<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Bo-Yi Lee on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Bo-Yi Lee on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@boyilee?source=rss-6766838d9d71------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*l5skFLgOxAI7bG03qBBorg.jpeg</url>
            <title>Stories by Bo-Yi Lee on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@boyilee?source=rss-6766838d9d71------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 21:12:13 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@boyilee/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[倫敦居家筆記]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%80%AB%E6%95%A6%E5%B1%85%E5%AE%B6%E7%AD%86%E8%A8%98-51714c773450?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/51714c773450</guid>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[武漢肺炎]]></category>
            <category><![CDATA[倫敦]]></category>
            <category><![CDATA[self]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 12 Apr 2020 19:53:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-12T19:53:39.637Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>走在倫敦的街道上，從沒想過會是這般的冷清與靜默。</p><p>原來，平常幾乎客滿到人們拿著酒杯在人行道上聊天的酒吧，會有熄燈、關門的時候。地鐵站內外，總是川流不息的餐廳、咖啡廳，不論是連鎖大品牌、還是小型個體戶，竟然也拉起鐵捲門，貼出暫時停止營業、或是僅供外帶的告示。而那些超市、藥局，調整了營業的時間，以及管制起入店人數；地面上，也用膠帶貼出一條一條相隔一大步的警示線，隨時提醒人們：保持社交距離。</p><p>我住在倫敦西邊、靠近泰晤士河畔的小巷裡。附近的公園仍然保持開放，但裡面的兒童遊樂設施區已拴起大鎖，已經很久沒有聽到小孩們嘻鬧、家長們聊天的聲音。河邊仍有人在慢跑、散步，伴隨著盛開的花朵和綠意盎然的草皮，這似乎是倫敦市內唯一讓人感到還有些生息的地方。</p><p>約莫是三週前，當時仍健康的英國首相親自宣佈關閉酒吧、餐廳、劇院、教會等人潮聚集之處，也不斷呼籲民眾Stay home，在可行的情況下在家工作。而隨著整座城市像是被按下暫停鍵般停止了繁華與喧囂，失業問題很快地被政府注意到，並推出史無前例的政府補貼工資政策。每日下午的記者會，各部會大臣輪流上陣，不只更新最新的數據，也接受記者們的連番拷問。</p><p>由於影響層面甚廣且深，幾乎是各行各業無一倖免，女王也罕見地在非聖誕節期間發表公開談話。雖然簡短，但簡單、優雅的文字與談話技巧，以及巧妙地連結許多深植英國人心中認同與記憶的詞藻，連身為外國人的我也覺得備受鼓舞。旋即，首相確診、沒幾天後進入加護病房的新聞也激起了許多報導和討論。幸好今天的消息已證實首相出院，不過英國整體因病毒而喪命的人數也來到五位數。</p><p>今天是復活節假期的第三天，從家裡聽得到、看得見一些鄰居趁著好天氣，帶著小孩出來走走、透透氣，但也遠遠不及過去假期期間的人潮。一位室友取消了前往其他城市度假的計畫，而另一位室友想起了過去每逢復活節連假就會出國的安排。如今大家哪裡都不能去，在家追劇、連絡在外地的家人和朋友、下廚煮飯，三週以來的日常也成為了今年假期的唯一可能。</p><p>看著自己的行事曆，許多行程早已在這幾週陸續取消。原本要看的表演、原定幾天後要前往發表的研討會，連退費程序都已經完成了。九月的研討會更宣布直接延期到明年。去年錯過的愛丁堡軍樂節，也是確定取消。To do list上列的清單，包含要去的地方、想看的表演，看來短時間內都是無法打勾、在自己的行事曆上貼上票根以茲紀念了。</p><p>相較於身邊一些朋友，這陣子我並不熱衷每天的確診和死亡數字。當一條條逝去或仍正和病毒搏鬥的人們，化作一個一個令人怵目驚心的數字，那簡直太殘忍。醫院裡戴上呼吸器，身邊佈滿各種儀器的病患、以及一個又一個穿上重重防護設備的醫護人員，若不是一些新聞記者冒著極大的風險前往捕捉畫面、進行採訪，我想我們是無法想像第一線的人們，是如何切身體驗著那些每天不斷增加的數字。</p><p>從去年底開始往外蔓延的病毒，至今仍無解藥，更別說是疫苗。前線的醫護人員，面對的是仍無法被完全掌握的敵人，只能靠著有限的設備與資源，從看不見的病毒大軍中一個一個搶回原是健康的人們。政府決策者肩負許多政治責任，卻也只能在高度不確定性下做出一個又一個動輒得咎的政策。勞工們有些面臨失業或無薪假的生計壓力，有些在家工作的同時也必須負起照顧孩童的親職與教職。小業主也面臨著營收瞬間歸零、或者大幅減少的困境，大業主們也對未來市場的情勢不免感到憂心。</p><p>但在這一片受到未知的恐慌與不安籠罩的土地上，有些人們也開始發揮同理心，自願地為鄰里老人或有需要的家戶購買日用品和食物，讓這些不便外出、高危險群，也可以渡過這場難關。每週四晚上八時的鼓掌，不只為在前線拯救生命的醫護人員表示崇高的敬意，也是讓鄰里之間的人們互相支援的機會。那些一直以來不被主流社會重視，卻仍在超市裡、貨運卡車或運輸工具上、農地裡、照護中心裡工作的人們，正在工作崗位上努力滿足所有人的生活所需。連同醫護人員，這些人們的工作環境、薪資待遇，往往是被低估與漠視的一群人，卻在危機當下成為了 key workers ，也不禁讓人反省與思考工作的「價值」與「價格」之間，究竟該有什麼樣的關係。</p><p>此時此刻，正是考驗著科學研究與研發能力、政府判斷與決策效能，以及人民心理素質與互信互助的期間。沒有人能斷言病毒威脅何時退散、疫情何時能結束、經濟活動何時能重回正軌，但可以確定的是，人們或多或少都有為他人著想、為更大的社會盡一份力量的能力。更善待那些平常被視為理所當然的服務和人們、更珍惜自己與家人、朋友和社區之間的關係、更把握每一個機會與可能 — 畢竟沒有人可以想像，原來那些永遠在那邊的劇院、博物館、學校、辦公室、餐廳和咖啡廳，竟然有無限期關閉的時候；也沒有人可以預料到，自己和身邊珍惜的人們，是不是在無聲無息中受到了感染。</p><p>無論如何，務必保重，也希望當我們再次見面、生活逐漸步入常態時，我們都可以用更同理、更感謝的心，迎接一個新的開始。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=51714c773450" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%80%AB%E6%95%A6%E5%B1%85%E5%AE%B6%E7%AD%86%E8%A8%98-51714c773450">倫敦居家筆記</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Charlottesville 事件兩週年]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/charlottesville-%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E5%85%A9%E9%80%B1%E5%B9%B4-32a890bb19c8?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/32a890bb19c8</guid>
            <category><![CDATA[社會平權]]></category>
            <category><![CDATA[heather-heyer]]></category>
            <category><![CDATA[white-supremacy]]></category>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[charlottesville]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 14 Aug 2019 23:08:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-14T23:11:49.795Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>（<a href="https://www.facebook.com/boyi.lee/posts/10209483259267400">本文寫於2017年，Charlottesville事發後</a>）</p><p>看到美國 Charlottesville 這陣子的事件（簡單說就是有一些認為白人至上的人遊行示威，有另一些反對前者訴求的人們也在附近遊行示威。結果有人開車衝撞那一些反對白人至上訴求的人，後來有人因此喪生），心裡面除了難過之外，更是焦慮。</p><p>我想對信仰平權的我們而言，「人們不應因種族、國籍、性別、性傾向、信仰等特徵的不同，而在發展機會上有所差異」如此的信念是再也簡單不過。不論是從道德上堅信平等的價值，或者從工具論上認為唯有平權才能解放所有人類的創造力，不同出發點的想法依然殊途同歸，讓我們一起在平權的路上風雨前行。</p><p>我們很努力地去說服那些也許還沒想得很清楚、或是立場還在搖擺的「中間選民」，運用各種管道、提供各種資訊，試圖影響更多人，加入支持平權的行列。在一個民主的制度下，當邊緣的意見逐漸成為多數、從被認為是可笑、不可能的主張，竟也慢慢地被推進國會並獲得被討論、審查甚至通過的機會，我們確實離平權的目標更進了一步。</p><p>像是40、50年前的美國，是在曾因奴隸問題爆發內戰的歷史脈絡下，通過了種族平等的法案；女性取得平等的參政權、教育權、就業權、財產權等過去只有男性擁有的權利，也是在社會依然認為男主外女主內的思維下獲得進展；更別說近年來才獲得婚姻權的同志們，在50年前的英國、甚至至今仍然許多國家，是認為同志是違法的。</p><p>歷史有太多太多的大聲疾呼、抗爭、甚至失去了許多的性命，才換來在法律上的一些進步。但是，我們看到了，那些高喊反對移民、認為白人至上、依舊覺得同志不配結婚的保守勢力，竟然還是如此活躍，讓許多人還是甘願為此舉起火把、轉貼錯誤資訊、或者對膚色略有不同的人怒罵fu*k off。</p><p>這才是我焦慮的地方。我們運用看似（或實際上）的多數，在法律或政治面上爭取到了許多的平權法案或政策，但社會上仍然有許多反對者，依舊堅持著根深蒂固的教義、偏見或刻板印象，拒絕迎接一個人人都能自由發展、發揮潛能的社會。</p><p>很多人說，要我去同理這些人；我也能理解，很多人可能因為這些措施或政策，原有的工作或就學機會變得更競爭、甚至因此失去本來可以比較容易取得的成就：美國之所以選出川普、英國之所以選擇脫歐，不正是因為許多從事製造業的白人工人，眼睜睜地看著努力大半輩子的工廠，因為成本考量、遷廠至開發中國家而關場，但當他們走去求職站的時候，又發現一堆移民搶了他們的飯碗？然後，民主黨和工黨卻告訴你，我們要支持平權、每個人都要有公平的機會、……。</p><p>我們很能清楚地看出工作機會的消失、移民和平權之間並沒有太直接的關連，但對這些失去工作的人、看著政治人物提不出半點解決方法的人來說，你又要怎麼去破解他們所普遍流傳的想法？如果他們一直領食物券、靠失業救濟付房租和卡債、買那些垃圾食物餵小孩，他們真的會有心力去做事實查核、思考因果關係、花更多的時間和精神去抵抗教義、偏見或刻板印象？別人有沒有公平的發展機會，又與我何關？</p><blockquote><strong>我所焦慮的，其實是無力應對的國家機器。它大可立更多的法，限制歧視言論、促進更多的平權設施和做法（像是要求公共場所要設性別中立廁所），但如果不去解決這些反對者的恐慌、不適應或根深蒂固的不舒服，再搭配越來越兩極化的經濟機會和所得、越來越被限縮的社會福利制度，這些得來不易的進步，很可能就此被迫消失。</strong></blockquote><p><strong>在高度全球化、科技快速進展的時代，要實現一個人人發展機會均等的國度，必須仰賴強而有力的國家和公民社會，前者致力於維持經濟、社會、政治和文化機會的均等（例如讓那些因工廠外移而失業的勞工、或者所有因全球化而受害的國民，都有重新再次站起來、靠自己的力量從事尊嚴勞動的機會），後者必須積極參與公眾事務、討論政府作為、找出更多有效的溝通策略，讓少數意見漸漸成為多數看法。</strong></p><p>如果我們都還信仰著平權，讓我們繼續在困頓中努力。也讓我們紀念不幸在此事件中失去性命的Heather Heyer。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=32a890bb19c8" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/charlottesville-%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E5%85%A9%E9%80%B1%E5%B9%B4-32a890bb19c8">Charlottesville 事件兩週年</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Book Review: The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics and the Future of Work]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/book-review-the-globotics-upheaval-globalization-robotics-and-the-future-of-work-ebf748a825ce?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ebf748a825ce</guid>
