<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Buşra Deniz Akın on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Buşra Deniz Akın on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@busradeniz?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*e_w3br-Fu-kF2uMKpxtkJg.jpeg</url>
            <title>Stories by Buşra Deniz Akın on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 20:28:19 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@busradeniz/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[4 ayın sonunda Londra’da yaşamak…]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/4-ay%C4%B1n-sonunda-londrada-ya%C5%9Famak-b77ef69147f5?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b77ef69147f5</guid>
            <category><![CDATA[life-experience]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Oct 2016 14:04:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-10T18:37:17.547Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pZBkEMjSY15u3oeITKrQTQ.jpeg" /></figure><p><a href="http://www.bahadirakin.com/bir-garip-amazon-sureci/">Bahadır’ın uzuuun Amazon sürecinin</a> ve benim yüksek lisans durumunun sonuçlanması sonunda Haziran başında Londra’ya taşınma işlemini tamamladık. Bahadır benden 6 ay önce Londra’ya taşınmış ve ev, vize, elektrik, su, vergi vb tüm resmi işleri halletmişti. Bana düşen sadece eşyalarımı toplayıp Londra’ya taşınmak oldu. Geldiğimde Oyster kartım, cep telefonu hattım gibi tüm temel ihtiyaçlarım hazırdı bile. Yani muhtemelen görüp görebileceğiniz en kolay yurtdışı taşınmasını gerçekleştirdim diyebilirim.</p><p>Eylülün bitişiyle ben de Londra’daki 4. ayımı bitirdim ve bu yazıda Londra’ya nasıl taşınırsınızdan daha çok kendi deneyimlerimden bahsetmek istedim. Ev bulma, vizesi ıvırı zıvırı için <a href="http://www.bahadirakin.com/londraya-tasinmak/">şurdaki yazıyı</a> okuyabilirsiniz.</p><p>Londra’ya taşınırken bir süre 9–5 düzenli bir işte çalışmama kararı almıştım. Bu nedenle Londra için bol bol vaktim oldu. İlk günleri biraz daha düzenimizi kurma, neyi nerden alırız, sistemleri nasıl çalışıyor sorularını cevaplamakla geçirdim. Turist olmadığınız şehirde hastalandığınızda hangi hastaneye gideceğiniz, halınızı nasıl yıkatacağınız, çilingiri nasıl çağıracağınız gibi çok gündelik problemleriniz oluyor :) Bunlarda da en çekindiğiniz nokta ingilizceniz oluyor.</p><h4>Dil — Günlük Kullanım</h4><p>İngilizcesi çok da kötü olmayan biri olarak evet, ingiliz aksanıyla ve günlük dil ile ilgili sıkıntılarım oldu. Aksan kısmında, İngilizlerden daha çok zorlandığım japon, çinli ve çok hızlı konuşmaya alışmış İspanyol arkadaşlarımızdı. Özellikle telefon konuşmalarında bir kat daha zorlaşıyor. İngiliz aksanı, günlük kullanım ve deyimler ilgili de italki.com’dan yerli bir arkadaştan yardım aldım. Bu arada italki’yi yabancı dil geliştirme konusunda tavsiye ederim. Ben ders olarak değil de aksanımı düzeltme, geliştirme ve bazı İngiliz kültürüyle ilgili sorularımı sormak olarak kullandım. Ayrıca yine metrolarda dağıtılan London Evening Standard, Metro gibi daha halk diline yakın gazeteleri de okumamı tavsiye ettiler. Ama tabiki bu probleminiz de kısa zamanla geçiyor, makale gibi konuşmayı bırakıyorsunuz. Aşamadığım tek şey; muhabbet ortasında cevap olarak otomatikman “Aynen!” diye cevap vermem :)</p><h4>Yemek Kültürü — Market Alışverişi</h4><p>Yemek konusunda yeniliklere çok açık olmadığım için en merak ettiğim konulardan biri de yemek kültürleri ve market alışverişi idi ama korktuğum gibi olmadı, gayet bana uygun bir yemek kültürleri var. Şu ana kadar scone ve Cider favorilerim arasına girdi.</p><p>Çok geniş bir yemek kültürleri olmadığı için başka ülkelerin mutfaklarına çok sık rastlıyorsunuz. Özellikle street food marketleri, öğlen yemekleri için şirketlerin önüne açılan food stall’lar ilk günlerde çok ilginç gelmişti. Genel olarak bizim gibi bir öğlen yemeği yerine ayak üstü, sandviç, salata, hızlı atıştırmalık şeyler tercih ediliyor. Marketlerin çoğunda da “food to go” kısımları bulunuyor.</p><p>Ben kendi yemeğimi kendim yaparım derseniz de marketlerde herşeyi çok rahatlıkla bulabiliyorsunuz, bizim rastladığımızda Türk marketlerinden aldığımız tek şey; çekirdek. Diğer herşeyi kendi marketlerinden alıyoruz, zaman içinde kullandığınız markaları da deneye-yanıla ayarlıyorsunuz. Çok pahalı olan Londra için market alışverişini uygun buluyorum diyebilirim. Şöyle bir örnekle açıklamak gerekirse, Zone1–3 arası işe gidip gelmek günlük 6.60 £ ve siz bu para ile ~1 kilo kıyma alabiliyorsunuz. Dışarıda yemek konusunda da uygun yerler bulunuyor ama yedikten sonra buna bu para verilmez hissiyatına kapılıyorsunuz, daha kaliteli ve lezzetli yerler için de fiyatlar biraz daha artıyor.</p><h4>Ulaşım — Bisiklet Hüsranı</h4><p>Biraz daha yerleştikten sonra artık hayatın içine karışmaya, haftasonlarımız için küçük rotalar oluşturup Londra’yı keşfetmeye başladık. Londra bana göre eskisini koruyamamış, eski ile yeninin birbirinin içine girdiği bir şehir, bir bakıyorsunuz 1800&#39;lerden kalmış harika bir binanın yanında bir gökdelen! Bu çoğunlukla şirketlerin bulunduğu City of London ve etrafı için geçerli tabiki, batı tarafı daha tarzını korumuş durumda. Yine de kırmızı telefon kulübeleri, otobüsleri, siyah taksileri, Victorian tarzı evleri ve tuhaf gelse de kraliyetin izleri ile ayrı bir havası var.</p><p>Londra’da gezerken ise metro ile gidemeyeceğiniz yer yok diyebilirim, çok gelişmiş bir raylı sistemleri var. Biraz eski, dar ve bana göre havasız olsalar da özel araca ihtiyaç duymadan şehri gezebiliyorsunuz. Central, Circle gibi bazı hatlar gecikmeleri ile meşhur ama genel olarak hatlar zamanında çalışıyorlar ve evet bence kalabalıklar. Şöyle bir kalabalıktan bahsediyorum; mesela Bank istasyonu iş giriş/çıkış saatlerinde en yoğun istasyonlardan bir tanesi ve çok fazla sıra oluyor. Ama o saatlerde arka arkaya sık çalışan hatlar ile o kalabalığı 3–4 metro ile çok kısa zamanda eritebiliyorlar.</p><p>Metro istasyonları çok eski yapılar olduğu için bazılarında yürüyen merdiven, asansör yok ve ilk zamanlarda her durakta söylenen “Mind the gap between the train and the platform” uyarısını yadırgıyorsunuz. Genelde trenle platform arasında baya boşluk ya da yükseklik farkı oluyor. Bu nedenle Londra, engelliler için çok yaşanabilir bir şehir diyemem.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sm-zpa0HLzGinHWO9_iO1g.jpeg" /></figure><p>Londra’yla ilgili hayal kırıklarımdan bir tanesi bisiklet kullanımı ile ilgili oldu. Berlin’de geçirdiğimiz 8 gün sonrasında Londra’da da bisikleti o derece rahat kullanabileceğimi düşünmüştüm ama burda bisiklet kullanım oranı daha az ve kaza oranı daha fazla. Bazı metro hatlarına bisiklet ile binememek, saat kısıtlamalarının olması, katlanabilir bisiklet şartı ve yağmur nedeniyle insan çok da kullanmak istemiyor herhalde ama self-service <a href="https://tfl.gov.uk/modes/cycling/santander-cycles">Santander</a> servisi ile günlük bisiklet kiralayıp yolculuk yapanlar da var. Devletin ve şirketlerin de bisiklet kullanımına teşvik etmek için sağladıkları destekler mevcut. Hayal kırıklığı dediğime bakmayın, İstanbul’la karşılaştırılmayacak kadar da fazla kullanılıyor. Ben de kışı atlatıp ve biraz daha sol-sağ olayına alışıp bisiklete geçmeyi planlıyorum.</p><h4>Sosyo-Kültürel Hayat</h4><p>Zaman geçtikçe hayatınızdaki rutinleri yeni şehrinizde de yapmak istiyorsunuz, kültürel etkinlikler açısından Londra muazzam aktif. İstemediğiniz kadar tiyatro, müzikal, konser, sergi vb. etkinlikler var ama tek sorun kült olan ve izlemek istediğiniz tiyatro ve müzikalleri güzel bir yerden izleyebilmek için baya bir önceden bilet almanız gerekiyor ve biletler de 40–150£ ortalamasında geziyor. 30 yıldır oynanan Phantom of Opera’ya iyi bir koltuk bulabilmek için Şubat’17 ye kadar baktık diyebiliriz. Son anda karar verip gittiğimiz Wicked müzikali ise, yerimizin köşe olmasına rağmen sahne tasarımları, geçişleri ve içeriğiyle harikaydı.