<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ascanio Colonna di Paliano on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ascanio Colonna di Paliano on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@ascanio?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/2*vc0u_tUkv4OYOXQzhqAjSQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Ascanio Colonna di Paliano on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@ascanio?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 03:22:45 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@ascanio/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Disrupting the Automotive Industry: the Failure of the Pyramid]]></title>
            <link>https://medium.com/@ascanio/disrupting-the-automotive-industry-the-failure-of-the-pyramid-c7de4ae3f14b?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c7de4ae3f14b</guid>
            <category><![CDATA[teal-organizations]]></category>
            <category><![CDATA[bureaucracy]]></category>
            <category><![CDATA[organisation-development]]></category>
            <category><![CDATA[leadership]]></category>
            <category><![CDATA[management]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ascanio Colonna di Paliano]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2020 18:22:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-09T21:36:55.936Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>From the war of silos to collective intelligence</h4><p>Since the inception of Taylor’s management theories the world has changed unrecognisably, yet they are still driving the way car manufacturers operate.</p><blockquote>Money doesn’t motivate people. Workers aren’t uneducated peasants. Specialisation hinders the ability to solve multi-disciplinary problems. Ultimate efficiency leads to weakness. Centralised control alienates companies from their customers and environment.</blockquote><p>Out of the many challenges facing management, the issues of <em>decision making</em> and <em>control</em> become particularly grave in a world of unpredictable, misleading and rapid change.</p><h3>The pyramid has failed</h3><p>The complexity of environments, tools, and challenges has largely outpaced the ability of few individuals to manage.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hoJV5l-Dj4YXhUxUeaqe0Q.png" /></figure><blockquote>We live in paradoxical times, where the competence required to lead lies in the hands of those being led.</blockquote><p>Forget about “<a href="https://hbr.org/2013/08/why-do-so-many-incompetent-men">why do so many incompetent men become leaders</a>” (a phenomenon being analysed in depth by the Harvard Business Review).</p><p>When jobs require constant learning, it is safe to assume that the worker will become more competent than the supervisor, over time.</p><p>Front-line workers also have a privileged position to observe (and react to) real-time change in consumers, stakeholders, technologies, processes and strategy: they see the battle field from the trenches.</p><p>The result is a great distance between where <em>control</em> and <em>competence</em> reside in the enterprise.</p><h3>Failed attempts to improve</h3><p>Commonly, large enterprises are split into less gigantic entities, to mitigate the problematics of <em>bureaucracy</em>. Unfortunately the resulting structures still display the same dysfunctional dynamics that develop along the pyramid.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2Gv8KypdNeAe1wudBTWGug.png" /></figure><p>Matrices might also mislead us into thinking they help distribute control.<br><em>Bureaucracy</em> still hides in their threads, with the added complexity of overlapping chains of command and potentially chaotic decision making processes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g2b29xYBghwbtMTkR2vKgg.png" /></figure><h3>Why the pyramid must go</h3><p>In an unstable, unpredictable world susceptible to constant and rapid change (a.k.a. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volatility,_uncertainty,_complexity_and_ambiguity">VUCA</a>), we could argue that a sustainable competitive advantage should be based, also, on the following abilities:</p><ul><li>Better decision making.</li><li>Faster reaction times.</li><li>Greater productivity.</li></ul><p>Analysing how <em>bureaucracy</em> impacts these abilities, we can start to acknowledge just how bad it’s hurting our business.</p><h4>Decision making</h4><p>As stated in the beginning of this article, the disconnection between <em>control</em> and <em>competence</em> is hindering the ability to make accurate, objective decisions.</p><p>This fact alone should be enough to send us looking for alternatives, but there is more.</p><h4>Speed</h4><p>If you ever played the game of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_whispers">Chinese Whispers</a> (a.k.a. Wireless Telephone), you know the risk of information getting corrupted at every step in the chain of communication.</p><p>It also takes a massive amount of time for a message to travel through a chain, compared with a direct communication between the relevant interlocutors.</p><p>We can agree that in a bureaucratic structure, information flows across multiple lengthy chains of communication, slowing things down dramatically.</p><p>Add to that the compounding effect of complicated approval protocols for any process involving decision making (a sign of widespread distrust that doesn’t win our colleagues’ hearts), and operations grind to a near halt.