            <category><![CDATA[work]]></category>
            <category><![CDATA[jobs]]></category>
            <category><![CDATA[future-of-work]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <category><![CDATA[automation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 May 2019 23:14:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-05-24T23:19:09.292Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>[Book Review] <em>The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics and the Future of Work</em></h3><p>Richard Baldwin (<a href="https://graduateinstitute.ch/academic-departments/faculty/richard-edward-baldwin">the Graduate Institute</a> / <a href="https://twitter.com/baldwinre">Twitter</a>)</p><p><a href="https://www.amazon.com/Globotics-Upheaval-Globalization-Robotics-Future/dp/0190901764"><em>The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics and the Future of Work</em></a></p><p>London: Weidenfeld &amp; Nicolson, 2019, 20 pounds hbk, (ISBN: 9871474609012), 292 pp.</p><p>Although Baldwin recognizes that job displacement driven by Globotics, which is defined as a combination of globalization (such as telemigrants) and robotics (such as robotic process automation), is not new (such as eliminated jobs in farms or factories in the past), he argues that this time is different because of the growing amount of data and processing capabilities of computers. That is, innovations in digital technology, such as remote intelligence and artificial intelligence, are technically possible to replace many white-collar, service-sector, and professional jobs which are done by humans locally now. Because a large number of people in the developed countries are employing in this sector now, Baldwin worries that many of them could soon face similar difficulties of manufacturing workers whose jobs have been offshored or automatized. Without adequate public policies to protect workers, Baldwin concerns that upheaval or backlash such as the populism (especially right-wing politicians or political parties) could be more common. Although Baldwin maintains an optimistic view since the technology shortly could not replace human in tasks involving social and emotional intelligence, creativity, and innovativeness, he still argues that the government should find resolutions to be well-prepared.</p><p>Critically speaking, the arguments mentioned above are not surprising to readers who have concerned the future of work for a while. However, Baldwin makes efforts to put the technological and economic transformation into the political, societal, and historical contexts such as his transformation-upheaval-backlash-resolution framework. For example, Baldwin attributes the increasing rates of social isolation, obesity, divorce, suicide, and the elections of Donald Trump and Brexit happened/are happening to the outrage and hopeless voters who lost jobs because of the increasing offshoring and automation during the Service Transformation. Baldwin further worries that once the class consciousness formed among the displaced white-collar, service-sector, and professional workers in the Globotics Transformation, there would be another trend of upheaval or backlash if the government failed to tackle the problem.</p><p>Public policies, without doubt, should be responsive to the people left behind the technological or economic transformation, but <strong>we should not attribute the elections of right-wing populism and some of the social problems solely to the technological or economic forces.</strong> For example, Baldwin refers to <a href="http://www.strategytoperform.com/uploads/2/7/9/7/27978959/why_nationalism_beats_globalism.pdf">Haidt’s research arguing that voters chose Trump since his authoritarian characteristics (p.218)</a>. Besides, Stenner’s work, also cited by Baldwin (p.76), shows that ‘economic conservatives’, ‘status quo lovers’, and ‘authoritarians’ are the three main types of voters supporting Trump. These are the factors, other than the economic or technological forces, we should consider as understanding the current politics. Besides, <strong>the factors leading to the increasing rates of social isolation, obesity, divorce, suicide, etc. might be more than economic or technological forces.</strong> Although Baldwin tries to explain these social problems in terms of anomie or liquidity, more in-depth studies instead of only broad concepts are expected.</p><p>Baldwin also does not adequately address the issue that <strong>the ability of any specific technology to replace human in jobs does not directly lead to the adoption and further the implementation of one technology in real settings such as workplaces.</strong> Baldwin refers to <a href="https://www.mckinsey.com/~/media/mckinsey/featured%20insights/Digital%20Disruption/Harnessing%20automation%20for%20a%20future%20that%20works/MGI-A-future-that-works-Executive-summary.ashx">one report conducted by McKinsey Global Institute to argue that white-collar robots are better at some skills (such as optimization, searching and retrieving information, recognizing known patterns, and gross motor skills) than humans</a>. Although companies have been investing heavily in related technologies due to competitive pressures, <strong>we should further examine: to what extent do companies adopt and implement these technologies? </strong>Baldwin brings us some examples such as white-collar robotics in big corporations, but we should conduct both macro- and micro-level studies to understand how these technologies work and impact on our workplaces and employment. For example: <strong>what are the adoption and implementation rates of robotic process automation? What are the new employer-employee relationships due to the more reliance on white-collar robotics?