<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Amalia Acitlali on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Amalia Acitlali on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@acitlalivasquez?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*xp8XMobl52c6Ce-qakwKDw@2x.jpeg</url>
            <title>Stories by Amalia Acitlali on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 00:46:33 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@acitlalivasquez/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[El mundo tiende a fórmulas y recetas]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/el-mundo-tiende-a-f%C3%B3rmulas-y-recetas-75b2eecaf8c0?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/75b2eecaf8c0</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 18 Mar 2025 21:04:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-18T21:04:22.245Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Estuve pensando en los instructivos, en los manuales y en los métodos que nos encontramos en lo banal: armar una silla, hacer un pan, tomar una medicina. También son textos y también tienen lectores. Y aunque la intención sea la claridad y la objetividad existe el punto de fuga, donde no tenemos control sobre lo que el lector entendió.</p><p>Quizás los tornillos iban al revés, y ahí estás tú girando el atornillador una y otra vez pero no quedan. La lectura se vuelve un juego en este punto porque hay que mirar de nuevo el instructivo, revisitar palabra por palabra o imagen por imagen, porque a veces están compuestos con imágenes o matrices que albergan relaciones.</p><p>Entonces involucras al cuerpo y se vuelve una coreografía mientras sacas los tornillos, los colocas otra vez e incluso pides ayuda de la persona cercana para corroborar si lo estas haciendo bien. Te toca bailar con otro cuerpo.</p><p>En el caso de las recetas de cocina existe una lista de ingredientes, indicadores culinarios y tiempos de cocción que se documentaron en un orden de palabras que quizás antes fue un paso a paso solo guardado en la memoria, una receta familiar, por ejemplo.</p><p>Los manuales también son lecturas, son punto de fuga con múltiples interpretaciones. Por eso, a estas alturas, aunque sea creyente de las fórmulas y lectora de métodos, también le tengo fe al error.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=75b2eecaf8c0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Lloradora de espacios públicos]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/lloradora-de-espacios-p%C3%BAblicos-949c6de22868?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/949c6de22868</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 31 May 2023 14:42:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-31T15:03:44.401Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Acerca de los columpios, del vaivén y llorar</h3><p>Me he quedado muy atenta de las personas que usan los columpios en este parquecito de la unidad. He visto tres usos comunes: las mamás y papás que columpian a sus hijos, usualmente, niños de 2 a 4 años. También están los niños más grandes, esos que se impulsan solitos con mucha fuerza porque el columpio es un artefacto de adrenalina conocido. Por último, los adultos que nos sentamos en los columpios a pensar.</p><p>Yo, por supuesto, soy una hábil pensadora en los columpios. Mi habilidad es tal que mis hilos de pensamiento me han llevado desde la meditación hasta el llanto en esta herramienta del vaivén que es el columpio. Llevo unos 5 años viviendo en este lugar, y visitando este lugar cada vez que alguna situación complicada está pasando por mi cabeza. Pero ¿por qué un columpio?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CoeroRgJ1JlAwSOaCGbvYg.jpeg" /></figure><p>A veces creo que sentarme en los columpios es como una travesura, como si no me correspondiera ese lugar pero de todas formas lo tomo. Me hace sentir infantil, divertida, diferente, atrevida. Aunque mientras más lo pienso más me parece una ñoñería. Atrevida si me subiera a un parapente o yo qué sé. Pero creo que esta clase de audacia me construye.</p><p>Hace un tiempo, Mariana me decía que ella siempre iba a los columpios a llorar, estos mismos que yo observo ahora. Y casualmente en una conversación reciente con Miguel, él me contaba de aquella vez que salió de una fiesta a llorar en un columpio porque vio a su ex con alguien más. Si yo viera a mi ex con alguien más, también elegiría este lugar para llorar.</p><p>Y hablando de llorar, no me explico por qué me siento más segura llorando en los columpios de este parquecito, que dentro de mi cuarto. Creo que soy experta <em>lloradora </em>de los espacios públicos. Me acuerdo de aquella vez que lloraba en un parque en Coyoacán, la verdad, lloraba desconsolada y con el corazón bien roto cuando una señora se sentó junto a mi y me consoló por un rato.</p><p>También, un 14 de febrero que lloré de ansiedad porque no acabaría de hacer todas mis lecturas antes de un examen importante. Esa vez estaba en el metro y me preocupaba que las personas pensaran que lloraba por amor. Aunque, claro que he llorado por amor y, por supuesto, que he llorado en el Metrobús, sino ¿qué clase de lloradora de espacios públicos sería? esa vez una mujer se me acercó y me dijo <em>“todo va estar bien”. </em>Cuánta razón y no, tuvo esa mujer.