</p><h4>Productivity</h4><p>Have you ever thought about where value is generated, and where it is consumed in the organisation?</p><blockquote>Blue collars are the sole generators of value.</blockquote><p>The pyramid doesn’t contribute to the tangible output: it is put in place to control those who do the actual work.</p><p>Bureaucracy is eating away at the ability to deliver value and to make a profit.<br>Leading companies that have done away with bureaucracy, such as <a href="https://www.theguardian.com/social-care-network/2017/may/09/buurtzorg-dutch-model-neighbourhood-care">Buurtzorg</a>, are displaying dramatic reduction of overhead, in excess of 70%.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*m71Hj2zZ3wV_L4zt7vMECA.png" /></figure><p>Curiously many companies are still trying to squeeze every last drop of productivity out of the bottom layer, ignoring the issue entirely.</p><h3>Bureaucracy is the villain, employees are the hero</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AGcUAfrEdvh__hVjt-HZQQ.png" /><figcaption>As Doug McMillon, CEO of Walmart, says: “bureaucracy is the villain.”</figcaption></figure><p>Jamie Dimon, CEO of JP Morgan Chase refers to bureaucracy as “a disease”.<br>The pyramid made sense in a different era, everything has changed since then.</p><p>In the words of Zhang Ruimin, CEO of Haier: “blue collars are more knowledgable and better equipped to solve the company’s problems than their supervisors”.</p><p>With the advent of the Internet and media capable of enabling effective many-to-many communication between people, the phenomenon of <em>collective intelligence</em> has surfaced.</p><p><em>Collective intelligence</em> is a core principle behind progressive organisational models discussed by Isaac Getz in <a href="https://www.amazon.com/Freedom-Inc-Employees-Business-Productivity/dp/0307409384/ref=sr_1_1?dchild=1&amp;keywords=freedom+inc&amp;qid=1591704779&amp;sr=8-1">Freedom Inc</a>, Frederic Laloux in <a href="https://www.amazon.com/Reinventing-Organizations-Creating-Inspired-Consciousness-ebook/dp/B00ICS9VI4/ref=sr_1_2?dchild=1&amp;keywords=reinventing+organizations&amp;qid=1591704802&amp;sr=8-2">Reinventing Organizations</a>, Joost Minnaar and Pim de Morree in <a href="https://www.amazon.com/Corporate-Rebels-Make-Work-More/dp/B0864SP5S6/ref=sr_1_1?dchild=1&amp;keywords=corporate+rebels&amp;qid=1591704840&amp;sr=8-1">Corporate Rebels</a>.</p><p>Not unlike the theory of <a href="https://hbr.org/2001/05/swarm-intelligence-a-whole-new-way-to-think-about-business">swarm intelligence</a> describing how large crowds of insects and animals performing collectively as super-organisms display superior intelligence and capability.</p><p>The organisation is a crowd of educated people. Who knows what they would be capable of, if enabled to act as super-organisms.</p><p>The <em>pyramid</em> not only fails at capturing the enormous opportunity: it prevents it entirely.</p><h3>A better way</h3><p>There are alternatives to <em>bureaucracy</em> and the <em>pyramid</em>.<br>Organisations that bring purpose and fun back into the workplace, where everyone is directly involved and owns a clear part of the common endeavour.</p><p>Large enterprises that operate and feel exciting like start-ups, yet retain the scale to overcome the barriers to entry that prevent smaller companies from flying.</p><p>Finding the optimal fit for an organisation and its environment will take some experimentation. We probably don’t want to over-think it: we will need to adapt again soon enough, as the changing environment calls for it.</p><blockquote>Forget about the comfort zone: get used to constantly experimenting, learning and adapting.</blockquote><h3>The shift</h3><p>The issue is one of radical change in the organisation, yet we should probably steer clear of <em>Organisational Change</em> as we know it.<br>Nike knew it best all along:</p><blockquote>“Just do it.”</blockquote><p>The good thing is that we are not <em>alone</em>. We have our employees at our side. We just need to shift our own mindset and let them take charge.</p><p>A beautiful example comes from world-leading Chinese white appliance manufacturer Haier (read can about them <a href="https://hbr.org/2018/11/the-end-of-bureaucracy">here</a>, and <a href="https://corporate-rebels.com/haier-a-company-worth-studying/">here</a>).<br>Its CEO Zhang Ruimin has led it through a series of radical changes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0B2ps_tpOTQCKXnRn58tjQ.png" /><figcaption>There many forms Haier has adopted on their path from bankruptcy to world dominance. Image from <a href="http://corporate-rebels.com/">Corporate Rebels</a>.</figcaption></figure><p>Haier has grown from bankrupt refrigerator manufacturer in the ’80s to the fourth largest appliance maker in the world today, competing against old giants such as LG, Samsung, Panasonic and GE.</p><p>For 40 years they have questioned their way of working and experimented alternatives. Haier has since taken the shape of a “team of teams”, a gigantic incubator with over 4000 autonomous micro-enterprises in its belly.</p><p>The transitions have revolved around a few key principles:</p><ul><li><strong>Employees are the company</strong>: turn them into entrepreneurs and give them control.