</p><p>Burdaki çoğu zamanımı da kütüphaneler ve ortak çalışma alanlarında harcıyorum. Kütüphane olarak da, ortak çalışma alanı olarak da bir sürü seçenek var. British Library, Barbican Centre, The Wash House Cafe, Royal Festival Hall benim en sık gittiklerimden, güneşli bir gün ise parklar da güzel alternatif oluyor.</p><p>Londra’da keyifle yaptığım şeylerden bir tanesi de meetuplara katılmak. Türkiye’de de etkinliklere katılan biriydim ama çoğunlukla teknik, mesleki etkinliklere gidiyordum. Burda daha çok mesleki olmayan meetuplara katılıyorum ve çok keyifli vakit geçiriyorum. Aynı kültürden, dinden, meslekten olmadığım insanlarla tanışıp farklı hikayeler dinliyorum. Macaristanlı bir monk, Ukraynalı bir artist, İspanyol bir iş analisti, Kuzey Koreli bir ressam, Fransız bir buket tasarımcısı ile tanışabiliyorsunuz. Biraz daha kabuğunuzdan çıkıp kendinize başka pencereler açıyorsunuz.</p><p>Uzun bir yazı oldu ama bunlar da dağınık dağınık kısa Londra notlarım :</p><ul><li>Londra havası! sürekli yağmur var ve kasvetli bir hava hakim. Şansıma en kötü yazlarından birini geçirmiş Londra bu yaz ve sert bir kış bekleniyormuş. Şortlara, elbiselere hiç gerek kalmadı burda anlayacağınız, yağmurluk rocks!</li><li>Evet pahalı bir şehir, kira ve ulaşım en büyük masraflarınız oluyor.</li><li>Bahçe ve çiçeklendirmeye çok özen gösteriyorlar. Çoğu bahçe, balkon bakımlı ve çiçekli. Hatta marketlerde direk canlı çiçek buketleri satılıyor. İnsanlar ekmeğini, sütünü ve çiçeğini alarak akşam evlerine gidiyor. Bu yaz yerleşme telaşından çok yapamadık ama artık bizim de çiçekli bir balkonumuz var.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yMfyRy0B4vJG3znFUSLBiw.png" /></figure><ul><li>Parklarını, bahçelerini çok etkin ve güzel kullanıyorlar. Haftasonları parklar kitap okuyan, çocuğunu yürüten, maç yapan, güneşlenen insanlarla dolu oluyor. Herkes kendi aleminde zamanını geçiriyor. Holland Park’taki bankların üzerinde burada zaman geçirmiş ve hayatını yitirmiş kişiler için sevdikleri tarafından notlar vardı. Aşkları, anıları, hayatları için… Bütün parkı bunları okuyarak gezdik.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VTr2aDAVOu8-0Jaz84SP_w.jpeg" /></figure><ul><li>Parkları gibi müzelerini ve kiliselerini de çok aktif kullanıyorlar. Mesela; biz müzelerini gezerken, bir ilkokul sınıfının bir heykel önünde ders işlediğini gördük, yine aynı şekilde Victoria&amp;Albert müzesinde bir kodlab düzenleyebiliyorlar. Tüm kiliseler için bu geçerli mi bilmiyorum ama bazı kiliselerde de benzer kültürel-müzikal etkinlikler yapıyor. Bir öğleden sonrasını onların provasını izleyerek geçirebilirsiniz.</li><li>İngilizler ve barları tabiki. Tüm barlarda yok ama eski bir adet olarak haftanın bazı günleri barda piyano çalıp hep birlikte şarkı söylüyorlar. Biz de tesadüfen Soho’daki <a href="http://www.timeout.com/london/bars-pubs/coach-horses">Coach &amp; Horses</a> adlı bara gittiğimizde öğrendik. Şarkı sözlerini bilmediğimiz için bir amca önceden sözleri bize söyleyip katılmamız için büyük çaba harcadı :)</li><li>Bir gün posta kutumuzda belediyeden gelen bir zarf vardı, okuduğumda evimizin yakınına bir bina yapılma isteği olduğunu, binanın planına siteden erişebileceğimi, bize gelen yollarda şu tarihler arasında kısıtlama olabileceğini ve bizim için olumsuz olabilecek diğer etkilerden bahsediliyordu. Belediye kararını vermeden önce yorumlarımızı iletmemizi istemişti. Yorumlar çok umurlarında mı, gösteriş için mi yapıyorlar bilmiyorum, henüz tecrübeleyemedim ama bunun sorulması dahi insana kendini değerli hissettiriyor.</li><li>Bir arkadaşımın burdaki anısı da bizim ne kadar sabırsız ve müsahamasız yaşadığımızı hatırlattı bana. Okullar açıldığı için ulaşım araçlarında küçük küçük öğrenciler görebiliyorsunuz. Bir otobüs dolusu öğrenci okul durağında tek tek inene/binip yerleşene kadar şöför de yolcular da sabırla bekliyor ve arkada trafik oluşmasına rağmen kimsenin sesi çıkmıyor.</li><li>Taşındığımızdan beri en çok sorulanlardan biri de ırkçılık, size nasıl davranılıyor oluyor. Kişisel olarak böyle bir sorunla karşılaşmadım, zaten çok kısa zamandır burdayız ama Brexit ile birlikte “Make Britain white again”, ”British jobs for British people” başlıklı haberler okuyoruz. Türk olarak farklı hissettiğim tek nokta, tanıştığımız insanların Türkiye’deki olaylardan sonra “İyi misin? Ailen, arkadaşların iyi mi?” diye sormaları. Meetuplarda insanlar diktiği çiçeklerden, okuduğu kitaplardan bahsederken sen Türkiye’de neden darbe yapılmak istendi, gerçekten polis insanların Whatsapp mesajlarını okuyor mu gibi soruları cevaplıyorsun. Ülkenin de maşallahı var seni hiç konusuz bırakmıyor! Şu yazıyı yazarken Dropbox, Google Drive ve Github’ın engellenmesi konuşuluyor mesela.</li><li>Çok ilginç bana mı denk gelmedi ya da yanlış yerlerde mi geziyorum bilmiyorum ama çizgisiz defter yok 😮 Kareli ya da çizgili defterleri hiç sevmeyen biri olarak çizim defterleri haricinde çizgisiz defter bulamıyorum. Şık çizgisiz defter satan yerler bilen biri varsa beri gelsin.</li></ul><p>Son olarak, malum memleketten çekip gitmek en popular konu ülkemizde, yeni taşınan biri olarak memleketi öyle hemen arkanızda bırakamıyorsunuz. Bir haberlere baktığınızda, ailenizle arkadaşlarınızla konuştuğunuzda yine sinirleriniz bozuluyor ama diğer taraftan da hayatta çok başka dertleri olan insanlarla daha pozitif bir güne başladığınız da yadsınamaz bir gerçek…</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b77ef69147f5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A Purple Saturday in London]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/a-purple-saturday-in-london-ac357622e543?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ac357622e543</guid>
            <category><![CDATA[travel]]></category>
            <category><![CDATA[things-to-do-in-london]]></category>
            <category><![CDATA[my-london-diary]]></category>
            <category><![CDATA[globetrotter]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 07 Aug 2016 06:57:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-08-08T22:31:33.077Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QClQIpn4mH6g1uPJ_xsu5g.jpeg" /><figcaption>Mayfield Lavender Farm</figcaption></figure><p>I moved to London two months ago and have been organising mini city tours for ourselves in order to explore the city and last week, I found out about the lavender farms in London by chance (on instagram). After that, we set our radar to Mayfield Lavender Farm in south London.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/360/1*geYIEQfDFzMCga4AdAaLIQ.jpeg" /></figure><p>After a small investigation, we learned that it takes about 2 hours from where we live. We were lucky about the transportation (National Railway and the other lines arrived on time) however, the walking part was a little confusing because of the conflict between Google Maps and CityMapper apps. Google Maps showed the distance as 50 minutes away from the bus stop by main roads, on the other hand CityMapper showed it as 20 minutes by pathways.</p><p>We preferred CityMapper and walked along this road and I’m definitely glad about our choice. The pathway was green,amazingly peaceful and relaxing. You do not feel like you’re in London while walking there and will see pretty cute country houses along the road.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*HjqxmtQGn68-9ynP15kcGA.jpeg" /><figcaption>The pathway we walked along to arrive the lavender field</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rYIV_tJMsCIh58k9OdXAmg.jpeg" /><figcaption>We saw lots of cute country houses beside the road.