<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Camila Capellão on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Camila Capellão on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@capellao?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*oBYb3wH1ba-oLS_DCbxH8A.png</url>
            <title>Stories by Camila Capellão on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@capellao?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 04:24:18 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@capellao/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Product Manager documente seu trabalho!]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/product-manager-documente-seu-trabalho-71385f8485b6?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/71385f8485b6</guid>
            <category><![CDATA[gestao-de-produtos]]></category>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[boas-práticas]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Apr 2025 13:01:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-23T15:26:37.638Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Ao acompanhar profissionais que atuam com produtos, sejam Product Managers ou Product Owners, percebi uma lacuna comum: a pouca atenção dedicada à documentação do trabalho. Pensando nisso, reuni neste artigo algumas dicas práticas de como documentar de forma eficaz o trabalho em produtos.</p><h3>O que é documentação?</h3><p>Documentar não é apenas manter um roadmap ou escrever boas histórias de usuário, é tornar visível o raciocínio por trás das decisões de produto. Pode ser uma visão estratégica, hipóteses de um discovery, critérios de priorização, aprendizados de testes com usuários, ou até os motivos de não seguir uma determinada iniciativa ou aceitar uma solução proposta pelas equipes de tecnologia.</p><p>A documentação funciona como um guia vivo do produto. Ela engloba desde especificações e decisões estratégicas até artefatos gerados ao longo da jornada. Pode assumir diversos formatos: apresentações, quadros no Miro, itens no Jira, páginas no Confluence ou planilhas estruturadas, desde que esteja adequada ao contexto e às necessidades do time e dos stakeholders.</p><h3>Porque documentar?</h3><p>Porque a memória falha, os contextos mudam, e o time cresce.</p><p>Documentar é o que garante alinhamento contínuo e uma compreensão compartilhada entre todas as partes interessadas sobre o produto, seus objetivos, recursos e critérios.</p><p>Além disso, facilita o acesso a dados que fundamentam decisões estratégicas, como priorizar iniciativas, criar campanhas de marketing ou propor melhorias. A documentação acompanha todo o ciclo de vida do produto: do discovery ao lançamento, passando por aprendizados, mudanças de direção e decisões difíceis.</p><p>Registrar esse histórico constrói uma base sólida para futuras iterações, acelera o onboarding de novos membros e evita que o time precise “redescobrir” contextos já mapeados.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*CBQpr4NEBsrME_KH" /></figure><p>Em resumo, documentar é garantir que o conhecimento sobreviva ao tempo, às trocas de time e às mudanças de prioridade. Decisões sem registro viram dúvidas na próxima rodada de trabalho.</p><h3>Casos reais: o impacto da documentação no dia a dia de produto</h3><h4>Caso 1 — Documentação que virou legado</h4><p>Um profissional realizou um discovery tão bem documentado que conseguiu fazer uma transição de time sem prejuízos ao andamento do trabalho. Toda a informação coletada e organizada durante o processo foi registrada em um board no Miro, com etapas visuais que iam desde o mapeamento de stakeholders até a priorização de hipóteses com dados de mercado. Ele utilizou técnicas como CSD, Product Vision Board e outros artefatos que facilitaram o entendimento e a continuidade do trabalho. O material se tornou referência dentro da organização, ajudando outros profissionais a estruturar seus próprios discoveries.</p><h4>Caso 2 — A ausência de registros e seus riscos</h4><p>Já em outro cenário, um profissional habituado a usar anotações físicas e sem prática de registrar decisões enfrentou grandes dificuldades. A falta de documentação gerou insegurança nos patrocinadores, que passaram a questionar as entregas, o alinhamento das decisões e até a capacidade do time. A ausência de visibilidade comprometeu não só a sua credibilidade, mas também a confiança no trabalho da equipe como um todo.</p><h3>Dicas práticas para documentar bem</h3><ol><li><strong>Comece cedo</strong>: não espere um momento “importante” para documentar. O ideal é registrar desde o início, mesmo que de forma simples, para evitar acúmulo de informações e o esquecimento de detalhes relevantes.</li><li><strong>Use ferramentas colaborativas e acessíveis</strong>: escrever em papel ou anotações isoladas pode parecer prático no momento, mas dificulta o compartilhamento. Prefira ferramentas como Notion, Miro, Confluence ou qualquer outra que o time já utilize, o importante é facilitar o acesso e a atualização conjunta.</li><li><strong>Não reinvente a roda</strong>: utilize os canais e formatos que já fazem parte do fluxo do time. A documentação só funciona se for parte da rotina. Com o tempo, você pode evoluir e incluir complementos conforme a maturidade do time cresce.</li><li><strong>Seja claro e objetivo</strong>: documente o suficiente para que qualquer pessoa consiga entender o contexto, mesmo sem ter participado da discussão. Evite jargões pessoais ou formatos “de cabeça”, que podem gerar retrabalho no futuro.</li><li><strong>Documente com propósito</strong>: cada registro deve ter uma função clara — informar, alinhar, justificar ou facilitar uma decisão futura. Uma prática poderosa é estabelecer o hábito de <em>fechar o ciclo</em>: toda decisão estratégica deve vir acompanhada de uma breve justificativa.</li><li><strong>Organize os links de forma inteligente</strong>: crie um índice ou sumário com os principais documentos, como visão de produto, roadmap, hipóteses, aprendizados e OKRs. Em momentos críticos, esse índice vira seu melhor aliado e evita duplicações ou perda de informações.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*36BJ8uMVy0h8gvsG" /></figure><h3>Conclusão</h3><p>Documentar é uma forma de cuidar do seu time, do seu produto e de você mesmo. Um Product Manager que documenta bem não apenas organiza melhor o trabalho, mas multiplica o valor que entrega. Mais do que uma boa prática, documentar é uma forma de liderar.</p><h3>Onde obter mais informações</h3><p><a href="https://www.reforge.com/artifacts?topics=product-specs-and-prds">https://www.reforge.com/artifacts?topics=product-specs-and-prds</a> <a href="https://www.linkedin.com/pulse/documenta%C3%A7%C3%A3o-de-produto-parte-1-prd-ana-flavia-garzon/">https://www.linkedin.com/pulse/documenta%C3%A7%C3%A3o-de-produto-parte-1-prd-ana-flavia-garzon/</a> <a href="https://www.atlassian.com/br/agile/product-management/requirements">https://www.atlassian.com/br/agile/product-management/requirements</a> <a href="https://pm3.com.br/blog/tudo-ou-quase-tudo-que-os-pms-precisam-entender-sobre-documentacao-de-api/">https://pm3.com.br/blog/tudo-ou-quase-tudo-que-os-pms-precisam-entender-sobre-documentacao-de-api/</a> <a href="https://uxcam.com/br/blog/ferramentas-para-product-managers/">https://uxcam.com/br/blog/ferramentas-para-product-managers/</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com.br/2025/04/23/product-manager-documente-seu-trabalho/"><em>http://camilacapellao.com.br</em></a><em> on April 23, 2025.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=71385f8485b6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Entendendo o Papel de um Product Manager: Diferenças entre Product Manager, Product Owner e Project…]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/entendendo-o-papel-de-um-product-manager-diferen%C3%A7as-entre-product-manager-product-owner-e-project-5b129b8f357d?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5b129b8f357d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Oct 2024 13:11:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-22T13:09:33.902Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Entendendo o Papel de um Product Manager: Diferenças entre Product Manager, Product Owner e Project Manager</h3><p>A gestão de produtos tem se tornado um tema cada vez mais presente nas empresas, destacando a relevância de um bom product manager. No entanto, vemos muitos profissionais se autodenominando Product Managers em seus perfis no LinkedIn, muitas vezes com mais de uma década de experiência, mas que, ao passar por uma entrevista não demonstram conhecimento sobre a diferença de gestão de produtos e gestão de projetos.</p><p>Para começar a discutir os papéis na gestão de produtos, é importante alinhar brevemente os conceitos de produto e projeto.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*iyqOMdopvntkjb0i" /></figure><h3>O que é um projeto?</h3><p>Segundo o <a href="https://www.pmi.org/">PMI</a> (Project Management Institute), um projeto é um conjunto de atividades temporárias (início e fim definidos), realizadas em grupo, destinadas a produzir um produto, serviço ou resultado únicos.</p><p>Não é uma operação de rotina, mas um conjunto específico de operações destinadas a atingir um objetivo em particular.</p><p>O gerenciamento de projetos é a aplicação de conhecimentos, habilidades e técnicas para a execução de projetos de forma efetiva e eficaz unindo os resultados dos projetos com os objetivos do negócio. Permite planejamento, organização e controle de iniciativas estratégicas, além de monitorar o desempenho e prever impactos na organização.</p><p>A busca pela eficiência é um dos principais focos, otimizando tarefas, recursos e entregas (outputs) e buscando um entendimento completo e detalhado das necessidades para mitigar riscos e maximizar a eficiência dos recursos. Embora aceite mudanças, o gerenciamento de mudanças pode ser burocrático e lento, gerando ineficiências. Esse tipo de gestão se adapta bem a contextos onde causa e efeito são conhecidos, com alto grau de previsibilidade e baixo risco de mudança.</p><h3>O que é um produto?</h3><p>Para <a href="https://www.linkedin.com/in/philipkotler/">Philip Kotler</a>, considerado o pai do marketing moderno, produto é algo, tangível ou não, que pode ser oferecido ao mercado para atenção, aquisição, uso ou consumo, com o objetivo de satisfazer um desejo ou necessidade. Já o Guia do Scrum, define produto como um veículo para entregar valor. Um produto tem limites claros, stakeholders definidos, e clientes ou usuários bem estabelecidos. Essas duas definições ajudam a construir uma compreensão mais profunda dos papéis e responsabilidades que discutiremos adiante neste artigo.</p><p>A gestão de produtos é a função responsável por todos os aspectos de um produto digital, desde os objetivos estratégicos até os detalhes de experiência do usuário, passando por todo o seu ciclo de vida, desde a concepção até o fim. Gerenciar um produto digital implica entender profundamente as necessidades, desejos e problemas do cliente conectando-os a soluções tecnicamente viáveis que também amparem os objetivos da empresa. Envolve o ciclo de vida completo de um produto, desde a ideia até o desenvolvimento, lançamento e melhorias contínuas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*piWhz67l3BRWJ0ct" /></figure><p>A busca pela eficácia é essencial nessa função, focando no cliente e nos resultados (outcomes), utilizando práticas atuais de gestão e indicadores para entender assuntos como, previsibilidade, produtividade e usabilidade. Para realizar a gestão de um produto, busca-se entender o ambiente, o contexto e o cliente e suas necessidades, dores e desejos, transformar incertezas em hipóteses e validá-las antes de definir uma solução. Esse tipo de abordagem é ideal para ambientes complexos onde variáveis que não conhecemos e não controlamos podem afetar o objetivo final.</p><p>Contudo, não existe uma abordagem certa e uma errada, ambas (gestão de produtos e gestão de projetos) se complementam. Ser eficiente e não ser eficaz significa entregar mais rápido algo que não era necessário, enquanto que ser eficaz sem ser eficiente, é a melhor forma de entregar o que precisa (ou precisava), mas fora do tempo.</p><p>Com isso, percebe-se que Project Manager (gerente de projetos) e Product Manager (gerente de produtos) têm responsabilidades e competências distintas. A seguir, vamos esclarecer o papel de cada um desses profissionais e como eles contribuem para o sucesso do produto.</p><h3>O que faz um Product Manager?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*aFZp27nkyqQdnHOb" /></figure><p>Basicamente, uma pessoa na posição de Product Manager é responsável por gerenciar um produto. Seu papel é maximizar o valor do produto, definir o mercado-alvo, a estratégia de go-to-market, a visão e a proposta de valor. Ela busca oportunidades no mercado para criar produtos desejáveis e de qualidade, sempre levando em consideração as necessidades do público-alvo, a viabilidade técnica (tecnologia disponível no momento) e os resultados para o negócio.