</li><li><strong>Customers at the center</strong>: put every possible part of the company in direct contact with consumers.</li><li><strong>Shift control</strong>: focus leadership on providing the necessary means to self-managed employees.</li><li><strong>Experimental method</strong>: observe, test, learn, repeat.</li><li><strong>Compete against yourself</strong>: don’t shoot for better than competitors, aim for best customer value.</li></ul><h3>Where to start</h3><p>For leaders it isn’t much of a management issue: it involves letting go of control, handing “management” over to the managed.</p><p>It is challenging on a deeper, personal level: it requires developing a clear understanding of what has driven us, and our predecessors, as leaders: <em>distrust</em>, and <em>fear</em>.</p><p>Start by changing yourself, and developing <em>trust </em>and <em>curiosity</em>.<br>As Mahatma Gandhi said:</p><blockquote>“Be the change that you wish to see in the world.”</blockquote><h4>Let go of control</h4><p>As leaders, the first step we can take to evolve is to work on our craving for control.</p><blockquote>Control is a delusion: we are never in control.</blockquote><p>In adulthood, our quest for control is the result of a human tendency to fight the <em>anxiety</em> resulting from uncertainty.<br>Children don’t display this emotion, on the contrary they are driven by <em>curiosity</em> in their continuous exploration.</p><p>Anxiety is a survival tool that we have grown unaccustomed to in a world of balance and immobility. We must re-learn to deal with anxiety, and use it to our advantage, in a world of uncertainty and constant change.</p><h4>Exercise trust</h4><p>The corporate environment seems designed on the basis of <em>distrust</em>. It’s so pervasive that it often goes unnoticed.</p><p>Badges, clocking-in and out, approval procedures, performance reviews and micro-management are all examples of tools to control people we don’t believe to be trustworthy. Ways to keep the leash as short as possible.</p><p>We must break this paradigm that might have been beneficial at a time when the workforce was mainly constituted by uneducated paesants.</p><p>We must learn to trust our collaborators to make good use of the autonomy we give them. Cultivate an environment where they can compete (from the Latin verb “competere”: to strive after something together), collaborate and thrive.</p><p>We must also help them build trust in themselves to explore beyond their own comfort-zones.</p><h4>Refocus leadership</h4><p>If we aren’t controlling, and aren’t taking decisions, what are we supposed to do?</p><p>We are supposed to develop the maturity to face the soft side of things: values, <em>purpose </em>and personal development. We must make work human.</p><p>Like a farmer will seed the soil and provide it with water and nourishment.<br>When we set the conditions right, plants will grow themselves.</p><p>In the words of Jos DeBlock, founder of Buurtzorg, Netherland’s National Employer of the Year in 2016 and major provider of neighbourhood care:</p><blockquote>“I have never redacted a single company policy.”</blockquote><blockquote>“My job as the leader is to keep alive the core principles that guide us.”</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c7de4ae3f14b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Come fare previsioni COVID-19 a casa]]></title>
            <link>https://medium.com/@ascanio/come-fare-previsioni-covid-19-a-casa-261b5b5d0c8f?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/261b5b5d0c8f</guid>
            <category><![CDATA[coronavirus]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[dati]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ascanio Colonna di Paliano]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 04 Apr 2020 10:05:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-09T11:45:56.475Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Coronavirus: imparare i termini</h3><h4>Una spiegazione per capire cosa stia accadendo e cosa succederà.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DpZZ3UPCJ-i5SIyjtlyH3Q.jpeg" /></figure><blockquote>Disclaimer: chi scrive è un industrial designer che crede nella semplicità e trasparenza. Questo è un tentativo di fare chiarezza sui termini per evitare che si faccia confusione.</blockquote><p><em>AGGIORNAMENTO 1: l’articolo è stato ottimizzato per la lettura su piccoli schermi.<br>AGGIORNAMENTO 2: i grafici sono stati aggiornati per includere i dati del contagio di Coronavirus all’8 aprile.</em></p><h3>Introduzione</h3><p>Stiamo cercando i mezzi per riempire il vuoto dell’incertezza. Alcuni per compensare la loro frustrazione, altri per alimentare piani strategici per le proprie attività.</p><p>Quello che possiamo fare è acquisire una conoscenza più profonda di come si evolva l’epidemia, al di là delle comunicazioni a volte poco chiare di governo, istituzioni sanitarie e notiziari.</p><h3>La terminologia</h3><p>Proviamo a dare un significato ad alcuni termini chiave per operare una corretta interpretazione delle notizie.</p><h4>Casi attivi</h4><p>Per <strong><em>casi attivi</em></strong> si intende chi in quel momento risulta positivo al COVID-19 e si trova in isolamento fiduciario o in ricovero ospedaliero. Al termine dell’epidemia, quando gli ultimi contagiati saranno guariti o deceduti, i <strong><em>casi attivi</em></strong> saranno zero.