<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Nicolò Porcelluzzi on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Nicolò Porcelluzzi on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@brillano?source=rss-704082718fc3------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*vkxgENC1AU4c1Z4IHARXZQ.png</url>
            <title>Stories by Nicolò Porcelluzzi on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@brillano?source=rss-704082718fc3------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 10:42:38 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@brillano/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Come parla Trump]]></title>
            <link>https://medium.com/@brillano/come-parla-trump-113a0344b68?source=rss-704082718fc3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/113a0344b68</guid>
            <category><![CDATA[obama]]></category>
            <category><![CDATA[trump]]></category>
            <category><![CDATA[2016-election]]></category>
            <category><![CDATA[retorica]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nicolò Porcelluzzi]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Jun 2017 12:17:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-02T12:17:13.022Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0UihkP9Nq7gxFVGl5tAALg.jpeg" /></figure><h4>Il linguaggio del nuovo Presidente, una delle ragioni principali dietro alla sua vittoria.</h4><p><em>Pubblicato su </em><a href="http://www.iltascabile.com/societa/come-parla-trump/"><em>il Tascabile</em></a><em> il 24 novembre 2016.</em></p><p>“Permettetemi di iniziare così: le parole sono importanti. Le parole sono importanti quando sei candidato alla presidenza, e sono molto importanti quando sei il Presidente”. Chi parla è Hillary Clinton, da un lontano passato, la fine di settembre del 2016. Due mesi dopo, il mondo è cambiato — è un mondo in cui oggi si analizza la lingua di chi ha vinto.</p><p>Il linguaggio di Donald Trump è semplice: il linguaggio di Donald Trump è uno dei fattori principali che si nascondono dietro alla sua vittoria. Per quanto si tratti di un principio valido nei più diversi frangenti della vita di ogni persona, riuscire a comunicare in maniera <em>efficace </em>è una competenza non solo auspicabile, ma indispensabile per chiunque intenda governare una superpotenza. Banalmente, dai dibattiti televisivi ai tweet, giudichiamo chi andrà a modellare il nostro futuro basandoci sulle parole dettate dal suo centro del linguaggio.</p><p>In un <a href="https://blogs.scientificamerican.com/mind-guest-blog/the-idiolect-of-donald-trump/">articolo pubblicato da Scientific American</a> il 25 marzo 2016 e dedicato alla lingua del candidato repubblicano, Jennifer Sclafani — linguista — conclude il suo articolo precisando che, nonostante il senso di autenticità e affidabilità riprodotto attraverso una serie di dispositivi trumpiani, a novembre gli elettori “probabilmente daranno attenzione ad altre cose, e potrebbero ricalibrare i valori e il linguaggio che reputano più presidenziale”. Non è andata esattamente così; o meglio, forse a dovere ricalibrare qualcosa non sono gli elettori. Rimangono insomma una lunga serie di previsioni fallaci e una strategia comunicativa da analizzare: senza scomodare il <a href="https://www.theguardian.com/media/mind-your-language/2016/nov/11/winning-words-the-language-that-got-donald-trump-elected">decalogo offerto dal <em>Guardian</em></a> (per ovvie ragioni linguistiche, in questo articolo verranno citate diverse testate anglo-sassoni), si può riassumere la cifra del Presidente Eletto in tre comode aree: retorica, sintattica e lessicale.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/874/0*OKhGs_Etfgb8xEU-.jpg" /></figure><p>Dal punto di vista retorico, già <a href="http://time.com/3923128/donald-trump-announcement-speech/">il primo discorso in assoluto del candidato-Trump</a> incapsula tutti i suoi tic linguistici, le sue idiosincrasie, le sue ossessioni formali. Quindi ecco la ripetizione enfatica, riscontrabile sia nell’uso dell’<a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/anafora/">anafora</a> che, più generalmente, in quella che definirei proprietà commutativa della lingua di Trump — una strana deriva dell’<a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/iperbato/">iperbato</a>, l’inversione disinteressata degli addendi di un periodo spinto dalla certezza che, in qualche modo, conseguirà sempre lo stesso esito. Il primo esempio a venirmi in mente è un’intervista di — nientemeno — Maurizio Costanzo andata in onda l’11 settembre del 2002, intervista in cui il giornalista gli domanda “chi le ha insegnato, da ragazzo, la differenza tra il bene e il male, suo padre o sua madre?” e si sente rispondere “ho avuto due genitori <em>spettacolari</em>, entrambi mi hanno insegnato che c’è una bella differenza tra il bene e il male, e sono stati entrambi a insegnarmelo [sic]”. Anche l’interprete cade nella costruzione iterativa di Trump.</p><p>Un’altra caratteristica evidente della retorica trumpiana — anche se non esclusiva — è la insistita lettura dicotomica della realtà, in poche parole, il suo bisogno di polarizzare il discorso in “noi” e “loro”, qualsiasi contenuto venga riassunto da entrambe le etichette. Per quanto sia un sottoprodotto di quel linguaggio di polistirolo che infesta i manuali di auto-aiuto, la luce del pensiero positivo che filtra tra le righe dei suoi discorsi ci investe senza pietà (“vinceremo così tanto che sarete stufi di vincere”, un esempio tra i tanti), nonostante si tratti di una luce indirizzata esclusivamente a “noi”, quelli che andranno a vincere le elezioni contro di “loro”.</p><p>Leggendo la trascrizione della candidatura di Trump, emerge come il <em>tycoon</em> non abbia nemmeno avuto l’intenzione di stendere un canovaccio, una traccia da seguire: la sua arte retorica è tutto quello che ha — e quello che gli basta. <em>The Donald </em>è il profeta della vaghezza, è la Parola di salvezza in un’epoca in cui ogni giorno cresce l’impero (retorico) dell’inintelligibilità totale, della complessità entropica, un’epoca in cui, nelle parole del futuro Presidente, “non abbiamo protezioni, non abbiamo competenze, non sappiamo cosa stia succedendo”.</p><blockquote><strong><em>Il vigore del linguaggio di Trump risiede nel disinteresse totale riguardo qualsiasi iper-analisi del linguaggio stesso.</em></strong></blockquote><p>Per quanto riguarda la sintassi, torna utile uno studio del <em>Boston Globe </em>applicato ai discorsi di candidatura dei presidenti statunitensi. Esaminando i testi in questione attraverso la lente del <em>Flesch-Kincaid Reading Test</em> — un test nato nei laboratori dell’esercito USA negli anni Settanta — il discorso di Trump si accoda all’ultimo posto, presentando una complessità sintattica comprensibile da uno studente di quarta elementare. Come si vedrà in seguito, non è un risultato dovuto soltanto a una questione lessicale, al rifiuto di formulare sostantivi più lunghi di una sillaba: è un gioco in cui la costruzione delle frasi ricopre un ruolo fondamentale.</p><p>Quello che da chi non <em>fa </em>politica viene definito — con un affettuoso tocco plebeo — “politichese”, è un <a href="http://www.treccani.it/vocabolario/idioletto/">idioletto</a> caratterizzato da un’infinita cascata di subordinate connesse da formule ultra generiche, una tecnica a cui ricorriamo quando temiamo di venire fraintesi o — più meschinamente — temiamo che le nostre parole ci vengano ritorte contro. Trump ha impugnato questa pratica e l’ha accartocciata, trasformando il suo linguaggio in una serie continua di <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/barzellette_(Enciclopedia-dell%27Italiano)/"><em>punchline</em></a>. I media anglosassoni si sono trovati di fronte a un’involuzione del dibattito politico che li ha, nell’ordine, stupiti/diverti/inorriditi, sottostimando forse il livello a cui ci si è abituati in democrazie più esotiche. Quello che doveva essere il faro morale dell’Occidente, il guardiano della democrazia, sembra avere scoperto l’acqua fredda.</p><p>Per certificare ulteriormente il suo talento di comunicatore, va sottolineato come Trump — nel momento in cui si accorge di costruire un periodo troppo complesso — si interrompa a metà della frase, riformulandola con l’obiettivo di concludere piazzando una parola aggressiva, pesante, asfissiante: inserendola alla fine di un periodo, assicura così una vita longeva a un concetto chiave. Una volta chiusi gli occhi queste parole sono scie fluorescenti nel buio. Una mitragliata di <em>punchline</em>, si è detto, dove tra un botto e l’altro rimane spazio per le cosiddette <em>non-substantive words</em> (o anche <em>discourse markers</em>): nient’altro che i classici <em>so </em>e <em>you know</em>, connettori che — per quanto scarso il loro valore informativo — “ricoprono un ruolo fondamentale nell’organizzazione del discorso”. Sono mattoncini apparentemente logici a cui ricorrono tutti gli americani, giorno per giorno, e intensificano l’intimità del rapporto, la fiducia tra <em>lui </em>e <em>noi</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/874/0*PWCksjOx3ii0i3Xc.jpg" /></figure><p>Anche per l’ultima delle tre aree affrontate, l’area lessicale, il discorso di candidatura offre degli spunti non trascurabili. L’ho sottoposto allo <em>scan</em> di uno strumento costruito — banalmente — per calcolare le ricorrenze in un testo, ed escluse le <em>common words</em> del vocabolario inglese (congiunzioni, pronomi, ausiliari eccetera), anzi, focalizzandomi esclusivamente su sostantivi e aggettivi, ho isolato i dieci risultati più frequenti. Eccoli: people, great, now, country, china, good, right, big, world, billion.</p><p>C’è già tutto: populismo, eccezionalismo, urgenza, paranoia. I primi risultati compaiono circa quaranta volte all’interno del discorso, gli ultimi intorno alle venti. Tra gli esclusi, una menzione d’onore va a “very”, usato come zerbino di qualsiasi lemma nel corso dell’anno, a “get”, adorato da Trump perché è un po’ come “puffare”, a “over”, che monitorato nel discorso riflette un impiego binario: vaghezza o dominazione. (Da quando il Merriam Webster è online, è possibile capire quali sono le voci più consultate: <a href="https://www.thestar.com/news/world/2016/10/20/bigly-deplorable-how-the-dictionary-is-being-used-to-decode-the-us-election.html">come raccontato qui</a>, uno dei vocaboli più indagati lungo l’anno elettorale è stato “bigly”, un avverbio che, a quanto pare, Trump ha utilizzato senza parsimonia. O almeno, così pensavano milioni di americani: “bigly” in realtà si è rivelato essere “big league” che, nel lessico di Trump, è la versione italiana di “alla grande” o, abbassandosi, “di brutto”).</p><p>Sono andato poi a confrontare il monologo del 2015 con un altro discorso di candidatura, quello di <a href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/02/10/AR2007021000879.html">Barack Obama a Springfield — Illinois</a> di quasi dieci anni fa. I dieci risultati più frequenti sono: work, people, generation, here, today, time, America, together, war, believe. Nel discorso di Obama l’urgenza sembra colorarsi di una sfumatura quasi messianica (“here”, “today”), impressione rafforzata da “together” e “believe”. Certo, spunta “war”, ma è qualcosa che viene definita come “ill-conceived”, nata male e da terminare il più presto possibile, eccetera.</p><p>Ci sono altri indizi che suggeriscono come Trump non sarà mai campione mondiale di Taboo. In <a href="https://www.youtube.com/watch?v=_aFo_BV-UzI">questo video</a> si può vedere come, intervistato da Jimmy Kimmel, Trump frulla duecentoventi parole in sessanta secondi e di queste, 172 parole (! il 78%) sono monosillabi, 39 sono bisillabi, 4 sono trisillabi. Di questi, tre su quattro sono “tremendous”, l’esempio di un altro classico della retorica trumpiana: le iperboli. Iperboli e superlativi sono la malta del muro retorico del futuro Presidente degli Stati Uniti, ingredienti della mescola tanto quanto gli eufemismi degradanti: va da sé che un linguaggio drogato da anabolizzanti, sul lungo periodo, non può che atrofizzarsi, rimanere sterile.</p><p>Obama e Trump si sono parlati il giorno dopo le elezioni in un incontro che si è inserito immediatamente tra i momenti iconici di questo decennio, il confronto tra il primo Presidente afro-americano e un Presidente sostenuto (suo malgrado) dal KKK, il confronto tra un intellettuale professionista della politica e un imprenditore dalla carriera schizofrenica, il confronto tra due idee antitetiche di Stati Uniti. In <a href="http://www.nytimes.com/video/us/politics/100000004761156/president-obama-meets-with-trump.html">questo video</a> si può vedere un essere umano che inizia a concepire l’entità del peso che gli sta per essere passato sulle spalle, un peso che — timidamente — inizia già a curvargli la schiena, abbassare la voce, allungare il vocabolario.</p><p>Questo articolo, in ogni caso, si rivolge solo a una minuscola <em>bolla</em> di pubblico: il vigore del linguaggio di Trump risiede infatti nel disinteresse totale riguardo qualsiasi iper-analisi del linguaggio stesso. Più esageri, più si riduce il rischio; e si dice che Trump sia sprovvisto di consapevolezza. Si dice anche che i calabroni volino senza rispettare le leggi della fisica: è stato dimostrato che è falso.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=113a0344b68" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Prima di Wikipedia]]></title>