</p><p>A Product Manager precisa de um olhar no usuário, se preocupando genuinamente com suas necessidades e dores para assim criar uma solução que de fato resolva um problema e seja útil. Ao mesmo tempo, precisa estar alinhado com os objetivos do negócio e estratégia da empresa, o produto precisa ter os resultados desejados pela empresa. E ainda precisa se manter atualizado sobre tecnologia e inovações que podem apoiá-lo em seu produto ou até mesmo serem uma restrição a ser considerada. Portanto, Product Managers trabalham para encontrar oportunidades no mercado para entregar um produto desejável e de qualidade, equilibrando as necessidades dos usuários, os objetivos do negócio e as inovações tecnológicas, mantendo-se atualizado sobre as tendências que podem impactar seu produto.</p><p>Principais atividades incluem:</p><ul><li>Organizar e conduzir workshops e reuniões de concepção de produtos;</li><li>Direcionar e realizar pesquisas de mercado;</li><li>Desenvolver a visão e estratégia do produto;</li><li>Definir e acompanhar métricas e indicadores;</li><li>Definir e organizar entregas, MVP e releases;</li><li>Ordenar e priorizar itens de portfólio e backlog;</li><li>Elaborar e manter roadmaps;</li><li>Fazer alinhamento entre stakeholders e equipes técnicas;</li><li>Analisar dados e tomar decisões baseadas em dados;</li><li>Reportar entregas e resultados para stakeholders e diretoria.</li></ul><h3>E qual a diferença entre Product Manager, Product Owner e Project Manager?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*b_LiH02C8ZDBSZyz" /></figure><p>Como vimos, o Product Manager é responsável por maximizar o valor do produto, mantendo um olhar tanto para as necessidades do usuário, quanto da empresa e do contexto tecnológico. Seu principal objetivo é entregar o produto certo, no tempo certo.</p><p>Já, uma pessoa com o papel de Product Owner, segundo a versão mais recente do <a href="https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v1/Scrum-Guide-Portuguese-BR.pdf">Guia do Scrum</a>, é responsável por maximizar o valor do produto resultante do trabalho da Scrum Team. Portanto, Product Owner é um papel do Scrum e, na teoria, não deveria atuar com outras abordagens que não seja o framework.</p><p>Suas responsabilidades incluem:</p><ul><li>Desenvolver e comunicar explicitamente o objetivo do produto;</li><li>Criar, ordenar e comunicar claramente os itens do backlog do produto;</li><li>Garantir que esse backlog seja transparente, visível e compreendido por todos.</li></ul><p>No entanto, muitas organizações têm usado esse papel do Scrum como um cargo, direcionando o foco do profissional com esse cargo para o backlog e entrega de valor de curto prazo, tendo uma ligação direta com as equipes de desenvolvimento e atuando como o guardião do backlog, priorizando as tarefas de acordo com as necessidades do negócio. Enquanto que um Product Manager estaria mais vinculado a questões estratégicas e de portfólio, além de exigir mais senioridade.</p><p>Isso até pode gerar alguma confusão em relação ao papel do Scrum, mas não é errado, visto que não há regras na nossa legislação definindo como o profissional de produtos deverá ser chamado e cada organização acaba ou definindo seus próprios nomes ou buscando tendências de como o mercado está chamando, visando facilitar o processo de recrutamento e seleção . O mais importante é deixar claro que essa é a abordagem utilizada pela organização, explicitando como esse profissional é visto e quais são suas responsabilidades independente do que o framework preconiza.</p><p>Por fim, o Project Manager é responsável por gerenciar um ou mais projetos. Seu foco é na organização de atividades e no cumprimento de prazo, escopo e orçamento, garantindo que o projeto como um todo seja entregue dentro do cronograma, sem ultrapassar o orçamento e atinja o objetivo proposto. Diferentemente de um Product Manager, ele não se envolve em pesquisas de mercado ou estratégia de produto, nem precisa estar atento às evoluções tecnológicas do mercado, visto que isso tudo já foi, ou deveria ter sido, feito antes do projeto ser concebido.</p><p>Em alguns casos um Product Manager poderá atuar como Project Manager, por exemplo, em um projeto para realizar um pequeno experimento, para validar uma hipótese ou testar algo em um cenário controlado. Da mesma forma, o Product Manager pode desempenhar o papel de Product Owner em um time Scrum. Portanto, é possível que um único profissional acumule mais de uma dessas funções, dependendo da estrutura organizacional da empresa. Algumas empresas preferem que um profissional assuma várias responsabilidades, enquanto outras contam com papéis mais especializados que trabalham em conjunto.</p><h3>E os outros papéis de produtos?</h3><p>Bom, assim como as empresas podem utilizar o nome Product Owner como cargo independente do uso do framework Scrum, as empresas também têm diferentes abordagens para organizar e nomear os profissionais que atuam com produtos, tanto pelo conjunto de responsabilidades quanto pela esfera e abrangência da atuação. E é por isso que existem tantos outros títulos como, Associate Product Manager, Technical Product Manager, Data Product Manager, Group Product Manager, Líder de Produto, Diretor de Produto, dentre outros. São todos cargos de profissionais de produtos que podem fazer ou não sentido, conforme o tamanho e cultura da organização.</p><h3>Considerações Finais</h3><p>Projeto e produto são conceitos distintos, e gerenciá-los requer competências diferentes, que podem se complementar. Entender essas diferenças ajuda tanto no direcionamento de carreira quanto no posicionamento estratégico dentro das organizações. Para as empresas, compreender e alinhar papéis e responsabilidades é essencial para encontrar profissionais mais preparados para criar produtos que realmente atendam às necessidades dos clientes e entreguem valor ao negócio.</p><p>Aqui na empresa onde eu trabalho definimos dois cargos distintos, Product Owner e Product Manager, sendo o primeiro atuando mais próximo ao time de desenvolvimento em uma esteira de delivery e o segundo numa atuação mais ampla olhando para todo o ciclo de vida do produto e garantindo uma visão integrada dos produtos. Cada um dos cargos têm suas competências específicas e estamos trabalhando na organização dos níveis de senioridade que auxiliarão nossos profissionais de produto a evoluírem suas habilidades e ajudar também no desenvolvimento de carreira.</p><p>E na sua equipe, os papéis de produto estão claramente definidos? Se não estão, o que você pode fazer para dar o primeiro passo nessa definição?</p><p>-</p><h3>Referências:</h3><p><a href="https://www.pmi.org/">https://www.pmi.org/</a> <a href="https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v1/Scrum-Guide-Portuguese-BR.pdf">https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v1/Scrum-Guide-Portuguese-BR.pdf</a> <a href="https://www.cursospm3.com.br/blog/product-manager-guia-o-que-faz-salario-como-ingressar-na-profissao/">https://www.cursospm3.com.br/blog/product-manager-guia-o-que-faz-salario-como-ingressar-na-profissao/</a> <a href="https://www.cursospm3.com.br/blog/diferenca-entre-pm-e-po/">https://www.cursospm3.com.br/blog/diferenca-entre-pm-e-po/</a> <a href="https://www.linkedin.com/pulse/47-conectamayra-o-mercado-atual-de-gest%C3%A3o-produtos-pap%C3%A9is-souza--g6fpf/?trackingId=f5ckX5xu20bnBOY41wWdXQ%3D%3D">https://www.linkedin.com/pulse/47-conectamayra-o-mercado-atual-de-gest%C3%A3o-produtos-pap%C3%A9is-souza-g6fpf/?trackingId=f5ckX5xu20bnBOY41wWdXQ%3D%3D</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com.br/2024/10/09/entendendo-o-papel-de-um-product-manager-diferencas-entre-product-manager-product-owner-e-project-manager/"><em>http://camilacapellao.com.br</em></a><em> on October 9, 2024.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5b129b8f357d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Precisamos falar sobre talento]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/precisamos-falar-sobre-talento-9bf7e15a5bfc?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9bf7e15a5bfc</guid>
            <category><![CDATA[pessoas]]></category>
            <category><![CDATA[talento]]></category>
            <category><![CDATA[pontos-fortes]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Oct 2021 20:45:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-14T18:38:45.598Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*vVgnWmvjbqoWGiLl.jpg" /></figure><p>Vivemos tempos não lineares que nos trazem grandes incertezas. Porém, uma certeza parece ecoar a todo instante, precisamos nos adaptar para prosperar em um futuro imprevisível. As pessoas estão buscando cada vez mais equilíbrio e autoconhecimento, compreendendo o que realmente agrega valor às suas vidas. Com as empresas não é diferente, estão em busca de sua essência para crescerem ou pelo menos sobreviverem diante das mudanças da economia e da sociedade.</p><p>Há alguns anos, vemos uma curva ascendente sobre a valorização das pessoas e a importância de gestão e retenção de talentos. A pandemia de COVID-19 acentuou o debate sobre esses temas nas organizações. Em especial no setor de tecnologia da informação, onde já havia uma constante falta de profissionais qualificados no mercado, companhias se esfoçam para não perder seus melhores colaboradores nessa competição sem fronteiras alavancada pelo avanço do trabalho remoto.</p><p>Entender o que significa talento é o primeiro passo para reconhecer nossos pontos fortes e oportunidades de melhoria. Neste texto, serão apresentados alguns conceitos e dicas que poderão apoiar nessa compreensão.</p><p><strong>O que significa talento?</strong></p><p>Segundo o dicionário Michaelis, talento é a habilidade natural para a realização de algo com destreza ou perfeição. Esse conceito traz a noção de aptidão inata para determinadas áreas da vida, aquilo que fazemos naturalmente, sem esforço. Algumas linhas de pesquisa acrescentam a ideia de aquisição ou desenvolvimento dessas capacidades, entendendo talento como algo que poder ser tanto nativo quanto adquirido.</p><p>No âmbito corporativo talento pode ser conceituado como o conjunto de capacidades de um colaborador. Isso inclui, não só suas habilidades técnicas e interpessoais, como também sua experiência. Sendo o termo frequentemente utilizado para designar todos os funcionários de uma empresa. Embora, existem pesquisadores como <a href="https://www.rbl.net/about-us/consultants/dave-ulrich">Dave Ulrich</a> e <a href="https://www.rbl.net/about-us/consultants/norm-smallwood">Norm Smallwood</a>, que trazem esse conceito para a área da alta performance, denominando como talento apenas os profissionais com alto potencial e futuros líderes.</p><p>Em comum nesses conceitos está intrínseco que, para desenvolver ou potencializar nossos talentos, é necessário, primeiramente, conhecê-los.</p><p><strong>Como identificar nossos talentos</strong>?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*bre4qMiLc77djX3H.jpg" /></figure><p>Para iniciar essa jornada podemos ponderar sobre alguns aspectos do nosso cotidiano. Lembrando que não há um passo a passo ou uma única resposta para descobrirmos nossos talentos, sugiro pensar a respeito dos seguintes tópicos:</p><ul><li>O que fazemos com tamanho entusiasmo que até perdemos a noção do tempo?</li><li>Quais são as atividades que fariamos até de graça?</li><li>Como somos reconhecidos ou elogiados pelas pessoas próximas?</li><li>O que desperta nossa curiosidade e desejo de aprender?</li><li>Quais são as habilidades das pessoas que admiramos?</li><li>Cultivamos hobbies ou atividades no nosso tempo livre que realmente apreciamos?</li><li>Que estratégias utilizamos para resolver os problemas do dia a dia?</li></ul><p>Esta última pergunta, em especial, pode parecer um pouco fora do contexto, porém a forma como resolvemos nossos problemas, pode nos dizer muito sobre nossas habilidades. Algumas pessoas encaram os problemas como um desafio, como algo que as impulsiona, outras procuram alternativas, usando da criatividade para contornar uma situação, há ainda as que usam da prudência, preferindo dar passos atrás e evitar o problema. Não existe uma estratégia errada ou certa, mas existe a que funciona para cada pessoa, considerando seu contexto e objetivos.