<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by AC Uribe on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by AC Uribe on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@acuribe?source=rss-2364e767344e------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*1j7oTzaaECa9DqdbCcJ3lQ.jpeg</url>
            <title>Stories by AC Uribe on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@acuribe?source=rss-2364e767344e------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 12:03:54 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@acuribe/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Is this for a commencement speech or poetry slam?]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/is-this-for-a-commencement-speech-or-poetry-slam-ab76351cf8ca?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ab76351cf8ca</guid>
            <category><![CDATA[erasmus-university]]></category>
            <category><![CDATA[media-and-communication]]></category>
            <category><![CDATA[commencement-speech]]></category>
            <category><![CDATA[lecturer]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 13 Oct 2021 14:23:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-13T14:25:40.431Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Allow me to dive into it. To find out.</p><p>You</p><p>(many of you in any case)</p><p>Have already seen me monologue in class</p><p>Lose my focus on current events or pressing issues</p><p>Or my son, my cooking, the last podcast, book, or article that incredibly gave me joy</p><p>Those of you that have seen me before</p><p>Know how I can forget my words, my theories</p><p>Those things I’m supposed to explain</p><p>My calm and my demeanor</p><p>My role</p><p>But not my feelings</p><p>As the fake Maya Angelou quote that says</p><p>People will forget what you said, what you did, but never will forget how you made them feel</p><p>(the quote is fake. I can’t place it anywhere</p><p>Or anywhere but here)</p><p>And maybe with this, you know where I’m going</p><p>When I refuse to talk to you about the paraphrases you learned to make</p><p>The arguments you have constructed</p><p>The grades you got</p><p>The classes you attended</p><p>The deadlines you missed</p><p>The thesis you survived</p><p>The pandemic that invaded your reality</p><p>The life that you have lived, so far</p><p>I have seen you</p><p>All these years, I’ve seen you</p><p>Sometimes, luckily, and unsuspectingly, in a classroom</p><p>Then on an online session</p><p>Or in an email</p><p>A post</p><p>A story</p><p>In all those places, and beyond,</p><p>I have seen you</p><p>I’m one of those (creeps) that observe from the corner of the room</p><p>Your doubts</p><p>Your victories</p><p>- big and small –</p><p>Your growth</p><p>Like cacti, like those orchids in the house of my parents that one day just explode into a craze of flowers, like the holiday lights that we refuse to take away because they give us joy</p><p>I’ve seen you</p><p>Because you have allowed me to see you</p><p>Because I have had the unique privilege of a front-row seat to your freedom</p><p>You have performed, maybe unwittingly, in front of me</p><p>The magic of transformation</p><p>The painful but enormous mountain of growth</p><p>The patient and thoughtful and extremely driven act of succeeding</p><p>And then today, on your graduation day</p><p>When everyone and everything expects you to celebrate</p><p>Before passing from promise to reality</p><p>I expect nothing</p><p>Nothing but this</p><p>Because I get to talk to you again</p><p>And I must tell you</p><p>Dear students</p><p>Dear people</p><p>Dear absolutely complex and overwhelmingly unique humans</p><p>Dear teachers of my everyday life</p><p>I wish for discomfort in your future</p><p>I hope that you doubt many of your steps</p><p>I wish that you fail… and you embrace your failure</p><p>I hope that you lose yourselves in the questions of professional and personal life</p><p>Only to come back</p><p>A bit bruised</p><p>A bit shocked</p><p>Probably in shambles</p><p>But healed</p><p>But proud</p><p>But powerful</p><p>Knowing that tears and wears only bring strength and new horizons</p><p>Embracing the fact that is only your fury and your rage and your shame what will move you forward</p><p>Never content</p><p>Never fulfilled</p><p>Never finished</p><p>I wish for you to be the most wonderful work of art</p><p>That finds uniqueness in mending their wounds</p><p>And showing their scars</p><p>Like a beautiful kintsugi</p><p>Might time be the gold</p><p>With which you build your own version of perfection</p><p>This</p><p>is not a commencement speech</p><p>This is not a poem</p><p>This is a prayer</p><p>May the universe give you</p><p>Long arms to hug everything that is dear to you</p><p>Every time that you want to</p><p>Clear minds to find the moment to leave what is no longer good</p><p>Every time that you need to</p><p>A strong will to fight what is not right: patriarchy, hate, climate change, discrimination, oblivion,</p><p>Every time</p><p>A light heart to receive your defeats</p><p>A lot of friends to celebrate your successes</p><p>The right amount of self-rightfulness</p><p>To figure out</p><p>That I’m talking with you, not to you</p><p>Thank you for listening once more</p><p>For being here, and connecting,</p><p>For allowing me to be, just a little, part of your story.</p><p>(For my IBCoM Students that graduate this 2021 Fall)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ab76351cf8ca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Lost in translation: a foreigner talks about rage]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/lost-in-translation-a-foreigner-talks-about-rage-ce56ceb7381e?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ce56ceb7381e</guid>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[rage]]></category>
            <category><![CDATA[human-parts]]></category>