            <link>https://medium.com/@brillano/prima-di-wikipedia-2763a7d12f6?source=rss-704082718fc3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2763a7d12f6</guid>
            <category><![CDATA[vladimir-nabokov]]></category>
            <category><![CDATA[jorge-luis-borges]]></category>
            <category><![CDATA[nostalgia]]></category>
            <category><![CDATA[windows-95]]></category>
            <category><![CDATA[encarta]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nicolò Porcelluzzi]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 31 May 2017 16:20:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-31T16:23:06.684Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xq5azS5SFlCwBfOqIqBRgg.jpeg" /></figure><h4>Le vecchie enciclopedie in CD-Rom e il loro fascino ormai già vintage: quando non esisteva lo scroll e tutto somigliava a qualcosa di reale. Encarta e le sue sorelle.</h4><p><em>Pubblicato su </em><a href="http://www.prismomag.com/encarta-enciclopedie-vintage/"><em>Prismo</em></a><em> il 13 ottobre 2015.</em></p><p><em>Non nelle circostanze ambientali e neppure nel patrimonio genetico io riesco a rintracciare lo strumento esatto che mi ha modellato, l’anonimo rullo che ha impresso sulla mia esistenza quell’intricata filigrana il cui disegno irripetibile si rivela allorché la luce della lampada dell’arte viene fatta risplendere attraverso la carta formato protocollo della vita.</em></p><p>Per una volta tocca dissentire da Nabokov. Di genetica non me ne intendo; ricostruire delle “circostanze ambientali” invece mi diverte molto. Tutto è iniziato in un giorno di sole. Improvvisamente ho percepito l’esistenza di qualcosa che la mia memoria trascurava da anni, qualcosa che ha contribuito alla mia formazione: le enciclopedie su CD-ROM. Le trovavi in edicola con il <em>Corriere</em>, <em>Repubblica</em>, <em>l’Espresso</em>, <em>Panorama</em>, eccetera. Oppure c’erano le enciclopedie De Agostini. Ma a comandare c’era l’Encarta, la Colgate — come diffusione — delle enciclopedie su disco. L’Encarta. Ripeto, l’Encarta.</p><p>Ora Encarta (1993–2009) riposa in pace. In soli sedici anni ha atomizzato l’impero della <em>Encyclopædia Britannica</em>, sfornato <a href="https://www.google.it/search?q=encarta+covers&amp;espv=2&amp;biw=1162&amp;bih=576&amp;source=lnms&amp;tbm=isch&amp;sa=X&amp;ved=0CAYQ_AUoAWoVChMIq4fz3-2MyAIVS9gaCh0C_wO3#tbm=isch&amp;q=encarta+box">copertine incredibili</a> (Da Vinci + Pentagramma + DNA + Sfera = Conoscenza) e ricoperto la nostra memoria con una patina di sapere.</p><p>Insomma, come direbbe una qualunque di queste enciclopedie, preparati per un viaggio nel tempo! Ti accompagneranno reminiscenze di programmazione anni Novanta, paroloni greci e latini, un certo numero di screenshot, la pupilla di Borges e secchiate di nostalgia. Prima di sprofondare nell’Encarta vorrei però illustrare altre enciclopedie meno diffuse a livello globale ma più radicate nella memoria del nostro Paese. Farò una passeggiata nell’<em>Enciclopedia dei Dinosauri</em>, <em>Storia della Letteratura Latina</em> e <em>Tesori d’arte in Italia</em>.<br>Attraverso questi esempi introdurrò due chiavi di lettura fondamentali — ovvero il concetto di <em>scheumorfismo</em> e la tecnica dei <em>loci</em> — allo scopo di creare una visione d’insieme del fenomeno e gettare le fondamenta di una tesi: le enciclopedie su disco incapsulano la rivoluzione (informatica, sociologica, neurologica, espressiva) occorsa tra Novecento e Duemila. E comunque l’articolo è pieno di screenshot buffi.</p><p><strong>“Sfida la storia e riportali in vita”<br></strong>Almeno, così dice il lancio sulla cover di Enciclopedia dei Dinosauri, in alto a destra.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/715/0*FViIRt6BwFeh-VR7.png" /><figcaption>L’Entrata.</figcaption></figure><p>Pronti, partenza, via. Sono quel puntino blu. Si parte da sud, dall’ingresso dell’arena. Entro subito, senza indugio alcuno o, come dicevano i gladiatori, ”senza speranza né timore”. A dire il vero non mi ricordo cosa facevo a nove anni: entravo nell’arena? O volavo subito verso il cimitero dei dinosauri?<br>Comunque. L’arena è una stanza a pianta circolare appesantita da strani effetti sonori registrati in una giungla mai esistita — una giungla piena di cicale e uccelli esotici e schianti, in sottofondo il soffio di un enorme flauto di pan. Lungo la parete circolare dell’arena si infilano una serie di nicchie. Sembra la cantina di un sultano eccentrico, o un tour virtuale all’interno del Manuale di zoologia fantastica, o l’unico padiglione Expo per cui sarei disposto a fare un’ora di coda. Proseguo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/718/0*ia7UDRRTaScaEt2V.png" /><figcaption>Anatomia.</figcaption></figure><p>Nel dubbio approfitto della possibilità di passare la testa di un Triceratopo ai raggi X. Ah. Ok. Raggi X significa un’illustrazione non troppo dettagliata della testa di un Triceratopo, con delle frecce a uscire e informazioni “sorprendenti” (“Il collare del triceratopo era contornato da placche ossee”). Riclicco il comando e la pelle squamata del dinosauro (quindici anni fa non si era ancora scoperto <a href="http://www.nationalgeographic.it/scienza/2014/07/25/news/tutti_dinosauri_piumati-2224893/">il piumaggio dei dinosauri</a>) lascia il posto al suo corrispettivo osseo, ed ecco che una violentissima madeleine mi trascina dentro a pomeriggi di Kinder Brioss e allenamenti con i Pulcini dell’USD Maerne.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/711/0*-3EnxfSi3iBTHYXO.png" /></figure><p>Alla fine della fiera, cosa si faceva con questi CD? Si leggeva, si leggeva di brutto. Al centro esatto dell’arena (che è enorme, sempre più grande, la parete circondata da scalinate, quante informazioni) c’è l’incrocio tra un box doccia e una macchina del tempo, qualcosa uscito dal set de <em>La mosca</em>. Ci entro. È un tableau pubblicitario, un menù, l’indice di tutte le uscite Rizzoli CD-ROM. Vabbé. Sono stufo dell’arena, fatemi uscire.</p><p>Un appunto doveroso: dimenticate qualsiasi nozione di <em>user-friendliness</em>. È il 1997, ed è una giungla. Ci ho messo almeno un centinaio di secondi a capire che tutti quei forellini sulla mappa corrispondono a dei link, e che questi link si possono aprire passandoci il cursore sopra.</p><p>Uno della miriade di esempi: partecipare a una spassosissima “Corsa per la Sopravvivenza” è più complicato di installare Windows 98 su Mac. Clicco su info ed ecco la serie di istruzioni (nell’immagine a sinistra; a destra invece puoi vedere chi vince, su un terreno paludoso, tra un triceratopo e un tirannosauro).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/712/0*YwHCkx-nVTQY2ZBE.png" /><figcaption>Vince il Triceratopo</figcaption></figure><p>Uno dei portali più affascinanti è sicuramente “Teorie sull’Estinzione”. Da bambino, nei libri e nelle riviste specializzate, il capitolo Estinzione era vissuto come i passaggi testamentari sulla passione di Cristo. L’inizio della fine. Nel CD, in linea con i tempi, vengono proposte tre alternative, tutte sullo stesso piano (impatto meteorite, attività vulcanica, cambiamenti climatici), e un link alle “Vecchie Teorie”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/638/0*3qiELXGbcuMoM9jW.png" /></figure><p>Grazie a un hangover particolarmente feroce e ai documentari sul digitale terrestre, mi sembra di avere capito che quella del meteorite è la teoria ormai più accreditata: guarda che <a href="http://miac.uqac.ca/grav-3.jpg">gigantesco cratere</a> (180 km di diametro) si trova all’altezza del villaggio messicano di Chicxulub! Rizzoli non si fa scappare niente e, visto che i dinosauri a quanto pare si sono estinti, ecco la possibilità di visitare il Cimitero dei Dinosauri. Il cimitero è forse la parte più complicata, involuta e — in qualunque senso — fuori dal mondo. Al cimitero qui ci vai per giocare. È un gioco non troppo divertente, forse anche per gli standard di quegli anni. Bisogna “cercare” delle ossa che ti vengono offerte in bella vista, leggere a quando risalgono e capire a quale dinosauro appartengano incrociando le date. Roba che scotta. A me però interessa, e molto, l’abitacolo sgangherato con cui si effettua la ricerca, progettato da un Wes Anderson della programmazione.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/712/0*ytIr-UWkBQlkoRmr.png" /><figcaption>L’abitacolo.</figcaption></figure><p>Ecco un primo assaggio, in un certo senso, di scheumorfismo. La macchina qui sotto dà un’idea immediata della corrispondenza tra forma e funzione. Clicchi sul tasto-pagina (in basso a destra nell’immagine sopra) e si apre una pagina di istruzioni. La sezione più scheumorfica di <em>Enciclopedia dei Dinosauri</em> è però, senza dubbio, “Souvenir”. Scaffali in noce che ospitano “cartoline, carta da lettere, etichette, buste e inviti”. Ma visto che ormai ci siamo, qualche parola sullo scheumorfismo.</p><p><strong>Tutto è come sembra<br></strong>Scheumorfica è una rappresentazione grafica che — nel caso dello scheumorfismo digitale — richiama la funzione di un “oggetto” digitale ispirandosi alla sua controparte reale (un’icona a forma di cestino in cui trascini i tuoi file per disfartene, per esempio).<br>Steve Jobs è stato uno strenuo difensore di questo approccio: dopo la sua morte però, Apple ha virato verso lidi sempre meno scheumorfici (addio tappetino verde dell’app dei giochi). Nel 2008 infatti, l’anno del primo iPhone, l’ampio ricorso a espedienti scheumorfici era più che giustificato: la gente si sarebbe trovata in mano qualcosa di nuovo e andava rassicurata. Nel 2015 la situazione ovviamente continua a evolvere, e se cinque anni fa circa, dall’avvento di Windows 8 e delle sue griglie pseudo-Mondrian, la nuova tendenza sembrava essere quella del <em>flat design</em> (un design appunto più piatto, minimale e colorato), ultimamente si parla di <a href="http://www.google.it/design/spec/material-design/introduction.html"><em>material design</em></a>, una specie di compromesso made in Google, che riesce a unire le virtù di entrambi gli stili.</p><p>Progettando questo articolo, all’inizio, pensavo che il trionfo dello scheumorfismo fosse da registrare nel 1996. Mi spiego. Per quanto concerne l’OS design, Packard Bell Navigator era il contrario di tutti gli sforzi compiuti nei vent’anni successivi. Trattasi di un sistema operativo alternativo a Windows 95, che invece se ne sta lì, in un loghino nella barra degli strumenti, pronto a essere richiamato in caso d’aiuto. Ma non può esserci bisogno d’aiuto, in un sistema operativo così accogliente, giusto?