Since this spirit is there, I am able to pull on without much of a problem. We also have enough talented singers.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Are the other musicians in your orchestra able to rise to the occasion in playing difficult numbers?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: No, there are limitations. I think I have done a lot in film music. And my difficult and experimental numbers have been received very well. The limitation of instrumentalists is obvious in many respects. But that is not a problem for film music. Really, we don’t need extremely talented musicians for everyday recording. However, when you attempt some work for study purposes and other musical experiments, the limitation is glaring. We really need more talented musicians for these works. Most of the musicians who play for recording learn music only for their livelihood. <strong><em>The moment something stoops to the level of merely earning, you cannot expect much from it.</em></strong></p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Some producers and directors who reaped the maximum benefit from your music have deserted you because of your busy schedule. Some people would consider this as an act of betrayal. How do you look at it?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Is there any place in the world where there is no betrayal? Even our so-called close friends ditch us in life. What can I say about this? Today I am a profitable commodity. People mob me. Some who benefited from me are going to praise me and the rest, for whom I was not accessible, are going to slander me. How can I expect them to praise me? I have nothing against anyone. I go to Prasad studio at 7 in the morning and work till 10 in the night. Today is the second Saturday and the whole industry takes rest, but I am at my work. Despite all these things, I cannot give dates to all of them simultaneously. It is humanly not possible. To be frank, I am not at all bothered about the people who have left me. I am not going to gain anything nor lose anything. Who are the losers? Who knows?</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: You have thus far scored music for more than 400 films. After all, our films are the same. Are you planning to avoid film assignments to concentrate on recorded musical ventures like, ‘How to Name It’?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Recorded music is still not a popular concept in our country. Film is the only medium through which one can reach a wider public. At present, it is very difficult to avoid films completely. But I have an idea on these lines. Just now I have completed my new album, “Nothing but Wind”. They will materialise as time progresses.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: The term ‘rerecording’ has become popular even among the village folks, thanks to you. (Film background music is referred to as re-recording in industry circles). What special care do you take to make your background score so different?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: All the musicians who visit my recording theatre appreciate the speed in which I am able to work and the quality I am able to produce. But I don’t find any reason to it. The ideas come automatically to me according to the mood of the film. If I don’t get any idea, then the film is like that. I have a screening of the film the day previous to the recording. The next day, when I am sitting with 60 musicians in the theatre, the reel is screened again. As I view the film, I start eliminating the ideas which others in the profession would adopt for the particular situation. I don’t even use the instruments which others will use for a particular sequence. Therefore, I have to think fresh.<strong><em> A man settled in life with a secure job approaches life in a casual manner. But a man for whom most of the chances are closed approaches life with all-out courage and from a new view point, which enables him to achieve a lot more than the former. I am like the latter.</em></strong> That is the reason for the freshness and novelty in my background score.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Are you prepared to support new directors who want to make experimental films?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: Definitely, yes. But before that, what is experiment? I don’t understand. Most of the experiments never take people into consideration. There cannot be an experiment without people. It is indulgence. I don’t subscribe to it. People who have listened to my music and studied it will notice that I have popularised the various elements of Indian and Western classical music by slightly diluting them. A rich harmony is taken to a rickshaw-puller by adding a folk element to it. ‘<a href="https://www.youtube.com/watch?v=gxW1t61Cae8"><em>Marimari Ninne</em></a>’ and ‘<a href="https://www.youtube.com/watch?v=j3elIEZlOao"><em>Maha Ganapathim</em></a>’ are popular among the villagers not because of any vidwans. They are popular because I have used them in a proper manner. <strong><em>To me, experiment means taking things on a high pedestal to the masses in such a way that they will accept them. Other than this, all experiments are a process of fooling oneself and the general public.</em></strong></p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Who is the composer you like most?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=5ueGc2MTGog"><strong>Bach</strong></a>. The reason is that he composed music in the formative days of Western classical music. There are three different types of counterpoint among which writing invertible counterpoints is the most difficult one. His compositions are so complete with every note falling in the right place with amazing mathematical precision. That is his greatness.