</strong></p><p><em>The Globotics Upheaval</em> is a good read because it comprehensively draws insights from research works in sociology, psychology, economics, politics, history, and business management. However, some critical issues that Baldwin does not address deserve further studies. For example, <strong>what is the role of the two oil crises during the 1970s and neoliberalism advocated by scholars and politicians in the 1980s and 1990s during the Service Transformation? Do the trend of populism and the social protection offered by the government have necessarily to do with the Service Transformation in high-income countries other than the US and UK, such as Japan? Do the occupations in education could be sheltered from the Globotics Transformation though there are massive open online courses? </strong>Baldwin might not intend to cover all of these issues in his latest work, but readers interested in the future of work could be invoked to do more research.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ebf748a825ce" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/book-review-the-globotics-upheaval-globalization-robotics-and-the-future-of-work-ebf748a825ce">Book Review: The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics and the Future of Work</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[重點不是台積電還是捷安特，而是一個創新的環境]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E9%87%8D%E9%BB%9E%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%8F%B0%E7%A9%8D%E9%9B%BB%E9%82%84%E6%98%AF%E6%8D%B7%E5%AE%89%E7%89%B9-%E8%80%8C%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%89%B5%E6%96%B0%E7%9A%84%E7%92%B0%E5%A2%83-435154f7ea27?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/435154f7ea27</guid>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[innovation]]></category>
            <category><![CDATA[economy]]></category>
            <category><![CDATA[industry]]></category>
            <category><![CDATA[policy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Mar 2018 12:28:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-16T12:28:45.681Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>一、台積電、捷安特，Dochi?</strong></p><p>到底要一間台積電，還是要一千間捷安特，看專利申請數量、僱用人數、薪資與福利、內外銷產值、周邊產業相關度等數據，都只能反映一部分的事實；要討論國家的產業政策，在回顧這兩間公司的經營成果時，必須從歷史與政治的角度來加以討論。</p><p>台積電、捷安特（正確來說應該是巨大公司，捷安特是巨大公司的旗下品牌之一）的成立，各自代表着政府與民間的兩股力量。1970 年代中，臺灣政府產業政策走向高科技業，經過科技官僚的評估後，認為晶圓代工業具有戰略意涵，故先後透過經濟部出資取得RCA的技術、以及與飛利浦的合作，傾工研院的研發量能，逐步建構臺灣晶圓代工的技術實力，往後才打開了半導體產業的上下游（晶圓設計、封裝、測試、高科技創投業等）的發展空間。</p><p>巨大公司成立之初，即是幾位台灣人看到逐漸成長的美國自行車需求，加上遇到美國工人罷工事件，爭取到了大廠OEM的訂單，逐步站穩發展的腳步。隨著代工業務的發展，以及委託代工廠商逐低成本而居的策略，使巨大決定走向ODM與OBM的策略，成立自有品牌「捷安特」，透過高品質的產品，逐漸翻轉當時國外Made in Taiwan=劣等品的形象，逐步在荷蘭、美國、澳洲等地展開全球佈局。</p><p>不論是台積電、或是捷安特，事實上都是在各自領域已有相當實力的國際企業。也因為前者在事業成立之初，所需要的資金與技術門檻相當高，所以國家的政策介入成為必然，也注定了台積電在一開始，就不會是所謂的中小企業，但後者在創業歷程中，的確是白手起家，從小企業一步步長大成當今的跨國公司。</p><p>一旦我們的討論納入了歷史觀點，就會明白，產業政策的討論必須視產業性質而定，而制度面的設計也才是論證的焦點。</p><p><strong>二、所以，制度設計上，政府需要挑選重點產業嗎？</strong></p><p>回到國家政策介入產業發展的進程，在臺灣並不止有台積電。廣義來說，進口替代時期輕工業與國營企業的發展，以及投入相當多投資但成果並未如半導體業亮眼的汽車工業、以及近年來在國際夾殺之下黯然失色的DRAM產業等，也都證明了國家政策介入未必保證成功的產業發展 — 或者更精確的說，國家在產業發展上應扮演的角色與界線，需不需要「挑選重點產業予以扶植」？</p><p>國內學者王振寰在<a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Falternativeseeker.blogspot.tw%2F2014%2F07%2Fblog-post.html&amp;h=ATNLAAebpOF-lxUgsCFLeRgNnEtZGb1mPM8zJjUFHPL4EwUjn8rdmJsaqDCFx8W6kkk52-IewH6Y3uS4SeAhdt-aMMxXVlfRs_BWOCKTHOgNG28r2QM_NVT3">「追趕的極限」一書</a>，總結臺灣過去產業發展的經驗認為，當今國家機器已無法策略性地選擇少數財閥，進行大規模的支援，反而需要的是國家機器轉型為「平台型國家 (Platform state) 」，以及其他制度的搭配。</p><p>平台型國家意指，國家機器不再帶領，或試圖與廠商合作共同研發技術，而是以「誘導者 (facilitator / enabler) 」的角色，創造一個使科學家、工程師、金融機構、廠商等可以自由交流的平台，並為此平台設立規範，維持平台的有效運作。</p><p><strong>三、政府如何維繫好一個平台、擔任好的誘導者？</strong></p><p><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Falternativeseeker.blogspot.tw%2F2014%2F07%2Fblog-post_30.html&amp;h=ATP8GqeN_OebGCg-_mCc-geGXL8tq6RwjB5_bMwoassC9DrYpBjMXdIwsMWigp4bxpX6uRUGnnm_RKFdoKx191ysc_arqCiYMrosrLCLJF2vry7yffHJX9PJ">How Asia Works 這本書</a>以亞洲各國產業發展為例，歸納出成功帶動日、韓20世紀產業發展的保護主義政策模式，主要包含「出口規訓」、「清除失敗者」、「大量支援」與「單一官僚機構」四大元素：</p><p>由於國家必須提供相當的保護與補貼來扶植國內業者，但又必須防範國內業者因此出現「尋租 (Rent seeking) 」的行為，故國家必須以國際銷售額作為判準，依廠商實際的出口表現來判斷是否有資格獲得保護或補貼。</p><p>因此，在強力執行出口規訓的國家之下的廠商，若要獲得保護與補貼，則必須努力發展技術、使其產品符合國際品質的要求。成功出口的廠商，國家會予以大量的支援，協助其持續發展技術與擴大規模；而無法在全球競爭下存活的廠商，則無法獲得國家的支援，進而被淘汰，是以「清除失敗者」。</p><p>最後，國家必須成立一個握有實權，規畫新生工業政策並提供保護與補貼的官僚機構，例如日本的通商產業省、韓國的經濟企劃院（對比臺灣，也許是由經建會轉型而來的國發會）。</p><p><strong>四、回到臺灣的產業發展脈絡 — 雙元經濟結構</strong></p><p>另外，我們也需考量到，台灣過去的產業結構是「雙元經濟結構」，也就是國營、大型企業主內；私營、中小型企業主外的特殊體制。中小企業選擇外銷，事實上是被迫靠自己的力量，自己作「出口規訓」（當然也是透過市場機制清除失敗者），因為國家早以國營企業的形式，滿足民生需求。</p><p>不論是國營企業，還是中小企業，兩者雖均帶來可觀的就業機會，但中小企業家數與從業人員數量歷年來均佔極大宗（畢竟國營企業的選材，得依靠國家考試，或者「裙帶資本主義」，有關係的才有機會。）因此發展、健全中小企業，才會被視為創造就業機會的重要來源，也成為較為重視經濟成果分配的政黨，發展公平正義理念的作法之一。</p><p>台積電嚴格說來，是政府在產業扶植的眾多案例當中，成果最為突出的一間，也不宜作為政府應介入挑選重點產業的理由。更何況，從台積電的案例中，政府做的是直接「創造」一間「重點企業」，其介入的程度，已超乎一般產業政策的層級，政府也冒了極大的投資風險 — 畢竟當時就是因為民間沒有人看好、願意投資，政府才跳下去作的，不是嗎？如果當時任何一個環節出了點差錯，政府的投資不就血本無歸了嗎？我們現在的財政能力、政府挑選產業的能力，面對當今更全球化的產業環境，可以做得跟當時一樣好嗎？</p><p><strong>五、結論：創新的環境，比起要打造什麼企業重要</strong></p><p>綜上觀之，當今國家產業政策所要做的，應該是開放產業向上競爭的可能性，在兼顧環境與社會價值（例如合理稅制、勞動條件、環境保護法規）的前提之下，搭建好融資與技術研發交流與媒合的平台、掃除創新與創業的障礙，鼓勵有意願將研發成果或構想商業化的人才走向國際，並視其適宜的市場特性，在不違反國際貿易法規之下結合民間力量給予實質支援。</p><p>沒錯，民間創業的成功機率非常低，但政府做的僅是建立好的制度，並沒有冒著投資失利的風險，排擠其他政府應該做的事情。說到底，政府的功能不就在於設計與執行制度嗎？冒險犯難的工作，還是交給創新創業能量更強的民間來做吧。</p><p>如此一來，創造出來的不管是下一個台積電、還是捷安特都好，重點是我們有了一個創新源源不絕、構想可以快速走向全球市場的環境 — 而這個良性競爭的商業體制，就必須依靠沒有太多包袱、機動性強、勇於創新與挑戰的中小企業了。而這才是這場論辯中應該仔細思考的焦點。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=435154f7ea27" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E9%87%8D%E9%BB%9E%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%8F%B0%E7%A9%8D%E9%9B%BB%E9%82%84%E6%98%AF%E6%8D%B7%E5%AE%89%E7%89%B9-%E8%80%8C%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%89%B5%E6%96%B0%E7%9A%84%E7%92%B0%E5%A2%83-435154f7ea27">重點不是台積電還是捷安特，而是一個創新的環境</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[民主是平等的對話，創造包容異質的空間 — 記 E.O. Wright 演講]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E6%B0%91%E4%B8%BB%E6%98%AF%E5%B9%B3%E7%AD%89%E7%9A%84%E5%B0%8D%E8%A9%B1-%E5%89%B5%E9%80%A0%E5%8C%85%E5%AE%B9%E7%95%B0%E8%B3%AA%E7%9A%84%E7%A9%BA%E9%96%93-%E8%A8%98-e-o-wright-%E6%BC%94%E8%AC%9B-495c538afb81?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/495c538afb81</guid>
