<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Michael Umameh on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Michael Umameh on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@UmamehMichael?source=rss-1801bf67463b------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*fSqa0LEmu0U3cXHy-CQOEw.jpeg</url>
            <title>Stories by Michael Umameh on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael?source=rss-1801bf67463b------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 04:10:32 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@UmamehMichael/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Mandela Aw’ugbo Leah (Igala Language)]]></title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael/mandela-awugbo-leah-igala-language-6a2cc176e6d8?source=rss-1801bf67463b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a2cc176e6d8</guid>
            <category><![CDATA[mandela-effect]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michael Umameh]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 22 Sep 2024 08:19:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-09-22T08:19:41.806Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8zlsh3dZxJ31XS_vT5P0UQ.jpeg" /><figcaption>Nelson Mandela</figcaption></figure><p><strong>Mandela Aw’ugbo Leah (Igala Language)</strong></p><p><strong>Mandela Aw’ugbo Leah</strong></p><p>‘Ọdaa’ òñ i ka kakini, ‘Òmìnọlami n’ukàdé ń’ Todú, àgbà che j’ẹnẹ Òjimà àlà-àlà Robben</p><p>‘Ọdaa’ òñ i ka kakini, Ùmà à d’ọwọ tọ ñ ùgbejúbíẹ n I n’àme, I mudà ràilò ń, Ejù ọma-igbẹlẹ e-Pakistan</p><p>‘Ọdaa’ òñ i ka kakini, Ẹdọ-ekono ch’ẹñwu otilá n<br> Mà ch’échi, I ch’ọchikimi, àmàà, I dago kpákáá Dapchi Uganẹ ñwu a lu ef’ura am’ẹnẹ inàchà n</p><p>Todulẹ, ikò dúú, ukomu ijáli àkwukwà kakini Mandela, Malala, Leah Sharibu- ñw’ugánẹ ma ‘Prometheus, kakini, Ọdaa’, ugánẹ kpai eli-ẹdẹgbó Mà li òpè, ọmọ una màlàmàlà á jó l’efu</p><p>Chibok kpai Dapchi, ki dàbi d’ugánẹ b’ilẹ ma</p><p><strong><em>Michael Àchílẹ Umàmẹh </em></strong><em>is a Catholic priest, a published poet, and a social commentator. He undertook the translation into Igala of Prof. Ngugi’s fable in Translation issue 01 in 2017. He is an ardent advocate of Indigenous African Literature and the Ethnomathematics of the Igala speaking people of Nigeria. He holds a doctorate in Mathematics Education.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a2cc176e6d8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Until The Festival Comes]]></title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael/until-the-festival-comes-9bbc1cb17b9b?source=rss-1801bf67463b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9bbc1cb17b9b</guid>
            <category><![CDATA[poet]]></category>
            <category><![CDATA[rainfall]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michael Umameh]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 15 Mar 2024 09:21:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-03-15T09:21:55.465Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Until The Festival Comes</strong></p><p>Rain is a festival that runs by rhythms.</p><p>It dances to primordial melodies. And rhymes</p><p>and rides with the baritone of an ancient</p><p>thunder. Its enormous wetness, freshness</p><p>purrs and speech pouring down. These talks</p><p>that the rain makes of itself, this comforting</p><p>speech, selling nothing, judging nobody, drenching</p><p>the thick mulch, soaking the trees, filling the gullies</p><p>and crannies, washing out the places, calm, unhurried.</p><p>For the modern man is the man in a rush. Rush is</p><p>death. but the rain speaks a language of life: calm,</p><p>relentless, insistent, persistent in a vocabulary of</p><p>vitality and thriving. A logos spermatikos: creative,</p><p>unabated, and vivifying. I am its dance. She is my</p><p>cleansing, my renewal, my baptism, and my yielding.</p><p>Until the festival comes, in silence, by stealth; darkling.</p><p>I am its dance. I am its clouds. I am its waves of wild waters.</p><p>@Michael Achile Umameh</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/540/1*nLw5sV_BJe-moKRhGsP1Jw.jpeg" /><figcaption>Rain Dance</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9bbc1cb17b9b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[BELLO, ONOJA AND NOBEL: “THE MERCHANT OF DEATH IS DEAD”?]]></title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael/bello-onoja-and-nobel-the-merchant-of-death-is-dead-fd2bdfbba7ee?source=rss-1801bf67463b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fd2bdfbba7ee</guid>
            <category><![CDATA[kogi-state]]></category>
            <category><![CDATA[nigerian-politics]]></category>