</p><p><strong><em>Frontline</em></strong>: Do you think you have the right recognition? Are you happy with your two national awards?</p><p><strong><em>Ilaiyaraaja</em></strong>: I have not been recognised by this Government to which I pay my tax happily. The national awards don’t mean much. It made no difference to me. The only recognition I have is that South Indians throughout the world listen to my music. But this doesn’t help me even buy a train ticket on the emergency quota ! I don’t have any good quality instruments to record my music. I cannot even get the basic requirements to function as a musician. This is the recognition I get in my own country.</p><p><strong><em>Copyrights &amp; terms:</em></strong></p><p>This article has been obtained from <a href="http://www.ilayaraja.freeservers.com/FOR-ART.htm"><strong><em>here</em></strong></a>. I DO NOT own copyrights for any of the published material here — both text and images. I have clearly mentioned the source wherever I’d used an image. If you are the rightful owner and want the text/image to be taken down from here, please do comment below, I will do as you wish.</p><p>Share this article with anyone, share parts of the article, translate if you would like to take this to larger audience and DO NOT FORGET to cite the source publication as <strong><em>Frontline </em></strong>magazine. The same goes for images too.</p><p>This republication is purely academical in nature.</p><p><strong><em>Updates:</em></strong></p><p>Since this article was written in ’89 (nearly 30 years ago), our Maestro Ilaiyaraaja has created many more magical works. A quick update in relation to the numbers mentioned in this article:</p><ul><li>Maestro Ilaiyaraaja has received Padma Vibushan from the Government of India — the second highest civilian award. He also received Sangeet Natak Akademi Award for his creative and experimental works in music field.</li><li>Maestro Ilaiyaraaja has completed his 1000th film in 2016 called Thaarai Thappattai directed by Bala. He has completed 6,500+ songs now in his four decades long career.</li><li>Apart from the film music, and private albums like ‘How to Name It? &amp; Nothing But Wind’, he had composed a full length symphony in 1993 and became the first Asian to do so. He also <a href="http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/a-musical-classic/article2454258.ece">composed score for a Broadway stage play</a> <em>,Who is Afraid of Virginia Woolf </em>that staged in Hyderabad.</li><li>He won his <strong><em>5</em></strong>th Indian National Film Award (3 for Music Direction, and 2 for Background Score) for Thaarai Thappattai film in “Best Background Score” category.</li></ul><p>Thanks for reading. Kindly share with many :)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f98562ff7b32" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[இயற்கையைத்தான் நாம் பார்க்கிறோம்]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/%E0%AE%87%E0%AE%AF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%8B%E0%AE%AE%E0%AF%8D-4f3b6708f53f?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4f3b6708f53f</guid>
            <category><![CDATA[தமிழ்]]></category>
            <category><![CDATA[poem]]></category>
            <category><![CDATA[இயற்கை]]></category>
            <category><![CDATA[nature]]></category>
            <category><![CDATA[கவிதை]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 07 Jan 2018 20:03:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-07T20:05:40.932Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>எமிலி டிக்கின்சன் எழுதிய கவிதையின் தமிழ் மொழியாக்கம் (Tamil translation of an Emily Dickinson’s poem)</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z3DEtW1TU3EFdXBb7Dzzig.jpeg" /><figcaption>At Tshoka, Sikkim | சிக்கிமின் ட்சோக்கவில்— Photo by Navin Chelliah</figcaption></figure><p>“இயற்கை”யைத்தான் நாம் பார்க்கிறோம் —</p><p>மலை — மதியம் —</p><p>அணில் — ஒளிமறைப்பு — இரீங்காரத் தேனீ —</p><p>அல்ல — இயற்கை சொர்க்கமானது —</p><p>இயற்கை என்பது நாம் கேட்பது —</p><p>குருவி — கடல் —</p><p>இடி — வண்டு —</p><p>அல்ல — இயற்கை ஒத்திசைவது —</p><p>இயற்கை என்பது நாம் அறிவது —</p><p>எனினும் எந்தக் கலையும் கூறவியலாதது —</p><p>ஆக, நம் அறிவு எவ்வளவு திறனற்றதோ அந்த அளவு</p><p>அவள் எளிமையானவள்.</p><p>மூலம் : <a href="https://www.poemhunter.com/poem/nature-is-what-we-see/">https://www.poemhunter.com/poem/nature-is-what-we-see/</a></p><p>கவிஞர் : எமிலி டிக்கின்சன்</p><p>பிடித்திருப்பின் நண்பர்களுடன் பகிரவும். இந்தப் 👏 பொத்தானை அழுத்தி இந்தப் பதிவிற்குக் கைத்தட்டலாம்.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4f3b6708f53f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[நம் அண்டை மாநிலமான கேரளத்தின் முன்னேற்றங்களைப் பார்த்துத் தமிழ்ப் பால்புதுமையினர்ச் சமூகம் (LGBTQ)]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/%E0%AE%A8%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%85%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9-%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B3%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D-lgbtq-8a02ecc136d9?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8a02ecc136d9</guid>
            <category><![CDATA[tamil-nadu]]></category>
            <category><![CDATA[தமிழ்-நாடு]]></category>
            <category><![CDATA[section-377]]></category>
            <category><![CDATA[lgbtq]]></category>
