<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Caio Peçanha on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Caio Peçanha on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@caiopecanha?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*fW3fRH0GiHpXTIul.</url>
            <title>Stories by Caio Peçanha on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@caiopecanha?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 17:22:09 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@caiopecanha/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Quando experimentos linguísticos dão errado]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/quando-experimentos-lingu%C3%ADsticos-d%C3%A3o-errado-57add99f71ca?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/57add99f71ca</guid>
            <category><![CDATA[theodor-adorno]]></category>
            <category><![CDATA[machado-de-assis]]></category>
            <category><![CDATA[guimarães-rosa]]></category>
            <category><![CDATA[jacques-rancière]]></category>
            <category><![CDATA[estética]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Oct 2021 23:11:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-06T02:58:46.497Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/627/1*aXWQEoXGfoZz-3ucj2m5hQ.jpeg" /></figure><p>Começo com essa ideia, usualmente atribuída a Gilles Deleuze, segundo a qual a tarefa de um escritor é criar uma língua. Em que pese a particularidade implicada no termo <em>escritor</em>, são inúmeras as imagens filosóficas a serviço da ilustração daquilo que seria um procedimento linguístico verdadeiro. Súbito vêm à mente ao menos dois outros nomes. Benjamin e o manejo das palavras por parte de crianças, de um lado, e a figura do estrangeiro se deblaterando com as particularidades de uma segunda língua, em um ensaio de Adorno, de outro. Variações à parte, uma preocupação comum é desvincular o uso da palavra de regimes comunicacionais que à ela não fazem outra coisa senão infligir violência, submetendo-a a temporalidades de repetição incessante, no interior das quais nada novo pode ter lugar.</p><p>À esquerda do tabuleiro político, reduzidas às cinzas as experiências revolucionárias mais relevantes do século passado, cresceram exponencialmente as formulações acerca das insuficiências desses projetos. Aprendemos a duras penas: os mesmos desejos, as mesmas sociedades; é necessário desejar viver outra vida. Uma vida comunista, quiçá. Transformações que, por sua vez, demandam outro modo de relação à palavra, cuja subserviência à reprodução dos modos de vida presentes, haja vista a íntima ligação entre o fascismo e o fenômeno da indústria cultural na <em>Dialética do Esclarecimento</em>, se mostra impotente diante de cenários que exigem sua reinvenção.</p><p>Abandonados na escuridão, ou, melhor dizendo, cegados pelas luzes, os filósofos se voltam para a arte, de cuja experiência nenhum deles poderia prescindir, sob pena de verem-se privados de suas lanterninhas do futuro. Para onde vamos? Ora, perguntemos à arte avançada de nosso tempo, que, afinal de contas, cria sua língua, cria seu povo e tudo mais do que necessita o dia de amanhã. Até aqui, não há novidade. Sequer polêmica. Seguimos todos a toada modernista, encampando a plenos pulmões a peregrinação vanguardista em prol da linguagem. Diz o italiano Franco Berardi:</p><blockquote>“A poesia quer projetar e criar o futuro. O produto da poesia e da arte gráfica é justamente a cidade futura. O futuro não é exterior à poesia, não é a dimensão temporal da qual a poesia pretende nos falar. O futuro é o objeto da própria ação linguística. O futuro é um efeito de linguagem.” (<em>Depois do futuro</em>, p.52)</blockquote><p>O caldo azeda pra valer apenas quando nos perguntamos o que, afinal de contas, assegura a dissociação entre esse trato projetivo e liberador, que tem por objetivo (e acerta o alvo distraído, como talvez desejasse Leminski) expandir a plasticidade de nossos regimes de fala, abrindo espaço para o impensável, e uma imposição vertical, sem restos, fruto de não mais do que uma preferência pessoal, em alguns casos autoritária, do artista. Em outras palavras, o que se passa entre o futurismo italiano e um filme de Vertov?</p><p>Em seu <em>Tempos Modernos</em>, Jacques Rancière reformula a ideia de vanguarda, atrelando-a à prefiguração sensível de uma sociedade emancipada, em detrimento da figuração topográfica imiscuída no vocabulário militar do “destacamento que vai à frente” de toda a infantaria. Aqui poderia surgir uma objeção, posto que a explicação é insuficiente. Em que diabos consiste essa prefiguração? Rancière define-a, na esteira de toda a sua filosofia, consonante a um princípio de horizontalidade. Chama-o de <em>regime estético das artes</em>, um modo de identificação das artes no singular; caso a caso, as obras lidam com seus motivos em pé de igualdade, sem fazer da trama um encadeamento de causas e efeitos à moda da <em>Poética</em> aristotélica.</p><blockquote>“A ficção literária moderna colocou, em seu cerne, esse tempo em que o combate entre o infortúnio da servidão renovada e a sorte da liberdade conquistada acontece a cada instante que passa, um tempo feito de uma multiplicidade de microacontecimentos sensíveis, cuja coexistência e interpenetração se opõem ao tempo da subordinação própria à ficção antiga.” (<em>Tempos Modernos</em>, p.70)</blockquote><p>Vista desse ângulo, a partir de uma ‘modernidade artística’ revisitada, a prosa de Marinetti, no Manifesto Futurista, deixa entrever doses cavalares de autoritarismo: “Queremos celebrar o homem que segura o volante, cuja haste ideal atravessa a Terra, lançada a toda velocidade no circuito de sua própria órbita.” Imagem inequívoca do futuro, a exortação dos automóveis, da maquinaria pesada, hoje motivo de riso, não faz imaginar mais do que o simples culto da velocidade, é a serviço disso que se coloca a linguagem. Posição submissa, instrumentalizada, portanto. Tanto pior para a arte. Na contramão da narrativa progressista italiana, Rancière dedica alguns comentários a <em>Um homem com uma Câmera</em>, de Dziga Vertov:</p><blockquote>“Ele constrói um dia comunista, um dia em que todas as atividades são movidas por uma mesma força e compõem um mesmo todo, fundindo-se umas nas outras. […] O que o filme conta não é nenhuma delas em particular, mas a capacidade de cada uma de se apresentar sob a forma de uma sequência de gestos que se reflete em todas as outras e com elas se funde.” (<em>Tempos Modernos</em>, p.71)</blockquote><p>Gostaria não tanto de ilustrar a proposição do francês, que penso ser interessantíssima, menos ainda glosar as obras até aqui comentadas, mas de levantar um princípio de desconfiança. Propor um passo atrás tão logo surja o anseio de celebrar a potência criadora de realidades da linguagem. E, para evitar o Fla x Flu, sem grandes prejuízos para Gilles Deleuze. A máxima segundo a qual a tarefa de um escritor é forjar uma língua é <em>finérrima</em>. Cabe perguntarmo-nos, caso a caso, como isso se passa no interior de uma obra de arte. A título de ilustração, para escancarar equívocos, mais do que acertos, pisemos em solo tupiniquim.</p><h4>Sequências brasileiras</h4><p>Há coisa de duas semanas, durante uma aula dedicada à literatura e filosofia, um dos seres sem luz (nós, discentes), alma bem intencionada, bom dizer, cravou a <strong>inexistência<em> </em></strong>de qualquer tipo de preocupação com a <em>forma</em> em Machado de Assis. “Isso só começa com o Modernismo”, aventou a possibilidade, “vejam Macunaíma”... A afirmação é, por si só, um disparate. Basta consultar os estudos de Roberto Schwarz sobre o assunto. Mas revisitemos o argumento, pois nada tinha de gratuito o raciocínio. De acordo com a perspectiva apresentada, o português de Machado seria ainda demasiado lusitano e, portanto, desprovido de qualquer tipo de reflexão sobre a linguagem. Assim, as obras de Oswald e Mario de Andrade, recordemos o “se” em <em>Macunaíma</em>, redigido em registro oral “si”, figuram como suprassumo formal.