<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Paola Cosma on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Paola Cosma on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@cosmapaola7?source=rss-dd98256d4540------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*JMq904-2zm7gnHxe.jpg</url>
            <title>Stories by Paola Cosma on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@cosmapaola7?source=rss-dd98256d4540------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 22:54:46 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@cosmapaola7/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Seconda generazione, femminile e plurale]]></title>
            <link>https://medium.com/vive-le-cin%C3%A9ma/seconda-generazione-femminile-e-plurale-fcb61f5aee8e?source=rss-dd98256d4540------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fcb61f5aee8e</guid>
            <category><![CDATA[cinema-francese]]></category>
            <category><![CDATA[vive-le-cinéma]]></category>
            <category><![CDATA[yasmin-a]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Paola Cosma]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 13 Jul 2019 15:21:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-07-30T18:33:07.716Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><em>“Yasmina”</em> (2018) di Ali Esmili e Claire Cahen.</h4><p>di Paola Cosma</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/820/1*_tsQqWjA7KD65pE7CrUWIw.jpeg" /><figcaption>Marieme (Bande de filles 2014), Yasmina (Yasmina 2018), Dounia (Divines 2016)</figcaption></figure><p>Gli adolescenti e la loro rappresentazione sono il cuore del <em>cinéma de banlieue</em>, tipologia di produzione nata in Francia nella metà degli anni ottanta, grazie ad autori come Mehdi Charef e Rachid Bouchareb, e diffusasi nel panorama Nazionale e Internazionale, dopo l’uscita del film del 1995, divenuto opera culto, <em>L’ Odio</em> (<em>L’Haine</em> di Matthieu Kassovitz).</p><p>Se il panorama francese legato ai film di <em>banlieue</em> e al cinema<strong> </strong><em>beur</em>, così definito per la discendenza dei proprio autori afrodiscendenti, in particolare dell’area del Magrheb, è stato sino agli anni Duemila universo esclusivamente maschile, sia per quanto riguarda gli autori sia i soggetti narrati, oggi la tendenza è inversa, la voragine legata alle figure femminili di adolescenti afrodiscendenti si sta venendo a colmare. Il <em>cinéma de banlieue</em> vanta negli ultimi anni un’apertura verso la rappresentazione di personaggi femminili, tra i lungometraggi più prestigiosi, recenti e divenuti famosi anche oltralpe: <em>Bande de filles</em> (Diamante Nero di Céline Sciamma, 2014) e <em>Divines</em> (2016, Benyamina Houda), il primo vincitore del Premio César per il miglior regista, il secondo vincitore della Caméra d’or al Festival di Cannes.</p><p>Nelle opere legate allo spazio periferico, lontano dal centro storico delle città francesi, è data molta importanza allo spazio, agli esterni con gli infiniti condomini che toccano il cielo, le piazze cementificate e assolate, parcheggi e campetti da calcio. <em>Yasmina</em> (2018), cortometraggio presentato alla quarta edizione del Festival <em>Vive le Cinéma </em>di Lecce, diretto dagli autori Claire Hélène Cahen e Ali Esmili, è ambientato, quasi interamente, in una struttura sportiva adiacente alla <em>banlieue</em>.</p><p><strong>Il lungometraggio con al centro la quindicenne Yasmina, ragazza di origine marocchina, che è in procinto di giocare la partita più importante della sua vita, racconta una situazione che in più opere, soprattutto nella produzione del <em>cinéma de banlieue</em>, è stata centrale, ovvero la questione legata alle migrazioni irregolari, ai <em>sans papier</em>. Yasmina infatti disputerà la partita ma, pur essendo in campo, tra la porta, pronta a incoraggiare le proprie compagne, ha la mente altrove, da suo padre, che poche ore prima del match viene arrestato.</strong></p><p>Dopo i primissimi piani insistiti sulla protagonista e la macchina da presa che segue e precede il personaggio, Yasmina nel finale del film, viene inclusa nel contesto del campo da gioco, e successivamente nell’intera periferia, attraverso un piano lunghissimo che ci mostra il campo e la ragazza che, in preda quasi ad una follia isterica, continua a muoversi tra i pali della rete da calcio, che la ingabbiano come un animale inferocito. Prima della conclusione in cui la macchina da presa osserva distante e inerte quello che accade, i registi inquadrano a bordo campo dei tifosi che osservano Yasmina sbigottiti, e insieme intimoriti dalle sue urla feroci. Yasmina reclama attenzione, aiuto, supplica.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9ut8W4eL5pboKgGbhih6jA.jpeg" /><figcaption>Yasmina (2018)</figcaption></figure><p>Si tratta di autori con origini straniere, transnazionali, con identità biculturali, ibride, che rimettono continuamente in discussione e al centro delle narrazioni concetti legati alla migrazione africana, alla multiculturalità francese e allo stesso statuto di Nazione, che in Francia come in altri paesi Europei, non può più basarsi su binomi quali <em>français de souche</em> (“francesi dalla radice”) e <em>français de papier </em>(“francesi di carta”)<em>; </em>ma deve pensarsi meticcia e multiculturale.</p><p>E forse,<strong> se c’è uno sport in cui la Francia si dimostra essere proprio in questi due ultimi termini, e che gli stessi autori riprendono attraverso questo corto, è il calcio, </strong>come si è potuto vedere sia ai Mondiali maschili del 2018, sia ai Mondiali femminili disputati nel mese di giugno quest’anno.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fcb61f5aee8e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/vive-le-cin%C3%A9ma/seconda-generazione-femminile-e-plurale-fcb61f5aee8e">Seconda generazione, femminile e plurale</a> was originally published in <a href="https://medium.com/vive-le-cin%C3%A9ma">Vive le Cinéma</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>