            <category><![CDATA[intercultural-learning]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 19 Sep 2019 20:17:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-09-19T20:23:27.377Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Lost in translation: a foreigner talks about rage</strong></p><p>The weird thing is that, today, even the questions come to me in broken English, as if confronting my international-multicultural-vagabond-barelybilingual me with all my differences. Slaping me out of the illusion of integration — letting me know that I lack much more than a introduction 101 to the culture where I live now. I realize I do not know when do we do rage in this country. Or in this city. Or, more especifically, in the place that I work.</p><p>I’ve seen people do rage in my country of origin. Rage for other people lost to a useless war on drug profit, to a complete lack of responsability of the authorities, to years of corruption. I’ve seen people do rage in my first country of adoption, when the negatives to listen reasonable demands feed a monster of thought that became eventually unreasonable. I’ve seen people do rage in my family, when people think they should have what they demand, no matter what they break, what dear fresh corpses they step on top on. I’ve learned from that. I have felt rage. I have acted rage. I can scream my rage in at least three languages confidentily.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/110/1*q9JcMQxQaqTmtvBhgNorIQ@2x.jpeg" /></figure><p>And now, for days in a row, I don’t see anyone around me do rage properly and I don’t know what to do. In the line of the “doe normaal” — be normal, as if anyone could — we keep working, talking, planning, answering questions. We keep using the same email accounts that probably where looked into without our knowing or consenting by executive order. We have no rage, even though it feels like that nightmare in which your landlord went into your house, searched it, and then said to you, while still folding the socks they got out: “Hey, I searched for traces that you might have been involved in an international crime ring but don’t worry, you are good”. And still we have no rage, at least no rage I can see.</p><p>And still I feel it creep on me. I’ve seen in it my reflection on the mirror. I start to blurt it out in conversations. And I’ve search for it in the eyes, in the voice of more people. And, to be honest, I do not know how to play it out. I came here, as a foreigner, convinced that I could find my place here. I’ve built my home here. I’ve built a career here. I try to teach properly, to prepare properly, to represent the people properly in my role. But I’m loosing it today. I don’t understand where I am.</p><p>Is this what we do in the world of politically correct? Do we stay silent when we see older white colleagues talk in a wrong way, or directly bully young female colleagues? This is what we do? We let ourselves be intimidated by the power of the others? Is this what we do? We defend to death important figures even if they did wrong, for the sake of their good will? We stay fucking quiet, we don’t even talk about it during our lunch break? We let institutions do unexpected, unwanted, unnamed surveilance acts just because they can?</p><p>It seems like we do. It seems like I do. And I don’t recognize myself.</p><p>Yesterday, I saw in the news how the Minister of Justice blurted in tears in the middle of an interview, overwhelmed with sorrow, because a young lawyer was assesinated. Murdered, because he was defending a criminal, a protected witness, against another of the most wanted criminals of the country. He cried. He expressed sadness and in that sadness I wanted to read contrition. Contrition for the inability to protect the young murdered lawyer against some lawless people. It made me remember how people in this country have one day devoted to ask for forgiveness, to have minutes in silence to remember when horrible things were happening around them, in their land, and didn’t say nothing out of fear.</p><p>I imagine that was puzzles me the most is this thin line that divides rage and fear. And I wonder when, how, why it will break and our feelings will overflow. When can we let the words and the rage out without anyone calling us to order. When, how, in what moment, we do rage. Finally.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ce56ceb7381e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[On Juan Gabriel, cleaning windows and tainted love]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/on-juan-gabriel-cleaning-windows-and-tainted-love-4fc821b2681f?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4fc821b2681f</guid>
            <category><![CDATA[juan-gabriel]]></category>
            <category><![CDATA[music]]></category>
            <category><![CDATA[mexico]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 29 Aug 2016 22:05:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-08-30T20:15:21.206Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>It was almost an omen. This last Saturday morning, Mr. W and me where trying to clean the house… really clean it. It took us almost six hours to go through floors, kitchen, the laundry, windows (way too many windows). At a certain moment, while I was busy with the upstairs windows, the speaker system downstairs started blasting with Dutch spoken radio. It sounded like white noise to me… and that brought me back to other cleaning Saturdays at my Grandma’s house. I have some pretty clear memories of a moment in my childhood when the three sisters of my mom where either living at my grandparents’ or really close, and we were all there for holidays. And weekends were partly devoted to deep cleaning… with Juan Gabriel’s voice filling all the space and the conversations.</p><p>When I turned eight more or less, I gained the right to chose LPs and change them — always trying to get to a consensus. But if the choice was Juan Gabriel, everyone was happy… and then suddenly sad… and then happy again… and then said again.</p><p>That is were my (tainted) sentimental education started.