<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Alf Bae on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Alf Bae on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@alfpooh?source=rss-39acf20ece57------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*_VJVTJvy_jpgGQGBfTLhJw.png</url>
            <title>Stories by Alf Bae on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@alfpooh?source=rss-39acf20ece57------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 11:08:29 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@alfpooh/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[핀란드에서 목재 위성 개발, 시험]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/%ED%95%80%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%97%90%EC%84%9C-%EB%AA%A9%EC%9E%AC-%EC%9C%84%EC%84%B1-%EA%B0%9C%EB%B0%9C-%EC%8B%9C%ED%97%98-69bf2a0bff1b?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/69bf2a0bff1b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 18 Jun 2021 19:53:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-06-18T19:53:48.378Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>헬싱키사노맛 <a href="https://www.hs.fi/tiede/art-2000008061863.html">https://www.hs.fi/tiede/art-2000008061863.html</a></p><p>이 위성은 올해 말 뉴질랜드에서 로켓으로 지구 궤도에 발사 될 예정입니다.</p><p>핀란드에서 개발 된 세계 최초의 목조 인공위성은 토요일에 성공적으로 시험 비행을했다고 프로젝트에 참여한 Arctic Astronautics이 발표했습니다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HcaR2yOTDmBFbxgcFt0dmw.png" /></figure><p>Wisa Woodsat 위성은 6 월 12 일 토요일 Heureka Science Center의 안뜰에서 기상 풍선에 의해 하늘로 발사되었습니다.</p><p>시험 비행은 3 시간도 채 걸리지 않았고, 그 동안 위성은 대기 상층부 성층권의 약 30km의 고도까지 상승했습니다. 결국 풍선은 Mäntsälä 위에서 계획대로 터졌고 인공위성은 숲으로 떨어졌습니다. 이 비행의 목적은 위성 기술을 테스트하는 것이였습니다.</p><p>아직 미국 나사가 정의한 우주는 80km 고도가 넘어야 하기 때문에 이 위성이 우주를 여행했다고 말할 수는 없습니다.</p><p>이 기사와 관련하여 위성 테스트 비행의 비디오를 볼 수 있습니다.</p><p>WISA WOODSAT SATELLITE의 목적은 목재를 우주에서 사용할 수 있는지 여부를 알아 보는 것입니다. Arctic Astronautics에서 만든 나노 위성의 크기는 10x10x10cm이고 무게는 약 1kg입니다.</p><p>이 위성은 올해 말 뉴질랜드에서 로켓을 발사하여 약 500km의 고도의 지구 궤도로 발사 할 예정입니다.</p><p>UPM Plywood, Arctic Astronautics 및 기술 설계 회사 Huld는 합판 내구성 및 행동 연구 프로젝트에 참여하고 있습니다.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZmFEhQ-7KAU&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZmFEhQ-7KAU&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FZmFEhQ-7KAU%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/58beeaac879ef7ad56198342b95b9972/href">https://medium.com/media/58beeaac879ef7ad56198342b95b9972/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=69bf2a0bff1b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building future out of wood: wooden building boom in Finland]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/building-future-out-of-wood-wooden-building-boom-in-finland-3978b16a1fd9?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3978b16a1fd9</guid>
            <category><![CDATA[city-planning]]></category>
            <category><![CDATA[wood]]></category>
            <category><![CDATA[future]]></category>
            <category><![CDATA[word-architecture]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Jun 2021 05:06:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-06-01T05:06:52.397Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>The massive city scene in the movie Blade Runner(1982) shows enormous skyscrapers with gigantic size video billboards and flying cars. Going back by 60 years more, Metropolis(1927) inspired us with futuristic architecture that looks like concrete mountains. For a century, it is a typical image of a future city. Metal bone and concrete muscle become a machine for living.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*VYlH5nEoaLwh-NBJ" /><figcaption>Blade runner (1982)</figcaption></figure><p><strong>Who’s afraid of a familiar looks</strong></p><p>What if the city goes back to the age of wood? It sounds like common sense that wood may not last longer than concrete buildings or may be vulnerable to fire and a big bad wolf. Even Disney made a propaganda film for it in 1933. So every kid in the world knew that the brick is better than the wood. However, as usual, the latest technology can turn common sense around. The new technology and design can create a cityscape with a sustainable solution. The engineered wood material guarantees a much longer life than concrete, thus reducing total cost. Architecture can choose the smell and texture of wood again from their material palette. What a deal. A future may come with a familiar face.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*busnctoTdd1gH4i3" /><figcaption>Who’s afraid of the big bad wolf, Disney (1933)</figcaption></figure><p><strong>Future needs a new law and event.</strong></p><p>It is not easy to turn this around. “The brick is better than the wood” is written in law.</p><p>In Finland, the early 2010s marked the decisive period when the wood timber building boom began. In 2011, the Finnish government revised the building laws that allowed the construction of 5–8 floors timber buildings, addressing a number of regulatory issues that could allow timber buildings to be built in the nordic country.</p><p>Around this time in 2012, Helsinki hosted the World Design Capital, aka the designer’s Olympics. The Kamppi Chapel was introduced as a centerpiece of the event. This chapel, built in the middle of the noisiest and busiest area, is a beautiful venue where you can have a quiet time of praying or meditation regardless of your religion. Mikko Summanen and his fellow architects, the K2S architecture office, designed the chapel with wood for armored scales. This beautiful and unique chapel is a test of new technologies that allowed wood to be reused as a sustainable modern building material. The wood is waterproof, and fireproof. The wooden planks on the outer wall are overlapped, making it narrower as it goes down, preventing rain and snow in a long winter.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*O1oePLb_YHPGIUVA" /><figcaption>Kamppi chapel, Helsinki(2012)</figcaption></figure><p><strong>Make it bigger</strong></p><p>The new Helsinki Central Library, celebrating the 100th anniversary of Finland’s independence in 2017, is a €98 million birthday gift from Finland to citizens themselves. Designed by the ALA Architects Company who won the competition in 2012. The library is built primarily from wood in the exterior and interior walls. Opened on December 5, 2018, it is 17,200 sqm, three floors. Like the Kamppi Chapel, this building also features a wall that tilts inward as the outer plank wall goes down.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*BRgGmVgBSWmngQuJ" /><figcaption>Oodi library, Helsinki (2017)</figcaption></figure><p><strong>Jatkasaari Wooden City</strong></p><p>Nokia is no longer the most famous company in Finland. Supercell, a famous game house for the Clash of Clan, is the flagship of Finland’s new generation. For a new leap forward, Supercell needed a new bigger home, and they chose to build a nest with the wood. Supercell moved in 2021 after establishing a new headquarters on the port of Jätkäsaari. Anttinen Oiva of AOA, one of Finland’s most popular architectural firms, designed this architectural project which is a part of Helsinki’s Wood City redevelopment initiative. It became the largest wooden building in Finland.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*6JddFPxeQ1_nQ37a" /><figcaption>Supercell HQ, Jätkäsaari Helsinki</figcaption></figure><p>SRV’s Vice President Juha Toimella, who is in charge of the construction, introduces the basic concept of Wood City as a new idea for business space architecture in Finland. It aims a high standard of design, sustainable development and a new urban community. Supercell HQ is built with a prefabrication construction made of composite wood materials and frames. Concrete material was used only for parking facilities and cores of the structure, except for this, wood material was used for all other parts. Supercell CEO Ilka Panannen said he expects this building to be a permanent home for Supercell, and wants to make a lot of good games. This architecture can be a good combination of the traditional values ​​of Finland and the new working environment, and the wood material itself naturally shows well a Finnish look, feel, and style.</p><p><strong>700-year-old company’s new plan</strong></p><p>The world’s oldest company is leading the vision of new urban architecture for shaping the future of a city. Stora Enso is the leading company in the material technology that makes the new wood construction possible. In 1998, Stora Enso merged between Stora Kopparberg, founded in the 13th century, and Enso-Gutzeit, founded in Norway in the 19th century. Yes. the company is over seven hundred years old. Although rooted in Sweden and Norway originally, the Finnish government now holds a 15.5% stake and is ranked 8th largest company in Finland.</p><p>Stora Enso is developing various materials for the timber construction and building construction information management technology (BIM). The company supports three types of wooden building solutions: office, apartment, and school. Stora Enso’s new headquarters, which will replace the old cruise ship terminal in Katajanokka, the heart of Helsinki, will also be made of the engineered wood material. The design of AOA Architectural Design Company was selected from a public competition. Varma (VARMA Finnish Pension Fund) will be the owner of the construction, and Stora Enso will be a tenant for a long time and use it as the headquarters office. Of course, a variety of wood materials manufactured by Stora Enso will be used for the construction.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*vULd3PVclZpKGQ8Y" /><figcaption>Stora Enso HQ, rendering, Katajanokka Helsinki</figcaption></figure><p><strong>Rebirth of wood for construction</strong></p><p>The large wooden building project is enabled by an innovative, durable wood processing technology called cross-laminated timber (CLT). It is plywood made by stacking several pieces of wood so that they are staggered horizontally and vertically and then compressed. In addition, veneer timber (LVL, Laminated Veneer Timber), glue laminated timber (Glulam, glue laminated timber) and panels for building skeletons are used. These materials are beautiful, sturdy, and also eco-friendly. So they can increase sustainability and control carbon emissions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*v5DsJ0I5fb6WZZ5I" /><figcaption>Interior of a wooden building, Helsinki</figcaption></figure><p>Prefabricated timber construction can be faster. Since there is no need for concrete drying time, it is possible to assemble the parts made in the factory earlier on a site, the effect from bad weather is less, and the construction noise can be less. It can be made lightweight to create a wider interior (10% when using CLT). In addition, the material can be recycled later.</p><p>Still concerned regulation requires reinforcement of spring cooler facilities, which can cost 5–7% more. However, this cost can be offset because the building has a longer life expectancy.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*CC6elBvfjg-4OguX" /><figcaption>Alvar Aalto’s Stool, Artek 60 (1935)</figcaption></figure><p>If you are familiar with Finnish design tradition, you may feel similar to Alvar Aalto’s furniture. His method of bending a plywood board was invented in the 1930s and became the root of the wood material technology for construction.