            <category><![CDATA[police-brutality]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michael Umameh]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 27 Aug 2023 06:42:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-27T06:46:36.439Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>(21st April 2022) Michael Achile Umameh</strong></p><p>The darkest side to human nature is at play in Kogi State. Yes, it is unseemly and eerie — shameful and evil, even — to rejoice when a bad man dies. Gen. Sani Abacha was a sadist, psychopath and notoriously corrupt. He took excessive gratification in humiliating, hurting and killing people. His conscience was as dead as dry wood, and he never expressed remorse or guilt. He never listened to advice or reason. On the 8 of June,1998 he died. Nigerians, home and abroad were overjoyed, we were like delirious victims of post-dictator syndrome. In Ibadan where I was then, street vendors, bartenders, taxi drivers, restaurants were giving away food, drinks and services for nothing. It was a German Schadenfreude moment: ecstatic rejoicing over someone else’s misfortune. And Kogi state is again the new amphitheatre of collective death wish for those in authority. This ripening dark presentiment offers the leadership of Kogi state a golden opportunity.</p><p>In the past days, the social and print media have been overflowing with sarcastic prayers of quick recovery for the so-called wounded and limping white lion, Gov. Yahaya Bello. And as if the perennial Kogi’s carnival of ridiculous drama has no end, the ominous news of Edward Onoja’s purported accident is filtering in. Is he dead? Is he alive? A Schadenfreude-like moment felt during Sani Abacha’s death is once more palpable all over Kogi State. There is a chance for Gov. Bello and Edward Onoja to listen to the whispers in the wind and think again.<br>The lives of Sani Abacha and Alfred Nobel are very instructive here. Alfred is the famed Swedish entrepreneur, and inventor who instituted the Nobel Peace Prize, the world greatest prize for human achievement.</p><p>In 1888, Alfred’s brother Ludwig died while visiting Cannes in France, and a French newspaper erroneously published Alfred’s obituary. It condemned him for his invention of dynamite and ballistics. The obituary stated in the original French: Le marchand de la mort est mort (“The merchant of death is dead”) and went on to say, ‘Dr. Alfred Nobel, who became rich by finding ways to kill more people faster than ever before, died yesterday.’” Alfred Nobel, after reading the premature obituary which condemned him for profiting from the sales of dynamite and ballistics, appalled at the idea that he would be remembered as a merchant of death; greatly distressed and heartbroken; he became more determined to change his story before it was too late. As a consequence, he bequeathed the majority of his wealth for the creation of the Nobel Peace Prize as a better legacy for which he is now well-known and remembered by.</p><p>A large number of Kogites recently exulted in schadenfreude when they heard of Bello’s fractured foot and Edward Onoja’s reported accident. These “premature obituaries” are the checklists of the judgement posterity may pass on you. Now the paid government media crew are in town in full gear, in defensive and combative mood. There is no need for that. Appropriate the opportunity and learn a lesson or two. In this world, nothing is fixed. All is in flux. Death is certain for all. The graves of dead pensioners are restive, the widows are cursing, the starving are wishing you the worst and these recent happenings are your invitations to re-think, rejig, redress and change. And Kogi state is again the new amphitheatre of a cynic’s prayer and schadenfreude Wish. This ripening dark presentiment offers the leadership of Kogi state a golden opportunity. Appropriate the opportunity and learn a lesson or two. In this world, nothing is fixed. All is in flux. In the game of thrones and power, the prayerful wish of the poor and deprived is as potent as the giant shoes of the oppressors. <br>The graves of dead pensioners are restive, the widows are cursing, the orphans are seething with maledictions, the starving people are wishing you the worst and your children their lot. <br>They curse you and your children with fierce tears. Every stolen thing carries a peppered curse on those who steal and the beneficiaries. Beware of the curse of Achan son of Karmi (Joshua 7: 18–24). Do not let posterity bury you in a blanket of thorns.<br>Ask yourselves:</p><p>Will my legacies be equated to those of Sani Abacha, or will I be remembered like Alfred Nobel? The ball is in your court. And the time is Now.<br>“We want to live by each other’s happiness, not by each other’s misery.” Arise, O compatriots!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/575/1*M87f-L3XV8gzxgH_NWRsVA.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fd2bdfbba7ee" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ode on Reimagining Eden (Michael Achile Umameh)]]></title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael/ode-on-reimagining-eden-13117957d59?source=rss-1801bf67463b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/13117957d59</guid>
            <category><![CDATA[inspiration]]></category>
            <category><![CDATA[igala]]></category>