</p><p>Podemos complementar essa autoreflexão partindo pra ação, buscando validar nossas hipóteses. Isso também pode ser feito de muitas formas, dentre elas, destaco:</p><ul><li>Perguntar para as pessoas que nos conhecem sobre o que elas percebem que somos realmente bons fazendo;</li><li>Experimentar atividades diferentes das que estamos acostumados, saindo da nossa zona de conforto;</li><li>Buscar auxilio profissional sempre é uma boa alternativa, contar com ajuda de um psicólogo poderá facilitar muito esse processo de autoconhecimento;</li><li>Utilizar métodos e pesquisas reconhecidos como <a href="https://www.gallup.com/cliftonstrengths/pt/253643/in%C3%ADcio-.aspx">CliftonStrengths</a> ou <a href="https://www.viacharacter.org/">VIA Survey</a>;</li><li>Combinar todas essas ideias 🙂</li></ul><p>A avaliação de talentos online <a href="https://www.gallup.com/cliftonstrengths/pt/253643/in%C3%ADcio-.asp">CliftonStrengths</a> foi desenvolvida por <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Donald_O._Clifton">Dom Clifton</a> que, após lutar na Segunda Guerra Mundial, passou a se interessar pelo desenvolvimento humano. Dom Iniciou seu trabalho de pesquisa na Universidade de Nebraska-Lincoln, onde estudou as particularidades que levavam alguns alunos a serem bem-sucedidos enquanto outros não. Décadas de estudos o levaram a desenvolver o programa detalhado no site da <a href="https://www.gallup.com/home.aspx">Gallup</a>. Ao responder o questionário o participante recebe um relatório completo sobre o que faz naturalmente melhor e como transformar esses talentos em pontos fortes. Ressaltando que esta avaliação é paga, dispondo de uma modalidade completa e uma parcial que, por um custo menor, identifica apenas os cinco atributos mais importantes. Também é possível comprar o livro <a href="https://www.amazon.com.br/Descubra-seus-pontos-fortes-2-0/dp/854310775X/ref=asc_df_854310775X/?tag=googleshopp00-20&amp;linkCode=df0&amp;hvadid=379805270144&amp;hvpos=&amp;hvnetw=g&amp;hvrand=391263350253343581&amp;hvpone=&amp;hvptwo=&amp;hvqmt=&amp;hvdev=c&amp;hvdvcmdl=&amp;hvlocint=&amp;hvlocphy=9047820&amp;hvtargid=pla-809970215186&amp;psc=1">Descubra seus pontos fortes</a> escrito pelo próprio Dom em conjunto com <a href="https://www.marcusbuckingham.com/">Marcus Buckingham</a> que contextualiza e traz mais detalhes de como o processo de identificação e potencialização de talentos se dá, bem como um <em>voucher</em> para a versão simplificada da avaliação.</p><p>Já o <a href="https://www.viacharacter.org/">Via Survey</a>, é resultado de um trabalho que envolveu diversos pesquisadores liderados por <a href="https://www.psychologytoday.com/us/contributors/christopher-peterson-phd">Christopher Peterson</a> e <a href="https://ppc.sas.upenn.edu/people/martin-ep-seligman">Martin Seligman</a>, sendo este último frequentemente citado como pai da psicologia positiva, que criaram um sistema de classificação para traços positivos do ser humano. Esse sistema estabeleceu 24 forças de caráter distribuídas em 6 virtudes. O teste de personalidade validado psicometricamente que mede os pontos fortes é oferecido gratuitamente pela <a href="https://www.viacharacter.org/">VIA Institute on Character</a>. Assim como acontece no <a href="https://www.gallup.com/cliftonstrengths/pt/253643/in%C3%ADcio-.asp">CliftonStrengths</a>, ao responderem as perguntas, os participantes recebem um relatório contendo suas forças em ordem decrescente, sendo suas cinco primeiras, denominadas forças de assinaturas, as mais notórias. Neste relatório contém uma explicação sobre as características de cada força de caráter, mas para quem tem interesse em aprofundar neste tema, recomendo o livro <a href="http://Character%20Strengths%20and%20Virtues">Character Strengths and Virtues</a>.</p><p><strong>Nesse momento podemos estar nos perguntando, será que nossos talentos estão impregnados em nosso DNA, não sendo possível modificá-los, mas apenas descobrí-los ao longo da vida?</strong></p><p>Num primeiro olhar, todas estas ferramentas e estratégias parecem apenas nos revelar aquilo que possuímos desde o nascimento. Entretanto, nossa construção transcorre de uma forma única e complexa que envolve diversas variáveis. Esta multiplicidade de fatores nos dá uma impressão, equivocada, de que sempre fomos dessa maneira. Ao abrir mão da ideia de dom congênito, ampliamos nossas possibilidades de desenvolvimento pessoal e profissional.</p><p>Obviamente que a formação de novos talentos não acontece da noite para o dia. E muitas vezes, apenas conhecer as forças que já possuímos e usá-las adequadamente, nos permite atingir objetivos e nos tornarmos um profissional excepcional. O autoconhecimento proporciona a identificação dos nossos valores, capacidades e oportunidades de melhoria, ajudando no estabelecimento de um propósito. Estudos indicam que pessoas que reconhecem e utilizam seus pontos fortes são mais satisfeitas e engajadas com o trabalho, além de estabelecerem melhores relações com o colegas.</p><p><strong>As empresas podem apoiar esse processo?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*XUE2GIqnvvMFdJ-9.jpg" /></figure><p>Conhecer seus talentos traz incontáveis benefícios para um indivíduo, o mesmo acontece para organizações. A gestão de pessoas conteporânea tem focado cada vez mais em reconhecer e pontencializar os talentos que as pessoas já possuem. Essa prática aumenta o bem-estar dos colaboradores que, mais satisfeitos, entregam mais resultado.</p><p>Esse apoio é ainda mais valioso na área de TI, onde estudantes passam por uma formação que supervaloriza a inteligência lógico-matemática em detrimento de outras, que deveriam ser vistas com a mesma importância, como por exemplo, as inteligências intra e interpessoal.</p><p>Empresas que desejam encontrar e reter os melhores talentos, sejam elas de tecnologia ou não, precisam estar atentas às necessidades de seus colaboradores, incentivando o desenvolvimento de cada pessoa e dando visibilidade das oportunidades de crescimento. Além disso, existem diversas outras práticas que podem ser adotadas, tais como:</p><ul><li>Capacitar gestores e líderes a atuarem como facilitadores;</li><li>Dar autonomia, convidando os profissionais a participarem de decisões importantes;</li><li>Oferecer um ambiente seguro, onde errar não é considerado um crime;</li><li>Incentivar seus colaboradores a buscar autoconhecimento e refletir sobre suas carreiras e objetivos;</li><li>Realizar o acompanhamento da carreira e dos objetivos dos colaboradores;</li><li>Oferecer desafios compatíveis com as capacidades de cada profissional;</li><li>Permitir o auto desenvolvimento das pessoas através de cursos e conteúdos relevantes;</li><li>Reconhecer e premiar conquistas não apenas financeiramente;</li><li>Remunerar adequadamente seus funcionários, dentre outras.</li></ul><p>Para desenvolver talentos, individuos e organizações precisam colaborar para que essa caminhada seja produtiva para ambos e não sinônimo de sobrecarga como ainda acontece em alguns contextos. Isto é importante, visto que herdamos uma tendência industrial de admirar aquele técnico aparentemente incansável que abre mão de tudo pelo trabalho e não consegue dizer não, frequentemente atribuindo a ele a alcunha de talentoso, quando na verdade ele pode estar à beira do esgotamento.</p><p>Em tempo, a foto principal que ilustra esse texto foi extraída da matéria <a href="https://www.napratica.org.br/brasileiros-trabalho-tecnologia/">Conheça 5 jovens talentos de tecnologia brasileiros para ficar de olho!</a> publicada no portal <a href="https://www.napratica.org.br/">Na Prática.org</a>, uma iniciativa da <a href="https://www.estudar.org.br/">Fundação Estudar</a> que apoia o desenvolvimento de jovens brasileiros através de cursos e conteúdos que complementam sua formação.</p><p><strong>Referências:</strong></p><p>Pitacho, Liliana &amp; Palma, Patricia &amp; Correia, Pedro. (2019). Talent and Workaholism -Two Sides of the Same Coin? Talento e Vício do trabalho -Duas Faces Da Mesma Moeda?.</p><p>Ulrich, D., &amp; Smallwood, N. (2012). “What Is Talent?” Leader to Leader.</p><p><a href="https://www.rbl.net/">https://www.rbl.net/</a> <a href="https://www.gallup.com/cliftonstrengths/pt/253643/in%C3%ADcio-.aspx">https://www.gallup.com/cliftonstrengths/pt/253643/in%C3%ADcio-.aspx</a> <a href="https://www.viacharacter.org/">https://www.viacharacter.org/</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2021/10/05/precisamos-falar-sobre-talento/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on October 5, 2021.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9bf7e15a5bfc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Histórias de Usuários]]></title>
            <link>https://medium.com/guma-rs/hist%C3%B3rias-de-usu%C3%A1rios-15fc29341df?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/15fc29341df</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Sep 2020 16:13:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-11-23T11:49:39.063Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Muito se fala em histórias de usuários no desenvolvimento ágil de software. Diversos times vêm usando, ou tentando usar, essa prática como forma de desenvolver melhores requisitos de software sem o sucesso esperado. Neste texto, vamos discorrer sobre o conceito, histórico e características de boas histórias de usuário.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*zqN7aLFzVuuB1Jfx" /></figure><p><strong>O que são histórias de usuário?</strong></p><p>Histórias de usuário são representações de necessidades dos usuários que podem ser utilizadas para definir e organizar os requisitos de um sistema. Elas escrevem funcionalidades de maneira simples e curta, apenas com detalhes suficientes para fazer uma estimativa de risco razoavelmente baixo. Devem ser focadas nas necessidades e nos benefícios para o usuário, evitando descrever detalhes de tecnologia, banco de dados e algoritmos específicos. Além disso, elas servem de guia para a criação de testes de aceitação.</p><p>Elas surgiram na década de 80 com o <a href="http://www.extremeprogramming.org/">Extreme Programming</a> ( <a href="http://www.extremeprogramming.org/">XP</a>) e foram concebidas como uma forma de representar o desejo de um usuário por uma funcionalidade. Atualmente utilizamos histórias de usuários em diversos contextos e processos ágeis, sendo bem comum encontrar pessoas que acreditam que elas são uma prática do framework Scrum e não conhecem a origem delas no <a href="http://www.extremeprogramming.org/">XP</a>. Abaixo temos uma ilustração de como as histórias de usuário se relacionam com as demais atividades:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*6_gmF2fJ0lzMQnIb" /></figure><p>Em 2001, <a href="https://ronjeffries.com/">Ron Jeffries</a>, escreveu um <a href="https://ronjeffries.com/xprog/articles/expcardconversationconfirmation/">artigo</a> onde descreveu os três aspectos das histórias de usuários: cartão, conversa e confirmação. Esse conceito ficou conhecido como 3Cs.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*yYiWppi8XDfHv6mJ" /></figure><p><strong>C - Cartão</strong></p><p>Tangibiliza a história de usuário de forma sucinta e objetiva. Ele não contém todas as informações que constituem o requisito. Seu propósito é ter o texto suficiente para identificar o requisito e lembrar a todos qual é a história.</p><p><strong>C - Conversa</strong></p><p>Incentiva a comunicação fluída e as interações entre os indivíduos. O requisito é detalhado pelo cliente através de conversas com o time de desenvolvimento, onde podem ocorrer trocas de ideias e aprimoramentos. Apesar de ser bastante verbal, podem ser utilizados alguns documentos de apoio nesta conversa, sendo enfatizado que a melhor complementação é através de exemplos.</p><p><strong>C - Confirmação</strong></p><p>Promove a eficácia da comunicação, garantindo que os objetivos sejam atendidos. Mesmo que tenhamos documentação detalhada e diversas conversas a respeito do que precisa ser feito, uma confirmação através de testes de aceitação é necessária. Quem define como uma história será confirmada é o próprio cliente e é através deles que a equipe irá demonstrar que a história foi entregue corretamente.</p><p>No artigo, <a href="https://ronjeffries.com/">Ron Jeffries</a> defende que, em equipes com menos experiência, outros artefatos como: casos de uso, planilhas, esboços, etc, são desejados e podem até ser úteis em alguns casos, porém ele salienta que, empiricamente, pouquíssimas vezes considerou esse tipo de documentação valiosa, sendo um forte defensor de confirmação por meio de exemplos, de preferência automatizados, mesmo em situações de alta complexidade. Em última instância, ele recomenda iniciar com o conceito de 3Cs e, caso necessário, adicionar outros documentos que se mostrem relevantes.</p><p><strong>Uma história de usuário deve comunicar:</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*7zfXJqOGOtSTKDKz" /></figure><p><strong>Para quem</strong></p><p>É importantíssimo identificar o autor da ação, quem será o beneficiário da funcionalidade. Boas histórias de usuário focam no usuário e uma excelente forma de identificar esse papel é através de personas.</p><p>Personas são representações fictícias do usuário do produto, onde descrevemos seus comportamentos e suas principais características, dando atenção especial às suas necessidades, objetivos, preocupações e desafios. A partir dessas definições ficamos mais aptos a elaborar funcionalidades que atendam as reais necessidades dos nossos usuários.</p><p><strong>O que</strong></p><p>Qual funcionalidade deve ser desenvolvida para este usuário. É importante manter a perspectiva do que precisamos e não como isso deve ser realizado. O trabalho de determinar como a funcionalidade será desenvolvida deve ser determinado pelo time de desenvolvimento.