            <category><![CDATA[wright]]></category>
            <category><![CDATA[commentary]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Mar 2018 12:28:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-16T12:28:00.010Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Envisioning Real Utopia （中譯：<a href="http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2015490021860">真實烏托邦</a>）的作者 Erik Olin Wright 於2016/10/6 應 King’s College London 之邀，就 How to be an anti-capitalist for the 21st century 發表演講及與聽者互動。 Wright 於本次演講中提出裂解資本主義的四大策略，並針對「什麼是資本主義的替代方案」、「資本主義國家可以協助弱化資本主義嗎」以及「誰是行動者」三個問題提出個人的見解。</p><p>首先， Wright 以目標與重心為兩軸，提出四種裂解資本主義的策略：</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/608/0*gEPWfRvY-p89S2jc." /></figure><p>而四種策略也可以組合成不同的樣態。例如 2+3 是共產主義運動、 1+3 是社會民主與勞工運動、 3+4 是社會運動，而花最長時間討論的則是組合 1+3+4 的「弱化資本主義 (eroding capitalism) 」。</p><p>為什麼不選擇直接打碎資本主義體系（也就是第二項策略 — smashing capitalism）？ Wright 表示，在替代方案尚未建立、運作成熟前，貿然地讓既有主導體制崩解，將帶來相當大的失序及混亂，很有可能重演英雄式、集權主義的歷史。至於共產主義運動，在過去已被證明不可行，理由也大致如同上述。</p><p>而要如何透過具體的行動，來弱化資本主義體制呢？ Wright 先提出三個問題，分別是「什麼是資本主義的替代方案 (what’s the alternative) 」、「資本主義國家可以協助弱化資本主義嗎 (can a capitalist state contribute to erode capitalism) 」、「誰是行動者 (who are collective agents for struggle) 」，並提出他個人認為的答案，作為弱化資本主義體制的思考方向，以及演講的結尾。</p><p><strong>什麼是資本主義的替代方案？ </strong>Wright 認為是<strong>以基進的、異質的經濟民主體系為特色的社會主義 (socialism as radical, heterogeneous economic democracy) 。</strong>而<strong>資本主義國家是否能參與其中</strong>， Wright 認為可行，只要國家能夠<strong>在既有資本主義的制度下，以民主的方法，縮小當前社會關係所面臨的限制 (democratizing democracy to expand the limits of social relations within capitalism) 。</strong> Weight 特別說明，國家的角色並不只是在社會福利、公共建設上提高支出，而是利用法律及政策，開啟另類經濟想像的空間，讓各種具有民主、平等性質的行動得以開展。最後， <strong>Wright 認為我們必須有個民主、平等的聯盟，從事多層次的集體行動，以弱化資本主義如此龐雜的結構 (constructing a democratic egalitarian coalition for multilayered collective action) </strong>。</p><p>在一個高度商品化、消費至上、經濟成長及積累成為發展唯一方向的民主國家及其公民社會，在弱化資本主義及其帶來的負面後果的目標上，確實有相當大的合作可能。國家的行政、立法、司法權，並非鐵板一塊，而公民社會的行動者，如何在既有的政策及法令上，找到可以施力的破口，除了持續地與不同的行動者分進合擊之外，找到在體制內部的合作者或組織，在實際的政策及法令上做出改變，撐起容納多元與異質嘗試與行動的空間；並在公民社會裡面不斷地連結、倡議及形塑輿論壓力，再再都顯示了行動策略的必要性。</p><p>另外，我們在 Wright 針對三個問題的回答中，都提到了「民主 (democracy / democratic / democratizing) 」這一個字眼，也許在當前英國因為民主公投決定脫歐、美國正因為民主選舉而面對了高度歧視及近乎瘋狂的 Trump 、菲律賓也正在狂人領導下面臨著毫無人權的濫捕濫殺等情境下，更顯重要。人類的短視，會讓人誤以為民主並不適合人類社會。然而，正是因為民主，人類社會才得以有各式各樣、不受任何形式的審查和過濾的文化、藝術、言論創作，如此百花齊放的文學、繪畫、音樂、戲劇及各式作品，不只成為了豐富人類精神生活的重要素材，同時也證明了釋放人類潛能的無窮璀璨。</p><p>儘管在接納異質的同時，我們必須面對一定程度的混亂，但我們也必須反向思考：如果我們不能忍受這樣的多元，難道我們必須犧牲掉某些人們的自由和價值，來成全自己所能接受的秩序嗎？而我們又該如何決定，要犧牲掉哪些人們的自由與價值？在真正的民主社會與政治體系裡面，最重要的原則是人人平等、票票等價，而這背後的精神也是彰顯了：任何人都是重要的，也是必須被理解和尊重的。一旦沒有了民主，如此的精神便不復存在，而我們很有可能又會倒退回那個比拳頭、強凌弱、講求叢林法則的原始時代。這樣，我們人類千百年來的血淚與奮鬥，可不就白費了嗎？</p><p>也許， Wright 並非刻意地強調民主，但從他的作品與演講之中（演講時間只有 50 分鐘，而與聽者互動的時間，若不加上會後去 bar 邊喝啤酒邊閒聊的話，討論時間足足也超過了演講的 50 分鐘）也許可以推想，在建構一個新的經濟體系時，最重要的就是一個能夠平等對話的空間。人類或許無法打造一個所有人的利益和想望都能滿足的世界，但作為群體動物的人類，卻有高度的智慧與文明安排，能使得不同背景、需求與信念的人們，有機會透過對話，在求同存異的原則之下，一次又一次地找到平衡。</p><p>我想，這也是當前經濟、社會與政治環境下，最迫切需要的精神與價值：我們如何透過更平等、更透明、更有效的對話，達成如同德國 co-determination 制度下的勞資和諧？若不改革就要在近十年內瀕臨破產的年金制度，年金改革委員會的制度該怎麼設計，會更能創造社會團結？握有公權力的政府、或者坐擁龐大資產的財團，在面對不願搬離世居已久的土地、或者蒙受工廠排放的污染與有摧毀地方文化之虞的開發案之際，我們能有什麼樣的程序，真正地保障作為雞蛋的一方，不會被高牆給壓得粉碎？</p><p>民主是平等的對話程序，為了就是創造一個容納多元與異質的空間。而我們還在這條路上努力，是時候該彼此合作、擬訂策略，共同實現理想的時候了。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=495c538afb81" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E6%B0%91%E4%B8%BB%E6%98%AF%E5%B9%B3%E7%AD%89%E7%9A%84%E5%B0%8D%E8%A9%B1-%E5%89%B5%E9%80%A0%E5%8C%85%E5%AE%B9%E7%95%B0%E8%B3%AA%E7%9A%84%E7%A9%BA%E9%96%93-%E8%A8%98-e-o-wright-%E6%BC%94%E8%AC%9B-495c538afb81">民主是平等的對話，創造包容異質的空間 — 記 E.O. Wright 演講</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[如何理解科技創新對就業市場的影響]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%89%B5%E6%96%B0%E5%B0%8D%E5%B0%B1%E6%A5%AD%E5%B8%82%E5%A0%B4%E7%9A%84%E5%BD%B1%E9%9F%BF-ed1474337102?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ed1474337102</guid>
            <category><![CDATA[work]]></category>
            <category><![CDATA[employment]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <category><![CDATA[innovation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Mar 2018 12:26:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-16T12:26:17.872Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>當代科技的進展，通常以自動化與數位化的型態，影響著各個組織和職業對於員工技能的要求。有個常見的論點是，在科技持續創新的情形下，具有辨識、判斷和決策能力的（智慧）機械，將取代現有的白領工作者，未來社會也將因此面臨更嚴重的失業危機。</p><p>真的是如此嗎？ManpowerGroup（下稱MG）在訪談全球43國（包含台灣）的18000位雇主後發現[1]，更進一步的自動化，雖然可能在某些國家帶來一波淨失業的結果；但同時在某些國家（例如台灣、日本、以色列和加拿大等），自動化意味著創造更多的就業機會。</p><p>為什麼會如此？MG進一步說明，<strong>自動化會取代的是既有工作內的某一部份任務，而不單純是取代或消滅一項工作。</strong>McKinsey的報告[2]也指出，在一份工作內比較可以透過程式撰寫，加快辨識已知模式、最佳化或例行化處理的部份，是比較容易自動化的。因此，如果個人的工作當中，很大部分涉及辨識已知模式、最佳化或例行化處理的話，自動化對這個人來說並不妙。</p><p>不過，自動化同時也也創造出其他機會。例如，自動化可以節省其他工作再處理例行事務的時間和精神，讓從事這些工作的人們有更多時間發揮創意、找出新的模式，或者投入更多心力，運用難以自動化的各種技能（如情緒辨識與反應、衝突協調、自然語言處理等），從事涉及更大規模的合作。</p><p>簡單來說，<strong>機器並不會真的完全取代工作，反而是協助人們更有效率地處理工作。學習如何與機器合作，將是未來就業市場的關鍵能力。</strong>也因此，擅長程式撰寫、處理科技使用上問題的IT人員，需求將會持續成長。</p><p>此外，HR和第一線服務人員的需求，也因政府和企業需要更多具備創造力（creativity）、情緒智能（emotional intelligence）、認知彈性（cognitive flexibility）的人力，處理更艱鉅或不易自動化的任務與挑戰，人力需求也因此逐漸增加。相較之下，品質管理、財務、行政業務的需求，成長速度就不若上述三者動輒二位數百分比的情形。</p><p>在當下與未來的就業環境，<strong>政府與企業均應重視員工能力的「持續升級」（upskill）</strong>，確保有足夠的人力，處理全球和各自組織正在面對的困境與挑戰。而「持續升級」也能確保更少人，在這場科技與全球化帶動的變遷下不斷落後，面臨收入驟降、失業等帶來的負面影響。更多、更好的學校教育與成人持續教育，也仰賴政府與企業的持續投資[3]，創造一個科技持續進展、成果更均等分配、也避免風險只分配在少數人的社會。</p><p>參考資料</p><p>[1] <a href="https://www.weforum.org/agenda/2017/01/heres-how-robots-are-going-to-change-employment">This is how robots will change the future of work</a></p><p>[2] <a href="https://www.weforum.org/agenda/2017/01/the-skills-where-you-still-have-the-edge-over-robots">Robots are coming, but you still have the edge</a></p><p>[3] <a href="https://www.weforum.org/agenda/2017/01/future-of-jobs-davos-2017">What does the future of jobs look like? This is what experts think</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ed1474337102" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%89%B5%E6%96%B0%E5%B0%8D%E5%B0%B1%E6%A5%AD%E5%B8%82%E5%A0%B4%E7%9A%84%E5%BD%B1%E9%9F%BF-ed1474337102">如何理解科技創新對就業市場的影響</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[英國勞動市場、族裔與性別相關研究]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%8B%9E%E5%8B%95%E5%B8%82%E5%A0%B4-%E6%97%8F%E8%A3%94%E8%88%87%E6%80%A7%E5%88%A5%E7%9B%B8%E9%97%9C%E7%A0%94%E7%A9%B6-9469a2076349?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9469a2076349</guid>