</p><p>My parents would be extremely careful with us and our TV hours. They were completely sure that if we saw one too many <em>telenovelas</em> (any, actually), we would grow with a twisted sense of romantic life. But unluckily for them, I got my taste for romantic tragedy through music: learning and singing from the top of my lungs all those songs that spoke among other things about how love, life, happiness came together with the sun (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1H6PQPEsQH8"><em>buenos días a la vida, buenos días al amor, buenos días alegría, buenos días señor sol</em></a>), how people are loved and remembered after death (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=RgKqxLAhRKE"><em>amor eterno e inolvidable, tarde o temprano estaré contigo para seguir amándonos</em></a><em>)</em>, or how sometimes even if you’re left behind you will in time get some kind of sweet revenge (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=4q4mvZLvMec"><em>ahora soy yo quien vive feliz/formé un hogar cuando te perdí/después, después yo te olvidé y te perdoné/y no puedo hacer ya nada por ti</em></a><em>). </em>In the best of circumstances…</p><p>The kind of love that Juan Gabriel talked about was as complex as life: mostly never politically correct. Much more complex that <em>telenovelas</em> where characters are rarely redeemed. Because in music, everything is possible. Break-ups and forgetfulness are easily mended. And life is celebrated always. Love (<em>Juanga</em>, Culture Club and Manuel Lin-Miranda <em>dixit</em>) is love. In all possible ways.</p><p>In a society as homophobic as the Mexican, it amazed me how Juan Gabriel was above all good or evil — nobody could or <em>wanted</em> to see what was there. Yes, Juan Gabriel wrote songs about <em>his love stories</em> with a character with a <em>female</em> pronoun… that was always amazingly easy to turn into a <em>male</em> pronoun… even keeping all the rhymes. He was as out in a very specific way: in such a way that thousands of bigots had to make inexplicable excuses to still like him as much. And he was <em>so proud of everything…</em> I hope I can also learn to stroll the way he took over any stage: <em>like a unique king.</em> His duality, his courage to be himself without needing to be explicit in words will stay also in my memory: once, when a reported tried to <em>out</em> him during an interview with a very direct question (are you gay), his answer just shut him up: “Hon, what you can see you don’t need to ask”. However, I do add here a point that I read on Facebook: he was almost a cartoon regarding his sexual preferences: a little bit too loud, a little bit to girly and feminine in a grotesque way, almost always over the top. That non-normality might have been easy to look at… and make fun at. Even though, making fun of him or no, people could relate to the feelings that he was describing that were, indeed, universal. <em>Tainted loves</em> across generations, income levels and sexual preferences alike.</p><p>So, Saturday, cleaning day. At a certain point, there was, again, that soundtrack in my mind… as always… (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=jqQy_1kNA4Q"><em>tú estás siempre en mi mente / siempre tú, tú, tú, cada instante/ cómo quieres tú que te olvide si estás tú/ siempre tú-tú-tú, siempre en mi mente</em></a>). I mumbled the song and traveled with his voice in my memories while I scrubbed the windows, felt the sun in my face, remembered the afternoon when my former Serbian roommate in Barcelona also blasted the speakers with Juan Gabriel (in the voice of Rocío Dúrcal) and confirmed how close all human beings actually are.</p><p>Because probably most of my twisted knowledge of romance and love I learned from his songs <em>(</em><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sIM4mDQJib4"><em>poco a poco, lentamente, me enseñaste a querer</em></a>), today I feel at lost. I feel incapable of explaining to Mr. W or anyone else that doesn’t know him what his passing means. Listening to his voice I can travel back to my home, to my family, to those things I’ve loved, to my worst heartbreaks (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=eF41Pz61eaQ"><em>yo no nací para amar/nadie nació para mí/tan sólo fui un loco soñador nomás</em></a><em>) </em>and my deepest secrets. And I guess I honor him every time my head wakes up filled with his music, or when I clean the windows humming his songs.</p><p>Disclaimer: No lyrics site was used while writing this post. This is how selective memory works.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4fc821b2681f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to ground yourself — about the International Yoga Day]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/how-to-ground-yourself-about-the-international-yoga-day-a16aa1f4afc5?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a16aa1f4afc5</guid>
            <category><![CDATA[health]]></category>
            <category><![CDATA[rotterdam]]></category>
            <category><![CDATA[yoga]]></category>
            <category><![CDATA[learning]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 21 Jun 2016 11:00:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-06-21T11:00:35.796Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Is everyday an International Day of Something? FB keeps reminding me who should I say congrats and hello to, and sometimes surprises me with <em>celebrations </em>I didn’t even know existed. Today they’re prompting a reaction asking which is my favorite position… as if I had an easy relationship with yoga and could just explain just like that...</p><p>The first time I tried was 14 (!!!) years ago in Mexico City. I had just moved there and was in the middle of that haze of trying to find new friends, make my job work for me, preparing a wedding while keeping everything in order back home. It all felt… messy. So I followed somebody’s advice and ended up at a Buddhist center. I remember mostly three things: 1) everyone was dressed in white, as white as the walls… I felt strange in my colorful outfit. 2) Everybody seemed to be dead serious about it but the instructor, who was a calm lady that usually taught the yoga for children class but was there in a substitution. 3) At the end of the session, while lying on my back, I started to cry in silence. At some point in the class, listening to her silky voice, turning myself outside in, trying to find my balance, I felt a crack in my head — and then the crying. It was like if by finding a good position for my body I gave it permission to do what it needed: cry all the tension out.</p><p>It didn’t last long — next class I was there, the <strong>original</strong> teacher was there and it was dead serious, like a competition. I felt clumsy, out of place, not happy. No tears. So I didn’t go back.