</figcaption></figure><p>We started to get the scent of lavender while getting closer to the lavender farm. After a 20 minutes walk, we’re faced with stunning purple beauty. Luckily, lavender is in flower at the moment (It’s season is July and August) and the farm was in full bloom and purple as far as the eye can see and you could get the intense scent of lavenders. We spent 4 hours between the lavenders by walking, taking photos, reading books and chilling out.</p><p>Entry cost is 1£ per person and picnics are not allowed in the area because of rubbish left behind but you can buy some soft drinks and snacks from the food stall. Also, there is a shop to purchase various lavender products; soaps, organic oils, tea, candles, etc.</p><p>It is a great and attractive alternative for weekends in London, leaving the city. You will not be far away from city but not feel like you’re in the city. It is absolutely worth your time!</p><p>Now, I’m leaving you with my photos from the lavender field.</p><p>Thanks!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SWd_13ENb_botaLooZcWHA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9y5jsAAb07gvYSMb_sbXmw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SWU2tbNd42m5DAqUwKvi1g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cQYVlba6QkMxncPkJ8GeyQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Q_BhuFeo1TNIgYaa00RPiQ.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ac357622e543" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Scrum Kılavuzunda Ne Değişti?]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/scrum-k%C4%B1lavuzunda-ne-de%C4%9Fi%C5%9Fti-b754fea6b768?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b754fea6b768</guid>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[scrum-master]]></category>
            <category><![CDATA[agile-methodology]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 05 Aug 2016 09:03:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-08-05T09:03:54.385Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*rTwURbaYJXadw74SlcATMg.png" /></figure><p>Ken Schwaber ve Jeff Sutherland geçtiğimiz temmuz ayında Scrum kılavuzunda yeni bir güncelleme duyurdular. Scrum Kılavuzu dediğimiz, ikilinin ilk versiyonunu 2010 yılında yazdığı ve Scrum’ın temel taşlarını, çerçevesini çizen basit, kısa ve açıklayıcı bir metindir. Kılavuzda Scrum’ın nasıl gerçekleştirileceği, neler yapılacabileceğinden ziyade, genel tanım, çerçeve ve kurallar net olarak tanımlanır ve Scrum kullanan herkesin kurallar konusunda referans alabileceği bir kaynak olarak kullanılır. İlk versiyonundan sonra iki kere daha (2011, 2013) güncellenen kılavuz, Ken Schwaber ve Jeff Sutherland’ın scrum kullanıcıları ve topluluklarından aldıkları yorumlar üzerine ( <a href="https://scrumguide.uservoice.com/">Scrum Guides User Voice</a> kısmındaki tartışmalar bu yorumlara örnek gösterilebilir) temmuz ayında bir kez daha güncellendi.</p><p>Kılavuzun ingilizce son versiyonuna <a href="http://www.scrumguides.org/scrum-guide.html">buradan</a> , türkçe versiyonuna ise <a href="http://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v1/Scrum-Guide-TR.pdf">buradan</a> ulaşabilirsiniz. (Son versiyonu henüz Türkçe’ye çevrilmiş durumda değil)</p><h3>Yeni versiyonda ne değişti?</h3><p>Aslında var olan kılavuzda bir değişiklik yok, sadece <strong>Scrum Değerleri (Scrum Values)</strong> başlıklı kısa bir bölüm daha eklendi. Bu değerler scrum’ı ciddiyetle uygulayan/uygulamaya çalışan tüm takımların farkında olduğu ve takip ettiği Commitment, Openness, Respect, Focus ve Courage olarak sıralanıyor.</p><p>Baktığımızda bu değerler, aslında takımların scrum yönteminin uygulama sebepleri. Ancak bu değerlere sahip çıkıp, özen gösterildiğinde, scrum uygulanması istenecek bir yöntem haline geliyor. Bir Scrum Master’ınızın olması, sabah toplantılarınız, sprintleriniz sizi scrum uygulayan takım haline getirmiyor. Temelde bu değerlere özen gösteren, saygı duyan ve uygulayabilmek için çaba sarfeden takım / organizasyon / şirketler hedeflemek gerekiyor. Bu nedenle scrum için oldukça önemli olarak düşünülen bu beş değer scrum kılavuzuna eklenmiş oldu. Peki bu scrum değerlerine kısaca bakacak olursak :</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/975/0*d8iSQGXkBl9WpOna.png" /></figure><h3>Taahhüt (Commitment)</h3><blockquote>People personally commit to achieving the goals of the Scrum Team.</blockquote><p>Her sprintin bir hedefi vardır ve sprint planlama toplantısında scrum takımı, sprint sonunda teslim edilecek olan özellikleri taahhüt ederler. Burda scrum takımının tam olarak anladığı, soru işaretleri barındırmayan işleri üstlenmesi ve sprint boyunca söz verilen işlerin tamamlanması için çalışması beklenmektedir.</p><h3>Cesaret (Courage)</h3><blockquote>The Scrum Team members have courage to do the right thing and work on tough problems</blockquote><p>Scrum takımlarının kendi kendini örgütleyen ( self-organizing ), doğru işleri yapmak adına risk almaktan çekinmeyen, zorlu problemler karşısında çözüm odaklı davranan takımlar olması beklenmektedir. Bunların olabilmesi için scrum takımının, organizasyonun cesur olması ve onların doğru işler yapabilmesi adına organizasyonun da kendilerine bu alanı yaratması ve gerekli güveni vermeleri gerekir.</p><h3>Odaklanma (Focus)</h3><blockquote>Everyone focuses on the work of the Sprint and the goals of the Scrum Team</blockquote><p>Sprint planlama toplantısında söz verilen işlerin ve belirlenen sprint hedefinin gerçekleştirebilmesi için tabiki scrum takımının sadece bu hedef üzerine odaklanması ve başka işlerin “önceliklendirilip” scrum takımının odağı değiştirilmemelidir. Aksi halde zaten bekleneceği gibi sprint başarılı bir şekilde kapatılamaz ya da taahhüt edilen işler istenilen kalitede teslim edilemez. Bu odaklanmayı korumak konusunda Scrum Master rolüne büyük iş düşüyor, takımı dış etkenlerden koruyup, sprint hedefinde ilerlemelerini sağlamalıdır.</p><h3>Açıklık (Openness)</h3><blockquote>The Scrum Team and its stakeholders agree to be open about all the work and the challenges with performing the work</blockquote><p>Şeffaflık aslında ürünün doğru şekilde ve zamanında teslim edilmesi için en önemli etkenlerden biridir. Ürün konusunda herşey şeffaf olmalı, ürünün gideceği yol belirlenirken herkesin sesi katılmalıdır. Yazılım geliştirme diğer işlere göre takip edilmesi, hangi noktada nasıl zorlukların oluşabileceğinin tahmin edilmesi çok daha zor bir süreçtir. Bu nedenle scrum takımının geliştirme ile ilgili duyduğu tüm kaygıları, öngörüleri açık şekilde ilgili kimselerle gerekli toplantılarda paylaşması gerekir. Oluşan bir geliştirme sorunun açık bir şekilde ortaya konulması, bunu nasıl çözeriz şeklinde yaklaşımlarla takım çalışması desteklenmelidir.</p><p>Aynı şekilde diğer taraftan Product Owner ve paydaşlar kendi taraflarındaki ürün ile ilgili gelişmeleri scrum takımı ile paylaşmalı, tüm takımın ürünün yolu, vizyonu hakkında haberdar olmasını sağlamalıdır.</p><h3>Saygı (Respect)</h3><blockquote>Scrum Team members respect each other to be capable, independent people</blockquote><p>Bir takımda çalışan herkesin aynı beceri kümesine sahip olması beklenemez. Herkesin diğerine göre güçlü ya da zayıf olan yanları mutlaka olacaktır. Asıl olması gereken takımdaki kişilerin güçlü tarafları konusunda diğer arkadaşlarına yardım etmesi ve zayıf yönler konusunda insanlara saygılı ve teşvik edici şekilde yaklaşmaktır. Bu aslında scrum bir kenara, bir arada yaşama ve çalışmanın en temel gerekliliğidir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/550/0*7WleaIyQXzAqWGT6.png" /></figure><h3>Son</h3><p>Hep denildiği gibi scrum hakkında yazması, okuması kolay ama uygulaması zor ve sancılı bir yöntem. Bugünden yarına şıp diye geçebileceğiniz ve mutlu mesut yolunuza devam edebileceğiniz bir süreç değil ama scrum uygulamaya karar verdiyseniz tüm takımın bu değerleri anlaması, özen göstermesi konusunda titiz davranmanız gerekiyor. Aksi halde zaten scrum hem geliştirme takımı hem de iş tarafı açısından bir çileye dönecektir.</p><p>Bu konuda takımınızın şuanki durumunu analiz etmek, nerelerde geliştirmeler yapılabilir konusunda ipuçları için retrospektif (retrospective ) toplantılarınızda bu 5 değeri takıma oylatabilir, üzerinde konuşabilirsiniz. Kendi takımınıza, projenizin gerekliliğine uyan kalıbı ve tempoyu oluşturuncaya kadar devam..</p><blockquote><em>Yazının orjinaline </em><a href="http://www.busradeniz.com/scrum-kilavuzunda-ne-degisti/"><em>http://www.busradeniz.com/scrum-kilavuzunda-ne-degisti/</em></a><em> linkinden ulaşabilirsiniz.</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b754fea6b768" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[WebRTC Android Platformuna Derlenmesi]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/webrtc-android-platformuna-derlenmesi-129dfa665ae3?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/129dfa665ae3</guid>