</p><p><em>To make matters worse</em>: faz algum sentido. Não à toa desponta no modernismo o tema da antropofagia e a deglutição de formas estrangeiras a partir de nossa posição privilegiada de “desterrados em nossa terra”, caso desejemos parafrasear indevidamente Sérgio Buarque. Olhem o próprio <em>Macunaíma, </em>anti-herói idolatrado, como vai cantar a São Clemente, nem bom nem mau caráter, como diz o subtítulo: <em>o herói </em><strong><em>sem</em></strong><em> </em><strong><em>nenhum</em></strong><em> caráter</em>. No espírito da indagação feita ao manifesto futurista, a prosa atravessa ao nos perguntamos: vá lá, mas e se essa versão de brasilidade não for simplesmente a posição do autor? Não digo isso para descreditar o romance de Mario. Pelo contrário. O intuito é apenas propor que nos questionemos acaso não estaríamos procurando nas obras confirmações de nossas visões de mundo. Ou haveria alguma outra razão pela qual havia sido descreditada a literatura de Machado?</p><p>A rejeição do português lusitano, justificativa da frase “<em>não há preocupação com a forma em Machado de Assis”</em>, simplesmente não para em pé enquanto argumento. Nos escritos dedicados ao autor, Roberto Schwarz demonstra como a operação linguística em Machado envolve uma ironização das posturas do narrador, um exemplar típico das elites cariocas, vivendo no Brasil com a cabeça na Europa. Acaso seria exitosa a operação não fosse mobilizado o português lusitano? O comentário, neste sentido, é, a um só golpe, exemplo da estreiteza do que se entende por forma (o desenvolvimento de um português abrasileirado), e revelador de premência de certas preferências pessoais sobre o contato particular com a obra. Ou <em>Memórias póstumas de Brás Cubas</em> não tem direito à palavra quando o assunto é brasilidade?</p><p>Outra das predileções intelectuais brasileiras dentre aqueles ávidos por renovações linguísticas é <em>Grande Sertão: Veredas. </em>A obra prima de Guimarães Rosa reinventa o português ao colocar na boca de Riobaldo, jagunço sertão a dentro, uma mistura de registros linguísticos eruditos e expressões orais de uma população iletrada. O resultado é mágico: uma zona de indistinção no interior da qual ganha envergadura a crueza do território e a delicadeza de um amor proibido, o pacto com o diabo e a geopolítica do interior de Minas. Margens esquerda e direita do rio, com o perdão da referência tosca a outro conto fantástico, há lugar para tudo. No balanço de Antonio Candido:</p><blockquote>“Se o leitor aceitou as premissas deste ensaio, verá no livro um movimento que afinal reconduz do mito ao fato, faz da lenda símbolo da vida e mostra que, na literatura, a fantasia nos devolve sempre enriquecidos à realidade do quotidiano, onde se tecem os fios da nossa treva e da nossa luz, no destino que nos cabe.” (<em>O homem dos avessos</em>, p.139)</blockquote><p>Donde vem essa abertura? O que diferencia o trato de Rosa com a palavra daquele que encontramos em outros autores brasileiros cuja proposta passa pelo desdobramento da língua em versões avessas às hegemônicas. Heloisa Starling nota a “recusa do modelo acrítico de construção da ideia de brasilidade — centrado na crença de um caráter nacional essencial, recalcado, alternativo e intocável, tal como aparece, por exemplo, na obra de Jorge Amado e João Ubaldo Ribeiro”. <em>Sargento Getúlio,</em> de Ubaldo é um exemplo maior. Aquele que passa por tais obras sem perguntar-se o que as distingue, o que as torna particulares e, portanto, inconfundíveis, simplesmente não leu os livros. Pois Guimarães Rosa e Mario de Andrade têm muito pouco em comum. E aqui não há necessariamente demérito.</p><p>O imbróglio, esse efetivamente constrangedor, é que, na esteira dessa indiferenciação, onde se vê chifre em cabeça de cachorro, a plasticidade da língua é evocada como álibi para abrir mão de efetivamente pensar a obra, envolver-se com aquilo que ela propõe. Permanecemos, então, no “reinventa a brasilidade” e fim de papo. Ainda que a brasilidade, em alguns casos, esteja sendo reinventada pela enésima vez com os mesmos resultados. Substituir ‘se’ por ‘si’ é o suficiente. Tome aliteração, tome assonância, a criatividade vem à reboque. Se preciso for, à revelia da trama narrada, de modo que, munido desde o princípio do tesouro secreto, o bendito ‘si’, fagulha da emancipação, a experiência estética é a mais supérflua possível.</p><h4>Dois dedos de teoria</h4><p>Todo o equívoco aqui é produzido pela estrita separação entre aspectos <em>técnicos</em> da prosa e o conteúdo propriamente dito. Ao tomar o português lusitano e “abrasileirado” sem levar em consideração o enredo mobilizado, tal qual se tratasse de elementos independentes, como se eles existissem fora dessa interação, pode-se exaltar ou achincalhar ao sabor de preferências pessoais. Conforme a ordem do dia, a formalidade passa a ser considerada inversamente proporcional à qualidade do material. Jacques Rancière, como observei acima, pode ser um antídoto. Tentemos um outro caminho, simultaneamente de maior resistência e poder ilustrativo. A dialética forma-conteúdo em Adorno.</p><p><em>Grosso modo</em>, enquanto o conteúdo diz respeito ao que se diz, a forma é <em>como</em> se diz. Rezando pela cartilha da separação, questões de linguagem caem nesse último campo e o problema parece resolvido, sem que seja necessário refletir sobre o primeiro. Então confunde-se alhos com bugalhos, perde-se de vista a dimensão particular das obras. A subversão de alguns vocábulos, malgrado a variação temática, encerra sempre o mesmo resultado. Não se analisa caso a caso, como quer Rancière. O alemão Theodor Adorno diz o seguinte sobre a relação forma-conteúdo:</p><blockquote>“Tudo o que aparece na obra de arte é virtualmente conteúdo tal como forma, ao passo que esta permanece, no entanto, o meio de definição do que aparece e o conteúdo permanece o que se define a si mesmo.” (<em>Teoria Estética</em>, p.223)</blockquote><p>A definição é crucial por dois motivos. Em primeiro lugar, em virtude de não haver separação, em segundo, porque claramente há. Diria que a grande preocupação desse texto é propor que tentemos identificar momentos nos quais a linguagem aparece não como questão de forma, mas como de conteúdo. Isto é, obras de arte que impõem determinado regime discursivo como um conteúdo, que define a si mesmo, e, por esse motivo, o faz sem restos, sem espaço no interior do qual nós possamos circular, de tal sorte que defronte delas a escolha se torna binária: aprova-se ou reprova-se ao sabor da preferência pessoal, e não em função do que o objeto mobiliza.