</p><p><strong>Bearing carbon, not emitting</strong></p><p>Studies have shown that wooden buildings can significantly reduce energy consumption, resources, and carbon emissions required during the life cycle of it. Wood not only has low carbon emissions but rather has organic carbon storage capacity.</p><p>Sounds great. Isn’t it? But you may still have a concern that it may be vulnerable to fire. In the event of a fire, the new wood material burns at 0.8mm per minute. Surface will be carbonized. As time passes, the carbonized surface reduces the contact area with the air, so the burning process will be gradually delayed and slow downed. So the material can resist fire. It is counter intuitive but the wood can be better.</p><p>Currently, in Finland, these new wood materials still account for 3–4% of the building materials market but are expected to grow significantly shortly.</p><p><strong>Wood-loving design tradition</strong></p><p>Nordic design has always been the object of envy because of its deep history and high standard of quality. Finnish and Nordic designs are currently playing a leading role in wood architecture as well. According to Kwang-sun Kang, who is an architect at B&amp;M Architects in Finland, in Denmark and Finland, boutique architectural design studios are well developed, and the young architects have won the design competitions for large construction projects. So we can see a lot of very experimental, challenging, and well designed architecture.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*RYM07rZ0Ry5LMvOu" /><figcaption>Saukonlaiturin parking building, Helsinki</figcaption></figure><p>The new architectural design style, led by designers of architectural studios such as ALA, JKMM, and AOA, is attracting more and more attention as a design that is using light and sturdy wood materials. It satisfies both sustainability and aesthetics. Such a warm and smooth is hard to make with traditional 20 century materials. These new generations of architectural designers are drawing public interest and support for wood material architecture.</p><p><strong>Large wooden architecture in other countries</strong></p><p>In 2016, the world’s tallest wooden building Brock Commons Tallwood House was built at the University of British Columbia in Vancouver, Canada. The 53 meters high condominium was completed in just 70 days. Japan’s Sumitomo W350 has announced a plan to build a wooden skyscraper with a height of 350 meters and 70 stories in Tokyo by 2041. In September 2016, the largest wooden building in Korea was built in Yeongju. The National Forest Medicinal Resources Research Institute is 19.12 meters high and has five floors and a basement floor. In fact, Yeongju has the oldest wooden architecture in Korea, Buseoksa Temple Mulyangsujeon. To date, the largest wooden structure in Korea’s history was the Hwangryongsa-gu storied wooden pagoda, which was built in the Silla period, est. AC 645, and it is said to have been a large wooden pagoda of 80 meters in height.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/984/0*w91zULeCht0-0whR" /><figcaption>Hwangryongsa pagoda, Korea</figcaption></figure><p>In November 2020, in Korea, the construction law was finally revised, and the height and size restrictions of large-size wooden buildings were abolished, making it possible to construct large multi story wooden buildings.</p><p><strong>Future with a true material</strong></p><p>Over the course of the 19th century to the 21st century, mega cities around the world formed skylines with similarly piercing buildings.</p><p>You may wonder if the city will look the same in the rest of this century, which has already passed 1/5. The white cathedral has been a landmark of the last hundred years as the poster image of the capital city of Finland.</p><p>Kamppi Chapel, Oodi Central Library, Alas Sauna &amp; Restaurant, and Löyly Sauna &amp; Restaurant are characterized by the active introduction of the wooden architecture era in Helsinki. You may feel the pale scent of wood when you actually visit one of these places. It is hard to believe it can give any health benefit, but certainly, it makes you feel better.</p><p>It might be able to be newly created in the 21st century. Thanks to the popularity of those wooden buildings, Helsinki can have a wonderful wooden architecture skyline with a scent of the forest.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*XHK5-j6c7N_oFKdG" /><figcaption>Timber apartment, Helsinki</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Mkgj99twGCD1a9Lf" /><figcaption>Kuryo whiskey storage</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*RP_1jQJ3E0ny_Mh8" /><figcaption>Löyly Sauna Restaurant</figcaption></figure><p><strong>Wood is back.</strong></p><p>Building something with wood can be an urban design evolution that proposes the feel and meaning of a new innovative design to the modern life. History shows design has evolved according to a new material adaptation.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*OhKjRY_BcSUxgjxv" /><figcaption>Braun SK 60 audio, late 1950ies.</figcaption></figure><p>Industrial designers also love wood material. One of the iconic designs by Dieter Rams is the Braun SK audio series. The side panels are made of teak plywood. Later, consumers still prefer the look of wood, but it was replaced with plastic and metal. In the mid-century, Bang &amp; Olufsen’s audio had many parts with a pattern of the wood. Though it looks nice, it is just an imitation of wood furniture. Nowadays, they are back to basics and natural. Wood is placed as an interface material between those premium products and the living environment. B&amp;O is saying, “We never mimic materials. We use the properties to make the products what they are experiences”. So wood can be a real thing again.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*3ozEcAUQU0i11kZN" /><figcaption>Bang &amp; Olufsen beomaster 1970ies</figcaption></figure><p>Still, there is no strong economic reason to let the heirs of Bauhaus decide to replace steel and concrete with wood in their architecture. But if you appreciate innovation as trying a new thing and exploring new possibilities instead of making it thinner and shinier, you may expect a talented designer to be an original out of conformity. I would not be surprised if a new “Designed in California” product is introduced as a “Unibody carved from timbers” in the near future.</p><p>It will be an inflection moment if the new wooden era is reconnected with the tradition of design. Certainly, we may look forward to the success of new talents who create innovative designs using traditional but new materials. Otherwise, the future may be the same style of the artificial mountain with glass scales and reflecting video advertising. We can have a hope of a brave new world as we had in 1921.</p><p><em>Written by Dr. Alf Bae</em></p><p><em>May 2021</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3978b16a1fd9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[핀란드 청년의 유니콘 꿈, Wolt]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/%ED%95%80%EB%9E%80%EB%93%9C-%EC%B2%AD%EB%85%84%EC%9D%98-%EC%9C%A0%EB%8B%88%EC%BD%98-%EA%BF%88-wolt-f93a586b0b29?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f93a586b0b29</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Aug 2020 19:10:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-21T08:19:01.946Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>2025년 업데이트</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/830/1*VSq7a9txdiugmDpZ_yVP3Q.jpeg" /><figcaption>Wolt Couriers, Photo: <a href="https://images.app.goo.gl/iXXtLNci3t5U3RrB6">appjobs</a></figcaption></figure><p><a href="https://wolt.com/"><strong>Wolt</strong></a><strong> (월트)</strong>는 배달의민족 이나 요기요와 유사한 핀란드의 음식 배달 서비스 스타트업이다. 2014년에 헬싱키에서 창업하여 2015년 15만유로의 매출에서 <a href="https://www.finder.fi/IT-konsultointi+IT-palvelut/Wolt+Enterprises+Oy/Helsinki/yhteystiedot/3036929">2019년 8천9백7십만유로 매출로 5년만에 600배 성장</a>하였다. COVID-19의 환란 속에서도 1억유로의 시리즈 D투자 라운드를 성공하였으며 (2020년 5월) <a href="https://www.ft.com/content/691390ca-53d9-11ea-90ad-25e377c0ee1f">파이넬셜 타임즈가 선정한 2020년 유망 스타트업 리스트에서 2위에 랭크</a>되며 북유럽에서 가장 주목받는 유니콘 스타트업 중 하나로 꼽혔다. 코로나 위기속에서 폭발적으로 성장하며 글로벌 푸드 딜리버리 시장에서 입지를 넓혀갔다.</p><p>그리고 그 정점에서, Wolt는 2021년 말 미국의 음식 배달 대기업 DoorDash에 약 70억 유로(약 87억 달러)에 인수되며 또 하나의 북유럽 스타트업 성공 신화를 완성했다. 어려움을 기회로 바꾸는 Wolt의 파죽지세 확장은 현재 수퍼셀의 성공을 잇는 또 하나의 핀란드 유니콘으로 가장 성공한 케이스가 되고 있다.</p><p>Wolt는 기술적으로 파괴적이지는 않으나 잘 만들어진 <strong>UX 중심의 빠른 실행</strong>, <strong>중소도시 공략</strong>, <strong>현지화된 운영</strong>, <strong>비자극적 친근한 브랜딩</strong>을 통해 성공적 성장을 일구어냈다.</p><p>한편 한국의 인터넷 배달 서비스는 1990년대 중반 인터넷의 초창기 시절까지 거슬러 올라간다. <a href="http://www.menupan.co.kr/">매뉴판닷컴</a>은 인터넷으로 매뉴를 주문받아 배달을 예약하는 서비스를 1997년부터 했다. 배달의 민족은 2010년 스마트폰 앱시장의 탄생과 함께 성장했으며 한국에서 가장 손꼽히는 유니콘 기업이 되었다. Wolt가 창업한 2014년, 같은해 이미 배달의 민족은 골드만 삭스로 부터 3천6백만달러의 Series D 투자를 받아 고속 성장을 하고 있었다. (유명한 “우리가 어떤 민족입니까” 광고가 나온 해이기도 하다.)</p><p>Wolt를 배민,요기요 같은 한국의 인터넷 배달업체의 서비스를 비교하면 Wolt는 기능, 시스템, 마케팅의 거의 모든 면에서 미숙하였다. 핀란드와 같은 익숙한 내수 시장에서 조차 Foodora등 경쟁은 치열하고 유럽이나 그외 지역의 진출은 대단히 힘겹다. 그런데도 이 핀란드 토종 스타트업은 단 몇년만에 용감히 해외시장을 개척하고 눈부신 성장을 거듭했다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GuQhpespJPQ3YQok5wXU1A.png" /><figcaption>2014년의 Wolt 팀, Photo: <a href="https://www.hs.fi/talous/art-2000002778365.html">Helsinki Sanomat</a></figcaption></figure><p><strong>핀란드 창업 생태계의 젊은 리더가 만든 Wolt</strong></p><p>Wolt의 창업팀은 북유럽 최대의 스타트업 컨퍼런스 Slush를 만들어낸 20대 중반의 젊은이들이였다.</p><blockquote>“2014년에 저랑 몇몇이 풀타임으로 3월 부터 일하기 시작했고 공식적으로는 그해 10월 Slush 때를 맞춰 창립했습니다. CEO인 미키 쿠우시(Miki Kuusi)는 당시 Slush의 CEO였습니다. 첫 반년동안은 누구도 월급을 가져가지 못했고 사실상 회사의 형태를 갖추지 못했어요. 창업팀원들을 적극적으로 가담시키기도 힘들었고 펀딩도 생각보다는 느렸습니다. 사실 정말 회사를 설립할 수 있을 것인가 확률을 반 정도로 봤습니다. 하지만 결국 회사를 만드는데 성공했습니다.” <a href="https://starting-up.org/en/starting-up/company-formation/setting-up-your-company">Wolt의 공동창업자, 엘리아스 알토 (Elias Aalto)</a></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*h8MMCudOFyT4P6l-Mjgh1w.png" /><figcaption><a href="https://wolt.com/blog/hq/2020/05/05/konnichiwa-japan/">Wolt Japan</a></figcaption></figure><p><strong>사업모델</strong></p><p>Wolt의 사업 모델은 다른 음식 배달 스타트업의 서비스와 사실 대동소이하다. 모바일 앱과 가맹 레스토랑용 앱을 서비스하며, 사용자가 메뉴를 고르고 결제하면 배달원이 배달해 주거나 혹은 직접 픽업하여 음식을 제공 받을 수 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g2M25hZXhYCOh11CyRvMdA.png" /><figcaption>Wolt의 사용자용 주문 앱 Photo: Wolt</figcaption></figure><p>자전거나 자동차등 자신의 이동수단을 가진 배달원과 가맹 레스토랑을 엮어 도심을 중심으로 음식을 신속하게 배달하고 배달료를 챙기는 비즈니스 모델이다. 배달 한건당 고객으로 부터는 약 4~6유로(거리,시간등의 상황에 따라 다름), 레스토랑으로 부터는 단말기 비용과 25%~30%의 수수료를 받으며 <a href="https://www.pam.fi/en/news/wolt-has-also-cut-food-courier-fees.html">배달원에게는 시간당 10유로정도를 </a>지불한다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7lW7wOTxXOX0OWwDns1-Sg.png" /><figcaption>Wolt의 가맹 레스토랑용 앱 photo: Wolt</figcaption></figure><h4>한국 배달앱 수수료 vs. 글로벌 평균</h4><p>한국의 음식 배달 플랫폼(예: 배달의민족, 요기요, 쿠팡이츠)에서 음식점이 부담하는 <strong>중개 수수료율은 글로벌 평균보다 낮은 편</strong>이다. 일반적으로 한국의 배달앱의 수수료율은 약 <strong>9~10% 수준</strong>이다.</p><p>최근 배달의민족은 <strong>최대 29.8%의 차등 수수료제</strong>를 도입하였으며, 쿠팡이츠는 한때 5%의 단일 수수료(상생안)를 적용한 바 있다.</p><p>반면, Wolt와 해외 주요 배달 플랫폼의 수수료는 대체로 <strong>20~30% 수준</strong>이다.</p><p><strong>시장</strong></p><p>너무나 작은 핀란드 내수 시장의 규모 때문에핀란드의 다른 모든 스타트업과 마친가지로 글로벌 확장이 초기 부터 당면 과제였다. 핀란드를 비롯한 북유럽지역에서는 초기부터 <a href="https://www.foodora.com/">Foodora</a> (Delivery Hero이 2015년 인수)와 치열한 경쟁을 했다. 2015년 헬싱키 시내중심으로 시작한 배달영역은 2016년 에스토니아와 스웨덴으로 확장했으며, 2017년에는 덴마크와 발틱 국가인 라트비아, 리투아니아로 2018년에는 크로아티아, 체코등 동유럽국가와 노르웨이 그리고 이스라엘이 진출하였고 2019년에는 더 남진하여 세르비아, 그리스 그리고 중앙아시아 지역인 아제르바이젠, 카자크스탄으로 진출, <a href="https://wolt.com/blog/hq/2020/05/05/konnichiwa-japan/">2020년 5월에는 일본에 진출</a>하여 UberEats등과 정면 대결을 하게 되었다. 반면 비슷한 시기에 시작한 주요 경쟁자 중 하나인 Foodora는 캐나다, 오스트레일리아, 네델란드로 부터 철수하고 핀란드, 노르웨이, 스웨덴에서만 영업하고 있다. 