            <category><![CDATA[பால்புதுமையினர்]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 03 Jul 2017 20:23:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-04T18:43:32.617Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>நம் அண்டை மாநிலமான கேரளத்தின் முன்னேற்றங்களைப் பார்த்துத் தமிழ்ப் பால்புதுமையினர்ச் சமூகம் (Tamil LGBTQ community) பொறாமை மட்டுமே படமுடியும்!</h3><h4>எனது மாநிலமான தமிழ்நாட்டைப் போலன்றி, கேரளத்து அரசியல் குடியினர் மாற்றத்தைக் கொண்டுவருவதில் முனைப்புடன் உள்ளனர்.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*440tP6On7gK5YITwpNAlwQ.jpeg" /><figcaption>பால்புதுமையினரின் சமூக நீதிக்காக உயர்த்தப்படும் சுயமரியாதை வானவில் கொடி — பட உதவி : <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rainbow_flag_and_blue_skies.jpg">லுடோவிக் பெட்ரோன்</a></figcaption></figure><p>காங்கிரஸ் கட்சியைச் சார்ந்த மக்களவை உறுப்பினர் சசி தரூர் இந்தியத் தண்டனைச் சட்டம் 377 -ஐத் (IPC 377; இபீகோ 377) தண்டனைக்குரிய குற்றப்பிரிவிலிருந்து நீக்குமாறு கேரள முதல்வரிடம் கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறார். சசி தரூர், பினராயி விஜயனிடம் கோரிக்கை விடுப்பதற்கு முன்பாகவே கேரளச் சட்டச் செயலாளர் பி ஜி ஹரிந்திரநாத் சட்டப்பிரிவு 377-ல் மாற்றம் செய்வது பற்றிய சட்டமுன்வரைவு <a href="http://timesofindia.indiatimes.com/city/thiruvananthapuram/state-to-be-a-trendsetter-in-promoting-gay-rights-/articleshow/57773065.cms">கேரள சட்டமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்படும்</a> எனக் கூறி இருந்தார்.</p><p>இந்தியாவில் ஆட்சியிலிருக்கும் முதல்வர்களில் பினராயி விஜயன் தான் பால் புதுமையினர் (<em>Queer</em>) எனும் சொல்லைத் தனது அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையில் பயன்படுத்திய ஒரே முதல்வர் எனும்போது இதில் வியப்படைய எதுவுமே இல்லை. ஆகஸ்டு மாதம் 2016-ல் நீதிபதி மார்கண்டேய கட்ஜுவிற்கு <a href="http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/markandey-katju-kerala-facebook-post-pinarayi-vijayan-2971069/">பதிலளிக்கும் ஓர் அறிக்கையில்</a> பால்புதுமையினரின் உரிமைகளைப்பற்றி (<em>LGBTQ rights</em>) பினராயி விஜயன் குறிப்பிட்டிருந்தார்.</p><p>இதுபோன்றதோர் அறிக்கையை டெல்லி அல்லது மும்பையைச் சேர்ந்த ஒரு மக்களவை உறுப்பினரோ சட்டமன்ற உறுப்பினரோ அல்லது ஒரு திரைப் பிரபலமோ வெளியிட்டிருந்தால் இந்நேரம் தேசிய ஊடகங்கள் அதனைக் கொண்டாடியிருக்கும். தேசிய ஊடகங்களைப் பொறுத்தவரை டெல்லியையும் மும்பையையும் சார்ந்த பால்புதுமையினர் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளபட்டவர்கள். பால்புதுமையினர் மட்டுமல்லாது மற்ற அரசியல் சார்ந்த சம்பவங்களிலும் இதுவே நிதர்சனம். ஆனால் கேரள அரசு மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கைகள் அனைத்திலும் ஊடகங்களின் இருப்பைப் பொருட்படுத்துவதேயில்லை. எனது மாநிலமான தமிழ்நாட்டை விட கேரள மாநிலம் எவ்வித இரசிகர்கள் கூட்டமுமின்றி மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முனைப்புடன் செயல்படுகிறது.</p><h3>காற்றில் பறக்கவிடப்பட்ட தமிழ்நாட்டின் வாக்குறுதிகள்</h3><p>இந்திய அரசியல் அமைப்புச்சட்டத்தின் பொதுப்பட்டியலின் (<em>concurrent list</em>) கீழ் உள்ள இந்திய தண்டனைச் சட்டம் 377-ல் திருத்தம் கொண்டுவரவேண்டும் என பல மாநில அரசுகளிடமும் கோரிக்கை வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் தமிழ்நாடும் ஒன்று. ஒவ்வொரு சுயமரியாதைப் பேரணியின் ஊடக வெளியீட்டிலும் இந்த கோரிக்கை முன்வைக்கப்படும். மேலும் பால்புதுமையினருக்கு எதிராக உச்சநீதிமன்றத்தால் 2013-ம் ஆண்டு வழங்கப்பட்ட தீர்ப்புக்கு எதிராக பல போராட்டங்களும் நடைபெற்றன.</p><p>1967-ல் முதலமைச்சர் அண்ணாத்துரையின் ஆட்சிக்காலத்தில் அப்போதைய திமுக அரசு <a href="http://www.huffingtonpost.in/manuraj-shunmugasundaram/wedded-to-selfrespect_b_9006796.html">இந்துத்திருமணச் சட்டத்தில் கொண்டுவந்த திருத்தத்தின் </a>காரணமாக சுயமரியாதைத் திருமணங்கள் (<em>self respect marriages</em>) சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. எனவே, மேலோட்டமாக இருந்தாலும் தமிழ்நாட்டில் ஒரு சட்டத்திருத்தத்திற்கான வாய்ப்பு இருந்ததாக நாங்கள் நம்பியிருந்தோம்.</p><p>அதே திராவிடக்கட்சிகள் தான் இப்போதும் ஆட்சியில் இருக்கின்றன. ஆனால், பெரியாரின் கொள்கைகளைப் பின்பற்றுவதாக இருப்பதிலிருந்து இன்னும் பல விடயங்களில், உண்மையில் எழுபதுகளில் இருந்த நிலையுடன் ஒப்பிடவே முடியாத அளவிற்குத் தான் திராவிடக்கட்சிகளின் நிலைமை இருக்கிறது.</p><p>எனக்குத் தெரிந்த வரையில் தமிழ்நாடு அரசு அண்மைக்காலத்தில் சல்லிக்கட்டை நடத்துவதற்காக <a href="http://www.thenewsminute.com/article/simplified-how-jallikattu-ordinance-amends-pca-act-and-makes-sport-legal-tn-56155">விலங்குவதைத் தடுப்புச்சட்டத்தில் திருத்தம் கொண்டு வருவதில்</a> மட்டுமே முனைப்பு காட்டியது.</p><p>அதே அதிமுக அரசு தான் திமுக ஆட்சியால் கொண்டுவரப்பட்ட ஒரே காரணத்திற்காக <a href="http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/transgender-welfare-board-in-limbo/article7764631.ece">திருநங்கைகள் நலவாரியத்தைப் புறக்கணிப்பு செய்தது</a>. எனவே அவ்வரசிடம் இருந்து எதையும் எதிர்பார்ப்பது நோக்கற்ற ஒன்று.</p><p>திருநங்கைகள் நலவாரியம் திமுக மாநிலங்களவை உறுப்பினர் கனிமொழியின் முயற்சியால் ஏப்ரல் 2008-ல் தொடங்கப்பட்டது.</p><p>2009-ம் ஆண்டில் பால்புதுமையினர் சென்னையின் முதல் சுயமரியாதைப் பேரணியை (<em>Pride Parade</em>) நடத்தத் திட்டமிட்டபோது அதற்கு அனுமதி வழங்க காவல்துறை சுணக்கம் காட்டியது. இறுதியில் திருநங்கைகள் நலவாரியம் அமைக்க உதவிய கனிமொழிக்கு நன்றி தெரிவிப்பதற்காகவே இந்தப் பேரணி நடத்தப்படுகிறது என காவல் துறையிடம் தெரிவித்தே அனுமதி பெறப்பட்டது.</p><p>அந்தப் பேரணியில் கனிமொழிக்கு நன்றி தெரிவித்து பதாகைகள் கூட சிறிது நேரம் ஏந்திவந்தனர்.</p><h3>தமிழ்நாட்டு அரசியல் குடியினரின் தோல்வி</h3><p>ஒருவேளை திமுக தற்போது ஆட்சியில் இருந்தால் கூட அவர்கள் பால்புதுமையினரின் பிரச்சினைகளைப் பற்றி பேசுவார்களா என்பது ஐயமே.</p><p>எப்போதும் நியாயத்துடனும், பொறுப்புடனும் நடந்துகொள்ளும் இணையத்திலும், சமூகவலைதளங்களிலும் செயல்படும் திமுகவினர் கூட பால்புதுமையினரின் உரிமைகளைப் பற்றி பேச மறுக்கின்றனர். பால்புதுமையினர் உரிமைகள் பற்றி <strong>திமுகவின் அதிகாரப்பூர்வ நிலைப்பாடு</strong> என்ன என்பதும் இதுவரை தெரியவில்லை.</p><p>ஆனாலும், திமுகவிற்கு நியாயமாக நடந்து கொள்வதற்காக வேண்டுமானால் ஒன்றைக்கூறலாம். 2009ம் ஆண்டு டெல்லி உயர்நீதிமன்றத் தீர்ப்பு வந்தது. அதன் பிறகு 2011 மற்றும் 2016ம் ஆண்டி தேர்தல்களிலும் அதிமுகவே வெற்றி பெற்று ஆட்சிக்கு வந்தது. எனவே பால்புதுமையினரின் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றாததன் விமர்சனங்கள் அதிமுகவையே சாரும்.</p><p>மேலும், அதிமுக அரசு குண்டர் சட்டத்தில் திருத்தம் கொண்டுவந்து ஆகஸ்டு 2014-ல் சட்டப்பிரிவு 377-இன் கீழ் இருக்கும் குற்றங்களையும் அதில் சேர்த்தது. ஆனால் தமிழ்நாட்டின் எதிர்கட்சியான திமுக அதுகுறித்து எந்தக்கருத்தும் தெரிவிக்காமல் அமைதிகாத்து வந்தது.</p><p>திமுக மீது குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தாலும் திமுக மாநிலங்களவை உறுப்பினர் திருச்சி சிவாவின் திருநர்களுக்கானச் சட்டமுன்வரைவு பாராட்டுக்குரியதே. இந்த இடத்தில் தான் <a href="http://www.thenewsminute.com/article/moving-ahead-dec-11-day-india-disappointed-gay-community-54155">திருநர்களின் அரசியலை மாற்றுப்பாலீர்ப்பு கொண்ட சமுதாயம் உணர்ந்துகொள்ள வேண்டும்</a>.