</p><h4>Casi totali</h4><p>Per <strong><em>casi totali</em></strong> si intende tutti coloro che sono attualmente, o siano risultati in passato, positivi al COVID-19, inclusi coloro che sono guariti o deceduti nel frattempo. Al termine dell’epidemia, i <strong><em>casi totali</em></strong> saranno il totale delle persone che hanno avuto la malattia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*du8BzbNCsQt_mYFxUK2d-Q.png" /><figcaption>Nelle fasi preliminari della epidemia i valori di nuovi <strong>casi totali </strong>e nuovi <strong>casi attivi</strong> sono molto simili. Dopo aver superato il <strong>picco</strong> però, diventano opposti: i nuovi <strong>casi totali</strong> continuano a salire, mentre il numero di nuovi <strong>casi attivi</strong> inizia a decrescere perché i nuovi contagiati vengono superati da nuovi decessi e guarigioni.</figcaption></figure><h4>Flesso</h4><p>Il <strong><em>flesso</em></strong> si riferisce alla fine della accelerazione incontrollata (esponenziale) del contagio. Un segnale debole circondato da numeri sconfortanti che continuano a crescere, ma che indica che le azioni intraprese per contenere l’epidemia stiano sortendo i loro effetti.</p><h4>Picco</h4><p>Il <strong><em>picco</em></strong> si riferisce a quando il numero di <strong><em>nuovi casi</em></strong> viene superato dal numero di nuovi decessi e guarigioni. Si tratta di un evento che può generare la falsa sensazione che il pericolo sia passato: il <strong><em>picco</em></strong> è il momento di massima pressione sul sistema sanitario.</p><h4>Plateau</h4><p>Il <strong><em>plateau</em></strong> (tradotto dal dizionario di Oxford: una area rialzata relativamente piana) si riferisce ad un periodo in cui il numero di <strong><em>nuovi casi</em></strong> resta più o meno equivalente al numero di nuovi decessi e guarigioni.<br>Il <strong><em>plateau</em></strong> può risultare frustrante in quanto può dare la sensazione di immobilità nella evoluzione della epidemia.</p><h4>Contenimento</h4><p>Per <strong><em>contenimento</em></strong> avvenuto si intende quando il numero di <strong><em>nuovi casi</em></strong> tende a zero. Questo significa che non risultano più nuove persone contagiate.</p><h4>Nuovi Casi</h4><p>Il termine <strong><em>nuovi casi</em></strong> si riferisce alla differenza nei <strong><em>casi totali</em></strong> rispetto al giorno precedente, ovvero al numero di nuove persone risultate positive al COVID-19 quel giorno.</p><blockquote>Per qualche motivo il Dr. Borrelli, Capo del Dipartimento di Protezione Civile, lo ha usato arbitrariamente per indicare la differenza nei <strong>casi attivi</strong> rispetto al giorno precedente, generando non poca confusione. Sembra che abbia rivisto l’uso del termine negli ultimi giorni.</blockquote><h3>Comprendere la situazione</h3><p>Possiamo fare alcune cose per comprendere la situazione.<br>La prima è identificare i pochi segnali chiari a nostra disposizione, quando diventano visibili: <strong><em>flesso</em></strong>, <strong><em>picco</em></strong> e <strong><em>contenimento</em></strong>.<br>La seconda è paragonare la nostra situazione a quanto avvenuto in paesi o regioni dove l’evoluzione della edidemia ha raggiunto stadi più avanzati, comparando le curve di <strong><em>casi totali</em></strong>, <strong><em>casi attivi</em></strong> e <strong><em>nuovi casi</em></strong>.</p><blockquote>Per facilitare il confronto visivo fra le situazioni nei diversi paesi o regioni, si può far slittare i loro calendari per far coincidere la data di lockdown (sulla interezza o su una porzione significativa della popolazione).</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wPXfX4J_iZamAAiTdnS6xA.png" /><figcaption>Nel paragonare l’evoluzione del contagio in diversi paesi o regioni è utile tenere a mente che ci sono molteplici variabili in gioco (molte delle quali non ci è dato aver misura). Nessun paese o regione osserverà esattamente la stessa evoluzione.</figcaption></figure><h4>Il primo segnale: il flesso</h4><p>Il <strong><em>flesso</em></strong>, può essere individuato osservando l’andamento dei <strong><em>nuovi casi</em></strong> di un paese o di una regione.<br> Si determina quando il numero di <strong><em>nuovi casi</em></strong> inizia a decrescere.</p><blockquote>Il dato dei<strong><em> </em>nuovi casi<em> </em></strong>tende ad essere molto “rumoroso” e richiede l’attesa di qualche giorno per poterne delineare un andamento (linee tratteggiate nel grafico sopra), ignorando eventuali picchi nei dati puntuali quotidiani.</blockquote><h4>Il secondo segnale: il plateau e il picco</h4><p>Il <strong><em>plateau</em></strong> si trova attorno al <strong><em>picco</em></strong>, osservando la curva dei <strong><em>casi attivi</em></strong>.</p><p>Il <strong><em>picco </em></strong>può essere individuato osservando la curva dell’andamento dei <strong><em>casi attivi</em></strong> (linee tratteggiate nel grafico sotto).</p><blockquote>Sarebbe facile pensare che passato il <strong>picco</strong> sia giusto sollevare le restrizioni draconiane di cui siamo “vittime”. Quello sarebbe un errore terribile. Il <strong>picco</strong> sarà il momento peggiore della crisi, in cui il sistema sanitario starà cercando di sopportare la massima pressione esercitata dall’epidemia.</blockquote><h4>Il terzo segnale: il contenimento</h4><p>Il <strong><em>contenimento</em></strong> si può osservare quando il numero di <strong><em>nuovi casi</em></strong> tende a zero.