한편 주로 지역 브랜드를 운영하는 스타트업을 인수 합병을 통해 글로벌 성장한 선두주자인 Delivery Hero나 Just Eat의 성장 전략과 차별된다.</p><p>알토대의 Mikko Hänninen교수는 헬싱키 사노맛과의 인터뷰에서</p><blockquote>“<a href="https://www.hs.fi/talous/art-2000006571550.html">Wolt는 기술과 개별 시장에 집중하여 가능한 현명하게 잘 행동했습니다</a>. 하지만 마케팅 비용이 높고 수익성이 떨어져가는 현재 비즈니스 모델의 한계가 있습니다. “</blockquote><p>라고 평가 하였다.</p><p><strong>창업과 성장</strong></p><p>스타트업에게 있어 가장 중요한 것은 팀 구성이다. Wolt의 사업 아이디어는 특별할게 없다. 노키아 출신들이 만든 VR헤드셋 전문 핀란드 기업 <a href="https://varjo.com/company/">Varjo</a>같은 기술 전문성을 가지고 시작부터 제품 출시까지 많은 투자를 하는 헤비급 스타트업이 아니다. Wolt는 핀란드 창업생태계에서 탄탄한 네트워크를 가진 유명한 창업 멤버가 시작 한다는 강점이 있었다. 창업팀의 대다수는 <a href="https://www.aaltoes.com/">AaltoES</a> (Aalto대학의 학생주도 창업 활동 단체)출신이며 (Elias Pietilä 예외) 창업 당시 20대 중반, 30대 초반과 노키아출신의 베테랑이 섞여 있다. CEO 미키 쿠우시는 Wolt창업 이전에 이미 Startup Sauna를 창립하고 슬러쉬를 세계적 행사로 성장시키는 역량을 보여 주어 핀란드에서 많은 관심을 받은 셀럽과 같은 인물이였다. (2011년 미키가 Slush의 CEO를 맡을 때의 나이가 20대초에 불과했다) <a href="https://www.crunchbase.com/person/juhani-mykk%C3%A4nen">Juhani Mykkänen</a> 은 헬싱키 사노맛(핀란드 최대 신문사)의 가장 젊은 편집장이였으며 <a href="https://madeinvilnius.lt/verslas/startuoliai/vilniuje-lankysis-startuolio-wolt-ikurejas-elias-aalto/">Elias Aalto는 2009년 아이폰 앱스토어 초기에 애플 앱 디자인 상</a>을 받았고, <a href="https://www.crunchbase.com/person/lauri-andler">Lauri Andler</a>(현 CTO)는 모바일 게임 개발에서 경험을 쌓은 인재였다.</p><p>2014년 슬러쉬 시즌에 맞추어 회사창립에 성공한 후 <a href="https://www.crunchbase.com/organization/inventure-oy">Inventure</a>와<a href="https://www.crunchbase.com/organization/lifeline-ventures"> Lifeline Ventures</a>에서 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PxHb8ocVHWE">시드펀딩 5십만 유로를 받게 되었다.</a> 2015년에는 국책펀드인 TEKES(현 비즈니스 핀란드)로 부터 10만유로 보조금을 받았다. 2015년 3월 베타버전을 출시하였다. 10곳의 가맹 레스토랑부터 시작하여 처음에는 온라인으로 사전 주문하고 직접 픽업하도록 하였으나 7월 부터는 배달원을 통해 배달 서비스 제공을 시작하였다. 연말까지 300여 레스토랑이 가입하였다. 이시점에서 Product / Market fit 전략을 수정한 것은 이후 옳은 선택으로 밝혀졌다.</p><blockquote>“사람들이 외식을 즐기는 인터페이스가 되길 바랬고 그 인터페이스는 바로 모바일 디바이스라고 믿었습니다.” <a href="https://youtu.be/PxHb8ocVHWE?t=410">미키 쿠우시</a></blockquote><p>2016년 추가 시드펀딩에서는 수퍼셀 창업자 Ilkka Paananen와 F-secure 창업자 Risto Siilasmaa(First Fellow Partners, 전 노키아회장)가 투자자로 추가 되어 2백5십만 유로를 투자 받고 이를 레버리지 하여 1백만유로의 국책펀드 R&amp;D 진흥 대출을 받았다. (2017년에 1백만유로 추가). 마침 이때 핀란드로 진출하게된 Foodora와 본격적 사업확장 경쟁을 시작할 수 있었다. 첫 글로벌 확장으로 탈린과 스톡홀름에 서비스를 시작하였다. 그해 <a href="https://www.forbes.com/profile/miki-kuusi/#6505cbce487d">Forbes가 선정한 유럽의 30세 미만의 30인에 미키 쿠우시가 선정</a>되었다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*khm3yMcEbWL9X0KFMpnc6Q.png" /><figcaption>2016–2019 회계 결산, Stats:<a href="https://www.finder.fi/IT-konsultointi+IT-palvelut/Wolt+Enterprises+Oy/Helsinki/yhteystiedot/3036929"> Finder</a></figcaption></figure><p><a href="https://tech.eu/brief/finnish-food-ordering-startup-wolt-orders-e10-million-funding/">2016년 EQT Ventures(Booking.com과 우버의 초기 투자사), Niklas Zennström(Skype창업자, Atomico)가 투자자로 추가되어 1천2백5십만유로의 Series A 펀딩이 이루어졌다</a>. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=dSIawnHWlv4">EQT VC는 이후 Wolt의 가장 중요한 투자자</a>이자 이사진이 되었다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FHe0ChMJ0KIelXqLsrqBOg.png" /><figcaption>2019년 Fireside Chat: Wolt &amp; EQT Ventures — NOAH19 London, Miki Kuusi와 Johan Svanstrom Photo: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=dSIawnHWlv4">Noah Conference</a></figcaption></figure><p>이때 시장에서 경쟁은 심화되었다. 매출은 3.5백만유로를 달성하였지만 이해 영업이익은 -183,6%였다. 83North (구 Greylock IL)의 투자가 추가된 Series B 는 3천만유로였으며 Wolt의 급속한 성장의 동력이 되었다. 2018년 2천만유로의 매출은 2019년 8천7백4십만유로로 올라갔다. 2019년 1억3천만유로의 Series C를 ICONIQ Capital (Facebook 마이클 주커버그의 개인 펀드회사)가 추가된 투자그룹으로 부터 유치하는데 성공하고 2020년에는 1천명을 새로 고용할 것이라는 성장계획을 세웠다. COVID-19이 전세계적으로 심각해지는 2020년 5월에 GS Growth(골드만삭스)가 합류한 Series D는 COVID-19의 위기가 오히려 성장의 기회로 만들 수 있는 힘을 실어 주었다.</p><p><strong>큰물로 나아가 경쟁</strong></p><p>음식 배달업 시장은 성장하고 있었다. 전체 350억유로의 시장은 이미 몇개의 강력한 업체들이 각 지역 시장에서 선점하고 있었다. 유럽에서는 Just-eat (덴마크), <a href="https://layoffs.fyi/2020/06/24/deliveroo-layoff-list-showcases-over-100-of-its-global-employees/">Deliveroo(영국 런던)</a>, Delivery hero(독일 베를린), Glovo(스페인, 베르셀로나)등 각 나라마다 마치 대표선수 처럼 사업확장 경쟁과 글로벌 인수합병 전쟁을 벌이고 있다. 한국에서 배달통, 푸드플라이, 요기요에 투자한 Delivery hero는 세계 각국의 음식배달 스타트업을 인수 합병을 통해 확장하고 있다. 한국시장의 배달의 민족도 <a href="https://www.deliveryhero.com/delivery-hero-to-expand-asian-operations-through-a-strategic-partnership-with-woowa/">Delivery hero에 매각</a>되었다.</p><h4>인수 이후에도 지속된 성장</h4><p>Wolt는 2020년 일본 시장에 진출하며 도쿄나 오사카 대신 히로시마, 삿포로, 센다이와 같은 중소도시에 먼저 서비스를 런칭하는 차별화된 전략을 펼쳤다. 이러한 접근은 경쟁이 치열한 대도시를 피해 로컬 중심으로 안정적인 운영 기반을 다지려는 전략이었다.</p><p>2021년 DoorDash에 인수된 이후에도 일본 시장에서 Wolt 브랜드는 그대로 유지되었고, 이는 DoorDash의 브랜드 다중화 전략의 일환이었다. DoorDash는 북미와 오세아니아에서는 자체 브랜드를 사용하면서, 유럽 및 아시아 일부 지역에서는 현지에서 친숙한 Wolt 브랜드를 유지하는 방식을 택하였다.</p><p>인수된 2024년 이후 일본 내에서는 오히려 운영 확대가 이뤄지고 있다. 적극적인 인력 채용과 레스토랑 파트너십 확대, 기술 고도화가 진행 중이며, DoorDash 본사의 기술과 자원을 기반으로 Wolt는 일본 시장에서 사용자 경험을 향상시키며 입지를 더욱 강화하고 있다. Wolt Japan은 단순한 생존이 아닌 성장을 목표로 현지화 전략과 글로벌 플랫폼 역량을 동시에 구사하고 있는 것이다.</p><p><strong>위기</strong></p><p>다른 국가의 음식배달업계나 Uber와 비슷한 사회적 문제점을 Wolt도 가지고 있다. 소위 Light entrepreneur (개인 간이 사업자 ), Gig worker 또는 플랫폼워커라고 불리우는 배달원들을 자유로운 형태로 계약하는 것이 자칫 그들을 착취할 수 있다는 우려이다. <a href="https://www.hs.fi/kaupunki/art-2000002869798.html">일반적 고용과 달리 휴일근무에 대한 보너스, 고용안정, 배달비용등과 함께 보험, 연금등 사회적 비용을 책임지지 않는다는 비판이다</a>. 또한 시장이 독점될 경우 레스토랑과 배달원에게 부담이 크게 늘 수 있다는 우려또한 커지고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_estfuglHAQf0Rj-rxFO2Q.png" /><figcaption>Photo: <a href="https://www.mynewsdesk.com/fi/clas-ohlson-oy/pressreleases/clas-ohlson-ja-wolt-aloittavat-kolmen-kuukauden-mittaisen-pilotin-haluamme-helpottaa-elaemaeae-kaikissa-kodeissa-2979989">Clas Ohlson</a></figcaption></figure><p>또한 Wolt는 음식 뿐만 아니라 <a href="https://wolt.com/en/fin/helsinki/article/clas-ohlson">Clas Ohlson과 공동으로 생활잡화를 배달 해주는 서비스</a>를 시작하였다. Wolt는 이런 <a href="https://www.mynewsdesk.com/fi/clas-ohlson-oy/pressreleases/clas-ohlson-ja-wolt-aloittavat-kolmen-kuukauden-mittaisen-pilotin-haluamme-helpottaa-elaemaeae-kaikissa-kodeissa-2979989">파일럿 협업</a> 통해 그들의 물류기술이 다른 산업의 요구에 어떻게 부합할수 있는지에 대해 시험하고 있다.</p><p>또한 Wolt와 같은 배달 플랫폼은 배달 전문 식당, 가정집밥 판매 등 레스토랑 업계의 변화를 이끌어 내고 있다. <a href="https://newsnowfinland.fi/economy-business/finnish-ghost-kitchens-testing-out-trillion-dollar-restaurant-trend">Ghost 레스토랑 혹은 Cloud 레스토랑, 가상 레스토랑등</a>으로 불리우는 이러한 식당은 식당개업을 위해 장소를 빌리는 비용을 아끼고 작게 가정에서 시작할 수 있어 예비 소규모 창업자의 관심을 끌고 있다. 이러한 새로운 시장기회는 Wolt에게 새로운 기회가 되고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_nx-rhhfXAdQThmTlIGadQ.png" /><figcaption>탈린의 스타트업 Starship의 배달로봇 photo: <a href="https://wolt.com/blog/hq/2016/11/28/yes-wolt-testing-food-deliveries-robots-happening-speak/#:~:text=You%20choose%20a%20restaurant%20on,making%20his%20way%20to%20you.">Wolt</a></figcaption></figure><p><a href="https://www.starship.xyz/">2016년 탈린의 배달 로봇업체와 협업과 같은 이노베이션은 매우 흥미로운 시도지만 아직 이런 프로젝트를</a> 독자적으로 해내기는 힘이 딸리고 Wolt는 아직 Uber, Facebook 같이 기술 플랫폼 솔루션을 선도하지 못한다. 개발자 생태계에 대한 테크기업 기여도는 아직 걸음마 단계이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CMJdjLToWEq_vL7eVXr7Uw.png" /><figcaption>Wolt 기술팀이 Github에 공개한 기본 이미지 제공 기술 Blurhash photo: <a href="https://github.com/woltapp/blurhash">Wolt’s Github</a></figcaption></figure><h3>DoorDash에 인수 — 스타트업에서 멀티내셔널로</h3><p>2021년 11월, DoorDash는 Wolt를 전격 인수한다고 발표했다. 이는 DoorDash의 글로벌 시장 확장 전략의 핵심으로, Wolt가 이미 진출해 있던 유럽과 중동, 중앙아시아 시장에서의 입지를 단숨에 확보하려는 의도였다. 당시 Wolt는 23개국 129개 도시에서 운영 중이었고, 현지화된 운영 전략과 고도화된 기술 시스템으로 업계 내에서 주목받고 있었다.</p><p>인수 이후에도 Wolt는 독자 브랜드를 유지하고 있으며, CEO 미키 쿠우시는 DoorDash의 글로벌 사업을 총괄하는 Executive Vice President로 승진하였다. 그는 핀란드 헬싱키 본사를 기반으로 Wolt의 기존 조직을 유지하면서 DoorDash의 유럽 시장 진출 전략을 담당하고 있다.</p><h4>인수 이후의 변화 — 확장과 통합</h4><p>인수 이후 Wolt는 배달 외 생활용품, 편의점, 슈퍼마켓 등 다양한 카테고리로 사업 영역을 확장하며 ‘라스트 마일 물류 플랫폼’으로 포지셔닝을 시도하고 있다.</p><p>또한 Wolt는 핀란드를 비롯한 북유럽과 동유럽 국가에서 DoorDash의 기술 및 리소스를 바탕으로 자율배송 및 예측배송 알고리즘 등을 고도화하고 있다. 다만, 플랫폼 노동의 구조적 문제(배달원의 고용 불안정성, 사회보장 문제)는 여전히 논쟁의 중심에 있으며, 각국의 규제 변화에 민감하게 반응하고 있다.</p><h4>청년 사업가 정신 롤모델</h4><p>핀란드는 매년 11월 8일을 ‘세금 투명성의 날’로 지정하여 고소득자의 소득과 납세 정보를 공개한다. 2022년, 미키 쿠우시는 약 7,900만 유로(약 1,100억 원)의 소득을 기록하며 핀란드에서 가장 높은 소득을 올린 인물로 등재되었다. 이는 Wolt의 DoorDash 인수로 인한 주식 매각 수익과 보상 패키지 덕분입니다 .​ 그는 2023년(24년발표)에는 약 6,000만 유로의 소득세를 납부하였다.</p><h4>Wolt의 다음 장</h4><p>Wolt는 더 이상 ‘핀란드 스타트업’이라기보다는 ‘핀란드에서 시작한 글로벌 플랫폼’으로 보는 것이 더 정확하다. 하지만 핀란드 창업 생태계의 맥락에서는 여전히 상징적 존재로 남아 있다. DoorDash의 유럽 전략이 Wolt를 통해 얼마나 지속 가능하게 실행될지는 미지수지만, 핀란드의 젊은 창업자들이 만든 이 조직은 글로벌 무대에서 중요한 변화를 만들어 내고 있음은 분명하다.</p><h3>3줄 요약 (2025 업데이트)</h3><ul><li>Wolt는 2021년 미국의 DoorDash에 약 70억 유로에 인수되며 글로벌 플랫폼의 일원이 되었다.</li><li>인수 이후에도 핀란드 본사와 Wolt 브랜드는 유지되며, DoorDash의 글로벌 전략 실행 거점 역할을 하고 있다.</li><li>스타트업에서 멀티내셔널 플랫폼으로 도약한 Wolt는 라스트마일 물류와 다양한 배달 분야로 사업을 확장 중이다.</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f93a586b0b29" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[핀란드의 COVID-19 여름 전략]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/%ED%95%80%EB%9E%80%EB%93%9C%EC%9D%98-covid-19-%EC%97%AC%EB%A6%84-%EC%A0%84%EB%9E%B5-1260cba570eb?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1260cba570eb</guid>
            <category><![CDATA[핀란드]]></category>
            <category><![CDATA[finland]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[코로나]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 11 Jul 2020 17:42:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-12T21:27:10.567Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>핀란드의 COVID-19 여름나기 전략</h3><p>핀란드의 2020년 여름은 여느때와 같이 아름답지만 이전 어느해와도 다르다. 수개월 간의 길고 긴 비상 조치가 느슨해진 7월이 되자 쇼핑몰에는 사람들이 돌아오고, 레스토랑과 영화관도 거의 정상 영업이 시작되었다. 하지만 헬싱키 대성당 광장에는 관광객들이 아직 보이지 않는다. 대신 헬싱키 한복판의 광장<a href="https://www.hel.fi/uutiset/en/kaupunginkanslia/senate-square-hotspot-to-offer-diverse-selection-of-food-and-drink">에 판매부스, 화단과 테이블들을 배치하여 사회적 거리를 지키며 안전하게 레스토랑 음식을 즐길 수 있도록 헬싱키의 중심을 거대한 푸드코트로 </a>바꾸었다.</p><p>COVID-19에 대응하는 핀란드의 노력은 신중히 다음 단계로 옮겨가고 있다. 영업 제한조치는 대부분 해소되었고, 여행 제한조치는 단계적 해제를 앞두고 있다. 하지만 핀란드 정부는 자만하지 않고, 앞으로 다가올지 모르는 2차 사태를 대비하려고 노력하고 있다.</p><p>이번 봄에 전 세계가 겪은 의료품 공급망 문제, 의료 인적 물적 자원 역량의 한계, 역학조사 능력 등의 약점을 보강하고 곧 닥칠 수 있는 2차 사태를 대비하기 위한 백신 확보, 관련 법 정비와 시스템 개선을 정비하고 있다.</p><p>이 와중에 COVID-19에 도전하는 핀란드 헬스테크 기업들이 주목을 받고 있다. 또한 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=B5-p8hzVvgI&amp;feature=youtu.be">7월 8일에는 코리아 스타트업 센터의 핀란드 (스웨덴, 싱가포르) 개소가 온라인 행사로 진행</a>되었다. 9월부터 본격적으로 시작되는 첫 번째 활동은 디지털 헬스 테크를 중심으로 한 한국 스타트업이 선발되어 핀란드를 통한 유럽 진출 프로그램 계획이 실행에 옮겨질 예정이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yPZzhiD_cxI7EpRwyhc9BA.png" /><figcaption>헬싱키 대성당 광장이 안심하고 레스토랑 외식을 즐길 수 있는 푸드코드로 변했다.</figcaption></figure><h4>핀란드의 COVID-19 상황과 여행 제한정책</h4><p>핀란드 확진자 수는 7,291명(7월 11일 기준)이다. <a href="https://thl.fi/en/web/thlfi-en/-/covid-19-situation-has-remained-stable-throughout-finland?redirect=%2Fen%2Fweb%2Fthlfi-en%2Fwhats-new">7월 5일 부터 6월 26일 사이에 38건의 새로운 감염 사례가 보고</a> 되어 현재 줄어드는 추세이며 안정화될 것으로 조심스럽게 기대하고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XaBCmIImeTTZX-_VVo95-A.png" /><figcaption><a href="https://experience.arcgis.com/experience/92e9bb33fac744c9a084381fc35aa3c7">핀란드 지방별 발생률</a></figcaption></figure><p>이중 수도권의 인구 10만 명당 발생률은 가장 높은 316.3건이다. (한국, 25.88명 7월 12일 기준) 그런데 특이한 점은 스웨덴 접경지역인 란시포흐야에서 발생률이 247.1건으로 상당히 높게 나타난 것이다. 이는 스웨덴 내에서의 COVID-19의 상황이 매우 심각했었고 그 영향이 국경지역에 영향을 주었음을 보여 주고 있다.</p><p>7월 9일, 핀란드 정부는 단계적 여행 완화 조치를 발표했다. 인접국인 노르웨이, 덴마크, 아이슬란드, 에스토니아, 라트비아와 핀란드간의 통행 통제를 제거하고 관광 목적으로도 여행할 수 있게 하였다. 하지만 최근 스웨덴의 상황이 꽤 나아졌음에도 불구하고 <a href="https://um.fi/current-affairs/-/asset_publisher/gc654PySnjTX/content/matkailun-rajoituksia-puretaan-edelleen-tarpeetonta-matkustamista-hyv-c3-a4-v-c3-a4ltt-c3-a4-c3-a4">스웨덴과 핀란드 간의 여행제한을 지속하기로 결정 </a>하였다. (스페인, 룩셈부르크 포함)</p><p><a href="https://www.foreigner.fi/articulo/tourism/finland-approves-list-of-countries-with-which-to-lift-border-control/20200710161828006884.html?fbclid=IwAR0ZQCQ-nkLObi7vij54YbQN4P1cv1bYjPZl03_wIqki0ibnLmO6gT4P1iA">유럽연합/쉥겐 지역 외의 국가의 경우 사이프러스, 아일랜드, 안도라, 산마리노, 바티칸 등은 제한이 풀렸으며 영국 등 몇몇 국가는 계속 여행을 제한한다.