            <category><![CDATA[android-app-development]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc-android]]></category>
            <category><![CDATA[android]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 26 Jul 2016 07:51:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-26T08:19:34.691Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*EZWrZO1DrIp2H4h0rhJpFQ.png" /></figure><p>WebRTC kütüphanesini <a href="https://medium.com/@busradeniz/webrtc-ios-platformuna-derlenmesi-70a4d039bbcb#.vm3ermduy">iOS platformuna derledikten</a> sonra aynı işlemleri Android için de yapmamız gerekiyor. iOS ile benzer adımlarla Android için de derleme işlemini yapıyoruz ama tabiki ortam gerekliliklerinde bazı farklılıklar var.</p><h3>Ortam Gereklilikleri</h3><p>WebRTC Android derlemesi için Linux bir makineye ihtiyaç duyacaksınız. Ben ilk olarak AWS’de bir Ubuntu makine ayağa kaldırıp o makine üzerinde derlemeye çalıştım fakat makinenin özellikleri derleme işlemi için yeterli olmadı. Bunun üzerine kendi makineme Vagrant kurarak ilerledim. Daha önce Vagrant kullanmama rağmen <a href="http://sourabhbajaj.com/mac-setup/Vagrant/README.html">buradaki blog yazısı</a> ile çok basit ve sıkıntısız adımlarla ilerleyebildim. Sadece <strong><em>vagrant up</em></strong> komutunu çalıştırmadan önce <strong><em>Vagrantfile</em></strong> dosyasında aşağıdaki gibi değişiklik yaptım.</p><pre>config.vm.provider &quot;virtualbox&quot; do |vb|<br>     vb.memory = 4096<br>end</pre><p>Makinenin Ubuntu versiyonu :</p><pre>$ lsb_release -a<br>Distributor ID:	Ubuntu<br>Description:	Ubuntu 12.04 LTS<br>Release:	12.04<br>Codename:	precise</pre><p>Ve tabiki hemen sonrasında makineye Git kurmamız gerekiyor :</p><pre>$ apt-get install git </pre><pre>// Git kurulumundan sonra <br>$ git --version<br>git version 1.7.9.5</pre><p>Böylelikle geliştirme ortamımız derleme için hazır hale geldi.</p><h3>WebRTC kodunu alma</h3><p>Burdan sonraki adımlar iOS derleme işlemleriyle çok benzer şekilde ilerliyor. Yine öncesinde <strong><em>depot_tools</em></strong> script paketini indiriyoruz.</p><pre>$ git clone <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git">https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git</a></pre><p>Ardından PATH değişkenimizi tanımlıyoruz :</p><pre>$ export PATH=`pwd`/depot_tools:&quot;$PATH&quot;</pre><p>PATH değişkenimi yazdırdığımda şu şekilde bir sonuç elde ediyorum.</p><p><em>/home/vagrant/webrtc/depot_tools:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/opt/vagrant_ruby/bin</em></p><p>Target işletim sistemini Android olarak belirtip, sonrasında fetch ve sync komutlarını sırayla çalıştırıyoruz</p><pre>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=android&quot;<br></pre><pre>$ fetch --nohooks webrtc_android<br>$ gclient sync</pre><p><strong><em>gclient sync</em></strong> komutunun işlemleri yaklaşık 6 saat sonra tamamlandı ve yaklaşık 22 GB’lık kod indirildi. Ardından adb vethird_party/android_tools altındaki android toollarını PATH’e eklemek için aşağıdaki komutu çalıştırıyoruz.</p><pre>$ . build/android/envsetup.sh</pre><h3>Kodun Derlenmesi</h3><p>Kodu lokalinize aldıktan sonra yine GYP değişkenlerini tanımlamanız ve ardından da <strong><em>gclient runhooks</em></strong> komutunu çalıştırmamız gerekiyor. <strong><em>gclient runhooks</em></strong> komutundan sonra <strong><em>src</em></strong> klasörü içerisinde tanımladığınız <strong><em>output_dir</em></strong> klasörü oluşacaktır.</p><pre>//GYP değişkenlerinin tanımlanması<br>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=android $GYP_DEFINES&quot;</pre><pre>$ export GYP_GENERATOR_FLAGS=&quot;$GYP_GENERATOR_FLAGS output_dir=out_android&quot;<br></pre><pre>// .ninja dosyalarının yaratılması için runhooks komutunu çalıştırıyoruz.<br>$ gclient runhooks</pre><p>Ortam değişkenlerimizin tanımlanmasından sonra kodu build etme aşamasına geliyoruz. <strong><em>src</em></strong> klasörünün içinde olduğumuzdan emin olduktan sonra build komutunu koşabiliriz. Burdaki <strong><em>GYP_GENERATOR_FLAGS</em></strong> değişkeninde <strong><em>output_dir</em></strong> olarak tanımladığınız değerden ve istediğiniz build modunun (Debug-Release) doğruluğundan emin olmanız gerekiyor.</p><pre>// AppRTCDemo debug modunda build etme <br>ninja -C out_android/Debug AppRTCDemo</pre><pre>//Build edilen AppRTCDemo çalıştırma<br>adb install -r out_android/Debug/apks/AppRTCDemo.apk</pre><p>Ve böylelikle elinizde Android için derlemiş olduğunuz webrtc kütüphanesi ve örnek uygulama AppRTCDemo var.</p><blockquote>Yazının orjinaline <a href="http://www.busradeniz.com/webrtc-android-platformuna-derlenmesi/">http://www.busradeniz.com/webrtc-android-platformuna-derlenmesi/</a> ulaşabilirsiniz.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=129dfa665ae3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[WebRTC iOS Platformuna Derlenmesi]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/webrtc-ios-platformuna-derlenmesi-70a4d039bbcb?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/70a4d039bbcb</guid>
            <category><![CDATA[webrtc-app-development]]></category>
            <category><![CDATA[ios]]></category>
            <category><![CDATA[software-development]]></category>
            <category><![CDATA[os-x]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 23 Jul 2016 11:30:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-23T11:30:39.331Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*aWet_JO9mHTplEJewobkCw.png" /></figure><p>WebRTC tarayıcılar içinde gömülü olarak geldiği için bir web uygulaması yazarken WebRTC’nin build edilmesi ile uğraşmıyoruz fakat durum native mobil uygulamalar için böyle değil. iOS ve Android için bir native WebRTC uygulaması geliştirmek istiyorsak kütüphanenin kodunu indirip ilgili platformlar için derlememiz gerekiyor. Bu yazımda sadece iOS platformunun derlenmesinden bahsedeceğim. WebRTC kodunu Xcode ile ya da direk komut satırından derleyebilirsiniz. Ben ikinci yöntem ile ilerleyeceğim.</p><h3>Ortam Gereklilikleri</h3><p>İlk olarak WebRTC kodunu iOS platformuna derlenemeniz için bir OS X barındıran makineye ihtiyacınız olacak ve tabiki WebRTC versiyon kontrol sistemi olarak Git kullandığı için makinenizde Git’in kurulu olduğundan emin olmanız gerekiyor. Google kaynaklarında Git 2.2.1 ve üstü versiyonlar tavsiye ediliyor.</p><pre>$ git --version<br>git version 2.8.1</pre><h3>WebRTC kodunu alma</h3><p>Geliştirme ortamımız hazır olduktan sonra WebRTC kodunu kendi makinemize alabiliriz. Fakat direk WebRTC kodunu çekmeden önce build adımlarının daha kolaylaşması için <strong><em>depot_tools</em></strong> adı verilen script paketini indirmemiz gerekiyor.</p><pre>$ git clone <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git">https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git</a></pre><p><strong><em>depot_tools</em></strong> u lokalimize başarılı bir şekilde çektikten sonra PATH olarak ekliyoruz.