            <category><![CDATA[poetry]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michael Umameh]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 27 Aug 2023 06:31:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-27T06:32:31.549Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Odoba-ọgagwu, I ask for a garden in a valley below<br>where I can hear the burble of a river’s gentle flow<br>and a darling little thatched cottage set on the brow<br>of a hill where water hyacinth and wild hibiscus grow</p><p>I wish to live many years, free from the hates<br>on the streets and on tweets, and tend cabbages,<br>oranges, and make my rhymes like mixed vegetables<br>Onuwo, give me, Ube tree full of birds of many plumages</p><p>Let the river moisten the earth beneath my feet<br>Make my lemons sweet, the lime sour to the teeth<br>I wish to have a field, a few books to flourish with<br>and retrievers that spring onto my knees and sit</p><p>For Ocholi, I will plant an Iroko, tall and grand<br>and live off the loamy soil tilled by my own hand<br>Life may be rough, dour, and sour; may it not be bland<br>For cathartic is the universe’s operatic nightly band</p><p>I will rise, dance, and dare, and sing of nature’s nurture<br>And ask, who designed the wonders of patterns and colour?<br>Whose idea is civilisation’s Brutalist architecture of torture?<br>Ọgagwu, this soulful ode, is my libation and a thankful gesture.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=13117957d59" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[IGALA COLONISATION OF NORTHERN IGBO STATES* (1450–18th century).]]></title>
            <link>https://medium.com/@UmamehMichael/igala-colonisation-of-northern-igbo-states-1450-18th-century-2761893f615a?source=rss-1801bf67463b------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2761893f615a</guid>
            <category><![CDATA[idah]]></category>
            <category><![CDATA[nigerian-history]]></category>
            <category><![CDATA[igala-kingdom]]></category>
            <category><![CDATA[nigeria]]></category>
            <category><![CDATA[igbo-people]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Michael Umameh]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 14 Sep 2017 06:21:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-14T06:21:25.954Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Michael Achile Umameh</strong></p><p>The Igala mega state attained the height of its fame during the mid-17th century. The rise of the Igala mega state disrupted and contributed to the shift of the Trans-Atlantic slave trade from the Bight of Benin to the Bight of Biafra and the decline of the Benin Empire between the sixteenth and seventeenth centuries. The Idah-Benin war (1515–1516) was a war of mutual independence. The Igala state reached its political and commercial supremacy afterwards, when it became a leading exporter of choral beads, horses, medicine, skills and of course, slaves to the coastal region. Its growing power, nevertheless, changed the dynamics of the earlier complex relationships with several northern Igbo communities. Joseph Hawkins in 1797 already captured the relentless raiding of the extreme northern Igboland by the Igalas. In his “<em>A History of a Voyage to the Coast of Africa”</em> he noted the growing conflicts between the ‘Ebo Country’ and ‘Galla’.</p><p>By the late 17th century, the Igalas conquered and held socio-economic, political and religious control of the indigenous northern Igbo mini-states. From Opi, Nsukka, Nsugbe, several Igbo communities on the Anambra river, the lower Niger, through Okpanam to Asaba the Igala held sway. Trading out post with Onitsha and the Ijo middlemen were fully established. The mythical Omeppa, Inenyi Ogugu set up garrison at Opi and several Igala warlords played their part in the build up of the Igala colonial take over of these northern Igbo states. But no other individual played a greater role in shaping Igala-Igbo colonisation during the 18th century than Onoja Oboni, the legendary Igala warrior and slave trader.</p><p>Onoja Oboni’s personality and heritage has been shrouded in mythical imagery over time. Ranging from being the Son of Eri, the grandson of Aganapoje to being a descendant of one of the Idah royal families; the priestly sub-clan of Obajeadaka in Okete-ochai-attah. The key areas of consensus are; he was a master strategist, slave raider and trader, conqueror, coloniser and imperialist. Added to these were his diplomacy, expansionist traits and the acculturation of conquered territories. He built himself a walled city in Ogurugu and recent archaeological findings of the remnant of the ruins of his fort on the grounds of the University of Nsukka confirm this. The Igala soldiers built forts and fortifications that stretched from Ete down to Opi and then to Anambra. Oboni’s rise to power affected the history of the North-western Nsukka and the Igbo communities on the Anambra River and the Lower Niger during the Igala commercial and socio-cultural ascendancy and domination. This was the reinforcing of the golden age of Igala imperial expansion.