</p><p>And from then on I have been trying in different studios, different cities, different approaches — specially in those moments in life where I needed not only to straighten my spine, but also my thoughts. Weeks ago, I started going to a new studio in my new town. “If we’re all new…”, I imagined. It’s difficult to find something that is <em>yours</em> when you move. I’d tried a gym. I’m not a gym animal. I’d tried the movie theaters. I know them all by now. But I thought it was good to have some <em>human contact</em> — that thing that you don’t get when you work from home.</p><p>And so I inscribed for a week try-out at <a href="http://www.yogaground.nl/en/">YogaGround</a> and I stayed. It hadn’t even been a week but I was sure that I wanted to be there, with those people, inside those gray and white walls and those statements. “Stay grounded”, reads all around. I thought about it several times: grounded as in grounded because you did something wrong? or grounded as in close to the ground?</p><p>In these last few weeks I have not learned much: I’m still clumsy, my shoulders continue to be close to my ears and I don’t tuck my belly enough. But I’ve learned a couple of good things: to stay firm on my thumbs and heels, feeling the weight of my body down to the earth. To breath, deep, slow, fully, again.</p><p>So maybe my favorite yoga position now is <em>grounded</em>: as in <em>this is the ground where I want to stand by now.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a16aa1f4afc5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Not a Monday]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/not-a-monday-82645fa40a12?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/82645fa40a12</guid>
            <category><![CDATA[yoga]]></category>
            <category><![CDATA[procrastination]]></category>
            <category><![CDATA[rotterdam]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 17 May 2016 18:03:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-06-17T09:06:14.779Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>This morning, I honestly thought it was a Monday. So earnestly that I devoted a great deal of my energy to actually leave the bed at a regular time, make coffee and sit in front my computer. It’s Monday, you’re in Rotterdam and you still don’t have a job. Or you do have a job <strong>but you’re just not doing it.</strong> That book that you should have written two years ago when you finished reporting? That book. So get to it, my friend. It’s a Monday.</p><p>Coffee in hand, computer on, Wi-Fi on. “I just need to clean up my mailbox and make sure that there’s nothing there that absolutely needs my attention”. What could that be? Another newsletter? An email from a friend. Oh, of course! All the FB-friends’ b-days that I missed last weekend for not being that much online. So message after message I soon realized it was 10. And my OS needed an update and I was also trying a new messaging system for the desktop. And 10 turned into 12. Truth be told, I mailed a couple of applications for positions that <em>seemed</em> wonderful — I even used today in one of the cover letters that line I had been thinking about for days: “I was awarded a PhD Cum Laude but please don’t hold that against me”. Hum. I was trying to sound funny, I guess. Was I?</p><p>Then lunch. Then <em>siesta</em> (I needed it. I was so tired of my procrastination). Waking up to my second Monday: “OK, this time, no mail, no whatsapp, nothing. Just writing”. And writing I went: to my astonishment, I could write. Whenever the phantom of <em>whatonearthareyouwritingthisismostlycrap </em>crept over me, I would stay firm. “I need to finish this city and begin the next one. Corrections will come”. So five pages it was. And I finished <em>citynumbertwo</em> and began <em>citynumberthree</em>. And then it was 16:30. And my Monday yoga class started at 17:30. So I prepared my clothes, my bag, and went back to writing and not thinking — Yoga was close. But wait… it was Not a Monday. Not a flexibility class but a hot yoga class. Oh, god. Was I up for it? Hot yoga? Bad positions from being all day in the computer? Sure?</p><p>Same method: don’t think, just move. <strong>JUST GO.</strong> And so I got there and Carmen saw me and said: “Wow… are you coming everyday? You’re so disciplined!”. I was so proud I could fake it so well. Me, disciplined… hum…</p><p>Class was kind of a small disaster: I couldn’t really see myself but my guess was that my shoulders were always at my ears, my butt way too high on the sky, my balance… oh, I saw my balance. I <em>felt</em> my balance — my lack of it. Puaj. But Lo Fei (my beautiful, balanced instructor) was way more kind to me that myself: “take your time… go to wherever you want to go… today is only today and your body might not be able to do what it did yesterday… but tomorrow who knows”. Completely sweaty, I decided to take a shower. And saw Scott — the studio dog - on my way out. I pet him a little between his hears and he looked at me like saying: “thank you, human. Are you staying with me a bit here? I got the nicest afternoon sun, see?”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yhKWll7Ja0wOrLJyubt4YQ.jpeg" /></figure><p>But I left: I did last minute shopping — message in: we’re three and not two for dinner tonite — and, as a treat, I bought myself a piece of coconut. I read today somewhere that it’s actually a very good fruit. The fact is I saw it and it look like going to the beach with my parents, and buying something for the road. And it tasted like childhood.</p><p>Got home. Groceries in, dinner in preparation. And then, as I sat down, my whole back cracked soundly. Breath in, breath out. “Be kind to your body… it might surprise you”, Lo Fei would say.</p><p>It was not a Monday. But it felt like one to me. And yet I survived it.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=82645fa40a12" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Un referéndum: lo bueno, lo malo y lo feo]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/un-refer%C3%A9ndum-lo-bueno-lo-malo-y-lo-feo-649953f0f548?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/649953f0f548</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[holanda]]></category>
