<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Anna Sakhnovskaya on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Anna Sakhnovskaya on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@annasakhnovskaya?source=rss-840f664c16a3------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*W-sztQiBtZGt6nYj.</url>
            <title>Stories by Anna Sakhnovskaya on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@annasakhnovskaya?source=rss-840f664c16a3------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 13:57:03 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@annasakhnovskaya/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Squirrelina and the forest]]></title>
            <link>https://medium.com/@annasakhnovskaya/squirrelina-and-the-forest-7d3768f04bd?source=rss-840f664c16a3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7d3768f04bd</guid>
            <category><![CDATA[squirrels]]></category>
            <category><![CDATA[fiction]]></category>
            <category><![CDATA[fairy-tale]]></category>
            <category><![CDATA[forest]]></category>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Anna Sakhnovskaya]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 11 Mar 2019 10:45:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-11T10:45:27.498Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*rWTsqgrvLnJksbIPQQjo3g.jpeg" /><figcaption>Picture by Vadim Trunov</figcaption></figure><p>Once upon a time, there lived Squirrelina. She had a friend, Squirrel. They lived in a forest where nobody else ever went because of the entrance fee that was charged.</p><p>Squirrelina’s ancestors had set the fee such a long time ago that nobody remembered why they did it and what the real reason was. The charge was so high that no one out of all forest inhabitants even tried to pass along the cherished border. <em>How did Squirrel get in there?</em>, you may ask. Squirrelina simply liked him. When, being bored, she was looking at the security footage, she saw that someone was hanging around the entrance. She looked closer and… maybe she fell in love, and maybe she didn’t, but Squirrel was handsome and she lodged him in her hollow. By the way, Squirrel was happy because Squirrelina’s hollow was completely renovated.</p><p>So, they were sitting side by side, looking at the camera monitors. Squirrelina said:</p><p>“Why did you decide to live with me? Weren’t you afraid?”</p><p>“No, you‘re just a squirrel; what can you do with me?”</p><p>“But you don’t know what to expect from me.”</p><p>“I don’t know, but I can assume”, said Squirrel and moved closer.</p><p>“Weren’t you scared in the forest?” Squirrelina couldn’t calm down.</p><p>“Nope.” Squirrel was very close.</p><p>“But it’s so frightful out there!”</p><p>“Not any more than with me”, smiled Squirrel.</p><p>And suddenly Squirrelina felt afraid. Squirrel didn’t look like that nice and sweet guy from the monitor anymore — two of his teeth turned into fangs, Squirrel was a vampire!</p><p>Squirrelina thought: <em>I must call for help.</em></p><p>But there was a problem. She didn’t know anybody in the area, and she never went outside the border of her forest. However, she realized that it was better to leave the forest and call for help than to be eaten by a vampire.</p><p>After running out of the chargeable zone, Squirrelina bawled: “Vampire invasion! Help!” Hedgehog was passing by. Squirrelina was extremely afraid of him — he was so thorny, strange and looked like E.T. (poor Squirrelina had never seen a single hedgehog).</p><p>“Keep away!” cried Squirrelina.</p><p>“Mmmm”, mumbled Hedgehog “wasn’t that you who called for help?”</p><p>“It was me,” said Squirrelina, “but I expected to see other Squirrels; who are <em>you</em>?”</p><p>“I’m Hedgehog, vampire hunter. I’ve got silver needles and I kill vampires with one stab”.</p><p>“I don’t believe you”, answered Squirrelina. “There are no hedgehogs; there are only squirrels”.