            <category><![CDATA[work]]></category>
            <category><![CDATA[employment]]></category>
            <category><![CDATA[gender]]></category>
            <category><![CDATA[race]]></category>
            <category><![CDATA[labor-market]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Mar 2018 12:25:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-16T12:25:12.317Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>2017/11/8 參加一場由 ESRC 贊助、 University of Essex 執行的研究計畫之一 — Understanding Society 研究成果發表會。這一場的主題是從英國家戶的縱性資料中，發掘關於勞動市場的變化（因此不宜直接套用在台灣的狀況）。以下是幾個從眾多研究報告中，整理出的發現：</p><p><strong>1. 低薪工作是通往高薪工作的踏腳石，還是讓人陷入長期低薪工作的陷阱？</strong></p><p>追蹤自2001年開始、為期十年的資料顯示，在這十年內至少工作五年以上的人們之中，12%的人會陷入長期從事低薪工作的陷阱（working stuck），25%的人可以從起初接受低薪工作、最後三年擠身高薪工作（escaper）；但其餘64%則是在這十年內不停地在低薪、高薪工作之間循環（working cycler）。</p><p>而什麼樣類型的個人、組織、產業可以提供人們足夠的機會，從低薪工作擠身高薪工作？</p><p>個人層面：擁有大學學歷、在調查之初認為「未來看起來更好」、持續在就業市場裡的人，比較容易得到晉升的機會；但若是身心障礙、高齡、或是單親家長，則較無法獲得高薪工作。</p><p>組織層面：大公司通常較易給予高薪工作的機會；而部分工時者較不易獲得高薪工作的機會</p><p>產業層面：私部門（尤其是餐飲旅遊業）、銷售工作者，較不易獲得高薪。</p><p><strong>2. 低薪工作長期而言是有可能提高工作者整體收入和職涯發展的，但這決定於個人的居住地</strong>：如果這位起初低薪的工作者居住在低失業率地區，那麼他/她在之後獲得高薪工作的機率和失業者並無顯著差異；但如果這位起初低薪的工作者居住在高失業率地區，那麼他/她在日後獲得高薪工作的機率就顯著高過那些失業者。</p><p><strong>3. 在2008年金融危機後，勞動市場表現上較為突出的一點是就業率並未大幅下降。其中一個原因就是在於自僱工作者（self-employment）的增加。</strong>2008年之後，自僱工作者在英國增加了一百萬人左右，佔了新增就業數的一半左右、以及整體勞動力的六分之一。</p><p><strong>究竟如 Uber 之類的 Gig Economy 或所謂的斜槓世代所指涉的「自僱工作者」，是勞資雙方雙贏的彈性的展現，還是勞動者不得不的選擇（Pull or Push）？</strong></p><p>在英國，大約75%的自僱工作者是business owners，並不是承攬者或freelancer。而再分析該地的勞動市場狀況（失業率、低薪工作者比例）如何影響該地勞動者的決定（是否要成為自僱工作者）後發現，從事自僱工作的原因，大抵是因為當地勞動市場狀況表現不差，吸引了當地勞動力自願成為自僱工作者。</p><p>這其中也有性別上的差異。女性比起男性更容易因為當地較佳的勞動市場狀況，而自願成為自僱工作者；而身處當地勞動市場狀況表現不佳的男性，比較容易因為近期失業的關係，被迫成為自僱工作者。</p><p><strong>4. 在收入不平等（earning inequality）相較於德、法較為嚴重的英國，同時也出現了工時分配不均的情況。</strong>在英國，40%的收入不平等可歸因於工資與工時之間的強烈正相關：意思是，<strong>低工資者通常伴隨著低工時（可能是因為從事部分工時、臨時工、派遣工等之類的就業型態），而高工資者通常必須面對高工時的勞動環境。</strong></p><p>另外，這篇研究也進行了小規模的跨國比較：在美國，雖然收入不平等的嚴重度與英國類似，但並沒有如英國一般出現了工資與工時之間有正相關的現象（原因之一是在美國，普遍工時都相當長）。在收入不平等情況最不嚴重的法國、以及近年來收入不平等狀況在惡化中的德國，雖然1990年代左右曾出現工資與工時之間的負相關現象（也就是說，低工資者可以透過高工時來補足自己的收入），但這個現象隨著時間演進，到目前為止已無此現象。</p><p><strong>5. 彈性工作安排（flexible working arrangements；例如部分工時、彈性安排上下班時間、在家工作等安排）如何影響員工的福祉（wellbeing）？</strong></p><p>研究顯示，在家工作的安排，則是對員工的休閒和工作滿意度都有正面影響（不論是生理男性或女性均是如此），原因在於員工更能掌握自己的時空安排、平衡事業與家務的責任。</p><p>此外，本篇研究也發現，彈性工作安排對不同的生理性別，有不同的影響！雖然彈性工作安排有若干好處，但如果是以「縮減工時」（working reduced hours）或「從事部分工時（part-time）工作超過兩年」的型態出現的話，對生理女性員工的工作滿意度來說，都有顯著負面影響。</p><p>對於這些女性而言，由於承擔了社會上的性別常規（gender norms），使得她們負起了照顧學齡孩童的責任，但同時也不得不接受較少的工時、或是改從事部分工時的工作。不過，這些工作所伴隨的勞動條件和技能要求，往往也並不是相當令人滿意，使得她們的職涯發展面臨了更多的阻礙甚至停滯。</p><p>6. 而另一篇研究則是討論<strong>族裔差異如何影響英國女性的勞動參與率（進入及離開勞動市場）。</strong>在控制了人口統計因素（如年齡、健康狀況）、家庭因素（如是否產下子女）、以及性別角色態度（gender role attitudes）之後，研究發現勞動市場進入率最高的族裔是Black and Mixed Caribbean以及Black and Mixed African兩者，其次是White majority，而Indian, Sri Lankan, Pakistani, and Bangladeshi四者則是最低。</p><p>而最容易離開勞動市場的族裔，則是Pakistani and Bangladeshi兩者，Black and Mixed Caribbean以及Black and Mixed African兩者次之，White majority居三，最後則是Indian and Sri Lankan。在一開始提到的控制變因之中，人口統計因素（如年齡、健康狀況）是最能解釋族裔差異的因素，而性別角色態度與宗教則無法解釋族裔差異。</p><p><strong>7. 擔任照護角色與離開全職工作的關係是什麼？</strong>研究發現，每週提供超過十小時家庭照護工作的女性，比起其他不需提供家庭照護工作的女性來說，有著兩倍的機率離職。不過那些已經克服事業與照護工作之間衝突的女性，其離職率與其他女性相較之下則無顯著差異。</p><p>8. 研究顯示，<strong>少數族裔若遭遇多次的歧視，比起那些未曾遭遇歧視的少數族裔來說，更容易有心理健康上的問題。</strong>此外，即便歧視並未真實發生，但<strong>只要長期感到不安、恐懼，其對少數族裔的心理健康的負面影響，更甚於真實發生的歧視事件（如言語或肢體暴力）。</strong>此外，本篇研究也發現，<strong>只要將少數族裔的較低社經地位及遭遇歧視的經驗納入考量，少數族裔與英國白人間在心理健康上的不均就會有效地減少。</strong></p><p>9. 在性傾向上，<strong>認為自己是Lesbian, Gay, or Bisexual的成人比起異性戀成人來說，多出兩倍的機率會遭遇到如焦慮、憂鬱等問題。</strong>而性傾向與心理健康問題的連結，<strong>生理男性比起生理女性而言更加顯著，青年（35歲以下）及老年（55歲以上）也較為嚴重。</strong></p><p>Reference:</p><p>1. D’Arcy, C. and Hurrell, A. (2014). Escape Plan: Understanding two progresses from low pay and who gets stuck. Resolution Foundation Report.</p><p>2. Knies, G. and Plum, A. (2015). Does Neighbourhood Unemployment Affect the Springboard Effect of Low Pay? ISER Working Paper Series.</p><p>3. Henely, A. (2017). The Post-Crisis Growth in the Self-Employed: Volunteers or Reluctant Recruits? Regional Studies, 51 (9).</p><p>4. Checchi, D., Garcia-Penalosa, C. and Vivian, L. (2016). Are Changes in the Dispersion of Hours Worked a Cause of Increased Earnings Inequality? IZA Journal of European Labor Studies, 5 (15).</p><p>5. Wheatley, D. How does flexible working impact on employee wellbeing? (暫查無連結)</p><p>6. Khoudja, Y. and Platt, L. (2016). <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Feprints.lse.ac.uk%2F65384%2F1%2F__lse.ac.uk_storage_LIBRARY_Secondary_libfile_shared_repository_Content_Platt%252C%2520L_Labour%2520market_PLatt_Labour%2520market_2016.pdf&amp;h=ATPDbWFON8Ufofep9v0Pn5NlffnMuH9tpo6WHnI30Afh2YsW2XKwceD2PW8QWaCS84fqr9lkdd0_VbtNmeWYd9VbyUUfwUjk07hl_Fm7B1Kpv6o6ySTHa4eY">Labour market entries and exits of women from different origin countries in the UK</a></p><p>7. Carr, E., Murray, E. T., Zaninotto, P., Cadar, D., Head, J., Stansfeld, S., and Stafford, M. New caregivers give up paid employment. (暫查無連結)</p><p>8. Wallace, S., Nazroo, J., Bécares, L. (2016). Cumulative Effect of Racial Discrimination on the Mental Health of Ethnic Minorities in the United Kingdom, American Journal of Public Health, 106 (7).</p><p>9. Semlyen, J., King, M., Varney, J., Hagger-Johnson, G. Sexual Orientation and Mental Health: What Can Population Studies Offer? (暫查無連結)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9469a2076349" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%8B%9E%E5%8B%95%E5%B8%82%E5%A0%B4-%E6%97%8F%E8%A3%94%E8%88%87%E6%80%A7%E5%88%A5%E7%9B%B8%E9%97%9C%E7%A0%94%E7%A9%B6-9469a2076349">英國勞動市場、族裔與性別相關研究</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「追趕的極限」讀後感]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E8%BF%BD%E8%B6%95%E7%9A%84%E6%A5%B5%E9%99%90-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-f2ce297d5630?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f2ce297d5630</guid>