</p><p>திமுக தலைவர் தன்னுடைய <a href="http://www.newindianexpress.com/states/tamil-nadu/2013/jan/11/stalin-proof-of-my-left-leaning-mk-441925.html">இடதுசாரி கொள்கைகளை ஒரு போதும் மறுத்தது கிடையாது</a>. பால்புதுமையினர்ச் சமூகத்தைச் சேர்ந்த எங்களுக்குக் கண்டிப்பாக திமுகவிடமிருந்து ஆதரவு கிடைக்கும் என்ற அளவிலேயே நாங்கள் இருந்து வருகிறோம்.</p><h3>மத்திய அரசியல் எதிர். மாநில அரசியல் — இரட்டைநிலை</h3><p>சட்டப்பிரிவு 377 மாற்றுப்பாலீர்ப்பை மட்டும் குற்றமாக்கவில்லை. அந்தச் சட்டம் எந்தத் தனி நபர்களுக்கும் எதிரானது இல்லை. “இயற்கைக்கு மாறான உறவு” ( “<em>…carnal intercourse against the order of nature…</em>”) என்பதையே அது குறிக்கிறது. அந்த உறவில் ஈடுபடும் நபர்களின் பால் பற்றி எந்தக் குறிப்பும் அதில் இல்லை.</p><p>அந்தப் பிரிவில் திருத்தம் கொண்டுவரவேண்டுமென்பது, எந்தப் பால்வேறுபாடும் இல்லாமல் வயது வந்த இரண்டு நபர்கள் மனம் ஒத்து செய்யும் எந்தப் பாலியல் நடவடிக்கையும் குற்றமற்றதாகக் கருதவேண்டும் என்பதே ஆகும். பிரிவு 377இல் திருத்தம் கொண்டு வருதல் என்பது பால்புதுமையினர்ச் சமூகத்தின் உரிமைகளை அங்கீகரிக்கும் ஒரு குறியீட்டு முயற்சியே ஆகும்.</p><p>காங்கிரசும் இன்னபிற இடதுசாரி கட்சிகளும் பிரிவு 377ஐக் குற்றமற்றதாக்குவதற்குத் தங்கள் ஆதரவைத் தெரிவித்துள்ளன. மக்களவையில் முனைவர் சசி தரூர், இந்தியாவில் தற்பாலீர்ப்பைக் குற்றமற்றதாக்கும் தனிநபர் சட்ட முன்வரைவை இருமுறை முன்மொழிந்தார். ஆனால், இரண்டு முறையுமே அம்முயற்சி தோல்வியுற்றது.</p><p>ஆனால், அப்படியே முரணாக, காங்கிரஸ் ஆளும் ஆறு மாநிலங்களிலும் (புதுச்சேரியையும், பீகாரையும் சேர்த்து எட்டு) பிரிவு 377இல் திருத்தம் செய்வதற்கான எந்த ஒரு முன்னெடுப்பும் இதுவரை இல்லை.</p><p>கேரளாவிலுள்ள இடதுசாரி அரசு மட்டுமே இப்போது கேரள மாநிலத்தில் தற்பாலீர்ப்பைக் குற்றமற்றதாக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகிறது.</p><p>மாநில அளவில் அவர்கள் சட்டத்திருத்தம் கொண்டு வந்தாலும், அதற்கு குடியரசுத்தலைவரின் ஒப்புதல் தேவை. குடியரசுத்தலைவர் ஒப்புதல் தருவது சிரமமே. ஏனெனில், அவர் மத்தியில் ஆளும் அரசின் ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும்.</p><p>அதெல்லாம் ஒருபுறம் இருந்தாலும், தமிழ்நாட்டில் மாநில அளவில் பிரிவு 377ஐத் திருத்தம் செய்யக் கோருவது, ஓர் அரசியல் கோரிக்கை என்பதை விடவும் ஒரு சடங்காகவே தோன்றுகிறது.</p><p>பால்புதுமையினர் இயக்கம்(?) பெரிய அளவில் அரசுசாரா அமைப்புகள் (NGOs) நிறைந்ததாக இருக்கிறது. இதுவே பால்புதுமையினர்ச் சமூகத்திற்குள்ளிருந்தும், வெளியிலிருந்தும் வரும் பல இக்கட்டான குரல்களை ஓரங்கட்டி விடுகிறது. எனவே, இந்த இயக்கம் இதனை அரசியல் ரீதியாக முன்னிறுத்திக் கொள்ள இன்னும் பல தூரம் செல்ல வேண்டியுள்ளது. மேலும், திராவிட அரசியலின் சுயமரியாதைக் கொள்கையோடும் தன்னை இசைவு செய்துகொள்ள வேண்டும்.</p><p>அதுவரை செய்ய முடிந்தது எல்லாம், பக்கத்து வீட்டில் நடக்கும் முன்னேற்றத்தை ஆர்வத்தோடு பார்த்து பொறாமைப்பட்டுக் கொள்வதேயன்றி வேறில்லை.</p><p>மூலக்கட்டுரை : <a href="http://www.thenewsminute.com/article/kerala-marches-forward-lgbtq-community-tamil-nadu-can-only-envy-progress-next-door-59448">http://www.thenewsminute.com/article/kerala-marches-forward-lgbtq-community-tamil-nadu-can-only-envy-progress-next-door-59448</a></p><p>ஆசிரியர் : மௌலீ (அனுமதி பெற்ற மொழிபெயர்ப்பு)</p><p>உரைத்திருத்த உதவி: கிரீஷ்</p><p>பிடித்திருப்பின் 💚 அழுத்தி நண்பர்களுடன் பகிரவும். பால்புதுமை (<em>Queer</em>) பற்றிய விழிப்புணர்வும், எங்கள் உரிமையும் மனித உரிமையே என்னும் குரலையும் பரப்ப உதவவும் — நன்றி.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8a02ecc136d9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[இரவின் நடுவில்…]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D-adc438f40c44?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/adc438f40c44</guid>
            <category><![CDATA[poem]]></category>
            <category><![CDATA[narendra-modi]]></category>
            <category><![CDATA[india]]></category>
            <category><![CDATA[இந்தியா]]></category>
            <category><![CDATA[மோடி]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 01 Jul 2017 10:55:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-01T10:55:50.269Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>“ஒளியிலே தெரிவது மோடிஜீயா?” — குறிஞ்சி நிலக் கொடிச்சி</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CzuuZ_172ka-93U2KDTJ3Q.jpeg" /><figcaption>பட உதவி —<a href="https://www.pexels.com/photo/night-television-tv-video-8158/"> பெக்செல்</a></figcaption></figure><p>இரவில் வேலை முடித்து<br>சுடிதார் நனைத்த மழையில்<br>சால்வைத் தலையோடு நடந்துவந்தேன்.</p><p>இருளில் சாலையோரப் பழக்கடை பலாக்காய் — <br>உயர்சாதி குளத்தில் குண்டிகழுவியதால்<br>சீவப்பட்ட சூத்திரனின் சூத்து போல்,<br>அருகில் சென்றேன்<br>வெறும் பலாக்காய்.</p><p>பழக்கடை தாண்டி, சக்கரம் சிதைத்த அரணை — <br>“ஜெய் ஶ்ரீராம்!” சொல்லாததால்<br>குதறப்பட்ட இசுலாமியனின் குறி போல்,<br>அருகில் சென்றேன்<br>அழுகிய அரணை</p><p>அருவருப்பில் அகன்று.<br>அடுத்த தெரு சென்றேன்.</p><p>தெரு முனையில் கிடந்த தேங்காய் மூடி — <br>கீழ்சாதி ஆணை மணந்த ஆணவத்தில்<br>வெட்டி எறியப்பட்ட பெண்ணின் மார் போல்,<br>அருகில் சென்றேன்<br>அரைத் தேங்காய் மூடி.</p><p>மழையில் மிதந்து வந்த சுரைக்குடுக்கை — <br>முழுகாமல் இருந்த பாலியல் தொழிலாளியின்<br>கருவோ என்று பதறினேன்,<br>அருகில் சென்றேன்<br>முழுச் சுரைக்குடுக்கை.</p><p>வேகமாக ஓடி — என்<br>அறையில் அண்டினேன்.</p><p>நள்ளிரவு நேரம் — <br>நடந்துவந்த வழியில்<br>நடந்ததையெல்லாம்<br>நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன் — தீடீரென,</p><p>திரையில் மோடி தோன்றினார்<br>புதிய இந்தியா பிறந்துவிட்டதென்றார்!<br>வீடு வரும்போது கண்ட மெய்ப்பாடுகளுக்குள் <br>புதிய இந்தியா எங்கேனும் ஒளிந்திருக்கக்கூடும்,<br>நாளை இரவும் தேட வேண்டும்.</p><p>— குறிஞ்சி நிலக் கொடிச்சி</p><p>பிடித்திருந்தால் 💚 செய்து நண்பர்களோடு பகிரவும்.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=adc438f40c44" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[மாறனின் மயில்]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/federigosfalcon-in-tamil-faad2535f1bb?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/faad2535f1bb</guid>
