<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Chris Allison on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Chris Allison on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@ToferC?source=rss-cea373857503------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*Zyxwj4VuPWP6uki0.jpeg</url>
            <title>Stories by Chris Allison on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@ToferC?source=rss-cea373857503------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 02:07:40 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@ToferC/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Bonjour le monde]]></title>
            <link>https://medium.com/@ToferC/bonjour-le-monde-6f4afddf7837?source=rss-cea373857503------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6f4afddf7837</guid>
            <category><![CDATA[collaboration]]></category>
            <category><![CDATA[government]]></category>
            <category><![CDATA[open-source]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chris Allison]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 13 Dec 2017 18:27:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-13T19:00:34.844Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour le monde!</p><p>Nous sommes l’équipe de Collaboration numérique du gouvernement du Canada. On nous appelle également l’équipe des OutilsGC.</p><p>Vous n’avez sans doute jamais entendu parler de nous. Mais bon, ce n’est pas de votre faute, mais bien la nôtre. À part quelques <a href="https://www.youtube.com/watch?v=jKGn1NpSft4">vidéos</a>, nous avons été assez discrets sur qui nous sommes et notre travail. Pourtant, nous sommes au tour depuis assez longtemps, et travaillons en arrière-plan pour aider vos fonctionnaires à faire un travail étonnant.</p><p>Alors qui sommes-nous? Que faisons-nous? Pourquoi ça devrait vous intéresser?</p><p><strong>Gens, non le gouvernement</strong></p><p>Nous constituons une équipe de fonctionnaires passionnés du Secrétariat du Conseil du Trésor. Nous créons et assurons le fonctionnement des outils de collaboration numérique permettant de relier les gens à des renseignements et à d’autres personnes dont ils ont besoin pour mieux vous servir. Plus précisément, nous gérons plusieurs applications gouvernementales :</p><ul><li><strong>GCconnex</strong> — Il s’agit d’un réseau social professionnel, pensez à Facebook, mais centré sur votre travail et vos activités professionnelles du moment, au lieu de la fête du weekend dernier, des photos de votre chien ou de votre chat, ou des dernières nouvelles de vos enfants.</li><li><strong>GCpédia</strong> — C’est un wiki interne contenant plus de 30 000 articles sur les nouveautés, les façons de faire et des informations fondamentales pour l’exécution des tâches. Si quelqu’un a besoin de communiquer de l’info au sein du gouvernement du Canada, il y a de fortes chances que ce soit l’endroit idéal.</li><li><a href="https://gccollab.ca/"><strong>GCcollab</strong></a> — Voici notre petit dernier de la famille, GCcollab ressemble à GCconnex, mais il a été conçu pour mieux travailler avec des partenaires et imaginer de nouvelles manières pour nous, les fonctionnaires, de permettre un dialogue avec les citoyens et de travailler à leurs côtés. Cet espace est ouvert à tous les fonctionnaires fédéraux, provinciaux et territoriaux, aux universitaires et aux étudiants de tous les établissements d’enseignement postsecondaires canadiens, ainsi qu’à toutes les Canadiennes et tous les Canadiens, sur invitation. Nous planifions ouvrir l’accès à tous, mais pour l’instant, si vous souhaitez essayer GCcollab, n’hésitez pas à m’envoyer un message sur Twitter à <a href="https://twitter.com/toferc">@Toferc</a>.</li></ul><p>Nous collaborons également avec d’autres équipes qui constituent l’espace de travail des employés:</p><ul><li><strong>GCintranet </strong>— Un lieu central pour les communications et les informations communes, et des aeticles vedettes qui renforcent la fierté des employés et mettent en valeur des projets intéressants en cours d’élaboration dans l’ensemble du gouvernement; et</li><li><a href="http://gcdirectory-gcannuaire.ssc-spc.gc.ca/fr/GCA/?rd=1&amp;pgid=002"><strong>GCannuaire </strong></a>— Le service d’annuaire du gouvernement du Canada. De l’extérieur du gouvernement, vous verrez cela comme les <a href="http://gcdirectory-gcannuaire.ssc-spc.gc.ca/fr/GCA/?rd=1&amp;pgid=002">SAGE </a>(le service d’annuaire gouvernementaux électronique).</li></ul><p>Ces « OutilsGC » visent à faciliter la vie aux fonctionnaires pour qu’ils facilitent la vôtre.</p><p><strong>Gouvernement social == un meilleur gouvernement</strong></p><p>Ils contribuent au partage des connaissances, à la sensibilisation, à la réduction du dédoublement des tâches dans une organisation qui regroupe 132 ministères, organismes et sociétés d’État, et jusqu’à 350 000 employés. Ils participent à faire jaillir des étincelles propices à l’innovation qui peuvent survenir que lorsque des perspectives et des idées différentes entrent en contact. Leur but est d’aider le gouvernement du Canada à mieux travailler.</p><p><strong>Travailler à voix haute == de meilleurs résultats</strong></p><p>« <a href="https://www.youtube.com/watch?v=es4s8jGVkYg">Travailler à voix haute </a>», voilà la formule (volée) que nous utilisons pour décrire notre démarche. « Travailler à voix haute » signifie travailler délibérément de façon à créer de la valeur pour les autres, au-delà de votre poste ou de votre équipe. De notre point de vue, il s’agit de créer de la valeur non seulement pour les fonctionnaires, mais aussi pour les Canadiennes et les Canadiens et nos partenaires, qu’ils soient du gouvernement ou de l’extérieur, ici ou ailleurs dans le monde.