</p><p>Há uma figura em vídeo sobre o as práticas utilizadas pelo Spotify que exemplifica claramente a importância sobre alinhamento e autonomia:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*f-ePzjc9Wgsr5auQ" /></figure><p>Reparem que, sem autonomia e sem alinhamento não há nem motivação, nem entregas. Porém, somente o alinhamento sem autonomia gera desmotivação e ainda nos faz perder oportunidades de resolver o problema de outras formas. Em contrapartida, autonomia sem alinhamento gera desperdício, onde as pessoas produzem sem saber se o que estão fazendo é realmente o necessário para resolver os problemas. O ideal é termos um equilíbrio entre autonomia e alinhamento, onde temos o direcionamento, mas podemos decidir o melhor caminho a ser seguido. Reparem que na imagem essa situação é representada no quadrante superior direito, onde a personagem do líder expressa a necessidade de “atravessar o rio” deixando a equipe decidir como fazer isso. Faço apenas um adendo a esta figura que poderia trazer ainda mais significado, se o líder trouxesse o motivo da necessidade. Ilustro isso de uma forma bem lúdica, imagem que o motivo de precisarmos atravessar o rio é porque necessitamos de uma pedra que está do outro lado, porém, alguém do time conhece bem este lado do rio e sabe que podemos encontrar essa pedra sem precisar construir nada pra chegar do outro lado.</p><p><strong>Por quê</strong></p><p>Aqui é o momento de focar no objetivo, deixando claro quais problemas a funcionalidade resolverá, por quê a persona precisa desta funcionalidade. Ao mantermos esse motivo sempre a vista incentivamos a inovação e aumentamos a eficácia e a transparência ao priorizar histórias de usuários.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*HmzDOCPpOsNodXSG" /></figure><p><strong>Como podemos escrevê-las?</strong></p><p>Existem alguns modelos para escrevermos histórias de usuários. Eu particularmente prefiro o desenvolvido pela Connextra, porém é sempre interessante salientar que há outros formatos que podem ser utilizados de maneira eficiente.</p><p><strong>Modelo (Connextra)</strong></p><p>Como um… (Quem?)</p><p>Quero… (O quê?)</p><p>Para… (Por quê?)</p><p><strong>Modelo (Chris Matts)</strong></p><p>Para… (Por quê?)</p><p>Como um ...(Quem?)</p><p>Quero… (O quê?)</p><p><strong>Modelo (Mike Cohn)</strong></p><p>Como um… (Quem?)</p><p>Quero… (O quê?)</p><p>Porque… (Por quê?) — opcional</p><p><strong>Modelo (5 Ws)</strong></p><p>Como… (Quem? Quando? Onde?)</p><p>Quero… (O quê?)</p><p>Porque… (Por quê?)</p><p>Vale ainda destacar que o modelo defendido pelo <a href="https://www.mountaingoatsoftware.com/blog">Mike Cohn</a> considera o uso da cláusula “Por quê” como opcional. No entanto, apesar dele admitir que por vezes, o motivo é óbvio e não precisaria ser declarado, ele afirma que na maioria das vezes prefere descrever o objetivo em suas histórias de usuário.</p><p>Inclusive foi o <a href="https://www.mountaingoatsoftware.com/blog">Mike Cohn</a> que popularizou o acrônimo <a href="https://xp123.com/articles/invest-in-good-stories-and-smart-tasks/">INVEST</a> ao incluí-o em seu livro <a href="https://www.amazon.com.br/User-Stories-Applied-Development-Addison-Wesley-ebook/dp/B0054KOL74/ref=sr_1_1?adgrpid=81610899059&amp;dchild=1&amp;gclid=CjwKCAjwh7H7BRBBEiwAPXjadsFT7HZhe8o0SEHQEfAlQwMxqpvxRD_UDRy_WCAZNpIKoQIcBzkTmhoC9SQQAvD_BwE&amp;hvadid=426015977516&amp;hvdev=c&amp;hvlocphy=9047820&amp;hvnetw=g&amp;hvqmt=e&amp;hvrand=6072573525967906731&amp;hvtargid=kwd-300200431890&amp;hydadcr=5651_11235181&amp;keywords=user+stories+applied&amp;qid=1600977379&amp;sr=8-1&amp;tag=hydrbrgk-20">User Stories Applied</a>. Todavia, foi <a href="https://xp123.com/articles/author/bill/">Bill Wake</a>, em 2003, que nos apresentou o conceito de “investir” em nossas histórias de usuário.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/0*bBY10wkCRbu4RZ3K" /></figure><p>Para Bill, uma boa história deve ser:</p><p><strong>I - Independente</strong></p><p>Não se sobrepor a outra, sendo possível desenvolvê-las em qualquer ordem. Obviamente nem sempre isso é possível, mas quanto mais independente uma história for, mais fácil será priorizá-la</p><p><strong>N - Negociável</strong></p><p>Devem ser co-criadas pelo cliente e o time de desenvolvimento, sendo aptas a responder às mudanças quando necessário</p><p><strong>V - Valiosa</strong></p><p>Precisa entregar valor para o cliente, sendo que inclusive os aspectos técnicos precisam ser apresentados de forma que o cliente os considere importantes</p><p><strong>E - Estimável</strong></p><p>A equipe precisa conseguir estima-la e para isso precisa entendê-la</p><p><strong>S - Pequena (Small)</strong></p><p>Boas histórias tendem a serem pequenas, reduzindo incertezas e facilitando as estimativas</p><p><strong>T - Testável</strong></p><p>Permite ser validada e, para isso, utilizamos critérios de aceitação</p><p><strong>O que são critérios de aceitação?</strong></p><p>São os itens que precisam ser atendidos para que a história de usuário seja aceita. Nos critérios há as informações necessárias para a construção e o funcionamento do sistema, tais como, regras de negócio, restrições de acesso e mensagens. Eles facilitam o entendimento de como a funcionalidade será executada pelo usuário e eliminam ambiguidades, trazendo mais clareza aos requisitos. Além disso, delimitam fronteiras para a história de usuário. Devem ser escritos com linguagem clara o suficiente para serem entendidos por todos e serem independentes de implementação. Critérios de aceitação definem o que fazer e não como fazer.</p><p><strong>Considerações finais</strong></p><p>Em muitos momentos neste texto declaramos a importância de uma história de usuário ser sucinta e objetiva, não contendo todos os detalhes para implementação, pois estes serão discutidos entre cliente e equipe de desenvolvimento. Mas, certa vez, ouvi numa palestra realizada por meus colegas <a href="https://www.linkedin.com/in/ernestosbarbosa/">Ernesto Barbosa</a> e <a href="https://www.linkedin.com/in/marcelo-lora/">Marcelo Lora</a>, que requisitos de software bem escritos habilitam o time de desenvolvimento a trabalhar sem precisar de alinhamentos frequentes com as áreas de negócio. Num primeiro olhar essa frase parece contradizer o conceito da conversa amparado por Ron Jeffries em seu artigo sobre os 3Cs, porém num olhar um pouco mais profundo, verão que isso faz todo o sentido. Como agilista, defendo que pessoas de negócio e desenvolvedores devem trabalhar diariamente em conjunto por todo o projeto, mas entendo que esse trabalho precisa ser apoiado por um processo que não gere interrupções desnecessárias que tirem o foco do time. A chave que conecta bons requisitos com boas histórias de usuários está justamente no alinhamento e na autonomia. Boas histórias de usuário precisam prover alinhamento enquanto resguardam a autonomia do time.</p><p><strong>Referências</strong></p><ul><li><a href="https://agilemanifesto.org/iso/ptbr/manifesto.html">https://agilemanifesto.org/iso/ptbr/manifesto.html</a></li><li><a href="http://www.extremeprogramming.org/rules/userstories.html">http://www.extremeprogramorg/rules/userstories.html</a></li><li><a href="https://ronjeffries.com/xprog/articles/expcardconversationconfirmation/">https://ronjeffries.com/xprog/articles/expcardconversationconfirmation/</a></li><li><a href="https://ronjeffries.com/articles/019-01ff/3cs-revisited/">https://ronjeffries.com/articles/019-01ff/3cs-revisited/</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=4GK1NDTWbkY">https://www.youtube.com/watch?v=4GK1NDTWbkY</a></li><li><a href="https://www.mountaingoatsoftware.com/blog">https://www.mountaingoatsoftware.com/blog</a></li><li><a href="https://xp123.com/articles/invest-in-good-stories-and-smart-tasks/">https://xp123.com/articles/invest-in-good-stories-and-smart-tasks/</a></li><li><a href="https://xp123.com/articles/author/bill/">https://xp123.com/articles/author/bill/</a></li></ul><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2020/09/28/historias-de-usuarios/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on September 28, 2020.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=15fc29341df" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/guma-rs/hist%C3%B3rias-de-usu%C3%A1rios-15fc29341df">Histórias de Usuários</a> was originally published in <a href="https://medium.com/guma-rs">GUMA-RS</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reflexões sobre o Scrum Parte 5 — Eventos]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/reflex%C3%B5es-sobre-o-scrum-parte-5-eventos-f2ce9abda0b?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f2ce9abda0b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2020 11:53:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-25T11:56:40.839Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Reflexões sobre o Scrum Parte 5 — Eventos</h3><p>Essa é a última publicação dessa série que foi inspirada por um grupo de estudos para certificação PSM I. Quem quiser saber mais sobre como tudo isso começou leia <a href="https://camilacapellao.com/2019/09/01/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-1-visao-global-e-teoria/">AQUI</a>.</p><p>Neste texto quero convidá-los a refletir sobre os eventos como um todo, quais as implicações em não realizá-los e como eles se relacionam com os pilares e valores do <em>Scrum</em>, pois cada um deles merece um texto exclusivo, assim como já fiz para <a href="https://camilacapellao.com/2019/06/24/dicas-para-retrospectivas-eficazes/">Retrospectivas</a>. Insisto muito nos pilares e valores porque no dia a dia, são eles que vão nos sustentar e guiar, afinal o <a href="https://www.scrumguides.org/index.html"><em>Scrum Guide</em></a> possui apenas 20 páginas e serve exatamente ao que se propõe: um guia, ele não contém e nem ambiciona conter todas as respostas.</p><p>Conforme o guia, os eventos servem para criar regularidade e diminuir a necessidade de reuniões adicionais. Reparem que não há nada dizendo que não podem ou não devem ser feitas reuniões adicionais, elas apenas não podem ser excessivas impactando o resultado do trabalho do time. Para garantir a eficiência e bom uso do tempo, cada um dos eventos tem um determinado tempo de duração.</p><p>A <em>Sprint</em>, coração do <em>Scrum</em>, deve ter duração fixa de 1 a 4 semanas, enquanto que os demais eventos possuem duração máxima, ou seja, podem encerrar assim que seu propósito for atingido. A <em>Sprint</em> não deve ter o período alterado para contemplar um <em>Backlog</em> maior como vemos acontecer em alguns times. Aumentar uma <em>Sprint</em> para não ter que encerrá-la sem sucesso vai contra o pilar da transparência e não incentiva a inspeção e a adaptação, além de invalidar qualquer métrica que o time utilize. É importante lembrar que é necessário ter coragem de encarar o que não está dando certo e, em respeito a todos os evolvidos, se comprometer em melhorar.</p><p>A <em>Sprint</em> contém os demais eventos, que são: planejamento, reuniões diárias, revisão e retrospectiva, além do trabalho de desenvolvimento.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*NCQIjC0sTPHucdcp.jpg" /></figure><p>É muito comum ver times deixando alguns eventos de lado, principalmente a revisão da <em>Sprint</em>, mas o guia enfatiza que deixar de realizar essas cerimônias implica em redução da transparência e na perda de oportunidades para inspecionar e adaptar. Apesar de incomum, já conheci um time que nem sempre fazia a reunião de planejamento devido a uma situação de atividades remanescentes de <em>Sprints</em> anteriores que seriam o escopo para a próxima, porém, ao não realizar o planejamento, o time não terá a meta da <em>Sprint</em> nem saberá o que e nem como realizar o trabalho. Vale ainda lembrar que, nem sempre, o que ficou incompleto em uma <em>Sprint</em> passada deverá ser incorporada automaticamente em uma posterior, cabe ao <em>Product Owner</em> analisar e priorizar o item considerando os demais itens do <em>Backlog</em> do Produto.</p><p>A reunião diária tem duração de até 15 minutos e deve ser feita, conforme o próprio nome indica, diariamente. Nela os membros do Time de Desenvolvimento devem ter foco e abertura para cumprir o <em>timebox</em> e ter mente que é necessário inspecionar e adaptar o trabalho visando atingir a meta da <em>Sprint</em>. Com frequência essa reunião é menosprezada ou reduzida a um simples conjunto de respostas automáticas sobre tarefas, dando a entender que se trata de um <em>status report</em>. Não realizar esse rito diariamente ou não se preocupar em atingir o objetivo proposto é um erro que impacta negativamente na efetividade de outros eventos e até mesmo no resultado do time, colocando em risco a credibilidade do time e do processo de desenvolvimento como um todo.</p><p>Com duração de até 4 horas (para uma <em>Sprint</em> de 4 semanas), a Revisão da <em>Sprint</em> tem como objetivo inspecionar o incremento e adaptar o <em>Backlog</em> do Produto se necessário. Ela é a campeã em ser negligenciada, resultando em falha na comunicação com as partes interessadas e desperdício, pois o time poderá trabalhar por um longo período sem feedback, construindo um produto que não atende às expectativas.</p><p>Por fim, mas não menos importante, temos a retrospectiva da <em>Sprint</em>, uma reunião de no máximo 3 horas (para uma <em>Sprint</em> de 4 semanas), onde o time tem a oportunidade inspecionar a si próprio e criar um plano para melhorias a serem aplicadas na próxima <em>Sprint</em>. Os cinco valores: coragem, abertura, foco, comprometimento e respeito devem ser vivenciados pelo Time <em>Scrum</em> em todos os eventos, artefatos e papéis, porém nesse rito específico, onde as pessoas poderão refletir sobre elas próprias, suas interações, processos e ferramentas para elaborar um plano de melhoria contínua, é onde esses valores são cruciais. Não realizar essa cerimônia ou não considerar os valores do <em>Scrum</em> na sua condução, resulta em estagnação e descaracteriza a agilidade do time.