            <category><![CDATA[democracia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 06 Apr 2016 22:34:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-06T20:41:08.810Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Un apunte personal: hacía meses que no me discutía <em>en serio</em> con mi compañero hasta anoche. En la vigilia del referéndum holandés sobre la aceptación de los nuevos acuerdos comerciales con Ucrania, nos enzarzamos en una discusión de esas <em>sabrosas</em> que tienen que ver con los estados de la democracia y sus herramientas. Tengo años trabajando y observando democracias y su gestión en todo el mundo — de hecho, mi tesis fue una comparación de uso de una web de información durante elecciones en diferentes contextos. Y, en principio, tiendo a creer que toda herramienta que permita la deliberación y la discusión abierta de los temas políticos es buena.</p><p>Anoche nos discutimos porque él me dijo que no iba a ir a votar. Y yo salté: por principio, porque me gusta defender la importancia de ejercer la posibilidad de decidir cualquier cosa en un gobierno representativo. Pero después de un par de horas de debate (y par de copas de vino para sacarme de mi<em> </em>rabieta) pude entender qué era lo que él tenía que decir.<br> Mientras escribo el post estreno de este <em>blog</em>, estamos viendo las noticias de las 22 horas con el repaso de lo que pasó hoy en las urnas. Los argumentos para no votar de G. eran que le parece que el ejercicio de referéndum es una pérdida de tiempo de forma general y en particular, éste era solamente una forma de dar voz a los anti-europeos. Los Países Bajos tienen una ley bastante reciente (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Referendums_in_the_Netherlands">julio de 2015</a>) que permite que cualquier decisión del gobierno sea re-consultada con los ciudadanos a través de un referéndum si hay suficiente quórum para hacer la consulta.</p><p>Una vez que el referéndum está en camino, hay otras cuestiones de tomar en cuenta. En primer lugar, en este caso, se trata de una decisión no vinculante — es decir, se trataba más bien de una especie de encuesta con fondos públicos y comunicación oficial. Además, sólo si más del 30% de las personas registradas para votar se presentan a las urnas la solución tiene cualquier importancia — es decir, se considera válido.</p><p>Lo dramático del referéndum en cuestión es que en realidad no se trataba de los acuerdos con Ucrania. “Si yo realmente quisiera votar sobre eso”, me dijo G, “tendría que tener más información sobre el tema y formación también. Vamos… tenía que haberme leído el acuerdo comercial que seguramente no voy a entender porque no es mi especialidad. ¡Para eso, precisamente, es para lo que uno elige a sus representantes, para que hagan el trabajo!”. Me explicó que, en realidad, este referéndum se estaba utilizando como una manera de traer a discusión la noción de estar en contra con la Unión Europea y su expansión. De alguna forma pues, los <em>promotores</em> identificaban el referéndum con una forma de oponerse a la <em>europeidad.</em></p><p>Antes de ver los reportes sobre el referéndum, estábamos viendo <em>House of Cards</em>. Esto sólo para explicar que en este hogar <em>altamente politizado y multiculti</em> somos también un poco cínicos. Pero la realidad es que él, a diferencia de mi, cree firmemente en la infalibilidad o la fortaleza de la democracia representativa. Yo creo que, de vez en cuando, una consulta directa es útil: aún si los ciudadanos no necesariamente comprenden todos los alcances de una posible decisión. Pero un referéndum en donde en la mayoría de las grandes ciudades no se alcanzó el 30% (a las 22:30 la encuesta de salida dice 32% a nivel nacional, pero puede bajar) quizá significa una cosa: es un tema que no les interesa lo suficiente y cuya solución prefieren dejar a los políticos electos. <br> <br> Hace apenas un par de días en un viaje hacia el aeropuerto, le contaba a un amigo querido que creo que uno de los problemas fundamentales de los países en los que he crecido es la falta de diálogo político. Hemos escuchado demasiado aquello de que “de fútbol, de política y de religión ni hablar”. Y yo digo que no — que hablar de fútbol, de política y de religión nos hará mejores deportistas, ciudadanos y creyentes/ateos, pues nos facilitará entender las posiciones que se enfrentan a las nuestras. Sigo esperando un referéndum en México y/o en Catalunya. Y ver cómo la gente participa ahí.<br> <br><strong>No lo digo yo</strong>, lo dice el <a href="http://www.nytimes.com/2016/04/06/world/europe/dutch-referendum-could-cause-trouble-for-europe.html?emc=edit_th_20160406&amp;nl=todaysheadlines&amp;nlid=35008473&amp;_r=0">New York Times: otro poco de contexto (en inglés) sobre el famoso referéndum</a>.<br> <br><strong><em>Un anuncio: arranco así este blog donde escribiré mis preocupaciones políticas internacionales, pero sobre todo centrada en los tres países donde “co-vivo”: México, España y Países Bajos. Creo que la única forma de ser ciudadana — de </em></strong>ciudadanear<strong><em>, como se llama este blog — es discutiendo: reforzando la deliberación como vía a la verdadera democracia.</em></strong></p><p><em>Originally published at </em><a href="http://ciudadanear.blogspot.nl/2016/04/un-referendum-lo-bueno-lo-malo-y-lo-feo.html"><em>Ciudadanear</em></a><em> on April 6, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=649953f0f548" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La paradoja del tiempo y las ofertas de vuelo]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/la-paradoja-del-tiempo-y-las-ofertas-de-vuelo-4fba5ec0aecd?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4fba5ec0aecd</guid>
            <category><![CDATA[mudanza]]></category>