</p><blockquote>“O conceito de forma revela-se muitas vezes limitado por, tal como isso acontece, deslocar a forma para outra dimensão sem tomar a outra em consideração, por exemplo, na música, a sucessão temporal, como se a simultaneidade e a polifonia contribuíssem menos para a forma, ou na pintura, onde a forma é atribuída às proporções de espaço e de superfície, à custa da função formadora da cor.” (<em>Teoria Estética</em>, p.220)</blockquote><p>O último compasso adorniano (a <em>Teoria Estética</em> é um livro póstumo) trata a forma como <em>conteúdo sedimentado</em>, ela é “mediação enquanto relação das partes entre si e com o todo e enquanto plena elaboração dos pormenores” (221). Não cabe explicação hegeliana profunda. A prosa é mais simples: há que se levar em consideração como os elementos interagem uns com os outros no interior da obra. Como Rancière apontava, caso a experiência estética efetivamente prefigure algum tipo de emancipação, ali estará o sentimento da igualdade. No vocabulário de Adorno, dando sequência ao trecho anterior da página 220:</p><blockquote>“Em oposição a tudo isso, a forma estética é a organização objetiva de tudo o que, no interior de uma obra de arte, aparece como linguagem coerente. É a síntese não violenta do disperso que ela, no entanto, conserva como aquilo que é, na sua divergência e nas suas contradições, e eis porque ela é efetivamente um desdobramento da verdade. Unidade estabelecida, suspende-se sempre a si mesma, enquanto posta; é-lhe essencial interromper-se através do seu <em>outro</em>, não se harmonizar com a sua consonância.” (<em>Teoria Estética</em>, p.220)</blockquote><p>Central no argumento do frankfurtiano é a percepção de que a premência da forma sobre o conteúdo (forma enquanto conteúdo sedimentado) explicita um princípio inegociável, a saber, de que a forma é responsável por fazer a obra guardar distancia de si mesma. Ela é a fiadora de uma síntese entre elementos conflitantes. Em seu interior, e só ali, haja vista a prova da realidade, duríssima no Brasil de Bolsonaro, o que na vida se apresenta como contraditório, na arte permanece contraditório, e no entanto perfeitamente acomodado. Dessa maneira, a experiência estética jamais é aquela de um fechamento, mas a da prefiguração da emancipação, nem que seja apenas na… linguagem.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=57add99f71ca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[acerca da noção de retroatividade em Hegel]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/acerca-da-no%C3%A7%C3%A3o-de-retroatividade-em-hegel-3b1f55b3bdb6?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3b1f55b3bdb6</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 21 Dec 2020 22:15:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-24T20:05:42.545Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>A cena favorita do meu livro favorito: a história da morte do general Diego Carvajal, no México dos anos 20. A forma como Diego Carvajal, sujeito hiper valente, é emboscado por dois assassinos na saída de um bordel, por dois larápios, matadores de aluguel que estavam a par daquilo que num homem há de mais mortífero: o hábito. Pois Don Diego fazia sexo com a mesma prostituta, no mesmo quarto, religiosamente, e à Rosario Contreras sua vida erguera algo similar a um altar, o altar desse tecido ordinário que compõe a vida, o hábito. Os vilões o esperam deixar o quarto, último do bordel, localizado em frente a uma fonte. O cigarro pós-coito, a tristeza pós-coito, a felicidade pós-coito, mas, sobretudo, a tragada pós-coito conduzem a presa ao matadouro, os bandidos acertam seu alvo logo de cara, e, no entanto, a morte, de calças curtas, desinformada do fato de que dieguito em nada se parecia com uma presa, dá sinais claros de desorientação. O general, portanto, se recusa a morrer, ele se recusa a morrer, saca sua pistola, troca com seus algozes, porque o general Diego Carvajal era disposição e, descreve o narrador Amadeo Salvatierra, poderia passar várias vidas encostado à fonte retribuindo fogo. Os personagens, todavia, não importa quão virtuosos, não escolhem as circunstâncias perante as quais será escrita a história. Citação do Marx naquela página fantástica que inaugura o 18 de brumário. Os homens guiam seu destino dentro de um quadro histórico específico. Neste caso, o quadro histórico específico, que havia proporcionado ao nosso herói uma trepada inesquecível, uma foda com gosto de despedida, deixa o quarto, vira alvo dos inescrupulosos assassinos, e bang bang i hit the ground, vai ao chão desfalecida. No suspiro derradeiro de Rosalio Contreras, põe-se de pé o general, e esse gesto não é um suicídio, senão Diego Carvajal montando a morte como se fosse um cavalo, a morte a galope e sobre ela o mexicano, no momento em que se põe de pé… e à essa altura o que toca na minha cabeça é a primeira música do último disco de Leonard Cohen, “You want it darker”, a primeira música do último disco, na qual a voz grave de Cohen prenuncia seu falecimento. Nesse cortejo obscuro, o baixo avança extremamente valente, tal qual a música ainda não possuísse a envergadura de seu próprio movimento, o baixo como um capricho, um meio caprichoso de falhar, de aceitar a própria derrota e conduzi-la à sua maneira. A million candles burning for the love that never came. You want it darker we kill the flame. Quando abandona sua posição o último grande general mexicano, Cohen escreve “Hineni”, que em hebraico equivale a algo como “eis-me aqui”, e o protagonista avança sobre os malfeitores cuspindo chumbo, para depois, pela voz rouca do velho Leonard, arrematar “I’m ready, my lord” na salva de tiros que o arrebata, o corpo de Don Diego estendido no chão, à sua maneira. Toda a literatura de Roberto Bolaño — e tudo o que há de verdadeiramente revolucionário na vida -, penso eu, se resume a esse movimento através do qual transformamos em vitória um insucesso, momentos nos quais perdemos à nossa maneira. É do espírito mais íntimo de “Os detetives selvagens” a frase que fecha o relato do personagem Amadeo Salvatierra “que é como dizer, rapazes, eu disse a eles, que via os esforços e os sonhos, todos confundidos num mesmo fracasso, e que esse fracasso se chamava alegria”. Hineni, my lord, we decide our own fate. Silêncio.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3b1f55b3bdb6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Uma leitura do poema “Encontro”, de Alejandra Pizarnik]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/uma-leitura-do-poema-encontro-de-alejandra-pizarnik-1deb07ba989b?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1deb07ba989b</guid>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-argentina]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[poema]]></category>
            <category><![CDATA[alejandra-pizarnik]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 29 Jul 2020 21:50:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-29T21:50:25.349Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Alejandra Pizarnik. Foto: Lucrecia Plat" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/734/1*aic06N7zzjh_q2hzXYUA-g.png" /><figcaption>Alejandra Pizarnik. Foto: Lucrecia Plat</figcaption></figure><p><strong>Uma leitura do poema “Encontro”, de Alejandra Pizarnik</strong></p><p>Alguém entra no silêncio e me abandona.</p><p>Agora a solidão não está a sós.</p><p>Tu falas como a noite.</p><p>Te anuncias como a sede.</p><p>(Alejandra Pizarnik, em “Os trabalhos e as noites” / Tradução Davis Diniz)</p><p>Antes de tudo, há o peso do suicídio. Pizarnik tirou a própria vida. E se Clarice Lispector disse em algum momento não ser capaz de perdoar o ato derradeiro de Virgínia Woolf, pois o único dever diante do mistério seria o de seguir em frente, Alejandra nos coloca de joelhos para que deixemos ao menos a poesia em paz. Para tanto, é necessário resistir à tentação de considerar a obra da argentina enquanto expressão irredutível de um fatalismo. Neste sentido, despejando biografias na latrina, não hesitaria em dizer que os escritos de Lispector e Pizarnik sofrem e fazem sofrer de dor comum: a negatividade. O fundamental, todavia, é mostrar como a insurgência do acaso contra o sujeito, através de eventos nos quais o Eu se encontrará em falta em relação a si mesmo, pode converter-se na mais sublime celebração da vida.