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cAiYHIWsN8RzG4CUV358QA.png" /><figcaption>L’avvenuto contenimento non deve far pensare che la crisi sia conclusa: è presente ancora un grande numero di persone infette da gestire, fra coloro che sono in isolamento fiduciario o ricovero ospedaliero.</figcaption></figure><h3>Conclusione</h3><p>Diverse teorie stanno circolando su cosa potrà accadere nel lungo termine.<br>Possiamo solo aspettare e vedere.</p><blockquote>“Pensa a cosa puoi fare tu per la comunità.”</blockquote><p>Nel frattempo quello che possiamo, e dobbiamo, fare è seguire diligentemente ogni restrizione imposta dai nostri governi.</p><p>Non importa quanto dolorosi possano sembrare oggi i limiti che subiamo, impallidirebbero di fronte alle conseguenze disastrose di una epidemia incontrollata.<br>Viviamo in tempi in cui dobbiamo pensare a cosa possiamo fare noi per la comunità: siamo tutti sulla stessa barca, insieme.</p><blockquote>“Restiamo a casa, restiamo informati.”</blockquote><p>Quello che vediamo in televisione non è necessariamente la verità imparziale.<br>Chi ne ha gli strumenti può andare a raccogliere i dati nudi, costruirsi i propri grafici e dare un’occhiata al quadro di insieme per conto suo.</p><h3>Fonti</h3><p>Coronavirus: Act Today or People Will Die<a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-act-today-or-people-will-die-f4d3d9cd99ca"><br>https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-act-today-or-people-will-die-f4d3d9cd99ca</a></p><p>Coronavirus: The Hammer and the Dance<br><a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56">https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56</a></p><p>Coronavirus: Out of May, One<br><a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-out-of-many-one-36b886af37e9">https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-out-of-many-one-36b886af37e9</a></p><p>COVID-19 Dati per l’Italia, a cura della Protezione Civile<br><a href="https://github.com/pcm-dpc/COVID-19">https://github.com/pcm-dpc/COVID-19</a></p><p>COVID-19 Dati per il mondo, a cura del New York Times<br><a href="https://github.com/nytimes/covid-19-data">https://github.com/nytimes/covid-19-data</a></p><p>McKinsey &amp; Co. COVID-19 Briefing 3 April 2020<br><a href="https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/business%20functions/risk/our%20insights/covid%2019%20implications%20for%20business/covid%2019%20march%2030/covid-19-facts-and-insights-april-3.ashx">https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/business%20functions/risk/our%20insights/covid%2019%20implications%20for%20business/covid%2019%20march%2030/covid-19-facts-and-insights-april-3.ashx</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=261b5b5d0c8f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[DIY COVID-19 Forecasting]]></title>
            <link>https://medium.com/@ascanio/diy-covid-19-forecasting-82b3a472f271?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/82b3a472f271</guid>
            <category><![CDATA[coronavirus]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[diy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ascanio Colonna di Paliano]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 03 Apr 2020 16:58:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-09T11:44:51.459Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Coronavirus: learn the terms</h3><h4>An explanation of what is happening, and what will happen next.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hMv8xn9NY8o0OEZqrPxZPQ.png" /></figure><blockquote>Disclaimer: who writes is an Industrial Designer that believes in simplicity and transparency. This is an effort to shed light on the terminology to avoid the spread of confusion.</blockquote><p><em>UPDATE 1: the article has been optimised for reading on smaller screens.<br>UPDATE 2: graphs have been updated to include data up to 8 April.</em></p><h3>Introduction</h3><p>We are looking for ways to fill the void of uncertainty. Some in the attempt to cure their frustration, others to fuel strategic plans for their businesses.</p><p>We can acquire a deeper understanding of how the epidemic is evolving, beyond to sometimes unclear communication by governments, health institutions and news outlets.</p><h3>The Terminology</h3><p>Let’s give a meaning to a few key terms to help us correctly interpret the news.</p><h4>Active Cases</h4><p>By <strong><em>Active Cases</em></strong> we mean who is currently positive to COVID-19 and has been isolated or hospitalised. At the end of the epidemic, <strong><em>Active Cases</em></strong> will be zero.</p><h4>Total Cases</h4><p>By <strong><em>Total Cases</em></strong> we mean everyone who is currently, or has been in the past, positive to COVID-19, including those who have recovered or deceased in the meantime. At the end of the epidemic, <strong><em>Total Cases</em></strong> will reflect the total number of people affected by the illness.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7QomiVRxV9ING06LrxVDiQ.png" /><figcaption>In the initial phases of the epidemic <strong>Total Cases</strong> and <strong>Active Cases</strong> behave similarly. After reaching the <strong>Peak</strong> though, they follow opposite trends: the <strong>Total Cases</strong> continue growing while <strong>Active Cases</strong> start declining as the number of <strong>New Cases</strong> is offset by people recovering and deceasing.