            <category><![CDATA[viajar]]></category>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 06 Apr 2016 16:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-06T14:05:59.447Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Nunca había tenido tanto tiempo <em>libre</em> en mi vida <em>adulta</em>. Las dos están en itálicas porque me encuentro justamente en uno de esos momentos en los que mi tiempo libre no lo parece y me da la impresión que soy menos adulta que nunca. Terminé la tesis y ahora lo siguiente es establecerme en u nuevo país lo cual me está tomando más tiempo de lo esperado — por lo menos en lo que respecta al asunto del trabajo. Y con mucho tiempo libre y casi ningún ingreso, llego a la paradoja del tiempo.<br> Como todos los humanos <em>contemporáneos</em>, mi correo electrónico me ayuda a tener la sensación de que estoy ocupada. De una manera que aún no consigo entender, mi <em>inbox</em> está constantemente lleno de mensajes que debería atender lo más pronto posible. Y aquí es donde toco la paradoja: nunca antes en mi vida me había dado cuenta que hubiera tantos vuelos tan baratos a tantos sitios maravillosos del mundo. Y cada día en mi correo hay por lo menos un par de ofertas de cosas que me encantaría hacer si tuviera… dinero. Porque tiempo — tiempo tengo.<br> La paradoja del tiempo y el dinero dice que hay cosas que uno haría si tuviera cualquiera de las dos, pero por lo general se trata de bienes escasos y mutuamente excluyentes. Es decir: si tienes dinero, no tienes tiempo. Y si tienes tiempo — ejemplo presente -, el dinero no es un recurso del que puedas disponer sin pensar tres veces sobre cómo vas a gestionarlo.<br> Y no se trata de creer o no creer que puedes obtener un trabajo — o de encontrarlo. Se trata después del temor de que en cuanto encuentres un trabajo o proyecto nuevo y por lo tanto, tengas dinero, el tiempo se habrá esfumado. Y comienza la búsqueda, pero hacia otro extremo.<br> No cuento nada que sea desconocido para los autónomos ni para los que dependen de una nómina: parece que siempre estamos todos en el débil equilibrio de cuánto y cuándo…<br> Por el momento, ya borré por hoy todas las ofertas de vuelo (incluso aquellas ridículamente baratas a Japón). Ahora regreso a seguir escribiendo fuera del blog. Y a hacer uso, pues, de las cosas maravillosas que puede uno hacer cuando, aún sin dinero, tiene tiempo.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.cronicasdeaparador.blogspot.com/"><em>Crónicas de Aparador</em></a><em> on April 6, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4fba5ec0aecd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[IFFR — De domingo a lunes: de estar aquí, de ser mujer]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/iffr-de-domingo-a-lunes-de-estar-aqu%C3%AD-de-ser-mujer-2f6cdb5a8a19?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2f6cdb5a8a19</guid>
            <category><![CDATA[rotterdam]]></category>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[iffr]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 02 Feb 2016 00:28:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-02-02T00:28:35.272Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Los caminos de la adaptación son insondables: hoy, mientras caminaba luchando contra el viento, recordé que cuando me fui a vivir a la ciudad de México fue cuando aprendí que sola o acompañada, las salas de cine me hacen sentir en casa. Ese lugar oscuro, esa especie de útero, donde podía descansar de todas mis ansías clavando mis ojos en la pantalla y mis esperanzas en las de los personajes. Ahí, en la oscuridad, me sentía acompañada: por el abrazo aterciopelado de las butacas, por el sonido <em>surround</em>, por quienes se tomaban el tiempo para ir conmigo al cine o por los que, como yo, iban solos y se sentían aún así, parte de algo.</p><p>Hoy comenzó una vida diferente en Rotterdam. Después de casi dos meses de visitas, una mudanza aún inconclusa, una graduación y un cumpleaños, ayer que les dijimos adiós a los compadres y a B, me dí cuenta que esto comenzaba, de nuevo. Que afuera había unas ráfagas de viento imposibles y también un festival de cine esperándome. A mi la idea de que una docena de las salas me queden a diez minutos caminando me mata de la emoción. Pero bueno… una persona sin trabajo y con cosas que escribir no puede comprar boletos así como así… pero puede aprovechar el 50% del <em>lastminute.</em></p><p>La cosa es así: el <a href="https://iffr.com/">IFFR- Festival Internacional de Cine de Rotterdam</a> cumple 45 años y tiene programadas una cantidad tremenda de pelis buenísimas. Uno puede ser parte del festival y tener una identificación — o puede aprovecharse de que 40 minutos antes de cualquier función, si hay boletos disponibles, los rebajan al 50%. Y así, se pueden ver más pelis. Decidí entonces, dejarme hacer la programación por los boletos baratos disponibles en películas que pueda entender*.</p><p>La primera película la vi en domingo y la pagué completa: <a href="https://iffr.com/en/2016/films/a-woman-a-part"><em>A Woman, A Part</em></a> (Elisabeth Subrin, USA, 2016), sobre una actriz en sus cuarenta que duda sobre si quiere continuar actuando y se enfrenta de paso a algunos errores del pasado por acción o por omisión. La encontré fantástica y angustiante: a mi también me desconcierta que me llamen <em>señora</em>. A mi también me pasa que no sé si puedo seguir haciendo lo que he hecho toda la vida (i.e. escribir) pero cuando me pongo me doy cuenta que me es casi tan fácil como respirar. Yo también quiero encontrar el punto de quiebre.</p><p>El tema femenino se quedó conmigo el lunes: nos despertamos tempranísimo para hablar con el pintor sobre cosas que aún quedan pendientes y después me quedé yo recogiendo aún restos de las visitas — lavando sábanas, doblando camas inflables, guardando los medicamentos que me dejó mi mamá, organizando armarios. Hay mucho que hacer en la casa — y a ratos no quiero hacerlo o me siento rara por estar haciéndolo en lugar de dedicarme a cosas <em>importantes</em>. Pero era mediodía cuando sentí que podía irme al cine, corriendo, a ver una película que se llamaba <a href="https://iffr.com/en/2016/films/paradise"><em>Paradise</em> (Sina Ataeian Dena, Alemania/Irán, 2015)</a>. Filmada en Irán sin permiso, la descripción era que trataba de los problemas que enfrentan las mujeres en el país. La película me gustaba visualmente: me recordaba una vez más lo mucho que se parecen algunas partes de México a esos países que no conozco. Pero por más que lo intentaba me fue imposible relacionarme con el personaje principal cuya cara de aburrimiento absoluto pudo conmigo.