</p><p>A essa altura, talvez soe como exercício de loucura o elogio da falta. Afinal, o destino da poeta, num rasteiro exercício de causa e consequência, deixaria patente o efeito devastador da incompletude. Quando cessa a capacidade de elaborar objetos positivos capazes de satisfazer o desejo, a vida se torna insuportável, alguns argumentariam. Essa é uma forma de fazer coro aos encontros da vida em suas possíveis concretizações (o amor romântico, por exemplo). Há outras, no entanto, e a obra de Pizarnik nos fornece inúmeras. Dentre tantas, “Encontro” constitui exemplo singular.</p><p>Tornar “Alguém entra no silêncio e me abandona” verso inicial de um poema cujo título parece antecipar o próprio saldo é certamente uma maneira de fazer desabar os modos normativos de determinação da experiência. Afinal, como pode um “Encontro” ser composto por silêncio e abandono? Um passo adiante, a linha pode ser lida também na figura do paradoxo: alguém quebra o silêncio e assim abandona o eu-lírico. Pensássemos por meio de contornos biográficos, princípios de não-contradição ou teleológicos, através de relações de necessidade, e os versos de Alejandra não poderiam ser outra coisa senão fatalismo, amor platônico ou apego melancólico (provavelmente nessa ordem).</p><p>A orientação que a argentina dá aos vocábulos, entretanto, abriga em seu seio o contraditório e clama por uma leitura dialética desde o princípio, na medida em que o silêncio é desbravado não necessariamente como gesto, mas como espaço. Deste modo, a palavra poderá ser evocada enquanto zona de indeterminação, o adentrar de uma indiscernibilidade que fragiliza a figura do Eu. Dar um passo na direção do silêncio pode, pois, significar abandonar a si próprio e, aqui é preciso inverter a equação, Alejandra sabe que só caminha em direção à queda um corpo animado pela força do outro.</p><p>Neste sentido, não é de se admirar que o verso seguinte conceda à solidão um modo de aparição que é estar junto. Imagem radicalmente divergente da individualidade liberal, aqui os sujeitos forçam uns aos outros para além de si-mesmos. O contato com o outro não é mediado pelos limites do indivíduo, mas pela zona cinzenta que os fragiliza e lança os corpos no desamparo. Não obstante, a coragem para enfrentar o desterro inerente à condição humana só poderia mesmo advir de uma solidão conjunta.</p><p>É nesse estado que ardem a noite e a sede, num amálgama, como lava, a tudo consumindo, fazendo do indivíduo pó. Pois a ideia mesma de “encontro” se configura aqui não como operação de adição, na qual ambas as partes integram a si determinada característica do outro, mas enquanto duplo movimento no qual essa própria integração só pode se dar a custa da reformulação dos pressupostos da relação. A concretização desse movimento, a partir da imagem da sede, seu polo positivo, só pode aparecer, pois, contra o pano de fundo da noite, cuja negatividade pulsa ininterrupta. Por isso, Pizarnik deverá insistir que a fala seja fala do silêncio: para que noite e sede não cessem de passar uma na outra, e a figura do encontro se constitua a partir da não-identidade.</p><p>Talvez interpretações platônicas ou melancólicas vissem nos versos derradeiros a incompatibilidade de vocábulos como prova cabal do abandono (ou do amor não realizado). A estes, Pizarnik devolve o problema sobrepondo todas as figuras do poema. O silêncio deve aparecer como modo de expressão, o abandono se transfigura em reencontro, enquanto a solidão passa ao estar junto; noite e sede, neste sentido, longe de representarem a oscilação do eu-lírico, são o prenuncio de uma subjetividade que se sente confortável em meio ao terremoto. Se Ana Martins Marques diz no magnífico prefácio de “Os trabalhos e as noites” que, em Pizarnik, “o silêncio fala, fala como a noite, fala do que não é” cabe a nós acrescentar “fala do que está em vias de ser”.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1deb07ba989b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[[Silvio de Almeida, o racismo estrutural e a interpretação liberal]]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/silvio-de-almeida-o-racismo-estrutural-e-a-interpreta%C3%A7%C3%A3o-liberal-b29ccfc7a3ef?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b29ccfc7a3ef</guid>
            <category><![CDATA[antirracismo]]></category>
            <category><![CDATA[liberalismo]]></category>
            <category><![CDATA[racismo-estrutural]]></category>
            <category><![CDATA[racismo]]></category>
            <category><![CDATA[filosofía]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 25 Jun 2020 17:42:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-25T17:42:09.835Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/620/1*0PmnrAlIN2OzD2VYPGvyLg.png" /><figcaption>Silvio de Almeida, Jurista e filósofo, doutor em filosofia e teoria geral do direito. Foto: reprodução</figcaption></figure><p>Assistimos nestes últimos dois dias ao curioso fenômeno da “leitura liberal” de intelectuais radicais. Mediante a impossibilidade de compreender o fenômeno do racismo através das ideias que até hoje caracterizaram seu campo (é claro, elas são o sustentáculo do fenômeno, como defende o intelectual em questão), alguns resolvem deixar Locke, Burke ou Mill, e propor interpretações estapafúrdias das colocações alheias.</p><p>A fala de Silvio de Almeida no roda viva dessa segunda é absolutamente cristalina. Ao longo de todo o programa, o aspecto central do debate reside na distinção entre duas dimensões do racismo: comportamental e estrutural. Logo no início, entretanto, Silvio expõe a incompatibilidade entre luta antirracista e medidas de austeridade. Os bem intencionados liberais, artífices maiores da prática, para que não fossem então taxados de racistas, procuraram ressaltar o caráter pontual da observação sob o pretexto de uma suposta questão semântica (seria necessário definir o conceito). Afinal, estão, agora, atentos ao problema da distribuição de renda, da desigualdade social, e Silvio teria condenado apenas um uso específico da austeridade.</p><p>A leitura demonstra, na verdade, a absoluta incapacidade de levar em consideração o centro do argumento de Silvio, a saber, que o racismo é o próprio movimento de constituição das normas de sociabilidade às quais remetem nossas subjetividades na busca por reconhecimento. Neste sentido, quando o intelectual afirma, na abertura da entrevista, que não há espaço para pensar o racismo enquanto “mau funcionamento estrutural” é exatamente isso o que está em jogo. O racismo não é uma distorção do capitalismo liberal. Ele é O capitalismo liberal por excelência. Confusões conceituais existem (por qual motivo não discutimos os sentidos de liberdade?). Aqui, entretanto, ao invés de equívoco semântico, há somente a incapacidade de reconhecer o conteúdo da fala.</p><p>Afinal, para o intelectual, o mundo tal qual conhecemos só funciona através dessa estrutura. Pensar o racismo seria, portanto, pensar a construção de uma sociedade assentada em outros valores, pois essa na qual vivemos é absolutamente incompatível com a concepção de igualdade que Silvio tem em mente. Uma incompatibilidade estrutural, não comportamental. Desta maneira, mudanças sociais que forcem o reconhecimento (não a recognição, são coisas distintas) de sujeitos invisibilizados socialmente só serão palpáveis quando pararmos de compreender os defeitos do capitalismo como “mau funcionamento” dessa estrutura. Afinal, o que nos trouxe até aqui não é fruto de erro na condução da economia, tampouco ocasionado pela maléfica atuação de determinados agentes (o que configura o racismo comportamental). Cito Silvio desenvolvendo algumas objeções ao tratamento localizado das crises:</p><p>“Há dois fatores sistematicamente negligenciados pelas analistas da atual crise econômica. O primeiro é o caráter estrutural e sistêmico da crise. Em geral, são destacados como motivos determinantes da crise os erros e ou excessos cometidos pelos agentes de mercado ou pelos governantes da vez. O caminho intelectual dessa explicação é o individualismo, o que reduz a crise a um problema moral e/ou jurídico. Desse modo, a avaliação da crise e suas graves conseqüências sociais — fome, desemprego, violência, encarceramento, mortes — convertem-se em libelos pela reforma dos sistemas jurídicos, pela imposição de mecanismos contra a corrupção ou ainda, por campanhas pela conscientização acerca dos males provocados pela “ganância” ou pela sede de lucro. Enfim, tanto causas como efeitos recaem apenas sobre os sujeitos e nunca são questionadas as estruturas sociais que permitem a repetição dos comportamentos e das relações que desencadeiam as crises.”