<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Arpi Atabekyan on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Arpi Atabekyan on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@arpiatabekyan?source=rss-60e0e055c654------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*lfFwbS0BJKb7SK9lM3pZGQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Arpi Atabekyan on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@arpiatabekyan?source=rss-60e0e055c654------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 20:04:32 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@arpiatabekyan/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Mapping Gendered Spaces in Karaköy]]></title>
            <link>https://medium.com/beyond-istanbul/mapping-gendered-spaces-in-karak%C3%B6y-adf439185d81?source=rss-60e0e055c654------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/adf439185d81</guid>
            <category><![CDATA[bi-in-english]]></category>
            <category><![CDATA[istanbul]]></category>
            <category><![CDATA[mad-news]]></category>
            <category><![CDATA[mad-köşe]]></category>
            <category><![CDATA[aylık]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arpi Atabekyan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 08 Nov 2017 11:24:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-15T08:18:37.851Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Mapping project based on observations in the Karaköy rhombus.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*ZSRyLIW-dHhMvKAL7xSwrw.jpeg" /></figure><p>As a fellow from Hrant Dink Foundation I have spent 6 months at Center for Spatial Justice — Beyond Istanbul and have worked on a mapping project in Karaköy area. The method of the research was based on walking and collecting data according to certain criterias. However, this research was at the same time based on urban sociology and anthropology theories I will elaborate on further.</p><h4>Reading the city: Legibility of the city (K. Lynch)</h4><p>As Lynch mentions, the observer himself should play an active role in perceiving the world and have a creative part in developing his image. (S)he should have the power to change that image to fit changing needs. An environment which is ordered to precise and final detail may inhibit new patterns of activity. A landscape whose every rock tells a story may make difficult the creation of fresh stories. Although this may not seem to be a critical issue in our present urban chaos, yet it indicates that what we seek is not final but an open-ended order, capable of continuous further development.</p><p>As Lynch also suggests, the perception of images is a result of two way process between the observer and the place (or the object).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0XQBUUeR6Hx1B3rcLt8tXg.jpeg" /></figure><p>One might find an unseen, unnoticed place as not worth for attention, whereas another observer may spend a whole day researching the place.</p><h4>Is Istanbul legible?</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EHmY06QHW2fKQMBKrZGs4g.jpeg" /></figure><p>Is Istanbul legible? Can we read it? Or do we need special tools, vehicles, gadgets and equipments to read the city. Lynch suggests that nowadays for a fully equipped modern person it is almost impossible to get lost in the city. At the same time he mentions how much that modern person looses, because people have lost the ability of getting lost in the places.</p><p>I decided to follow his theory: while I drew the borders of the observation space (Sishane in the north, Karaköy port in the south, Mumhane in the West and Tersane on the East) I got fully lost in Karakoy every week to be able to understand (read) the space.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yihZNyjDz9uvGCp4QIsfJA.jpeg" /></figure><h4>Writing the city (de Certau)</h4><p>And once one has read the city, it is time to write about it.</p><p>Michele de Certau (The practice of Everyday life, 1984) says that urban spaces, narratives and subjectivities are understood as products of cities and bodies mutually writing each other.</p><p>According to de Certeau, it is specifically the walking people who bring the city to life. They do not have that god-like “all-seeing power” and are therefore trapped within the “city”s grasp”. They are at ground level and looking down, and ironically it is these people who write the “urban text” without being able to read it. More importantly to note, „it is the mass movement of people who write the text. With thousands of individuals each writing his own story and giving his own interpretation, the city is pieced together something like a patchwork quilt of individual viewpoints and opinions“.</p><h4>Drawing the city: Mapping spaces</h4><p>Both for “reading” and “writing” the city in the frames of this research, walk is the main and the most efficient tool.</p><p>Mapping as well as video or photo shooting in this case is one of the most effective tools. However, through mapping method it is possible to have a textual and visual information of feelings and to share it on a more individual level with the rest of users.</p><p>In behavioral geography, a <strong>mental map </strong>is a person’s point-of-view perception of their area of interaction.</p><p>“Drawing maps means visualizing correspondences and their metaphor. A map is such a powerful image that is hardly surprising that many artists, today and in the past, have used it as a tool, as a vehicle for expression and reflection, for protest and other purposes … Affective cartography is about representation of the place, therefore, it is about the acceptance of subjective data as worthy and useful data. Place — based metaphors such as personal experiences are important as evidence of the need for the representation of local spaces in affective cartography” (Iturrioz and Wachowitz, 2010). (Artistic perspective of effective cartography)</p><p>The place:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ArTdUjcPszkbg9wIcAnNKA.jpeg" /></figure><h4>Where?</h4><p>Karaköy Rhombus</p><p>The Karaköy part of my observation looks like a little piece of a delicious, authentic baklava.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8rmiqJlbISyUQYm9Zjcd2g.jpeg" /></figure><h4>When?</h4><p>Dynamics of a space differ based on the time of the day, whether it is dark or light, the people, the atmosphere, the weather, the smells and the presence of every little detail may change.</p><p>During day and night the 4 conjunctions of the observation area have been drastically different both from each other and from themselves.</p><h4>What do I pay attention to?</h4><ol><li>body language of men, (yellow )</li><li>gaze (by men), (green)</li><li>language (explicit or not — e.g. — Hırdavatçılar carşısı (Hardware sellersi market) in the evening (once they finish the job) in comparison to the day time). (purple)</li><li>physical contact/threat. (red)</li></ol><p>The map below is the map I have been creating based on the walk throughout 3.5 months. According to the criteria above mentioned one can see the spots of fear, the spots of actual physical threat or an attempt, etc. Basically this map here serves as a summary of the individual mental map of mine, based solely on my own perceptions of the space.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mjEHyzynyfpgKxRFIRE2kQ.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=adf439185d81" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beyond-istanbul/mapping-gendered-spaces-in-karak%C3%B6y-adf439185d81">Mapping Gendered Spaces in Karaköy</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beyond-istanbul">beyond.istanbul</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Space Produced Within a Space]]></title>