</p><p><strong>Source ouverte</strong></p><p>C’est pourquoi l’emploi de logiciels à source ouverte est si important pour nous. Tout ce que nous créons ou faisons est <a href="https://github.com/gctools-outilsgc">ouvert</a> et tout notre travail est mis à la disposition de tous, gratuitement et sans besoin d’approbation.</p><p><strong>Porte ouverte</strong></p><p>Cela n’est qu’un début. Par notre vision de GCcollab, nous ne souhaitons pas seulement accroitre l’efficacité et l’efficience du gouvernement, nous cherchons des moyens d’aider notre société, dans tous ses secteurs, à unir ses forces pour venir à bout de problèmes coriaces du monde actuel.</p><p><strong>Tout simplement ouvert</strong></p><p>Dans les semaines et les mois à venir, nous communiquerons bien plus souvent, par des billets de blogue plus ou moins réguliers sur la technologie, l’accessibilité, l’engagement, la collaboration dans la fonction publique, des partenariats internationaux et des occasions de travailler ensemble sur des solutions à source ouverte.</p><p>Encore une fois, <em>Bonjour le monde</em>. Vous n’aviez pas entendu parler de nous, mais nous existons.</p><p>Nous avons retroussé nos manches et nous avons hâte de bâtir, avec vous, un monde meilleur pour tous.</p><p>Communiquez avec nous sur GCcollab, Twitter ou écrivez-nous ci-dessous. Il nous fera grand plaisir de répondre à vos questions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SaKc_o-1HfF9nr9vrMX0xw.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/@ToferC/hello-world-f3e943bcde00">Version anglais</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6f4afddf7837" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Hello World]]></title>
            <link>https://medium.com/@ToferC/hello-world-f3e943bcde00?source=rss-cea373857503------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f3e943bcde00</guid>
            <category><![CDATA[gctools]]></category>
            <category><![CDATA[digital-collaboration]]></category>
            <category><![CDATA[government]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chris Allison]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 13 Dec 2017 18:26:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-13T19:00:54.599Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hello World!</p><p>We’re the digital collaboration team for the Government of Canada. We’re also called the GCTools team.</p><p>You probably haven’t heard of us, though. That’s not you. That’s us. Except for a few <a href="https://www.youtube.com/watch?v=B-WWpgvRSmE">videos</a>, we’ve been pretty quiet about who we are and what we’ve been doing. We’ve been here for a long while though, and have been working behind the scenes to help your public servants to do amazing things.</p><p>So, who are we? What do we do? Why should you care?</p><h4>People, not government</h4><p>We’re a team of passionate public servants in the Treasury Board Secretariat. We build and operate digital collaboration tools to connect our people with the information and other people they need to do better work for you.</p><ul><li><strong>GCconnex</strong> — a professional social network — think Facebook, but focused on what you’re working on now, vs. that party last weekend, pics of your dog or cat or what the kids have been up to;</li><li><strong>GCpedia</strong> — an internal wiki with more than 30,000 articles on what’s happening, how to do stuff and core info that people need to work. If folks need to share information across the Government of Canada, there’s a damn good chance it happens here; and</li><li><a href="https://gccollab.ca/"><strong>GCcollab</strong></a> — our newest family member, GCcollab is the same as GCconnex, but was launched to help us work better with partners and to re-imagine the way we as public servants, can engage and work side-by-side with citizens. It’s open to all federal, provincial, territorial public servants, students and academics from every post-secondary institution across Canada and anyone else by invitation. We plan on making it open to everyone, but for now, if you’re interested in trying GCcollab out, just hit me up at <a href="https://twitter.com/toferc">@Toferc</a> on Twitter.</li></ul><p>We also partner with other teams that make up the employee workspace:</p><ul><li><strong>GCintranet </strong>– A central place for communications, and common information, and features that build employee pride and showcase interesting projects being worked on across government; and</li><li><strong>GCdirectory </strong>– The Government of Canada’s directory service. From outside government, you’ll see this as <a href="http://www.geds.gc.ca/">GEDS </a>(the Government Electronic Directory Service).</li></ul><p>These “GCTools” are about making life better for public servants so they can make life better for you.</p><h4>Social government == better government</h4><p>They’re about sharing knowledge, increasing awareness and reducing duplication across an organization that has 130 departments, agencies and crown corporations and more than 300,000 employees. They’re about creating sparks of innovation that can only occur when different perspectives and ideas come into contact with each other. They’re about the Government of Canada working better.