</p><p>“That’s not true. Squirrels and hedgehogs — there are many of us both. Hey, the vampire is flying towards us!” shouted Hedgehog and darted his needle somewhere behind Squirrelina.</p><p>Squirrelina fell in a dead faint being overwhelmed by emotions. She came to herself and… dropped her jaw. There were so many weird creatures that she even couldn’t imagine that all of them were living here, out of the chargeable zone. And why did they stare at her?</p><p>“She’s alive!” screamed creatures. Squirrelina looked at them suspiciously. <em>What if they are also vampires?</em></p><p>“Who are you all? I hope nobody crossed the chargeable zone?”</p><p>“Nobody,” said Hedgehog, touchy. “Is it all you want to say?”</p><p>“Well, yeah,” mumbled Squirrelina. “And are you that Hedgehog? What happened to the vampire?”</p><p>“Nothing,” answered Hedgehog and went away. Other creatures turned away too and soon everyone disappeared. Squirrelina was left alone; moldering vampire corpse was lonely resting behind her back.</p><p>So Squirrelina went again into her fee-frozen forest. <em>Back to watching monitors to prevent penetrating,</em> she thought. So everything became the same as it had been before the meeting with the vampire. Every day Squirrelina was looking at the monitors sharp-sightedly safeguarding her forest. She saw weird creatures who were passing by but nobody tried to penetrate, nobody needed Squirrelina, nobody was interested in her.</p><p>Squirrelina fell into a funk. She started to think, <em>These creatures don’t seem to be vampires. And Hedgehog is a good fellow even though he is not a squirrel.</em></p><p><em>I need to abolish the entrance fee!</em> she thought and took away the price banner. “Now they will come into my forest!” But nobody came. Nobody even noticed that there was no price banner.</p><p>Squirrelina was grief-stricken to the bone. She couldn’t sleep at night, she was sick in the day, and she wasted away in her completely renovated hollow. She was wasting away for quite a long time; even her tears stopped. Eventually, Squirrelina was fed up with crying, so she stood up and decided to leave the forest.</p><p>She went out, and it was so frightening! But she couldn’t go back home — her legs wouldn’t obey her. So Squirrelina kept on going despite everything. While she was going along the forest, she saw Hedgehog who was coming towards her. <em>He must recognize me!</em> thought Squirrelina and her heart beat merrily. Hedgehog recognized her, but he decided to pass her by. <em>He forgot me</em>, thought Squirrelina and couldn’t hold back her tears. Hedgehog heard her sobbing and stopped.</p><p>“Any vampires again?” he asked.</p><p>“No,” Squirrelina shook her head.</p><p>“Okay,” said Hedgehog and continued his way.</p><p>“Don’t go away,” Squirrelina asked him pitifully.</p><p>Hedgehog stopped, turned back and took pity on Squirrelina.</p><p>“I abolished entrance fee in my forest,” she said crying her eyes.</p><p>“Why do you cry? Aren’t you happy about it?”</p><p>“I don’t know,” answered Squirrelina. “Nobody came in even though there’s no fee anymore. Do you know why?”</p><p>“Did you invite anyone?”</p><p>“No, do I need to do that? Vampire was hanging around near the entrance without invitation…”</p><p>“Ah, that’s a vampire, and we’re forest inhabitants. We are decent, humble animals and we visit only our friends and only in case of invitation. And you are not our friend and you didn’t invite us…”</p><p>Squirrelina cried even more than before.</p><p>“Please, forgive me for not thanking you for the help, let’s be friends,” suggested Squirrelina blushing and wiping her nose.</p><p>Hedgehog smiled and flushed.</p><p>“Don’t cry, killing vampires is my job. Anybody else would do the same in my place. Let’s be friends,” and he extended his paw. After a pawshake, Squirrelina invited Hedgehog in her hollow and asked him to introduce her to his friends. Hedgehog happily agreed, and soon Squirrelina’s hollow was full of noise and joy that the forest had never seen before.</p><p>The complete hollow renovation quickly went to waste, but the path to Squirrelina’s house never overgrew.</p><p><em>Moscow, 2011.</em></p><p>Original Russian text: <a href="http://samlib.ru/editors/s/sahnowskaja_a_o/belka_i_les.shtml">http://samlib.ru/editors/s/sahnowskaja_a_o/belka_i_les.shtml</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7d3768f04bd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[500 лет среди людей (Часть 1, Глава 1)]]></title>