            <category><![CDATA[கதை]]></category>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <category><![CDATA[காதல்]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[தமிழ்]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Jun 2017 04:13:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-21T12:13:26.235Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>கியோவான்னி பொக்காச்சியோ எழுதிய ஃபெடெரிகோவின் ஃபால்க்கன் சிறுகதையின் பண்பாட்டுக் கருப்பொருள் மாற்றப்பட்ட மொழியாக்கம் (cultural theme changed translation of Federigo’s Falcon)</h4><h4>—<a href="https://medium.com/@SuryaCEG"> சூர்யா</a></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*E7lJ44PTwbJb1al44vyL8Q.jpeg" /><figcaption>பட உதவி —<a href="https://www.pexels.com/photo/blue-white-green-and-gray-peacock-186604/"> பெக்செல்</a></figcaption></figure><p><strong>மு</strong>ன்பொரு காலத்தில், சிறுகுடியில் (<em>Chirugudi</em>) சேந்தவேந்தனின் (<em>Chendhavendhan</em>) மகனான மாறன் என்ற ஓர் இளைஞன் வாழ்ந்துவந்தான். சிறுகுடியில் இருக்கும் அனைத்து ஆண்மகன்களை விடவும் மிகவும் புகழ் பொருந்தியவனாக அவன் இருந்தான். அவனது, வீரத்திற்கும் சொற்புலமைக்கும் அவ்வூரிலேயே பெயர்பெற்றவனாயும் இருந்தான். பல ஆண்களுக்கும் அவ்வயதில் நிகழ்வதைப் போன்று அவனுக்கும் காதல் ஆசை வந்தது; காதல் கொண்டான், குமணன் எனும் அழகிய ஆண் மீது. அந்நாட்களில் சிறுகுடியில் இருந்ததிலேயே மிகவும் அழகான ஆண் மகனாகக் கருதப்பட்ட, அழகிய பெண்ணொருத்திக்கு மணமான ஒருவன்தான் குமணன். தன் காதல் ஆர்வத்தைத் தூண்டிய குமணனின் மனத்தில் இடம்பிடிக்க, மாறனோ பற்பல ஆடம்பர விருந்துகள் நடத்துவதிலும் அவற்றில் கலந்து கொள்வதுமாய்ச் செல்வத்தை விரயப்படுத்திக் கொண்டிருந்தான். ஆனால், கண்ணியமான குமணனோ, மாறன் செய்யும் எந்தச் செயலையும் கண்டுகொண்டதில்லை. இவ்வாறே செலவு செய்ய எவ்வளவு நாட்கள்தான் முடியும்? — ஒரு நாள் மாறனும் ஏழ்மையின் படி ஏறினான். சிறுகுடிக்கு வெளியே இருந்த மணக்கும் நிலமான அச்சிறுப்பாக்கம் அருகில் ஒரு பண்ணை நிலத்தில், தனக்கென்று சொந்தமாய் இருந்த, நாட்டிலேயே சிறந்ததான ஒரு வேட்டை மயிலோடு குடியேறினான்.</p><p>அச்சிறுப்பாக்கத்தில் சிறு சிறு வேலைகள் செய்தும், தனது வேட்டை மயிலைக் கொண்டு காட்டுப்பன்றிகளையும் காட்டுஆடுகளையும் வேட்டையாடி விற்றுக் கொண்டும் தன் பிழைப்பினை ஓட்டி வந்தான். ஏழ்மையைப் பொறுமையாய் எதிர்கொண்டு வாழ்ந்துவந்தான். அந்நேரத்தில் காலநிலைக் கருதி வந்த நோயினால், குமணனின் மனைவி கவலைக்கிடமானாள். அவளோடே நேரத்தைக் கழித்தான் குமணன். தாங்கள் ஈட்டிய செல்வத்தின் மூலம் நன்கு வளர்த்து வந்த தம்முடைய மகனை தமது வாரிசாக வைத்திருந்தனர் இருவரும். ஆனால், இறுதியில், தனது கணவன் மீது கொண்ட அன்பின் காரணமாக, தனது சொத்துக்களுக்கு வாரிசு தன் கணவன் எனக் கூறினாள் அவள். மேலும், அவள் கணவனிடம், நம் மகனுக்கு தகுதியான வாரிசின்றி அவன் இறக்க வேண்டும், என்று கூறி அவள் இறந்துவிட்டாள்.</p><p>இப்போது அவன் தபுதாரநிலையில் (<em>widowhood</em>) வீழ்ந்துவிட்டான். எனவே, தன் ஒற்றை மகனோடு, அகிலும் சந்தனமும் மணக்கும் அச்சிறுப்பாக்கத்தில் ஒரு மூங்கில் வீட்டில் குடியேறினான். மாறனின் வீடும் அங்கு அருகில்தான். எப்படியோ, குமணனின் இளஞ்சிறு மகன் மாறனின் மயிலின் மீது அளப்பரிய அன்பு கொண்டுவிட்டான். அது காட்டுப் பன்றிகளையும் காட்டாடுகளையும் வேட்டையாடிய பின், மாறன் தொண்டகப்பறை அடித்துச் சந்தைக்கு வந்து அவற்றை விற்கும் பாங்கைக் கண்டு மிகவும் விரும்பிப்போனான் அந்த இளஞ்சிறியன். மாறன் மயில், தன்னுடையதாக இருக்க வேண்டும் என்று எப்போதும் எண்ணியிருந்தான். ஆனால், ஒரு பொழுதும் கேட்கத்துணிவிட்டதில்லை. இது போன்ற பொழுது போய்க்கொண்டிருக்கையில், அச்சிறுவன் நோயுண்டான். எனவே, அவன் தந்தை குமணன் அவன் அருகிலேயே இருந்து அவனைப் பார்த்துக் கொண்டான். நாள் முழுதும் அருகிலேயே அமர்ந்து அவனுக்கு வேண்டியதையெல்லாம் செய்து வந்தான் குமணன். “உனக்கு என்ன வேண்டுமோ கேள், அப்பா எப்பாடுபட்டேனும் அதனை உனக்கு வாங்கிக் கொடுத்துவிடுகிறேன். உடல்நிலை தேறினால் எனக்கு அதுவே போதும். என்ன வேண்டுமோ கேள், கேள் மகனே கேள்” என்று கொஞ்சிக் கெஞ்சலானான்.</p><p>‘<em>என்ன வேண்டுமானாலும் கேள்</em>’ எனும் வேண்டுகோளைக் கேட்டவுடன் சட்டென்று மாறனின் மயில் மீது ஆசை வந்து அதையே அச்சிறுவன் கேட்டுவிட்டான்.</p><p>குமணனுக்குத் தூக்கி வாறிப்போட்டது; என்ன செய்வதென்று எண்ணலானான். அவனுக்கு மாறன் தன்னைக் காதலிப்பது வெகு நாட்களாகவே தெரியும், இருந்தாலும் அவன் மாறனை நோக்கி ஒரு பார்வை கூட பார்க்காதுதான் இருந்தான். இதை நினைத்து தனக்குள்ளே கேட்டுக்கொண்டான்,</p><p>“அவனிடம் எப்படிச் சென்று இந்த நாட்டிலேயே சிறந்த வேட்டை மயிலைக் கேட்பேன்? மேலும், அவனுக்கென்று இருக்கும் ஒரே துணையும் அதுதான், ஒரே தொழில் மூலமும் அதுதான், அதை எப்படிக் கேட்பேனோ?”</p><p>இத்தகு எண்ணங்களில் மூழ்கியிருந்த குமணனுக்கு, ‘தான் கேட்டால் உறுதியாய் மாறன் மயிலைத் தந்துவிடுவான்’ என்று தெரியும். ஆனாலும், தன் மகனுக்கு என்ன பதில் கூறுவது என்று திகைத்து நின்று கொண்டிருந்தான். இறுதியாய், அவன் மகன் மீது வைத்திருந்த பாசம் எல்லாவற்றையும் மாற்றியது. எப்பாடு பட்டேனும் அம்மயிலை வாங்கிவந்துவிட வேண்டும் என்று முடிவெடுத்தான். தன் மகனின் மகிழ்ச்சிக்காக என்ன பின்விளைவுகள் வந்தாலும் அதைச் செய்தே தீர வேண்டும் என்று முடிவெடுத்து, பின்வருமாறு அவன் மகனிடம் சொன்னான்,</p><p>“மகனே, நீ உன் உடல்நலத்தைத் தேற்றுவாயாக. அதை மட்டும் செய்க. நாளை சென்று அம்மயிலோடு வருகிறேன்.”</p><p>அதைச் சொன்ன அந்த நாளில் சிறுவனின் உடல்நிலை நல்ல முன்னேற்றம் காட்டியது. அடுத்த நாள் யாமத்தில், மாறனின் மாண்புகொண்ட இல்லத்திற்கு ஒரு வீட்டு உதவியாளனுடன் குமணன் வந்தடைந்தான். அந்தக் கூதிர் காலத்தில் வேட்டையாடல்கள் பெரிதும் இல்லாததால், மாறன் சிறுசிறு நாட்டுப்புற வேலைகளைச் செய்துவந்தான். குமணன் தன்னைப் பார்க்க வந்திருப்பது அறிந்து மாறன், குறிஞ்சிப் பண் பாடி, மூங்கில் சருகுகளில் சறுக்கி, அகிலோடு சந்தனம் மணக்கும் காட்டின்ஊடே விழும் காட்டருவியிலும் ஓடும் குறுஞ்சுனையிலும் நீர் தெறிக்கப் பாய்ந்து, மகிழ்ச்சியோடு தன் வீட்டிற்கு வரலானான். மாறன் வருவதைப் பார்த்து எழுந்து நின்று குமணன் <em>வீரம் கலந்த பணிவோடு </em>வணங்கினான். பதிலுக்கு மாறனும் <em>ஆசை கலந்த அன்போடு </em>வணங்கினான். வணங்கியவுடன் குமணன் கூறினான்,</p><p>“வணக்கம் மாறா! நீ என்னை நனிநிறையக் காதலித்ததனால் உனக்கு ஏற்பட்ட மனவலியை ஈடுகட்டும் வகையிலேயே நான் இங்கு வந்துள்ளேன். உனக்கு என் மீதிருந்த காதல் கொடுத்த வலியினைச் சரி செய்ய நானும் என் உதவியாளனும் இன்றே உன் வீட்டில் ஒரு வேளை உணவுண்ண இருக்கிறோம்.”</p><p>இதைக் கேட்ட மாறன், பணிவோடு, “குமணா, உன்னால் எனக்கு எந்த வலியும் ஏற்பட்டதாக எனக்கு நினைவேதுமில்லை. மாறாக, உன்னிடமிருந்து என்னிலைக்குத் தகாத நிறைய நல்லவைகளை மட்டுமே நான் பெற்றுள்ளேன். இதெல்லாம் உன்னுடைய சிறப்பினாலும் உன் மீது நான் கொண்ட காதலினாலும் மட்டுமே; மேலும், உனது இந்தக் கனிவான வருகையே எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, மீண்டும் முன்பு செலவழித்ததைப் போன்றே செலவழிக்க வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது; ஆனால், நீ இப்போது வந்திருப்பதோ ஓர் ஏழையின் வீட்டிற்கு.”