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/771/0*2G9oJU-Kr9CLjgDr.png" /><figcaption>Benvenuti.</figcaption></figure><p>Si parte dal soggiorno (a sinistra), dove le casse corrispondo agli speaker, dove la calcolatrice corrisponde alla calcolatrice. Uno scatolone mezzo aperto ti permette di registrare il tuo Packard Bell. C’è un orologio per le impostazioni dell’orologio. Packard Bell Navigator Info Room (a destra) invece è uno spazio abitativo a metà tra un loft a Tribeca (siamo nel 1996) e un pied-à-terre giapponese; parquet lucido, porte finestre che sembrano di cartone. Tanta luce. Altro esempio: il menù di Packard Bell Navigator si naviga cliccando su caselle che sembrano incise nel palissandro. Ah, poi c’è la cameretta dei bimbi con cassetti che nascondono programmi di scrittura e di disegno; e poi Spazio, Spazio dappertutto. È possibile anche una visuale esterna della casa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/813/0*KY8yPwqD2J9as3pt.png" /></figure><p>La cosa affascinante di Packard Bell Navigator è che non solo fu una pessima idea, ma fu anche una pessima idea in ritardo, perché un anno prima, agli albori del 1995, Microsoft aveva lanciato una ciofeca improbabile di sistema operativo: Microsoft Bob. Microsoft Bob (Bob!) era stato progettato — uscì circa sei mesi prima di Windows 95 — allo scopo di ricreare un’interfaccia più accogliente e intuitiva di Windows Program Manager (WPM è una shell di Windows introdotta nel 1990 con Windows 3.0: tra pochissimo vediamo cos’è una shell). Un anno prima del Navigator, Microsoft Bob presentava una casa di marzapane in cui non mancano penne e fogli (che porta a Microsoft Word), una calcolatrice (Calcolatrice), un calendario (Calendario) eccetera. Ecco la meraviglia:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/766/0*NjdxLpbeLDQUGmx7.png" /><figcaption>Bob.</figcaption></figure><p>Critica e pubblico lo massacrarono. L’unica cosa a salvarsi fu Clippy, la graffetta di Office. Oppure Comic Sans, inventato da Vincent Connare, e poi non utilizzato per Microsoft Bob. Anche Microsoft Bob, comunque, non solo fu una pessima idea, ma fu a sua volta una pessima idea in ritardo.<br>Sì perché dieci anni prima Arktronics aveva sviluppato per Commodore International un sistema operativo di nome <a href="http://www.pcmuseum.ca/images.asp?images=128Jane-1-750.jpg">Jane 128</a>. Più precisamente, Jane è una di quelle cose che gli informatici chiamano <em>shell</em>, involucri progettati allo scopo di dare la possibilità di utilizzare i PC anche a quelli come noi (software come Jane, o come Bob o PB Navigator o il Windows 98 senza il quale non avrei scritto questo articolo, vengono definiti GUI-based, dove GUI sta per Graphic User Interface; più precisamente ancora, esistono shell testuali — quelle scritte verdi su sfondo nero che si vedono nei film o si usavano nel vecchio MS Dos — e shell grafiche, i GUI appunto). Jane 128, come prima di lei faceva Magic Desk, presentava un desktop in cui una macchina da scrivere corrispondeva a un editor di testo, un cassetto a un database, eccetera eccetera. Perché Jane non ha sfondato? Se per Bob la colpa era da attribuire anche all’aspetto, fin troppo cartoonesco, il problema di Jane era che, per usare una metafora, girava di notte (la metà degli anni Ottanta) per strade male frequentate .</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*8RWnKU6QhiV0ueDy.jpg" /></figure><p><strong>Tesori d’arte in Italia<br></strong>Questa enciclopedia ce l’avevamo in tanti. Segni particolari: prima di tutto, una colonna sonora molestissima, cioè la solita musica classica di default, ma stavolta a volumi semplicemente inauditi. Una volta abbassato il volume inizio a gustarmi l’aspetto grafico. La home è un palazzo diviso in stanze e gallerie; in fondo a sinistra oltre alla finestra c’è il Colosseo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/675/0*ZzAoNRhXMmz-nrK0.png" /><figcaption>L’Arte.</figcaption></figure><p>Posso scegliere tra Artisti, Luoghi, Glossario, Atlante, Ricerche, Gallerie degli Stili. Accelero un po’, visto che un’enciclopedia virtuale è meno divertente di un museo/labirinto pazzerello pieno di dinosauri.<br>L’archivio è considerevole; voglio cercare qualcosa in zona e al posto della solita Venezia scelgo Mira. C’è Villa Foscari. Ok, non posso lamentarmi, è già qualcosa — ricordo che delle enciclopedie analizzate queste è la più antica (1996). Al suo interno puoi trovare un affresco che ritrae il funzionamento dell’enciclopedia stessa (sinistra) e un mosaico sul senso di questo articolo (destra):</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/713/0*r5gz2odSkthWrdeT.png" /></figure><p>Comunque, la cosa che mi che interessa di più è l’ordine in cui sono disposte le informazioni: oltre all’homepage progettata come un atrio, vedi come ogni porta custodisce i suoi contenuti?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/587/0*_PBGQECzCwHZAE9Y.png" /></figure><p>Teniamo in mente questa divisione spaziale, ci torneremo tra pochissimo. Prima devo fare un giretto nella <em>Letteratura Latina in CD-ROM</em>, sempre curata dal Gruppo Espresso, croce e delizia dei figli di prof di latino delle superiori. Anche questo dischetto non scherza. Faceva parte di una serie sulla storia di diverse letterature, compresa quella greca, quella inglese e quella “orientale”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/712/0*JdX6XrgbgMYwYROz.png" /></figure><p>Elemento interessante di cui mi accorgo solo adesso: quindici anni fa non esisteva lo scroll. Incredibile quanto utile sia lo scroll, cercherò di pensarci più spesso. Comunque si vede che questa enciclopedia è del 2000: ci sono dei piccoli dettagli che ne migliorano l’esperienza, per esempio una barra per il menù che compare avvicinando il cursore, niente di diverso dal dock del Mac OSX.</p><p>Clicco su Opere e si apre un discreto archivio di estratti, tra cui cerco Cicerone non senza motivo: il suo <em>De oratore</em> mi aiuta a presentare il prossimo paragrafo.</p><p>Il <em>De oratore</em> è uno dei tre testi imprescindibili dell’arte della memoria, insieme al <em>Ad CaiumHerennium IV</em> e l’<em>Institutio Oratoria</em> di Quintiliano. Perché Cicerone parla di mnemotecnica? Perché era uno strumento fondamentale per migliorare la retorica: nell’età precedente all’invenzione della stampa una memoria ben addestrata era cruciale. (La fonte principale rimane comunque l’<em>Ad Herennium, </em>di paternità tuttora incerta: <em>Letteratura Latina in CD-ROM</em> si spinge — quasi — nell’attribuire il testo a un certo Cornificio, basandosi però su una congettura di Quintiliano).</p><p><strong>La tecnica dei loci<br></strong>E ora, un incipit da filosofia antica: passeggiando con una cara persona e chiacchierando della questione enciclopedie su CD, ho ricevuto un suggerimento rilevatosi poi più illuminante di quanto pensassi.</p><p>Nell’ambito della teoria mnemonica occupa il proverbiale posto di riguardo una tecnica detta dei <em>loci</em>, o palazzo della memoria, o palazzo della mente, è una tecnica mnemonica che veniva già discussa in trattati di qualche tempo fa, tipo un secolo prima di Cristo (il periodo dell’<em>Ad Herennium</em>). È una tecnica che prevede l’organizzazione spaziale del contenuto da memorizzare: in parole povere, attraverso la costruzione mentale di un percorso X, il soggetto associa a ogni caratteristica del percorso (possono essere le case dei tuoi vicini o i negozi lungo una strada) un elemento da memorizzare. In questo modo la memoria archivia l’informazione, ancorando l’elemento da ricordare alla sua immagine.</p><p>In seguito, per disporre del materiale memorizzato, sarà sufficiente fare una passeggiata lungo le vie dei propri ricordi. Sembra essere molto efficace. Chiedere a Dominic O’Brien o a Clemens Mayer, campioni mondiali della memoria, ai casi umani che riempivano la scaletta di Scommettiamo che…, o a Timothy Doner, che parla 23 lingue, tutti fieri sostenitori del metodo. Un’organizzazione spaziale del sapere. O, in altre parole, questa cosa che abbiamo già visto:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/587/0*3lX6jlqtMP8oAbKV.png" /></figure><p>Come sempre, come tutte le più incredibili meraviglie del cosmo tutto è iniziato da un poeta. La tradizione — il <em>De oratore</em> — attribuisce a Simonide di Ceos l’invenzione di questa tecnica. Estrema sinossi: Simonide è invitato a un banchetto di un nobile che, dopo essersi beccato il suo panegirico, decide di retribuire Simonide con metà del compenso pattuito. A Simonide poi viene detto che ci sono due persone fuori che lo aspettano (Castore e Polluce, lunga storia), e appena Simonide esce dal palazzo, questo crolla spiaccicando tutti i commensali. Simonide riesce però a ricordarsi i visi degli invitati al banchetto ricollegandoli ai posti in cui erano seduti e così aiuta i parenti dei defunti a sbrigare le procedure di riconoscimento.</p><blockquote><em>C’è un passaggio sull’organizzazione della memoria scritto nel 1966 dalla studiosa Yates in cui si descrive quella che sembra essere una cartella Documenti.</em></blockquote><p>Ed ecco che entra a gamba tesa Frances Yates (1899–1981), storica inglese autrice de <a href="http://www.einaudi.it/libri/libro/frances-a-yates/l-arte-della-memoria/978880618140"><em>L’arte della memoria</em></a>: un libro che non è solo un compendio della storia della mnemotecnica ma soprattutto una profondissima analisi delle gallerie che collegano la retorica classica ai Santi Agostino e Tommaso, Ramon Lull e Giordano Bruno, figura centrale degli studi yatesiani sull’ermetismo, senza tralasciare pagine pirotecniche su Fludd e Shakespeare e la loro idea architettonica di teatro.</p><p><em>È meglio formare i loci della propria memoria in un luogo deserto e solitario, perché la folla e il passaggio di gente tendono a indebolire le impressioni. […] Non devono essere illuminati troppo splendidamente, perché in tal caso le immagini sistemati in essi scintillano e abbagliano.</em></p><p>Immagina questi retori romani (e prima greci) parlare in pubblico mentre nella loro mente percorrono templi immaginari, brillanti di bianco sul cielo blu, future rovine che impongono la loro presenza nella memoria, immobili, ieratici, deserti. L’anonimo autore dell’<em>Herennium</em> mette in guardia però il novello retore. Bisogna creare immagini forti, d’urto, fuori dall’ordinario:</p><p><em>Sono poi davvero singolari i riferimenti figurativi di questa invisibile arte di memoria. Essa riflette l’architettura antica, ma con uno spirito non classico, concentrando la scelta su luoghi irregolari ed evitando ordini simmetrici.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*fnRmwMHL4x8l3wKr.jpg" /><figcaption>Per esempio, il Teatro della Memoria di Giulio Camillo.</figcaption></figure><p>Quindi i templi brillanti bianco eccetera dobbiamo immaginarli macchiati di sangue (“blood on the Colosseum doors” → <a href="https://www.youtube.com/watch?v=FJt7gNi3Nr4">Jay Z</a>), sbilanciati da colonne mozzate, invasi dall’acqua del mare.</p><p>Un altro esempio di impronta scheumorfica è da ricondurre a un passaggio in cui Yates, nel 1966, commentando il modus operandi di un ipotetico uomo di legge alle prese con un caso da memorizzare, descrive — in pratica — il funzionamento della cartella Documenti:</p><p><em>È come se […] egli stesso formando uno schedario per ricordare le sue pratiche. […] Se desidera rivedere qualche aspetto del caso, si rivolge all’immagine composita in cui esso è compendiato e dietro quest’immagine, nei luoghi successivi, trova il resto del caso. […] la memoria artificiale dovrebbe essere usata non solo per fissare nella memoria discorsi, ma per tenere in mente una quantità di materiale che si possa riesaminare a volontà.