            <link>https://medium.com/@annasakhnovskaya/500-%D0%BB%D0%B5%D1%82-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%B9-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-1-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0-1-e066f378f8fd?source=rss-840f664c16a3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e066f378f8fd</guid>
            <category><![CDATA[foreign-language]]></category>
            <category><![CDATA[мистический-реализм]]></category>
            <category><![CDATA[роман]]></category>
            <category><![CDATA[russian]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Anna Sakhnovskaya]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 11 Mar 2018 07:14:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-12T08:35:47.868Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Посвящается моему сыну Григорию</em></p><p><em>Хватит вести себя так, будто вам осталось жить пятьсот лет.<br></em><strong><em>Билл Гейтс.</em></strong></p><p><em>Он не помнит слово “да” и слово “нет”,<br>Он не помнит ни чинов, ни имен.<br>И способен дотянуться до звезд,<br>Не считая, что это сон,<br>И упасть, опаленным Звездой<br>По имени Солнце…</em></p><p><strong>Звезда по имени солнце, Кино</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UMLfF3ogHIlHFxNKae1d2g.jpeg" /></figure><p>На скоростном лифте мы поднялись на нужный этаж. Мы — те, кто пожертвовал рабочими часами ради пары минут сомнительного удовольствия наблюдать полное солнечное затмение в одном из панорамных ресторанов столицы. На это закрытое мероприятие меня пригласил Леха, а откуда у него оказались приглашения, он распространяться не стал.</p><p>Еще вчера я планировал лицезреть столь редкое в наших широтах явление из окон одного элитного бизнес-центра, где вяло текли мои трудовые будни. Но звонок друга с рассказом о закрытом мероприятии, где можно наблюдать затмение через специальные солнечные телескопы… и я согласился на эту авантюру. Другое слово вряд ли можно подобрать — я не из тех, кто будет отпрашиваться с работы днем на пару часов, чтобы посетить дорогой ресторан, прикоснувшись к жизни «богемы». Однако, сам факт полного солнечного затмения, что случается над территорией Москвы крайне редко, перевесил внутреннее отторжение самого термина «закрытое мероприятие». Оно ведь для избранных мира сего, для тех, у кого кошелек толще, чем у большинства, для тех, кто сумел стать проворней в жизни, и возможно шагал по головам ближних своих к заветной исключительности…</p><p>Только вот уже в лифте, я почувствовал, что лишний на этом празднике жизни.</p><p>Леха… тот вел себя как рыба в воде. Маленький, упитанный, юркий — он мог просочиться в любую щель, не смотря на габариты. Я же напротив — высокий, худой, неуклюжий — сторонился даже официанта, что встретил нас перед входом в отдельный лифт, поднимавший гостей в указанный в приглашении ресторан. И мне стоило большого труда не задеть поднос с бокалами у гарсона в руках…</p><p>Но вот двери распахнулись, и все, кто ехал в лифте, оказались в просторном вылощенном зале, блиставшем ярче солнца. Здесь пахло деньгами. При беглом взгляде по толпе тех, кто вошел в зал вместе со мной, я понял, что я тут единственная белая ворона. Даже Леха, будучи простым системным администратором, умудрился органично влиться в высшее общество, став частью картины: «Довольные жизнью люди в золотой оправе». Все были одеты с иголочки, щеголяли дорогими телефонами и держались более чем приветливо и раскованно. Мое нутро программиста-интроверта требовало немедленно покинуть этот рай избранных, но сознание и, вероятно, ложное чувство приличия, заставили отправиться в сторону столиков, хоть и не было у меня дорогого «айфона», модного «прикида» и соответствующего настроения.