            <category><![CDATA[economy]]></category>
            <category><![CDATA[innovation]]></category>
            <category><![CDATA[taiwan]]></category>
            <category><![CDATA[institutions]]></category>
            <category><![CDATA[commentary]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Mar 2018 19:58:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-13T19:58:22.087Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>本書認為臺灣的產業發展，從追趕先進國家開始，至今呈現的樣貌為「快速跟隨式創新」。作者以制度論的視角，並援引發展型國家、全球商品鏈以及產業聚集與網絡等觀點，認為台灣產業的發展與創新是<strong>廠商切入了國際產業在模組化之下的某一鏈結，並依賴國家機器以政策和研發機構（如工研院）介入的方式提供或共同開發所需技術，並也因為廠商必須在速度與彈性上取勝，所以在垂直分工的基礎上彼此更加地互補為「虛擬整合」，故形成了一種由國家帶動和協助產業形成邁向升級和創新的「快速跟隨創新」的網絡組織。</strong></p><p>本書強調「制度」與「創新」之間的關係，認為制度引導或限制了廠商從事創新的意願與類型。企業如何面對全球化的機會與挑戰，形成產業網絡組織而在技術上逐步升級？國家機器又如何在快速變遷的國際產業環境下轉變策略？整體來說，產業所處的制度、國家機器的型態、以及產業本身的國際分工形式（產業本身的知識性質與產業全球空間分工的關係），是如何引導出台灣產業發展和創新的模式？本書以臺灣的工具機業、電腦業、半導體業（著重IC設計業）與生技製藥業為個案研究對象，並與南韓的國家機器與制度環境相互對照，提出了台灣未來產業發展政策的建議。</p><p>首先，作者認定台灣產業已經出現了變化，也就是台灣的產業已走向升級的階梯。不過，我們應當如何判定臺灣的產業確已升級？作者以<strong>出口產品的結構轉變</strong>（由勞力密集走向資本與技術密集）、<strong>成長的在美獲准專利數</strong>以及<strong>大型企業逐漸佔有較多比重</strong>（此乃新熊彼得主義所認為，大型企業較有資源投入研發活動，故較有創新能力）等三個指標，認定台灣已走向產業升級的道路。</p><p>但是，正如作者在後續章節所述，專利除了以數量作為判準外，其質量也不可忽視。不論是被引用次數、影響力係數等，或者由技術進出口值來驗證（由此觀之，臺灣仍處在高度的技術貿易逆差，代表台灣仍然高度依賴外來技術，也可知臺灣居於全球領導地位的專利數量排行，很多都是由「防衛型」的專利，而非「領導型」的專利所貢獻。）另外，與新熊彼得主義不同的新馬歇爾主義，認為群聚的中小型企業較能以快速、彈性的方式回應環境的變遷，也使我們必須思考創新的來源是否真來自於大型的、高度垂直整合的企業形式？</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/964/0*g20xmfxgjo3nZQ1-." /></figure><p>與如何判斷產業是否升級相連的議題是「創新」的意涵。依作者在後續章節所述，創新可分為根本性創新 (radical innovation) 、漸進性創新 (incremental innovation) 、模組化創新 (modular innovation) 以及架構化創新 (architectural innovation) 。事實上，<strong>快速跟隨網絡的意涵即是，此網絡幾乎不投入純粹或基礎的科學研究，而是探索及利用已經由先進國家廠商發展出來的科技，再進一步的開發其工程技術和提升組織效率。</strong>也因此，<strong>以快速跟隨網絡作為競爭策略的台灣產業，甚少出現「根本性創新」，較多的是在製程上、模組上的「漸進性創新」。</strong>此一情形可由先前所提到的臺灣專利類別多屬「防衛型」而非「領導型」相互呼應，也可說明為什麼台灣仍屬於技術貿易的逆差國。</p><p>接著，台灣產業發展不變的地方有三。一是<strong>廠商的網絡連結仍然密切</strong>，不因產業升級而有所改變。二是即便在發展過程中出現大型企業，但<strong>台灣的大型企業並未形成垂直整合的財閥，反而以「虛擬整合」的方式與中小企業維繫很強的網絡連結。</strong>最後，創新能力也並未被大型企業所壟斷，<strong>政府研發機構與中小企業仍存有一定的創新能力</strong>（作者以專利登記人或組織的類別來判斷）。</p><p>作者在回顧了下述四個關於產業發展的理論後，分別提出了各理論的不足之處，乃因此提出「快速跟隨創新」的觀點，來描述台灣產業的轉型過程。</p><p>一、傳統的發展型國家觀點認為「國家帶領產業發展」。學者由過去東亞經濟的亮麗成就歸納得知，在先前例如南韓、臺灣等東亞國家，因為國家具有 (1) 設立產業規畫的前導型機構 (2) 拒斥私人利益，以長遠角度規畫政策 (3) 規畫並執行政策等三個統稱為「國家能力 (state capacity)」的能力，因此在科技技術追趕的階段，不只因為所要追趕的技術已然成熟，更因國家官僚可參考先進國家的技術發展歷程，扮演經濟統理的協調中心，推出各種政策，扶植並領導產業的發展。</p><p>而後針對發展型國家理論作出補充的「鑲嵌自主性 (embedded autonomy) 」觀點，以及認為國家必須推出與市場原則搭配的經濟政策的各種論點（如「服從市場 (market confirming)」、「市場擴張 (market augmentation) 」、「強化市場 (market enhancing) 」或「管理市場 (governed market) 」），皆不外乎肯認了<strong>國家機器在領導產業發展上所具有的潛力。</strong></p><p>然而，<strong>一旦國家機器所面對的技術是處於全球尖端的，短期內無法或難以購買、模仿的技術，官僚自然不具備足夠的資訊做出決策，也無法動員金融機構從事資金的支援。</strong>此外，<strong>發展型國家也預設了威權體制，一旦一國政治走向民主化，國家機器便難以再若以往扮演經濟統治 (governing) 的角色，而必須走向治理 (governance) 的定位。</strong></p><p>二、全球商品鏈觀點則由全球分工的角度來看後進國家的升級。該論點認為，東亞快速工業化和全球商品鏈的出現，與其廠商能夠快速切入商品鏈末端而逐步向前端前行的能耐有密切關係。但是，本觀點較未考量<strong>本土制度</strong>，以及<strong>廠商面對國際分工時所具備的能動性。</strong></p><p>三、「後起者優勢」論點認為，廠商的技術、組織管理和規模化是產業升級的必經之路。然而，作者認為此論點忽略了<strong>台灣的產業升級是全面性的、包含整個網絡的</strong>，而非侷限於少數的廠商。雖然後起者優勢認為政府政策也扮演了領導的角色，但該論點本身卻沒有考量到<strong>國家機器本身在面對不同產業、不同時空之下，本身也會有出現「鑲嵌型發展型國家」或「平台型國家」的創新。</strong></p><p>四、產業群聚與網絡觀點也較無考量到<strong>與本地其他制度的搭配良窳。</strong></p><p>本書在與既有理論對話、並回顧了台灣產業發展的歷程之後，分別以工具機業、電腦業、半導體業與生技製藥業為對象，進行與業界訪談等質化研究，來證實「快速跟隨創新」在台灣的發展可行性與極限。</p><p>作者引用先前學者對研發活動的分類（由難到易分別為：純科學、基礎科學、應用科學、試探性發展與進階發展），說明作為「創新」過程的「研發」的異質性，並從其異質性中論述對快速追隨者（如台灣）而言，要能跳出只能產出漸進性創新、開始產出根本性創新的階段，其研發過程必須往純科學、基礎科學與應用科學方向前進。顯而易見的是，要能進入純科學、基礎科學的階段，<strong>台灣目前欠缺跨越應用科學研究的能量。</strong></p><p>作者也提出踏入應用研究階段的方式。作者以南韓作為對照，南韓大型企業（財閥）選擇了創造品牌（而非代工）的路徑，因此有動機從事領先技術的開發。然而，國家機器已無法像過去的南韓政府，策略性地選擇少數財閥進行大規模的支援，<strong>政府應如何鼓勵國內企業往品牌之路邁進，進而投入更多的研發資源，創造自有且領先的技術與品牌？</strong></p><p>此外，作者認為，台灣要邁向根本性創新，需要的是國家機器轉型為「<strong>平台型國家 (Platform state) </strong>」，以及其他制度的搭配。平台型國家意指，<strong>國家機器不再帶領，或試圖與廠商合作共同研發技術，而是以「誘導者 (facilitator / enabler) 」的角色，創造一個使科學家、工程師、金融機構、廠商等可以自由交流的平台，並為此平台設立規範，維持平台的有效運作。</strong>作者也以臺灣生技製藥業為例，說明平台型國家可能會面臨<strong>如何同時創造產業與就業</strong>的困境，然對此的回應已超出本書的範圍，作者並未提供解答。</p><p>而這樣的國家機器，必須有相對應的社會制度，作者援引「<strong>國家創新體系 (National system of innovation, 註1)</strong> 」的概念指涉所謂的相對應的社會制度。在此部分較為可惜的是，作者僅描繪了體系中研發、金融與產業結構等制度對產業創新的影響，對於高等教育、勞動等方面較沒有深入的說明。尤其到書末強調高等教育轉型、人力全球化等對應策略時，未能對<strong>高等教育應如何轉型、轉型的 benchmark 是什麼</strong>做出更深入的說明（作者認為，大學應是創造知識而非單純只是傳授知識的場域，由此肯定當今透過論文發表是賣相根本性創新的必要做法，實則忽略了論文發表的品質與對創新的貢獻程度，與先前以專利數量評斷創新程度的缺失有相同的問題）。</p><p>另外，作者也揭示了未來研究的重要方向：關於<strong>軟體與服務的創新。</strong>如何利用軟體與服務為硬體加值，國家機器與制度環境應如何配合，將是未來研究的重點領域。</p><p>註1：國家創新體系的概念是，一個系統是不同制度之間互動的場域，例如研發制度、金融制度、高等教育制度、勞動制度、產業結構等等。這些制度有些是由國家機器刻意設計的，但其他制度以及制度間的互動則未必是刻意建構出來的，反而大部分經常是歷史進程中意外的結果。因此，不同國家會有不同的歷史進程，所塑模出來的體系也不會完全相同。</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://alternativeseeker.blogspot.co.uk/2014/07/blog-post.html"><em>alternativeseeker.blogspot.com</em></a><em> on January 7, 2028.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f2ce297d5630" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E8%BF%BD%E8%B6%95%E7%9A%84%E6%A5%B5%E9%99%90-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-f2ce297d5630">「追趕的極限」讀後感</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「成與敗：亞洲國家的經濟運作之道」讀後感]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E6%88%90%E8%88%87%E6%95%97-%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9A%84%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%81%8B%E4%BD%9C%E4%B9%8B%E9%81%93-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-1-587ceab01eef?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/587ceab01eef</guid>