</em></p><p>Il lavoro di Yates ha illuminato le impronte che l’arte mnemonica ha impresso nella forma mentis dell’essere umano: lei sostiene che la manipolazione delle immagini della memoria coinvolge sempre, a diverse intensità, la psiche dell’uomo. Ed è proprio così Frances, altrimenti questo pezzo non sarebbe mai nato. Il nostro peregrinare da un sito all’altro, da un’app all’altra, non sta forse sviluppando un nuovo ramo della nostra attività cerebrale? Come accadde per chi possedeva inani capacità mnemoniche applicate alla lettura, chi legge spesso e volentieri è avvantaggiato nella fruizione dei contenuti online. E forse non la pensavano tanto diversamente i programmatori di queste enciclopedie/giochi, così infarcite di parole, parole, parole.</p><p>Sto forse dicendo che Windows 95 e tutti i suoi discendenti siano stati (inconsciamente?) modellati partendo dagli assunti di tecniche mnemoniche nate prima di Cristo? Non lo so. Per quanto riguarda i sistemi operativi prettamente scheumorfici (Bob, Navigator) — e con loro le enciclopedie su CD-ROM da cui sono partito, faccio fatica a non sottolinearne le influenze.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*0d2y7cD_HYHKT8Ox.jpg" /></figure><p><strong>Encarta, il mostro finale<br></strong>Finalmente, con qualche strumento in mano, arriviamo alle soglie di <em>Encarta</em>. Attraverso una serie di torbide procedure sono riuscito a installare <em>Encarta 99</em>. Perché <em>Encarta 99</em>? Perché 1999 è una cifra/soglia simbolica, e scrivendo questo articolo, come ormai si è capito, mi sono reso conto di quanto queste enciclopedie al laser incarnino il passaggio tra un modo di pensare e un altro, o in maniera più pomposa, il passaggio tra la forma mentis pre- e post-Internet. Via.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/711/0*Hev7vdpis8L3a7cc.png" /><figcaption>Cose serie.</figcaption></figure><p>La musica d’apertura è un mix di fiati Illimani e campane, in pratica un bootleg dal set di Fitzcarraldo. Barzelletta: cosa ci fanno un’antenna parabolica, un incendio boschivo, un nativo americano e dei globuli rossi su una homepage? Non lo so.<br>Già l’Home è più accattivante di quella dei suoi avversari, con i suoi Find or Explore, due visioni del mondo antitetiche.</p><p>Ovviamente clicco Explore. Encarta mi rimbalza in una pagina dove già si distinguono cinque macro-aree del sapere: Science, History, Geography, Humanities e Social Science. Clicco Humanities. L’ordine e la razionalità di Encarta comincia a esaltarmi. Vengo infatti trasportato (hyperlink!) in una pagina impostata in maniera identica alla precedente.<br>Vorrei cliccare Art and Architecture, da cui potrei offrirvi screenshot pregiati, ma la curiosità mi porta a cliccare Language and Literature. Dio, è così giusto, questo ordine: e come la radice di un albero, continuiamo a biforcarci e a proseguire in profondità. La struttura della pagina è ancora la stessa (sfondo: un’orchidea rosa su campo nero) e le voci ora sono tre: Language, Word Literature, Genres &amp; Movements. Clicco sulla seconda. Ma prima: sondo il tasto-speaker e si apre una pagina e una voce inizia a leggere e… incredibile, una voce femminile inizia a leggere Requiem della Achmatova, poemetto sugli anni passati in fila fuori dalla prigione in cui suo figlio era costretto a marcire, la Achmatova così, random, e va benissimo. Finale: “Puoi descrivere tutto ciò?” “Posso.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/0*udif8bIT2PKzb2R8.jpg" /></figure><p>Torno alla schermata precedente e clicco World Literature. Sempre la stessa pagina: orchidea rosa, sfondo nero, cinque macro aree: letteratura nord americana, latina, europea, asiatica e africana. Vorrei cliccare su Latin American per cercare screenshot pazzeschi di Borges ma clicco Europea. Ancora orchidea rosa, sfondo nero. Non ci sono più aree da scegliere però, solo quattro riquadri: volendo, cliccando gli speaker, posso ascoltare testi di Joyce e Molière (?). Momento, momento, momento: i quattro riquadri offerti dalla pagina portano soltanto a Letteratura Francese, Letteratura Irlandese (?, con tutto il rispetto), Letteratura Italiana (il faccione di Umberto Eco) e, non si sa perché, Jane Austen. Jane Austen. Questa sarebbe la European Literature? Ok. Clicco su quella italiana. Chi sono quei due in alto a sinistra?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/713/0*lIqEgRDYP4qgspcA.png" /></figure><p>Passando il cursore mi vengono indicati i nomi, sono Petrarca e Lorenzo de’ Medici, buono a sapersi. Basandosi solo sull’indice, la quantità di materiale è considerevole. Mi butto subito sul materiale più recente, The 20th Century &gt; Literature After World War II &gt; Poetry. Ci sono dieci righe su Ungaretti, dieci su Montale, dieci su Quasimodo. In effetti, cosa potevo aspettarmi di più? Non lo so. Forse sono abituato troppo bene, fermo a un 2015 in cui la pagina Wikipedia di un terzino mediocre va ben oltre le dieci righe. Esco da qui, vorrei capire se la European è tutta qui o sto navigando male, torno indietro, clicco apro e leggo, no, è proprio così, è tutto qui. Ok, allora subito su Science.</p><p>Clicco su Technology &gt; Industry &gt; Computers and Electronics e nella sezione Operating System, discutendo dello stato dell’arte dell’epoca, si dice che</p><p><em>few computers ran MS-DOS or OS-2 directly. They prefer version of UNIX or windowing systems with graphical interfaces, such as Windows 95 or the Macintosh OS, which make computer technology more accessible.</em></p><p>Ovvero quello che si diceva nel paragrafo sullo scheumorfismo.</p><p>Piccola pausa: ecco altri screenshot da altre sezioni, una compilation dei più interessanti.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/738/0*xoyGTiF2va7xUuvX.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/737/0*fcxFXk8hcPFVI3PE.png" /></figure><p>Quindi, prima di passare alle conclusioni, cosa si può dire del modo in cui Encarta si presenta? Come si può vedere dalle immagini, Encarta evita decisamente un atteggiamento scheumorfico. Oserei dire che si avvicina parecchio al layout di Wikipedia, una cascata di informazioni ramificate per sezioni, focus sul contenuto (i testi) e media non in quantità preponderante. Certo, questo non significa che utilizzarla sedici anni dopo non vada a svelare ingenuità allucinanti (e adorabili), tipo delle slide di qualche PowerPoint trovato nel cestino della NASA per illustrare la composizione di un satellite artificiale, o l’uso di effetti sonori che fanno scoppiare dal ridere. Arpe nelle materie umanistiche, bip e phcheeew nelle scientifiche, tastiere battute da mani invisibili, risate, e Armstrong e il suo piede e l’Umanità.</p><p><strong>Adesso posso dimenticarle</strong><br>Scrivo da un MacBook Pro del 2011 ancora perfettamente funzionante, toccando ferro. L’ultimo portatile Apple che può vantare il lettore CD.</p><p>I CD-ROM sono ormai impronte sulla sabbia, un vestigio. Questa cosa della vestigialità può portarci lontano. Dal punto di vista anatomico, gli organi vestigiali sono quegli organi che hanno perso qualsiasi funzione lungo il processo evolutivo. L’esempio più carino? La mezzaluna rosa che avete nella parte interna dell’occhio. L’esempio meno carino? Diciamo che c’entrano il glande e delle placche coriacee.<br>Ma questi sono esempi vincolati a un ambito circoscritto — il corpo umano.</p><blockquote><em>I CD-Rom sono organi vestigiali dei nostri computer? In effetti non servono più, hanno perso la loro funzione originaria. Possono però avere ancora un ruolo, per quanto minimo. Ad esempio, farci pensare al tempo che passa.</em></blockquote><p>I lettori di Compact Disc stanno diventando inutili appendici, tracce di un passato che molti ragazzi nati dopo il 2000 non possono cogliere del tutto: e come l’hardware atto a farli funzionare, i software su CD sono avanzi rimasti ad ammuffire nei laboratori di informatica delle scuole superiori. Occhio però che vestigiale non fa rima con radicalmente inutile. Un organo vestigiale ha perso la sua funzione originaria certo, ma può ancora avere un ruolo, per quanto minimo — l’appendice per esempio non è soltanto una seccatura: nel suo piccolo, contribuisce all’equilibrio della flora intestinale. C’è una differenza essenziale, per quanto sottile, tra vestigialità e pre-adattamento: qualcosa è pre-adattato, o exattato, quando, avendo perso la sua funzione originaria, ne riacquista una nuova essendosi adattato al contesto che lo circonda (tipo le piume, date in dono dai dinosauri agli uccelli). Le enciclopedie in CD si sono exattate? No, sono radicalmente inutili, ma mi fanno pensare al tempo che passa, e con lui le persone, e la loro funzione: ok, ci sono arrivato, mi tocca dirlo. In un certo senso sono opere d’arte.</p><p>Dal punto di vista evolutivo gli elementi vestigiali possono essere dannosi, neutrali o favorevoli. Riconsideriamo i cattivi esempi di scheumorfismo — in quanto tracce di un passato che non è più capace di funzionare nel presente: ora, questi benedetti elementi scheumorfici, che danni hanno provocato? Erano brutti, ok. Rispecchiavano però un modo di pensare che non esiste più, un periodo in cui i destinatari di quella roba, che saremmo noi, brancolavano in un buio digitale stringato di verde — e mentre noi brancolavamo, chi si occupava di programmare questo tipo di cose illuminava la mappa a tentoni, come su un vecchio <em>Age of Empires</em>.</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=qLmudzYWY94">carico il video…</a></p><p>Non è questo momento critico il vero testimone del passaggio da ventesimo a ventunesimo secolo?<br>In queste enciclopedie (le Encarta, certo, ma anche le altre, già dalla cover) è come se i programmatori volessero rassicurarci, tranquilli, questa cosa di accendere il pc eccetera è complicato, ma guardate che belle colonne ioniche doriche e corinzie, guardate come abbiamo cercato di spaziare il sapere in una cittadella ideale. Organi vestigiali. Elementi che perdono la loro<em> raison d’etre</em> con il passare del tempo. La memoria, per esempio, diventerà un organo vestigiale?</p><p><em>Io testimonio con soddisfazione la suprema conquista della memoria, che consiste nell’uso magistrale di armonie innate allorché raccoglie tra le sue pieghe le tonalità sospese ed errabonde del passato.</em></p><p>Nabokov avrebbe voluto intitolare <em>Speak, Mnemosyne</em> il suo <em>Speak, Memory </em>(<em>Parla, Ricordo</em>). Le enciclopedie su CD davano spazio a tutte le muse, Clio — la storia, Euterpe — la poesia, Urania — l’astronomia, ma ricordiamoci che la madre delle muse è una sola, Mnemosine — la Memoria.<br>Quei giochini di vent’anni fa ragionavano sì con altri criteri, criteri anche noiosi e <em>user-unfriendly</em>, ma si rivolgevano a un’epoca in cui — temo di averlo già detto prima — i cervelli avevano una forma diversa.</p><p>Pomeriggi nebbiosi nel veneto orientale, una famiglia raccolta a semicerchio intorno al bagliore tenue del monitor, meravigliata da tecnologie ormai obsolete. <em>Ob-soletus</em>, la stessa particella ob di <em>ob-livius</em>. Prima di Google, già Borges reclamava il diritto all’oblio:</p><blockquote><em>Tutto questo dovrebbe intimorirmi, | ma è una dolcezza, un ritorno. […] gli atti dei morti | il condiviso amore, le parole, | Emerson e la neve e tante cose.</em><br><em>Adesso posso dimenticarle.</em></blockquote><p>E scenda l’oblio sull’Encarta, sulle enciclopedie in CD-ROM, su famiglie ormai denuclarizzate; e che oblio sia.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2763a7d12f6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Dal romanticismo alla programmazione]]></title>
            <link>https://medium.com/@brillano/dal-romanticismo-alla-programmazione-50d070e41e50?source=rss-704082718fc3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/50d070e41e50</guid>
            <category><![CDATA[storia-dellinformatica]]></category>
            <category><![CDATA[lord-byron]]></category>
            <category><![CDATA[ada-lovelace]]></category>
            <category><![CDATA[james-gleick]]></category>