</p><p>No último encontro dedicado ao <em>Scrum Guide</em> do grupo de estudos, falamos sobre os eventos e realizamos uma retrospectiva do nosso próprio trabalho enquanto grupo de estudos. Esse encontro foi organizado pela <a href="https://www.linkedin.com/in/liliane-aspirot-soares-37464220/">Liliane Soares</a> e pela <a href="https://www.linkedin.com/in/cleidi-silva-a9521b18/">Cleidi Rocha</a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*eOwqef4iPDgiKkp1" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*-5C-9aAPxgpNApP8" /></figure><p>P.S. Tivemos outros encontros para discussão de questões de prova, simulados e até mesmo um especial para um churrasco de confraternização entre os participantes.</p><p>Encerro esta série de reflexões com um profundo agradecimento a todos que participaram e compartilharam esses momentos de aprendizado. Que venham os próximos grupos de estudo!</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2020/07/02/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-5-eventos/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on July 2, 2020.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f2ce9abda0b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reflexões sobre o Scrum Parte 4 — Papéis]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/reflex%C3%B5es-sobre-o-scrum-parte-4-pap%C3%A9is-ea59c0f15ad2?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ea59c0f15ad2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 03 Sep 2019 12:48:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-15T17:00:27.288Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Reflexões sobre o Scrum Parte 4 — Papéis</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/784/0*Xfo6bxVigstoYS04.png" /></figure><p>Muitos conhecem os papéis existentes num time <em>Scrum</em>, mas nem todos entendem o motivo e a importância de cada um deles.</p><p>De acordo com o <a href="https://www.scrumguides.org/index.html"><em>Scrum Guide</em></a>, um time <em>Scrum</em> é formado por um <em>Product Owner</em>, o Time de Desenvolvimento e um <em>Scrum Master</em>, sendo que este time é auto-organizado, multifuncional e projetado para aperfeiçoar a flexibilidade, criatividade e produtividade. Note que a palavra time utilizada nessa definição, refere-se ao time <em>Scrum</em> completo e não apenas ao time de desenvolvimento. Vamos então refletir sobre cada uma dessas características e como elas podem ser traduzidas no dia a dia de trabalho para disponibilizar uma versão potencialmente funcional do produto ao final de cada <em>Sprint</em>.</p><p><strong>Auto-organização</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/409/0*4qU0_hvg18FOWrDs.png" /></figure><p>O <em>Product Owner</em> é o responsável por maximizar o valor do produto e o resultado do trabalho do time de desenvolvimento e ele tem total autonomia para realizar isso da maneira que entende ser a melhor. Ao detalhar, priorizar e dar visibilidade aos itens do <em>Backlog</em>, ele está trabalhando e reforçando a auto-organização e se apoiando no pilar da transparência.</p><p>O Time de Desenvolvimento, por sua vez, define como irá trabalhar cada um dos itens do <em>Backlog</em> trazidos pelo <em>Product Owner</em>, sendo este um direito irrefutável do time. Ninguém, nem o <em>Product Owner</em> ou o <em>Scrum Master</em>, determina como o Time de Desenvolvimento transformará o <em>Backlog</em> do Produto em um Incremento.</p><p>O <em>Scrum Master</em>, sendo responsável por promover e suportar o <em>Scrum</em>, ajuda todos a entenderem a teoria, as práticas, as regras e os valores do <em>framework</em>, incentivando a auto-organização.</p><p><strong>Multifuncionalidade</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/430/0*-zJa7yPHg2AJxVrC.png" /></figure><p>Um ponto muito controverso citado no guia é a multifuncionalidade do Time de Desenvolvimento que deve possuir todas as habilidades necessárias, enquanto equipe, para criar um incremento do produto. Muitas discussões a respeito desse aspecto decorre pela falta de cuidado ao interpretar as orientações, desconsiderando que o guia enfatiza que essa característica se dá enquanto equipe e não individualmente. Há, inclusive, ênfase de que individualmente os integrantes do Time de Desenvolvimento podem ter habilidades especializadas, mas a responsabilidade é do Time de Desenvolvimento como um todo. Isso significa que a famigerada declaração “já fiz a minha parte” não é válida, pois todos são responsáveis entrega completa.</p><p><strong>Flexibilidade</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/555/0*YjGZuQzvOfr7KVle.jpg" /></figure><p>Os papéis no <em>Scrum</em> concebem flexibilidade para atender as características únicas de cada time e contexto. O <em>Product Owner</em>, por exemplo, é encarregado de gerenciar o <em>Backlog </em>do Produto, mas possui autonomia para delegar essa atividade para o time de desenvolvimento, sem deixar de ser responsável por esse trabalho.</p><p>Como o <em>Scrum</em> não reconhece títulos para os integrantes do Time de Desenvolvimento, independentemente do trabalho que está sendo realizado pela pessoa, o time pode ser composto por diferentes perfis, de modo que permita ao time realizar entrega do incremento da melhor maneira. Além disso, empiricamente um time pode descobrir que necessita de uma composição diferente de habilidades para ser eficaz e essa combinação ímpar só é permitida porque o <em>framework</em> não prescreve esse nível de titulação.</p><p>O próprio <em>Scrum Master</em> atua de forma flexível ao servir ao <em>Product Owner</em>, ao Time de Desenvolvimento e a organização como um todo.</p><p><strong>Criatividade</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/273/0*zK7E8EDqB9ba5h7v.png" /></figure><p>A autonomia do Time de Desenvolvimento em definir como seu trabalho será feito estimula a criatividade, assim como os pilares de inspeção e adaptação, que permitem ao time refletir e ajustar seu processo para ser mais efetivo. Do mesmo modo, o <em>Scrum Master</em> precisará dessa característica para descobrir as melhores maneiras de promover o <em>Scrum</em> e suas práticas não só dentro do time como por toda a organização.</p><p><strong>Produtividade</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/340/0*8F6eF2NTaZsrLQcz.png" /></figure><p>Ao determinar um tamanho mínimo de time, o <em>framework</em> garante que o time será grande o suficiente para completar um trabalho significativo dentro da <em>Sprint</em>. Conforme o <a href="https://www.scrumguides.org/index.html"><em>Scrum Guide</em></a>, um Time de Desenvolvimento com menos de três pessoas perde a interação e resulta em um menor produtividade, podendo ainda encontrar restrições de habilidades se tornando incapaz de entregar um incremento potencialmente liberável.</p><p>Também é preciso esclarecer que os papéis de <em>Product Owner</em> e <em>Scrum Master</em> não são incluídos nesta contagem, a menos que eles também executem o trabalho de desenvolvimento do <em>Backlog da Sprint</em>. Apesar de permitido no <em>Scrum</em>, não é recomendado que o <em>Product Owner</em> e o <em>Scrum Master</em> componham o Time de Desenvolvimento, pois isso pode gerar conflito na execução das tarefas. Empiricamente observo diversos incompatibilidades e ineficiências em atuar em dois papéis ao mesmo tempo, porém compreendo que esta pode ser uma necessidade ou até mesmo uma estratégia para uma transição.</p><p><strong>Conclusão</strong></p><p>Apesar do <em>framework</em> prescrever papéis e suas responsabilidades, há bastante flexibilidade e incentivo ao conhecimento empírico, tornando cada um dos membros de um time Scrum essenciais para uma entrega com excelência.</p><p>No encontro do grupo de estudos, conduzido pela Líder de Engenharia <a href="https://www.linkedin.com/in/samanta-azevedo-9a7b2520/">Samanta Azevedo</a> e pelo Scrum Master <a href="https://www.linkedin.com/in/victor-fofonca-77961923/">Victor Fofonca</a>, focamos em cada uma das responsabilidades de cada papel e fizemos uma atividade muito interessante de identificar o papel a partir da característica citada (tudo isso com muito dinamismo e boas risadas com a “corrida” para pegar o papel com a característica e posicionar corretamente no quadro).</p><p>Abaixo algumas fotos desse encontro:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*DATqOEMwmt64DBqx" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*81pCBSsvO00h0BtD" /></figure><p><strong>Referências:</strong></p><ul><li>Guia do Scrum (<a href="https://www.scrumguides.org/index.html">https://www.scrumguides.org/index.html</a>)</li><li>Scrum.org (<a href="https://www.scrum.org/">https://www.scrum.org/</a>)</li></ul><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2019/09/03/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-4-papeis/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on September 3, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ea59c0f15ad2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reflexões sobre o Scrum Parte 3 — Artefatos]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/reflex%C3%B5es-sobre-o-scrum-parte-3-artefatos-fdad13376a15?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fdad13376a15</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Sep 2019 21:16:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-11T01:21:39.145Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Reflexões sobre o Scrum Parte 3 — Artefatos</h3><p>Conforme o <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a>, os artefatos do Scrum representam o trabalho ou o valor para o fornecimento de transparência e oportunidades para inspeção e adaptação. Eles são projetados para maximizar a transparência das informações chave de modo que todos tenham o mesmo entendimento dos artefatos. Com isso percebemos a importância dos artefatos e o motivo pelo qual eles devem estar claros e visíveis para todos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*f25D5ob8-64HdGZz" /></figure><p><strong>Backlog do Produto</strong></p><p>O backlog do produto é uma lista ordenada de tudo que já sabemos ser necessário para o produto. Ele é a única origem de requisitos, melhorias ou correções que serão implementados no produto. A responsabilidade de mantê-lo em ordem e com informações suficientes é do Product Owner. Este artefato é dinâmico e evolui junto com o produto, afim de que este se torne mais competitivo e aderente as necessidades do cliente. Isso significa colher feedbacks constantes tanto domercado e quanto dos clientes para realizar os ajustes necessários no nosso produto, além de estar atento a novas tecnologias e oportunidades de negócio que possam interferir positiva ou negativamente na estratégia de evolução do produto.</p><p>Um backlog do produto de qualidade é uma lista que está constantemente sendo revisada e refinada, sendo que o topo dessa lista deve ser composto de itens mais claros e detalhados do que os demais, pois são os itens candidatos a serem desenvolvidos. Parece simples, mas é uma tarefa árdua para o PO que, com certeza, precisará de muito apoio do time de desenvovlimento para dar conta do recado. Scrum é sobre transparênca, inspeção e adaptação, podemos ver cada um desses conceitos na prática quando o PO e os membros de um time trocam ideias e compartilham suas incertezas na busca de um produto de sucesso.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*qkfwXUwp0fjOo605" /></figure><p>O <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a> cita que atividades de refinamento usualmente não consomem mais que 10% da capacidade do time, mas isso não significa que devemos ter reuniões de refinamento com a quantidade de horas exatas para atender a esse ponto, um processo empírico implica em uma abordagem orgânica de quanto tempo é necessário para realizar essa atividade. Trabalhei com times que faziam duas reuniões de refinamento por Sprint e com times que sequer marcavam uma reunião assim, pois atuavam, time e PO, bem próximos no dia a dia, não sendo necessário um momento formal para essa discussão. Para este e muitos outros pontos sempre recomendo fazer um experimento, inspecionar e adaptar o que for necessário para melhorar, sempre levando em consideração o momento e as características do time.</p><p>O refinamento é que garante que os itens do topo do backlog estarão preparados para entrar no planejamento da Sprint. No <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a>, temos uma definição dos atributos que os itens do backlog devem possuir, são eles: descrição, ordem, estimativa e valor, além disso, geralmente há descrições de testes que auxilirão na hora de veririfcar que o item está realmente pronto. Lembrando que as estimativas sempre devem ser realizadas pelo time de desenvovolvimento. Essa é uma questão interessante, que deixa claro que o <em>Scrum </em>foi concebido considerando a perspectiva do desenvolvedor que, em metodologias tradicionais de desenvolvimento de software, não tinha voz sobre esse ponto.