</p><pre>$ export PATH=`pwd`/depot_tools:&quot;$PATH&quot;</pre><p>Benim PATH değişkenimi yazdırdığımda şöyle bir sonuç elde ediyorum :</p><p><em>/Users/busradeniz/Development/WebRTC/iOS/depot_tools:/Users/busradeniz/Development/WebRTC/depot_tools/:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin</em></p><p>Ardından target işletim sistemini iOS olarak belirtiyoruz :</p><pre>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=ios&quot;</pre><p>WebRTC kodunu indireceğimiz klasörün içerisine girip aşağıdaki komutları çalıştırıyoruz.</p><pre>$ fetch --nohooks webrtc_ios<br>$ gclient sync</pre><p><strong><em>gclient sync</em></strong> komutunu çalıştırdıktan sonra uzun bir süre beklemeniz gerekecek. Benim kodu çekmem yaklaşık 3 saat sürdü ve işlem sonunda kodu çektiğim dosyanın boyutu 12 GB civarındaydı. Bu nedenle bilgisayarınızda yeterli yer olduğunuzdan da emin olmanız yararınıza olabilir. Bu süre tabiki WebRTC kodunu ilk kez çektiğimiz için bu kadar uzun, bundan sonrakilerde sadece güncellemeleri alacağımızdan çok daha kısa sürede tamamlanacak.</p><h3>iOS için kod derleme</h3><p>WebRTC kodunu derlemeye başlamadan önce hangi tip cihaz için derleyeceğimizi ve build edilmiş kodun klasörünü vermemiz yani <strong><em>GYP_DEFINES</em></strong> ve <strong><em>GYP_GENERATOR_FLAGS</em></strong> değişkenlerini belirtmemiz gerekiyor. <strong><em>output_dir</em></strong> ‘e herhangi bir isim yazabilirsiniz.</p><p><strong>iOS cihazlar için :</strong></p><pre>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=ios target_arch=arm&quot;<br>$ export GYP_GENERATOR_FLAGS=&quot;output_dir=out_ios&quot;</pre><p><strong>iOS 64-bit cihazlar için :</strong></p><pre>export GYP_DEFINES=&quot;OS=ios target_arch=arm64&quot;<br>export GYP_GENERATOR_FLAGS=&quot;output_dir=out_ios64&quot;</pre><p><strong>iOS Simulator için :</strong></p><pre>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=ios target_arch=ia32&quot;<br>$ export GYP_GENERATOR_FLAGS=&quot;output_dir=out_sim&quot;</pre><p><strong>iOS 64-bit Simulator için :</strong></p><pre>$ export GYP_DEFINES=&quot;OS=ios target_arch=x64&quot;<br>$ export GYP_GENERATOR_FLAGS=&quot;output_dir=out_sim64&quot;</pre><p>şeklinde tanımladıktan sonra <strong><em>src</em></strong> klasörünün içerisine girip <strong><em>gyp_webrtc</em></strong> scriptini çalıştırıyoruz :</p><pre>$ webrtc/build/gyp_webrtc.py</pre><p>Scripti çalıştırdıktan sonra <strong><em>src</em></strong> klasörü altında <strong><em>output_dir</em></strong> olarak verdiğiniz isimde klasörün oluşturulduğunu göreceksiniz. Gyp değişkenlerinde herhangi bir değişiklik yaptıktan sonra <strong><em>gyp_webrtc</em></strong> scriptini tekrar çalıştırdığınızdan emin olmalısınız. Aksi taktirde derlemeye çalışırken böyle bir dosya bulunamadı gibi bir hata alacaksınızdır.</p><p>Tüm bu adımlardan sonra artık derleme zamanı! İstediğiniz konfigurasyona uygun olarak aşağıdaki örneklerdeki gibi WebRTC kodunu derleyebilirsiniz.</p><pre>$ ninja -C out_ios/Release-iphoneos AppRTCDemo<br>$ ninja -C out_ios64/Debug-iphoneos AppRTCDemo<br>$ ninja -C out_sim64/Debug-iphonesimulator AppRTCDemo</pre><p>En sonunda elinizde şöyle bir görüntü oluşacak :</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/783/0*c7eyyryxfEywQeDG.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/248/0*F2JBD3BZE2lC2y00.png" /></figure><p>AppRTCDemo’yu çalıştırdığınızda da ilk aramanızı yapabilirsiniz</p><p>Aslında gördüğünüz gibi WebRTC’nin iOS için kolay bir derleme süreci var fakat özellikle ilk checkout işleminin uzun sürmesi nedeniyle biraz vakit alıyor diyebiliriz. Derlediğimiz WebRTC kütüphanesini native bir iOS uygulamasına nasıl entegre edeceğimizi de diğer yazımda paylaşacağım.</p><h3>Olası Hatalar</h3><p>Benim build sırasında yaşadığım iki sorunu da buraya eklemek istiyorum.</p><ol><li>PATH değişkenini doğru tanımlayamamak, dikkatsizliğine gelip bir karakteri unutabilirsiniz.</li><li>GYP değişkenini tanımladıktan sonra gyp_webrtc scriptini çalıştırmayı unuttuğum için build sırasında hata aldım. Şurdaki cevaplardan hata nedenini bulup düzeltebilmiştim. <a href="https://bugs.chromium.org/p/webrtc/issues/detail?id=5425">https://bugs.chromium.org/p/webrtc/issues/detail?id=5425</a></li></ol><blockquote>Yazının orjinalini <a href="http://www.busradeniz.com/webrtc-ios-platformuna-derlenmesi/">http://www.busradeniz.com/webrtc-ios-platformuna-derlenmesi/</a> yayınlanmıştır.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=70a4d039bbcb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[WebRTC Kavramları ve Altyapısı]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/webrtc-kavramlar%C4%B1-ve-altyap%C4%B1s%C4%B1-b88cf46c5e41?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b88cf46c5e41</guid>
            <category><![CDATA[webrtc]]></category>
            <category><![CDATA[voip]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc-app-development]]></category>
            <category><![CDATA[software-development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Jul 2016 16:45:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-18T16:45:49.841Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*OsszBfefMrgxn5F83Yadvw.jpeg" /></figure><p><a href="https://medium.com/@busradeniz/webrtc-nedir-8a483e686162#.dke3uc47n">Bir önceki yazımda</a> WebRTC’nin ne olduğundan bahsetmiş, genel olarak tanımını yapmıştım. Bu yazımda ise WebRTC dünyasında girdiğiniz anda bol bol duyacağınız bazı konseptlerden bahsedeceğim. WebRTC ilk anlatıldığında, eşler arasında peer-to-peer medya iletişimi yapıyor, sadece API’sini kullanarak harikalar yaratıyorsunuz gibi bir izlenim bırakıyor ama işin içine girince aslında kullanmanız gereken sunucular, protokoller olduğunu ve bazı durumlarda peer-to-peer durumunun olamadığını öğreniyorsunuz.</p><p>Bir WebRTC uygulaması yazarken sinyalleşme, offer/answer mekanizması, SDP, STUN, TURN, ICE gibi belki daha önce duymadığınız ama WebRTC ile uğraşırken öğrenmeniz gereken kavramlarla başlayalım.</p><h3>Sinyalleşme</h3><p>Sinyalleşmeyi WebRTC çözümünüzün en temel parçası ve basit bir telefon aramasını düşündüğünüzde kimin kiminle nasıl konuşacağı probleminin çözüldüğü kısmı olarak düşünebilirsiniz. Karşılıklı iki eş arasındaki medya iletimini WebRTC’nin gerçekleştirdiğinden bahsetmiştik ama medya iletiminin başlaması için WebRTC’ye medyayı nasıl ve nereye göndereceğini haber vermeniz gerekir. Bu kısım sinyalleşme olarak adlandırılır ve tamamen kullanılacak olan yöntem ve protokoller size bırakılmıştır.</p><p>WebRTC hem var olan tüm teknolojiler ile uyumlu olma adına hem de sinyalleşme işlemlerini de bünyesinde barındırıp karmaşıklığı arttırmamak ve kullanıcıyı belirli bir teknolojiye zorlamamak için herhangi bir protokol tanımlamıyor. Yani sinyalleşme sunucusunu kendinizin geliştirmesi ya da bunun için geliştirilmiş herhangi bir açık kaynaklı projeyi kullanmanız gerekiyor. Sinyalleşme için</p><ul><li>WebSockets</li><li>WebRTC DataChannel</li><li>XMPP</li><li>SIP over WebSockets gibi yöntemleri kullanabilirsiniz. Kendi çözümünüzün gerekliliklerini göz önünde bulundurup herhangi bir yöntemle devam edebilirsiniz.</li></ul><p>Sinyalleşmeyi medya iletimi yapılacak kullanıcılar arasında koordinasyonu sağladığımız, bir aramanın gerçekleşmesi için gerekli bilgilerin karşılıklı olarak alınmasını sağlayan süreç olarak düşünebiliriz. Bu süreçte aramanın gerçekleşeceği iki kullanıcı arasında; hangi IP ve port üzerinden haberleşileceği, hangi ses ve görüntü kodeklerin kullanılacağı gibi verileri içeren SDP (session description protocol) objelerinin alışverişi sağlanır.