            <category><![CDATA[internet]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nicolò Porcelluzzi]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 30 May 2017 16:17:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-31T16:26:41.813Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wejEbiI6RDo9FBXE4gtIgw.png" /></figure><h4>La storia di Ada Lovelace, figlia di Lord Byron, la prima programmatrice informatica.</h4><p><em>Pubblicato su </em><a href="http://www.iltascabile.com/scienze/ada-lovelace-byron-computer/"><em>il Tascabile</em></a><em> il 18 ottobre 2016.</em></p><p>Lord Byron e Anne Isabella Milbanke si sposano il 2 gennaio 1815. Lui chiama lei, nobile e matematica, “mia Principessa dei Parallelogrammi”; le scrive che se potesse dimostrare che 2 + 2 = 5 ne ricaverebbe molto piacere, forse inaugurando un tropo che viaggerà da Hugo a Dostoevskij, da Göring a Orwell — un insieme di aforismi in base 2.</p><p>Qualche mese dopo, la primavera inglese inizia a sciogliere il loro matrimonio. Anne supera una gravidanza cercando di ignorare le minacce di morte del marito e le sue notti adultere in compagnia di Augusta, la sorellastra. Il 10 dicembre, Anne partorisce Ada: il 15 gennaio si separa da Londra e dal marito. Ada viene a sapere chi è suo padre quando lui muore nel 1824: ha otto anni, e una immaginazione già lontana dall’ordinario. È dotata di una curiosità spropositata ed è incoraggiata dai suoi tutori: dimostra un talento puro per il disegno e la musica, un’inclinazione per la matematica, una passione per le macchine. A dodici anni disegna un ipotetico aereo a vapore, rapportando correttamente la dimensione delle ali a quelle della fusoliera e anticipando di quindici anni <a href="http://www.historynet.com/william-henson-and-john-stringfellow-pioneer-aviation-strategists.htm">William Henson e John Stringfellow</a>.</p><p>Diciassettenne, debutta a corte nella primavera del 1833, dove incontra i regnanti Giacomo IV e la consorte Adelaide (che oggi è una metropoli australiana); il 5 giugno dello stesso anno, ancora minorenne, conosce Charles Babbage. Matematico, visionario, Babbage ha inventato una scienza destinata a rimanere dormiente per un secolo: l’<em>informatica</em>. Ada Lovelace incontra <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/l-ottocento-matematica-babbage-e-le-origini-del-calcolo-automatico_(Storia-della-Scienza)/">Charles Babbage</a> perché incuriosita da un pezzo della Macchina Differenziale esposta nel salotto del matematico: Babbage stava allestendo un calcolatore automatico più avanzato della tecnologia necessaria a farlo funzionare. Mancano pochi anni all’avvento della Macchina Analitica. I due si piacciono da subito e inaugurano una corrispondenza ventennale.</p><p>È il momento di contestualizzare. All’epoca in cui Lovelace cercava di approfondire le sue conoscenze matematiche alle donne non era permesso iscriversi all’università e (se proprio erano interessate alle scienze) potevano iscriversi a una società botanica e occuparsi di <em>fiori</em>. Nell’Inghilterra del tempo, però, alle donne non veniva negata la possibilità di diventare istitutrici: possibilità che Lovelace non si fa scappare. Intanto, diventa contessa prima dei vent’anni sposando William King, conte di Lovelace; i due hanno tre figli prima che William compia quarant’anni, Ada trenta. Il tempo scorre tra l’amministrazione delle tenute, serate mondane, tanta arpa e poca salute. Il tempo si trasforma quando i suoi studi incontrano la logica, la matematica, il pensiero astratto; lo studio dà significato alla sua vita, il pensiero pensante è al centro della sua corrispondenza.</p><blockquote><strong><em>All’epoca in cui Lovelace cercava di approfondire le sue conoscenze matematiche alle donne non era permesso iscriversi all’università. Al massimo potevano iscriversi a una società botanica e occuparsi di </em>fiori.</strong></blockquote><p>Nel saggio <em>L’informazione</em>, James Gleick insiste nel precisare di come la visione matematica fosse solo una parte della capacità immaginativa di Lovelace: un dono che potrebbe avere ricevuto, come lei stessa allude, dai geni del padre. L’autore del saggio cita uno scritto in cui Ada parla della sua immaginazione, capace di penetrare “il <em>reale</em> che non vediamo, che <em>esiste</em> ma non per i nostri <em>sensi</em>”. Sì perché chiunque si ritrovi ad approfondire questo profilo si imbatte in una persona 1) di un’intelligenza intimidatoria 2) tremendamente, infaticabilmente prona all’autoanalisi e 3) molto, molto, molto sicura di sé: “posso concentrare i raggi da ogni angolo dell’universo in <em>un </em>grande punto focale”.</p><p><strong>Ada, o ardore</strong><br>1840. Stufo di non essere considerato in Inghilterra, Charles Babbage muove verso il continente. La corona non intende finanziare il suo nuovo progetto, la Macchina Analitica, alla luce dei circa due milioni di sterline bruciati nella Macchina Differenziale pochi anni prima — secondo Oliver Wendell Holmes per esempio, uno dei migliori scrittori del secolo per i suoi coevi, l’invenzione di Babbage è un “mostro di Frankenstein, una cosa senza cervello e senza cuore, troppo stupido per fare un’idiozia”. Babbage non si arrende e decide di accelerare la realizzazione di una macchina che presenti gli elementi fondamentali del computer con cui sto scrivendo questo articolo. Passa quindi per Lione, dove finalmente può vedere il telaio Jacquard — a cui si è ispirato per le schede perforate — e arriva a Torino, in occasione di un convegno di matematici e ingegneri. Saranno gli unici esseri umani ad assistere alla presentazione della Macchina Analitica. A rimanerne colpito, oltre il Re, è Luigi Menabrea, un matematico di trent’anni che non conosce ancora il suo futuro di primo ministro del Regno d’Italia (per i completisti, <a href="http://rudimatematici-lescienze.blogautore.espresso.repubblica.it/2008/12/10/10-dicembre-1815-buon-compleanno-ada/">ecco un articolo</a> che racconta che la frase “l’aritmetica non è un’opinione” fu pronunciata proprio dal Ministro delle Finanze del governo Menabrea, nel 1879, per giustificare una tassa sul macinato). Menabrea redige <em>Notions sur la machine analytique</em>, una relazione scientifica redatta in francese con l’obiettivo di diffondere il verbo informatico su scala europea.</p><p>Una copia del documento di Menabrea giunge anche a Lovelace che, conoscendo meglio la macchina, inizia a tradurlo in inglese correggendone gli errori e chiosandolo di note a piè di pagina. La Macchina Analitica diventa l’ossessione di Ada: “il mio cervello è qualcosa di più che semplicemente <em>mortale</em>; come il tempo dimostrerà; […] nessuno sa quale <em>orribile </em>energia e forza stia ancora non sviluppata in quel mio piccolo sistema <em>filiforme</em>”. Tre anni dopo, il lavoro è concluso: le sue note sono lunghe il triplo del testo originale, e includono la stesura del primo programma informatico della storia. Attraverso <em>Note G</em>, Ada si avventura nel calcolo dei numeri di <a href="http://www.treccani.it/enciclopedia/bernoulli/">Bernoulli</a>: è la prima persona a istruire un dispositivo in vista di un risultato che non è stato pre-calcolato. Ada ha concepito un processo ritmato da una trama di regole, una sequenza di operazioni che potrebbe essere <a href="http://www.treccani.it/vocabolario/algoritmo/">definita</a>, “un procedimento di calcolo esplicito e descrivibile con un numero finito di regole che conduce al risultato dopo un numero finito di operazioni”, o più in breve, <em>algoritmo</em>. Ecco che 1843 e 2016, il tempo di un <a href="http://www.computerhope.com/jargon/p/ping.htm">ping</a>, si toccano.</p><blockquote><strong><em>Ada è in anticipo di un secolo: “la scienza del </em>calcolo <em>diviene sempre più necessaria a ogni passo del nostro progresso, e in ultima istanza deve governare tutte le applicazioni della scienza alle arti della vita.”</em></strong></blockquote><p>Ma Ada non si ferma qui. Visto dal divano del futuro, il salto logico immediato: se la macchina è capace di lavorare con i numeri, potrà lavorare anche con dei simboli. Potrà manipolare il linguaggio. La logica simbolica, all’epoca, sta solo muovendo i primi passi, ma bastano a Lovelace per scrivere che “la Macchina Analitica non occupa lo stesso ambito di un mero calcolatore. Vive di vita propria; […] viene stabilito un collegamento tra le operazioni materiali e i processi mentali astratti del ramo più astratto della scienza matematica”. Se poesia significa anche nominare qualcosa che non ha ancora nome, Lovelace ci va molto vicina quando specifica che “per operazioni intendiamo qualunque processo che altera la relazione reciproca di due o più oggetti. […] È la definizione più generale, e include tutti gli oggetti dell’universo”.</p><p>Ada è in anticipo di un secolo: “la scienza del <em>calcolo </em>diviene sempre più necessaria a ogni passo del nostro progresso, e in ultima istanza deve governare tutte le applicazioni della scienza alle arti della vita.”</p><p>È noto che nel centro di decrittazione di Bletchley Park, durante la seconda guerra mondiale, Alan Turing, impegnato a decifrare Enigma, lesse il saggio di Menabrea e, soprattutto, le note di Lovelace. Nel saggio <em>Computing Machinery and Intelligence</em>, uno dei testi sacri di chi si immerge ogni giorno nelle torbide acque dell’AI, Turing inserisce Lovelace tra le fila di chi si oppone all’idea che sia possibile una Intelligenza Artificiale “creativa”. La Domanda intorno a cui turbina il saggio è: le macchine possono pensare? Secondo Ada, la Macchina Analitica non può <em>sorprenderci</em>: “può fare quello che gli ordiniamo di fare”. Secondo Turing, Ada sottovaluta la tendenza dei mezzi tecnologici ad adeguarsi al progresso umano; ragione che lo porta a giustificarla e assolverla.</p><p><strong>Verità e sogno</strong><br>Il 27 novembre del 1852 Ada Lovelace muore di cancro.</p><p>Sono trascorsi quarant’anni da quando Byron si è presentato alla <em>House of Lords</em> per difendere i diritti dei tessitori di Nottingham in rivolta contro la crescente automazione del settore. Qualche anno dopo, il poeta si sarebbe auto-esiliato. Quando Ada aveva un mese appena, infatti, il poeta si era lasciato abbandonare da Annabella, decidendo di allontanarsi per sempre dalla sua patria. Era pieno di debiti ed era considerato nel suo <em>milieu </em>poco più di un bipolare incestuoso. Era il 1816, che passerà alla storia come l’anno senza estate: vulcani australi e tempeste solari riempirono di freddo e pioggia l’estate svizzera del poeta che, chiuso in una villa in compagnia di Percy e Mary Shelley e altri ospiti, ritrovò un deciso slancio creativo. Non era l’unico: nella villa Diodati, dalla penna di una diciannovenne, nasce l’idea di Frankenstein — o il moderno Prometeo, l’uomo contro la macchina, una macchina che non ha chiesto di essere creata, una macchina che qualche anno dopo diventerà l’epitome di “una cosa senza cervello e senza cuore”. In quel paio di mesi svizzeri comunque, Byron scrive anche <em>The Dream</em>, un poema, e il terzo canto del <em>Childe Harold’s Pilgrimage</em>, forse il suo lavoro più noto.</p><p>Mentre Byron scrive <em>The Dream</em>, Ada attraversa il suo decimo mese di vita: inizia a comporre le prime sillabe, a programmare il suo linguaggio. Già dal titolo si può capire quanto il contenuto autobiografico della poesia, così sofferto e comunque apologetico, sia edulcorato dall’ispirazione di Byron. Se ci si muove lentamente tra le stanze, però, si riesce a intravedere l’entità del dolore di chi sceglie le parole. La poesia inizia dal sonno, “<em>Our life is twofold: Sleep hath its own world, / A boundary between the things misnamed / Death and existence</em>”: un confine tra le cose che chiamiamo morte ed esistenza, sbagliando. Nella sesta stanza si racconta poi del matrimonio con Anne, “il suo viso gentile”, anche se meno brillante di quello della sua giovane stella adultera. Ada insomma non è la “figlia dell’amore” descritta dal poeta nel <em>Childe Harold</em>, lo stesso Byron che qualche verso più in giù corregge il tiro, descrivendola “nata nell’amarezza, sfamata nella convulsione”.