</p><p>Al terminar, salí corriendo porque había visto que en otro cine cercano daban <a href="https://iffr.com/en/2016/films/las-lindas"><em>Las Lindas</em> (Argentina, 2016)</a>, otra <em>ópera prima</em> pero esta vez de una argentina, Marisa Liebenthal. También ahí se discutían los permisos: de los papás para salir, para vestirse de alguna manera, de los amigos para proyectar los vídeos que hemos hecho de ellos durante el tiempo. Pensé en las veces que he querido escribir algo y me he detenido a pensar qué pensarían las personas que se reconocerían <em>vagamenteonotanto</em> en mis textos. Es una peli jovencita, un poco cruda, pero me gustó — como el sabor de un mango verde, que podría ser mejor pero es sabroso tal cual está.</p><p>Otra vez salir corriendo para “hacer las compras” y mirar entonces que está por comenzar el estreno de una adaptación de Jane Austen en otro cine. Y hacer de tripas corazón e ir hacia el teatro más bonito de la ciudad para ver la première europea de <a href="https://iffr.com/en/2016/films/love-friendship"><em>Love &amp;amp; Friendship</em> (Whit Stillman, Irlanda/Francia/Países Bajos, 2016)</a> quizá una de las películas más divertidas que he visto, una versión sensacional de Austen. Stillman, nerviosísimo, contó al final de la película que estaba feliz con la recepción a la película y confesó que durante la proyección de la última peli presentada en el IFFR (<a href="http://www.imdb.com/title/tt0120728/"><em>The Last Days of Disco</em></a>) estaba tan angustiado porque mucha gente se salía del teatro que se rompió un dedo de la mano. Y sobre la película y las mujeres — Austen: siempre logrando que el amor triunfe, por sobre todos (o bien gracias a todos) los idiotas.</p><p>Fin del día — supuestamente. Fui hacia casa a comer algo que no fueran nueces y agua de botella pero, en el camino, descubrí que había una película gratis más tarde y otra que también me interesaba y tenía su última función. Abrí sesión nocturna con <a href="https://iffr.com/en/2016/films/waiting-for-b-"><em>Waiting for B.</em> (Abigail Spindel, Paulo Cesar Toledo, Brasil, 2015)</a>, una preciosidad de documental sobre los chicos y chicas que acamparon durante dos meses afuera del Morumbí en Sao Paulo para ver a Beyoncé actuar en primera fila. Creo que sin quererlo — o por lo menos el director no fue muy agraciado para describir su trabajo — es un alegato casi impecable en honor a la importancia de la música y los íconos pop en la creación de la identidad y la lucha contra las convenciones sociales.</p><p>Un poco de Q&amp;amp;A más tarde, cruzar la plaza principal — a pesar del viento, gracias a la luz — para ver otra peli en exactamente la misma sala que comencé hoy. <a href="https://iffr.com/en/2016/films/arianna"><em>Arianna</em> (Italia, 2015),</a> de Carlo Lavagna, que trata un tema que a mi siempre me ha fascinado: la intersexualidad. Una chica romana descubre en un verano que en realidad no siempre ha sido chica. Es una mezcla fantástica de película estival y<em> coming of age</em> que podría ubicarse en cualquier lugar y cualquier momento… con las ventajas de unas vistas espectaculares de la Toscana y un exótico guiño a la música mexicana (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=kcKOd_wy0XI"><em>17 años</em> de los Ángeles Azules</a>). Hablé con el director para comentarle eso y me dijo que estará en el FICG de Guadalajara con todo y <em>Arianna.</em></p><p>Aunque no me encantó la escena final, me gusta el final abierto que Lavagna le dio a su personaje: la posibilidad de entender y quedarse con un poco de todo. No sé si mañana la <em>cosecha de cine</em> dé para todo lo que dio hoy — pero hoy me dio para algo muy importante: volver a escribir aunque sea un poquito. Y eso, en si mismo, se siente como una <em>coming of age movie.</em></p><p>Todo en el confort de una sala de cine.</p><p>* La primera vez que vine al IFFR compramos boletos sin fijarnos en el idioma… y vi un montón de películas subtituladas al holandés habladas en idiomas que comprendo aún menos. Es un buen ejercicio, pero no para esta vez.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2f6cdb5a8a19" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Teoría (y práctica) de la cocina (y el amor)]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/teor%C3%ADa-y-pr%C3%A1ctica-de-la-cocina-y-el-amor-6fecdd227503?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6fecdd227503</guid>
            <category><![CDATA[cocinar]]></category>
            <category><![CDATA[barcelona]]></category>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 25 Feb 2015 07:44:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-02-25T07:44:56.945Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*VK4UZOCYd-iAF22k0L0CKg.jpeg" /><figcaption>Y en algún lugar de la Vila de Gràcia…</figcaption></figure><p>Los publicistas lo saben: los mensajes que ponen en las esquinas de las ciudades están hechos para sentir que son para ti, que los has escuchado antes, que te los has dicho a ti mismo. Grandes o pequeños (publicistas, mensajes) — lo importante es que parezca, que el lector crea, que los ha visto en su sueño. McLuhanamente algunos leemos los mensajes, los pasamos por la tela del medio, regresamos al mensaje y a veces queremos verlos en el mismo espejo. A veces.</p><p>Camino por las calles de una ciudad tan mía que ahora a veces siento que necesito salirme de ella para verla mejor. Y me pongo los ojos del turista, del viajero, del que vive en las afueras, del que se ha ido y ha vuelto, para encontrar la maravilla en cada esquina, en la luz que toca las puntas de la catedral apenas rozándola, en los mensajes que se han puesto en las puertas para que alguien como yo los lea.</p><p>Me encuentro aquel que dice: “cocinar es como amar: hay que hacerlo sin miedo”. Tomo la fotografía y me la guardo en el bolsillo, como quien se guardaba antes una piedra muy redonda, un caramelo robado, unas gotitas de mar. Y recuerdo quién me ha enseñado a mi a cocinar: los olores en la cocina de casa de mis padres, de mis abuelos, de mis amigos, de mis amores. Cómo los mejores días han sido aquellos en los que cocinas para hacer feliz a alguien. Cómo, a veces, cuando cocinas, te dejas una parte de la vida entre los fogones y los huecos de la nevera.</p><p>Cierro los ojos y me veo cocinando con una lista y luego, también, cierro los ojos y veo a la persona que es capaz de cocinar como un alquimista, ese experto en el Método Lavoisier (“la materia — y los contenidos de una nevera — no se pierden, sólo se transforman”) que con una sonrisa y unas gotas de aceite picante sabe cómo hacerme sonreír.