</p><p>La razón principal para llorar afuera es porque llorar en mi cuarto siempre me inunda de soledad, detesto ese velo de melancolía que hay en acostarme en la cama, hacerme bolita y llorar. El espacio público, sin embargo, me da amplitud, panorama y al menos veo un poco de horizonte. Y eso, porque vivo en una ciudad, porque la holgura que regala llorar frente al mar es, no sé qué es, pero creo que es vaivén como los columpios. Ese balanceo del columpio que me hace sentir paz.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=949c6de22868" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Antropólogo en Marte, no. Antropóloga en casa.]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/antrop%C3%B3logo-en-marte-no-antrop%C3%B3loga-en-casa-895e9dfe4b3e?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/895e9dfe4b3e</guid>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[future-of-work]]></category>
            <category><![CDATA[future]]></category>
            <category><![CDATA[etnografia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Oct 2020 16:49:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-31T14:13:21.410Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Desde hace tres años que habito la Ciudad de México, me he permitido ir de norte a sur y desplegar mis pasos sobre las calles. Todas las noches revisaba el contador de pasos de mi celular, siempre recorría entre ocho mil y diez mil pasos al día, pasos que se iban en los transbordos del metro, en las caminatas con mis amigos hacia el metrobús y en los paseos para ir por un helado de mandarina todos los miércoles.</p><p>Vivir en esta ciudad significa movimiento y colectividad, me dice mi roomie en una conversación que tenemos y que tal vez no sería posible porque en fin de semana a medio día cada una de nosotras estaría en algún punto diferente descubriendo quién sabe qué secreto de la ciudad.</p><p>Según <em>Angela Giglia</em>, antropóloga urbana.</p><blockquote>“habitar es un conjunto de prácticas y representaciones que permiten al sujeto colocarse dentro de un orden espacio-temporal, al mismo tiempo reconociéndolo y estableciéndose. Se trata de reconocer un orden, situarse adentro de él, y establecer un orden propio. Es el proceso mediante el cual el sujeto se sitúa en El Centro de unas coordenadas espacio-temporales, mediante su percepción y su relación con el entorno que lo rodea.”</blockquote><p>Habitar la ciudad ha cambiado de una manera radical a partir de la contingencia del Covid-19. Desde marzo de 2020 he aprendido a distribuir mis actividades y a recorrer la distancia que hay entre mi cama y el escritorio, mis coordenadas han cambiado también. Mis pasos han disminuido considerablemente y hoy mi celular marca apenas 500 pasos al día. Mi forma de habitar la ciudad se ha transformado por completo en algunos meses. A estas alturas no sé si me gustaría volver a la normalidad como la conocía antes.</p><p>Hoy extraño desplazarme, extraño eso que hacía mientras me desplazaba. Porque la experiencia de escuchar un podcast no es la misma si no voy viendo por la ventana del Metrobús. También extraño mucho las prácticas corporales que tenía con la gente que estimo, tan espontáneas que eran imperceptibles.</p><p>Hace unos domingos, en este deseo de desplazamiento, decidí caminar hasta la Cineteca. Después de salir de la función me encontré con una de mis mejores amigas en la salida, sin dudarlo corrí hacia ella y nos abrazamos bien fuerte hasta que las miradas de los extraños nos hicieron recordar que abrazarse en un espacio público es, ahora, una muy mala práctica. El orden en aquellas coordenadas espacio temporales ha cambiado.</p><p>Deamos el desplazamiento y la cercanía con las personas. De tal manera que hay muchas personas que comienzan a buscar nuevos espacios de trabajo fuera de casa y al mismo tiempo cerca para procurar la sana distancia. Hoy en día compartimos nuestros espacios de trabajo con nuestros co-habitantes: familia, parejas, amistades, roomies.</p><p>Un día trabajaremos todos desde oficinas cercanas a nuestra casas, pero ya no cerca de nuestro equipo de trabajo. Sino cerca de la gente que está en las mismas coordenadas geográficas que yo. Muy pronto dejaremos nuestras casas para trabajar con los vecinos, con pareja o con mi familia.</p><p>Desde este optimismo que me procuro quiero pensar también que las relaciones locales se han fortalecido. Al menos para mi, desde mi universo que es esta Unidad Habitacional donde vivo, donde ya saludo a mi vecino por la ventana y más tarde le invito un café para platicar de nuestras vidas. También desde aquí, le compro tamales a mi vecina veracruzana, que saben casi casi tan ricos como los de mi abuelita.</p><p>Y desde el otro lado, el menos optimista, reconozco que no todos trabajamos en oficinas o vivimos con personas a las que siquiera estimamos. Me aterra esta cápsula en la que me he encerrado cuando siempre he abogado por el “estar ahí”. Hace unos meses mientras hablaba por teléfono con mi hermano, me preguntó:</p><p>–¿Cómo están las cosas por allá?