<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ceren Yiğit on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ceren Yiğit on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@crnshnn?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*qTfkermtJeFbuCzy</url>
            <title>Stories by Ceren Yiğit on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@crnshnn?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 11:49:53 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@crnshnn/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[AI Çağında Herkes App Yapıyor. Peki Kaçı Gerçekten Kullanılıyor?]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/ai-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1nda-herkes-app-yap%C4%B1yor-peki-ka%C3%A7%C4%B1-ger%C3%A7ekten-kullan%C4%B1l%C4%B1yor-41d6ca7ae352?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/41d6ca7ae352</guid>
            <category><![CDATA[new-ideas]]></category>
            <category><![CDATA[application]]></category>
            <category><![CDATA[productivity]]></category>
            <category><![CDATA[generative-ai-tools]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 08:07:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-08-24T08:07:25.535Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SG0DUvL3U9evSKk_eLGInQ.jpeg" /></figure><p>2026 yılının ilk çeyreğinde App Store’a gönderilen toplam uygulama sayısını biliyor musunuz?</p><p>235.800.*</p><p>Bu rakamın ne anlama geldiğine yazının sonunda tekrar döneceğim. Ama önce, son birkaç yılda uygulama geliştirme dünyasında nelerin değiştiğine bakalım.</p><h3>Artık App Yapmak Çok Daha Kolay</h3><p>Yapay zekânın gelişmesi ve kullanımının kolaylaşması, yazılım geliştirme süreçlerini ciddi şekilde değiştirdi.</p><p>Birkaç yıl önce bir uygulama fikrini hayata geçirmek için yazılımcılara, tasarımcılara, uzun geliştirme süreçlerine ve ciddi bir bütçeye ihtiyaç duyabiliyordunuz.</p><p>Bugün ise durum biraz farklı.</p><p>Doğru araçları kullanarak birkaç prompt ile çalışan bir uygulamanın ilk versiyonunu oluşturmak mümkün. AI, fikirden MVP’ye giden süreci hiç olmadığı kadar hızlandırıyor.</p><p>Bu aslında oldukça heyecan verici.</p><p>Ancak tam da burada başka bir soru ortaya çıkıyor:</p><p>Bir uygulamayı geliştirebilmek, gerçekten geliştirmeye değer bir uygulama geliştirdiğimiz anlamına geliyor mu?</p><h3>Telefonumuzdaki Kaç Uygulamayı Gerçekten Kullanıyoruz?</h3><p>Telefonunuzdaki uygulamaları bir düşünün.</p><p>Kaç tanesini gerçekten her hafta kullanıyorsunuz?</p><p>Kaç tanesini yalnızca belirli bir ihtiyacınız olduğunda indirdiniz?</p><p>Kaç uygulamayı bir kez açıp bir daha hiç kullanmadınız?</p><p>Ve bunlardan kaçı, artık hiçbir işe yaramamasına rağmen yıllardır telefonunuzda sessizce bekliyor?</p><p>Muhtemelen telefonumuzda bulunan uygulamaların tamamı hayatımızın aktif bir parçası değil.</p><p>Çünkü bir uygulamanın indirilmesi ile kullanılmaya devam edilmesi arasında oldukça büyük bir fark var.</p><p>Download başka bir metrik. Retention başka. Değer yaratmak ise bambaşka bir konu.</p><h3>Download Başarı Anlamına Gelmiyor</h3><p>Ürün dünyasında bir uygulama hakkında konuşurken sıklıkla ilk sorulan sorulardan biri:</p><p>“Kaç download aldı?”</p><p>Oysa belki de ilk sormamız gereken soru bu değil.</p><p>Bir uygulamanın milyonlarca kez indirilmiş olması, kullanıcıların o uygulamadan gerçekten değer aldığı anlamına gelmeyebilir.</p><p>Asıl önemli sorulardan bazıları şunlar:</p><ul><li>Kullanıcı uygulamayı ilk indirdikten sonra tekrar açıyor mu?</li><li>Uygulama hangi problemi çözüyor?</li><li>Bu problem kullanıcı için gerçekten önemli mi?</li><li>Kullanıcı bu problemi ne sıklıkla yaşıyor?</li><li>Kullanıcının uygulamayı tekrar kullanması için bir sebep var mı?</li></ul><p>Burada retention devreye giriyor.</p><p>Örneğin Adjust’ın Türkiye’ye ilişkin 2025 mobil uygulama verilerinde finans uygulamalarında Day-1 retention oranı yaklaşık %15, Day-30 retention oranı ise %5 seviyesinde.</p><p>Başka bir ifadeyle, uygulamayı indiren kullanıcıların önemli bir bölümü ilk günün ardından geri dönmüyor. 30 gün sonra ise uygulamayı kullanmaya devam edenlerin oranı oldukça daha düşük bir seviyeye geliyor.</p><p>Bu sadece finans uygulamaları için değil, mobil ürünlerin tamamı için önemli bir soru ortaya çıkarıyor:</p><p>İnsanlar gerçekten uygulamayı mı kullanıyor, yoksa sadece ihtiyaç duydukları anda indirip işlerini gördükten sonra uygulamayı unutuyor mu?