</p><p>WebRTC sinyalleşmesi <a href="https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-rtcweb-jsep-03#section-1.1">JSEP</a> (Javascript Session Establishment Protocol)’nin getirdiği offer/answer mekanizmasına dayanır ve sizin sinyalleşme sunucunuzun da bu mantığı baz alarak çalışması gerekir. Offer/Answer mekanizması dediğimiz, iki eş arasında arama ile ilgili herhangi bir işlem (arama başlatılması, beklemeye alma, sessize alma ya da aramanın sonlandırılması gibi işlemlerden bahsediyoruz) gerçekleştirileceğinde WebRTC kütüphanesi tarafından üretilen offer ve bu offer’a karşı üretilen answer SDP paketlerinin alışverişidir.</p><p>Örnek olarak, bir arama başlama işleminde gerçekleşecek olan offer/answer sürecini ele alalım :</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*cGqp7bil8hosW6VB.png" /></figure><ol><li>Aramayı başlatacak olan tarafta WebRTC kütüphanesi arama başlatacak olan offer SDP paketini üretip uygulama katmanına verir. Uygulama katmanı bu SDP’yi sinyalleşme sunucusuna iletmekle yükümlüdür.</li><li>Sinyalleşme sunucusu “arayan” tarafından gönderilen SDP paketini ilgili diğer istemciye (“aranan”) iletir.</li><li>Offer SDP’sini alan aranan taraf bu SDP’yi WebRTC kütüphanesine verir ve karşılığı olan answer SDP’sini sinyalleşme sunucusuna gönderir.</li><li>Sinyalleşme sunucusu answer SDP’yi “arayan” tarafa iletir ve “arayan” tarafta gelen SDP WebRTC kütüphanesine bildirir.</li><li>Offer/answer süreci başarıyla tamamlandıktan ve eşler arasındaki uzlaşma (negotiation) sağlandıktan sonra iki eş arasında medya iletimi peer-to-peer olarak başlar.</li></ol><p>Görüldüğü gibi medya iletiminden ve medya ile ilgili kısımlardan WebRTC sorumlu, uygulama katmanında yapılması gereken işlem ise yine WebRTC tarafından üretilen SDP paketlerinin karşı tarafa gönderilmesi ve alınmasını sağlamak.</p><h3>SDP</h3><p>Sinyalleşmeden bahsederken SDP objelerinin alışverişinden bahsettik, peki ama SDP nedir? <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Session_Description_Protocol">SDP (Session Description Protocol)</a> bir oturumu tanımlamak için kullanılan bir formattır. Özellikle multi-medya iletişimi için kullanılır ve medyayı kendi iletmez, sadece JSON, XML gibi bir format olarak düşünebilirsiniz. SIP, RTSP, HTTP gibi farklı iletişim protokolleri ile çalışabilir.</p><p>SDP içerisinde temel olarak sırayla genel oturum bilgileri, oturum zamanı ve medya bilgilerini içerir. Haberleşilecek IP, port, medya türü (video, ses ya da ikisi birden olabilir), her medya satırı için gerekli özellikler gibi daha detaylı bilgileri içeren bir SDP’nin aşağıdaki gibi bir görünümü vardır.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ZLReNjuNTR7E0zHG.png" /></figure><p>SDP formatının daha ayrıntılı bilgisini, hangi etiketin ne anlama geldiği ve sıralamasını <a href="http://www.slideshare.net/BuraDenizCSM/sdp-session-descriptionprotokol">burdaki sunumumdan</a> edinebilirsiniz.</p><h3>STUN</h3><p>Şimdiye kadarki üzerinde konuştuğumuz senaryo; arayan taraf kendi bilgilerini aranan tarafa iletir, aranan tarafta kendi bilgilerini aranan tarafa iletir ve medya peer-to-peer olarak gönderilir. Ama burda dikkat edilmesi gereken nokta peer-to-peer için eşlerin kendi public IP’lerini biliyor olması ve SDP’nin bu IP yi içeriyor olmasıdır ve gerçek dünyayı göz önünde bulundurup NAT’lar arkasında olduğumuzu düşündüğümüzde eşlerin kendi public IP’lerini bilmeme gibi bir sorunları olduğunu fark ediyoruz. Bu problemin çözümü olarak WebRTC <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/STUN">STUN (Session Traversal Utilities for NAT)</a> sunucuları kullanılıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ZFHLx0e9HXqXzTOz.png" /></figure><p>Kendisine istek gönderen tarafın public IP ve port bilgisini göndererek istemci tarafın bu bilgilere sahip olmasını sağlar. İstemci kendi public IP sini öğrenmek için STUN ile iletişime geçer ve aldığı IP bilgisiyle birlikte sinyalleşmeye normal olarak devam eder.Burdaki önemli noktalardan bir tanesi medyanın hala <strong>peer-to-peer</strong> olmasıdır. Bu nedenle STUN basit ve ucuz bir çözümdür, Google’ın ücretsiz sağlamış olduğu STUN sunucularını ya da açık kaynak olarak yayınlanmış STUN çözümlerini kendi sunucunuzda kurarak kullanabilirsiniz.</p><p>Yine WebRTC akışını düşündüğümüzde STUN ile iletişimden WebRTC sorumlu, uygulama tarafı olarak sizin, kullanılacak olan STUN sunucu bilgilerini WebRTC kütüphanesine vermeniz gerekir.</p><h3>TURN</h3><p>STUN çözümünden sonra yapacağımız aramaların çok büyük bir kısmının başarılı olmasını sağlayabildik ama hala problem oluşturan durumların mevcut olduğunu fark edeceksiniz. Mesela, firewall ya da traversal NAT arkasındaki istemciler arasındaki aramalar başarısız olacaktır. STUN bu tip durumlarda problemi çözemeyecek ve <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Traversal_Using_Relays_around_NAT">TURN (Traversal Using Relays around NAT)</a> çözümüne başvurmanız gerekecektir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*0-20jwLt2UwzB1JK.png" /></figure><p>TURN kullanımıyla birlikte <strong>peer-to-peer iletişimi kırıyor</strong> ve medyayı turn sunucuları üzerinden göndermeye başlıyoruz. Medya iletiminin bir sunucu üzerinden olması ve kullanıcıların sunucunun bandwidth ini kullanması nedeniyle STUN a göre daha pahalı bir çözümdür ama TURN sunucusunun bulunduğu bir WebRTC çözümünde tüm durumlarda aramalarınızın başarılı olmasını sağlanır. <a href="https://github.com/coturn/rfc5766-turn-server/">Google’ın tavsiye ettiği TURN </a>sunucusunu kendi ortamınıza deploy edip, kullanabilirsiniz.</p><h3>ICE</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Tmul7MqmWkcPxmRFyXvXGw.png" /></figure><p>WebRTC bu karmaşıklığı aşmak ve hangi durumda nasıl davranacağına kullandığı ICE framework ile karar veriyor. ICE birbiriyle konuşacak iki eş arasındaki en iyi yolu bulup WebRTC’nin kullanmasını sağlıyor. ICE çalışma mantığında; eğer çiftler peer-to-peer olarak konuşabiliyorsa ilk tercih her zaman bu seçenek oluyor. Eğer peer-to-peer seçeneği olumsuz ise STUN çözümünü, o da olmazsa TURN çözümünü seçerek aramanın gerçekleşmesini sağlıyor. Bu kontrolleri paralel olarak yapıp, iki eş arasındaki en iyi yolu bulmaya çalışır.</p><p>Peki uygulama tarafı olarak bize düşen nedir? Uygulama tarafında kullanılacak ICE sunucularının (STUN ve TURN sunucularının) bilgilerini WebRTC’ye belirterek arama sırasında bu seçimi yapabilmesini sağlamamız gerekiyor.</p><p>TURN durumunun olabileceğinden bahsettikten sonra akıllara WebRTC’nin peer-to-peer olması ile ilgili sorular gelebilir. En başta da dediğimiz gibi hala WebRTC’nin en büyük söylemlerinden biri peer-to-peer iletişim. Bunu da büyük bir oranda başardığını Google ve <a href="http://webrtcstats.com/first-webrtc-statistics/">Bistri’nin</a> yayınladığı istatistiklerden görebiliyoruz.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*tgjZK7geBpR9VC3F.png" /></figure><h3>Son</h3><p>En basit haliyle WebRTC’nin beraberinde getirdiği protokollere ve teknolojilere değinmeye çalıştım. Tabiki, ciddi anlamda kaliteli bir gerçek zamanlı haberleşme uygulaması yazmak istediğinizde her bileşen kritik rol oynuyor ve her biri hakkında çok daha derin bilgi edinmek zorunda kalıyorsunuz :)</p><blockquote>Yazının orjinaline <a href="http://www.busradeniz.com/webrtc-kavramlari-ve-altyapisi/">http://www.busradeniz.com/webrtc-kavramlari-ve-altyapisi/</a> ulaşabilirsiniz</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b88cf46c5e41" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[WebRTC Nedir ?]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/webrtc-nedir-8a483e686162?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8a483e686162</guid>
            <category><![CDATA[voip]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc-technology]]></category>
            <category><![CDATA[software-development]]></category>