¹</p><p>Noutras palavras, estamos diante de um intelectual radical. Como o são os melhores. Afinal o pensamento é o trabalho do negativo. A incapacidade de algumas pessoas de compreender o argumento de Silvio pode ter naturezas distintas: desonestidade intelectual, limitação cognitiva. Em última instância, fazendo jus à impecável argumentação de Almeida, são, todas elas, racismo estrutural. Quanto aos que “defenderam” Silvio alegando ser este um especialista em racismo, e não em política fiscal, estes servem também para exemplificar o racismo comportamental.</p><p>¹ <a href="https://blogdaboitempo.com.br/2020/06/23/capitalismo-e-crise-o-que-o-racismo-tem-a-ver-com-isso/">https://blogdaboitempo.com.br/2020/06/23/capitalismo-e-crise-o-que-o-racismo-tem-a-ver-com-isso/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b29ccfc7a3ef" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[[São Judas Tadeu, dono do destino rubro-negro]]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/s%C3%A3o-judas-tadeu-dono-do-destino-rubro-negro-8667c7a98df7?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8667c7a98df7</guid>
            <category><![CDATA[flamengo]]></category>
            <category><![CDATA[tragédia]]></category>
            <category><![CDATA[futebol]]></category>
            <category><![CDATA[garotos-do-ninho]]></category>
            <category><![CDATA[justiça]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 14 Feb 2019 23:46:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-02-14T23:46:42.141Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mCzXrtndFJnwQ-jD33HzzQ.jpeg" /><figcaption>Foto: Diego Klein — <a href="http://instagram.com/di.afragma/?fbclid=IwAR2p5hqE0Ni5jSzmToj4H3n4ch6N5KLeT9wsYQvB11_GP3aOjdLGNmMXFlM">instagram.com/di.afragma/</a></figcaption></figure><p>“O técnico Zagalo olha para o relógio. 43 minutos. Coça a cabeça…” “Amigo, agora é o seguinte, se fizer, não perde mais também. O Vasco, agora, Apolinho, se levar o gol, não tem tempo de reação.” Entre as paredes da cabine destinada à Rádio Tupi, narrador e comentaristas conjecturavam o cenário dos momentos a seguir. Dois pra acabar. Só o gol daria o título ao Flamengo. Nos contornos de uma improvável conquista rubro-negra, a notável inferioridade técnica em relação ao adversário e a rixa pública entre as maiores estrelas da companhia, Pet e Edílson. Olhos vidrados na intermediária vascaína, e, quando dizem na Gávea só ser possível o otimismo, uns tantos hereges seguem incrédulos.</p><p>Flamengo somos todos, menos alguns. Somos todos com serenidade de Urubu, cuja refeição é garantida pela seiva da vida: inevitabilidade do confronto com a morte. E, no entanto, como prova de que a existência é sacra, distribuída a todos, morrem também os Urubus. Morrem os Urubus do lado de fora do estádio, incapazes de arcar com os ingressos. Morrem os Urubus sentados nas arquibancadas, impedidos de ver o vermelho e preto, a gritos apaixonados, riscar o azul do céu numa tarde de domingo; para sempre incapazes de compreender a magia da tarde do dia 27 de maio de 2001. Morrem os Urubus sozinhos, pois, na cadeia alimentar, não há previsto animal carnívoro que deles possa tirar vida. Carne de Urubu só come mesmo outro Urubu. Para tanto, tracemos a diferença. Ao contrário do que sugere o imaginário mórbido, a ave não mata, participa do processo natural de decomposição.</p><p>Não há, todavia, sequer uma morte de Urubu registrada por fome. Nenhuma. Não que seja pela fé no perecimento alheio, a crença irredutível de quem antecipa a bola acariciando o véu de noiva vascaíno aos 43 do segundo tempo. Estes têm fome de títulos, conquistas, balança positiva. 18 anos transcorridos, gestão finalmente profissionalizada e, onde o cálculo do lucro faz regra, os espaços da humanidade ainda se submetem aos verdes do balancete. Por isso, somos todos, menos alguns.</p><p>A diferença é metalinguística: pelagem tingida de negro luto. Pois, no curto espaço da cabine, havia ao menos um flamenguista autêntico. Deixando de lado as especulações de seus colegas, ignorou completamente a necessidade de um gol, a preparação ao longo da semana. Com a voz serena, Apolinho anunciou: “e acaba de chegar São Judas Tadeu”.</p><p>Pintando no ar a cauda de um cometa, Petkovic inscreve a cobrança de falta na história do mais querido. Hoje, em meio às páginas de quem celebra a glória de lutar, a mancha das mais de 10 vidas em jogo num incêndio criminoso. Tênue a linha que separa o Todos dos alguns. Flamengo? Só aqueles capazes de compreender que o santo das causas perdidas não era a certeza da vitória, mas energia sacra a acompanhar as testemunhas do milagre. Flamengo só os que têm a coragem de encampar, nos arredores do Maracanã, uma luta por justiça. E ainda que não vistam vermelho e preto, de negro luto, são mais flamenguistas do que os coniventes diretores do clube. Velam de mãos espalmadas um pouco dessa energia que não cessa de emanar; como deve ser a vida, obra metafísica.</p><p>Nas ondas do rádio: “Dois para acabar, Pet pra bola, bateu…” Pra fora! Sístoles e diástoles em suspenso, só quem é Flamengo pode compreender que, se a rede não tivesse balançado, estaríamos uma vez, mais uma vez, sempre aqui. “E acaba de chegar São Judas Tadeu”.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8667c7a98df7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[[as sereias e o veleiro]]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/as-sereias-e-o-veleiro-31c31aac04b?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/31c31aac04b</guid>
            <category><![CDATA[veleiro]]></category>
            <category><![CDATA[contos]]></category>
            <category><![CDATA[sereia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 27 Apr 2018 00:25:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-27T00:25:45.783Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Águas sem revolta, companheiro, estamos todos perdidos. Fundidos os idos deste tempo sem presente, o capitão se encontra de mãos atadas.</p><p>Atenção! Atenção! Há intrusos no porão. Guarda alta, cacos de espelho fazem rasgo no fundo da embarcação. Escute, marinheiro, com as retinas salvaremos o que houver de verdadeiro; sem razão para desespero, todo o resto de outrora será reduzido a pó. Larguem os remos, nós o aceitaremos, daqui em diante, nos guiam os sonhos, e só.</p><p>Glória, estamos à deriva, não se acanhe, navegante: “a tempestade não tardará a chegar”. E virá majestosa, desfilando seu manto escarlate. Que pulem, pois, os covardes! Não temamos que nos matem, façamos opção por ficar: timoneiros, vos convoco, copos para o ar! Da existência brindaremos apenas ao que há.</p><p>Há o borrão de um dourado esvoaçado e um riso delicado, dando prumo aos esforços frustrados de pousar composições em desalinho; mas plana livre, corpo flamejante ao sabor dos acasos, batizados por teus braços cruzados e pelos globos coloridos, do tom que se avista de mastros perdidos com gosto pela imensidão do mar. No afã do adeus, a palavra é o que há. Ainda que cale, tome-a.</p><p>Mas não há dedicatórias, não há. Faço isso por mim, não por você. Maré alta, baby, teus rasantes de asas laminadas não me cortam; inscrevem, mirados por retinas fascinadas, feixes de luz na tempestade prateada que chega, afinal.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=31c31aac04b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[[treze s.b]]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/treze-s-b-9dbb2b356dce?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9dbb2b356dce</guid>