</p><p>Y no supe responder, porque no me había desplazado más allá de dos cuadras a la redonda. Entonces imaginé, que en unos 10 años tal vez podría estar permitido tener un dispositivo para observar, para ver y estar ahí, donde quiera que yo pueda. A mí, como antropóloga, me fascinó la idea. Un etnógrafo digital, un pequeño gadget imperceptible que viaje y recorra a través de la geografía que sea para observar todo eso que a veces ni siquiera me imagino observar. Uno que nos permita ver desde muchas perspectivas y hacer una etnografía remota sin necesidad de abordar el metro o salir a la calle. Una pequeña cámara que revolotea por las cabezas de los transeúntes mientras yo desde mi computadora registro y tomo notas en un software que además me permite tomar fotografías de las prácticas: El abrazo no permitido que se dieron las amigas y el beso con cubrebocas que la pareja se dio para despedirse en la parada del metrobus. Y además etiquetarlas según la categoría de análisis: práctica corporal, afecto, habitar, ciudad.</p><p>Un antropólogo en Marte no, una antropóloga desde casa ¿es eso posible? Entonces, con todos los impedimentos éticos de una cámara intrusa por la calle, así como los drones que sobrevuelan las azoteas de nuestros edificios y todas esas formas que tiene la tecnología de violar nuestra privacidad, me dio angustia si quiera pensar que no puedo “estar ahí” tomando mis notas y mirando todo con detenimiento como lo solía hacer.</p><p><strong>Fuente</strong></p><p>Giglia, A. <em>El habitar y la cultura: Perspectivas teóricas y de investigación.</em> Barcelona-México. Anthropos-UAM I, 2012.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=895e9dfe4b3e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reconocerse para ver mejor]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/reconocerse-para-ver-mejor-e12993fbea45?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e12993fbea45</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2020 02:30:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-10T19:31:00.586Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hace una semana me preguntaron cómo eliminar los <strong>sesgos</strong> cuando se hace una <strong>observación en contexto</strong>, cuando se realiza análisis cualitativo. Creo que es una gran pregunta porque parece que observar es una tarea fácil.</p><p><strong>Todos observamos.</strong> Siempre que andamos en el transporte público o caminando por la calle <strong>filtramos lo que vemos</strong> para entender el contexto. Así podemos ir moldeando nuestra forma de actuar: Camino segura porque me siento segura, ando rápido porque me siento en peligro, salto porque veo un charco.</p><p>¿Y en un contexto de investigación? ¿De qué se trata? Pues bueno, se trata de <strong>observar desde una postura de análisis e interpretación de la realidad sociocultural. </strong>Ahí se vuelve compleja la situación porque cada individuo percibe el contexto según el lugar en el que se encuentra.</p><p>La tarea parece difícil y lo es porque nos vemos obligadas a <strong>despojarnos de muchos filtros que cargamos</strong> según quiénes somos y cómo nos hayamos formado. Es por eso que mi consejo es el siguiente:</p><p>Ver desde la <strong>mismidad</strong>. Ya en <a href="https://medium.com/@acitlalivasquez/algunos-datos-hist%C3%B3ricos-de-la-etnograf%C3%ADa-5e025d46ff61">otro post</a> les contaba de la historia de la etnografía y qué implicaba ver al otro, al diferente. En tanto eso, los antropólogos se identificaban a sí mismos. Muchas veces, los contextos de crisis o de límite los llevaba a aprender de sí mismos. También nos pasa a nosotros, en un contexto contemporáneo, a nivel de nuestras emociones cuando estamos en caos o cuando vivimos una ruptura en nuestra vida cotidiana, <strong>nos conocemos un poco más.</strong> Quiero pensar que en ocasiones no hace falta llegar al extremo.</p><p>Hoy día considero una buena herramienta <strong>verse al espejo</strong> antes de comenzar un trabajo de investigación etnográfica. Basta con ir reconociendo poco a poco, a través de ver tus propias prácticas cotidianas:</p><p><strong>Quién eres, cuántos años tienes, dónde vives, con quién vives, dónde creciste, cuál es tu trabajo.</strong></p><p>Posteriormente, toca preguntarse los por qué:</p><p><strong>¿Por qué soy así? ¿Por qué vivo aquí? ¿Por qué vivo con quien vivo? ¿Por qué crecí ahí? ¿Por qué trabajo donde trabajo?</strong></p><p>De tal forma podemos ir analizando y escudriñando, no solo en las razones personales de esos por qué, sino también en las <strong>razones sociales, culturales, políticas y económicas.</strong> Por eso dicen que los investigadores deben ser curiosos, porque para <strong>interpretar estas variables necesitamos contexto</strong> y debemos entender muchos de esos factores en la realidad.</p><p>Así es cómo podemos ir entendiendo que vemos desde donde estamos posicionadas y también podemos<strong> jugar a ponernos en otros lugares del tablero.</strong> En ciencias sociales a ese lugar en el tablero, esos lentes, ese escalón en la escalera, ese filtro de Instagram, esas trayectorias de vida le llamamos: <strong>Habitus. </strong>Gracias Pierre Bourdieu.</p><p>Les comparto este video que pone ejemplos claros respecto:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FGF92dkoN2XM%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DGF92dkoN2XM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FGF92dkoN2XM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/32d83e064363ae3132911e0065878348/href">https://medium.com/media/32d83e064363ae3132911e0065878348/href</a></iframe><p>Por último, <strong>es importante considerar que el trabajo de análisis se afina poco a poco</strong>, con los años, con la práctica y con el desarrollo de técnicas.