</p><p>இதைச் சொல்லிவிட்டு, முற்றத்திலிருந்து வீட்டின் வழியே பின்னால் இருக்கும் தோட்டத்திற்குக் குமணனை அழைத்துச் சென்றான் மாறன். அங்கு குமணனுக்குத் துணைக்கு யாரும் இல்லாததைச் சுட்டி இவ்வாறு கூறினான்.</p><p>“என் சிலம்பா (<em>Chilambaa</em>), இங்கு உனக்குத் துணைக்கு யாரும் இல்லாததால் இங்கு வேலை பார்க்கும் பணிப்பெண்ணின் கணவனை உன்னோடு விட்டுச் செல்கிறேன். நான் வீட்டில் உண்ணும் இடத்தைச் சரி செய்துவிட்டு வரும் வரையில், நீ இங்கு பாதுகாப்பாய் இருக்கலாம்.”</p><p>ஏழ்மையில் இருந்தாலும், மாறன் தான் வீண் செலவு செய்த செல்வத்திற்காக, ஒரு போதும் வருந்தியதில்லை. ஆனால், இன்றோ, தன் மனம் கவர்ந்தவன் தன் வீட்டிற்கே வந்திருந்தும் அவனைப் பெருமைப்படுத்தும் விதத்தில் எதுவும் செய்ய முடியவில்லையே என்று தனது கடந்தகாலத்தை எண்ணி வருந்தினான். தன்னையே சபித்துக் கொண்டு அங்குமிங்கும் ஓடி வீட்டில் பணத்தையோ அடகு வைக்கத்தகு ஏதேனும் பொருளையோ தேடினான். எதுவும் கிட்டவில்லை. நேரம் வேறு சென்று கொண்டே இருந்தது. யாரிடமும் உதவி கேட்க விரும்பாத அந்த நிலையில் அனைத்து கவனமும் தன் மயில் மீது திரும்பியது. மயிலை எடுத்துக் கொண்டு ஒரு சிற்றறைக்குச் சென்றான். எடுத்துச் செல்கையில், அதன் வளமிகு உடலைத் தொட்டு, இதுவே தன்னைத் தேடி வந்துள்ள குமணனுக்கு மிகச் சிறந்த உணவு என முடிவு செய்தான். எனவே, மறு எண்ணம் ஏதுமின்றி, மயிலின் கழுத்தைத் திருகி, வீட்டிலிருந்த பணிப்பெண்ணிடம் கறியைப் பக்குவமாக வறுத்தெடுக்கும்படி கூறி உடலைக் கொடுத்தான். பின்னர், வெளியே சென்று தன்னிடமிருந்த கருங்காலிக் கட்டைகளைத் தரையில் போட்டு அதன் மீது குளிருக்கு இதமாக ஒரு கரடி மயிர்த்தோலையும் போட்டான். பின்னர் தோட்டத்திற்குச் சென்று குமணனிடம், அவனுக்கான உணவு செய்யப்பட்டுவிட்டதாகக் கூறினான்.</p><p>குமணனும் அவன் உதவியாளனும் எழுந்தனர். மாறன் போட்டு வைத்திருந்த கரடி தோல் போர்த்திய கருங்காலி இருக்கையில் அமர்ந்தனர். மேலும், குமணனுக்காகக் காதலோடுச் சமைத்துப் பரிமாறப்பட்டுள்ள வறுத்த மயில்க் கறியை என்னவென்று தெரியாமலேயே சுவைத்து உண்டனர். உண்டு முடித்து மகிழ்ச்சியாக பேசிக்கொண்டிருக்கும்பொழுது, குமணன், இதுதான் சரியான நேரம் என்று முடிவெடுத்து மாறனிடம் தான் வந்துள்ள உண்மையான காரணத்தினைக் கூறினான்:</p><p>“மாறா, உனது கடந்த காலத்தையும் நான் நடந்து கொண்ட விதத்தையும் நீ எண்ணிப் பார்த்தால், நான் நடந்து கொண்டதை நீ, ஆணவமாகவும் குரூரமாகவும் தவறாக எண்ணியிருக்கலாம். நான் இங்கு வந்திருக்கும் உண்மையான காரணம் என்னவென்று தெரிந்தால் கண்டிப்பாக நீ வியப்படைவாய் என்பதில் ஐயப்பாடு ஏதும் இல்லை. ஆனால், உனக்கோ குழந்தைகள் இருந்து, அவர்களின் வழியே பெற்றோரின் அன்பை நீ அனுபவித்திருந்தால், நான் கேட்கப்போவதற்காக சிறிதளவாவது நீ என்னைப் பொறுத்தருள்வாய். உனக்குக் குழந்தை இல்லை, ஆனால், எனக்கு ஒரு குழந்தை இருக்கிறது. தகப்பன்களுக்கான பொதுவான விதிமுறைகளிலிருந்து என்னால் தப்ப இயலாது. அந்த விதிகளின் விசை என்னை, என்னுடைய செயப்பாடையும் மீறிச் செயலாற்றி, அந்த எண்ணத்தை அடையத் துடிக்க வைக்கிறது. மேலும், அது உன்னிடத்தில், நீ செல்வமாய்க் கருதி இந்த நிலையிலும் வைத்திருக்கும் ஒன்றைக் கேட்கவைக்கிறது. அதுதான் உன் ஒரே மகிழ்ச்சி, உன் ஒரே ஆற்றுப்படுத்தி, அதுதான் உன் மயில், அதுவே எனக்கு வேண்டியது. என் மகன் அதன்மீது உயிரையே கொண்டுள்ளான். அதனை நான் அவனிடத்துக் கொண்டு செல்லவில்லையெனில், அவனுடைய நோய் இன்னும் தீவிரமாகி அவனை இழக்கவே கூட நேரிடும். அதனால் எப்படியாவது அம்மயிலை எனக்குக் கொடுத்துவிடு. நீ என் மீது வைத்திருக்கும் காதலுக்காகத் தர வேண்டாம், ஏனெனில் அதில் சிறு அளவையும் நான் ஒருபோதும் உனக்குத் தந்தது கிடையாது. ஆனால், உன்னுடைய பண்பை உணர்த்தும் பொருட்டு அதை எனக்குப் பரிசாகத் தருவாயாக. மேலும், அதனைக் கொண்டு என் மகனின் உயிரைக் காத்து, அவனைக் காலம் முழுதும் உனக்குக் கடனாளியாக ஆக்குகிறேன்.”</p><p>இதைக் கேட்டவுடன், குமணன் முன்னாலேயே, மாறன் அழத் தொடங்கினான், அவனுக்கு வேண்டியதைத் தரமுடியாத சூழல் கண்டு வருந்தி அழுதான். இதைக் கண்டதும், குமணன், தவறாக மயிலைக் கேட்டுவிட்டோமோ என்று எண்ணி, மயில் தனக்கு வேண்டாம் எனவும் அழுவதை நிறுத்துமாறும் மாறனிடம் கூறினான். பின்னர், மாறனின் பதிலுக்காகக் குமணன் காத்திருந்தான். பின்னர் மாறன் கூறியதாவது:</p><p>“என் சிலம்பா, உன் மீது காதல் கொள்ள வைத்ததற்காக நான் சேயோனை (<em>Cheyon</em>) வாழ்த்தாத பொழுதில்லை, அதே நேரம் <strong>நல்வாய்ப்பு </strong>(<em>Fortune</em>) பல நேரங்களிலும் எனக்கு எதிராகவே செயல்பட்டது, அதனைப் பற்றி நான் பல வேளைகளில் குறை கூறியுள்ளேன், ஆனால், இவ்வளவு நாள் நடந்ததிலேயே இதுவே கொடூரமானது, இதற்காக நான் அந்த நல்வாய்ப்பை மன்னிக்கப் போவதே இல்லை, நான் செல்வத்தோடு இருக்கும்போது வர நினைக்காத நீ, இந்த ஏழையின் வீட்டிற்கு வந்திருப்பதையும் அத்தோடு என்னிடம் ஒரு சிறு பரிசு கேட்பதையும் எண்ணி வியப்புறும் அதே வேளையில், என்னால் அந்தப் பரிசை எப்போதும் கொடுக்க முடியாததாக ஆக்கிய அந்த நல்வாய்ப்பை எண்ணிக் கோபப்படுகிறேன். ஏன் தர முடியவில்லை என்று சுருக்கமாய்க் கூறுகிறேன். உன்னுடைய அன்பினால் நீ என்னோடு உணவுண்ண வந்திருப்பதை அறிந்து, உன்னுடைய தகுதியையும் உன்னுடைய மதிப்பையும் கணக்கில்கொண்டு, என்னுடைய தகுதிக்கேற்ப உன்னை மரியாதைப்படுத்த வேண்டும் என்று எண்ணினேன்; அதற்காக நான் வழக்கமாய்ப் பிறர்க்கு அளிக்கும் உணவை விடவும் அதிக மதிப்பு மிக்க உணவை உனக்கு அளிக்க வேண்டும் என்று கருதி; நீ கேட்ட என் மயிலின் மதிப்பை வைத்து, அதுவே உனக்கேற்ற உணவு என்று, இன்றே அதனைக் கொன்று என்னால் முடிந்தவரை சிறப்பாய் வறுத்து இப்போதுதான் உனக்கு உணவாய் அளித்தேன்; ஆனால், நீ அதனை வேறு மாதிரி விரும்பியிருக்கிறாய், உனக்கு வேண்டியதைத் தர முடியாத இந்த நிலையினை எண்ணி நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், என்னுடைய உயிரை இனி ஒருபோதும் ஆற்றுப்படுத்த இயலாது.”</p><p>இதைச் சொன்ன பிறகு, தன் மயிலின் பீலியையும், கால்களையும், அலகையும் அதற்குச் சான்றாய்க் காட்டினான். இதனைக் கேட்டும் மாறன் வைத்த மயிலின் மிச்சங்களைப் பார்த்தும் குமணன், ஒரு மயிலைக் கொன்று ஒரு மனிதனுக்குப் படையலிட்டதைப் பழித்துரைத்தான்; ஆனால், தன்னுள்ளாகவே மாறனின் துணிவை எண்ணிப் புகழ்ந்தான், எவ்வளவு ஏழ்மை வந்தாலும் அந்தத் துணிவையும் அந்தச் செம்மையையும் மாறனிடம் இருந்து எடுக்க இயலாது என்று கருதிக்கொண்டான்; மயிலைப் பெறும் அனைத்து வழிகளும் அடைபட்டதை எண்ணி வருந்தியவாரே, மாறன் தனக்குச் செய்த மரியாதைக்கும் அவனது நன்மனதிற்கும் நன்றி கூறிவிட்டு, அங்கிருந்து துயரத்தில் தன் வீடு திரும்பி, மகனை அடைந்தான். தன் தந்தையின் பெருந்துயரையும், மயிலைப் பெற முடியாத ஏமாற்றத்தை எண்ணியும், மேலும், நோய் முற்றியதாலும், அந்தச் சிறுவன் சில நாட்களிலேயே இறந்து போனான்.