</figcaption></figure><h4>Inflection Point</h4><p>The <strong><em>Inflection Point</em></strong> refers to the end of uncontrolled spread of the virus (an exponential acceleration). It’s a weak signal surrounded by numbers that continue to grow alarmingly, but it indicates nonetheless that governmental measures are starting to show results.</p><h4>Peak</h4><p>By <strong><em>Peak</em></strong> we mean when the number of <strong><em>New Cases</em></strong> is surpassed by the number of people recovering and deceasing. It’s an event that can give the false sensation that the danger has passed: the <strong><em>Peak</em></strong> is the moment of maximum pressure on the health care system.</p><h4>Plateau</h4><p>The <strong><em>Plateau</em></strong> (from the Oxford Dictionary: an area of fairly level high ground) refers to a period in which <strong><em>New Cases</em></strong> and the sum of new people recovering and deceasing from the illness continue to balance each other.<br>The <strong><em>Plateau</em></strong> may be frustrating as it gives a sensation of immobility in the evolution of the epidemic.</p><h4>Containment</h4><p>By <strong><em>Containment</em></strong> we mean when there are no new infections. At that point we start looking at <strong><em>Active Cases</em></strong> gradually recovering or deceasing until there is no one positive to COVID-19 left.</p><h4>New Cases</h4><p>By <strong><em>New Cases</em></strong> we mean the difference in <strong><em>Total Cases</em></strong> over the previous day.<br>In other words, how many new people have resulted positive to COVID-19.</p><blockquote>For some reason governments, health institutions and news outlets have generated a lot of confusion by measuring <strong><em>New Cases</em></strong> by calculating the difference in <strong><em>Active Cases</em></strong> over the previous day instead.</blockquote><h3>Understanding the Situation</h3><p>We can take measures to better understand the situation.<br>The first thing is to read the signs at our disposal, when they appear: <strong><em>Inflection Point</em></strong>, <strong><em>Peak</em></strong> and <strong><em>Containment</em></strong>.<br>The second is to compare our situation with that of countries or regions that are ahead of ours in the timeline of the epidemic, by looking at the curves of <strong><em>Total Cases</em></strong>, <strong><em>Active Cases</em></strong> and <strong><em>New Cases</em></strong>.</p><blockquote>It is easier to visually compare the situation in different countries or regions by shifting their timelines so that the day of lockdown (over the entire population, or most of it) coincides</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R_ikH645aX-bMVqEnzGjTw.png" /><figcaption>When comparing the evolution of the epidemic in different countries or regions it is important to keep in mind that there are numerous variables at play (most of which we are not given measure). No country or region will observe exactly the same evolution.</figcaption></figure><h4>The First Sign: Inflection Point</h4><p>The <strong><em>Inflection Point</em></strong> can be identified by observing the trend of <strong><em>New Cases</em></strong><em> of a country or region.<br>It is determined when the number of </em><strong>New Cases</strong><em> stops growing and starts declining.</em></p><blockquote>The data regarding <strong><em>New Cases</em></strong> tends to be very “noisy” and as such will require a few days for us to look back and distinguish the general trend (dashed lines in the graph above), and to ignore daily peaks in individual data points.</blockquote><h4>The Second Sign: Plateau and Peak</h4><p>The <strong><em>Plateau</em></strong> can be found around the <strong><em>Peak</em></strong> on the curve of <strong><em>Active Cases</em></strong>.</p><p>The <strong><em>Peak</em></strong> can be identified by observing the trend of <strong><em>Active Cases</em></strong> (dashed lines in the graph below).</p><blockquote>It would be easy to think that as soon as the <strong><em>Peak</em></strong> has been reached it would be ease the weight of restrictions imposed upon us. That would be a grave mistake. The <strong><em>Peak</em></strong> is the worst moment of the crisis, when the health care system will be trying to bare the maximum pressure exerted by the epidemic.</blockquote><h4>The Third Signal: Containment</h4><p>The <strong><em>Containment</em></strong> can be observed when the number of <strong><em>New Cases</em></strong> tends to zero.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ne-ym_Ny1eaep18MUMr-yA.png" /><figcaption>The containment of the spread of the virus must not trick you into thinking the crisis has been averted: there will be still an enormous amount of sick people to manage, among those who have been isolated and hospitalised.</figcaption></figure><h3>Conclusion</h3><p>There are different theories circulating about what will happen in the long term. We shall live through it and see.</p><blockquote>“Think of what we can do for the community.”</blockquote><p>In the meantime we can follow any and every restriction imposed by our governments.</p><p>Regardless of how painful they might seem today, they are nothing compared to the disastrous consequences of an unrestricted epidemic.<br>These are times when we should think of what we can do for the community: we are in this together.</p><blockquote>“Stay home, stay informed.”