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e12993fbea45" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Algunos datos históricos de la etnografía]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/algunos-datos-hist%C3%B3ricos-de-la-etnograf%C3%ADa-5e025d46ff61?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5e025d46ff61</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2020 01:20:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-27T22:46:58.865Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>La antropología se ha diferenciado de las otras ciencia sociales debido a su método de investigación. La etnografía se gestó en nuestra disciplina durante el siglo XIX tras el esfuerzo de los funcionalistas por dar a su ejercicio antropológico la legitimidad del haber estado ahí. Quién destacó, y aún lo hace, en este qué hacer es nuestro tan citado Bronislaw Malinowski.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ua5kjZC8YutY5zLcQWhjyA.jpeg" /></figure><p>El trabajo de campo en los libros clásicos de la antropología implicaba una estancia prolongada, el aprendizaje de la lengua del nativo, la observación participante. Las temporadas de campo consistían en largos itinerarios de llegada en busca de lo diferente. Se abordaban barcos que partían de Inglaterra a lejanas islas del Pacífico, otros más de Francia a las exóticas selvas amazónicas, mientras que los americanos, Franz Boas y sus discípulos, exploraban en sus propios territorios a las tribus “primitivas”.</p><p>La historia de nuestra disciplina camina a la par del interés por la exoticidad, aún ahora nos mueve la inquietud por el otro. Este motor se vio reflejado en la construcción de la disciplina en los países latinoamericanos. En México, heredero de la tradición norteamericana, se replicí la búsqueda por la otredad en los grupos indígenas desde una orgullosa visión mestiza: se registraron los rituales, se estudiaron sus lenguas, se aplicaron políticas públicas. Destacando también la incursión de antropólogos extranjeros en mi país como Robert Redfield o Oscar Lewis.</p><p>Hoy día los contextos de nuestros trabajos de campo se acercan más a los nuestros o nos resultan más accesibles: el supermercado, las periferias, el campo, nuestra ciudad natal. Nos encontramos ante un sin fin de contextos y de investigaciones de lo propio. A los antropólogos contemporáneos se nos ha otorgado el privilegio de explorarnos a nosotros mismos. Observamos la mismidad, describimos lo conocido y en varias ocasiones intentamos exotizarlo.</p><p>No hay una mejor introspección al autor que el texto mismo, la antropología hoy refleja el <em>habitus</em> de los científicos sociales en sus temas de investigación a través del orden de clasificación que dan al mundo observado. Es decir, demostramos nuestra capacidad de producir prácticas y obras y, a su vez, nuestra capacidad de diferenciar y apreciar dichas prácticas dentro de un espacio social. Para James Clifford es posible:</p><blockquote>“pensar en el <em>campo</em> como un habitus más que como un lugar, un conjunto de disposiciones y prácticas corporeizadas”.</blockquote><p>James A. Boon señala que en la identidad de los antropólogo de nuestros tiempos destaca aún el ejercicio principal: el trabajo de campo, ya sea ideal o en acción. La experiencia etnográfica se vuelve en un afán por ampliar nuestra mirada, la cuál muchos antropólogos nos encontramos ansiosos por explorar. Más que por necesidad por curiosidad, señala Marc Augé:</p><blockquote>Nos acercamos a las propias prácticas culturales sin descartar que esto se convierte en una excelente oportunidad para el autoanálisis</blockquote><p>Así mismo, convertirnos en la alteridad nos coloca en un ejercicio de espejo etnográfico dónde se reflejan un sin fin de aspectos culturales que antes podríamos ver como naturales.</p><p>¿Por qué es importante mirar atrás? Considero que para comenzar a hacer etnografía vale la pena reflexionar respecto a lo que implicaba realizarla. También, le da valor a nuestro trabajo: A la observación en contexto.</p><p>A veces parece que observar es una tarea sencilla. Basta decir que es una tarea que requiere mucha práctica y técnica. Y parte de esa técnica es el autoanálisis y la observación, en un primer momento, a uno mismo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5e025d46ff61" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[El fin de semana leí mucho.]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/el-fin-de-semana-le%C3%AD-mucho-1b0dd62b51d?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1b0dd62b51d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2020 20:12:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-12T23:20:19.569Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Familia, tribu, aldea, clan</h3><p>El fin de semana leí mucho. Me siento complacida porque tiene años que no leía novelas. Cuando era adolescente las devoraba al ritmo de este fin de semana. Ustedes se preguntarán de qué se trata todo esto. Dentro de una de las novelas que leí venía esta definición:</p><blockquote>Equipo: familia, tribu, aldea, clan. Equipo es el conjunto de personas en quienes se puede confiar. Mi equipo puedo ser yo misma. En ese caso la batalla es contra todos.