            <category><![CDATA[webrtc]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 11 Jul 2016 08:36:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-11T14:22:16.827Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*eYjJLiZt5RUMTo9DtIQ46g.png" /></figure><p>WebRTC son zamanlarda, özellikle 2015 yılıyla birlikte adını daha da sık duyduğumuz bir teknoloji olmaya başladı. Genellikle Türkiye’deki konferanslarda, etkinliklerde tanıştığım insanların WebRTC’yi ya hiç duymadıklarını ya da sadece isim olarak bildiklerini ama çok bir fikirlerinin olmadığını gözlemledim.</p><p>Benim WebRTC ile tanışmam ise Netaş’taki işime başlamamla birlikte oldu. 2014 Şubat’ında Netaş’ta Google’ın WebRTC kütüphanesini kullanarak Android ve iOS platformlarında native gerçek zamanlı görüşme sağlayan SDK’ler yazılan bir projeye dahil oldum. Bu zamana kadar hep mobil uygulama geliştirip ve temelde sunucudan veri alıp, binbir çeşit şekilde gösterim döngüsünde ilerlediğim için SDK geliştirme ve hiç bilmediğim WebRTC bana ilginç gelmiş ve sıfırdan başlayan bir projeye dahil olmuştum.</p><p>Ama işte tembelliğim yine ön plana çıktı ya da hayatın cilvesi midir bilemem, WebRTC ile ilgili ilk blog yazımı 2 yıl çalıştığım projeden ve Netaş’tan ayrıldıktan sonra yazıyorum :)</p><p>Başlamadan önce şu karışıklığı açıklamak gerek sanırım. WebRTC hem W3C ve IETF organizasyonları tarafından yürütülen ve tanımlanmaya çalışılan bir standarttır hem de bu standart tanımının Google tarafından geliştirilen projesinin ismidir. Standart olarak WebRTC (<a href="https://www.w3.org/TR/webrtc/">WebRTC 1.0</a>) henüz tamamlanmamış durumda ve güncellenmeye devam ediyor, en güncel WebRTC tanımına <a href="https://www.w3.org/TR/webrtc/">burdan</a> ulaşabilirsiniz. Benim bu yazıda bahsedeceğim <a href="https://webrtc.org/">WebRTC</a> ise Google tarafından geliştirilen ve WebRTC 1.0 spesifikasyonunun bir uygulaması olan açık kaynak projedir. WebRTC’nin Ericsson tarafından geliştirilen <a href="http://www.openwebrtc.org/">OpenWebRTC</a> isimli yine açık kaynaklı uygulaması da bulunmaktadır.</p><h3>Google WebRTC</h3><p>Şu sıralar <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/discuss-webrtc/I0GqzwfKJfQ">5. yaşı</a> kutlanan WebRTC projesi Google tarafından 2011 I/O sırasında duyuruldu ve herkese açıldı. WebRTC en temelde peer-to-peer olarak gerçek zamanlı sesli ve görüntülü iletişimi ve data paylaşımını sağlamaktadır.</p><p>En büyük avantajlarından bir tanesi Chrome, Firefox, Opera gibi oldukça kullanılan tarayıcılarda hali hazırda gömülü olarak gelmesi ve kullanıcıların ekstra hiç bir eklenti yüklemeden WebRTC uygulamalarını direkt olarak tarayıcılarında çalıştırabilmeleridir. WebRTC’nin plugin-free olması sizi uygulama geliştirici olarak güvenlik, eklenti kurma gibi kullanıcılarınıza zorluk yaratacak adımları ortadan kaldırması anlamına geliyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*hvt23jqXXOvA9Wug.png" /></figure><p>Ayrıca peer-to-peer iletişim sayesinde sisteminizde herhangi bir medya sunucusu bulundurmadan uygulamalarınıza multi-media özelliği kazandırabiliyorsunuz. (Bazı kısıtlı ağ tiplerinde P2P çalışılamadığını ve başka çözümlere ihtiyaç duyacağınızı şimdiden söyleyeyim ama Google’a göre aramaların %86 sı P2P olabiliyor.) SIP (Session Initiation Protocol) gibi bu zamana kadarki telekom dünyası çözümlerinde her zaman bir medya sunucusu bulundurmanız ve devam ettirmeniz gerekiyordu. Bu oldukça pahalı çözümler nedeniyle telekom dünyasında genellikle hep büyük oyuncular rol almış ve iş yapmış ama WebRTC dünyasına baktığınızda birçok WebRTC çözümünü sunmuş ve ciddi yatırımlar, satın almalar olan startuplar göreceksiniz. WebRTC biraz da küçük oyuncuları telekom dünyasına girişini sağlamıştır.</p><p>Yine SIP gibi telekom çözümlerinde bir uygulama çıkarabilmek için protokole özel bir uzmanlık gerekiyor. SIP alanında çalışmış, çalışma mantığını bilen insanlar ile ancak bir çözüm çıkarabilyorsunuz fakat WebRTC sağladığı basit API ile tüm telekom ve real time iletişim karmaşıklığını size soyutluyor ve bir mobil ya da web geliştiricisi olarak basit bir API kullanımı ile uygulamaya multi-media özelliği ekleyebiliyorsunuz.</p><p>Son olarak WebRTC ücretsiz ve BSD lisansı ile duyurulmuş açık kaynaklı bir proje, yani istediğiniz şekilde indirip kullanabiliyorsunuz.</p><h3>Desteklenen Platformlar</h3><p>WebRTC şuan native olarak Chrome, Opera, Firefox, Chrome Android, Firefox Android ve Opera Android tarayıcılarında ve Android ve iOS platformlarında native kütüphane olarak desteklenmektedir. WebRTC özelliklerinin tarayıcı bazında desteklenme durumlarına <a href="http://iswebrtcreadyyet.com/">burdan</a> bakabilirsiniz.</p><p>Safari’nin WebRTC destekleyeceği düşünülüyor ama henüz hiç bir API’si desteklenir durumda değil, WebRTC için eklenti yazmanız gerekiyor.</p><p>Microsoft tarafında işler biraz daha ilginç, Google’ın WebRTC’yi duyurmasından sonra Microsoft da <a href="http://ortc.org/">ORTC</a> projesini duyurmuştu. ORTC Edge’de şuan desteklenir durumda ve WebRTC’yi de destekleyeceği duyuruldu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Z1V9nvFbzlCr64Gu.png" /></figure><p>Şuan 2 milyardan fazla WebRTC’nin eklentisiz olarak kullanılabildiği kullanıcı sayısından bahsediliyor.</p><h3>WebRTC kullanım durumu, nerelerde kullanılıyor?</h3><p>Gitgide daha da iyi bir duruma gelen (hala özellikle mobil için bilinen sıkıntıları olsa da) WebRTC aslında günlük hayatta kullandığımız çoğu uygulama tarafından kullanılıyor. Facebook Messenger, Hangouts, Whatsapp, Snapchat, beta durumda olan Slack bunlardan bazıları. Atlassian’ın HipChat i, AT&amp;T’nin müşterilerine açtığı WebRTC API’leri ve Skype for Business’ın WebRTC desteği ile aslında indirme sayısı milyarları geçen WebRTC uygulamalar markette yerini alıyor.</p><p>Son kullanıcıya yönelik uygulamalar dışında PaaS (Platform-As-A-Service ) şeklinde kendi çözümlerini sunan birçok startup şirket var. CafeX, Tokbox, Twilio, Bistri ve Kandy gibi şirketler kendi WebRTC SDK’lerini müşterilerine sağlayarak daha hızlı ve kolay multi-media entegrasyonu sağlıyorlar. WebRTC’nin sektördeki durumunu daha detaylı olarak <a href="https://bloggeek.me/where-webrtc/">buradaki</a> yazıdan öğrenebilirsiniz.</p><p>Geliştirici tarafından bakıldığında ise WebRTC topluluğu diğer teknolojilere göre biraz daha küçük sayılır. Aktif sayılabilecek bir <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/discuss-webrtc">mail grubu</a> bulunuyor fakat kendi sitesi dışında düzenli ve tecrübelerden oluşan blog sayıları çok az. WebRTC ile biraz zaman geçirdikten sonra yaşadığınız sorunların (çok temel problemler hariç) cevabını öyle hemen bulabilmeyi ümit etmeyin :)<a href="http://stackoverflow.com/questions/tagged/webrtc"> Stackoverflow</a>’da bile <a href="http://stackoverflow.com/questions/tagged/webrtc">webrtc</a> etiketi ile açılmış soru sayısı 3000&#39;i bulmamış durumda :(<br>Tabi WebRTC’nin daha telekom dünyasına özel bir teknoloji olması da bunda etkili olmuştur.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*zdEU0kepmIq_E-L3.png" /></figure><p>Ama Google genel olarak sorularınıza cevap alabildiğiniz, aktif ve erişilebilir bir WebRTC takımı barındırıyor.</p><h3>WebRTC API</h3><p>Burda detaylı olarak WebRTC API’sinden bahsetmeyeceğim. İlerleyen ve daha teknik olan WebRTC yazılarımda buna değinmeyi planlıyorum ama en temelde yapılan iş bazında WebRTC API’sini 3 ana bölüme ayırabiliriz :</p><h3>MediaStream (aka getUserMedia)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*lxIvyAJOSTHL_V47.png" /></figure><p>MediaStream; genel olarak medya akışları (stream) ile ilgilidir. Cihazda bulunan kamera ve mikrofon seçeneklerine erişiminizi sağlayan, bunların kullanımı için gerekli izinlerin alınmasını yöneten ve buralardan aldığı ses ve görüntü streamlerini içeren API’dir. <em>getUserMedia()</em> methodu ile alındığı için bu ismiyle de kullanılıyor. MediaStream objesi bir etiket ve <em>getAudioTracks()/getVideoTracks()</em> methodları ile alabileceğiniz <em>MediaStreamTrack</em> nesnelerini içerir. <em>MediaStreamTrack</em> ise ‘audio’ ve ‘video’ olacak şekilde bir tipe, bir isime ve bir yada birden fazla ses ve görüntü kanalını içerirler.