</p><h4>Working out loud == better results</h4><p>The frame that we use (borrowed) to describe this is “<a href="https://www.youtube.com/watch?v=es4s8jGVkYg">Working out Loud</a>”. Working Out Loud means working deliberately to create value for others that goes beyond your position or team. From our perspective, it means working to create value not only for public servants, but for Canadians and our partners in and outside of government around the world.</p><h4>Open source</h4><p>An important way we do this is through the use of open source software. Everything we build or do is done <a href="https://github.com/gctools-outilsgc">in the open</a> and the work we’ve done is available for use by anyone without approval, for free.</p><h4>Open door</h4><p>What’s out there now is just the start. Through the lens of GCcollab, we are looking not only about how we can make government more effective and efficient, we’re looking at how we can help our society — across all sectors — to come together and work to address the wicked problems of our world today.</p><h4>Just plain open</h4><p>Over the weeks and months to come, we’ll be communicating a lot more, with semi-regular blog posts on technology, accessibility, engagement, collaboration in the public service, international partnerships and opportunities to work together on open source solutions.</p><p>So, Hello World. You haven’t heard of us until now, but we’re here.</p><p>We’ve rolled up our sleeves, opened our doors and we’re looking forward to working with you to make a better world for everyone.</p><p>Reach out to us on <a href="http://gccollab.ca/">GCcollab</a>, <a href="http://twitter.com/gccollab">Twitter</a> or drop us a line below. We’re happy to answer any questions you might have.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MoThbBvo41vBCq8QIOB2ig.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/@ToferC/bonjour-le-monde-6f4afddf7837">Version français</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f3e943bcde00" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Network Graph of Canadian Legislation]]></title>
            <link>https://medium.com/@ToferC/network-graph-of-canadian-legislation-8c6228bd3d0d?source=rss-cea373857503------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8c6228bd3d0d</guid>
            <category><![CDATA[data-visualization]]></category>
            <category><![CDATA[network-analysis]]></category>
            <category><![CDATA[canada]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Chris Allison]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Dec 2015 04:47:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-06T17:44:15.139Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QzaC-G_SMsJd2AJNyIv8PQ.png" /></figure><p>I’ve been talking about doing this one for a while, but had a bit of spare time tonight and finally completed the first cut of a network graph of Canadian legislation and the linkages between the Acts. The raw data for the graph is taken from <a href="https://twitter.com/actinolite">Jason White</a>’s excellent <a href="https://github.com/JasonMWhite/gitlawca">Gitlawca</a> repository on GitHub.</p><p>A full resolution image is available on my Dropbox account <a href="https://www.dropbox.com/s/2r634oppgdtpfy1/gitlawca.png?dl=0">here</a>.</p><p>I used Python, BeautifulSoup and NetworkX to pull down the raw HTML, scrape it for links and pull out the names of legislation. Each instance where a piece of legislation references another Act creates a link between those acts. Where multiple references occur, the weight of the connection is strengthened. All of this is displayed visually through the network graph.</p><p>There are 550 Acts and 3782 edges between them.</p><p>The sizes of the nodes represent their importance to the network based on their connections and centrality. The width of the edges (connecting links) is determined by the number of links. The colours of the nodes represent communities identified through network analysis algorithms.</p><p>The positioning of the nodes within the graph is also important — with the more connected pieces of legislation trending towards the centre.</p><p>I haven’t dug into exactly what those communities are yet, but a quick look shows clusters around finance, administration, consumer/border, tax and excise and banking.</p><p>On its own, this might have limited interest to folks out there, especially the non-Canadian ones, but future analysis could make it much cooler.</p><p>A deeper analysis might give us ideas about what legislation is useful, superfluous, efficient or bloated. A parallel graph of different nations could create some interesting insights about how countries run themselves and prioritize issues. Finally, delving into dynamic graphs that show changes over time could visualize how our laws and countries develop.</p><p>I’ll be publishing the code and data on my GitHub soon and would love any of your thoughts or to hear from others who are working on similar projects.</p><p>Cheers!</p><p>Chris</p><p>2015–12–08 edit: Noticed a few key missing pieces of legislation like the Criminal Code and extended the net to include them. Re-created the graph with the new nodes.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8c6228bd3d0d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>