</blockquote><p>Gracias a <a href="https://estepais.com/author/alaide-ventura/">Alaíde Ventura</a> y su novela <em>Entre los rotos</em> que comencé a cuestionar cuándo me he sentido en equipo y qué significa avanzar así en <em>“familia, tribu, aldea, clan”</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8Qjc1DuWTtoIDp1Y81DIIg.jpeg" /><figcaption>Lost in translation, Ella Francis Sanders, Zorro Rojo</figcaption></figure><p>Entonces, me acordé de este popular termino <em>Ubuntu</em>. Palabra de la lengua <em>bantú nguni</em> y que pertenece a la filosofía sudafricana. Significa:</p><p><em>Encuentro mi valía en ti, y tú la encuentras en mí.</em></p><p>¿Qué les digo? Es muy probable que el primer equipo que hice fue con mis primos: ¡vamos a diseñar el mejor jardín en el patio! ¡Vamos a construir la mejor casa para nuestros juguetes! ¡Vamos a hacer el helado más rico! Y así, se nos pasaban las tardes y a veces las noches compartiendo ideas, platicando mucho y resolviendo problemas. Que seguro algunos de ellos terminaron en berrinches pero muchos otros acabaron en carcajadas.</p><p>La <em>“familia, tribu, aldea, clan”</em> va cambiando poco a poquito, en cada momento de vida. En la universidad fue cuando llegué a encontrar a mi equipo <em>“…el conjunto de personas en quienes se pueden confiar”</em> ¿o sea? Mis mejores amigas, mis roomies, mi familia cuando lejos estaba de casa. Construimos otra casa con huacales, utensilios de cocina heredados y muchas platicas nocturnas de nuestras historias de vida.</p><p>Sin embargo, a veces nos toca ser nuestro propio equipo. Por ejemplo, cuando te subes a un avión para cruzar el Atlantico, tienes tanto miedo que te abrazas bien fuerte, te subes a ese avión, desembarcas en un país donde no hablan tu idioma, tartamudeas inglés y finalmente, llegas a tu destino. Ahí sí, a veces parece que las batallas y los obstáculos se encuentran en todas partes.</p><p>¿Cuál ha sido mi <em>“familia, tribu, aldea, clan”</em> más reciente? Un grupo de diez personas que conocí en octubre del 2019. Pasamos cuatro meses juntos compartiendo, dialogando y aprendiendo. Mucho muy aprendiendo. Pienso en el equipo de trainees de Multiplica Talent.</p><p>Antes de seguir tengo que contarles algo: Hubiera deseado muchísimo estudiar mi educación básica bajo la pedagogía Montessori. Esta forma de aprender a mi ritmo y encaminada de mis intereses. Sin maestras, con guías de aprendizaje. Este deseo lo cumplí de alguna manera en el trainee porque me encontré con compañeros de distintas disciplinas que tenía mucho que compartir a cada momento del proceso. Nos encaminamos en varios de los estadios del Diseño Centrado en el Usuario. Siempre hubo alguien que podía compartir parte de su conocimiento.</p><p>Y así podría desmenuzar cada uno de los equipos a los que he pertenecido o que he observado. Pero solo recapitularé dos más:</p><p><em>“Familia, tribu, aldea, clan”</em> que admiro: las chicas de Turín. Bety, Adi, Gris y Tere. Cuatro hermanas, mujeres, otomíes. Viven en la colonia Juárez sobre la calle Turín, en una casa <em>ocupada</em> hace siete años. Mujeres que poco a poco han autogestionado en su espacio un montón de actividades para las niñas y niños de su comunidad y una biblioteca comunitaria. Las conocí hace tres años más o menos, en mi primer trabajo en la biblioteca. Su forma de organizarse me inspiró de muchas formas. Ser mujer, en la ciudad, migrante, indígena, hablar de quién soy yo. Porque los equipos de eso se tratan ¿no? Entre todos cada uno aprende de sí mismo.</p><p>Mi equipa: “Familia, tribu, aldea, clan” o una bina. Cuando trabajé en proyectos de lectura para comunidades indígenas en la Ciudad de México aprendí muchas cosas. Por una parte, detalles que no compartiré en este texto, una realidad que se abrió ante mis ojos de veracruzana recién llegada a la urbe. Lo desconocido. Lo que yo no quería ver. Porque yo quería estar entre edificios bonitos y calles limpias. Sin embargo, Tere, otra Tere, artista visual, amiguita, inseparable, equipa y yo caminamos juntas varias veces por los laberintos de Iztapalapa y la Doctores, compartimos lo que las niñas y niños nos decían entre los ladridos de los perros, el polvo en las botas y las manos.</p><p>¿Qué es un equipo? Pues me gustan las definiciones y hoy voy a seguir los pasos de Alaíde al describir:</p><blockquote>Equipo: Encuentro, desencuentro, diálogo, desencajar, volver a encajar, carcajadas, compañía, aprender, aprender de los de más, aprender de ti.</blockquote><p><em>Gracias a Sam, por invitarme a escribir sobre este tema :)</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1b0dd62b51d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Pregunta a tus stakeholders]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/pregunta-a-tus-stakeholders-366b1dc9caca?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/366b1dc9caca</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 19 Mar 2020 17:50:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-16T17:39:06.766Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Aprendiendo diseño centrado en el usuario</h3><p>La travesía como UX Trainees de Multiplica Talent inició con muchas expectativas del aprender haciendo. Somos un equipo de diez integrantes, diverso en formación e intereses. Sin embargo, a lo largo de las primeras semanas de trabajo y aprendizaje nos dimos cuenta que lo que nos gusta es compartir y estamos ávidos de aprender.