            <category><![CDATA[economic-development]]></category>
            <category><![CDATA[asia]]></category>
            <category><![CDATA[commentary]]></category>
            <category><![CDATA[economy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Mar 2018 19:57:14 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-13T20:22:57.580Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/189/0*DVSG3VChhKF9S9dw." /></figure><p>本篇將試圖與<a href="https://medium.com/@boyilee/%E8%BF%BD%E8%B6%95%E7%9A%84%E6%A5%B5%E9%99%90-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-f2ce297d5630">「追趕的極限」</a>進行對話。本書的重要立論基礎與追趕的極限相同，皆認為國家與私人企業的關係在產業發展上扮演重要角色。本書認為，<strong>國家的介入，是使東北亞（日本、韓國、臺灣）能夠成功地藉由製造業的發展以脫離貧困的關鍵因素。</strong></p><p>本書側重呈現各國的歷史脈絡，與「追趕的極限」著重各別產業發展的制度（包含國家機器、產業網絡等）的出發點相當不同，但可作為互補與參照。更特別的是，本書在描述臺灣製造業發展過程時，清楚陳述了<strong>臺灣經濟的雙元結構</strong>（大型、國營事業主內，中小企業主外），<strong>並針對政府對待此兩者的差別待遇上做出推論。</strong>由此觀之，更能體會臺灣在技術發展上資源配置與配套的問題：<strong>得到較多保護與補貼者卻毋需對外競爭。</strong>接下來將反覆論及的<strong>「出口規訓」，也許才是一國技術發展程度高低的真正關鍵要素；而廠商規模的大小、有無能力從事研發投資，也必須將國家提供的保護與補貼程度納入思考，才能對廠商創新的能力做出判斷。故不論是「新熊彼得主義」、還是「新馬歇爾主義」的經濟發展論點，都因未考量到國家機器的層面而不盡適用。</strong></p><p>國家介入的方式乃是創造一個「保護主義」的產業制度。歷史上，國家藉由保護主義帶動產業發展的案例，可追溯至 16 世紀英國的羊毛紡織工業，其後 17 世紀的法國、獨立後的美國、 18 世紀至統一前的德國。這些國家皆採納了 19 世紀德國歷史學派 (Historical School) 的觀點，此說認為開發中國家若要成功發展經濟，就必須採取保護主義的工業政策，扶植本國製造廠商；獨立後的美國財政部長 Hamilton 也據此規劃了美國的工業政策，並稱這些被保護的產業為「新生產業 (Infant industry) 」。</p><p>究其保護主義政策的內涵，主要包含了「出口規訓」、「清除失敗者」、「大量支援」與「單一官僚機構」四大元素。由於國家必須提供相當的保護與補貼來扶植國內業者，但又必須防範國內業者因此出現「尋租 (Rent seeking) 」的行為，故國家必須以國際銷售額作為判準，依廠商實際的出口表現來判斷是否有資格獲得保護或補貼。因此，在強力執行出口規訓的國家之下的廠商，若要獲得保護與補貼，則必須努力發展技術、使其產品符合國際品質的要求。成功出口的廠商，國家會予以大量的支援，協助其持續發展技術與擴大規模；而無法在全球競爭下存活的廠商，則無法獲得國家的支援，進而被淘汰，是以「清除失敗者」。最後，國家必須成立一個握有實權，規畫新生工業政策並提供保護與補貼的官僚機構，例如日本的通商產業省、韓國的經濟企劃院。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/240/0*uZD6g6UkNzcfI-Or." /></figure><p>日本通商產業省，現名經濟產業省。</p><p>日本在 1870 年代由國家成立若干大規模（以達規模經濟）、並由政府提供資金援助的「試點工廠 (pilot industry) 」，僱用大量的先進國家工程師共同「重新設計」國外的機器（經常是違反專利與版權協定的方式），雖然初期產出的產品品質低劣、僅能內銷，但卻可從試誤中學習技術。 1880 年代，日本政府將這些試點工廠低價售予私人企業，並由國家頒布例如限制競爭、特許經營、最低盈利保證等法令，持續扶植這些工廠生產產品。</p><p>不過，日本政府在這段期間並未對這些大規模廠商施以出口規訓，導致 1880 至 1913 年雖然日本出口量成長 8 倍，但其出口的亮麗表現主要是由中小型廠商所達成，大型廠商則是設法避免外銷、以佔有國內市場為主要目標。因此，日本政府在 1920 年代之後，推行諸如出口收益稅收抵免的補貼制度，迫使大企業從事出口業務。</p><p>在李承晚時期，韓國的「殖民買辦階層」主導韓國的經濟，政府也未強加出口規訓與淘汰弱者的政策於業者身上。直到 1961 年，朴正熙為使企業目標與國家經濟目標強加結合，於上任後不久以「解放貴族」（即前述買辦階層）為名關押商界人士，政府才有能力將出口規訓等新生工業保護政策施加予企業上。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*esX4lO7FnQaSUWEi." /></figure><p>朴正熙，第5至第9任韓國總統。為前任韓國總統朴槿惠的父親。</p><p>朴正熙的政策大致上以提供低息（甚至負利率）的貸款、稅收豁免等方式，支持大型企業投入大規模、高技術的工業生產及出口。例如，當時的大宇、現代和三星等財閥，每一間所獲得的信貸額在最高年都超過國家發放總信貸額的 10% 。</p><p>不過，因為出口商甚至可以取得負利率的貸款，所以付給儲戶的利息極低，但也因為銀行是當時唯一可利用的「正式」金融機構，所以當時還是有大量的金錢存在銀行體系（儘管韓國的儲蓄率仍低於日本和臺灣。）而投資和儲蓄之間的差額，韓國選擇對外舉債的方式來填補，因此也造就了韓國金融體系高負債、高赤字、高通膨「總體不審慎」的情況。</p><p>由於臺灣政府在過去中國執政期間，因無法控制金融體系（例如惡性通貨膨脹）而造成中共的執政，因而國民黨政府在來臺之後採行的是「總體審慎」的金融架構。此外，延續孫中山先生三民主義的理念，「國營事業」的公有制度成為臺灣經濟發展上的重要特色。</p><p>然而，臺灣政府並未對國有企業施行出口規訓，在 1950 年至 1970 年代間快速的出口成長，主要是由中小企業所貢獻的，此與先前提到日本的狀況如出一轍。也因此，國營事業表現並不如韓國的財閥，也對臺灣的經濟成長與技術升級影響有限，原因就在於臺灣國營事業毋需面對全球的產業競爭。另外，臺灣政府對於私人從事出口的企業，並未提供如同日本與韓國一般規模的保護與補貼，造成臺灣中小企業在研發投資的規模上不若日本與韓國。</p><p>新生工業政策應在何時、如何轉型？日本的生技產業與軟體產業在發展上面臨了前所未有的考驗，面對技術最前沿的產業，通產省已無法「規畫」，過去的工業政策似乎已無法達到先前應有的成效。大型企業大者恆大的產業結構，應如何確保中小企業的生存環境？消費者、被動投資者的權益應如何保障？面對經濟成長的停滯、居高不下的失業率、資產泡沫的破滅、人口老化所出現的「負儲蓄」現象，日本政府應如何因應？</p><p>這段論述與所提出的疑問與追趕的極限一致。<strong>面對技術處於極端前緣的產業，官僚實在無法用「過去」的經驗來「規畫」政策，也因此無力動員銀行等金融體系進行支援。由國家帶領產業發展的「發展型國家」已達極限，「平台式國家」是否能作為「新生工業政策應如何轉型」的答案？如此一來，我們必須更清楚地定義「平台式國家」，並證明為何這樣的制度安排有利於高端技術產業，也許我們必須取經自歐美先進國家在該產業已獲得初步成功的案例。</strong></p><p>新生工業政策必須搭配國家金融政策，才能為廠商擴大生產規模、發展技術提供所需的金融資本。因此，至關重要的是，<strong>國家金融政策將投資借給了誰（投入哪些產業）？</strong></p><p>要使金融機構將資本投入國家意欲發展的新生工業是有代價的。消費性貸款一向都是能使銀行獲利較多的業務，但 1970 年代的拉美、 1990 年代的俄國、以及菲律賓、泰國、印尼的例子都證實了，若在經濟發展初期對金融業解除管制 (deregulation) 、實行自由化政策，將誘使銀行投入消費性貸款、房地產投機炒作的業務，而非短期不具獲利性的新生工業融資，國家也因此失去學習與累積工業技術的機會。 1870 年代的德國投資銀行與 19–20 世紀之交的美國 JP Morgan ，都是在當時大筆投資新生工業，促進該國工業發展的重要推手。之後日本、韓國與臺灣的案例，也都能證明嚴加管控銀行與國際資本的流動，都能避免自由化的金融體系破壞一國的發展規劃。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/650/0*zIgPcGfZ8evse4ij.jpg" /></figure><p><strong>1945 年，當時的通商產業省（現名經濟產業省）取代財閥，有權直接指揮銀行系統，並擁有外匯分配的裁量權；主導貨幣發行的日本銀行（日本的中央銀行）則利用重貼現的方式，控制銀行系統的放貸對象與數量。在此之下，搭配日本「主銀行」的制度，使個別銀行可持有個別企業最高 10% 的股份，指導企業的經營，因此可使企業發展的方向與國家發展方向緊密結合，有效施以出口規訓等新生工業政策。</strong></p><p>但到了 1970 年代，企業規模逐漸成長，企業開始希望能有自主經營的空間，也希望能獲得在國家控制之外較便宜的資金來源，因此開始透過發行股份或歐洲離岸債券的方式，籌措自身所需資金。</p><p>銀行至此時失去了傳統的企業客戶，又因法令限制關係不得承銷股份，故將資金投入消費貸款與房地產市場。此外，在大幅對美出超的貿易失衡情況下，美國施壓日本必須採取升值日圓的政策，並解除資本管制、推行低利率政策。終於在 1985 年 9 月，美、日、英、法、西德五國的央行行長與財政部長於紐約召開會議，決議使美元有序地貶值，此決議史稱「<strong>廣場協議 (Plaza Accord) </strong>」。</p><p>廣場協議之後，日圓匯率從 1986 年 5 月的 160 圓升值至 1987 年的 120 圓，此後並一路升值到 1989 年。而日經指數也從 1986 年 1 月的 13000 點，展開四年的大牛市， 1989 年底來到 38957 點的歷史高點。然而，隨著日本政府在 1989 年因應資產泡沫化採行的緊縮政策，導致日後日經指數在三年內跌回 14000 點，房地產市場也進入冬眠期。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/0*AyvcvFDAkDlXP9WW." /></figure><p>與 1945 年日本的政策相似，<strong> 1962 年朴正熙政府通過了「韓國銀行法」，明令央行隸屬財政部，透過再貼現的方式控制銀行的放貸。而朴氏政府動員銀行資金所提供的貸款力道非常強勁，出口商甚至可以得到銀行負利率的貸款，而投資與儲蓄間的差額由對外舉債填補。由此可知，朴氏為發展工業，可說是不計代價，因為此舉也造成了韓國動輒 10% 以上的通貨膨脹率以及累積龐大的外債部位。</strong></p><p>1980 年代，韓國財閥的規模以及對貸款方的談判力 (bargaining power) 隨著極高的舉債額度而變得無法控制，此時的銀行必須滿足財閥的要求。而自此時開始，財閥開始將所得到的資金從事併購、房地產投資、甚至當起「二房東」自行操作貸款業務。</p><p>新上任的全斗煥政府為遏止財閥對經濟活動的操弄，開始採取一系列解除管制的政策，包含使貸款利率由負轉正、私有化銀行、開放股市等政策。不過，財閥因此也得到了控制非銀行金融機構的機會，使其為財閥取得更多資金。後繼的金泳三政府更進一步取消資本管制，導致 1994 年開始韓國湧入了大量的短期外債，也是供財閥所需。</p><p>但是， 1997 年亞洲金融風暴，使得上述短期外債的債權人對亞洲國家償債能力出現信心危機，導致債權人不分青紅皂白地全面收回銀根，這也導致韓國引爆了流動性危機，迫使 IMF 必須介入重新調整韓國的金融體制。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/570/0*FAhxVZOYNs_kNCdO." /></figure><p>1997年亞洲金融風暴，韓國成為東北亞唯一受害國。</p><p>IMF 的政策大抵是：<strong>將原先隸屬財政部的央行成為獨立機構、開放外資控股的大型銀行進駐韓國、獨立的商業銀行體系、並保障投資者權益。此一開放政策，使得韓國經濟重新恢復成長的態勢，逐步走向世界經濟強權。</strong></p><p><strong>1950 年代，政府採行國有化銀行與嚴格的資本管制政策，並以「穩定」為優先要務，全力維持國內低通膨、低外債、低赤字的「總體審慎政策」。不過，政府並未利用掌控金融體系的機會，執行以大企業為中心的製造業政策，而資金也沒有以如同日、韓政府的規模，貸放給私營部門發展技術，私營部門必須依靠自身的盈餘或場外市場交易來籌措所需資金。此外，政府長期維持「弱勢臺幣」政策，使得國內廠商長期依賴低附加價值的出口加工業。</strong></p><p>直到 1980 、 1990 年代，政府開放民間設立銀行、開放股匯市交易，卻也同時出現了資產泡沫化的現象。