            <category><![CDATA[contos]]></category>
            <category><![CDATA[treze]]></category>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <category><![CDATA[desamparo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Dec 2017 23:47:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-21T23:47:43.799Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Me apaixonei no dia 13, sexta-feira, quando você me abriu as portas do hospício, revelando o caos de um edifício sem paredes. Grafado em pontiagudas letras pretas, vibrava na entrada um sonoro cartaz dizendo não haver garantias. A promessa de longa estadia, embora não tenha sido firmada em contrato, dava conta dumas tais mudanças intransigentes; de piso em piso, a fim de compreender o que é o amor comum.</p><p>Acordei nos primeiros dias como se desperta quando se está apaixonado: nutrindo uma aberrante vontade de pôr tudo a perder. Você sorria pouco e falava menos ainda. Passávamos a maior parte do tempo no porão, aninhados numa pedra, olhando para a lua de um mundo que estava de cabeça pra baixo. Décadas depois ainda não lhe descobri todas as fases.</p><p>Precisamos de algumas semanas até descobrir o paradeiro das escadas, objeto supérfluo no prédio, mas necessário para fazer-me compreender.</p><p>Caminhávamos de mãos dadas pelo 10º andar, quando uma estátua que ficava por lá ganhou vida própria e saiu perambulando pelos corredores, bradando coisa qualquer acerca do alinhamento de meia dúzia de planetas noutra galáxia, da qual até hoje não tomei conhecimento. Enquanto você intercalava tragos e risadas com a calma de quem havia projetado cada canto da morada, os olhos arregalados denunciavam minha condição de iniciante. Fiz questão de não perguntar nada.</p><p>Comecei a perder a conta mesmo foi no 29º piso. Sentados à mesa com uma senhora e seu cachorro, conversamos toda a noite sobre assuntos complexos, desconexos e corriqueiros. Comemoraria 40 anos de morta dentro de poucos dias, ela dizia; segundo palavras escolhidas a dedo, pronunciadas num sotaque aparentemente estrangeiro, ainda levaria outras vidas para compreender quem viera primeiro: o ovo ou a galinha (?) Apesar de também não saber responder, os verbos desencontrados me deixaram maravilhado.</p><p>Ainda não havíamos nos beijado e eu estava começando a me acostumar.</p><p>Umas semanas depois finalmente fincamos as garras quase no topo do arranha-céu. Numa noite enfeitada de jazz, inundada de gatos, todos despertos, todos adormecidos, bailando no convés, onde trocavam farpas amigas um albino e uma gigante de pouco mais de metro e meio: ele no piano, ela ao microfone. Envolta numa nuvem de timidez, você não largava o copo; os olhos espremidos entre bochechas e sobrancelhas, transbordando felicidade. Trocávamos os sorrisos mais inocentes quando te perguntei qual música você gostaria de dançar. Silêncio.</p><p>Derrubamos juntos a porta do sótão. Não havia mais nada sob meus pés. Corpos contra o parapeito, desfrutei por alguns segundos dum abraço ligeiro tal qual areia escorrendo duma ampulheta. Meus dedos cravados nos teus cabelos. Pela primeira vez, você sussurrava no meu ouvido: “é necessário despir-se. Aqui, homem nenhum pode pôr os pés, senão quando devém mulher. O presente é tempo de amar com os olhos. ”</p><p>Ainda não achamos o térreo quando escrevo essa carta. Por um instante, me faço, com meio riso dissimulado, capaz de cobrir qualquer aposta. Que comece a inquisição dos amores impossíveis: hoje acordei com vontade de botar tudo a perder.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9dbb2b356dce" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[[ode ao silêncio]]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/ode-ao-sil%C3%AAncio-9ca3c570d3de?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9ca3c570d3de</guid>
            <category><![CDATA[medo]]></category>
            <category><![CDATA[coragem]]></category>
            <category><![CDATA[silêncio]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 18 Jun 2017 17:52:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-18T17:52:13.036Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Lucky. Qual o preço do trago? Teus lábios estão sempre nus. E assim a tela continua em branco. Disfarço e não meço a sinceridade do passo. Eu, que me pretendo tão forte, acordei hoje morrendo de medo. Frágil. Resignado em meio ao estardalhaço que me cerca. Mas os dias não passam indiferentes ao negro dos teus olhos. Às palavras veladas na tua boca. Ao tilintar dos dentes em flerte com o ácido dos momentos em que vida se põe imóvel. Tropeço. As hienas fazem banquete. Exalam o cheiro do sexo na dança. Cercam e farejam o que me resta de coragem. Ah, a delicadeza do corte pelas dores da palavra. Nada será como antes. Ainda que os ponteiros neguem, a lua espreita as faces. E então elas atacam. Graças, graças. Vivo. Sem o menor controle. Vivo calado de orelha a orelha. É sobre peso e leveza. É sobre os gestos calculados. É tudo sobre os momentos em que a vida transborda: silêncio.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9ca3c570d3de" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sobre a fraqueza dos apaixonados]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/sobre-a-fraqueza-dos-apaixonados-ee3e33b96253?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ee3e33b96253</guid>
            <category><![CDATA[amor]]></category>
            <category><![CDATA[apaixonado]]></category>
            <category><![CDATA[casamento]]></category>
            <category><![CDATA[elis-regina]]></category>
            <category><![CDATA[namoro]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 11 Jun 2017 02:54:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-11T02:54:06.689Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jbdbGJ9EVI1NwDXY7if0sQ.jpeg" /></figure><p>Amar. Não há verbo mais conjugado na vida de Elis. Se não usava o infinitivo para descrever o ato, nascia o substantivo a dar forma aos sentimentos que tantos homens nutriam por ela. Edu Lobo, Toquinho, Nelson Motta, Gilberto Gil, Chico Buarque, Milton Nascimento; não foram poucos os artistas cujos olhos brilhavam ao mirar a baixinha. Se as paixões da época faziam as sístoles e diástoles mais frequentes, Elis causava uma arritmia de levar qualquer marmanjo ao hospital.</p><p>Havia algo hipnotizante na forma de se portar. A cantora era uma ode à força, ia contra qualquer padrão de feminilidade. Se as mulheres eram entendidas como frágeis, ela provaria o óbvio erro na sentença. Elis era ao mesmo tempo decidida e misteriosa; confiante e insegura; sempre imprevisível. A personalidade estourada lhe rendeu, entretanto, um casamento um tanto esquisito.</p><p>Ronaldo Bôscoli conhecera a cantora no Beco das Garrafas, logo que a baixinha chegou no Rio de Janeiro. Os dois se odiavam. O rompimento total da relação veio quando ela começou a deixar Bôscoli e seu parceiro, Luis Carlos Miéle, sem ninguém para subir ao palco. Elis estava fazendo shows em São Paulo, mas afirmava estar doente para seus “patrões” cariocas. Ronaldo decidiu riscar o nome da artista, de modo a torna-lo ainda levemente legível. A pimentinha ficou furiosa.