</a></p><p>쉥겐<a href="https://www.foreigner.fi/articulo/tourism/finland-approves-list-of-countries-with-which-to-lift-border-control/20200710161828006884.html?fbclid=IwAR0ZQCQ-nkLObi7vij54YbQN4P1cv1bYjPZl03_wIqki0ibnLmO6gT4P1iA"> 외 국가인 대한민국은 업무와 다른 필수적 목적에 한정하여 여행이 가능해 졌다.</a>(<a href="https://www.foreigner.fi/articulo/tourism/finland-approves-list-of-countries-with-which-to-lift-border-control/20200710161828006884.html?fbclid=IwAR0ZQCQ-nkLObi7vij54YbQN4P1cv1bYjPZl03_wIqki0ibnLmO6gT4P1iA">이외 일본, 알제리, 호주, 뉴질랜드,르완다,태국,튜니지,우르과이와 중국</a>)</p><p>이러한 결정은 여행 제한 해제를 위한 조건이 이전 14일간 인구 10만 명당 발병률이 8건 이하를 기준으로 하여 <a href="https://www.foreigner.fi/articulo/tourism/norway-allows-more-leisure-travel-to-and-from-europe/20200710155014006882.html">이웃 노르웨이의 발병률 20건</a> 기준보다는 엄격한 수준이다. 하지만 발병률 기준은 발병 보고된 경우를 기준으로 하기 때문에 일본등 인구 대비 검사수가 많지 않은 일부 국가의 경우 실제 심각도가 낮게 평가될 수 있는 오류의 위험이 크다.</p><h4>COVID-19 백신 확보</h4><p>COVID-19 백신의 확보를 위해 독일, 프랑스, 이탈리아, 그리고 네덜란드와 협동으로 하는 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finland_mulls_joining_eu_alliance_to_get_coronavirus_vaccine/11423469">4개국 공동 백신 확보 조달 프로젝트를 추진</a>하고 있다. 얼마 전에는 EU에서 4~6종의 유망한 백신을 사전 구매하기 위한 협상에 참여할 것을 회원국에 요청하였다. 핀란드 또한 이외 가능한 구매 확보를 위해 노력하고 있다. <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finland_mulls_joining_eu_alliance_to_get_coronavirus_vaccine/11423469">핀란드 정부는 1억 유로를 백신 확보 프로젝트에 사용할 수 있도록 예산 확보를 하였다.</a></p><p>헬싱키 대학의 칼레 삭세라 교수는 핀란드가 백신 개발을 위해 적극적으로 나서야 하며 다른 국가나 대기업의 개발을 그냥 기다리고 있어선 안된다고 주장 하고 있다. 설사 백신이 개발되더라도 전 세계적 수요가 크고 미국, 중국 등 큰나라에서 한동안 독점할 가능성이 있으며 핀란드까지 충분히 보급될 만한 차례를 기다리는 것은 상당기간 힘들 수도 있다. 삭세라 교수의 팀과 다른 핀란드 연구팀들은 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finnish-developed_open-source_coronavirus_vaccine_nearly_ready_for_testing/11342151">“리눅스식 백신&quot; 개발</a>을 시도하고 있는데 리눅스 시스템이 IT계의 오픈소스 시대를 연것 처럼 자신들의 연구가 COVID-19 백신 개발에 도움이 되고 지적 재산권을 확보하여 오픈 소스 백신이 가능할 것이라는 주장이다.</p><p>백신 접종이 가능해질 때 누가 먼저 백신을 접종받아야 하는 가에 대한 논의도 진행 중이다. 보통 일선 의료진을 최우선으로 하고 그다음으로 취약층인 노인층을 대상으로 해야겠지만 안정성 문제와 노인 대상의 백신 효과가 약할 경우 어떻게 백신 접종 우선순위를 정할 것인가에 대한 논의가 사회적으로 첨예한 논란이 될 수 있다.</p><p>핀란드 건강복지연구소의 감염병 담당 타넬리 푸우마라이넨은 백신이 아직 초기 단계이며 현재 150여 개의 연구가 진행되고 있어 어떤 백신의 종류가 확보될 수 있는지 또한 안정성에 대한 평가가 어떻게 될지 알기는 힘들다고 하였다. 그러므로 어떤 사람들을 대상으로 먼저 백신이 접종되어야 하는지를 말하기는 현단계에서 말하기 불가능하다고 하였다.</p><h4>COVID-19 대응 법 정비</h4><p><a href="https://valtioneuvosto.fi/en/-/1271139/amendments-to-pharmaceutical-legislation-aim-to-ensure-availability-and-sufficiency-of-medicines-">백신 외 의약품 조달을 위한 약품법, 전염병 예방법, 및 의료품 비축법이 개정되고 대통령 승인을 걸쳐 7월 13일부터 발효</a>된다. 6월 30일로 종료되는 비상권한 법을 대체하고 장기적 대응 전략을 펼 수 있게 하는 것이 목적이다. 핀란드 보건부는 공중보건을 위해 필요한 의약품의 판매와 배포를 관리할 수 있게 되었고 효율적 사용을 위해 가능한 많은 사람들에게 배포할 수 있는 권한을 가지게 되었다. 이에 따라 의약품 공급자들은 의약품 공급에 차질이 생길 시 지체 없이 보고 할 의무가 있으며 최소 2주 이상의 공급에 필요한 재고를 확보해야만 한다. 하지만 1,000유로 이상의 고가이거나 희귀한 용도의 제품은 면제된다.</p><h4>COVID-19 대응 모바일 어플리케이션</h4><p>한국에 비하면 매우 늦은 편이지만 <a href="https://valtioneuvosto.fi/en/-/1271139/mobile-application-for-effectively-breaking-chains-of-covid-19-transmission-to-be-introduced-in-autumn-">핀란드 보건부는 정부 공식 COVID-19 모바일 앱을 개발하고 있다</a>. 역학조사를 위해 모바일 커뮤니케이션 기술을 이용하는 방법은 기술적으로는 그리 어렵지 않으나 사생활 침해에 민감한 유럽 문화와 유럽연합의 강화된 GDPR(General Data Protection Regulation) 규제에 막혀 실제 적용하는 데 곤란을 겪었다. 감염병 예방법 개정(8월 31일 발효)으로 이러한 모바일앱 개발이 가능하게 되었는데 COVID-19 감염 경로를 효과적으로 단절하기 위한 목적이다. 이 앱의 사용은 인권과 데이터 보안, 보호 측면에서 자발적 사용이 권장될 예정이다. <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/covid-19_tracking_app_ready_in_june_tech_firm_chief_says/11338569">무료로 제공되는 이 앱은 블루투스 기술을 이용해서 2미터 내에 15분 이상 접촉한 다른 사용자들을 기록할 수 있으며 만약 이중 양성 감염자가 접촉자 중 있다면 경고가 전달될 수 있</a>다. 경고와 함께 신속한 행동을 할 수 있도록 도울 수 있는 정보를 제공할 예정이다. <a href="https://www.reaktor.com/">Reaktor</a>에 의해 개발 중인 이 앱은 이미 6월에 남서부의 바사 지역에서 작동 시험을 하였다. 제작사는 3단계의 배포 사용을 권장하였는데 1단계에서는 의료 당국이 개인정보에 접속하지 못하도록 하되 사용자가 감염이 확인된 사람과 밀접 접촉한 것이 확인되는 경우 경고가 전해지도록 하는 것이며, 2단계에서는 일부 필요한 정보에 대해서 당국이 접근 권한을 가지도록 하고 3단계에서는 다른 국가와의 협력 관계를 구축하는 것이다. 이를 위해서는 특히 핀란드와 교류가 많은 인접국 에스토니아 등과의 국가간 정보 교환 문제를 해결 해야한다. 헬싱키 대학병원의 감염내과 담당 에바 루오사라이넨 박사는 이러한 앱의 사용이 현재 약 4백 명이 수행하고 있는 역학조사의 업무를 크게 도울 수 있을 것으로 기대하면서도 효과적 추적, 격리를 위해서는 적어도 2백여 명의 추가 인원이 필요하다고 말하였다.</p><h4>COVID-19 대응 헬스테크 스타트업</h4><p>핀란드의 헬스테크 업계는 COVID-19을 위기보다는 기회로 여기고 있다. 핀란드에서는 <a href="https://healthcapitalhelsinki.fi/webinar-findings/">400여 개의 헬스테크업체들이 30억 유로의 매출을 올리고 있으며 100여 개 의약 개발연구 업체들은 25억 유로의 매출을 창출하고 있고 260여 개의 관련 소프트웨어 업체들의 매출은 60억 유로이다.</a> 특히 바이오뱅크 프로젝트 등 민관협동이 잘되고 있는 점이 핀란드 헬스테크의 강점으로 주목된다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*h6v_cMreHzEqN3FqILNNfQ.png" /><figcaption>Discover how the nation of Angry Birds combats Covid-19 with Digital Care Pathways, 헬스 캐피털 헬싱키 6월 24일</figcaption></figure><p><a href="https://healthcapitalhelsinki.fi/webinar-covid19/">6월에 공개된 헬스 캐피털 헬싱키의 웨비나</a>에서는 각기 다른 방식으로 COVID-19에 도전하는 4개의 스타트업들의 활동이 소개되었다.</p><ol><li><a href="https://www.buddyhealthcare.com/en/">Buddy Healthcare</a></li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ERPNXbICeaD8kSRvIwmMSQ.png" /><figcaption>환자용 모바일앱</figcaption></figure><p>병원에서 수술 전 COVID-19의 사전 진단 스크리닝을 자동화 하기 위한 가상 플랫폼을 만들고 있다. 모바일 앱을 이용하여 문진에 답하도록 하고 의료 전문가가 이를 즉시 대시 보드로 부터 읽어 평가하도록 하는 시스템으로 현재 4개 국가에서 사용하고 있다.</p><p>2.<a href="https://kamuhealth.com/">KAMU Health</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wAYsLeegLcuiUNq_BVVSUQ.png" /><figcaption>KAMU Health의 폐기능 측정기와 모바일앱</figcaption></figure><p>천식환자를 위한 디지털 도구를 개발하고 있다. 특별히 디자인된 폐기능 측정기가 환자의 스마트폰과 연결되어 측정한다. 이 스타트업은 약국과 연계하여 이 솔루션을 구입할 수 있도록 하고 집에서 측정된 데이터를 헬스케어의 전문가와 공유되도록 하였다. 이 솔루션은 향후 COVID-19에서 회복된 환자들의 폐기능 상태를 지속적으로 모니터 하기 위해 사용할 수 있다.</p><p>3.<a href="https://klinikhealthcaresolutions.com/">Klinik Healthcare Solutions</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x8WJsCAnv01soh0BmVUyiw.png" /><figcaption>Klinki의 전체적 환자 위급도 판단 시스템 소개</figcaption></figure><p>환자의 병세에 따라 위급도 환자 분류(Triage)를 판단하고 환자 진료 흐름을 관리하도록 돕는 인공지능을 활용한 온라인 솔루션을 개발하고 있다. 환자가 쉽게 따라 할 수 있는 온라인 서비스를 통해 증상을 기록하면 의료 AI가 주요 이슈와 위급도를 판단해서 환자를 적절한 의료 경로를 따르도록 할 수 있다. 영국, 아일랜드, 포르투갈과 핀란드에서 적용하고 있다.</p><p>4. <a href="https://www.videovisitglobal.com/">VideoVisit Global</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*S7fKSrKIqcDFszozrmWozA.png" /><figcaption>VideoVisit Remote 시스템</figcaption></figure><p>비디오 원격 진료 솔루션을 개발하고 있다. COVID-19의 상황은 원격 진료의 활용을 촉진하고 있는데 이 회사가 개발하고 있는 플랫폼은 전체적으로 환자 케어를 지원하며, 원격 환자 모니터링과 온라인 의사 상담, 버추얼 케어 서비스를 통합하고 있다. VideoVisit의 리모트 시스템은 고해상도 진단 카메라(귀, 피부용 검진 렌즈 교환 가능), 노이즈 제거 헤드폰, 디지털 청진기, 12채 널 ECG, 진단 소프트웨어 장착된 워크스테이션 세트를 제공한다. 핀란드의 200여 개 지방 헬스케어 병원이 활용하고 있으며 발틱 국가와 영국으로 확장하고 있다.</p><p>Copyright 2020, 배동훈. 크리에이티브 커먼즈 적용.</p><p><strong>이글의 작성에 도움을 주신 분들 </strong>께 감사합니다.<strong><br></strong>헬싱키대학 연구원, 권혁남 박사님<br>주핀란드한국대사관, 손태정 님</p><p><strong>저자<br></strong>배동훈, Donghoon “Alf” Bae<br>Doctor in Design, CEO Foretink ltd.</p><p>다년간 UX디자인 전문가로 모토로라, 필립스 디자인, 노키아에서 근무하였으며 2015년 부터 핀란드 스타트업 생태계에서 활동하고 있다. 현재 모바일 이커머스 앱 플랫폼을 개발하는 스타트업<a href="https://www.forethink.net/"> Forethink</a> ltd.의 대표이다.</p><p>2017년 <a href="https://www.scribd.com/document/366572552/KOSES-Case-Study-of-Finnish-Startup-Ecosystem-2017"><strong>핀란드 스타트업 생태계 현황 및 사례</strong></a>, 2018년 <a href="http://www.yes24.com/Product/goods/66805348"><strong>핀란드, 포스트-노키아에서 혁신을 외치다</strong></a> 리포트를 공저했으며 2019년 출간된 <a href="http://www.yes24.com/Product/Goods/80750353"><strong>핀란드 실패 파티: 포스트-노키아에서 혁신을 외치다</strong></a>의 공저자이다.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1260cba570eb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[핀란드 스타트업의 COVID-19 대응]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/%ED%95%80%EB%9E%80%EB%93%9C-%EC%8A%A4%ED%83%80%ED%8A%B8%EC%97%85%EC%9D%98-covid-19-%EB%8C%80%EC%9D%91-e634f366eca9?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e634f366eca9</guid>
            <category><![CDATA[covid-19-crisis]]></category>
            <category><![CDATA[스타트업]]></category>
            <category><![CDATA[핀란드]]></category>
            <category><![CDATA[post-covid-19-recovery]]></category>
            <category><![CDATA[코로나-바이러스]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 31 May 2020 18:46:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-31T18:46:26.076Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>슬러쉬가 사라진 겨울</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LXAtecr44JzVQcPDKu9y9Q.png" /><figcaption>SLUSH event 2017, Helsinki, Finland. Photo by Alf Bae</figcaption></figure><p><a href="https://yle.fi/uutiset/3-11294163">2020년 4월 6일 핀란드가 자랑하는 북유럽 최대의 스타트업 이벤트 슬러쉬가 취소 되었다.</a> 2008년 부터 매해 겨울 헬싱키에서 2만5천명이 넘는 스타트업 관계자들이 한 공간에서 교류하는 스타트업계의 한해 결산 파티 같은 중요한 행사이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Cczd8rSOTJA24TwxVDdUqA.png" /><figcaption>전시,발표와 함께 SLUSH에서는 많은 스타트업 비즈니스 미팅이 이뤄진다. Photo: 배동훈</figcaption></figure><p>하지만 새해 벽두 부터 시작된 COVID-19 사태로 인해 사회적 거리두기를 위해 5월 봄맞이 노동절 축제 밥푸(Vapuu)가 취소 되고 슬러쉬는 아직 반년 이상 남았음에도 취소되었다. CEO인 미카 후투센은 온라인을 활용한 교육등 새로운 방식으로 스타트업 서비스를 혁신할 것을 약속했지만, 스텝의 절반가량을 해고 해야만 했다.</p><p>핀란드 스타트업 문화의 핵심에 있는 슬러쉬 이벤트의 취소는 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finland_closes_schools_declares_state_of_emergency_over_coronavirus/11260062">산나 마린 총리의 비상사태 선언</a>과 함께 많은 스타트업 관계자들에게 급박한 위기의 시간이 닥쳤고 이 사태가 쉽게 끝나지 못하고 올해 내내 혹은 그 이상 갈 수도 있을것 이라는 현실을 자각하게 했다.</p><p><strong>Executive Summary</strong></p><ul><li>핀란드도 COVID-19으로 인해 의료뿐 아니라 경제 특히 스타트업 에코시스템에 자금, 인적자원의 문제와 실직문제를 야기시키고 있고 장기화될 가능성이 있음</li><li>핀란드 정부는 기업의 크기에 맞추어 긴급지원정책을 시행하고 있음.민관협동으로 스타트업 에코시스템은 위기극복을 위한 공동의 노력을 기울이고 있으며 오히려 호황이 온 음식배달업, 모바일 게임업계의 경우도 있음.</li><li>향후 특히 헬스테크와 에듀테크 분야의 관심은 더 커져서 Post COVID-19시대의 성장 기대중.</li><li>Post COVID-19에 반등할 수 있는 기회를 준비하며, 또 다음의 유행병을 대비하는 태세를 취하고 있음.</li></ul><p>#COVID-19 #Finland #Startup #Nordic</p><p><strong>2008년 금융위기를 능가하는 매출 감소와 운영자금의 위기</strong></p><p>COVID-19은 전세계 스타트업 업계에 큰 영향을 주고 있고 핀란드 스타트업들도 2008년의 세계 금융 위기 보다 더 큰 영향을 받을 것으로 예상하고 있다.</p><p>비즈니스 핀란드의 <a href="https://www.businessfinland.fi/495b89/globalassets/finnish-customers/news/news/2020/business_finland_survey_march_2020.pdf">조사</a>에 따르면 85%의 응답 회사들이 매출의 감소가 예상되며 이중 35%는 매우 심각하다고 대답했다. <a href="https://www.businessfinland.fi/en/whats-new/news/cision-releases/2020/business-finland-follow-up-survey/">비즈니스 핀란드의 대표 칼레 키베카스는 “코로나의 효과는 전세계에 영향을 주고 있으며 대유행의 영향은 특히 기업의 매출과 고용에 심각한 부정적 방향으로 진행되고 있다”라고 하였다.</a></p><p>헬싱키 최대의 스타트업 캠퍼스 Maria-01의 최근 실시 한 <a href="https://maria.io/2020/04/23/finnish-startup-ecosystem-crisis-results/">조사</a>에서는 70%의 스타트업들이 매출 감소를 예상하고, 단지 16.5%가 1년이상 버틸 수 있다고 대답했다. 41%는 결국 큰 영향이 없을 것이라고 했으나 단지 11%만이 다가올 미래를 예상할 수 있다고 대답해 불확실에 대한 불안이 크다는 것을 알 수 있다. <a href="https://paaomasijoittajat.fi/en/pulse-survey-covid-19-has-a-negative-impact-on-finnish-venture-capital-and-private-equity-backed-companies-but-most-of-them-will-be-able-to-raise-further-financing-from-current-investors/">핀란드 벤처 캐피털 협회가 투자자들을 대상으로 실시한 또 다른 조사</a>에서는 85%가 당장 금융적 위기가 없을 것으로 예상했으나 1/3의 벤처 캐피털들이 6개월 이내 1/3은 1년내 투자 자금이 고갈 될 위기라고 답변했다.</p><p>또한 <a href="https://ek.fi/en/current/2020/04/16/covid-19-business-survey-in-finland-every-third-employer-company-lost-half-of-its-turnover/">핀란드산업연합(Confederation of Finnish Industries)의 조사</a>는 36%의 회사들의 4월 매출이 적어도 절반이상 줄었고 작은 기업일 수 록 더 영향이 컸다. 44%의 기업이 일시적 해고를 했다. 16%는 당장 파산의 위기에 있고 73%는 3개월 이상의 운영이 힘들다고 답했다. 73%가 사회적 거리 두기 정책에 사업이 영향을 받고 있다고 했으며 이중 30%가 심각한 수준이라고 답했다. 특히 해외고용이 필요한 사업, 항공사업, 선박운송사업의 영향이 가장 심각하다.</p><p><strong>이러한 위기상황속에서 어떻게 살아 남을 수 있을까?</strong></p><p>슬러쉬에서 <a href="https://www.slush.org/covid-19-crisis-12-finnish-investors-share-their-advice-to-startups/">인터뷰</a>한 12명의 핀란드 스타트업계 전문가들은 공통적으로 허리띠를 단단히 졸라매며 생존을 위한 혁신을 강조했다. 핀란드 벤처캐피탈협회(FVCA)의 사미 램피넨은 새로운 투자 유치활동 보다는 기존 투자자로 부터 생존을 위한 지원을 더 이끌어 내야한다고 하였으며, 보이마 벤쳐의 잉카 메로는 최소 12개월을 버틸 수 있는 자금을 확보할 것을 권장하였다. 