</blockquote><p>What we see on the telly is not necessarily the impartial truth.<br>If you have the means, go grab the raw data, plot your own graphs, and look at the picture yourself.</p><h3>Sources</h3><p>Coronavirus: Act Today or People Will Die<a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-act-today-or-people-will-die-f4d3d9cd99ca"><br>https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-act-today-or-people-will-die-f4d3d9cd99ca</a></p><p>Coronavirus: The Hammer and the Dance<br><a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56">https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-the-hammer-and-the-dance-be9337092b56</a></p><p>Coronavirus: Out of May, One<br><a href="https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-out-of-many-one-36b886af37e9">https://medium.com/@tomaspueyo/coronavirus-out-of-many-one-36b886af37e9</a></p><p>For my own graphs, I am collecting data from the following repositories:</p><p>COVID-19 Data for Italy, curated by the Protezione Civile<br><a href="https://github.com/pcm-dpc/COVID-19">https://github.com/pcm-dpc/COVID-19</a></p><p>COVID-19 Data worldwide, curated by the New York Times<br><a href="https://github.com/nytimes/covid-19-data">https://github.com/nytimes/covid-19-data</a></p><p>McKinsey &amp; Co. COVID-19 Briefing 3 April 2020<br><a href="https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/business%20functions/risk/our%20insights/covid%2019%20implications%20for%20business/covid%2019%20march%2030/covid-19-facts-and-insights-april-3.ashx">https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/business%20functions/risk/our%20insights/covid%2019%20implications%20for%20business/covid%2019%20march%2030/covid-19-facts-and-insights-april-3.ashx</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=82b3a472f271" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Expectation Design]]></title>
            <link>https://medium.com/@ascanio/expectation-design-511e9e7404ae?source=rss-32baf00f2f81------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/511e9e7404ae</guid>
            <category><![CDATA[automotive]]></category>
            <category><![CDATA[cars]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[car-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ascanio Colonna di Paliano]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 Oct 2017 10:44:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-07T07:51:59.738Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>User expectations are one of the most elusive aspects of design. <br>Primarily because they cannot be assessed without regards for ( also ) the dressing of products, services or experiences.<br>Expectations are interactive.</p><p>I am actually embarassed to realize I have overlooked this for long. It struck me recently while performing a benchmark of top-end vehicle offerings by premium automakers.</p><h3>Definition of Expectation</h3><blockquote>A strong belief that something will happen or will be the case. ( Google search for: “define:expectation” )</blockquote><p>Our expectations are driven by a mix of our previous experiences and how we interpret our interlocutor, be it a person, a service, brand or artefact.<br>Think about the power of “first impressions”!<br>This means that, as designers, we don’t have control of user expectations, but this doesn’t mean we can’t influence them, or at the very least that we aren’t responsible for taking them into account.</p><h4>How do expectations affect design?</h4><p>At an abstract level, we can assume that user expectations will determine, to a sizeable extent, how the result of your work will be perceived and judged.<br>Let’s think of an exaggeration, for the sake of making a point: if you purchase a generic ball pen and expect to be able to erase its ink, you are bound for a frustrating experience.<br>In a similar way, if you purchase an SUV and expect it to perform in the mud, you risk being stranded in the middle of the woods.<br>You get the point…</p><h3>Expectations in the Car</h3><p>An example: the instrument cluster ( that panel, usually located behind your car’s steering wheel, that tells you the speed, fuel level and other driving related info ).</p><p>Have you noticed that most new cars’s instrument clusters are turning digital?</p><p>Let aside any other consideration about clusters, and their digitalisation, let’s consider how one can go by introducing digital elements in the cluster, and how that may affect the user’s expectations.</p><h4>The Case of a Poor Personal Computer</h4><p>German automaker Audi has recently introduced the TT coupè and convertible model refreshes, with fully digital clusters that also integrate the features and contents of what used to be the radio units in the center of the dash.<br>In essence, the whole thing has been replaced with a plain, flat computer screen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jkrEF5hDmB3ziWPrUyHqlA.jpeg" /><figcaption>Audi TT’s “Virtual Cockpit” — Image found on Google Images</figcaption></figure><p>Once you get over the initial “wow effect” produced by the novelty, which may last as little as 5 minutes, it is not uncommon to start experiencing a feeling of delusion.</p><p>The mere fact that Audi’s “Virtual Cockpit” is presented to you as a computer screen, may easily suggest you to expect it to offer the level of power, functionality and customizability of a Personal Computer.