</p><p>Não se falaram até a dupla ser chamada para socorrer o “Fino da Bossa”, programa que Elis apresentava com Jair Rodrigues, na TV Record. O show vinha perdendo espaço para a “Jovem Guarda”, de Erasmo e Roberto Carlos. A baixinha aceitou a ajuda, mas com uma condição: “não falo com o Bôscoli”. Ronaldo, amante inveterado, conquistador experiente e cafajeste de marca maior, foi lentamente ganhando a confiança da cantora. De alguma forma, ela parecia frágil diante das estratégias do rapaz. A ordem era “rondar sem atacar”, como diz Julio Maria, biografo da artista. O telefone tocava:</p><blockquote>“Miele, é Elis. O Ronaldo está? Manda ele passar em casa pra gente acertar uns detalhes do programa? ”</blockquote><p>Os assuntos, na maioria das vezes, eram negócios e Frank Sinatra; mas sempre regados à álcool e roupas sensuais. Bôscoli resistia. Na quarta noite, Elis mordeu a isca: “Escuta aqui, você é veado ou me acha uma merda? ” Elis virava estatística. Depois de namorar Maysa e Nara Leão, Ronaldo se casaria com o grande nome da MPB na época.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*U90F7fgl8YTHhzjPnEp3LA.jpeg" /><figcaption>Elis e Bôscoli no apartamento do casal</figcaption></figure><p>Evidentemente, não deu certo. As brigas constantes minaram a relação que deixou como fruto o primeiro filho da cantora, João Marcello. Nem a cerimónia do casório foi feliz. Elis desandou a chorar quando ouviu “Air on the G string”, de Bach. Ronaldo a traiu no banheiro. Ela nunca descobriu, o choro era mais uma marca da gritante imprevisibilidade.</p><p>Gilberto Gil sofreu calado seus momentos de paixão. O baiano cultivava em Elis uma espécie de amor impossível. Filho de pai médico, o jovem era formado em administração de empresas. Ganhou projeção na música através da voz de sua Rainha, da mulher que fazia sua voz sumir nas reuniões. “Fale, Gil”. O compositor cumpriria qualquer ordem, não havia como não assentir. E assim aconteceu com a Passeata Contra a Guitarra Elétrica.</p><p>Diante da ascensão da “Jovem Guarda”, Elis pregava a brasilidade. Depois, a cantora viria a gravar “As Curvas da Estrada de Santos”, de Roberto Carlos, numa versão arrebatadora, do disco “Em Pleno Verão”. Naquele momento, entretanto, imperava a briga contra os concorrentes. Gil, que logo em seguida participaria do Tropicalismo, encabeçado por Caetano Veloso, aderiu a proposta.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/531/1*AsZFt6ulNsWiS3ZUQTpKCg.jpeg" /><figcaption>Gil marcha de braços dados com Elis na Passeata Contra a Guitarra Elétrica</figcaption></figure><p>Gil guardou seus sentimentos com a mesma força empregada para cerrar os braços com Elis, na primeira fila do movimento. Nem ao certo sabia qual era o inimigo, sua fragilidade, frente à artista que o havia revelado, atrapalhava o raciocínio.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fq4paTTsscxc%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dq4paTTsscxc&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fq4paTTsscxc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/57d9559b89a2ed17eb19acd6c54cfea2/href">https://medium.com/media/57d9559b89a2ed17eb19acd6c54cfea2/href</a></iframe><p>Após terminar o casamento com Ronaldo, Elis começou a se interessar por seu arranjador. Cesar Camargo Mariano era pianista. Depois de um show, a cantora convidou seu músico a assistir um filme na casa dela, na segunda-feira seguinte. A sessão acontecia com um projetor emprestado e contava com os amigos mais próximos. O filme seria “<em>Morangos Silvestres”, </em>de Ingmar Bergman, um dos cineastas favoritos da baixinha.</p><p>Cesar não podia negar o convite. Sentou-se na cadeira para acompanhar o drama do médico Isak Borg. Ao término do primeiro rolo, entretanto, algo inusitado aconteceria. Elis deixou a sala por um instante e, na volta, colocou um bilhete no bolso do pianista. Pediu que Cesar só lesse ao final da sessão. Impossível. O coração começava a palpitar e Isak Borg já fazia a menor diferença — uma pena, a cantora diria, Bergman é imperdível. O banheiro seria o destino escolhido para ler a sentença de Elis.</p><blockquote>“Gosto de você pra caralho, quero você pra caralho. Caguei pro mundo. ”</blockquote><p>Cesar era casado. Não aguentou a pressão. Esgueirou-se pelo buraco da janela, caiu no quintal, pegou o carro e foi embora. A segunda-feira fora um tanto confusa. Na quarta, estúdio ás 14h. O pianista atrasou. Gravaram “Atrás da Porta”, composição de Chico Buarque famosa na voz da cantora. Ao término, Elis perguntou: “Quer que eu leve você para sua casa? ” Cesar nunca falara tão sério: “Sim, eu preciso pegar minha escova de dentes”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/714/1*pI41WyPTOrTvUtXHKc5Ygg.jpeg" /><figcaption>Elis e Cesar Camargo Mariano</figcaption></figure><p>O casamento com seu músico duraria 9 anos. A relação conturbada, recheada de brigas, delineava a intempestividade de Elis. Não há dúvida, entretanto, do quão importante Cesar foi para a vida da artista e mãe. Nasceram dois filhos da relação: Pedro e Maria Rita. Já discos… foram muitos. Sob a batuta de seu arranjador, fez os melhores discos de sua carreira. O primeiro juntos, “Elis”, em 1972; a obra-prima, “Elis e Tom”, em 1974; e o álbum que nasceria de um dos shows mais revolucionários da música brasileira, “Falso Brilhante”, de 1976.</p><p>De todos os homens que passaram pela vida de Elis, talvez nenhum tenha sido tão apaixonado quanto Milton Nascimento. Os dois se viram pela primeira vez numa festa, na casa de uma jovem intérprete, de nome Luiza. O rapaz, tímido, olhava as pessoas que só conhecia de nome. De repente, foi convidado a cantar uma canção com seu parceiro Wagner. Apresentaram “Aconteceu”. Na saída, passado o momento de constrangimento Milton foi até Elis e cantou versos de “Dá Sorte”, do disco <em>Viva a Brotolândia</em>, que a cantora havia gravado ainda no Rio Grande do Sul, lugar em que nascera. Elis odiava o disco: mandou o jovem calar a boca.</p><p>Quatro anos depois, se cruzaram no II Festival Nacional de Música Popular Brasileira, da TV Excelsior. Milton interpretava uma música de Baden Powell. O violonista havia bancado o tímido rapaz de Minas Gerais. Na saída do festival — novamente na saída — o mineiro passou pela gauchinha. Preferiu fingir-se de morto e não falar nada. Elis ficou irritada. “Mineiro não tem educação não? ”. Milton até tentou dizer algo, mas foi interrompido. “Cala a boca, o negócio é o seguinte de manhã a gente vê uma pessoa e diz bom dia. De tarde a gente diz boa tarde e de noite a gente diz boa noite. Isso se chama educação”. Logo depois, sentenciou: “e outra coisa: eu quero que você vá para minha casa cantar aquela música que você cantou lá na casa da Luiza”. Elis cantarolou alguns versos da canção que só havia ouvido uma vez na vida, quatro anos antes. Milton se espantou: “Mas eu cantei isso uma vez só e você já sabe a música? ”. A resposta viria; “Memória, meu caro”.</p><p>O mineiro se apaixonou. Mais do que isso, virou confidente de Elis. Cultivou pela cantora um amor tão sincero que não alimentava qualquer infelicidade por não estar no lugar de seus maridos. Pelo contrário. Os sorrisos de sua amada, mesmo nos braços de outro alguém, eram sempre motivo de felicidade. Ficaram famosas as inúmeras declarações feitas por Milton. As lindas canções ganharam posto na eternidade através da voz da maior das cantoras brasileiras: Elis Regina. Sem nunca perceber, a baixinha deu forma aos sentimentos do amigo, que permanecia no mais suave silêncio.</p><p>Ao frequentar a casa de Elis, Milton ouvia as angústias da estrela prematura. A cobrança sobre a artista era das mais fortes. Não havia espaço para erro. As oscilações de humor se acentuavam com a eventual desconfiança alheia. Não havia jeito, ela precisava se afirmar, sempre. A roda dos negócios, no entanto, ofuscava um pouco do brilho presente no ato de cantar. Os homens também a angustiavam. Se sentia uma presa. Dizia que os homens sempre queriam leva-la para a cama. O gosto amargo do sucesso, responsável pelo encanto e ao mesmo tempo pelas frustrações, tinha sempre como destino os ouvidos de Milton. Ele continuava calado. Elis não tinha olhos para a fragilidade dos apaixonados. Em respeito ao seu próprio sentimento, ao amor que transbordava o peito em forma de canção, Milton seguiria fiel ao próprio silêncio, falando apenas através das músicas, invariavelmente famosas na voz de Elis Regina.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FGeLHoGh8W8g%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DGeLHoGh8W8g&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FGeLHoGh8W8g%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/075778d84e01bf5854bdea3fea44a22d/href">https://medium.com/media/075778d84e01bf5854bdea3fea44a22d/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ee3e33b96253" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Música e Teatro — O Falso Brilhante]]></title>