마키벤쳐캐피털의 파울리나 마르티카이넨은 솔직한 커뮤니케이션이 투자자와 필요하다고 강조하며 상황을 견딜 수 있도록 추가 자금 투자를 논의 해야 한다고 권했다. TESI의 얀 사세는 어느때 보다 경영진들의 강한 리더쉽이 필요할 때이며, 상황을 빠르게 재판단을 통해 이제 비현실적인 기존 계획과 예상을 다시 수립하고, 임원진들의 사기를 단단히 하는 것이 중요하다고 강조한다.</p><p><strong>핀란드 정부의 경제살리기</strong></p><p>비상 사태 선언 후 닫았던 레스토랑등의 비즈니스는 6월에는 다시 재개 할 수 있을 것으로 기대되지만 아직 COVID-19의 여파가 끝난 것은 아니다. 물론 스타트업 뿐만아니라 전 경제시스템이 영향권에 있어 핀란드 정부는 다양한 방면에서 이 어려움을 같이 헤쳐 나가기 위한 정책을 실행하고 있다. 핀란드 정부는 직접 가계에 재난지원금을 주는 정책은 시행하지 않고 있으나 산업의 각 부분, 규모별로 비상지원을 실시 하고 있다.</p><p>비즈니스 핀란드와 ELY(Centre for Economic Development, Transport and the Environment)는 <a href="https://www.businessfinland.fi/en/for-finnish-customers/coronavirus/">최대 15만 유로까지 보조금을 지원하는 프로그램을 운영 3월 말 부터 시작했다</a>. 사업 초기에는 혼란이 다소 있고 신청기업이 몰려서 이후 비즈니스 핀란드는 5인 이상의 기업, ELY는 5인 미만의 소기업의 코로나 사태 극복 프로젝트의 신청을 심사하여 보조금의 형태로 펀딩을 지원하고 있다. 이는 레스토랑, 예술 사업등 모든 기업 형태에 해당되었다.</p><p>하지만 이런 과정에서 잡음이 생겨났는데 정부여당 친인척 관계자의 기업이 최고금액의 펀딩을 지원 받았다던가, <a href="https://www.foreigner.fi/articulo/news/sanna-marins-husbands-company-received-grant-from-business-finland-despite-billing-millions/20200422144709005428.html">비즈니스 핀란드의 지원이 로비스트, 리얼리티 티비 스타, 소프트웨어 회사, 비즈니스 컨설팅 회사에 유리하게 결정되었다든가 하는 불만이 나왔다.</a></p><p>북부 울라스의 가족기업인 야우닌상점은 지역에서 가장 큰 슈퍼마켓을 운영하는데 최고액수의 보조금을 받았으며, 핀란드의 유명 텍스타일 브랜드 Finlayson이나 밀톤 그룹의 로비회사, 블로거 출신 소셜 미디어 회사 후오노 아이티도 최고 한도의 보조금을 받았다. <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/govt_to_audit_business_finlands_100k_coronavirus_grants/11315529">결국 비즈니스 핀란드와 ELY 대상으로 감사원의 감사가 이뤄지게 되었다.</a></p><p>이 긴급지원 정책은 큰 기업에게는 최고한도 15만유로가 상대적으로 적은 금액의 보조금이라 큰 효과가 없는 한편, 자금력이 떨어지는 회사는 애초에 최대금액지원을 신청할 수 없고 사업초기나 적자가 기록된 기업에는 거부되는 사례가 많았다. 비즈니스 핀란드는 이러한 지원이 어려운 회사를 구제하기 보다는 혁신을 지속시키기 위한 보조금이라고 해명하였다.</p><p><a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/govt_to_audit_business_finlands_100k_coronavirus_grants/11315529">핀란드 사회 민주당의 대표 타르야 필라토프와 일마리 누르미넨은 의회 청문에서 이 프로그램이 고용을 유지하고 고정 비용 지출을 유지할 수 있게끔 수정해야한다고 주장</a>하였다.</p><p>또한 비즈니스 핀란드와 ELY의 펀딩 결정은 워낙 많은 지원 기업을 처리하기 때문에 5주 이상 걸려서 다급한 필요 기업에게는 불확실성을 증가시키는 요인이 되었다. 긴급지원정책은 업종의 특성을 고려하지 않고 레스토랑이던, 여행사던, ICT 스타트업 모든 업종을 고용규모, 매출규모를 고려하여 펀딩 프로젝트를 심사 하기 때문에 초기 기술 스타트업에 오히려 불리 하게 적용될 우려가 있다.</p><p>이러한 초기 대응 이후 후속 조치로<a href="https://www.hs.fi/talous/art-2000006517734.html"> 2억5천만유로 규모의 스타트업을 위한 지원 투자계획을 정부소유 투자회사 TESI이 준비하고 있다.</a> 이는 줄어든 외국계 투자자본을 대신하기 위한 것으로 주로 성장기업을 대상으로 50만유로의 자기자본 여력 혹은 개인투자부분에서 조달을 할 수 있는 잠재 성장 기대가 큰 스타트업을 위해 2년 전환사채조건으로 투자하는 계획이다. 실패의 경우 자본회수는 어렵지만 회사가 성공하면 TESI는 회사의 잠재적 이익과 가치 상승에 대한 지분을 받을 수있다. 미카 린틸레 경제부 장관은 이는 보조금 지원이 아니며 미래의 일자리를 창출 할 수있는 회사를 멀리 내다보고 투자하는 것이라고 하며 위기 극복을 위해 이전보다 훨씬 많은 연구 개발 자금과 스타트 업 자금이 필요하다고 말했다. 또한 EU내 규정은 국가의 일정이상의 보조금 직접 지원은 할 수 없게 하고 있다.</p><p><strong>대량 실업의 위기가 사회안전망을 위협</strong></p><p>다른 나라와 마찬가지로 심각한 대량 실업 문제도 닥쳐왔다. <a href="https://tem.fi/en/article/-/asset_publisher/tyottomien-tyonhakijoiden-maara-lahes-kaksinkertaistui-huhtikuussa">2020년 4월, 실직한 구직자 수는 433,100명으로 전년도 대비 2배가 넘었다. 실직률은 8.1%이다.</a></p><p>핀란드 구인구직사이트 <a href="https://meetfrank.com/blog/meetfrank-insights/work-in-finland/finnish-job-market-report-may-27-2020/">Meet Frank에 따르면 5월 말까지 새로운 구인 자리가 매주 약 10%의 감소되었고 구직자는 약 12%증가하였</a>다.</p><p>핀란드 정부는 이런 위기에 대응하기 위해 기업의 <a href="http://www.te-palvelut.fi/te/en/special_pages/frequently_asked_questions_about_corona/index.html">유동성을 보장하는 방향과 노동자에게는 실업 혜택을 받기 위한 조건을 완화하는 양면의 임시 정책을 실시하였다.</a> 일시해고나 해고를 사전 통지하는 기간을 한시적으로 5일로 단축하였으며, 고정계약 고용도 해고가 가능하게 했다. 새로 시작한 기업가에게 보조하는 스타트업그랜트의 기간을 최대 18개월로 연장하였다. 또한 기업가는 사업을 포기하지 않더라도 한시적으로 월급이 1089.67유로 미만인 경우 구직자로 등록하고 실직생활보조금을 대기기간없이 수령할 수 있도록 하였다.</p><p>이러한 북유럽식 사회안전보장은 비즈니스 단절과 실직으로 인한 사회적 개인적 충격을 완화하는데 효과적일 것이며 이후 다시 경제를 재개할 때 빠른 회복을 이룰 수 있을 것으로 기대된다. 하지만 COVID-19의 충격은 전쟁에 준하는 큰 영향을 주고 있다. <a href="https://valtioneuvosto.fi/en/article/-/asset_publisher/10623/koronavirus-iskee-lujaa-suomen-talouteen">핀란드 정부는 2020년 마이너스 5.5% 경제성장이 예측되며 올해 재정적자는 140억유로가 증가하여 전체 166억유로(GDP의 7.2%)이다. 만약 지난 3개월간 지속된 락다운 정책이 지속된다면 매월 1.5–2%의 GDP가 감소될 것으로 예상하고 있다.</a> 사회안전보장이 장기간 계속될 경우 더이상의 경제마비를 견딜 수는 없을 것이라는 우려가 생기고 있다.</p><h3>스타트업 정신은 위기에 적응하고 혁신하는 것</h3><p>스타트업들에게 문제를 해결하고 적응하여 혁신하는 것은 일상이며 어려운 상황에도 불구하고 이겨내고자 노력하는 것은 당연한 것이다. 당연히 COVID-19 위기도 극복하고 적응해야할 문제이며 기회일 수 있다.</p><p>핀란드에서 스타트업 문화를 증진하는데 큰 역할을 하고 있는 Ultrahack과 Junction의 해커톤 전문 스타트업들은 더 이상 큰 대회장에서 한데 모여 아이디어 경진대회를 열 수 없지만, 온라인으로 대체하여 새로운 활로를 열고 있다. <a href="https://www.hackjunction.com/concepts/hackthecrisisfin">Junction은 3월 hack-the-crisis-finland를 온라인 개최</a>하여 1천6백여명의 참여자가 230여개의 COVID-19에 대응하기 위한 솔루션을 제안했다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*32XB3O3JXKIyPJvgnZ3hgA.png" /><figcaption>온라인으로 발표하는 UnusTerra팀의 COVID데이터를 이용한 게임, Photo: Ultrahack</figcaption></figure><p><a href="https://ultrahack.org/covid-19datahack">Ultrahack은 5월에는 EIT-digital과 공동으로 데이터를 활용하는 COVID-19 퇴치 해커톤을 열었다.</a> 직접 의료나 제약관련은 아니지만 WHO등으로 부터 제공된 데이터를 활용하는 다양한 아이디어를 가진 팀들이 온라인으로 팀을 구성하고, 제안하고 경기를 펼쳤다. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=lmjmYNibEOE">대상은 실제 COVID-19의 데이터를 게임화 하는 아이디어를 제안한 UnusTerra팀이 수상했다.</a></p><p><strong>안되면 다른 방법을 찾는다.</strong></p><p>2018년 만들어진 버추얼 헬싱키는 헬싱키시를 VR을 통해 관광할 수 있도록 한 가상화 도시 솔루션이다. 이를 만든 Zoan은 핀란드의 랩듀오 JVG와 함께 <a href="https://www.theguardian.com/travel/2020/may/05/helsinki-huge-vr-virtual-reality-gig-potential-virtual-tourism">가상의 헬싱키시 원로원 광장에서 노동절을 기념하는 DJ파티를 열었다.</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b6lu-uZccHWpJMTk9pvlsg.png" /><figcaption>JVG and the city of Helsinki burst live, Photo: Zoan</figcaption></figure><p>접속기기가 46만대, 추산 70만명 중 149,403명이 아바타를 만들어 광장에서 함께 축제를 즐겼다.<a href="https://zoan.fi/">이를 위해 VR 스타트업 Zoan은 원래 반년정도 필요한 일정을 5주안에 해냈다. </a>이를 통해 코로나 이후 새로운 버추얼 관광의 가능성을 보여 주고자 하였다. 헬싱키 시의 최고디지털책임자인 미코 루사마는 관광산업이 재발명되어야하고 이런 디지털 플랫폼을 통해 다른 방향으로 갈 수 있기를 희망한다고 하였다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hKQG43wQXIYfwdCuoNNLsQ.jpeg" /><figcaption>Aalto Startup Center at A-Grid, Aalto university, Espoo Photo: Aalto Startup Center</figcaption></figure><p>수많은 핀란드 스타트업의 시작을 도운 하이브리드 스타트업 액셀러레이터, 알토 대학교의 알토 스타트업 센터는 3월부터 에스포시 최대의 스타트업 허브, A-grid 오피스를 닫아야만 했고 입주 기업들은 모두 재택근무를 시작 해야만 했다. 하지만 <a href="https://startupcenter.aalto.fi/aalto-startup-centers-support-startups-covid-19/">알토스타트업 센터는 회원사들을 위해 뉴스레터를 정비하고, 커뮤니티 채팅방을 활성하고, 온라인으로 하는 멘토링과 웨비나를 기획하고 실행</a>하고 있다. 또한 유럽연합의 펀딩으로 만들어진 EIT(European Institute of Innovation &amp; Technology)와 공동으로 2020년안에 실행할 수 있는 도시 모빌리티 문제 해결을 위한 6백만 유로 규모의 스타트업 사업 공모를 하고 있는데, 공모하는 프로젝트는 COVID-19문제를 해결하기 위한 비즈니스, 학계, 제조, 지역과 시민협력에서의 혁신을 테마로 하는 사업제안이어야한다.</p><p><strong>재택근무가 이제 뉴노멀이 될것인가?</strong></p><p>비상사태 선언후 대부분의 기업이 재택근무를 선택해야하는 상황에서 상대적으로 유연한 근무환경을 가진 핀란드의 기업들은 빠르게 적응하는 편이다. 핀란드는 유럽에서 이러한 재택근무전환이 가장 빨랐다고 한다. <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/study_finland_quickest_in_eu_to_shift_to_teleworking_in_corona_era/11344924">유럽 평균이 37% 정도인데 핀란드는 60% 이상이 원격 재택 근무하고 있다. 라페란타-라흐티 대학의 키르시마르야 블롬비스트 교수에 따르면 66%의 경우 원격으로 일하는데 크게 지장을 받고 있지 않으며 직장에서 보다 오히려 집중하여 일하는 능률이 더 좋았다고 답했다. </a>그러나 대부분의 근로자들이 사람과 사람사이의 직접적 사회적 교류가 없어 진것을 아쉬워했는데 74%가 이렇게 동료들로 부터 멀어진것에 대해 부정적이고 절반 이상이 고립감을 느낀다고 답했다.</p><p>게임회사 슈퍼셀의 경우, 재택근무를 위해 회사에 사용하던 근무환경을 택배로 직원의 집으로 보내주기도 하였다. 대형의 여러개 모니터를 선호하는 경우 제대로된 근무환경을 집에 만드는 것이 어렵기 때문이다. <a href="https://www.thegamer.com/rovio-angry-birds-difficulties-remote-work-game-design/">게임회사 로비오의 디자인 디렉터 티모시 쿨리지는 팀원들간의 소통에서 감정의 부분을 읽는 것이 힘들다고 토로하였으며</a> 결정에 그냥 “네”라고 하는 대답할때 정말 믿어야할지 혼란스러울 때가 있고 결정에 따르는 우려나 다른 대안을 찾는것이 채팅이나 화상회의로는 알기 힘들다고 했다.</p><p>한편 힘든 상황속에서 정신적 건강을 챙기는 것도 핀란드의 사회에서는 중요하게 여긴다. Mieli(Mental health Finland) 같은 기관은 <a href="https://mieli.fi/en">정신건강에 도움을 주는전화상담 서비스를 </a><a href="https://mieli.fi/en">핀란드인과 핀란드 거주 외국인을 대상으로 </a><a href="https://mieli.fi/en">제공</a>한다.</p><p><strong>이와중에 펀드성공!</strong></p><p>비록 상황은 어둡지만 일부 핀란드 스타트업은 펀딩에 성공하였다.</p><p>Oura는 우울루시의 대표적 헬스테크 스타트업으로 건강 데이터를 관리하는 스마트 반지와 앱을 만들고 있다. 3월에 시리즈 B라운드를 Forerunner ventures, Jack Dorsey의 스퀘어, Gradient ventures로 부터 <a href="https://techcrunch.com/2020/03/17/oura-raises-28-million-for-its-health-and-sleep-tracking-ring/">총 28백만유로의 펀딩을 이끌어 냈다.</a></p><p>클라우드로 CRM, 프로젝트 관리툴등 비즈니스 솔루션을 제공하는 Taimer의 경우 노르딕 지역을 중심으로 활동하는 Trind VC가 주도하여, 호주의 TAO벤처, 핀란드비즈니스엔젤네트워크 (Fiban)이 투자 라운드에 참여하여<a href="https://taimer.com/voice-opinions/taimer-raises-1-million-fund-scale-business-management-solution/?afmc=73&amp;utm_campaign=73&amp;utm_source=leaddyno&amp;utm_medium=affiliate"> 1백만유로의 투자를 5월에 유치하였다.</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*I0ndAlaK6KPQ8AupXImBFQ.png" /><figcaption>자율주행 버스 GACHA Photo: 배동훈</figcaption></figure><p>자율주행기술 스타트업 Sensible4는 COVID-19이 심각해지기 직전 <a href="https://sensible4.fi/2020/02/28/finnish-sensible-4-raises-7-million-to-support-expansion-of-autonomous-driving-system-specialised-for-harsh-weather-conditions/">2월말에 시리즈A의 7백만 유로 펀딩 유치</a>에 성공하였다. Nordic Ninja VC에 의해 주도 되었고 일본의 이토추상사가 참여하였다. 나쁜 기후환경에서도 운행가능한 자율주행 소프트웨어를 개발하는데 집중할 예정이다. 또한 Sensible4는 EU에서 펀딩하는 <a href="https://sensible4.fi/2020/04/08/sensible-4-adapts-its-autonomous-driving-pilot-in-helsinki-during-covid-19/">FABULO 프로젝트에 유럽도시지역에서 대중교통시스템의 교통수요에 적용할 자율 주행 버스를 만들고 경험을 축적하는 사업</a>이다. 이 프로젝트는 헬싱키시가 소유한 <a href="https://forumvirium.fi/">Forum Virium</a>에서 주관한다.</p><p>배달의민족과 비슷한 음식 배달 전문 업체 Wolt는 <a href="https://www.haaretz.com/israel-news/business/.premium-the-untouchables-food-delivery-services-find-ways-to-cope-with-coronavirus-anxiety-1.8707396">기존 투자자로 부터 생존을 위한 지원을 더 이끌어 내는데 성공하여 추가로 1억유로를 확보했다</a>. 이는 전년도 1억3천만 유로 투자에 연속된 것으로 기존 투자자인 ICONIQ 캐피털, Highland Europe, 83North, EQT ventures와 함께 신규로 골드만삭스 로부터 펀딩 된 것이다. 음식배달업은 COVID-19 상황 속에서 오히려 특수를 누리는 사업이기 때문에 신규 투자를 통해 오히려 핀란드 외에 새로이 공략하는 이스라엘과 같은 신규 시장에서 공격적인 사업 유지 확장이 가능할 것으로 기대된다.</p><p><a href="https://kidescience.com/en/articles/press-release-28-May-2020">에듀테크 기업인 Kide Science도 5월에 150만유로의 시드 펀딩에 성공하였다</a>. Sparkmind.vc가 리드하고 Zanichelli venture등이 참여하였다. 이로서 총 2백4십만유로의 투자유치를 하였다. 이 투자로 국제적 사업 확장에 나설 수 있을 것이며 특히 아시아에서 국제적인 홈스쿨 마켓에 진출할 것이라 하였다. 고객 중에는 헬싱키 시와 핀란드 최대의 사립 유치원이 있으며 핀란드 국영텔레비전 YLE를 위한 TV show를 제작 하기도 한다. 이 프로그램은 중국에 진출하여 30개지방에서 선보여질 예정이다.</p><p><strong>COVID-19 특수</strong></p><p>핀란드는 COVID-19 비상사태 선언 이후 <a href="https://www.helsinkitimes.fi/finland/finland-news/domestic/17472-finland-to-close-bars-cafes-and-restaurants-as-part-of-fight-against-coronavirus.html">모든 커피숍과 레스토랑이 실내 업장내에서 취식이 금지</a> 되었고 일부 레스토랑에서만 테이크아웃이나 Wolt, Foodora 배달 서비스를 통해 영업하였다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YcbdVfGMI9MbVymPUV8oBg.png" /><figcaption>자전거로 배달하는 Wolt 라이더, Photo: Wolt</figcaption></figure><p>Wolt와 함께 핀란드 음식 배달 시장을 양분하는 독일계 음식 배달 전문업체 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/home_delivery_foodora_gobbles_up_pizza_online/11156477">Foodora는 핀란드의 7개 도시로 확장하고 핀란드 스타트업 Pizza Online을 1월에 인수</a>하였는데 사회적 격리가 시작되자 주문 증가 특수를 받고 있다. 수년전 부터 급속히 발달한 배달 체계 덕분에 한코스시 같은 일부 레스토랑은 오히려 이전보다 더 매출이 올라간 곳도 있다. 현재 배달 서비스 시장이 사실상 독점체계라 비판하며<a href="https://yle.fi/uutiset/3-11313990"> 레스토랑 체인 그룹인 NoHo partners은 자체 배달 체계를 꾸미고 있다.</a> 한편 실제 식당 영업장이나 조리시설없이 <a href="https://www.forbes.com/sites/lanabandoim/2019/01/28/the-ghost-restaurant-of-finland-exclusive-interview-with-martti-paatela-of-epic-foods/#59ff53193e39">배달영업을 전문으로 하는 소규모 클라우드 식당, 일명 유령식당의 성장도 COVID-19 특수를 기대하고 있는데</a> 이러한 매장없는 <a href="http://www.nordicstartupbits.com/2019/01/15/finnish-foodtech-startup-epic-foods-opens-virtual-restaurant/">식당영업을 전문으로 도와주는 Epic foods 스타트업도 있다</a>. 또한 Wolt는 음식 뿐만 아니라 <a href="https://wolt.com/en/fin/helsinki/article/clas-ohlson">Clas Ohlson과 공동으로 생활잡화를 배달 해주는 서비스</a>를 시작하였다.</p><p>집에 있는 시간이 많아지면서 <a href="https://www.statista.com/study/72150/coronavirus-impact-on-the-video-game-industry-worldwide/#professional">전세계적으로 집에서 미디어를 소비하는 시간이 늘어났다.</a> 뉴스는 67% 더보고 넷플릭스 같은 스트리밍서비스는 51% 늘어났다. 게임업계도 36% 늘었다. 