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lHy5xgU7vJiuzvnnjflOjQ.jpeg" /></figure><p>Así fue como nuestro primer paso hacia el “aprender haciendo” fue acercarnos a los conceptos básicos del Diseño Centrado en los Usuarios. El segundo gran paso fue conocer el brief con el que trabajaríamos los próximos meses. El proyecto: Rediseñar la página de Multiplica Talent. Este primer acercamiento implicó sumergirnos, indagar e investigar el problema, actividades clave para los diseñadores de experiencia. No me queda la menor duda de que <strong>siempre al conocer el problema más vale hacer todas las preguntas necesarias al proyecto </strong>y hacia el equipo que está solicitando el producto, es decir, nuestros stakeholders.</p><p>Entre nosotros <strong>compartimos las dudas que teníamos acerca del brief </strong>entregado y planteamos todas las preguntas necesarias para saciar nuestra curiosidad. Y entonces la fiesta de post-its comenzó escribiendo en ellos cada una de las preguntas. Posteriormente, clasificamos esas preguntas en categorías que guiarían nuestros intereses: Propuesta de valor, procesos de selección de talentos, propuesta global, etcétera. <strong>Partiendo de cada una de esas dudas nos dispusimos en equipos para trabajar en un guion de entrevista para los stakeholders.</strong> Terminamos nuestro guion después de haber leído cada una de las preguntas en voz alta y varias veces para asegurarnos que todos supiéramos de que estábamos hablando. También asignamos los roles tanto de entrevistador como de tomador de notas y asignamos un entrevistado a cada pareja.</p><p>Al día siguiente nos encargamos de ensayar las preguntas, de conocer bien el guion y de asegurarnos de tener todos los insumos listos para las entrevistas: snacks saludables, agua, café y té. También nos preocupamos distribuir de forma adecuada el espacio, así que asignamos a una encargada del equipo para ayudarnos con la logística del espacio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5XvB_g5lkQwm-VFHn_WMjw.jpeg" /></figure><p>Al día siguiente ya <strong>estábamos todos listos para recibir a nuestros stakeholders. </strong>Las entrevistas comenzaron y nos tomó alrededor de una hora para concluirlas.<strong> Pasamos toda la mañana escuchando y conociendo las motivaciones, frustraciones y todo lo que sabían acerca del proyecto que nos reunía.</strong> Fue un día arduo porque al terminar las entrevistas, para no olvidar nada, nos dispusimos a analizar la información. <strong>¿Cómo lo hicimos? A través de una matriz de análisis en donde copiamos la información y la clasificamos con etiquetas según el eje de análisis.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bpCsTMpyPU76-sQjHLaZFA.png" /></figure><p>Para juntar la información de cada entrevista comparamos nuestra información y fuimos sacando conclusiones de todo lo que escuchamos. <strong>Cada quién fue anotando facts, volvimos a los post-its y los anotamos allí. </strong>Usando la clasificación de la matriz de análisis agrupamos la información parecida y después de varias horas de conversar acerca de los patrones que habíamos encontrado, <strong>fuimos capaces de ir enunciando y anotando insights, más dudas e hipótesis acerca de nuestro problema.</strong></p><p>Al final de este proceso arduo me sentí muy contenta de poder compartir y analizar todos los puntos que ya habíamos observado. <strong>Me gusta trabajar en equipos interdisciplinarios donde las ideas de los demás siempre retan y construyen para bien del proyecto.</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=366b1dc9caca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Antropóloga después de todo]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/antrop%C3%B3loga-despu%C3%A9s-de-todo-a876948675d5?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a876948675d5</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 21 Sep 2019 15:36:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-09-21T16:07:13.065Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Este texto lo escribí recién entraba a trabajar a IBBY México, por ahí del 2017, lo hice para un blog que queríamos emprender. El artículo nunca salió a la luz y hoy lo cuelgo aquí porque me pareció útil:</p><p>Yo creo que debería haber un antropólogo en todas partes, también creo que hay personas que sin notarlo hacen antropología. La pregunta más frecuente que escucho al hablar de mi profesión es ¿y tú de qué trabajas? Les sorprendería saber que mi trabajo en gran parte se trata de observar y escuchar a las personas, de tratar de entenderlas y explicar por qué hacen lo que hacen, por qué dicen lo que dicen y por qué, culturalmente, sucede lo que sucede.</p><p>Poco a poco fui descubriendo que era una tarea muy difícil porque se trataba de guardar cada detalle del entorno en el que estaba, sin duda se trataba de despertar todos los sentidos: ver, oír, también oler. Hace unas semanas caminaba en domingo por la calle Donceles en el Centro Histórico de la Ciudad. Me acompañaban unos amigos, caminamos un par de cuadras hasta que nos percatamos de un olor muy particular: hojas de papel, hojas viejas de papel. Cuando miramos a nuestro alrededor estábamos parados justo donde las librerías de viejo, las cortinas estaban cerradas, pero aun así fue muy evidente nuestra ubicación. Y entonces pensé: De eso se trata la etnografía, de activar todos los sentidos para conocer un contexto.