            <link>https://caiopecanha.medium.com/m%C3%BAsica-e-teatro-o-falso-brilhante-9c0f83571bec?source=rss-fb276de9f5c8------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9c0f83571bec</guid>
            <category><![CDATA[teatro]]></category>
            <category><![CDATA[falso-brilhante]]></category>
            <category><![CDATA[música]]></category>
            <category><![CDATA[show]]></category>
            <category><![CDATA[elis-regina]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Caio Peçanha]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 11 Jun 2017 02:38:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-11T02:38:37.982Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VV1Fc69EhOZYvz_VQQcaUQ.jpeg" /></figure><p>Os trabalhos lançados na primeira metade da década ainda não estavam à altura da ambição de Elis. Após o sucesso do disco solo de 1972 e do arrebatador dueto com Tom Jobim, gravado em 1974, ela voltaria aos estúdios dois anos depois para eternizar seu “Falso Brilhante”. O álbum, gravado em 1976, nos estúdios da <em>Philips/Phonogram, </em>dava forma ao espetáculo criado no ano anterior. Ao contrário dos shows anteriores, precedidos pelo lançamento dos discos e planejados em função do repertório explorado nestes, a performance do “Falso Brilhante” invertia essa lógica.</p><p>As apresentações, que aconteceriam embaixo do Viaduto do Chá, no centro de São Paulo, inauguraram uma nova fase na carreira da gaúcha. Já consagrada como uma das grandes vozes da música tupiniquim, Elis mostraria ser capaz, também, de atuar. O espetáculo, pensado por ela, deveria retratar, através de interpretações musicais e cênicas, a vida de um artista. O nome já dava o tom da abordagem escolhida. Retirado do bolero “Dois pra lá, Dois pra cá”, composto por João Bosco e Aldir Blanc, “Falso Brilhante” expunha a desilusão com a trajetória do artista.</p><p>Dividido em dois atos, o show seguia uma linha extremamente interpretativa, cuja precursora no Brasil havia sido Maria Bethânia. A outra gigante acertara parcerias com criadores de Teatro, cenógrafos, figurinistas e protagonizara apresentações recheadas de leituras de textos poéticos, mesclados à música. Elis iria além: contratou Myriam Muniz para dirigir o espetáculo; Naum Alves faria a cenografia; Lu Martin, os figurinos. A convivência com a primeira seria conturbada. Ambas mulheres de personalidade forte. Elis, que não engolia sapo de ninguém, comprou a briga.</p><p>O repertório do show foi decidido em conjunto. O primeiro ato, recheado de elementos cénicos, tratava da descoberta do dom, traçando uma retrospectiva musical do país. Diversos <em>pot-pourris</em> musicais eram intercalados por jingles, encenações, citações instrumentais de melodias famosas e declamação de textos e poesias. O clima crescia na medida em que o artista ascende em sua carreira, caminhando rumo à consagração, se jogando nos braços do público. Elementos circenses, adereços e figurinos diversos. Ao longo do espetáculo, Elis cantaria em várias línguas e sotaques, todos impecáveis.</p><p>O segundo ato do show marca o ápice da carreira e ensaia a derrocada trágica. Viria desta parte o repertório do disco. A seleção foi criteriosa. Elis montou a apresentação com músicas gravadas em discos anteriores, como <em>Agnus Sei </em>(1973) e <em>O que tinha de ser </em>(1974); utilizou canções que seriam lançadas anos depois, como <em>Transversal do Tempo </em>(1977); e, finalmente, faixas responsáveis por dar o status merecido ao que viria ser o disco “Falso Brilhante”, dentre elas “<em>Como nossos pais”, </em>de Belchior, <em>“Um por todos, Todos por um”</em>, de João Bosco e Aldir Blanc e a milonga “<em>Los Hermanos”</em>, do argentino Ataualpa Yupanqui. Elis podia cantar qualquer estilo, em qualquer língua.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FucmDT-OXpIo%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DucmDT-OXpIo&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FucmDT-OXpIo%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/3550f89540dae67c22538794af361380/href">https://medium.com/media/3550f89540dae67c22538794af361380/href</a></iframe><p>O espetáculo trazia aspectos políticos, claramente manifestos na escola do repertório. <em>“Gracias a la vida”</em>, da chilena Violeta Parra, responsável por abrir o segundo ato, por exemplo, era um singelo agradecimento à vida de artista, mas também uma forte canção de protesto. <em>“Los Hermanos”</em> mostrava a solidariedade entre os latinos em meio aos governos militares que solapavam a democracia na América. “<em>Yo tengo tantos Hermanos, que no los puedo contar, y una hermana muy hermosa que se llama libertad”</em>. Após ser duramente criticada pelo cartunista Henfil, Elis dava a volta por cima e fincava sua posição nas trincheiras da luta contra a ditadura.</p><p>O espetáculo foi apresentado mais de 300 vezes, entre dezembro de 1975 e fevereiro de 1977. Mais de 280 mil pessoas prestigiaram a baixinha desfilar nos palcos seus talentos de cantora e atriz. Os shows aconteciam de quarta a domingo, relegando aos artistas meros 2 dias de folga na semana. E foi em apenas dois dias que aconteceu a produção do disco. “Falso Brilhante” nasceu prematuro, com 24 horas para a gravação e outras 24 para a mixagem.</p><p>O curto espaço de tempo não deixava margem para erros. Elis teria de se virar com a voz que restava após 5 dias consecutivos de apresentações. Os músicos, preocupados com a líder do grupo, alertavam sobre os riscos de forçar tanto as cordas vocais. Ela respondeu confiante: “Não se preocupe, não é a voz que canta”. A habilidade da baixinha na gravação colaborava: todas as faixas saiam de primeira. Então viria “Velha Roupa Colorida”, de Belchior, cujas notas altas desafiavam a intérprete.</p><p>Era o último fôlego. Músicos e técnicos se entreolhavam no estúdio e a magia acontecia. “Você não sente nem vê, mas eu não posso deixar de dizer meu amigo, que uma nova mudança em breve vai acontecer…” Irretocável, novamente. Exausta, a cantora sentou-se em uma almofada, se recuperando do último esforço. Mazzola, seu produtor, questiona se ela está bem. Com o pouco de ar restante nos pulmões, Elis perguntou: “Você acha que alguém vai gravar isso melhor do que eu? ”</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FDv6IkNTfOro%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DDv6IkNTfOro&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FDv6IkNTfOro%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c9f06612d2865f05ec770bbe869cf882/href">https://medium.com/media/c9f06612d2865f05ec770bbe869cf882/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9c0f83571bec" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>