</p><p>No encontro do grupo de estudos, fizemos uma dinâmica para exercício da priorização do backlog que incluia discutir os atributos benefício, receita, redução de risco e estimativas. Foi bem interessante, pois tivemos a oportunidade de abordar cada uma dessas informações e como elas afetam a evolução do produto. Devido ao curto tempo do nosso encontro, não exercitamos fatiar e descartar itens que são atividades indispensáveis no dia a dia do PO, mas falamos um pouco sobre a granulalidade do backlog e de como isso deve ser administrado.</p><figure><img alt="Obrigada colegas por participarem dessse grupo incrível." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/1*oWVrn1QEMY6Yhr6YckrmcA.jpeg" /></figure><p>Obrigada aos colegas <a href="https://www.linkedin.com/in/altamir-junior-dias-36b87522/">Altamir Dias</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/josiel-lilge/">Josiel Lilge</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/liliane-aspirot-soares-37464220/">Liliane Soares</a>, Cleidi Rocha, <a href="https://www.linkedin.com/in/samanta-azevedo-9a7b2520/">Samanta Azevedo</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/julia-salazar-iense-268a2a192/">Julia Iense</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/vanessapaes/">Vanessa Paes</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/alina-silva-de-melo-69526525/">Alina Melo</a>, Elza de Souza, <a href="https://www.linkedin.com/in/victor-fofonca-77961923/">Victor Fofonca</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/c%C3%ADcero-vieira-02a89846/">Cícero Vieira</a> e <a href="https://www.linkedin.com/in/marcelo-lora/">Marcelo Lora</a> por participarem dessse grupo incrível.</p><p><strong>Backlog da Sprint</strong></p><p>Este artefato contém um subconjunto do Backlog do Produto, indicando quais funcionalidades estarão prontas ao final do Sprint. Os critérios para selecioná-los são decididos pelo próprio time Scrum. Para ajudar na identificação dos itens que deverão fazer parte desta lista, sempre sugiro o uso de uma definição de preparado, onde constarão todos os atributos essenciais para que um item possa ser promovido do Backlog do Produto para o Backlog da Sprint.</p><p>A definição de preparado, apesar de não ter um item específico no <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a>, é uma prática que apoia na identificação e aprimoramento da qualidade das informações de cada item do backlog, aumentando a fluidez do trabalho do time de desenvolvimento. Não ter uma lista clara de critérios para seleção de itens para compor o Backlog da Sprint pode acarretar falta de entendimento do trabalho, reuniões de planejamento muito longas onde os requisitos chegam com pouca clareza ou com granularidade inadequada, além de desmotivar o time e gerar dúvidas sobre a eficicácia do processo de trabalho.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*oH6voHcfQZzblugZ" /></figure><p>O Backlog da Sprint também contém o plano de como o time irá atingir o objetivo da Sprint, esse plano pode ser (e provavelmente será) ajustado ao longo da Sprint, pois o time vai aprendendo mais sobre o trabalho a medida que progride nas atividades. Esse é um ponto bem importante, pois vemos muitos times “Scrum” sendo obrigados a definir todas as tarefas da Sprint na reunião de planejamento como se neste momento fosse possível prever exatamente todo o trabalho que será feito. Esse tipo de situação, além de não favorecer em nada o empirismo e auto organização, ainda resulta em plannings muito longas e que não mantém a atenção dos membros do time.</p><p>Abaixo, o trecho do <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a> que menciona claramente esse comportamento:</p><blockquote><em>“Sempre que um novo trabalho é necessário, o Time de Desenvolvimento adiciona este ao Backlog da Sprint. Conforme o trabalho é realizado ou completado, a estimativa do trabalho restante é atualizada. Quando elementos do plano são considerados desnecessários, eles são removidos. Somente o Time de Desenvolvimento pode alterar o Backlog da Sprint durante a Sprint. O Backlog da Sprint é altamente visível, uma imagem em tempo real do trabalho que o Time de Desenvolvimento planeja completar durante a Sprint, e que pertence exclusivamente ao Time de esenvolvimento.”</em></blockquote><p>Vale destacar que é fortemente recomendado que no mínimo um item de melhoria do processo priorizado na retrospectiva seja incluído no Backlog da Sprint. A falta deste item implica em estagnação do time e inutilidade da reunião de retrospectiva, onde as ações são parte essencial para garantir a melhoria continua como já foi citado no artigo <a href="https://camilacapellao.com/2019/06/24/dicas-para-retrospectivas-eficazes/">Dicas para Retrospectivas Eficazes</a>.</p><p><strong>Incremento</strong></p><p>O incremento é a soma do itens que foram completados na Sprint, ou seja, que estão prontos. Pronto é uma definição que pode ser diferente de time para time, porém deve ser clara para todos os interessados. Um incremento pronto não precisa necessariamente ser liberado para uso, mas o <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf">Guia do Scrum</a> deixa bem claro que ele deve estar nessa condição, ficando a critério do Product Owner decidir a estratégia para liberação do uso dos incrementos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*m4mvmme2utSg_t2h" /></figure><p>A definição de pronto garante a qualidade da saída dos itens da Sprint e o alinhamento do trabalho necessário para concluir uma funcionalidade. A falta de uma definição de pronto clara e visível para todos implica em entregas incompletas ou de baixa qualidade, formação de silos, desmotivação e descrédito do processo de trabalho. Tudo isso ocorre porque num grupo existiem diferentes pontos de vista e, a menos que haja um acordo explícito, a conceito de pronto pode ser interpretado de maneiras diferentes.</p><p>Reparem que a desmotivação e a desconfiança sobre a eficácia do processo se repentem na falta de uma definição de pronto assim como na falta de uma definição de preparado, pois em ambos os casos falta um vocabulário único que promova o alinhamento e este é justamento um dos pontos mais importantes para promover a motivação e a confiança.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*DuahsQwjjNGwSKag" /></figure><p>Transparência, inspeção e adaptação são os pilares que sustentam o Scrum e todos os seus eventos e artefatos. Pratique-os, não só nos times Scrum, mas também em outros aspectos da vida.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2019/09/01/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-3-artefatos/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on September 1, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fdad13376a15" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reflexões sobre o Scrum Parte 2 — Valores]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/reflex%C3%B5es-sobre-o-scrum-parte-2-valores-2e50f986fbce?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2e50f986fbce</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Sep 2019 21:14:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-11T01:10:38.909Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Reflexões sobre o Scrum Parte 2 — Valores</h3><p>Dando continuidade à série <a href="https://camilacapellao.com/2019/09/01/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-1-visao-global-e-teoria/">Reflexões sobre o <em>Scrum</em></a>, vamos atentar sobre o significado de cada um dos valores do <em>Scrum</em> e como percebemos seus benefícios e as dificuldades de trazê-los para o nosso dia a dia. Vale lembrar que é sempre importante falar sobre valores, pois são eles que definem e orientam nossas atitudes e decisões.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*f2mmIlGaj8_ogmZs" /></figure><p>O <em>Scrum</em> é um <em>framework</em> com regras, papéis e princípios que auxiliam as pessoas a descobrirem o que realmente faz diferença pra elas. Quando se fala em <em>Scrum</em>, com frequência, os aspectos mais profundos do <em>framework </em>não são citados, reduzindo-o a apenas um conjunto de cerimônias e papéis. De maneira nenhuma quero desmerecer a importância desses elementos, porém <em>Scrum</em> é mais que isso. O <em>framework</em> se baseia em 5 valores: Compromisso — Foco — Abertura — Respeito — Coragem, através deles entendemos a direção que devemos tomar, mesmo quando precisamos de uma resposta que não está escrita em nenhum lugar.</p><p><strong>Coragem</strong></p><p>Vivemos em uma sociedade que rotula o erro como fracasso, fazendo com que, muitas vezes, seja mais confortável não se expor e aceitar uma situação apenas porque “sempre foi assim” ou porque “foi o fulano que mandou”. O medo de errar, de “demonstrar fraqueza”, faz com que muitas equipes camuflem indicadores e façam entregas de baixa qualidade ou sem valor algum para o negócio.</p><p>Se este valor está faltando no time, uma boa tática para praticá-lo é começar questionando o motivo das coisas serem como são, refletir sobre como foi a última <em>Sprint</em> e falar sua percepção na retrospectiva para seus colegas, mesmo que isso implique em ser “o único que fala”.</p><p><strong>Foco</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*LuH0k303NGz1VknP" /></figure><p>Assim como o uso excessivo de redes sociais pode abalar nossa produtividade, as muitas interrupções ou mudanças de escopo frequentes durante uma <em>Sprint</em> impedem um time de trabalhar em prol de uma entrega. E essas distrações afetam não só nossa eficiência como também nosso empenho em obter sucesso.</p><p>Frequentemente, em um time, a dispersão se dá pela falta de um objetivo de negócio. Entender o que realmente importa, no que de fato traz valor para o cliente e não perder esse alvo de vista é o guia para a inspeção e a adaptação. Um dos benefícios de trabalhar com <em>timebox</em> e ciclos curtos é que eles permitem que o time mire em uma meta terminando o que começou antes da chegada de uma nova demanda.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*_XLmtkCjPWX-WO7e" /></figure><p>Existem inúmeras possibilidades para trazer mais foco para um time <em>Scrum.</em> Recomendo analisar e discutir os episódios que desviaram o time do percurso para entender a origem deles e como evitar que se repitam. Já precisei, em mais de uma ocasião, medir o impacto do excesso de intervenções externas para demonstrar para a gerência o quanto isto estava sendo prejudicial para o rendimento do time (e comprei muita briga pra blindar um time e provar que assim os resultados são melhores para todos).</p><p><strong>Comprometimento</strong></p><p>Assim como a clareza do objetivo, o empenho em atingir esse alvo é de suma importância para o êxito de um time <em>Scrum</em>. Ser comprometido implica em fazer mais que o esperado, ir além das fronteiras da zona de conforto de apenas cumprir pontos planejados na <em>Sprint</em>. Um time <em>Scrum</em> demonstra comprometimento quando seus membros concordam em aprender, ensinar e colaborar entre si.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*-FNJBB1xZjMFvBac" /></figure><p>Rotineiramente, me deparo com a falta de comprometimento causada por um dos seguintes fatores:</p><ul><li>Cultura da empresa: ambientes tóxicos onde as pessoas são tratadas como meras peças de uma engrenagem sem vida, falta de reconhecimento e apoio no desenvolvimento pessoal colaboram para que o hábito do “fazer o mínimo necessário” seja a diretriz.</li><li>Falta de motivação: a negatividade e o desânimo também influenciam na falta de comprometimento. E não há cultura organizacional que motive uma pessoa que não acredita que é necessário ter força de vontade e perseverança para atingir seus objetivos.</li></ul><p>Para ambos os casos, são necessárias intervenções que promovam o desenvolvimento de <em>soft skills</em>, que envolvam as pessoas nas decisões e na construção do propósito. Obtemos muito mais comprometimento das pessoas que possuem o sentimento de pertencimento. É possível aumentar essa consciência dentro de um time, incentivando que seus próprios membros criem e revisem seus acordos periodicamente, a fim de que todos possam experimentar e entender a importância de cada compromisso firmado.</p><p><strong>Respeito</strong></p><p>Sendo que um time é formado por pessoas e as relações entre elas e que nenhuma relação prospera se não houver respeito, temos argumentos suficientes para colocar o respeito como fundamental, não só no uso do <em>Scrum</em>, como para qualquer outra metodologia ágil. Manifestamos esse valor quando entendemos e aceitamos as diferenças entre os membros do time, seja de opinião, de habilidade ou experiência, quando orientamos nosso cliente para que ele não desperdice tempo e dinheiro em funcionalidades inúteis ou com pouco valor, quando chegamos pontualmente em um compromisso e quando honramos nossos compromissos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*vyHSE_fBzZuwur_Q" /></figure><p>Um time que exibe habilidade em vivenciar esse valor é constituído de pessoas que possuem e valorizam essa virtude. A habilidade de ouvir opiniões divergentes sem desprezá-las pode ser treinada através da técnica de escuta ativa. Respeito é dar atenção às necessidades das pessoas, ajudá-las sem julgamentos e sem vestir a capa do super-herói. Todos tem algo a colaborar.