</p><h3>PeerConnection</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*T-JIQqRbCwbP-9P_.png" /></figure><p>RTCPeerConnection, eşler arasındaki veri akımının, P2P iletişimin yönetildiği WebRTC’nin en temel bileşenidir.</p><p>Aşağıdaki WebRTC mimarisinde de görüldüğü gibi PeerConnection aslında daha alt katmanlarda gerçekleşen ve real time iletişimi sağlayan tüm işleri biz ObjC, Java, JS geliştiricisinden soyutlar ve</p><ul><li>Medyanın karşıdaki kullanıcıya gönderilip, alınması</li><li>Medya kodlaması/çözümlemesi (encoding/decoding) işlemleri</li><li>Güvenlik</li><li>Band genişliği ve paket yönetimi</li><li>Yankı giderimi (echo cancellation)</li><li>Automation Gain Control</li><li>Gürültü azaltımı ve önlenmesi (noise reduction ve suppression )</li></ul><p>gibi real-time iletişim için gerekli kritik işlemleri yönetir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*gsgOkwi09ExyvY-n.png" /></figure><h3>DataChannel</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*sPSTlEZXgMCD8Ftb.png" /></figure><p>WebRTC’nin en öne çıkan özelliği P2P sesli ve görüntülü iletişim olsa da, aslında DataChannel API aracılığıyla istediğiniz biçimdeki veriyi yine peer-to-peer olarak iletebiliyorsunuz. Eşler arasında güvenli ve düşük gecikme miktarlarıyla veri iletimi yapabiliyorsunuz. Genellikle dosya transferi, uzak masaüstü bağlantı uygulamaları, gerçek zamanlı mesajlaşma uygulamaları ve oyunlarda DataChannel API’si tercih edilebiliyor.</p><h3>Son</h3><p>WebRTC 101 tadındaki bu yazıdan sonraki planım ise daha teknik detaylarla dolu WebRTC ortamı, WebRTC dünyasında girdiğinizde sıklıkla duyacağınız bazı sunucular, protokoller ve mobil platformlar için build edilmesinden bahsetmeyi planlıyorum.</p><p>Daha detaylı olarak dinlemek isterseniz de aşağıdaki sunumumu inceleyebilirsiniz.</p><p><a href="http://www.slideshare.net/BuraDenizCSM/webrtc-voxxed">http://www.slideshare.net/BuraDenizCSM/webrtc-voxxed</a></p><p>GDG DevFest Ukraine 2015 , <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YWaOdwCenZM">WebRTC on Mobile</a></p><p>VoxxedDays İstanbul 2015, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=1XlswJv6g8k&amp;index=3&amp;list=PLbi72StPQe2xUwJL0GCuXQafg9v6gKT68">WebRTC on Mobile</a></p><blockquote>Yazının orjinali <a href="http://www.busradeniz.com/webrtc-nedir/">http://www.busradeniz.com/webrtc-nedir/</a> yayınlanmıştır.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8a483e686162" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Week#10]]></title>
            <link>https://medium.com/@busradeniz/week-10-2720e731a686?source=rss-e70be587d3ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2720e731a686</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Buşra Deniz Akın]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 14 Mar 2016 16:26:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-14T20:31:06.161Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>2016 için kendime <a href="http://www.busradeniz.com/2015-retrospektif/">bol bol blog yazma hedefi</a> koyup Mart ayında olmamıza rağmen hala birşeyler yazamamış olmaktan yakınırken, geçen hafta medium üzerinde <a href="https://medium.com/@ademilter/z-rapor-yaz%C4%B1lar%C4%B1-i%C3%A7in-%C5%9Fablon-db293d968a3#.g2uh4b9s2">Adem İlter</a>’in başlatmış olduğu Z-rapor serüvenini gördüm. Bunun benim yazmam için iyi bir vesile ve motivasyon olacağını düşünüp ben de z-rapor tarzında haftalık yazılar yazmaya niyetlendim. Haftalık diyorum çünkü kendim için daha gerçekleştirilebilir bir hedef koymak istedim :)</p><p>Henüz bu akıma dahil olan arkadaşlar kadar yaratıcı bir ismim yok ama ilerleyen zamanda bulurum diye düşünüyorum.</p><h4>Yaptıklarım :</h4><ul><li>Bu dönemki projelerimden biri olan Teydeb projesi yazma olayına hafiften bir giriş yaptım. Teydeb dünyasını az çok biliyordum ama proje için bir fikir bulmam gerekiyordu. <a href="https://www.cmpe.boun.edu.tr/people/fatih.alagoz">Fatih Hoca</a> derste kendi işinizde olan problemleri en iyi siz bilirsiniz ve siz çözebilirsiniz deyip, bu noktadan yola çıkmamızı tavsiye etmişti. Ben de 2 yıldır üzerinde çalıştığımız webrtc ile ilgili chrome://webrtc-internals/ ın mobil versiyonları fikrine sürüklendim. Teydeb projesi olur mu bilmem ama sanırım bu kütüphaneleri gelecek günlerde geliştireceğim.</li></ul><h4>Okuduklarım :</h4><ul><li>Kırmızı Saçlı Kadın : İki haftadır elimde sürünen Kırmızı Saçlı Kadın’ı bu hafta bitirebildim. Orhan Pamuk kitapları arasında benim için hala Kar ve Benim Adım Kırmızı’nın önüne geçebilmiş değil.</li><li>Seyrek Yağmur : İlk defa Barış Bıçakçı okudum ve sevdim. Kitap bir çırpıda elimden aktı gitti.</li><li>Proguard dökümantasyonu : Yaşadığım obfuscation (türkçeye nasıl çevireceğimi bulamadım :() problemi nedeniyle bol bol proguard dökümantasyonu okudum. Öncesinde çok ilgilenmediğim için proguard hakkında optimizasyon yaptığı, apk’nın boyunu küçültüğü gibi genel yüzeysel bilgiler dışında pek birşey bilmiyordum, aldığım hata sayesinde baya bir inceleme fırsatı buldum. Bunun hakkında ayrıca bir blog yazmayı planlıyorum.</li><li>Soyisim değişikliği kargaşasını şu sıralar yaşadığım için algıda seçicilik belki ama medium da şöyle bir yazıya denk geldim: <a href="https://medium.com/@emlafaveolson/why-i-m-returning-to-my-maiden-name-e89eaf705d93#.yzngvmn6x">Why I’m returning my maiden name</a> . Açıkcası yıllarca kullandığın ve benimsediğin isminin bir anda değişmesi insana tuhaf geliyor, bir benimseyememe ve ismini kendine yabancı gibi hissetme durumu yaşıyorsunuz. En azından ben de öyle oldu. Bu yazıda da ilginç bir ortak çözüm bulunmuş.</li><li>Ve tabiki bu yazıyı yazmama vesile <a href="https://medium.com/@ademilter/z-rapor-yaz%C4%B1lar%C4%B1-i%C3%A7in-%C5%9Fablon-db293d968a3#.8et2qddqe">z-rapor yazıları </a>nı okudum.</li></ul><h4>İzlediklerim :</h4><ul><li><a href="http://www.ted.com/talks/reshma_saujani_teach_girls_bravery_not_perfection?utm_campaign=social&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=facebook.com&amp;utm_content=talk&amp;utm_term=education#t-639950">TedTalk </a>- “Teach girls bravery, not perfection” <a href="http://girlswhocode.com/">Girls who code </a>organizasyonunun kurucusu Reshma Saujani’nin yapmış olduğu ted konuşması, bence epey cesaretlendirici ve çok doğru.</li><li>House of Cards : Merakla izleyip beklediğim House of Cards’ın bu hafta 4. sezon bölümleri yayınlandı. İlk bölümü bitirebildim, tüm bölümleri hemen tüketmek istemiyorum.</li><li>Annemin Yarası : Bu hafta vizyona çıkan Annemin Yarası’nı izledim, vasat diyebilirim. Hikaye, akıcılık harikaydı ama özellikle Ozan Güven’in oyunculuğunu çok abartılı buldum. Film boyunca sürekli böğürüyor gibi konuşan bir adam olarak epey rahatsız ediciydi.</li><li>Android Istanbul TechTalks : Bu hafta booking.com da çalışan <a href="https://www.youtube.com/watch?v=LziCAY0LLCE">Mehmet Arıkan ile yapılan sohbeti</a> izledim.</li></ul><h4>Dinlediklerim :</h4><p>Genelde spotify ne getirirse dinleyenlerdenim ama bu hafta bolca tekrar ettiklerim :</p><ul><li>Feridun Düzagaç -<a href="https://open.spotify.com/track/4TPDtuazf64oXjPBSsKwSi">Kül-Demli Versiyon</a></li><li>Hüsnü Arkan - <a href="https://open.spotify.com/user/busradeniz/playlist/6DWBx0XGK03n586NCWSdtx">Kırık Hava</a></li><li>Black Space - <a href="https://open.spotify.com/track/3I05foFixB2sSZvV5Ppty8">Stand by me</a></li></ul><p>Fikir aklıma düşmüşken hemen yazayım diye bu haftalık pazartesi günü yazdım ama planım pazar günleri yayınlamak. Böyle bir motivasyona vesile olduğu için de <a href="https://medium.com/u/45dcfb1f832c">Adem ilter</a>’e ayrıca teşekkürler…</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2720e731a686" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>