미국에서 게임의 데이터이용은 75%증가 하였다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qIjq42m4wVY_gygRFE9aig.png" /><figcaption>Brawl Stars X Supercell, Photo: Supercell</figcaption></figure><p><a href="https://www.pocketgamer.biz/news/72934/supercell-brawl-stars-growth-coronavirus/">핀란드의 대표 게임업체, 수퍼셀의 멀티플레이어 모바일 슈팅게임 브롤 스타즈는 35%의 다운로드 수 증가를 누리고 40%의 매출 증가를 누렸는데 이는 3월중순이전 보다 매주 8백4십만달러의 성장이다. 수퍼셀이 새로 런칭한 게임 붐비치는 3월 16일 이후 매주 21%씩 매출이 성장 중이다.</a></p><p>가장 전통있는 게임회사인 Remedy는 <a href="https://investors.remedygames.com/presentations/">전년도 대비 매출이 3천1백유로로 57%상승</a>하였고 새로운 2개의 게임을 에픽게임스와 계약하였다. 이러한 호재로 2020년 들어 주가는 2배가 되었다.</p><p>앵그리버드로 유명한 <a href="https://www.arvopaperi.fi/porssitiedotteet/rovio-entertainment-corp-interim-report-january-march-improved-profitability-cash-flow-and-angry-birds-2-performance/693082d9-0f99-4815-a32b-98ebb5a61f63">로비오의 경우 전년도 대비 2020년 1분기 매출이 6% 하락</a>하였는데 앵그리버드2의 부진으로 인한 영향이 컸고 브랜드 매출도 15% 가량 줄었다. 최근 넷플릭스와 앵그리버드 애니메이션 계약을 성사시켰다.</p><p><a href="https://www.weforum.org/agenda/2020/05/covid-19-taking-gaming-and-esports-next-level/">단기적으로 게임업계는 매출향상이 기대 되지만 일반적으로 소비지출과 연동하는 경향</a>이 있어 장기적인 영향에 대한 우려가 섞여있는 상태이다. 또한 COVID-19으로 인해 핀란드에서 부족한 전문 인력을 채울 <a href="https://www.helsinkitimes.fi/themes/themes/sports/17559-game-is-not-over-in-finland-s-gaming-industry-as-the-new-generation-takes-on-gaming-studies.html">해외우수인력의 유치와 개발역량확보에 당분간 어려움이 예상된다.</a></p><p>미국 서부에서 핀란드 게임과 eSports업계를 지원하는 핀란드 영사 상무관 Zsuzsa James은 COVID-19은 기기간 공통 사용 가능한 가상화 플랫폼(Cross platform metaverse)로의 전환을 촉진하며 넷플릭스식의 무제한 사용 가능한 구독기반의 게임<a href="https://www.pocketgamer.biz/profile/73256/speaker-profile-zsuzsa-james/">비즈니스 모델에 대한 수요가 커질 것으로 전망</a>하였다.</p><h3>헬스테크의 부상</h3><p>2019년 문재인 대통령의 핀란드 방문시 한국과 핀란드의 스타트업계가 상생하고 유럽시장 진출의 교두보 역할을 할 <a href="https://www.venturesquare.net/783167">한국스타트업센터(Korea Startup Center)의 핀란드 설립이 발표</a>되었다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*e3Vgd9I6GzdVOqL9h2mgsQ.png" /><figcaption>2019년 6월, 문재인 대통령이 핀란드 알토대학을 방문하여 Forethink의 프레젠테이션을 듣고 있다. 사진출처: 대한민국 청와대 공식 블로그</figcaption></figure><p>KSC 핀란드의 첫 번째 참가 업체의 주요 테마로 헬스테크가 선정되었고 2020년 5월 현재 스웨덴, 싱가포르 KSC와 함께 <a href="http://www.k-startup.go.kr/common/announcement/announcementDetail.do?mid=10681&amp;bid=701&amp;searchPrefixCode=BOARD_701_001&amp;searchPostSn=113153&amp;searchAncmId=0&amp;searchBusinessSn=454&amp;searchDtlAncmSn=0">참가기업신청모집을 진행중</a>이다.공교롭게도 COVID-19의 상황 속에 자연스럽게 가장 각광 받고 관심을 끌게 되는 헬스테크 분야는 <a href="https://m.medigatenews.com/news/1161720193">핀란드 정부와 의료계, 학계 그리고 스타트업업계의 유기적 협력속에 경쟁력</a>을 갖추고 있으며 향후 가장 기대되는 분야이다.</p><p>핀란드에서 헬스테크 스타트업들을 지원 역할을 하는 기관 중 하나는 <a href="https://healthcapitalhelsinki.fi/about/">Health Capital Helsinki</a>로 지방정부, 병원, 학계가 공동으로 연합하여 만든 기관이다.핀란드 헬스테크의 혁신 네트워크를 묶어 생태계를 조성하고 해외 투자와 협력을 이끄는 비즈니스 허브 역할을 하고 있으며 사업간 협력 증진을 돕고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*H4DUSmIw8d7r7QUxisMaIQ.png" /><figcaption>eHealth Platform KANTA 접속 화면 처방전 기록등을 환자 자신이 관리할 수 있다. Photo: 배동훈</figcaption></figure><p>핀란드는 최근 <a href="https://www.kanta.fi/fi/tiedote/-/asset_publisher/cf6QCnduV1x6/content/thl-on-paivittanyt-ohjeet-covid-19-virusinfektion-kirjaamisesta-potilastietoihin">국가전자건강정보기록시스템인 KANTA eHealth Platform</a>을 통해 매월 1백만명의 사용자에게 전자 처방전, 건강기록 열람등의 서비스를 제공하고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LGmrY09l4GQhW2A9UK_Pbw.png" /><figcaption>Omaolo, COVID-19 Symptom check presentation Photo: Pandemics: How Was Innovation Prepared the Nordic Contries?, 4 May 2020</figcaption></figure><p>이 시스템은 COVID-19위기에 빠르게 대처할 수 있게 하였는데 COVID-19에 적합한 온라인 증상 문진 서비스와 교육 도구인 Omaolo를 국영기업인 SoteDigi가 핀란드의사협회 Duodecim과 협력하여 단 6일만에 업데이트 런칭할 수 있었다. 비상사태 선언일로 부터 5월 3일까지 약45만 접속 사용이 있었다.</p><p><strong>핀란드 “리눅스” 백신 개발</strong></p><p>헬싱키대학의 칼레 삭세라 교수는 핀란드가 백신개발을 위해 적극적으로 나서하며 다국적 거대 제약회사의 개발을 기다리고 있어선 안된다고 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finnish-developed_open-source_coronavirus_vaccine_nearly_ready_for_testing/11342151">Yle 방송국과의 인터뷰</a>에서 주장 하였다. 설사 개발되더라도 전세계적 수요가 크고 미국, 중국등 큰나라에서 상당기간 독점할 가능성이 있으며 핀란드에 보급될 만한 차례를 기다리는 것은 매우 힘들것이라고 설명했다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*a9-Yqt4NFGSC1CrcVmEDEg.jpeg" /><figcaption>Finvector Photo: Business Kuopio</figcaption></figure><p>핀란드 내에서 <a href="https://www.finvector.com/">Finvector</a>는 <a href="https://www.businesskuopio.fi/en/home-page/finvector-launched-out-from-kuopio-into-the-world/">쿠오피오</a>에서 유전자 줄기세포 치료 개발을 하는 회사로 CEO인 티보 리스토라는 자신의 팀과 다른 4개사가 핀란드 백신을 자체생산할 수 있을 것이라고 한다. Finvector는 현재 해외 3개 프로젝트와 연합하여 코로나바이러스 백신 개발에 협조하고 있다.</p><p>헬싱키 대학의 삭세라 교수 팀과 다른 핀란드 연구개발자 팀은 또한 “리눅스 백신&quot;의 개발을 시도 하고 있다. 헬싱키 대학에서 리누스 토발즈에 의해 개발된 리눅스 시스템이 IT계의 오픈소스시대를 연것 처럼 자신들의 연구가 COVID-19 백신개발에 도움이 되고 지적 재산권을 얻음으로서 오픈 소스 백신이 가능할 것이라는 주장이다. 하지만 이윤을 목적으로 하는 거대제약사들이 이러한 리눅스식 오픈 소스 백신을 선호하지 않을 수도 있다는 단점이 있다.</p><p>현재 <a href="https://www.uef.fi/en/news/leading-finnish-scientists-are-developing-nasal-vaccine-against-covid-19">이스턴핀란드 대학과 헬싱키대학의 과학자들은 공동으로 백신을 개발 중 이며</a> Finvector에서 개발한 코 안에 분사하는 방식의 유전자 전달 기술을 이용하고 있다. 빠르면 가을 쯤 백신의 효용성이 테스트 될 수 있을 것으로 기대하고 있다.</p><p><strong>원격 의료시스템과 핀란드</strong></p><p><a href="https://www.worldometers.info/world-population/finland-population/">핀란드의 인구</a>는 우리나라의 1/10이지만 3배 넓은 국토에 인구밀도는 16.4명/km2이다. 대한민국은 이보다 훨씬 많은 510.8명으로 약 31배이다.</p><p><a href="https://www.expat-finland.com/living_in_finland/public_healthcare.html">핀란드는 20개의 병원지구</a>로 구성되어있는데 인구밀도가 낮은 북부 지방은 넓은 지역을 커버해야하는 광역 <a href="https://www.eu-healthcare.fi/contact-information/public-healthcare/hospital-districts/">헬스케어센터</a>가 300km이상 벌어져 의료 접근성 문제가 심각하다. 따라서 보다 효율적인 의료 서비스를 위한 IT기술 활용과 원격진료등의 연구와 개발이 활발한 편이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*x8say2ZPeZpL4o_7UZ5mOw.jpeg" /><figcaption>Oulu Health Labs Photo: Business Finland</figcaption></figure><p>Oulu시의 <a href="https://ouluhealth.fi/labs/">헬스테크 테스트베드인 Ouluhealth lab</a>은 5G, VR등과 시뮬레이션 시설들을 오울루 대학병원 바로 가까이 설치하여 헬스테크 스타트업과 대기업에게 개방되어 운영하고 있다. 이 연구시설에서는 초기의 아이디어를 실제 병원가 가까운 시뮬레이션 시설에서 <a href="https://www.businessfinland.fi/ajankohtaista/uutiset/2017/ouluhealth-on-yritysten-kettera-kumppani/">테스트할 수 있는 환경을 제공하고 있다</a>.</p><p>또한 65세이상 인구가 22%인 초고령국가 중 하나로 노인복지정책의 하나로 많은 국가적 관심을 쏟고 있다. 그중 하나는<a href="https://www.mobihealthnews.com/content/inside-health-villages-finlands-multimodal-digital-push-bring-healthcare-home"> Health Village로 일반인, 환자, 전문가를 대상으로 한 새로운 IT기술 기반 서비스를 제공하고 있</a>다. 1천5백명의 헬스기술 전문가들이 참여하여 만든 헬스 빌리지 디지털 서비스는 매달 60만명이 방문하는데 115개의 디지털 케어 경로가 개발되어 50여개가 실사용중이며 챗봇, 자가 진단, 원격 진단 서비스 등이 포함되어 있다.</p><h3>핀란드의 헬스테크 스타트업 사례</h3><p><strong>진단 키트 및 관련 기술 기업</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*u4i8NEAu_z7Pxgyp2iGBcQ.jpeg" /><figcaption>Abacus GenomEra CDX, Photo: Abacus Diagnotica</figcaption></figure><p>Abacus Diagnotica : SARS-CoV-2를 자체 개발 한 GenomEra® CDX system을 이용하여 초기 PCR 테스트 수행한다. 이 시술의 핵심은 RNA 추출 과정없이 채취한 시료를 분석하는 것으로, 진단 시간 절약에 큰 역할을 할 수 있다. 기본적으로 민감도가 높은 RT-PCR 기법을 이용하고 있으며, <a href="https://www.abacusdiagnostica.com/products/genomera-cdx-system-ce-ivd/">핀란드에서 SARS-CoV-2진단키트로서 활용하기 위한 긴급 사용 특별 허가를 받았다</a>.</p><p><a href="https://mobidiag.com/products/coronavirus/">Mobidiag</a>: SARS-CoV-2 진단을 위해, 항체기반 기법의 Rapid Test kit와 RT-PCR 기법의 Novodiag® COVID-19 와 Amplidiag® COVID-19 (2020년 4월 긴급 승인) 를 제공하고 있다. 항체 기반 기법과 RT-PCR 기반 진단법은 각기 가지고 있는 장단점이 있지만, 최근의 연구에 따르면, 이 두가지 기법을 동시에 활용할 경우 진단 정확성이 향상된다고 보고된 바, 두 가지 형태의 진단키트를 동시에 제공하는 전략을 추진하고 있다. Anti-SARS-CoV-2 Rapid Test는 CE-IVD 인증을 받았고 Amplidiag® COVID-19 과 Novodiag® COVID-19는 분자 테스트 시스템으로 현재 <a href="https://www.helsinkitimes.fi/finland/finland-news/domestic/17555-finnish-company-receives-emergency-use-authorisation-in-finland-for-its-covid-19-rapid-detection-test.html">긴급사용승인</a>을 받아 핀란드, 프랑스와 스웨덴에서 사용하고 있다.</p><p><a href="https://istoc.io/our-platform/">iSTOC</a>: 항체기반 진단기법을 개발 및 제공하고 있다. 모바일 폰을 이용한 결과 스캔 및 전송을 통한 데이터베이스화 개념을 적용하고 있으며 기존의 다른 감염성 질환인 말라리아, 뎅기 바이러스, HIV 등에도 활용이 가능하다. 테스트는 검사자와 피검자의 직접적인 신체접촉이 없이 테스트가 가능하다. 사용자가 시험지(lateral flow tests)에 혈액을 주입후 결과를 전용 모바일 어플리케이션을 통해 스캔하고 결과를 신속히 분석하는 솔루션을 제공한다. 하지만, COVID-19 진단의 경우, 항체기법 기반에서 오는 한계점을 가지고 있다. 또한 분석 결과가 매우 제한적이기 때문에, 실제로 모바일 폰을 이용한 스캔 및 데이터베이스 구축의 개념을 확장하기 위해 부가적인 서비스 폼을 개발 해야 할 것이다.</p><p><a href="https://www.tezted.com/">Tezted</a>: 기존의 항체 기반 진단 키트가 가지는 한계점을 극복하기 위해 IgM, IgG, IgA 등의 multi target을 하는 개선된 항체기반 진단 키트를 제공. 하지만, 기존의 단순 항체 반응과 다른 ELISA 기법을 이용하고, 한 plate당 28명의 환자를 진단할 수 있기 때문에, 초기의 급속한 SARS-CoV-2 환자 발생 상황에서는 충분한 진단속도를 얻는데 한계가 있다. 다만, 향후 COVID-19이 진정국면으로 접어들었을 경우, 비용대비 효율성을 고려하면 효용성이 기대된다.</p><p><a href="https://ginolis.com/">Ginolis</a>: 테스트 카트릿지, 검체 장비, 검사 장비등을 제조하는 업체이다.</p><p><strong>스마트 헬스 디바이스/플랫폼 스타트업</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CIIoj1U_NaVfSdt7BUblTg.png" /><figcaption>Oura Ring Photo: Oura ring</figcaption></figure><p>Oura : <a href="https://ouraring.com/ucsf-tempredict-study">헬스테크 스타트업 Oura</a>는 노키아 출신들의 주도로 Oulu시에서 창업한 스마트 헬스 기기 회사로 현재까지 15만개의 헬스 센서를 장착한 스마트 반지를 판매하였다. 2018년 7백7십만유로의 매출을 올렸다. <a href="https://sifted.eu/articles/coronavirus-nordic-startups/">현재 COVID-19에 대응하기 위해 미국 캘리포니아 샌프란시스코 대학의 연구를 지원하고 있다</a>. 스마트 반지를 통해 측정한 체온, 호흡, 심박수매일의 증상 데이터를 연구하여 병의 진행 패턴과 회복의 패턴을 연구하는 프로젝트이다. 2천명의 현장 의료진들에게 제공되어 측정하는 그룹과 일반인 기존 Oura 스마트 반지 이용 지원자를 모집하여 진행한다.</p><p><a href="http://www.cardiolyse.com/">Cardiolyse</a> : 클라우드 플랫폼 상에서 작동하는 ECG, HRV 분석 도구를 개발한다. 실시간으로 환자의 건강상태를 모니터, 감시가 가능하다. 또한 특히 심장에 문제가 있는 고위험군 환자들의 COVID-10 치료과정을 통해 나타나는 효과에 대한 데이터 수집을 통해 사전에 잠재적인 위협에 대비하는 것을 가능하게 하는 병원내 환자 간호 시스템을 만들고 있다. 나아가 이러한 시스템을 병원 방문 하지 않고 원격으로 가능하게 하고 전문의 없이도 자동 분석이 가능하게 하는 디바이스를 COVID-19 대응하여 개발하고 있다.</p><p><a href="https://monidor.com/">Monidor</a> : 간호사를 도와 정맥주사치료를 정확하고 쉽게 할 수 있도록 도와 주는 장치를 개발한다. COVID-19 상황에서 부족할 수 있는 병상의 펌프장치를 대신하여 정확한 주사량 치료를 가능하게 한다. 또한 원격 모니터를 가능하게 해서 격리병상에서 간호사들의 업무 효율을 증대할 수 있다.</p><p><a href="https://www.ascom.com/fi/about-us/locations21.html">Ascom</a> : 중환자를 위해 의료기기로 부터 얻어진 중요 데이터를 토대로 의사결정을 돕는 헬스케어플랫폼을 만들고 있다. 환자감시장비가 알람을 울리게 되면 자동적으로 담당 간호사의 스마트기기에 연결되고 또한 응급실에 전달된다. Ascom Mini는 간편한 간호사 호출 시스템으로 COVID-19 상황과 같이 급변하고 이동,확장이 필요한 환경에 잘 적응하여 이용할 수 있다.</p><p><a href="https://hyggasolutions.com/en/solutions/hygga-flow/">Hygga</a> : 실시간으로 병원에서 장비와 리소스의 가용/위치 정보를 제공하는 Hygga Flow ERP 시스템을 만든다. 전염병 상황에서 의료진과 환자들의 불필요한 접촉을 줄일 수 있고 방역 작업을 줄이는 등 리소스의 활용을 최적화 시킬 수 있다.</p><p><a href="https://klinikhealthcaresolutions.com/helping-the-nhs-to-reduce-the-spread-of-coronavirus/">Klinik healthcare solutions</a> : 인공지능 기반의 환자 흐름 관리 솔루션을 만든다. 핀란드, 영국, 포르투갈의 400여개 의료기관에서 쓰이고 있으며 COVID-19 상황에 적응되어 위험 요소를 줄이는 새로운 관리 지침을 활용 할 수 있는 기능을 적용하고 있다. 2월에 새로운 대유행 상황에서의 관리지침을 새로운 알고리즘으로 만들어 24시간안에 적용하였다.</p><p><a href="https://steerpath.com/covid19">Steerpath</a>: 위기상황에서 임시스텝들과 운영스템들간의 소통을 실내방향안내기술을 이용하여 돕는 솔루션을 개발하고 있다. 환자들에게 의심징후가 있는 경우 어떠한 위치에서 병원을 방문해야하는 지 알리는 기능등을 포함하고 있다. 또한 COVID-19이후 직장에서 사회적 거리와 감염위험을 줄일 수 있는 스마트 오피스 솔루션을 제안하고 있다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*tf7qhCWtu6muECVN_OIe7A.jpeg" /><figcaption>Photo: Siili Auto, Qt MCU for Ventilator</figcaption></figure><p><a href="https://auto.siili.com/">Siili auto</a>: COVID-19상황으로 심각한 호흡기 부족 사태 생겼고 이러한 부족을 메우기 위한 새로운 호흡기 디자인 제안이 많이 나왔지만 대부분의 경우 이를 정밀하게 제어하기 위한 모듈이 부족 하였다. 이를 해소하기 위해 Siili auto는 Blackbery 10등 모바일기기에 쓰였던<a href="https://www.facebook.com/watch/?v=947815762300420"> QT를 MCU개발 기술로 호흡기를 위한 마이크로 컨트롤러 플랫폼을 만들었다</a>. 프로토타입 소스 코드는 공개되었으며 이를 통해 새로운 호흡기 디자인의 제어장치와 UI개발을 위한 소요시간을 빠르게 할 수 있을 것으로 기대한다. 원래 차량용 스마트 유저인터페이스를 개발하는 회사이다.</p><p><a href="https://kamuhealth.com/">KAMU Health</a> : 호흡기 질환을 돌보기 위한 디지털 서비스를 제공한다. KAMU Asthma 는 천식질환자에게 신뢰할수 있는 정보를 제공하여 자기 관리가 가능하도록 한다. CE인증 받은 자기 관리 서비스를 18개 유럽 국가에서 무료로 서비스 하고 있다. COVID-19의 환자가 천식과 비슷한 증상을 가지기 때문에 자신의 폐 상태, 복약, 증상을 의료기기급의 모바일 폐활량 측정기와 모바일앱을 결합한 솔루션으로 도움을 줄 것을 제안하고 있다. 이를 통해 폐 질환의 상황에 따라 대응하고, 복약을 조절한다던가 공기가 나쁠 경우 외출을 삼가할 것을 조언하는등의 기능을 수행할 수 있다. 이 시스템에서 수집된 데이터는 전문가와 연구진에게 공유되지만 철저한 사용자 보안이 유지 된다.</p><p><a href="http://addoz.com/">Addoz</a> : COVID-19환자와 고위험군이 집에서 복약을 쉽게 도와주는 Med-O-Wheel 제품 서비스 시스템을 제공하고 있다. 