</p><p>— Ваш столик номер двенадцать, — глядя в пригласительный билет, услужливо предсказал администратор. Мы с Лехой без слов проследовали за молодым человеком. Я молчал от зажатости, а Леха от напускной важности.</p><p>По всему периметру панорамного окна ресторана с интервалом в несколько метров друг от друга стояли солнечные телескопы. Я видел их впервые в жизни, и Леха, наверное, тоже, но он дернул меня за рукав, прошептав, мол, мы не деревенщины какие, что бросаются на диковинку, поэтому вначале угощение, а потом телескопы. Да я и не хотел к ним подходить — чувство дискомфорта зашкаливало.</p><p>До начала затмения оставалось не более получаса. Времени хватило бы только на чай-кофе. К высоким ценам я подготовился заранее, поэтому смог заказать большой американо — напитки в бесплатный шведский стол не входили и оплачивались отдельно, — и с некоторой неловкостью откинуться на спинку мягкого вычурного стула, демонстрируя окружающим, что для меня здесь все привычно.</p><p>Между тем, публика прибывала, и далеко не все считали недостойным сразу подходить к телескопам. Наблюдая за тем, как «места разбирают», Леха засуетился.</p><p>— Пошли вон туда, займем один из тех, пока не поздно, — и он украдкой указал на стоящий поодаль от нас, у края барной стойки, телескоп.</p><p>— Его уже заняли, давай поищем поближе… Люди то подходят, то уходят, на всех хватит, — я пожал плечами, — а то уподобимся деревенщинам, сам говорил…</p><p>Я знал Леху давно, со школьной скамьи, и он никогда не уважал чужое мнение. Его стремление доказать собственную правоту в любой ситуации перевешивало все логические доводы. Мы частенько ругались, но не скажу, что всерьез. Так или иначе, побеждала дружба, то ли в силу привычки, то ли нам просто не хотелось ссориться по-настоящему. Часто раздумывая над этим вопросом, я пришел к выводу, что наличие школьного друга создавало психологический комфорт, которого каждый из нас боялся лишиться. Эдакая мужская подушка для слез — человек, которому можно рассказать все, как на духу, и знать, что тебя поймут и дадут совет…</p><p>Когда Леха потянул меня к тому самому телескопу, в который уже смотрели «милые дамы», я начал усиленно сопротивляться, уговаривал друга пойти к другому, испытывая ту самую удушающую неловкость, что часто охватывала меня при знакомствах с девушками. Эти же дамы больше походили на светских львиц, готовых в любой момент наброситься на жертву. Я окончательно стушевался.</p><p>В какой-то момент даже решил, что совершил ошибку, согласившись посетить подобное мероприятие. Сразу было понятно — подобное общество не для меня. Я ведь совсем из другого круга, не из тех, кто делал карьеру и выставлял на показ свои ордена — проработал на одном месте без повышения в течении семи лет рядовым программистом — разве рассказывал бы кто-то об этом в данной обстановке? Я думал, что смогу влиться в ограниченный круг лиц, что не пожалели денег ради двух минут затмения, считал, что подчинюсь стадному чувству и превращусь в плейбоя, буду восхищенно смотреть в телескоп и делиться своими впечатлениями…</p><p>В итоге я попытался просто остаться собой и не идти за другом, который махнув рукой, бросил меня в гордом одиночестве. Не имея выразительной внешности, Леха стремился во чтобы то ни стало заручиться вниманием девушек, и ему это почти всегда удавалось. Я прекрасно понимал его желание найти себе пару, но чрезмерная эгоистичность порою выводила из себя…</p><p>Вскоре я потерял Леху из виду за барной стойкой. Окружающие люди рисовались мне вампирами, и если не теми, что пьют кровь, то уж энергетическими — без сомнения. Будто собрались они здесь на шабаш, а я случайно попался в сети Зла. Кофе показался исключительно невкусным, слишком горьким и вязким. Что они туда подмешали? Друг бросил меня ради новых знакомств с хорошенькими девушками? Обиделся ли он из-за того, что я не пошел с ним? Не знаю, но мне было точно обидно. Скорее всего мы еще не раз здесь встретимся, а завтра забудем этот случай, как частенько бывало. Мимо меня прошел мужчина в элегантном костюме, обдав терпким ароматом туалетной воды специально для альфа-самцов. По крайней мере я именно таким и представлял себе запах истинных победителей.