</p><p>Después se viene el proceso de descripción y escritura, la cual también es una tarea ardua, saber acomodar los detalles a través de las letras me hacía creer que un día terminaría amontonando las palabras sin ningún orden. Con el paso del tiempo y la práctica este ejercicio se volvió más ameno. Hoy me encuentro observando y escuchando a las niñas y a los niños a leer. Me interesa saber qué es lo que nuestros niños lectores están descubriendo a través de los libros, qué aprende de ellos y de los suyos.</p><p>Yo soy antropóloga social, cada vez que entro a un supermercado o camino en la ciudad me gusta hacer pequeños ejercicios de observación de mi entorno ¿quiénes caminan a mi lado? ¿Qué hacen? ¿Qué dicen? Yo creo que todos deberíamos hacer ese ejercicio al menos una vez, de tal suerte, podemos abrir nuestro panorama y observar al otro, al que se encuentra sentado justo a nuestro lado en el vagón del metro o jugando con nosotros a la mitad del parque.</p><p>En antropología a esos ejercicios nosotros le llamamos etnografía, esas etnografías se han convertido en libros que han ayudado a otros antropólogos a conocer grupos sociales que están muy alejados de sus hogares y también a reconocer lo propio. Los escritores suelen ser buenos etnógrafos, los lectores que están ávidos de conocer el mundo también.</p><p>¿Alguno de ustedes saldrá a la calle en este momento a descubrir y describir su mundo?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a876948675d5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Revistas y revistas. Mitos de la modernidad en papel]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/las-formas-de-hacer-y-de-trabajar-lo-pl%C3%A1stico-como-la-pintura-y-la-escultura-ambas-en-su-infinita-629242e057de?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/629242e057de</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 14 Aug 2019 17:50:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-10-01T20:26:35.657Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Las formas de hacer y de trabajar lo plástico como la pintura y la escultura, ambas en su infinita posibilidad de estilos, han conformado con el paso de los siglos, una estética iconográfica. El arte significa un orden de paradigmas estéticos y tecnológicos que han permeado sobre las maneras en que los individuos ven al mundo. No es lo mismo visitar la Capilla Sixtina ahora que durante el siglo XV. La mirada de un nativo digital no es la misma que la mirada de un indígena durante el siglo XVI.</p><p>Hoy nos encontramos ante una ráfaga de imágenes todo el tiempo: en la calle, en los dispositivos móviles, en la prensa, en la televisión, el cine, etcétera. La reproductibilidad de la imagen ha hecho de ella un medio de comunicación nato para los individuos de este siglo. Basta con hacer un clic con tu celular para que los dispositivos móviles capturen una escena, y unos clics más para que estas se encuentren publicadas en la internet.</p><p>La imagen es un medio a través del cual se han conquistado mundos, basta con recordar en la aprehensión iconográfica novohispana. Es importante pensar en la capacidad de alcance que ha tenido la imagen, en algún momento por una cuestión demográfica del analfabetismo, pocas personas eran capaces de leer y escribir, mientras que más eran capaces de entender una representación gráfica. Las imágenes poseen ese potencial de ser leídas por la mayoría en tanto se tenga un bagaje contextual y visual del mundo; la vista es en muchas ocasiones nuestro primer puente sensorial con el mundo. Hay imágenes que son más difíciles de ser comprendidas por la forma en la que están codificadas y por los grupos a los cuáles están dirigidas. Con todo, la imagen ha sido un acercamiento a lo visible, paradigma que poco a poco se ha ido cuestionando a través del arte.</p><p>Lo que en algún momento constituyó el aura del arte, según Walter Benjamin (2003:42), fue la autenticidad de la obra: el aquí y ahora. Las obras de arte son objetos que no se pueden sustituir, sí imitar, debido al espacio y tiempo dónde fueron producidas y también donde son exhibidas. Es por eso que siempre se ha puesto en cuestión el valor artístico de las artesanías; por ejemplo, no se cuestionan las técnicas y maneras de hacer algún bordado o alguna pintura, se cuestionan los circuitos de tránsito del producto.</p><p>A inicios del siglo XIX se popularizaron técnicas de reproducción gráfica que facilitaron la reproductibilidad de imágenes, técnicas tales como la litografía, posteriormente el fotograbado y la fotografía como medio de reproducción fidedigna[1] de lo visible. Estas técnicas ayudaron a la agilización de la reproducción gráfica sobre todo en carteles y en la prensa ilustrada. Las imágenes lograron conquistar la prensa haciendo de las publicaciones medios más digeribles para los grupos populares: menos letras y más imagen.</p><p>Texto completo en:</p><p>https://www.fuimospeces.mx/single-post/2017/09/29/Revistas-y-revistas-Mitos-de-la-modernidad-en-papel</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=629242e057de" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[De supermercados en Brasil]]></title>
            <link>https://medium.com/@acitlalivasquez/de-supermercados-en-brasil-19a1ccdd4264?source=rss-98b1a78f209f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/19a1ccdd4264</guid>