</p><blockquote><strong><em>Poesia e codice sono fenomeni linguistici ed entrambi avvengono nel linguaggio. Entrambi, però, scelgono un </em>altro<em> uso del linguaggio: se la poesia si disinteressa della funzione informativa del linguaggio, il codice </em>è<em> informazione.</em></strong></blockquote><p>Non è sempre gradevole la lettura delle vicende di questo alter ego dell’autore, una specie di Christopher McCandless, il vagabondo raccontato da Krakauer in <em>Nelle terre estreme </em>(<em>Into the Wild</em>), che misura Vita e Morte perdendosi nelle terre selvagge del primo Ottocento, con la differenza che scrive in rima e sopravvive alla fine del libro. Mi chiedo se riuscirò mai a finirlo, il <em>Childe Harold</em>, probabilmente no, anche se alcuni passaggi si sono già impressi con violenza, come “le strane costellazioni che la musa diffonde nell’universo selvaggio”; come le “cose […] che arrivarono come Verità, svanirono come sogni”: un verso che, forse, Ada avrà sottolineato un paio di volte.</p><p><strong>Le due cose sono indissolubilmente legate</strong><br>Poesia e codice sono fenomeni linguistici ed entrambi avvengono <em>nel </em>linguaggio. Entrambi, però, scelgono un <em>altro</em> uso del linguaggio: se la poesia si disinteressa della funzione informativa del linguaggio, il codice <em>è</em> informazione.</p><p>Sempre grazie a Gleick possiamo leggere delle note dal diario di Ada, come “non credo che mio padre sia mai stato (o avrebbe mai potuto essere) <em>poeta </em>tanto quanto io sarò un’<em>analista </em>(e metafisica): perché per me le due cose sono indissolubilmente legate”. <em>Analista</em> è colei che analizza; l’etimo di analizzare indica <em>scioglimento</em>; l’oggetto analizzato è quindi qualcosa che viene <em>soluto. </em>Gli algoritmi servono a permettere di ri-solvere i problemi, di ri-solverli rimanendo affidabili a ogni lettura. La cosa più distante dalla poesia, così inaffidabile… così umana.</p><p>Nel suo <em>Cibernetica e Fantasmi</em>, Calvino ricorda che “varie teorie estetiche” hanno sempre sostenuto che</p><blockquote>la poesia fosse una questione d’ispirazione discesa da non so quali altezze o sgorgante da non so quali profondità, o intuizione pura o momento non meglio identificato della vita dello spirito, o voce dei tempi con la quale lo spirito del mondo decide di parlare attraverso il poeta, […] o una presa diretta della psicologia del profondo che permette di scodellare le immagini dell’inconscio sia individuale sia collettivo, comunque qualcosa d’intuitivo d’immediato d’autentico di globale che chissà come salta fuori.</blockquote><p>L’elefante, però, rimaneva nella stanza: cosa concorre <em>davvero </em>alla creazione di una pagina scritta? Secondo il genio di <em>Ti con zero</em>, “quello che la terminologia romantica chiamava genio o talento o ispirazione o intuizione non è altro che il trovar la strada empiricamente, a naso, tagliando per scorciatoie”, un gioco combinatorio di cui una macchina non necessita, grazie a una mappa che di tutti i percorsi possibili ha già indicato il più rapido. (Osservazioni simili, anche se più vaghe, erano già state mosse anche da <em>La filosofia della composizione</em> di Poe, 1846). Calvino chiede insomma di smetterla con questo byronismo, con questo virus dell’ispirazione inconsapevole: largo all’uomo “più cosciente, che saprà che l’autore è una macchina e saprà come questa macchina funziona.”</p><p>Fino alle idi di ottobre 2016 A.D., cado ancora nella tentazione di definire illusoria l’ossessione di equiparare <em>pensiero </em>e <em>calcolo</em>. Certo, dal legno dei telai, dalle febbri di Ada Lovelace, si è arrivati alla discussione intorno alle macchine-che-cogitano. In un passaggio del suo <em>La parola e il fantasma</em>, Agamben insiste proprio sul significato medievale di <em>cogitatio</em>, ovvero “fantasia, discorso fantasmatico; […] solo col tramonto della concezione greca e medioevale dell’intelletto separato, <em>cogitatio</em> comincia a designare l’attività intellettuale”. Il volo fantastico diventa insomma rigore intellettuale, “Lord Byron” diventa “Ada Lovelace”: il loro passato diventa il nostro presente. <a href="http://www.newyorker.com/tech/elements/ada-lovelace-the-first-tech-visionary">Betsy Morais</a> riporta un appunto di Ada in cui la matematica si chiede “What is Imagination?”, rispondendosi che è due cose, ovvero 1) la <em>facoltà combinatoria</em>, la capacità di connettere oggetti apparentemente sconnessi e 2) la <em>facoltà inventrice</em>, la facoltà preminente, la capacità di captare i mondi invisibili che ci circondano, “i mondi della Scienza”. Secondo più di un biografo, la madre di Ada temeva che la bambina avesse ereditato la follia del padre, e che la passione per la poesia sarebbe stato un sintomo più che sufficiente a certificare il sospetto. Il rischio viene già sventato prima dell’adolescenza, e suggellato — per i posteri — da una lettera al conte di Lovelace in cui Ada racconta che lo studio della matematica è il migliore recinto per la sua immaginazione, un perimetro che evita di farla vagare “nel senso di vuoto che avanza nella [sua] mente.”</p><p>Una seconda generazione stufa di giocare, quindi: Byron e la sua<em> </em>arte combinatoria incapsulano un’epoca in cui regnava la spensieratezza pre-informatica: come se programmando — <em>stricto sensu</em> — l’uomo avesse compromesso la sua ingenuità. La storia di Ada Lovelace, informazione genetica tramandata con successo da Lord Byron e Anne Milbanke, è più grande di noi. È uno degli infiniti capitoli, per quanto particolarmente esotico, della Storia dell’Informazione: come nella <em>Colonia Penale </em>di Kafka, è una storia è scritta dagli e sugli uomini. Parafrasando un poeta argentino, l’informazione è un fuoco che ci divora, ma noi siamo il fuoco.</p><p>Nei suoi ultimi scritti, Baudrillard discute della “ossessione di tutti i discorsi”, la Realtà, chiedendosi se non siamo forse più affascinati dalla sua — ecco che torna — dissoluzione. Il filosofo, vicino agli ottant’anni, certifica il passaggio da analogico a digitale come l’ingresso in una realtà “in cui il mondo fa zapping su se stesso da un’immagine all’altra”, così come il soggetto si dissolve “nella diaspora mentale delle reti”: forse eccessi di un gigante smarrito in una giungla precipitata in uno stato di mutazione perpetua, comunque utili a riflettere sulla minaccia definitiva: lo spettro. È una questione di spettri, dai “wandering ghosts” del <em>Childe Harold</em> alle macchine evanescenti di Babbage al fantasma della prima programmatrice di sempre, Madonna di un regno in cui tutto ciò che è solido si dissolve nell’aria, protettrice della scrittura automatica del mondo.</p><blockquote>Con le stelle <br>e il vivo spirito dell’universo <br>conversava e apprese<br>i loro magici misteri; <br>il libro della Notte per [lei] venne schiuso,<br>e voci dal profondo abisso le rivelarono<br>presagi e segreti — e così sia.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=50d070e41e50" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Internet secondo Herzog]]></title>
            <link>https://medium.com/@brillano/internet-secondo-herzog-6cb6c0bc1ded?source=rss-704082718fc3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6cb6c0bc1ded</guid>
            <category><![CDATA[lo-and-behold]]></category>
            <category><![CDATA[borges]]></category>
            <category><![CDATA[internet]]></category>
            <category><![CDATA[ted-nelson]]></category>
            <category><![CDATA[werner-herzog]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nicolò Porcelluzzi]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Oct 2016 23:19:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-02T12:20:48.244Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UI9oQaPpoBpx5ebrQaVlgA.jpeg" /></figure><h4>Un artista fuori dal tempo riflette sull’età contemporanea.</h4><p><em>Pubblicato su </em><a href="http://www.iltascabile.com/linguaggi/internet-secondo-herzog/"><em>il Tascabile</em></a><em> il 23 settembre 2016.</em></p><p><em>Lo and Behold: Reveries of the Connected World</em> è l’ultimo documentario di Herzog, e parla di internet. È un film diviso in dieci capitoli, struttura che si allinea alla natura episodica degli ultimi documentari dell’autore. Come ispirazione, passo e ambientazione è un’opera che può ricordare <em>From One Second to the Next</em>, il mediometraggio realizzato nel 2013 in collaborazione con AT&amp;T, un gigante telefonico statunitense. La sponsorizzazione, in effetti, è un altro fattore che accomuna i due lavori: in questo caso in gioco c’è NetScout, un’impresa che si occupa di network management. Particolare da non sottovalutare.</p><p>Superata la mezz’ora infatti, il documentario vira decisamente sulla nostra dipendenza da internet. Per dipendenza qui non si intende quella dei gamers sociopatici muniti di pannolino mostrati nel film, ma l’inarrestabile digitalizzazione di qualsiasi livello produttivo, educativo, amministrativo; la dipendenza dalle corporation simili a quella che ha reso possibile un lungometraggio dai toni apocalittici. <em>Lo and Behold</em> ignora programmaticamente quella che potremmo definire <em>web culture</em> (in una parentesi: i social, gli youtubers, i podcast, i meme), concentrandosi invece sugli aspetti macroscopici del fenomeno internet. Il motivo non è da ricercarsi esclusivamente, e banalmente, nella natura dello sponsor; il motivo è Werner Herzog, la sua alienità rispetto a tutto quello che viene considerato “di moda”, il suo sconfinato interesse per la natura umana. La natura umana, come dire, non passa mai di moda. Cercare di capirci qualcosa è sempre stata l’ossessione di un regista che nei decenni si è affidato a una serie limitata — perché profondamente interiorizzata — di espedienti.</p><p>C’è l’empatia totale nei confronti dell’outsider, del sognatore, cristallizzata da subito nell’intesa creata con Ted Nelson — un pioniere dell’informatica, epitome dell’idea di Genio Incompreso, catturato in un monologo che accarezza il delirio. C’è il finale scollegato dall’andamento della pellicola, la solita nota dissonante e stridula e molesta pronta a conficcarsi nel cervello dello spettatore — <em>il fuoco e il racconto</em>. C’è quella che si potrebbe definire la Herzog Face, ovvero il puzzle delle espressioni facciali su cui il regista tedesco indugia ogni volta che l’intervistato finisce di parlare e viene abbandonato, lasciato sospeso nel vuoto.</p><p>A proposito, un personaggio indimenticabile è Joydeep Biswas, un informatico della Carnegie Mellon dal nome meraviglioso. Joydeep è profondamente innamorato di Robot 8, uno dei tanti — apparentemente identici — robotini che lui e il suo team sono riusciti a trasformare nei campioni del mondo di calcio tra robot. “Do you love it?”. Joydeep risponde: “Yes, we do”. Non abbocca all’esca: non è solo lui, ad amarli. Li amiamo tutti.</p><p>Avendo ormai familiarità con l’idea di verità aumentata cara all’autore — l’innesto di minimi elementi di fiction in grado di restituire una realtà più reale — non sappiamo se l’antropomorfizzazione dell’androide sia un virus inoculato dal regista. Studiando il punto luce negli occhi di Joydeep, viene da pensare che si tratti di un virus inoculato in ogni essere umano. Abbiamo delle preferenze, degli innamoramenti capaci di trascendere ogni stretta logica evoluzionista, come le tinte barocche di certe farfalle. Forse esiste una bellezza che trascende la funzione.