</p><p>從韓國與臺灣的案例來看，金融政策是否審慎並非關鍵所在，在東南亞極端審慎的泰國與極端不審慎的菲律賓，也都未能走上工業化的道路。<strong>國家能否透過官僚機構（如日本通產省）以及央行的重貼現政策，利用銀行系統，促使銀行將資源導向農業、工業發展所需的投資，才是金融政策的關鍵。</strong>過早開放股票市場、自由化匯率與解除資本管制，都使決策者陷入難以監督的處境，因此國家在除非已達發展目標之外，不應輕易採行自由化資本市場的政策。</p><p>不過，從日本、韓國與臺灣的案例來看，三國國家官僚系統有效地透過金融體系發展工業，但企業卻在發展後反過來逼迫政府採行自由化、解除管制的政策，而三國政府都未能「有效開放」，也無力處理資產泡沫化與經濟硬著陸 (hard landing) 的問題。然而，韓國財閥因自身規模足夠以自己的力量發展尖端技術，仍能帶領國家攀爬技術階梯，但日本與臺灣卻在自由化後的金融體系下，國家喪失了強而有力的政策工具。</p><p>我們可以說，在缺乏國家機器有效動員資金的能力的時代，發展型國家與其後續修正的鑲嵌型國家理論可能都不再適用，關鍵問題是<strong>如何在政府財政日益困難、金融機構在自利動機下不傾向投資新生產業等不利環境下，政府如何能提供新生產業足夠的資源發展技術、發展經濟。</strong>生技產業的投資即是很迫切的案例，其研發期長、風險高，<strong>先前所提到「平台型國家」政策，也需面對如何提供誘因使金融機構願意參與平台的問題。</strong>更晚近流行的<strong>微型創業，受限於規模化的先天限制，以及難以評量申貸者償債能力的困難，也使得「資金」成為了「銀行不願做、政府不會做、業者不能做」的課題。如 </strong><a href="https://www.flyingv.cc/"><strong>Flying V</strong></a><strong> 之類的群眾募資平台，提供微型創業者找到資金的新管道，但對真正高度資本與技術密集的產業，我們仍須努力找出對策。</strong></p><p>最後，我們也必須承認金融管制有其極限，其產生的回報也遵循報酬遞減的法則。韓國的例子告訴我們，開放並非壞事。但是，<strong>何時、如何開放，才是真正的問題所在。</strong>如何使自由化的金融系統滿足國家所需，我們或許不能完全採信<strong>華盛頓共識</strong>的假設 — 解放後的資本會自己找到正確的投資方向，進而刺激經濟成長 — 但正如同新生工業政策一般，當「新生」工業長大成人時，我們應有扶植或陪伴「成人」工業的對策。</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://alternativeseeker.blogspot.co.uk/2014/07/blog-post_30.html"><em>alternativeseeker.blogspot.com</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=587ceab01eef" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E6%88%90%E8%88%87%E6%95%97-%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9A%84%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%81%8B%E4%BD%9C%E4%B9%8B%E9%81%93-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-1-587ceab01eef">「成與敗：亞洲國家的經濟運作之道」讀後感</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「大停滯：如何擺脫不成長困局」讀後感]]></title>
            <link>https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%A4%A7%E5%81%9C%E6%BB%AF-%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%93%BA%E8%84%AB%E4%B8%8D%E6%88%90%E9%95%B7%E5%9B%B0%E5%B1%80-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-d167b11d0bb5?source=rss-6766838d9d71------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d167b11d0bb5</guid>
            <category><![CDATA[economy]]></category>
            <category><![CDATA[the-great-stagnation]]></category>
            <category><![CDATA[tyler-cowen]]></category>
            <category><![CDATA[commentary]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Bo-Yi Lee]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Mar 2018 19:56:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-13T19:56:12.209Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>美國喬治梅森大學（George Mason University）經濟系教授，同時也是知名部落格「邊際革命（Marginal Revolution）」共同作者Tyler Cowen的作品「大停滯（The Great Stagnation）」，將當今已開發國家所面臨「無就業復甦（Jobless recovery）」、「薪資衰退」、「所得不均惡化」與「經濟成長停滯」的現象，歸咎於諸如土地（及其藴涵之天然資源）、移民與科技等「垂得低低的果子」的耗盡。換言之，過去十幾年的成長，不過是建基於從我們早已熟悉的發明當中謀求一點點進步，勉強從中搾取利潤。</p><p>Cowen所言可從客觀的科學研究與主觀的認知來獲得佐證。根據學者Charles I. Jones的研究，美國1950至1993年的GDP成長，80%是利用1950年以前就已經存在的創新，加上在教育與研發上大量投資的結果。而Jonathan Juebner的研究更指出，美國創新的速度自1955年開始就開始減速。Cowen舉例，若我們能回到四、五十年前，我們並不會覺得有什麼太大的差異 — 除了稍後會說明的網際網路。然而，我們的祖父母們卻可以明顯感受到19世紀末期、20世紀初期與20世紀中期明顯的差異 — 例如汽車、火車、飛機、電話、電視、電冰箱、工廠生產制度等大規模的普及。</p><p>另外，Cowen也辨別了創新的公共性。他認為，近年來例如衍生性金融商品的推陳出新，代表了創新越來越走向私有化。私有化創新所帶來的利潤就私有財產權的角度來說，自然歸私人所有。因此，當金融業產值在2005年佔美國GDP達8%時，整體薪資水平、就業率、所得分配並沒有走向更平等。</p><p>簡言之，Cowen是就傳統經濟成長理論（例如AK Model、內生成長理論）所強調的技術創新帶動經濟成長的論點，藉由提供近半世紀以來創新的停滯和日益趨向私有化，來解釋當代經濟成長與分配的困境。Cowen更進一步指出，雖然GDP和生產力數值終將擺脫衰退，但在「新常態」的世界裡，我們沒有理由期待如過往一般的高成長率 — 除了創新之外，現有的計算準則也是Cowen想要檢討的。</p><p>例如，在GDP的計算式（Y=C+I+G+NX）中，政府支出（G）是其中一環。但是，礙於政府提供的財貨並不是在市場上交易，其價格並非由供需決定，造成計算國民所得的困難。於是，當今乃將政府支出以成本計價。Cowen認為，如此一來並不能區分出政府花費在「基本功能」（如警消、國防等）和「附加功能」（如蚊子館）的每一塊錢有什麼區別。此外，醫療、教育經費高漲，卻未帶來更長的平均壽命、更高的學業成績，造成GDP帳面上雖然成長了（因為花了大把鈔票在補貼醫療費用和增添多餘的教學設備），但實際上卻沒帶來多大的價值。於是之故，當我們得知經濟成長率高於預期時，並不一定代表著實質生產和消費真的有了起色，很有可能是因為政府代替了民間從事了投資或消費 — 但很多時候可能是浪費。</p><p>網際網路確實是20世紀末期最重大的發明，但對實體經濟的貢獻而言，Cowen抱持較為悲觀的態度。網路提供了許多免費的知識與娛樂，讓使用者從中獲得心理層面的滿足感（但是，個人層次的心靈滿足並不會出現在生產力或產值的調查數據）。此外，在使用者效用提升之際，使用者不知不覺地減少了實體的消費。在檢視了例如Google、Facebook、Twitter等大型網路企業的僱員人數後，Cowen認為網路產業並未創造足夠的經濟產值和就業機會，以回應當今政府與民間所累積的龐大債務。網路作為一項科技創新，卻未能帶動利潤與就業的成長，因此被Cowen視為「失業型復甦」的代表之一。</p><p>那麼，為什麼我們會在這數十年來，忽略了創新或許已經停滯的警訊？Cowen認為，冷戰結束的和平紅利、開發中國家作為「世界工廠」所帶給已開發世界的廉價商品、更緊密的區域經濟整合，讓我們出現了對未來過度樂觀的心態。此外，從Madoff龐氏騙局中我們也發現，人們易於高估他人的判斷力，輕信他人的樂觀預期。加上人類擴張的企圖與野心，讓經濟吹起過度投機、忽視風險的泡沫 — 股市、房地產、期貨、……。當我們可以從華爾街（Wall Street）所代表的金融世界快速累積財富之際，我們為什麼要把時間花在研究沒有五年、十年才可能產生報酬的Main Street呢？</p><p>因此，Cowen認為，經濟要能再次成長、就業要能再次復甦，需要能帶來鉅變的創新。一如19世紀的交通、資通訊傳播、工業生產、管理科學制度，我們需要離開這片科技高原，邁入下一個Kondratiev循環的下一階段（事實上，1970年代因網路技術而起的第五階段，若以一階段平均40至50年的週期來看，2010、2020年是時候該出現鉅變的年代了 — 一如過去工業革命、鐵路、鋼鐵、電力、化工、汽車等領導產業），帶領新一波的經濟成長。</p><p>最後，Cowen指出，創新的出現（例如，為什麼工業革命發生在英國），必須依靠「科學與工程文化」。一個社會如果有普及的理性與科學觀念，並給予科學家較高的社會地位，就能建立一個「友善創新」的環境。目前社會的價值觀較易傾向給予企業家較高的尊崇，也許是起源於經濟成長掛帥、少數菁英企業家帶領經濟成長的意識形態。然而，或許當代社會忽略的是技術、科技的創新，一如Cowen所強調，才是經濟持續成長的泉源。</p><p>雖然「創新」一詞在知識經濟時代不斷被提出，已成為經濟問題解決方案的陳腔濫調，但Cowen確實將過去經濟學關於成長理論當中的技術與創新面向，用近年來的經濟現況做一個清晰的對照。大創新才能使經濟體離開舊有的科技高原，恢復成長的動能；而近用性高的創新，才有機會使財富與收入日益平等。</p><p>「大型公共化創新」，或許不是更輕薄短小的科技產品，也可能不是更便宜的勞力和生產方式。它也並不一定是實體的商品，它有可能是制度的變革、有可能是社會的改造、也不無可能是集體態度的轉變。畢竟，Cowen在本書中並沒有詳細地定義何謂創新、也沒有實際地檢討何謂生產力。Cowen認為市場化是可以作為解決醫療與教育的困境，或許此等想像略為單調。也許本書帶出更大的命題是，價值與價格之間應該如何定義，創新與生產力應該如何想像。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/827/0*TwHRNcp2E4mhmlyp.jpg" /></figure><p>讀者如果對於「大」創新、「小」創新有進一步興趣，也許本篇文章可作為參考：<a href="http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/60/article/83">鄭志凱：薄創新與厚創新</a>。</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://alternativeseeker.blogspot.co.uk/2013/12/blog-post_24.html"><em>alternativeseeker.blogspot.com</em></a><em> on January 12, 2024.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d167b11d0bb5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/bo-yi-lee/%E5%A4%A7%E5%81%9C%E6%BB%AF-%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%93%BA%E8%84%AB%E4%B8%8D%E6%88%90%E9%95%B7%E5%9B%B0%E5%B1%80-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E6%84%9F-d167b11d0bb5">「大停滯：如何擺脫不成長困局」讀後感</a> was originally published in <a href="https://medium.com/bo-yi-lee">Bo-Yi Lee</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>