            <link>https://medium.com/beyond-istanbul/the-space-produced-within-a-space-1158f8d8f568?source=rss-60e0e055c654------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1158f8d8f568</guid>
            <category><![CDATA[aylık]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[mad-köşe]]></category>
            <category><![CDATA[gender-space]]></category>
            <category><![CDATA[bi-in-english]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Arpi Atabekyan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Jun 2017 12:51:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-20T08:32:36.370Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>On Kemankeş Karamustafa Paşa, in Karaköy, at Bosphorus among the newly built ugly buildings, giant advertisement posters, shops and facades, stands beautiful and mysterious building Ömer Abed Han.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*y9OfLHsDM-a9Vub5O3E4KQ.jpeg" /></figure><p>Ömer Abed Han used to be a commercial center (for wheat trade). These kind of buildings are widely known as “han” in Turkish. We know that it was built in the early 1900s by the famous architect Alexander Vallaury. He is the author of many buildings in Istanbul and his works are particularly known for an authentic mixture of Neo-Ottoman design, Neo-Baroque and Art Nouveau details.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gpkb0USI2uxc1so8j98XsA.jpeg" /></figure><p>The place was known as a customs house of advocates and other offices of upper middle class bureaucrats, white collars so to say. Even nowadays on different levels of the building one can see the traces of the old employees and working culture of this space.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L0Ko814ivSsAcZoeg-a3SQ.jpeg" /></figure><p>Nowadays immediately on the right and the left sides of the building the visitor is welcomed by the overwhelming copy shops and glowing with blue lights electronic device shops, a couple of steps ahead you will see small, old fashioned tea house with low tables, almost always empty. In the end of the long hallway there is a shop of fishing supplies.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zOpbigCs4AXTyFyQsFIhkw.jpeg" /></figure><p>In the upper floors there are offices of insurance companies, shipping companies, accounting offices and some other unknown ones. Based on this description I would call it eclectic, maybe chaotic, tragic (if you take into consideration the change of residents and employees of this place). Yet, according to Henri Lefebvre the transformation of this building as spaces, based on the professions of certain groups, is an inevitable procedure, and according to Faucault’s Heterotopias concept this place would fit into the 3rd type of heterotopias, which is “… capable of juxtaposing in a single real place several spaces, several sites that are in themselves incompatible”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SrF7GleNzyIelwJntFfz3g.jpeg" /></figure><p>It is important to mention that architecturally, it is an amazing, mesmerizing place to visit, to be in, to exist, to experience. The elevator has refused to work years, maybe decades ago, and the owners of the building refused to make inventions in reparation. So, every day we climb up the stairs and till we get to the 4th floor, we pass through the layers of differently reproduced spaces, dark hallways, offices, load with paper work, high windows with circle tops and old wooden frames. Short bridges connect two main parts of the buildings to each other, by that creating balconies of light and freshness.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l10zRVu1x74ZVb3rxAjBeA.jpeg" /></figure><p>From the perspective of interaction between the body and space, to me, as a woman the building is a male-dominated space. Due to the so-called “men jobs”, employees also happen to be male, they create their own space, their rules, their atmosphere, their own space. I cannot (again) restrain from referring to Lefebvre’s theory on fragmentation of space, which according to him is linked to the divisions among specialized professions that have grown up to explain and tackle the city which in turn defines a truncated space as their own private property. This in turn sets up “mental barriers and practo-social frontiers” (1991:90) that have to be overcome if any unified theory of space is to be defined and ultimately implemented.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bvJtdovt1-Ek0_j-QQwsuA.jpeg" /></figure><p>Beyond Istanbul office on the top of the building is a space with a unique atmosphere in here. While the gender proportion of the employees is equal, the atmosphere is dynamic and light, we create our own spaces inside this place, with ourselves, with our works and goals.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ArTdUjcPszkbg9wIcAnNKA.jpeg" /></figure><p>Every week, I am here to create a mental map of gendered spaces in Karaköy, which means, I am in a physical space to create an imaginary place, to juxtapose the physical (existing) space with imaginary one.</p><p>In order to get to the last floor of the building with Lefebvrian understanding of the social body I break the layers of the reproduced spaces, men spaces and floors of imagined and existing barriers. The Ömer Abed Han is not a space of fear for me personally, neither imaginary, nor experienced fear, yet it is a mysterious, shivery place, soaked in a history of more than 100 years and it still does challenge every and each visitor.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1158f8d8f568" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beyond-istanbul/the-space-produced-within-a-space-1158f8d8f568">The Space Produced Within a Space</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beyond-istanbul">beyond.istanbul</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>