</p><p><strong>Verso la fine<br></strong>L’impressione è che il regista sia, più che affascinato, turbato dalle proporzioni e implicazioni dell’età dell’informazione. Per essere un uomo rivolto a un’unica divinità, l’Esplorazione, (chiamiamola Curiosità se la porta a fare un film su Gesualdo, Coraggio se la porta a barattare la sua vita con dei bambini soldato), non è chiaro se Herzog abbia intuito le dimensioni dello scibile che lo aspetta sul web. Rimane un poeta di settantaquattro anni, sospeso tra l’ammirazione per le possibilità del presente e l’orgoglio nel respingerle. In una della miriade di interviste concesse in occasione dell’uscita del film, così tante da pensare si tratti di una richiesta dello sponsor, a Herzog viene raccontato di una colonia di pinguini sudamericani in cui è stato accettato un esemplare robotico. L’intervistato non nasconde la sorpresa: “My goodness. I’m missing a lot, apparently”. Mi sto perdendo molto, a quanto pare — e lo intende davvero. Sollecitato a salutare i lettori con un consiglio, però, il bambino bavarese torna da dove era partito, in montagna, nella Natura: “Cucinatevi un pasto almeno tre volte a settimana. Suonate uno strumento. Leggete libri e camminate”.</p><p>I pinguini vengono citati, comunque, perché sono uno degli animali feticcio di Herzog. Come gli orsi, o gli alligatori albini, tornano spesso nelle interviste — e nelle sue poesie. L’herzogiano non ha dubbi su quale sia l’animale che ricorre più spesso, però, nell’immaginario del regista. Il pollo. “Una delle ragioni per cui è sempre stato il mio regista preferito”, dice un collega, Harmony Korine.</p><p>C’è chi lo chiama il Male. In un’intervista a Osvaldo Ferrari — in realtà parte di una lunga serie di interviste radio, un format simile agli incontri di Cronin e Herzog — Borges racconta di quando venne accompagnato da Alfredo Doblas, un collega bibliotecario, ad assistere a un combattimento tra galli. L’immagine di Borges, in completo, con il giornale sulle gambe “per non macchiarsi di sangue” è… indelebile. L’argentino racconta di come inizialmente le bestie si studino e, una volta toccatisi i becchi, vengano possedute da una frenesia che le porta all’annientamento. “Ho visto galli che non erano più galli ma come uccelli scarlatti privi di penne; […] erano ciechi e continuavano a combattere. I galli sono animali molto semplici; non so quale frenesia giunga a possederli.” Animali guidati da un istinto — da un comando. Oltre a quello, il nulla.</p><p>Lo sguardo ossessivo, la furia scatenata dalla supremazia dei gangli della base: una coazione a ripetere che ricorda una delle metafore più celebri nell’ambito dell’Intelligenza Artificiale, il <em>Paperclip Maximizer</em> di Nick Bostrom. Si tratta di un esperimento mentale nato per inquadrare la minaccia di un’ipotetica macchina programmata senza includere una qualsiasi bussola etica — senza considerare il valore della vita umana. Se, per assurdo, a questa macchina venisse chiesto di produrre delle graffette (le paperclips), la macchina lavorerebbe solo in vista dell’obiettivo, annientando tutto quello che le si para davanti. Uomini compresi. Proiettare le nostre ombre antropomorfe su dei computer ha lo stesso senso di proiettarle su un pollo?</p><p>Herzog non è interessato a comprendere e tramandare lo stato dell’arte datato 2016, perché la tecnologia muta di continuo. Fissare la sua forma nel tempo ci dice qualcosa, certo, ma fino a un certo punto: da lì in poi inizia il territorio dei sentimenti tra gli uomini, del rapporto interpersonale, l’illusione nel distinguerci dagli animali, l’orgoglio nel distinguerci dalle macchine. Vivere nel 2016 e ricevere l’onore di essere raccontati da un visionario, è qualcosa che vale la pena ricordare. La cifra stilistica di chi ha diretto<em> Lo and Behold</em>, in fondo, è la stessa di chi ha diretto <em>La Soufrière</em>: sono tutti incontri alla fine del mondo.</p><p>La dipendenza totale dalle macchine e la precarietà della dipendenza stessa, l’intelligenza artificiale, questo orizzonte che si avvicina ogni ora di più — più tangibile del riscaldamento globale, più sensuale degli squilibri geopolitici — sembra essere l’incontro definitivo, il mostro finale designato dal regista. Come ricordano i versi di un poeta tedesco, famoso per i suoi film:</p><p><em>Così disse il Re: bambini miei,</em><br><em>abbiate pazienza. Dovremo aspettare</em><br><em>Centinaia di migliaia d’anni,</em><br><em>fino a quando le pietre vagheranno nei campi</em><br><em>e forse qualcuno, almeno una volta, piangerà.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6cb6c0bc1ded" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Social e Morte]]></title>
            <link>https://medium.com/@brillano/social-e-morte-2aea8a1ddb48?source=rss-704082718fc3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2aea8a1ddb48</guid>
            <category><![CDATA[morte]]></category>
            <category><![CDATA[bioy-casares]]></category>
            <category><![CDATA[borges]]></category>
            <category><![CDATA[social-network]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nicolò Porcelluzzi]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Oct 2016 23:10:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-30T16:25:13.065Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Nz1kHgQWm64RVHoYQ-ZnVQ.jpeg" /></figure><p>“Non percepite il parallelismo fra i destini degli uomini e quelli delle immagini?” Si parte subito con una citazione de <em>L’invenzione di Morel</em>, un romanzo di Adolfo Bioy Casares del 1940.</p><p>Nel libro, un uomo in fuga finisce su una sperduta isola polinesiana, dove si imbatte — sorpresa — in uno strano gruppo di villeggianti. “Uomini veri, veri almeno quanto me”. Li evita con cura perché potrebbe essere segnalato, non si sa a chi, non si sa per cosa. Si innamora di una di loro, “una donna che tutte le sere guarda il tramonto”, Faustine. Con il passare del tempo il protagonista si accorge di come sull’isola si verifichino una serie di eventi anomali. Per esempio: vede Faustine e i suoi amici distesi sulle sdraio accanto alla piscina, mentre piove; li vede ballare lenti a strane ore della notte; vede Faustine passeggiare con uno di loro, il Dr. Morel, a diverse ore del giorno, facendo sempre lo stesso percorso; il fuggiasco vede due soli, vede due lune. Inizia a perdere contatto con la realtà. Poi, il <em>turning point</em>: attraverso gli occhi e le orecchie del protagonista, nascosto nel palazzo dei villeggianti, scopriamo — direttamente dalle labbra del demiurgo — l’invenzione di Morel. Un dispositivo che registra-la-vita delle persone e la ri-proietta ciclicamente, all’infinito. Ologrammi di persone vissute negli anni Venti. Si sarebbero chiamati ologrammi tridimensionali, se questo dittico fosse comparso nei vocabolari di ottant’anni fa. Sì, in poche parole, il protagonista si è innamorato di una morta.</p><p>Visto che più avanti passerà per un salutino anche Freud, ecco della par condicio funzionale al discorso: “Come l’esperienza d’amore, così anche la visione rappresenta l’esperienza di un fatto reale. Non sta a noi sapere se il contenuto sia di natura fisica, psichica o metapsichica. È realtà psichica.” (Jung, <em>Psicologia e poesia</em>).</p><p>Comunque, innamorarsi di una morta, non è poi così difficile, nel 2016. Cerchiamo di capire cosa succede quando si muore in un’epoca di social network, <em>digital presence</em> e realtà virtuale.</p><p><strong>I tanatosensibili<br></strong>Se <em>holos</em> + <em>grafè</em> = <em>descrivere tutto</em>, viviamo in un’epoca olografica. E cosa succede a questo <em>tutto</em>, dopo la nostra morte?</p><p>Mai nella storia così tanti esseri umani hanno diffuso così tante informazioni. È l’ovvio risultato della diffusione epidemica di computer, device mobili e social media: niente di imprevedibile, giusto?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*eRWCngJmsfXR6CpBcmHAng.png" /></figure><p>Twitter, Facebook, Instagram, Whatsapp e mail sono strumenti diversi con qualcosa in comune: sono i nostri musei in continuo allestimento. Il vernissage inizia quando il cuore smette di pulsare. È essenziale capire come rimanere curatori della nostra mostra personale; è essenziale capire come, eventualmente, demolire il proprio mausoleo appena prima dell’inaugurazione. È essenziale, almeno, iniziare a parlarne.</p><p>C’è già chi se ne occupa, ovviamente. Michael Massimi e Andrea Charise, due accademici della University of Toronto, hanno affrontato l’argomento in <em>Dying, Death, and Mortality: Towards Thanatosensitivity in HCI</em>, un paper del 2009. Come si può forse evincere dal titolo, il duo ha addirittura coniato un lemma specifico per inchiodare la questione: <em>thanatosensitivity </em>(= sensibilità nei confronti della morte e della mortalità).</p><p>Ancora una volta, si torna al greco: <em>Thanatos</em> = morte. (Sì, ho fatto lo scientifico.)</p><p>L’idea alla base della ricerca è semplice: stiamo utilizzando strumenti che non sono stati progettati includendo la morte biologica dei loro proprietari come LA questione prioritaria.</p><p>Obiettivo dei tanatosensibili è migliorare l’interazione tra i frammenti di silicio e le anime caduche al di là dello schermo: questa interazione, in termini meno <em>necro-related</em>, si chiama <em>Human Computer Interaction</em> (l’HCI spazia dalle bestemmie tirate sui vecchi browser dei vecchi pc al riconoscimento del polpastrello). Più precisamente, l’obiettivo tecnico dei tanatosensibili è identificare quali sono i sistemi che presentano alti livelli di tanatosensibilità e metterci le mani; l’obiettivo più macroscopico è incrementare l’attenzione degli addetti al settore, stimolare una discussione.</p><p>Se per <em>Thanatos</em> fosse reperibile un Google Trend degli ultimi 3 millenni, vedremmo una linea piuttosto mossa intorno al sesto secolo avanti Cristo, piatto o quasi per duemila anni, e nuovamente impennato agli inizi del secolo scorso, quando <em>Eros</em> (pulsione di vita) e <em>Thanatos</em> (pulsione di morte) diventano i due fuochi del discorso freudiano, affrontati principalmente in <em>Al di là del principio di piacere</em> (1920). (Forse non tutti sanno che: le città in cui si cerca più spesso “Thanatos” su Google sono Atene e Manila (?), Filippine. Dopo qualche ricerca la risposta probabilmente è correlata a <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Smite">Smite</a>, un videogioco. Vabé.)</p><p>Se per Freud il piacere è — anche — asservito alle pulsioni di morte, la costruzione della nostra identità online sembra stranamente discostarsi da questa corrispondenza: si crea, si continua a creare per allontanare il momento in cui si manderà l’ultima mail, senza pensare davvero cosa accadrà alle proprie creazioni. O forse no, non è così strano: un fumatore non si preoccupa di cestinare l’ultimo pacchetto, ci penserà qualcun altro. Qualcosa ci dice che, da qualche parte, qualcuno stia conservando le ultime sigarette di una persona cara. Niente di strano, niente di nuovo. L’unica informazione che si trascina l’ultimo pacchetto di Marlboro — oltre al brand, certo, che non è poco — è un puzzle di impronte digitali: le informazioni che costellano il nostro pacchetto digitale, invece, presentano un altro grado di complessità. Dichiarano cosa amiamo e cosa odiamo, declinandolo fino all’aspetto più dettagliato.</p><p>“Questo gioco di stare a guardarli è un po’ pericoloso; come ogni gruppo di uomini colti avranno anche loro, nascosto, un itinerario di impronte digitali”.</p><p><strong>I neuromanti<br></strong>A proposito di <em>thanatosensitivity</em>, come stanno reagendo i <a href="http://www.prismomag.com/neuromanti-gafa/">neuromanti</a>?</p><p>Google, soltanto tre anni fa, ha introdotto l’<em>inactive account manager</em>, ovvero la possibilità di delegare a un altro contatto la gestione del proprio account, ormai inattivo. O di impostare un timer oltre il quale scatta l’autodistruzione dei dati. Cito dalla nota pubblicata l’11 aprile 2013: “Not many of us like thinking about death — especially our own.” Eh già. Come un bimbo di tre anni, l’Occidente si guarda allo specchio; siamo tutti raccolti intorno alla procrastinazione ultima. Comunque l’inactive account manager sembra molto semplice da configurare, domani lo compilo sicuramente!!