</p><p><strong>Abertura</strong></p><p>Claramente, não há como adaptar o que não é inspecionado, porém a melhoria contínua não repercutirá positivamente se a inspeção ocorrer em comportamentos escusos ou fatos mal esclarecidos. Praticarmos a abertura garante que não faremos adaptações errôneas que dificilmente nos trarão bons resultados.</p><p>Empreendemos esse valor quando estamos abertos ao nosso trabalho, nosso desempenho e aos nossos desafios. Pessoas dispostas a colaborar, a ouvir sugestões, a realizar melhorias, a aprender empiricamente e a desenvolver novas habilidades respondem melhor às mudanças. Um time formado por essas pessoas é um time de alta performance.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*cXCHUvj_HTGHxd7o" /></figure><p><strong>Como incentivar a reflexão sobre os valores do <em>Scrum?</em></strong></p><p>Abaixo, algumas ideias que já apliquei:</p><ul><li>Criar um <em>Kudo Cards</em> de valores do <em>Scrum</em> para os membros presentearem entre si durante a <em>Sprint</em></li><li>Questionar, na retrospectiva do time, quais valores foram ou não presentes, citando as ocasiões em que foi possível identificá-los e refletir sobre qual valor poderia ter sido empregado para evitar algo que não foi bem</li><li>Pedir para que cada membro fique responsável por pesquisar cada valor e fazer uma mini apresentação para seus colegas</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*gk507RUjMNiGTSw3" /></figure><p>Esses valores devem ser um guia para o trabalho, comportamento e ações do time <em>Scrum</em>, sendo que devemos reforçar esses valores no nosso dia a dia e em todas as práticas, só assim estaremos de fato vivendo o <em>Scrum</em> e não apenas seguindo um processo. Quando, de fato, entendemos esses valores, nossa vida se transforma, se torna impossível não levá-los para o âmbito pessoal.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/0*sJ8-ml3K-iIFOYfA" /></figure><p><strong>Leia também:</strong></p><p><a href="https://guntherverheyen.com/2013/05/03/theres-value-in-the-scrum-values/">There’s value in the Scrum Values</a> <a href="https://www.scrum.org/resources/blog/5-scrum-values-take-center-stage">https://www.scrum.org/resources/blog/5-scrum-values-take-center-stage</a> <a href="https://www.concrete.com.br/2019/04/23/valores-scrum-no-dia-a-dia/">https://www.concrete.com.br/2019/04/23/valores-scrum-no-dia-a-dia/</a> <a href="https://www.ibccoaching.com.br/portal/comportamento/escuta-ativa-entenda-como-desenvolve-la-ambiente-de-trabalho/">https://www.ibccoaching.com.br/portal/comportamento/escuta-ativa-entenda-como-desenvolve-la-ambiente-de-trabalho/</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2019/09/01/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-2-valores/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on September 1, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2e50f986fbce" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Reflexões sobre o Scrum Parte 1 — Visão Global e Teoria]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/reflex%C3%B5es-sobre-o-scrum-parte-1-vis%C3%A3o-global-e-teoria-37c67c2356d6?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/37c67c2356d6</guid>
            <category><![CDATA[agilidade]]></category>
            <category><![CDATA[agilit]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[agil]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Sep 2019 21:14:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-01-31T19:11:32.050Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Reflexões sobre o Scrum Parte 1 — Visão Global e Teoria</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OJe6e5TSYI_pcF3BowD24g.png" /></figure><p>Mês passado eu realizei a prova e obtive a certificação <a href="https://www.scrum.org/professional-scrum-master-i-certification"><em>Professional Scrum Master I (PSM I)</em></a> provida pela organização . De acordo com a instituição, pessoas que obtém essa certificação demonstram nível fundamental de domínio do <em>Scrum</em>, provando que entendem o <em>framework</em> conforme descrito no <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf"><em>Guia do Scrum</em></a> e como aplicá-lo nos times. Segundo o site, na data de hoje (01/09/2019) existem 241.737 pessoas certificadas em todo o mundo (fonte: <a href="https://www.scrum.org/professional-scrum-certifications/count"><em>Scrum.org Professional Scrum Certifications</em></a>). Como esta é uma prova inicial, existem inúmeras informações sobre ela na internet e, minha intenção aqui, não é dar detalhes sobre a prova e sim sobre minha trajetória de aprendizado colaborativo para chegar nela. Para os interessados, no final do texto, tem alguns links de onde obter dados específicos sobre a prova.</p><p>O conteúdo desse post nasceu das reflexões que tive durante o período de encontros de um grupo de estudos criado para pessoas interessadas em conhecer melhor o <em>Scrum</em> e se preparar para a prova. Foram semanas onde analisamos e discutimos os diversos aspectos do <em>framework</em> que, apesar de estar sendo utilizado em 64% das organizações que adotam metodologias ágeis (fonte: <a href="https://www.stateofagile.com/#ufh-i-521251909-13th-annual-state-of-agile-report/473508"><em>13th Annual State of Agile Report</em></a>) , ainda é tão difícil de encontrar pessoas que o dominem. O próprio <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf"><em>Guia do Scrum</em></a> salienta esta dificuldade em sua definição onde cita que ele é leve, simples de entender e extremamente difícil de dominar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/832/0*UAS2ozwR15RmqHgg" /></figure><p>Podemos perceber a leveza do <em>Scrum</em> em seus times enxutos, entregas curtas e objetividade das cerimônias. O emprego de uma abordagem interativa e incremental aumenta a previsibilidade, promove entregas antecipadas e melhor gestão de riscos, contrastando com os antigos métodos de desenvolvimento de software que consistiam num processo pesado que exigia um planejamento extensivo e o cascateamento de longas fases para realizar uma grande entrega no final do projeto. Hoje em dia, percebo que não estamos mais lutando contra esse fatigante método de desenvolver software, o que encontro em muitos lugares é a total falta de processos amparada pela distorção dos valores ágeis e pela má interpretação do que é a agilidade.</p><p>Ele é fácil de entender pois possui regras, papéis e reuniões bem definidos. Tudo disposto em um documento de 20 páginas (contando a capa, índice e agradecimentos).</p><p>Se ele é leve e tão simples de entender, então porquê é tão difícil de dominar? Acredito que essa dificuldade esteja na mentalidade das pessoas e na cultura das organizações. Sua estrutura é fundada no empirismo, o que significa que o conhecimento vem da experiência e as decisões são tomadas a partir do que se sabe. Isso implica em aceitar que é impossível prever e controlar tudo, sendo contra intuitivo para pessoas que ainda acreditam em comando e controle. Um processo empírico evidencia que o que sabemos são suposições e, portanto, precisamos validá-las através de experimentos e <em>feedbacks</em>. A base do <em>framework</em> traz autonomia e responsabilidade para as pessoas que estão trabalhando na construção de um incremento de valor e, com isso, transfere as ações tanto de melhoria dos processos quanto do produto para o time <em>Scrum</em>.</p><p>O principal objetivo do empiricismo é prover valor aos clientes apesar das incertezas e mudanças que estamos passando. Para isso precisamos compreender o que é importante para ele, inspecionarmos frequentemente se estamos no caminho certo e nos mantermos flexíveis às mudanças necessárias, tendo em mente que entender o que é relevante para o cliente não é apenas questioná-lo, pois muitas vezes ele não sabe exatamente qual a solução para o problema que possui. O cliente entende bem suas dores, quais são os seus problemas, mas cabe ao time <em>Scrum</em> formular e experimentar as hipóteses sem medo de falhar, aprender e assim encontrar alternativas que atendam as necessidades dos clientes. A transparência, a inspeção e a adaptação são os três pilares que sustentam um processo empírico.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/840/0*7Tkm8xGXXsiIIMMn" /></figure><p>Inspeção e adaptação nada mais é do que um ciclo, onde estabelecemos uma rotina periódica de checagem das nossas atividades visando nos adequar para aprimorar nosso resultado. No <em>Scrum</em>, esses <em>loops</em> de <em>feedback</em> são as reuniões regulares dentro da <em>Sprint</em>.</p><p>A <em>Sprint</em> é o âmago do <em>framework. </em>É um período de 1 a 4 semanas onde estão contidas todas as reuniões e atividades necessárias para a entrega de um incremento valioso. No final de cada <em>Sprint</em> temos duas reuniões importantíssimas para a melhoria contínua do produto e do processo: a revisão e a retrospectiva da <em>Sprint </em>(leia <a href="https://camilacapellao.com/2019/06/24/dicas-para-retrospectivas-eficazes/">AQUI</a> alguma dicas essenciais para conduzir esta cerimônia). Mas este não é o único momento de inspeção e adaptação, no início da interação temos a reunião de planejamento, onde podemos nos adaptar conforme a validação que recebemos do último incremento entregue e, durante todos os dias, temos a reunião diária que é um importante momento de verificarmos nosso caminho em direção ao objetivo da <em>Sprint </em>e ajustá-lo, caso seja necessário. Apesar de ser erroneamente usada como <em>status report</em> ou como um momento de resolver problemas, a <em>Daily Meeting</em> tem como finalidade inspecionar como estamos para alcançar nossa meta e adaptar o que for necessário para atingí-la.</p><p>Conforme o <a href="https://www.scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Portuguese-Brazilian.pdf"><em>Guia do Scrum</em></a>, tudo que for significativo do processo deve estar visível aos responsáveis pelos resultados, isto significa que todos os envolvidos devem compartilhar de uma mesma linguagem e saber o que significa que algo está pronto. Rotineiramente vemos equipes trabalhando sem uma definição de pronto, sem conhecer o objetivo da <em>Sprint</em> e sem o entendimento adequado dos itens do <em>backlog</em> que entraram na reunião de planejamento. Atribuo toda esta falta de transparência ao desconhecimento dos pilares desse <em>framework</em>. Os times simplesmente executam um pseudo <em>Scrum</em> mecanicista, pautado apenas em cumprir cerimônias e intitular pessoas com os papéis descritos no guia, sem de fato vivenciar seus valores: o comprometimento, a coragem, o respeito, o foco, e a abertura.</p><blockquote><em>“O Sucesso no uso do Scrum depende das pessoas se tornarem mais proficientes na vivência destes cinco valores.”</em></blockquote><blockquote><em>Guia do Scrum, 2017</em></blockquote><p>No dia do encontro do grupo de estudos cuja temática foi a teoria e visão global do <em>Scrum</em>, participamos de uma dinâmica muito interessante conduzida pela <a href="https://www.linkedin.com/in/vanessa-paes-santos-2028786b/">Vanessa Santos</a> e pela Julia Salazar, onde cada participante refletiu sobre os três pilares trazendo situações do dia a dia onde pudemos ou não evidenciá-los. Após isso discutimos cada cenário buscando o entendimento das razões de quando não houve transparência, inspeção e adaptação construindo um interessante guia de lições aprendidas. Abaixo os itens mais significativos de cada pilar:</p><p>Faltou <strong>transparência</strong> quando…</p><ul><li>o <em>Scrum Master</em>, que deveria promover e suportar o <em>Scrum, t</em>eve uma atuação inapropriada , comportando-se como um gerente de projetos</li><li>houve comunicação pobre entre time de desenvolvimento e <em>Product Owner</em>, não sendo possível obter o <em>feedback</em> necessário para adaptação do produto nem o entendimento necessário para construí-lo corretamente</li><li>os papéis e responsabilidades não ficaram claros nem existiu uma definição de pronto compartilhada entre todos</li></ul><p>Faltou <strong>inspeção</strong> quando…</p><ul><li>o time não definiu ou não compreendeu o objetivo da <em>Sprint</em> e consequentemente não soube o que deveria ser um incremento de valor para o cliente</li><li>as pessoas desperdiçaram oportunidades de comunicarem um impedimento ou solicitarem ajuda entre uma reunião diária e outra, deixando para citar o problema apenas na reunião seguinte</li><li>as partes interessadas não compareceram a reunião de revisão, deixando o time sem receber feedback sobre o resultado do seu trabalho</li></ul><p>Faltou <strong>adaptação</strong> quando…</p><ul><li>o time não assimilou o motivo de cada reunião e as utilizamos apenas como um momento de compartilhar as dificuldades sem se preocupar em ajustar o processo, por exemplo, saindo de uma retrospectiva sem ações claras e factíveis ou saindo de uma <em>Daily</em> sem nem ter pensado no momento atual e pra onde estamos indo</li><li>formaram-se em silos, não havendo atenção aos pedidos de ajuda dos colegas</li></ul><p>Para evitar esses transtornos, entendemos que é importante estabelecer uma gestão à vista que permita que todos estejam alinhados, promover o estudo do <em>framework</em> para aumentar o conhecimento sobre os papéis e responsabilidades de cada um, além dos objetivos de cada artefato e cerimônia do <em>Scrum</em>, determinar uma meta e uma definição de pronto compartilhada entre todos os envolvidos e trabalhar a construção do time para que não hajam silos e falta de comunicação. Conceber e ter em mente o objetivo da <em>Sprint</em> é fundamental para obtermos transparência, inspeção e adaptação.</p><p><strong>Links para saber mais sobre a prova:</strong></p><ul><li>Site oficial: <a href="https://www.scrum.org/professional-scrum-master-i-certification">https://www.scrum.org/professional-scrum-master-i-certification</a></li><li>Medium com dicas: <a href="https://medium.com/@flavio.araujo/como-se-preparar-para-as-certifica%C3%A7%C3%B5es-psm-i-e-pspo-i-on-line-98b55ef369ce">https://medium.com/@flavio.araujo/como-se-preparar-para-as-certifica%C3%A7%C3%B5es-psm-i-e-pspo-i-on-line-98b55ef369ce</a></li><li>Mais dicas: <a href="http://www.mindmaster.com.br/10dicas/">http://www.mindmaster.com.br/10dicas/</a></li><li>Excelente explicação sobre a prova: <a href="https://agilebox.com.br/dicas-certificacao-psm-i-scrum-org/">https://agilebox.com.br/dicas-certificacao-psm-i-scrum-org/</a></li></ul><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2019/09/01/reflexoes-sobre-o-scrum-parte-1-visao-global-e-teoria/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on September 1, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=37c67c2356d6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Dicas para Retrospectivas Eficazes]]></title>