            <category><![CDATA[recuerdos]]></category>
            <category><![CDATA[etnografia]]></category>
            <category><![CDATA[supermercado]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Amalia Acitlali]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Feb 2018 00:42:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-12T00:47:56.419Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><em>Hoy facebook me hizo el favor de recordarme este breve texto que escribí por ahí de febrero del 2015 cuando me preguntaba por qué estaba en Brasil si ni me gustaba la playa, ni el calor y no hablaba portugués. Hoy lo recuerdo con muita saudade e muita vontade de voltar. Espero lo disfruten tanto como yo al re-leerlo.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*o7cvhauBJiw0Ela0K3QCEA.jpeg" /></figure><p>Gusto de los mercados y supermercados, quiénes me conocen bien sabrán que cuando me siento triste o estresada mi mejor terapia es ir a hacer la despensa o elegir los ingredientes de alguna comida para llegar a casa y cocinar. Conocer mercados y algunas tiendas se convierte entonces en una de las actividades que encabezan mi lista en un itinerario turístico. Es por eso que no deje pasar esta oportunidad, para ser sincera he entrado más veces al supermercado que a la playa. Y sí, me enorgullezco de eso. En el supermercado he encontrado tan buenas pistas culturales como en cualquier lugar al que miro.</p><p>Todas las semanas, a veces más de una vez, visito el super Ramos que está a cinco o seis cuadras de mi casa. Encuentro a éstos mucho más pequeños que los mexicanos, dónde usualmente encontramos más que sólo comida, algunos con departamentos de ropa, automóviles, deportes y más. La distribución de este super es la siguiente: En parte inferior se encuentra el estacionamiento y sobre este la tienda, de esta manera ahorran el espacio que la mayoría de los supermercados mexicanos emplean en extensiones grandes de estacionamiento frente a las tiendas. Es una excelente idea porque así no llega el sol a los autos y cuando es hora de subirse nuevamente el interior debe estar fresquito.</p><p>En todos los supermercados a los que he ido hay un pasillo dedicado exclusivamente para fejião y arroz. Las bolsas más pequeñas de arroz que he visto son de tres kilos, me cansé de buscar una bolsa de un kilo. En el mismo pasillo o muy cerca se encuentran las bolsas de farinha de mandioca, farinha de milo (maíz), farinha de tapioca y más. También hay un pasillo con galletas dónde uno de los sabores protagónicos en las diferentes marcas es el coco. Entre los dulces se encuentran los chocolates Garoto (mi favorito es el que está relleno de banana), las goiabadas y bananadas que son muy parecidos al ate mexicano de membrillo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*MXIj6d-Lnt9QeHLgSMFhVw.jpeg" /></figure><p>Entre las frutas y verduras encuentro principalmente bananas de muchos tipos (nada que haga extrañarme porque soy de Veracruz), mamao (papaya), manga, abacaxi (piña), abacate, espinacas, brócoli y couvie. El couvie es una hoja amplia quizá de unos treinta centímetros de diámetro que cortan en tiras muy delgadas y que saltean en sus cazuelas con un poco de aceite, ajo y sal. Ha sido el alimento verde que más he consumido en el último mes. Las cebollas que venden acá son pequeñas y amarillas ¿y la deliciosa cebolla morada? No, no hay. Por supuesto que extraño nuestra gran variedad de chiles y la sección del supermercado donde las señoras limpia los nopales para los clientes.</p><p>Respecto a las salsas, hay un breve pasillo con molho de tomate, salsa para pastas estilo “italiano”, salsa catsup, mayonesa, algunos otros aderezos y molho de ajo, porque aquí un buen arroz y fejião no se sirve sin estar sazonado debidamente con mucho ajo. Por supuesto, lo repito una vez más, me hace falta la gran gama de chiles incluso enlatados.</p><p>En la sección de panadería hay pan de caja en sus respectivas bolsas y con las mil y variedades existentes: blanco, integral, multigrano, preto. Y como parte imprescindible en esta área el pão que yo llamaría bolillo en mi terruño. Éste pan es muy importante porque todos los lugares que he frecuentado para desayuno siempre tienen pan, mantequilla y café para desayunar. De repente, me gustaría ver una concha, una oreja, un bisquet y otras deliciosas variedades de pan dulce mexicano.</p><p>Debo anotar también acerca del pasillo dónde se muestran las mezclas para hacer bolos (pasteles) rápido y fácil. Existen de todos los sabores: banana, chocolate, vainilla y más. Ahí fue cuando volví a topar con pared al buscar una caja de harina para hacer hot-cakes, no la encontré, entonces me resultó muy sospechoso eso de que México esté tan cerca de Estados Unidos.</p><p>Las personas que atienden las cajas, por su parte, hacen su trabajo sentadas ¿sentadas?. No me he encontrado con ni una cola interminable a la hora de pagar y las cajas son más pequeñas y me ofrecen menos para elegir antes de partir: No hay refrigerador con refresco ante cada una, ni tampoco revistas. Y para ser sincera, aún no sé si debo dar propina a quienes embolsan mis compras porque no tengo certeza de haber visto a alguien hacerlo y yo como quién no quiere la cosa sigo el dicho: “A dónde fueres has lo que vieres”.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=19a1ccdd4264" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>