</p><p>Siempre me he considerado afortunada. Y los mensajes, hoy, me hablan a mi. Cuando cocinas (o amas) sin miedo, aprendes que cada cosa necesita su tiempo. Sus comienzos, sus finales, sus despedidas, sus continuaciones, sus decisiones, sus mudanzas, sus procesos a fuego en bajo o en una olla exprés. Aprender se trata de arruinar y arruinarte un poco en el proceso: pero la mejor olla, el mejor plato, es el que alguna vez se te ha quemado. Que esto que hacemos se trata no de enunciar los ingredientes perfectos, ni de conocer de memoria los procesos y mucho menos de escribir una línea adecuada: se trata de aprender, de intentar saber qué pasa por la cabeza, el estómago, los deseos. Cuando cocinas (o amas o escribes) sin miedo, cuando aprendes la cadencia del fuego es entonces — y sólo entonces — cuando sabes que en realidad, nunca vas o vienes de ningún sitio: casa es el sitio en donde eres alimentado (y amado a conciencia).</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6fecdd227503" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ode to us]]></title>
            <link>https://medium.com/@acuribe/ode-to-us-3b3bee3ec424?source=rss-2364e767344e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3b3bee3ec424</guid>
            <dc:creator><![CDATA[AC Uribe]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 07 Nov 2014 15:49:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2014-11-07T20:17:10.612Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pZt7TszvDqks7Er53hI3uA.jpeg" /></figure><p>This was supposed to be a story about how we, the wanderers, never really get lost. Instead, we loose things… and friends, and relationships, and that homey feeling of being at home. However, we are able to do that strange, unique thing: to walk into a person and say a straight <em>hello</em>. To walk into the limits of a new city and know, some how — inexplicably — the way to the market, to the beach, to the station, to that bar we’ll end up loving and adopting as part of our world.</p><p>It doesn’t really have a lot to do with the fact that we might (or might not) have some sort of a GPS embedded in the back of our necks. What it really has to do with is our ability to trust certain instincts, certain strangers, certain moments in our life. And so we walk, we explore new lands and new cities — we even explore over and over the city that we have spent so many years living in — in total wonder.</p><p>We. The Wanderers. The Wanderlusts. We wonder at the smell of the coffee in the mornings — coming out from the same coffee machine, in the same house, because this coffee, this morning, is always new. We wonder at the change on the sky lights with every season. We look at the sky and wonder at finding the moon, impressed by the fact that it is still there. We are the ones who can actually remember that tune that changed our lives. The ones that go to the bakery and, by looking in the eyes of that unknown baker, know that bread will be good because this was a good day to be alive. We are those who find wonder at those small details and, even though we love our surroundings, for some strange reason can’t stop imagining how life would be somewhere else. How close to who we are now — how faraway to whom we hope to eventually become.</p><p>I know for a fact that, while wandering and wondering, we might stop paying attention to those details that are seen as <em>important</em>. And so one day you realize — as it happened to me yesterday — that the one thing you’re not supposed to forget for travels (yes, your passport) is not in your pocket. And you find out about this, of course, when you’re already at the airline counter. So you look at the airline personnel with longing: they are the ones that will decide if you’re able to go through the gates, travel and find what might be your destiny. It’s already too late to go back home to pick your passport — so you must convince them. Magically, you do, but they look and talk to you severely.</p><blockquote>The problem is that you have to come back… and even if we let you go know, you might have to stay there…</blockquote><p>And then, there’s this moment when you actually ponder how it will be to stay there. Yes, you know the trick: you might miss your friends, your spots, all the spaces that you have claimed as yours in the city. That’s for sure. But then again, the question is how it would be to stay on that other new town, that new country. And, in the bottom of your stomach, you feel how the foundations of wonder are built: that coldish-scarish-happy-ish feeling, the possibility of being again new to a city that is new for you. And while the people at the airline look at you worried and amazed at your <em>travel-stupidity</em>, you are already planning on how many days it will take you to stop being completely lost. And you’re <em>daydreaming</em> with it.</p><p>They call you back to reality with the strong voice of the supervisor who insists that it is irresponsible to let you go in that plane. That you have to take full responsibility of what might happen if the people at the other end of your trip don’t let you take the plane back. She suggests (more like a motherly order) that you phone somebody to send your documents to your hotel… while insisting that, if they let you go, you’ll be finally responsible of being an illegal alien with no ID on a foreign country.</p><p>Instead of being terrified by the possibility, you find it appealing. And you swiftly cross the security area and get to your gate and defend — once again — your right, your desire, your <em>need</em> to be on that plane. While flying you write and wonder how come you feel so comfortable in changing places.</p><p>This is, then, a story about us, the explorers. And how graciously I got here. And, maybe, the start of the story on how I’ll have to stay here until somebody believes that I am who I say I am. Or until I figure out why travelling feels actually like staying — like another way of belonging.</p><p>(Written on a BCN-AMS plane for my dear spotters at <a href="http://www.spottedbylocals.com/">Spotted by Locals</a>, on the happy occasion of our <em>family reunion</em> in Oct 30th/Nov 1st and 2nd, 2014).</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3b3bee3ec424" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>