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*8Ywzgd74n0mkQOtiiRa1hQ.png" /></figure><p>Com’è noto, Facebook — anche MySpace in realtà, già che si parla di defunti — ha introdotto nel 2009 la possibilità di allestire un memorial, una pagina profilo che viene bloccata, spogliata di tutte le funzioni e trasformata nella lapide di Jim Morrison, solo meno parigina, con più emoji, e altrettanto triste. Un profilo marmorizzato non è più raggiungibile dalla barra di ricerca, non compare più nei Suggerimenti, non è più taggabile, o raggiungibile via chat. È morto, ma è vivo: descrive tutto. Per quanto triste, la scelta di allestire una memorial page è estremamente personale e — per quanto mi riguarda — al di là del giudizio terreno. Liberi tutti. Si può discutere invece di quanto possa essere spiacevole <a href="http://readwrite.com/2012/12/11/why-are-dead-people-liking-stuff-on-facebook/">assistere alla comparsa di nuovi like</a> da parte di una persona che non c’è più, assistere al riproporsi di compleanni… inutili — e auguri annessi: in questo senso, la memorial page cerca di rendersi utile.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*rG71bsjp2411Kcusry-5QQ.png" /></figure><p>Questo groviglio di privacy, proprietà intellettuale e insufficiente regolamentazione può creare dei cortocircuiti pericolosi. È successo ai genitori di Benjamin Stassen, 21 anni, suicida, quando hanno provato a raccogliere delle informazioni dal suo profilo Facebook; non avendo le sue credenziali, sono rimbalzati su un muro di gomma. Facebook, come ogni azienda che si occupa di proteggere le informazioni dei propri clienti, erge a massima priorità il rispetto della privacy dell’utente. Se come in questo caso poi, le informazioni sono l’asset fondamentale dell’impresa, si possono — perlomeno — intuire le ragioni del social network: e se il ragazzo non avesse desiderato interferenze post-mortem? Di nuovo, basta parlarne. Nessun saggio di bioetica, per quanto ben scritto, avrebbe potuto movimentare l’opinione pubblica quanto una serie di servizi televisivi squallidi sul caso Englaro.</p><p>Tornando invece alla cripto-data-etica, Apple non è esente, ovviamente, da queste beghe. Risale a un paio di mesi fa la storia di Leonardo Fabbretti, un architetto di Foligno che, dopo avere perso il figlio per un tumore, ha scritto una lettera a Tim Cook. Padre e figlio avevano salvato, in ottica preventiva, l’impronta digitale di Fabbretti (cristallizzati in un gesto quotidiano, lo scambio di identità tra padre e figlio, una riflessione sul significato di <em>digitale</em>, sul rapporto uomo-macchina).</p><p>Nonostante l’iPhone 6 del ragazzo includesse il dato in memoria, i due non si erano preparati al codice richiesto dal telefono in seguito allo scaricamento della batteria. Fabbretti si è messo in contatto con <a href="https://www.youtube.com/watch?v=pWJbqK_aCqc&amp;feature=share">Cellebrite</a>, la stessa azienda israeliana che ha aiutato l’FBI a sbloccare il 5c di un terrorista di San Bernardino (Cellebrite ha anche individuato il pin — non molto complesso — dell’iPhone di Alex Boettcher).</p><p>Infine, arrivato sulle sponde di Amazon ho trovato un fiume di informazioni, infiammato da diverse correnti e, per non annegare, ho chiesto direttamente alla fonte.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1006/1*XpIDZLjkRsKyRP41bwSZHQ.png" /><figcaption>L’educazione prima di tutto.</figcaption></figure><p>Memento .mobi: per quanto chi ci è passato capirà quanto fuori luogo possa suonare la prossima affermazione, redigere un documento in cui salvare tutte le password di una coppia può essere una buona idea se, tra le altre cose, si è affezionati agli eBook del partner (o, includendo una repellente dose di cinismo, se si è affezionati alle centinaia di euro spesi). Per Amazon quei libri <em>non sono tuoi</em>: tuo è il permesso di consultarli quando ti pare. Se non sei proprietario dell’account, auguri. In poche parole, se a queste cose ci tieni, segui la call to action di <a href="https://www.everplans.com/#/?_k=nic0lw">everplans.com</a>, uno dei tanti servizi di eredità digitale: <em>leave a legacy, not a mess</em>.</p><p><strong>I tanatografi<br></strong>L’esempio di Facebook rimane il più interessante, considerando il numero di iscritti al servizio e la natura biografica dello stesso. Un giorno non molto lontano ci accorgeremo che di morti digitali ce ne sono <em>così tanti che non avremmo mai creduto che morte tanti n’avesse disfatti</em>. Un giorno saranno più dei vivi: secondo <a href="http://what-if.xkcd.com/69/">xkcd</a>, quel giorno sarà incluso negli anni Sessanta di questo secolo. Come spiega l’autore di <em>What if?</em>, il motivo principale per cui Facebook non sembra ancora un cimitero è l’età media degli utenti, ancora piuttosto bassa. Secondo i suoi calcoli, dalla nascita di Facebook il numero di utenti deceduti si aggira tra i 10 e i 20 milioni: <em>se</em> la creatura di Zuckerberg dovesse subire un inesorabile, declino organico — fattore non <em>così</em> scontato, considerati gli elementi di unicità del fenomeno FB — nei prossimi cinquant’anni ci avvicineremo sempre di più a una radicale inversione di tendenza.</p><p>Certo, rimangono dei dubbi: potrebbe anche accadere qualche decennio dopo, sempre che sia rimasto qualcuno a cui possa interessare più della distribuzione di acqua potabile.</p><p>Qualcosa di cui non dubiterei è il radioso futuro della tanatografia, la narrazione della morte ai tempi dell’internet. Un futuro che è già, in parte, presente. Guardo un paio di serie tv all’anno, e due delle migliori che mi sono capitate affrontano di petto il tema “morti che sembrano vivi assorbendo le informazioni”: <em>Black Mirror</em> (chi è interessato al tema ricorderà il primo episodio della seconda stagione) e <em>Leftovers</em>. Momento: quindi due serie tv hanno avuto la stessa idea malata? È un plagio? O forse, più semplicemente, si ispirano a una realtà che stiamo già vivendo?</p><p>Morte dell’autore = Morte dello user.</p><p>La scrittura, idealmente la tecnologia più democratica, rimane — anche, e soprattutto, inconsciamente — il primo strumento a cui si ricorre in ottica ereditaria. Certo, la temperatura globale sale di centesimi di grado a una velocità orrorifica, una pandemia virale è dietro l’angolo, la gente usa i selfie stick, eccetera eccetera. Eppure.</p><p>Le nostre poesie, i nostri retweet, le nostre emojii rimangono. Ammesso e non concesso che noi <em>siamo </em>le nostre informazioni, e che l’atto di tramandarle regali una foto sfocata dell’ombra dell’immortalità, forse è il caso di chiedersi se queste informazioni… non siano troppe. Non siamo “tutto”; non siamo 21.500 tweet, non siamo migliaia di status.</p><p>Quali delle nostre parti vanno sommate per creare il nostro tutto? Dubito che vada incluso il like sulla compilation degli assist di Özil, il numero di chilometri che percorri al giorno, o una mail del tuo collega che ti chiede <a href="http://www.barzellette.net/img/21/e-colmo-uovo-lavorare-sodo-12054.png">qual è il colmo per un uovo</a>.</p><p>Casares, aiutami, perché non mi sento rappresentato dalla mia cache.</p><p>“Credo che perdiamo l’immortalità perché la resistenza alla morte non ha subito alcuna evoluzione; ogni suo perfezionamento insiste sulla prima idea, rudimentale: mantenere vivo tutto il corpo. Bisognerebbe cercare soltanto la conservazione di ciò che interessa la coscienza.”</p><p>Forse ci arriveremo. In mancanza d’altro, intanto, le anime morte vengono vivificate dalla narrazione; la narrazione, però, è <em>selezione</em>.</p><p>Per esempio. Sumit Paul-Choudhury è un editor del <em>New Scientist</em> e, incidentalmente, un vedovo. Lo racconta in “Digital legacy: The fate of your online soul”, un articolo in cui cerca di descrivere la sua elaborazione del lutto e il ruolo decisivo giocato, in questo senso, da un sito-memoriale costruito in onore di sua moglie in un’epoca ancora piuttosto acerba — il 2005. Come racconta Sumit infatti, è probabile che più di un amico giudicò l’idea “tasteless”. Kathryn aveva chiesto di essere ricordata nella sua versione migliore, non quella stravolta dalla malattia: il marito ha allestito un tributo attraverso l’upload di “carefully selected pictures and text”. Il fatto è che: anche se il primo impatto può essere profondamente voyeuristico, e la navigazione <em>difficile</em>, rimane un gesto toccante. Il fatto è che: anche se non l’hai mai conosciuta, ora puoi individuarne la silhouette in una berlina in mezzo alla neve islandese.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/578/1*mAvfvzL3D8ks32mHdDw-UA.png" /></figure><p>È disturbante? Può essere considerato di cattivo gusto?</p><p>È stata fatta una scelta: un uomo ha deciso di ricordare sua moglie, e di farlo — selezionando accuratamente le informazioni — di fronte a un potenziale pubblico di 8 miliardi di persone. È questo il punto: siamo di fronte a delle scelte importanti, ed è il caso di iniziare a pensarci.</p><p><strong>Infine, anche questo articolo alla fine finisce<br></strong>Borges scrive che <em>L’invenzione di Morel </em>è “perfetto”<em>. </em>Il Vangelo secondo Borges è scritto sugli specchi appesi alle pareti di un labirinto di sabbia, dove al centro fluttua una sfera, il quanto che imprigiona l’universo. Cliché a parte, la perfezione solida della sfera, la sua natura ricorsiva…in un certo senso i raggi del dispositivo moreliano si distribuiscono sulla superficie di una sfera. Tutti i personaggi, ogni giorno, vengono proiettati dall’unica origine, la stanza delle macchine di Morel.</p><p>Dice il naufrago, “la radiotelefonia, la televisione, il telefono sono mezzi, esclusivamente, di <em>captazione</em>; il cinematografo, la fotografia — veri archivi — sono di <em>captazione </em>e <em>ritenzione</em>. Tutti gli apparecchi per annullare assenze sono, quindi, mezzi di captazione. […] Allo stesso modo, non è impossibile che ogni assenza sia, in definitiva, spaziale… In qualche luogo ci sarà, senza dubbio, l’immagine, il contatto, la voce, di coloro che non vivono più (<em>niente si perde…</em>)”. Se cinema e fotografia sono captativi e ritentivi, Internet cos’è? Finché il rapporto con i dati e le informazioni del passato sarà <em>passivo</em>, finché non mi risponderanno, la mia salute mentale non sarà a rischio.</p><p>La minaccia più consistente, si chiamino <em>carte, diari e appunti </em>o <em>hard disk, penne USB e schede SD</em>, mi sembra sempre la stessa. Siamo noi. Noi nel senso di quelli che respirano, mangiano e sono capaci di intendere e volere. Quando una persona molto vicina muore, la prima reazione, per quanto riguarda la gestione dei suoi dati, può corrispondere a un rifiuto cieco. Sono reazioni estremamente personali, a ognuno il suo: non riesco a ricordare senza imbarazzo o disagio il padre di <em>Vite che non sono la mia</em>, chiuso in cantina, con la figlia più piccola in braccio, perso a guardare per ore le foto della moglie, scomparsa da poco. Il rifiuto può durare giorni o anni. Può essere causato tanto dalla sofferenza quanto dalla indifferenza; a prescindere dalle cause, il risultato è lo stesso — incuria, disinteresse, oblio. Se ti interessa tramandare lo zero, il dieci o il cento per cento dei tuoi output digitali, prenditene cura. Perché chi rimane, per cazzi suoi o elaborazione del lutto, potrebbe non muovere un dito.</p><p>Siamo liberi di scegliere formato, durata, qualità.</p><p>Finché ci sarà un supporto adatto, i miei pronipoti — nonostante gli auguri attività più costruttive — potranno ancora vedere il video del mio settimo compleanno in giardino, in mezzo ad altri bambini sdentati, le siepi che tagliano una luce gialla, una luce di seconda mano e commovente e tenue come lo sbuffo di vento che fa volare i bicchieri — i nomi neri sulla plastica bianca: Dani, Francy, Marco B — mentre sul prato mamme in secondo piano chiacchierano, sorridono, sembrano felici. Si godono il loro eterno presente in technicolor, fuori dal Tempo. Ma il Tempo passa, invadendo i muri e trasformandosi in rampicante, invadendo la memoria e trasformandosi in ricordi.</p><p><em>Articolo pubblicato su </em><a href="http://www.prismomag.com/social-e-morte/"><em>Prismo</em></a><em> il 25 maggio 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2aea8a1ddb48" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>