            <link>https://medium.com/@capellao/dicas-para-retrospectivas-eficazes-93643624438d?source=rss-c98b42463e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/93643624438d</guid>
            <category><![CDATA[melhoria-contínua]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[improvement]]></category>
            <category><![CDATA[ágil]]></category>
            <category><![CDATA[retrospectives]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Camila Capellão]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Jun 2019 19:58:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-06-28T15:17:04.678Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/620/0*fHDLnpP70PfUhlRz" /></figure><p>Já diz o manifesto ágil que em intervalos regulares, o time reflete em como ficar mais efetivo, então, se ajustam e otimizam seu comportamento de acordo. Considero este princípio ágil como um dos mais importantes, pois através dele atendemos diversos outros princípios. Afinal, se ficamos mais efetivos estamos satisfazendo nosso cliente e entregando cada vez mais para ele, quando refletimos nos tornamos mais preparados para responder às mudanças, melhoramos nossa comunicação e descobrimos o que nos motiva. Quando buscamos otimizar nosso comportamento estamos tendo atenção à excelência técnica e identificando desperdícios e como podemos evitá-los. Isso tudo se traduz em um time auto organizável que entrega mais valor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/577/1*Kf3jSnB4MgeQsBnxghuXlg.png" /></figure><p>Um dos maiores diferenciais dos times ágeis é exatamente a capacidade de aprender e evoluir. Através da constante busca pela excelência, um time ágil está sempre em movimento, vencendo novos e maiores desafios e, por isso, trabalha com paixão e entusiamo. A melhoria contínua deve ser aplicada no dia a dia, porém, ter um momento exclusivo para pensar nela é bastante proveitoso. Apesar disso, há um grande número de times que não praticam retrospectivas regularmente, considerando-as um desperdício de tempo.</p><p>Conversando com diferentes times, identifiquei que um dos maiores motivos apontados para a não aderência a esta prática se dá pela falta de tempo do time que, muitas vezes, se vê em uma corrida contra o tempo para ser mais efetivo. Quando me deparo com essa situação, sempre lembro de uma frase que aprendi logo que comecei a estudar metodologias ágeis: um time deve fazer uma retrospectiva a cada iteração, a menos que estejam sem tempo, neste caso, devem fazer duas. Essa frase traduz exatamente a necessidade do time em melhorar seu trabalho para poder entregar mais e melhor.</p><p>Porém, mesmo demonstrando para o time a importância de se refletir periodicamente em busca da melhoria contínua, percebi que nem sempre as retrospectivas estavam trazendo resultados e foi aí que entendi que existe uma grande gap na condução deste importante momento, que acaba, em diversos casos, se tornando apenas uma “reunião de reclamações” sem ações práticas, onde as pessoas nem sempre estão preparadas para dar e receber <em>feedbacks</em> construtivos e evitam se envolver com receio de gerar uma situação constrangedora. Abaixo trago algumas dicas para evitar essas situações.</p><p><strong>CRIE UM AMBIENTE SEGURO</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/266/0*Gt1qe5dpBOMhPgew" /></figure><p>Um ambiente onde as pessoas sintam que podem falar sem medo de serem reprimidas ou julgadas é um pré requisito para uma boa retrospectiva. Quando começo em um novo time sempre gosto de salientar que a coragem e o respeito, valores presentes tanto no Scrum quanto no XP, são essenciais e devem ser utilizados sempre em conjunto. Além de uma boa comunicação, existem algumas técnicas que podem ajudar as pessoas a se sentirem em um ambiente onde estão livres para expor suas opiniões.</p><p>Uma ideia muito simples que já usei diversas vezes é a da linha amarela, onde uma fita colada no chão na entrada da sala, divide o mundo lá fora da sala onde acontecerá a retrospectiva, servindo como um lembrete de que ali devemos exercitar a coragem e o respeito.</p><p>Outra técnica interessante, e bem divertida, é criar um “reino especial” dentro da sala, trata-se de uma abordagem lúdica na qual criamos novos títulos aos membros do time, algo como “Sir Fulano de Tal” ou “Vossa Excelência o Desbravador de Tasks no Além Mar”. Sempre rende boas risadas proporcionando leveza e descontração, muitas vezes necessária para melhorar as relações entre as pessoas. No entanto, a ideia de criar um “reino especial” só se aplica a times mais descontraídos que curtam uma brincadeira assim, pois é imprescindível respeitar os limites de cada um e não causar constrangimentos.</p><p><strong>DEIXE CLARO OS OBJETIVOS E AGENDA PROPOSTA</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*GvYzunfK_sQdF6ld" /></figure><p>Uma retrospectiva não deve ser uma reunião onerosa e sem propósito. Ao facilitar este encontro é muito importante deixar claro que o objetivo é a evolução do time e não apenas reclamar. Não tem problema em reservar um momento para que as pessoas compartilhem suas emoções, porém é importante que isso aconteça em um espaço delimitado de tempo, evitando que a reunião inteira seja apenas um grande desabafo sem ações e sem melhorias tangíveis. Costumo limitar uma retro a no máximo 1:30 e a frequência a cada 2 semanas, independente se o time roda <em>scrum</em>, <em>kanban</em> ou apenas aderem a algumas práticas ágeis.</p><p>Ter a preocupação em manter a retrospectiva dentro de um <em>timebox</em> enxuto e com propósito claro, ajuda inclusive na “venda” dessa cerimônia para quem está mais resistente em realizá-la, afinal com uma duração curta, ela pode representar menos de 2,5% do tempo total de horas trabalhadas em uma interação de duas semanas. Para evitar que a reunião se estenda devido ao excesso de emoções, é possível lançar mão de uma dinâmica específica para isso. Por exemplo, em um momento que entendi que o time precisava falar um pouco mais sobre suas emoções, optei por uma técnica onde cada membro aponta as emoções que sentiu durante a <em>sprint</em>, mas focando em como poderíamos evitar as emoções ruins que tivemos, assim damos espaço para as emoções serem discutidas , mas não perdemos o propósito de evoluir. Manter o foco e a objetividade nos pontos elencados pelo time é um desafio constante, mesmo para um facilitador experiente. Uma técnica que pode ajudar na síntese dos itens a serem discutidos é o agrupamento por contexto, onde itens relacionados ao mesmo tema poderão ser discutidos juntos.</p><p><strong>ESTABELEÇA AÇÕES EFETIVAS</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*hR_z4d69ylC6weNn" /></figure><p>O ideal é focar em ações de curto a médio prazo e em número adequado ao espaço de tempo. Retrospectivas que geram uma longa lista de ações podem gerar sobrecarga e desmotivação, pois o time terá que trabalhar muito mais para realizar as ações ou sequer tentará executá-las sabendo que não será possível atingir a meta. Para evitar longas listas de ações o ideal é priorizá-las.</p><p>A técnica que mais utilizo neste momento é a <em>dot votes</em> que pode ser aplicada com adesivos ou apenas com a caneta mesmo (neste caso, a pessoa que marca deverá tomar o cuidado para não ultrapassar a quantidade de votos estabelecidas para cada um). Outra sugestão interessante, que já apliquei algumas vezes, é a priorização silenciosa, onde os membros do time reposicionam as ações sem se comunicar verbalmente, isso aproxima e melhora a relação entre os membros do time que buscam novas alternativas de se comunicarem e prestam mais atenção as expressões dos colegas.</p><p><strong>ACOMPANHE AS AÇÕES E DEMONSTRE OS RESULTADOS</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*bX9FQz67gMGHoVxl" /></figure><p>Tão importante quanto estabelecer as ações, é acompanhar o andamento de cada uma e quais resultados foram obtidos com elas. Isso irá garantir a eficácia da reunião e ajudará na conscientização da necessidade e dos benefícios que temos em realizá-la. Numa retrospectiva, buscamos, muito mais que elencar os pontos positivos e negativos, entender os relacionamentos entre as pessoas e o processo de trabalho, ferramentas e etc, para com isso, estabelecermos um plano para a evolução do time e, porque não, criar acordos que ajudem a ter um ambiente saudável e inspirador.</p><p>Lembre-se que queremos indivíduos motivados e comprometidos e, para isso, é muito importante dar visibilidade da evolução e incentivar a confiança e leveza nas relações entre as pessoas. Tudo isto pode e deve ser mensurado e demonstrado para o próprio time e também para a organização. Uma técnica interessante para apresentar de maneira visual a evolução de um time é desenhar uma <em>timeline</em>, salientando as maiores conquistas e transformações obtidas ao longo do período.</p><p><strong>ESCOLHA BEM A DINÂMICA</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/0*MN-oGQj4HK1XmqHk" /></figure><p>No decorrer deste texto, citei algumas técnicas que utilizei em determinados momentos e essa é a palavra-chave para definir a melhor dinâmica para ser usada na retro: momento. Cada time está em um momento diferente e precisará um olhar acurado para não errar a mão. Há times mais dispostos a realizar atividades lúdicas e brincadeiras, já outros preferirão modelos mais clássicos e objetivos de executar uma retro.</p><p>Não existe um jeito errado ou certo, existe aquele que melhor se adapta ao contexto. Errar faz parte, mas não podemos deixar de aprender com os erros e evoluir. Faça uma retro com você mesmo sobre a última retrospectiva e estabeleça uma ou duas ações em que você poderá melhorar para o próximo evento. Faça pequenos investimentos em novas técnicas.</p><p>Não considero uma boa estratégia levar uma dinâmica de cantar e dançar para um grupo de pessoas que você nem conhece, o ideal é ser pragmático e ter bom senso, comece pelo simples e vá adaptando e inovando conforme vai conhecendo a equipe e descobrindo como ela responde melhor. Já atuei em um time em que a má seleção da dinâmica, baseada apenas no gosto pessoal do facilitador, tornou a retrospectiva um momento de irritação para todos, gerando conflitos e ineficiências. As consecutivas tentativas de impor um estilo arrojado de dinâmicas fez com que o facilitador fosse visto como um inimigo que estava ali só para gerar discórdia e atrapalhar o trabalho, o que não é nada bom para alguém que está ali com o propósito de facilitar as reuniões e a comunicação. Na dúvida, opte pelo mais simples, perguntas clássicas como: “o que devemos parar de fazer”, “o que devemos continuar” e “o que devemos começar”, geram bons resultados e são bem aceitas por praticamente todas as pessoas.</p><p><strong>ONDE ENCONTRAR IDEIAS:</strong></p><ul><li><a href="http://www.funretrospectives.com/">http://www.funretrospectives.com/</a></li><li><a href="https://retromat.org/en/?id=52-78-55-100-17">https://retromat.org/en/?id=52-78-55-100-17</a></li><li><a href="https://retroagil.wordpress.com/">https://retroagil.wordpress.com/</a></li></ul><p><strong>FERRAMENTAS GRATUÍTAS PARA RETROSPECTIVAS REMOTAS:</strong></p><ul><li><a href="https://action.parabol.co/">https://action.parabol.co/</a></li><li><a href="https://miro.com/">https://miro.com/</a></li><li><a href="http://note.ly/">http://note.ly/</a></li><li><a href="https://funretro.io/">https://funretro.io</a></li></ul><p><em>Originally published at </em><a href="https://camilacapellao.com/2019/06/24/dicas-para-retrospectivas-eficazes/"><em>http://camilacapellao.com</em></a><em> on June 24, 2019.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=93643624438d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>