</p><p>அஞ்சலி செலுத்தும் காலம் முடிந்ததும், வாழ்வின் கசப்புகள் கருகியது. அதன் பின்னர், குமணனின் அண்ணன்கள், அவனிடம் இருக்கும் செல்வத்தையும் இளமையையும் காரணம் காட்டி மறுமணம் செய்துகொள்ளும்படி வற்புறுத்தினர். ஆனால், குமணனுக்கு அப்படியோர் எண்ணம் அதுவரையிலும் வந்ததில்லை. மாறன் செய்த பெருந்தகைமையை — மயிலைக் கொன்று தனக்கு உணவிட்டதை — நினைத்துக் கொண்டிருந்த அந்த வேளையில் அவனது அண்ணன்கள் வற்புறுத்தியதைத் தொடர்ந்து, இவ்வாறு கூறினான் குமணன்:</p><p>“நான் தபுதார நிலையிலேயே இருக்க விரும்புகிறேன், அதுதான் உங்களைத் திருப்திப் படுத்தும் என்றால்; ஆனால், நீங்கள் என்னை மறுமணம் செய்யச்சொன்னால், சேந்தவேந்தின் நன்மகனான மாறனை மணப்பதைத் தவிர எனக்கு வேறு வழியில்லை.”</p><p>இந்தப் பதிலைக் கேட்டு, குமணனைக் கேலி செய்யும் விதமாக, அவன் அண்ணன்கள் கூறியதாவது:</p><p>“முட்டாள் குமணா, என்ன உளறுகிறாய்? எப்படி நீ ஓர் ஆணை மணப்பாய்; அதுவும் அவனிடம் ஒரு தொழிலுமில்லை, சொல்லிக்கொள்ள ஒரு சொத்துமில்லை.”</p><p>இதற்கு குமணன் சொன்னதாவது: “என் அன்பு அண்ணன்களே, நீங்கள் என்ன கூறுகிறீர்கள் என்று எனக்கு நன்கு புரிகிறது, ஆனால், நான் செல்வம் படைத்தக் குமணனாய் இருப்பதைக் காட்டிலும், ஏழ்மையில் வாழும் நற்பண்பாளன் மாறனின் துணைவனாய் இருப்பதையே மேலாகக் கருதுகிறேன்.”</p><p>குமணன் தன் முடிவில் தெளிவாய் இருப்பதைக் கண்ட அவனுடைய உடன்பிறந்தோர், என்னதான் ஏழ்மை நிலையில் இருந்தாலும், மாறனின் குடியையும் அவன் செயல்திறன்களையும் எண்ணி, குமணனை அவன் முழுச் செல்வத்தோடு மாறனுக்கு மணம் முடித்துவைத்தனர். தான் மிகவும் காதலித்த, மிகச்சிறந்த ஒருவனே தனக்குத் துணைவனாய் வந்தது கருதி மிகவும் மகிழ்வுற்ற மாறன், தன்னுடைய கடந்த கால நிதி நிலைகளிலிருந்து மீண்டெழுந்து நற்செல்வம் சேர்க்கவும் தொடங்கினான். அதன் பின்னர், மாறன் குமணனோடு தன் இறுதிநாள் வரையிலும் மகிழ்ச்சியோடு வாழ்ந்தான்.</p><p>மெய்க்கதை : <a href="https://americanliterature.com/author/giovanni-boccaccio/short-story/federigos-falcon">ஃபெடெரிகோவின் ஃபால்க்கன்</a></p><p>ஆசிரியர்: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Boccaccio">கியோவான்னி பொக்காச்சியோ</a></p><p>பிடித்திருந்தால் 💚 செய்து, நண்பர்களிடம் பகிரவும்.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=faad2535f1bb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[His Chapter — the 126 sonnets]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/hischapter2-973ef2acc6ed?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/973ef2acc6ed</guid>
            <category><![CDATA[fiction]]></category>
            <category><![CDATA[his-chapter]]></category>
            <category><![CDATA[hinduism]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 27 May 2017 07:52:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-27T07:52:40.455Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Sonnet 2</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QZlU-TUhz51lxhAYVUVxVQ.jpeg" /></figure><p>That was a weekend getaway to Thiruppathi.</p><p>As the crowded train approached Thiruppathi, an immeasurable amount of cold started barging in inside the train. Poor boys, we didn’t pack any warm clothes (I belive it was my cunning idea or a grave mistake, but I don’t remember well).</p><p>That was his first time to a huge and prominent Hindu temple. I had visited there quite a number of times with friends and family — as an atheist and for the joy of barefoot journey in those stunning mountain ranges.</p><p>He couldn’t hold the cold as we climbed up and wanted to stop frequently to get warmed up with a warm foot massage from me. In return I demanded warm kisses. Instead, I got a <em>papal kiss</em> and few kernels of a boiled corn.</p><p>Thus we reached the peak of the Thirumala.</p><p>I didn’t bath due to the fear of hypothermia from the cold water. He took bath in the freezing water. We went inside the temple and waited in those large prison-like shelters for some 5–6 hours. I told him those shelters were psychologically designed arrangement to get people to a state of “<em>mental and physical suffocation</em>”, and when they see the Thirumal sculpture inside, they will feel “<em>relieved</em>” from their “<em>forced suffocation</em>” momentarily and feel it’s a ‘<em>spiritual experience</em>’. He told me to shut up and slept in my lap for rest of the waiting time.</p><p>The gates were opened by the staff, and everyone followed everyone sheepishly. He was very tired and refused to get up. After some warm foot massages and papal kisses, we started to follow bald Bhakts in front.</p><p>We finally entered the sanctum.</p><p>I was bored by seeing all the usual sacred thread wearing half-naked priests. On the other hand, he was scared to proceed more into the temple, stating that according to the Christianity, praying to other religion gods were a sinful act.</p><p>I was laughing and told him to hold my hands so nothing would dare touching him. He did it to my surprise.</p><p>All those high pitched sounds of brass bells, thundering drums, and screaming <em>nadhasurams </em>took the bald Bhakts to a transcendent state. But, poor boy, he got more scared by the unison cry of “<strong>Govindha!</strong> <strong>Govindha!!</strong>” from the bald Bhakts as we approached near the ‘<em>point of no return</em>’ (after which people will not be allowed to go back due to the crowd).</p><p>I became very concerned after that and he started mumbling, “I feel afraid, let’s go back please”. I told him with a concerned tone, “feeling afraid? good, then face it, face it with me”. He believed with hesitation, and we both moved forward, with my right hand holding his left as tight as possible without hurting.</p><p>The queue forwarded and he faced that beautiful floral decorated dark green faced Thirumal sculpture: in the crux of that moment, he held my hands so tightly, that eventually sent ‘<em>me</em>’ to the transcendent state!</p><p>Alas! But, I lost it when the guard shouted “<em>jarugandi, jarugandi!</em>”.</p><p>But, I was happy that he got away from his irrational fear there. And, he said nothing but kept on holding my hands until we came out of the sanctum and the temple. I was clueless but didn’t ask him anything.</p><p>Then I couldn’t resist and asked what was going on when we were nearing an hotel, and suddenly he took away his hand from my hand and gave a proper kiss, not a papal one!</p><p>An unforgettable ‘<em>spiritual</em>’ journey it was.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=973ef2acc6ed" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[His Chapter — the 126 sonnets]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/hischapter1-3ba64810da4e?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3ba64810da4e</guid>