</p><p>Но разве не хотел я быть одним из них? Однако что-то невидимое отдаляло меня от счастливых и богатых, беззаботных и дерзких.</p><p>Ах, да… Затмение. Судя по времени, оно начиналось через пару минут. Я нехотя двинулся к телескопам и оказался прав — их хватало на всех, поэтому то, что казалось толпой, быстро растворилось. Краем глаза, я заметил, как Леха с девушками выходит из ресторана. Удивительно! Он пришел сюда не ради затмения, и они тоже. Что ж… Каждый выбрал своё…</p><p>Уже темнело.</p><p>Я прижался глазом к тому, что называется «окуляром», как впоследствии узнал, и сразу увидел то, ради чего решился сюда прийти. И хоть Луну не удавалось разглядеть в полной мере — я знал, что она именно там, и это она заслоняла Солнце, демонстрируя нам одно из редчайших природных явлений. Да, неудобства, которые я переживал, не шли ни в какое сравнение с красотой на небосводе. Зрелище стоило жертв. Возможно, больше я никогда не увижу ничего подобного, так пусть воспоминания согреют отведенные мне дни.</p><p>Люди вокруг разделились на две категории: одни, как и я, замерли, а другие не скрывали эмоций. Но и те, и другие были не в силах передать всю палитру чувств, нахлынувших от внезапно начавшегося действа. По данным интернета, само солнечное затмение должно было длиться всего минуту пятьдесят секунд… Всё, что было раньше, отошло на второй план, даже обида на Леху. Больше я не ощущал взгляда вампиров и вкуса ужасного кофе. Теперь это не имело значения. Полное солнечное затмение приближалось.</p><p>Божественное откровение. Диск Луны медленно надвигался на Солнце, пожирая свет. Предчувствие чего-то необычного охватило меня. Странное волнение и томительное ожидание слились воедино. Я застыл в предвкушении чуда, затаив дыхание, боясь вспугнуть Луну, съедавшую Солнце. Но я вовсе не торопил время — наоборот, хотел замедлить его, чтобы насладиться моментом, который не повторится.</p><p>Самое прекрасное, что есть на земле — это предвкушение. Что-то должно произойти, что-то невообразимое, чудесное, не поддающееся объяснению. Ты ждешь «момента икс» и, когда он наступает, приходит горькое разочарование, что все удивительное так быстро заканчивается. В тот миг мне казалось, что время застыло — так долго Луна наползала на Солнце. Мучительно долго, и оттого еще прекрасней должен стать миг полного затмения.</p><p>От Солнца остался лишь тоненький месяц. Ещё немного и, быть может, случится одно из самых красивейших явлений природы — брильянтовое кольцо. Последний проблеск светила перед тем, как оно полностью скроется за диском Луны, ярчайший луч, словно последний вздох перед смертью, увенчает светлый обод черного круга.</p><p>Я ждал этого мгновения, и оно пришло.</p><p>Свет солнечного луча бриллиантом сверкнул в небе, чтобы отразиться от светофильтра телескопа и поразить меня словно световая молния. Почти две минуты затмения длились вечность. Я ощутил необычайный прилив сил, будто луч вдохнул в меня новую сущность… Не знаю, как объяснить, но мне показалось, что окружающий мир едва различимо, неведомым образом, изменился вместе со мной. Люди завороженно говорили эпитетами: «восхитительно… великолепно… потрясающе…» Я ощутил полное умиротворение. Странное состояние облегчения разливалось по телу. Веки потяжелели, и я потерял сознание с первым лучом возродившегося Солнца.</p><p>Если вам понравилось, скачать 1 часть романа можно здесь: <a href="https://goo.gl/AjWMex">https://goo.gl/AjWMex</a> Есть выбор между epub и fb2</p><p>Роман в процессе редактирования…</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e066f378f8fd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>