</p><p>In this way, Igala mega state took control and allegiance were paid. Until the decline of Igala power, the Ezes of Enugu Ezike, Akpugo, Nkpologu, Ibagwa Ani and Opi continued to receive their titles from Idah; investiture, installation and confirmation of their office was only by the royal blessing of Attah Igala in Idah. The Eze were only validated when the returned home with Igala choral beads ‘aka’, staff of office believed to be imbued with protective charms to ensure longevity and security of the Eze as well as prestige animal (horse) to bolster up their ego. There were also periodic royal visits to the Atta Igala to pay tributes and as well intended to strengthen diplomatic ties and inter-group relations, renew allegiance, and assured insurance from slave raids.</p><p>In terms of indigenous technologies, the Igala soldiers built factories (forges) for manufacturing Dane-guns, ironworks, carving, introduced arrowheads with tip-poison from sting ray; cloth knitting, terracing of Nsukka hillsides and brought in a well developed political and social hierarchies. At this time Igala empire had become a cultural exchange hub for other merging states; the influence was felt as far north as the Nok civilisation and down east to Igbo-Ukwu civilisation. Till date many of the Igala-Nsukka borderland remain bilingual.</p><p>On the religious level, the Igala installed their own priests- the Attama- as the custodian of the dangerous ‘alusi’ shrine, took control as mediators between the spirit and the Igbo communities, presided over divinations and fashioned ‘Ikenga’, ‘Okwute’ (ritual staffs) that combined both Igala and Igbo religious elements. The Attama thus became the major agents of Igala socio-cultural control. Several efforts to keep the Attama lineage Igala failed, eventually the priestly office have been greatly igbonized, even though the nominal Igala identification is still predominant. Many of the northern Igbo state settlements have lineages with Igala names, cultural practices with marked Igala modification and adaptations. The use of Igala circular basket in contrast to the Igbo rectangular types persists till this day.</p><p>By the turn of the 19th century, the Igala empire was too large for any reliable and robust central control. Internal decay and implosion set in. The Fulani jihadists started contracting the Igala imperial power, conquered territories in the north switched tributes, forced or/and seceded from the Igala empire. The Bassa war added more pressure to the war-weary empire. The abolition of slave trade brought in untold economic recession. In 1914 the British burnt down Ibagwa and Obukpa as a punitive measure. By the 1920s, Igala empire was a spent force and a limping shadow, the British easily took over control of both Nsukka and the Igala territories.</p><p><strong>Reference:</strong></p><p>Achebe, N. (2011). <em>The female king of colonial Nigeria: Ahebi Ugbabe</em>. Indiana University Press.</p><p>Boston, J. S. (1960). Notes on Contact between the Igala and the Ibo. Journal of the Historical society of Nigeria, 2(1), 52–58.</p><p>DeLancey, V. (1973). The Igbo-Igala Borderland: Religion and Social Control in Indigenous African Colonialism.</p><p>Ebeh, J. I. (2015). Igala Ontology and Its Influence on Their Social Praxis. <em>African Research Review</em>, 9(1), 123–135.</p><p>Egbunu, F. E. (2001). Chieftaincy Titles Among Igala Christians: Problems and Prospects Enugu.</p><p>Eze, O. C., Omeje, P. U., &amp; Chinweuba, U. G. (2014). The Igbo:“A Stateless Society”. <em>Mediterranean Journal of Social Sciences</em>, 5(27 P3), 1315.</p><p>Hawkins, J. (1797). A History of a Voyage to the Coast of Africa: And Travels Into the Interior of that Country: Containing Particular Descriptions of the Climate and Inhabitants, and Interesting Particulars Concerning the Slave Trade. author.</p><p>Oforka, V. C. (2015). <em>The Bleeding Continent: How Africa Became Impoverished and Why It Remains Poor</em>. Xlibris Corporation.</p><p>Okwoli, P. E. (1973). A short History of Igala. Ilorin: Matanmi and Sons.</p><p>Okwoli, P. E. (2006). The History of the Fifty Years Reign of the Attah Igala, Alhaji Aliyu Ocheja Obaje, 1956–2006.</p><p>Oriji, J. (2011). Political Organization in Nigeria since the Late Stone Age: A History of the Igbo People. Springer.</p><p>Shelton, A. J. (1968). Onọjọ Ogboni: Problems of Identification and Historicity in the Oral Traditions of the Igala and Northern Nsukka Igbo of Nigeria. Journal of American Folklore, 243–257.</p><p>Shelton, A. J. (1971). The Igbo-Igala borderland: religion &amp; social control in indigenous African colonialism. State University of New York Press.</p><p>* This is a working document towards a more comprehensive ongoing investigations. Suggestions and comments can be sent to: umamehmichael@gmail.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2761893f615a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>