스마트 복약기는 환자로 하여금 제때에 복약하도록 알려주고 오남용을 방지한다. 원격 의료지원을 가능하게 하는 솔루션이기도 하다.</p><p><a href="https://truemedinc.com/">TruMed</a> : COVID-19관련 제품과 의약품의 위조나 가짜 여부를 검사하는 서비스를 제공한다. 인공지능 머신러닝 응용기술로 모바일 폰을 사용해서 찍은 사진을 이용해서 가품여부를 판단할 수 있다. 최근 핀란드에서는 중국에서 수입한 개인용보호장비가 <a href="https://yle.fi/uutiset/osasto/news/finland_not_alone_in_medical_supplies_scam/11303307">품질 기준에 미달하는 제품으로 판명</a>되어 크게 혼란을 겪은 바가 있다.</p><p><a href="https://finnhelp.fi/in-english/">FinnHEL</a>P : 핀란드에서 COVID-19 긴급상황에서 의료진을 돕기 위한 온라인 서비스를 제공한다. 이 아이디어는 Hack the Crisis Finland 해커톤에서 제안되어 불과 10여일 후에 서비스를 시작하였다. 1,600명이 참여하고 230여개 솔루션이 제안되었다. 웹앱은 무료로 제공되고 응급실 근무자 협회 Finn’EM에 의해 운영된다. 단기적으로는 무료 정신과 의사상담을 <a href="https://www.videovisit.fi/etavastaanotto/">VideoVisit</a> 원격진료 플랫폼을 이용해서 제공하며, 장기적으로 정신과 전문가의 상담프로그램으로 이어질 수도 있다.</p><p><a href="https://www.leanentries.com/">Lean Entries </a>: Entrie라는 헬스 관련 교육 플렛폼을 이용하여 COVID-19 테스트 가이드 데모를 테스트하고 있다. 모든 시민이 전염병에 대해 빠르고 정확하게 행동할 수 있는 정보를 제공하는 것이 목적이다. 관련 당국은 또한 Entries를 이용해 통계 데이터를 수집하는 것이 가능하다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/598/1*Q_atEpjrqzPxsbzBZJctAQ.png" /><figcaption>목걸이형 웨어러블 심박 센서 헬스 IOT 디바이스 Photo: Lumoava</figcaption></figure><p><a href="https://www.goodnewsfinland.com/finnish-necklace-represents-a-new-era-for-self-monitoring-heart-rhythm/">Heart2Save</a> : 웨어러블 심박센서를 통해 정밀한 심박운동을 모니터링하여 부정맥을 예방하는 장치와 서비스를 개발 하였다. 최근 핀란드의 주얼리 브랜드인 <a href="https://lumoava.fi/ensimmaisena-maailmassa-ekg-koru-laakinnallisena-laitteena-mullistaa-sydamen-rytmin-itsemonitoroinnin/">Lumoava와 협력</a>하여 어디서든지 자신의 심박을 모니터링할 수 있는 주얼리 악세서리 형태의 제품을 개발하였다. 이전의 모델은 탄력벨트에 달린 검은 통의 형태였다. 이를 통해 의사나 자동 진단 장치가 판단할 수 있는 심전도 기록을 얻을 수 있다.</p><p><a href="https://www.videovisit.fi/covid19/">VideoVisit</a> : 2019년 5월 비즈니스 핀란드의 Smart Life Finland 프로그램을 기반으로 <a href="https://www.businessfinland.fi/en/whats-new/news/2019/digital-healthcare-company-videovisit-secures-eur-1.5-million-financing-for-internationalization/">원격 디지털 헬스케어 시스템을 개발</a>하고 있다. COVID-19 사태 중에는 가정 간호 서비스 제공 업체에게 VideoVisit Home 가상 간호 서비스를 특별 제공하고 있다.</p><p><strong>개인보호장비 (PPE) 스타트업</strong></p><p><a href="https://www.screentec.com/fi/uncategorized-fi/2020/03/screentec-visiiri/">Screentec</a> : COVID-19에 대응하기 위해 긴급히 생산시설을 전환하고 사용자의 얼굴을 보호하는 스크린 바이저를 개발하여 최대 주당 1만개의 보호기구를 핀란드 의료시설에 공급하고 있다.</p><p><a href="https://www.finnadvance.fi/">Finnadvance</a> : 3차원프린터를 이용한 FDA인증 디자인의 안면보호기구를 만들어 의료 종사자들에게 무료로 보급하고 있다. 또한 바이러스 전파과정 연구를 위한 장기부착센서 개발을 하고 있다. <a href="https://kasvuopen.fi/">Kasvu Open</a> 프로그램에 선정되기도 하였다.</p><p><a href="https://www.woimet.com/">Woimet</a> : 천연소재로 만든 소독용 스프레이 제품 AirCide Spray을 개발하고 있다.</p><p><a href="http://www.nollaantimicrobial.com/">Nolla Antimicrobial</a> : 알콜이 들어가지 않은 손세척제와 운동기구 방역용 세척제를 만든다. 세균과 COVID-19와 같은 바이러스 방역에 적합한 세척제(EN14476)이다.</p><p><a href="https://www.twelvetextiles.com/">Twelve Textiles</a> : 비의료용 면 마스크를 헬싱키의 스타트업 허브 마리아01에서 제조하고 있다. 마스크를 팔때 마다 필수근무근로자들을 위해 수술용 마스크를 기증하는 운동을 하고 있기도 하다.</p><p><a href="https://www.beibamboo.fi/">Beibamboo</a> : 아기용 아동복을 만드는 회사였는데 아동복에 쓰던 유기농 면으로 세척하여 재사용 가능한 마스크를 제조하고 있다.</p><p><a href="https://measur.fi/en/">Measur</a> : 개인용 보호 장비들을 테스트하는 서비스를 제공한다. 수술용 마스크 타입 I, II, IIR(EN14683), 호흡기 FFP2,FFP3 (EN149), 의료용 바이저(EN166,168), 보호복(EN14126,13795)를 테스트할 수 있다.</p><p><strong>바이러스 연구 및 치료제 개발 스타트업</strong></p><p><a href="https://www.aiforia.com/">Aiforia</a> : 대용량의 복잡한 의료 이미지 분석 과정에서 정확도와 항상성, 속도를 높이는 클라우드 기반 플랫폼을 만들고 있다. 딥러닝 인공지능 기술을 이용하여 폐의 병변이나 침투된 염증을 영상으로 부터 수초내에 패턴 분석하는 것을 목표로 하고 있다. Aiforia는 헬싱키의대등이 참여하는 <a href="https://www.cleverhealth.fi/en/home">CleverHealth Network</a>의 파트너로 <a href="https://www.cleverhealth.fi/en/ecare-for-me">eCare for Me</a> 프로젝트를 수행하고 있다.</p><p><a href="https://www.faron.com/">Faron Pharmaceuticals</a> : 임상단계의 바이오제약전문회사이다. 현재 지역사회 폐렴 연구를 위한 글로벌 연구 플랫폼 시험 사업의 규제 승인을 받고 COVID-19에 기존 Glucocorticoids 처방을 대신 할 인터페론 베타1의 효과에 대한 연구를 진행중이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/858/1*kz6UbSYHI5rK98v4c7N6rQ.png" /><figcaption>녹색 점이 SARS-CoV-2 virus 이다. Photo: Xfold imaging</figcaption></figure><p><a href="https://www.xfoldimaging.com/">Xfold imaging</a>: 현미경 이미지 분석을 위한 시료 슬라이드를 나노 테크놀로지를 이용하여 만드는 기술을 보유하고 있다. 나노구조를 이용하여 현미경의 형광을 개선하여 바이러스의 세포 구조와 바이오 분자를 시각화 하는 정밀 기술을 개발 하고 있으며 특히 생체인 바이러스 세포의 실시간 비디오 이미지를 볼수 있다. COVID-19을 시각화하는 일을 현재 수행하고 있다.</p><h4>노르딕국가의 COVID-19 대응협력</h4><p>Covid-19에 대처하는 <a href="https://nordics.info/show/artikel/the-nordic-countries-react-differently-to-the-covid-19-crisis/?fbclid=IwAR3m2GBip4l51q4smFJye50hc6a6NpsMxh2lquv2suzaWGr5WtkadBzNU1c">노르딕 국가들의 전략은 나라마다 달랐으며 </a>지역봉쇄나 영업제한을 하지 않은 <a href="https://www.worldometers.info/coronavirus/country/sweden/">스웨덴의 경우</a> <a href="https://thl.fi/en/web/infectious-diseases/what-s-new/coronavirus-covid-19-latest-updates/situation-update-on-coronavirus">핀란드</a>와 주변 노르딕 국가에 비해 <a href="https://www.worldometers.info/coronavirus/country/sweden/">높은 사망률을 기록</a>하고 있다. 여행을 제한하는 국경봉쇄 외에 노르딕 국가간 공동 노력의 모습은 아직 뚜렸하지 않다.</p><p>원천적으로 빠른 치료제와 백신 개발이 쉽지 않은 점 그리고 미국, 중국등과의 국제적 공조와 대형 제약사와의 협력이 쉽지 않고 치료제나 백신의 확보에대한 신뢰를 얻기 쉽지 않은 현실속에 치료제와 백신을 확보하기 위한 국가안보적 고민이 깊어지고 있어 노르딕 국가 공동의 대응협력이 요구되고 있다.</p><p>노르딕국가(노르웨이, 스웨덴, 덴마크, 핀란드 그리고 확장된 개념으로 에스토니아, 라트비아 포함)들은 공동의 협력을 구축하려 하고 있다. NordForsk는 노르딕 국가간 연구 협력과 협력 기반 사업에 펀딩과 협력하는 기관으로 현재 <a href="https://www.nordforsk.org/calls/nordic-health-data-research-projects-covid-19">노르딕 국가와 에스토니아, 라트비아를 포함한 COVID-19 연구 협력 프로젝트를 위한 공모를</a> 시작하였다.</p><p>또한 COVID-19의 유행 직전인 2019년 8월 <a href="https://www.himss.org/news/covid-19-featured-resources">건강정보관리시스템협회</a>의 세미나인 <a href="https://players.brightcove.net/1824526989001/default_default/index.html?videoId=6154376826001">“어떻게 노르딕 국가들이 범유행사태에 대비할 수 있는가?”</a>에서는 노르딕 국가들은 범세계적 유행병에 대비하기 위해서는 데이터 솔루션이 디지털 혁신과 결합하여 함께 협력해야만 한다고 제안하였다.</p><h3>에듀테크</h3><p>핀란드에서 헬스테크와 함께 주목 받는 분야는 EdTech이다. 전세계의 많은 학생과 가정들이 전례없고 새로운 경험을 만들어 가야하는 원격수업을 하게 되었고 이후 새로운 Post COVID 환경에서 어떻게 건강과 교육의 두마리 토끼를 다 잡을 수 있을지 에 대한 고민이 커졌다. COVID-19의 비상상황 속에서 핀란드 대부분의 학생들 또한 등교할 수 없고 원격으로 교육이 제공되었지만 인프라와 서비스는 절대 부족하고 준비되어 있지 못했다. 다음에서 소개할 핀란드의 공공기관과 EdTech 회사들은 이러한 문제를 해결하기 위해 무료 서비스나 원격 교육에 필요한 지원을 하고 있다.</p><p><a href="https://www.educationfinland.fi/">Education Finland</a>는 핀란드의 정부가 주도하는 클러스터 프로그램으로 국제 시장에서 교육서비스 제공자와 스타트업들의 성장을 돕기 위한 핀란드 교육부 산하의 조직이다. 교육부, 경제부, 외교부와 각국 대사관의 긴밀한 협조를 통해 모든 레벨의 교육과정에서 클러스터 멤버들의 공신력을 보장하고 활동을 지원하고 있다.</p><p><a href="https://www.goodnewsfinland.com/finnish-edtech-firms-open-free-digital-school/">Koulu.me</a> 는 높은 수준의 핀란드 교육 컨텐츠를 COVID-19상황에서 원격교육을 해야하는 교육자와 학생들을 지원하는 툴들을 소개하고 제공하는 플랫폼이다. 현 COVID-19 전염병 사태 기간 동안 무료로 제공되는 다양한 프로그램들을 소개하고 있다. 참여사는 10Monkeys, 3DBear, Code School Finland, Eduten, EdVisto, Elias Robot, Four Ferries, Freeed, Mehackit, Reactored, Seppo, Thinglink 그리고 TinyApp등이다. 주로 원격수업이 가능한 외국어, 수학, 코딩등의 교육 프로그램을 무료로 활용할 수 있다. 이러한 활동은 핀란드의 이노베이션 컨설팅 회사 <a href="https://spinverse.com/">Spinverse</a>에 의해 조직되었다. 대표인 Laura Koponen은 자신이 초등학생 두명의 엄마이기도 하다. 그녀는 현재의 교육 위기 상황을 헤쳐 나가기 위해 이러한 공동의 노력이 반드시 필요하다고 주장한다.</p><p><a href="https://www.10monkeys.com/us/free-math-games.html">10Monkeys</a> : 초등학교 1–4학년 수준에 적합한 수학 교육용 게임 서비스를 제공한다. 영어등 11개 국어를 지원하며 웹이나 모바일 폰을 통해 즐기며 배울 수 있다.</p><p><a href="https://www.3dbear.io/">3DBear</a>: 증강현실과 가상현실, 360도 사진, 3차원 스캐닝/프린팅을 이용한 교육용 컨텐츠를 제공한다. 초등학생부터 전학령층, 그리고 기업의 교육목적에도 활용된다. 이를 활용한 원격 홈 교육 애플리케이션을 제공한다.</p><p><a href="https://www.codeschool.fi/resources/">Code School Finland</a> : COVID-19 사태로 영향 받은 학교들의 원격 수업을 지원하기 위해 무료 코딩 교육을 제공하고 있다. AI, Robotics, Programming, Computational thinking의 주제로 초등학생도 숙제와 홈 원격 수업으로 배울 수 있다.</p><p><a href="https://edvisto.com/">EdVisto</a>: 스토리텔링을 교육 도구로 하여 학생들이 이야기를 함께 만들고 나누는 과정을 통해 배우고 배운것을 나누고, 더 오래 학습효과를 유지하는 것을 목표로 한다. 기획과 참여, 수업과정등을 디지털 원격수업으로 수행하는 것이 가능하다.</p><p><a href="https://schoolday.fi/en/community/school-day-home-for-teachers">School day</a>: 교실 밖에서 학생들과 교육자들을 위한 원격 복지 프로그램이다. 교육자와 학생들을 위한 심리지원을 하는데 COVID-19 상황속에서 느낄 수 있는 고독감, 스트레스, 지루함 등을 극복하는데 도움이 되는 것이 목적이다. 사회적 관계, 학습, 복지상태등을 모마일 앱으로 설문하고 이를 분석하고 이용하게끔 지원한다.</p><h3>퇴보는 없다 새로운 전진일뿐</h3><h4>Post COVID-19 의 세계</h4><p>세계의 다른 많은 나라와 마찬가지로 핀란드도 심각한 COVID-19 사태로 인한 어려움을 겪고 있으며 그 여파는 사회 전 부문에 걸쳐 있다. 핀란드 최대 은행<a href="https://www.helsinkitimes.fi/finland/finland-news/domestic/17724-nordea-finnish-economy-to-contract-7-in-2020-expand-4-in-2021.html?fbclid=IwAR2W1YBt-W-qqEjSX8dRYuBAxF5k4l2lbJOxha8HuWPAzrAaVkjv5bTQ6Mw"> Nordea는 카드사용 등의 데이터를 분석하고 핀란드 경제의 회복세는 이미 시작되었지만 COVID-19이 경제에 미치는 여파는 상당기간 지속 할것으로 예측하고 있다</a>. 올해 소비는 15%, 경제 성장은 7% 줄어들겠지만 2021년에는 다시 4% 성장 할 수 있을 것으로 전망하고 있다.</p><p>한편 남유럽의 고질적 경제 문제는 COVID-19사태에 의해 악화 가능성이 있고 최근 제안된 7<a href="https://newsnowfinland.fi/economy-business/president-criticises-eurozone-coronavirus-recovery-bailouts">천5백억 유로의 유로존 COVID-19 사태 완화를 위한 EU의 일시적 구제금융안</a>은 핀란드 정부내에서도 논란 중이며 향후 유로존의 유지에 부담이 될 수도 있다.</p><p>비즈니스 핀란드는 “<a href="https://www.businessfinland.fi/en/whats-new/calls/2020/post-covid-19-call-eureka-joint-project-funding/">Post COVID-19 다음 인간 범유행병에 대비하는 솔루션</a>&quot; 프로젝트의 펀딩을 런칭하였다. 13개 <a href="https://eurekanetworkcovid.com/">유레카</a> 회원 국가들의 협력으로 이번 범유행 이후 아마도 언제가 다시 올 다음 대유행병을 대비하고자 하는 것이다. 비즈니스 핀란드는 1백만 유로를 투자하며 이후 더 큰 프로젝트에 추가 펀딩예정이다.</p><blockquote>“Shit happens! but let’s view it as a growth opportunity”</blockquote><p>이러한 세계적 환란 중에 특히, 아마 다른 나라와 마찬가지로 핀란드 스타트업에게는 경제적이나 심리적인 면에서 사업을 계속 이어나가기에 매우 힘든 시기를 보내고 있다. 핀란드 정부의 긴급지원과 스타트업 생태계의 지원에도 불구하고 많은 스타트업 들이 꽃피기 전에 사라지고 당분간 새롭게 창업가들은 창업의 씨를 심지 못할 것이다.</p><p>그러나 스타트업의 기업가 정신은 원래 이러한 위기에 적응하고, 공동체의 일원으로 함께 연합하고, 새로운 기회를 만들어 나가는 것이다. 특히 핀란드 공공부분과 핀란드 스타트업 업계는 각자 나름의 방법과 함께 모여 기민하게 대처하고 있다. 특히 이전에도 많은 관심을 가지고 발전 중이던 헬스테크와 에듀테크의 스타트업들은 COVID-19 이후 사회와 경제가 다시 반등하며 성장을 시작할 때 새로운 사회 New Normal에 준비된 자로 큰 기회를 가질 수 있을 것으로 기대 한다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cjVef7IXcQNbIcc7gZ8EEw.png" /><figcaption>알토 스타트업 센터의 화장실. “엿같은 일은 생기기 마련!, 하지만 그것은 새로운 성장의 기회로 보자&quot; Photo: 배동훈</figcaption></figure><p>Copyright 2020, 배동훈. 크리에이티브 커먼즈 적용.</p><p><strong>이글의 작성에 도움을 주신 분들 </strong>께 감사합니다.<strong><br></strong>헬싱키대학 연구원, 권혁남 박사님<br>캘커타커뮤니케이션, 고윤환 대표님<br> GIM Ltd, 로보틱스 엔지니어, 박은찬님<br> Dodreams, Head of Product, 이민우님</p><p><strong>저자<br></strong>배동훈, Donghoon “Alf” Bae<br>Doctor in Design, CEO Foretink ltd.</p><p>다년간 UX디자인 전문가로 모토로라, 필립스 디자인, 노키아에서 근무하였으며 2015년 부터 핀란드 스타트업 생태계에서 활동하고 있다. 현재모바일 이커머스 앱 플랫폼을 개발하는 스타트업<a href="https://www.forethink.net/"> Forethink</a> ltd.의 대표이다.</p><p>2017년 <a href="https://www.scribd.com/document/366572552/KOSES-Case-Study-of-Finnish-Startup-Ecosystem-2017"><strong>핀란드 스타트업 생태계 현황 및 사례</strong></a>, 2018년 <a href="http://www.yes24.com/Product/goods/66805348"><strong>핀란드, 포스트-노키아에서 혁신을 외치다</strong></a> 리포트를 공저했으며 2019년 출간된 <a href="http://www.yes24.com/Product/Goods/80750353"><strong>핀란드 실패 파티: 포스트-노키아에서 혁신을 외치다</strong></a>의 공저자이다.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0NN2l1N_f0-UNp0lYjP8Cg.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e634f366eca9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[An explanation of the epic failure]]></title>
            <link>https://alfpooh.medium.com/an-explanation-of-the-epic-failure-18125d9413e7?source=rss-39acf20ece57------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/18125d9413e7</guid>
            <category><![CDATA[apple]]></category>
            <category><![CDATA[nokia]]></category>