            <category><![CDATA[fiction]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <category><![CDATA[his-chapter]]></category>
            <category><![CDATA[christianity]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 03 May 2017 09:41:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-27T07:51:06.275Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Sonnet 1</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*Pmo59A9-hqFk3vLC45WomA.png" /></figure><p>He was praying for some 10 good minutes at the church. When he opened his eyes, I asked him, for whom were all he prayed for? He answered with a happy face, “I started with my parents, my brother, sister, and finally you.”</p><p>I don’t believe in prayers.</p><p>I asked him with a sad face, “why did you keep me at last in your prayer and not at first?” (<em>I have an unverified and preconceived idea, that a person or a thing which gets last place in a prayer, would be the most important one in their life</em>). He trembled for a moment, and came near me, held my hands, saw into my curious eyes and told, “The last person is used to get lot of time in a prayer. Did you think, I keep you as my last priority? No. Sometimes some things may come temporarily, but you’re my first priority always.”</p><p>When he told that, I felt euphoric but with a still humbly blushing face. Watching him, saying that was a wish coming true moment. I couldn’t hold, tears were rushing down. He hugged me, swiftly but passionately and moving his hands in my hair and patted on my shoulder. I held and hugged him hard, but poor tears were still wetting his shirt.”</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3ba64810da4e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[விவசாயக் கடனைத் தள்ளுபடி செய்யலாமா?]]></title>
            <link>https://medium.com/@SuryaCEG/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF-%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%BE-7cb9a76c0085?source=rss-bec8b506ee14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7cb9a76c0085</guid>
            <category><![CDATA[தமிழ்]]></category>
            <category><![CDATA[agriculture]]></category>
            <category><![CDATA[tamil-nadu]]></category>
            <category><![CDATA[விவசாயம்]]></category>
            <category><![CDATA[india]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Surya]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Apr 2017 14:58:14 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-05T14:58:14.916Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>சிறு குறு விவசாயிகளின் கடன்களைத் தள்ளுபடி செய்ய வேண்டும் என மதுரை உயர்நீதிமன்றம் விதித்த ஆணைக்கு ஆதரவும் எதிர்ப்பும் என கலந்த பார்வைகள் வருவதைப் பற்றிய ஒரு பார்வை.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*NfauJm5r4Al7L9N_BVODfw.jpeg" /><figcaption>Courtesy: <a href="http://in.reuters.com/article/india-protest-idINKBN1751FR">http://in.reuters.com/article/india-protest-idINKBN1751FR</a> (Used without permission under educational and purposes. All rights reserved to Cathal McNaughton for Reuters.</figcaption></figure><p>நாட்டுடைமை வங்கிகளும் கூட்டுறவு வங்கிகளும் ஐந்து ஏக்கரும் அதற்கும் குறைவான நிலம் வைத்துள்ள விவசாயிகளுக்கும் பயிர்க் கடன் தருவது அவர்களின் வாழ்வாதாரத்தைக் காக்கத்தான். மழை பொய்த்து வறட்சி பொங்கும் இந்தக் காலத்திலும் எனக்கு “வட்டியும் அசலும்தான் முக்கியம்” என்று அவ்வங்கிகள் வளம் சேர்ப்பதிலேயே குறியாக இருப்பது தவறான முன்னுதாரணம்.</p><p>எச்டிஎஃப்சி, ஐசிஐசிஐ போன்ற தனியார் வங்கிகள் இப்படி இருப்பதில் வியப்பேதுமில்லை, ஆனால், அரசிடம் பணம் பெற்றுப் பகிர்ந்தளித்து இந்தியாவின் பொருளாதார ஓட்டத்தில் ஒன்றரக் கலந்துள்ள வங்கிகள் இப்படி இருப்பது மிகவும் தவறு.</p><p>மதுரை உயர்நீதிமன்றம் 5 ஏக்கருக்கும் குறைவான நிலம் வைத்துள்ளவர்களின் பயிர்க்கடன்களைத் தள்ளுபடி செய்யுமாறு கூட்டுறவு வங்கிகளுக்கு அறிவுறுத்தியிருப்பதைப் பல மனசாட்சியற்ற நடுநிலை நக்கிகள், “அதெப்படி நீதிமன்றம் இப்படிச் சொல்லலாம்? அரசியலமைப்பில் இதுபோன்ற முன்னுதாரணம் எதுவும் இல்லையே” என்று முதலைக்கண்ணீர் விடுகிறார்கள். “அனைத்துக் குடிமகன்களுக்கும், சமூக, பொருளாதார, அரசியல் நீதியை வழங்குவதை உறுதி செய்கிறோம்” என்றுதான் அரசியலமைப்பின் முகவுரையில் கூறப்பட்டுள்ளது. அதனடிப்படையிலும் மனிதாபிமான அடிப்படையிலுமான இந்த ஆணையைக் கூட எப்படி வெறும் எண்கள் சார்ந்தே பார்க்க அப்படிப்பட்ட ஆட்களுக்கு மனம் வருகிறதோ?</p><p>எண்களால் ஆனது பொருளாதாரம் என்று பார்க்கும் எந்த ஒரு நாடோ, மாநிலமோ, சிறு நிலம் சார் அரசியல் அமைப்போ என்றைக்குமே அதன் குடியைப் புரிந்துகொண்டதில்லை. மேலும், அது போன்ற ஆட்கள்தான் இன்று நம்மை ஆள்கிறார்கள் என்பது மறுக்க முடியாத உண்மை. பொருளாதாரத்தை வெற்று எண்களாகப் பார்த்த ஒரு முட்டாள்தான் பணமதிப்புநீக்கம் என்ற ஒரு மிகப்பெரும் பேரழிவை உண்டாக்கியது; அதே முட்டாள்தான் பின்னர், நூறு நாள் வேலைத்திட்டத்திற்கு ரூ. 46,000 கோடியை ஒதுக்கிப் பாவத்திற்குப் பரிகாரம் தேடிக்கொண்டது. இதுபோன்ற எண் கணித மேதைகள் பொருளாதாரத்தின் அதிகார மையமொன்றில் இருக்கும்வரை இது போன்ற மனிதத்தன்மையற்ற செயல்கள் அரங்கேறிக்கொண்டுதான் இருக்கும்.</p><p>ஒரு குடிவாழ் நிலத்தின் பொருளாதாரம் வெறும் எண் கணிதமில்லை; இந்த மதிப்பைக் குறைத்தால் அந்த மதிப்பு உயரும் என்று நேர்மாறல் எதிர்மாறல் கணக்குகள் போட்டு மேலாண்மை செய்வதற்கு; அது அந்நிலக்குடிகளின் வாழ்வு, கையிருப்பு, சேமிப்பு, செலவாணி, வரவு, கடன், வட்டி, முதல், புழங்கல், வைப்பு எனப் பலவற்றையும் உள்ளடக்கியது.</p><p>நிர்வாக ஒதுக்கீட்டில் பொறியியல் படித்து, கேட் எழுதி ஐஐஎம்-இல் எம்.பி.ஏ. படித்து, இதையெல்லாம் அறியாது நிதித்துறைச் செயலாளரோ ரிசர்வ் வங்கி ஆளுனரோ ஆகி என்ன பயன்?</p><p>பிடித்திருந்தால் 💚 அழுத்தவும் அல்லது நண்பர்களுடன் பகிரவும்.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7cb9a76c0085" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>