</p><p>Many have fallen in the same pit.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*JgdWeJbavV0B9I2iJhk3tQ.jpeg" /><figcaption>Volvo XC90’s digital instrument cluster — Image found on Google Images</figcaption></figure><p>At this point it’s clear that, however clever a “Virtual Cockpit” might be, if it doesn’t behave as a fully fledged Personal Computer, it will have a tough time making you happy.</p><p>No, I am not suggesting Audi ( or any automaker for that sake ) should embed the full functionality of a Personal Computer in their digital cluster.<br>Far from it.<br>On the other hand, this user expectation should be managed.</p><p>“Of course” you say. But how?</p><h4>The Case of a Rich Cluster</h4><p>If the issue is one of interpretation, then it might be simply a matter of presenting a digital cluster in such a way that the user doesn’t expect it to do anything more than… a cluster. Or not much more anyway.</p><p>German automaker BMW has been very conservative in the past 15 years, following a mild evolutionary path of step-by-step introduction of digital elements in the cluster, landing to an ( almost ) entirely digital solution. I don’t know if they intentionally avoided the problem or not, in fact they provide good examples for the case at hand.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TCAAWku1IaQAVrbDYkz_1A.jpeg" /><figcaption>Image found on Google Images</figcaption></figure><p>BMW’s approach to digitalization of instrument clusters has been that of optimisation and augmentation, not transformation.</p><p>The mere presence of physical decorative elements glued on top of the display, which help frame the visual elements ( that mimic the round indicator dials that have always been there ), are enough to wipeout the association of the digital cluster with a Personal Computer.</p><p>When you sit behind the wheel of a BMW with a digital cluster, you don’t expect it to do other things.<br>It might not seem like much, but it makes ALL the difference.</p><p>Another example: Japanese automaker Lexus developed a supercar a while back, with an extremely innovative solution. As BMW they added a physical frame on top of the display, but to mitigate the constraining effect of the plastic add-on, they chose to fit it on rails and add an electric motor! <br>There you go, a frame that makes it still look like a cluster, but also keeping a good level of reconfigurability ( which is one of the beautiful opportunities that the display enables ).<br>Oh… and imagine how such a moving physical element, transforming in front of your eyes, makes for a “wow effect” that is difficult to match.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oz7w3feNeztUozvdFUAINQ.jpeg" /><figcaption>Lexus LFA’s digital instrument cluster — Image found on Google Images</figcaption></figure><p>More recently, German automaker Porsche has released major updates for their cross-segment Panamera and iconic Carrera offerings.<br>I am not sure their current exemplary balance of digital and physical elements will last long ( it appears their intention is to go fully digital soon enough ), but let’s focus on today.</p><p>Let alone the mesmerising execution quality of Porsche’s, when you have the opportunity to let your body drop into the driving seat of one of their latest creations, you are immediately presented with something very physical, an anticipation of the mind blowing sensory overload you are about to experience as soon as you take off.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KHtr-Iur8ZDtmX0-1xHPPw.jpeg" /><figcaption>Porsche Panamera’s digital instrument cluster — Image found on Google Images</figcaption></figure><p>It’s not the first time Porsche shows off master pieces of cluster design. But OK I am getting carried on. Yes I love Porsches, that is not the point.</p><p>What Porsche has being doing for quite some time, is adding digital elements to augment the capabilities of the cluster. The same as BMW but with very different taste. The result, again, is an object you’d never expect to perform like a Personal Computer. It’s clearly just a cluster. A freaking cool one.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pOj7mGugtmWkb2Jpicra5g.jpeg" /><figcaption>Porsche 918 Spyder’s digital instrument cluster — Image found on Google Images</figcaption></figure><p>Porsche’s hypercar, the 918 Spyder hybrid, is a technological marvel, but also an example of extremely smart digital automotive design.</p><p>Again, Porsche offers mostly the same level of functionality as other carmakers do in their digital clusters, but it presents it in a way that clearly suggests what it is meant for.</p><h3>Take Away</h3><p>If there is something I personally take away from this, is that at times of convergence between very different kinds of products, it is becoming ever so important to acknowledge and manage user expectations.</p><p>The risk is that by fading the boundaries diluting the identity of a product, the user might start thinking your product is in fact something else. When that happens, the resulting experience is likely to go south.</p><p>When mediating between values, goals and constraints, user expectation insights might help you and your team strike a better balance, and make sure your product presents itself in a clear, unmistakable way.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=511e9e7404ae" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>