            <category><![CDATA[motorola]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Alf Bae]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 11 Dec 2015 19:52:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-12-11T21:49:22.532Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*xXcrTpGM8NR-29fS7kf6uQ.jpeg" /><figcaption>Steve Elop’s last day as CEO of Nokia</figcaption></figure><p>Of course, it is just one of many explanations for the epic failure which is the epic revolution on the other sides. I might be on wrong sides. I was in the middle of a typhoon and I could not see well when it came. Just like others, I believe it is just another strong wind and we can win again. I worked for Motorola and Nokia for 13 years. Now, I am thinking that spending a little more time to think about what have been happening on my sides is not a waste of time. As a User eXperience designer, I have experience in designing for the consumer electronics business over 20 years. Most of my projects were focused on issues of man-machine interface. However, as I learn about service business, I can realize an approach of bigger perspective is needed to understand the whole picture of innovation in product, service, or product service system. Therefore, I believe expanding the scope of my expertise to the service business is a natural course of growing up. Actually, I am considering a service design career is one of options what I can choose for future. I finished my doctoral thesis by focusing product service system design research. In this short story, I would like to understand what has been happening in the mobile phone industry in perspective of service design strategy.</p><h4>Retrospective stories from personal experience: How software for mobile phone is changed into a service business</h4><p>In early 2000, The mobile phone industry was blooming and expanding to all over the world. Everyone wants a mobile phone. Motorola was the first leading champion in the mobile phone industry. Soon, Nokia became a new champion. In Nokia, S30 (basic feature phone), S40 (advanced feature phone), and S60 (smartphone) are software platforms to make great success in the mobile phone markets. Similarly, Motorola had a mobile operating system ‘Synergy’, which was used for the first generation of MotoRAZR V3. Motorola also developed ‘C****’ mobile operating system as the next generation. These mobile phone software platforms contributed the huge success in the traditional mobile phone market.</p><p>However, software platforms were just a supporting element of products. These were not an open platform and difficult to be a service platform yet. Product life cycle of mobile operating system is synched with that of mobile phone products. A new version is planned, developed, launched on selected new products. It would be maintained while in production, and ramping down with old products. One of most popular mobile phone MotoRAZR V3 introduced at Q3 2004. It made a huge success. However, Motorola put new wine into old bottles. It born with a ‘Synergy’ operating system which was even obsolete from the beginning. A contact name in the phonebook can hold only one phone number. Actually, Motorola had a brand new operating system with more advanced features. There was a chance of having new advanced one, but they missed it. It seems a reasonable choice for a product manager who wants to avoid any risk of new software. Once a mobile phone is shipped, minimizing maintenance cost is a basic principle of the business management. As long as it works, no extra service is needed. There was no consumer retention strategy that keeps users in the product experience sustainably for a long term. Users loved MotoRAZR but there is no reason to buy it again. When flakes of painting is peeling off, users want to buy a new beautiful phone as usual but not a RAZR again.</p><p>Otherwise, Symbian mobile operating system is a smart phone software platform. Alliance companies and Nokia had invested it for developing smart communication experience from 2002 to 2011. Nokia focused on development of better &amp; cheaper products in a best efficient way. Nokia believed it is the way to win. It will be same for smart phone. However, it failed to compete with iOS and Androids. Nokia was not a most popular company for third party developers and designers. Many analysis said Nokia was so slow for a change and trying to stay at their complacency. However, the reason of failure may be not just speed of change, it may be moving toward for a wrong direction. When Microsoft acquired Nokia mobile phone business in 2014, mobile phone business of Nokia was running by smart device group and feature phone device group separately. Because of grey area between two groups, Nokia lost a chance to gain a competency in high tier feature phone market and low tier smartphone market together. Many Nokians still believe more cheaper products shipping in less time is a key factor for success. Managers could not understand the limitation of Symbian OS capability.</p><p>Nokia could not realize the chance of servitization of mobile phone software platform development neither. Nokia tried to provide innovative services such as Ovi, Here maps, MixRadio. However, they wanted to exploit it as exclusive services for Nokia products. Nokia’s digital services are not friendly open platform and regarded as a marketing tool for promoting product sales. Later, these services are sold separately after Microsoft acquisition. Popular service such as Instagram is usually not same experience as others do.</p><p>Otherwise, Apple’s strategy is turning the mobile phone business into a service business. New software is developed, launched, and implemented with new value creation through a service platform. iOS became a center pillar of Apple’s service business. Google followed that quickly enough. Upgrading software service is not just adding one more feature or bug fixing. iOS enables new market creating services such as content store, app store, and SDK. Whole new world has open.</p><p>User experience becomes a key factor for customer preference. In J.D Power &amp; associates 2011 reports, it shows customer consider the operation (30%) and physical design (30%) are the most important factors for buying feature phone. Otherwise, ease of operation (26%) and operating system (24%) are most important factors for buying smartphone customers. Actually, easy of operation is mainly depend on the user experience of a mobile operating system. Apple and Google made a revolutionary innovation in the mobile phone business. As result, they could dominate the mobile device market.</p><p>In perspective of a governance practice (Grembergen &amp; Haes, 2010), Apple’s innovative approach from a process side helped to rebuild business growth. The innovation is not just coming from Apple. Customer and third party groups are co-creating the integrated ecosystem. Even the customers were redefined customer types by themselves. In pre-iPhone era, all market research showed strong market needs for a new feature phone, a mobile phone with a physical keypad, better capability (such as battery life), and simple user interface. This belief has been strong until 2011. Motorola, and Nokia still regard smartphone as a luxurious niche market. They believed the majority market will still want more feature phone products, because a smartphone is much more expensive and complex than a feature phone. It seems a clear start of the fiasco for now. All market opportunity for Motorola and Nokia was quickly vaporized by smart phone of modern user experience, super cheap Shanzhai phones, and cheaper Google Android phone’s invasion. Now, almost everyone wants a smartphone with powerful services.</p><p>Partially, upgrading service strategy of iOS contributes the competition in a mid/low-tier market. While Apple’s premium price strategy works well, the old generation iPhone could play also strong in lower tier market at the same time. Apple did not introduce a cheaper iPhone until 2013. However iOS usually supports old generation iPhones more than two years, it helps to keep competitiveness of old generation products. Previous generation iPhone with new SW and a discounted price tag was able to make it competitive as a product for a mid/low tier market. (As of November 2015, iPhone 5s 16g model is 447,8 euro and iPhone 6s 16g model is 848,9 euro. in Helsinki) Once the first iPhone was shipped in 2007, It did not support many features which seems indispensable for now. No Appstore, no SDK, missing many local keyboards (e.g. no Korean virtual keyboard), and even no copy &amp; paste. Later iPhone users can upgrade their phone for free. The original iPhone is discontinued in mid of 2008 but still it can be upgraded to iPhone OS 3.1.3 of Jan. 2010. iPhone 4s (2011) is still eligible for latest iOS9 which is introduced in June 2015.</p><p>Even though iOS is making no revenue directly from product sales or upgrading SW service sales, it seems clear that the software platform helps to make Apple dominating the market. At first, it helps to focus on ‘unification’ operating model of four types of operating models. (Ross, Weill &amp; Rovertson,2006) Number of Apple’s product portfolio is still small. It does not need to make a local version. Hence, they can keep single business with global processes.</p><p>In 2005, Nokia has over fifty new products in the product portfolio. All kinds of form factors such as a candy bar, a slider, a game pad, a stylish, a camcorder, a touch pad were introduced. Diversification &amp; localization were successful strategy of the operating business model in Nokia.</p><p>On the contrary, Apple’s iPhone portfolio has been always less than two or three and some color variations. The powerful software platform helps localization as well. Usually, a feature phone is not easy to localize without product redesign. Originally, iPhone was introduced for only one carrier at one nation. However, it can be adapted to other countries by software upgrading. An iPhone just has all localization features such as local language fonts and virtual keypads. They do not need to make a special version product for a region.</p><h4>Why servitization?</h4><p>Why a digital servitization can be an innovation engine for a business? The servitization is now regarded as a key strategy for adding values to a company’s core offerings through a product service system. (Vandermerwe &amp; Rada, 1988) This story about Apple, Motorola and Nokia around the smartphone revolution shows how revolutionary power is boosted by a servitization of software business. Digitalization is not same as servitization. Not only making more website, more mobile app, or more features, instead building holistic experience was much more important. It still does and will do.</p><h4>Reference</h4><p>De Haes, Steven, Rogier Haest, and Wim Van Grembergen. “IT Governance and Business-IT Alignment in SMEs.” <em>ISACA Journal</em> 6 (2010): 38.</p><p>Donghoon Bae. Doctoral thesis, Hongik univ. “Product Service System Design for a Flight Luggage Weight Management” 2015.</p><p>Gothelf, Jeff, and Josh Seiden. <em>Lean UX: Applying lean principles to improve user experience</em>. “ O’Reilly Media, Inc.”, 2013.</p><p>J.D. Power and Associates. <em>2011 U.S Wireless Smartphone Customer Satisfaction Study</em>. 2011.</p><p>Laurel, Brenda. <em>Design research: Methods and perspectives</em>. MIT press, 2003.</p><p>Rada, J., and S. Vandermerwe. “Servitization of business: adding value by adding service.” <em>European Management Journal</em> 6.4 (1988): 314–320.</p><p>Ross, Jeanne W., Peter Weill, and David Robertson. <em>Enterprise architecture as strategy: Creating a foundation for business execution</em>. Harvard Business Press, 2006.</p><p>Simsarian, Kristian T. “Take it to the next stage: the roles of role playing in the design process.” <em>CHI’03 extended abstracts on Human factors in computing systems</em>. ACM, 2003.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=18125d9413e7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>