</p><p>Sağlık uygulamaları, eğitim uygulamaları, bebek bakım uygulamaları, finans uygulamaları, kişisel gelişim uygulamaları, psikolojik destek uygulamaları…</p><p>Her geçen gün bu alanlarda yeni ürünler ortaya çıkıyor.</p><p>Peki bunların hangileri gerçekten kullanıcıların hayatında kalıcı bir yer edinebiliyor?</p><h3>AI Bu Problemi Daha da Büyütebilir</h3><p>Burada AI’ın kendisini problem olarak görmek yanlış olur.</p><p>Tam tersine, AI çok önemli bir fırsat yaratıyor.</p><p>Çünkü daha önce teknik olarak mümkün olmayan veya yüksek maliyetli olan birçok fikri artık daha hızlı test edebiliyoruz.</p><p>Sorun başka yerde.</p><p>Bir ürünün geliştirme maliyeti düştükçe, ortaya çıkan ürün sayısı artıyor.</p><p>Ve ürün sayısı arttıkça, kullanıcıların dikkatini çekmek ve onların hayatında kalıcı bir yer edinmek daha zor hale geliyor.</p><p>Yani belki de önümüzdeki dönemin en büyük problemi:</p><p>“Bir app’i nasıl yaparım?”</p><p>olmayacak.</p><p>Asıl soru:</p><p>“Gerçekten bir app yapmalı mıyım?”</p><p>olacak.</p><h3>Bir App Geliştirmeden Önce Sormamız Gerekenler</h3><p>Yeni bir uygulama fikri ortaya çıktığında doğrudan geliştirmeye başlamak yerine bazı temel soruları cevaplamak gerekiyor.</p><h3>1. Gerçekten hangi problemi çözüyoruz?</h3><p>“Bir uygulama yapalım” bir ürün fikri değildir.</p><p>Ortada çözülmesi gereken gerçek bir problem olması gerekir.</p><h3>2. Bu problem ne kadar sık yaşanıyor?</h3><p>Bir problemin var olması tek başına yeterli değildir.</p><p>Kullanıcı bu problemi yılda bir kez mi yaşıyor, haftada bir mi, yoksa her gün mü?</p><p>Kullanım sıklığı, uygulamanın retention potansiyelini doğrudan etkileyebilir.</p><h3>3. Kullanıcı bugün bu problemi nasıl çözüyor?</h3><p>Kullanıcıların şu anda kullandığı alternatifleri anlamak gerekiyor.</p><p>Rakibiniz yalnızca sizinle aynı işi yapan başka bir app değildir.</p><p>Bir Excel dosyası, WhatsApp grubu, Google araması, not defteri veya kullanıcının kendi oluşturduğu bir yöntem de sizin rakibiniz olabilir.</p><h3>4. Neden mevcut çözüm yeterli değil?</h3><p>Burada gerçek fırsat ortaya çıkabilir.</p><p>Eğer kullanıcı bugün problemini zaten kolayca çözebiliyorsa, yeni bir uygulamayı neden indirsin?</p><h3>5. Kullanıcının uygulamaya geri dönmesini sağlayacak şey ne?</h3><p>Belki de en önemli soru bu.</p><p>İlk indirmeyi sağlamak önemli.</p><p>Ama kullanıcıyı ikinci, onuncu veya yüzüncü kez geri getirecek bir değer yaratmak çok daha önemli.</p><h3>6. Rakiplerden nasıl ayrışıyoruz?</h3><p>Piyasada benzer uygulamalar varsa, yalnızca “biz de bunu daha güzel yapacağız” demek yeterli olmayabilir.</p><p>Daha hızlı mı?</p><p>Daha basit mi?</p><p>Daha güvenilir mi?</p><p>Daha kişiselleştirilmiş mi?</p><p>Daha uygun fiyatlı mı?</p><p>Yoksa rakiplerin hiç çözmediği başka bir problemi mi çözüyor?</p><h3>7. Bunun gerçekten bir app olması gerekiyor mu?</h3><p>Bence AI çağında en fazla sormamız gereken sorulardan biri bu.</p><p>Çünkü artık bir fikri app’e dönüştürmek çok kolay.</p><p>Ama her problemin çözümü bir mobil uygulama değil.</p><p>Bazen bir web sitesi, bir WhatsApp botu, mevcut bir platformun üzerine kurulan küçük bir özellik veya çok daha basit bir çözüm kullanıcı için daha doğru olabilir.</p><p>“Yapabilir miyiz?” sorusundan önce “Yapmalı mıyız?” sorusunu sormamız gerekiyor.</p><h3>Peki 235.800 Ne Anlama Geliyor?</h3><p>Yazının başındaki sayıya geri dönelim.</p><p>2026 yılının ilk çeyreğinde App Store’a gönderilen uygulama sayısı 235.800 olarak açıklandı.</p><p>Bu sayı, bir önceki yılın aynı dönemine göre %84&#39;lük bir artış anlamına geliyor.</p><p>Bu artışın arkasındaki faktörlerden biri de AI’ın yazılım geliştirme süreçlerini hızlandırması.</p><p>Artık bir uygulamanın ilk versiyonunu oluşturmak için eskisi kadar zaman, teknik bilgi veya insan kaynağı gerekmiyor.</p><p>Ve bu gelişme muhtemelen devam edecek.</p><p>Dolayısıyla önümüzdeki yıllarda çok daha fazla uygulama göreceğiz.</p><p>Ama belki de bundan sonra başarıyı belirleyen şey, kaç uygulama geliştirdiğimiz olmayacak.</p><p>Çünkü bir uygulamayı birkaç prompt ile oluşturabilirsiniz.</p><p>Ama kullanıcıya onu tekrar açması için bir sebep veremezsiniz.</p><p>Bunu ancak gerçek bir problemi gerçekten çözen bir ürün yapabilir.</p><p>Belki de AI çağında Product Management’ın en önemli sorusu artık:</p><p>“Ne geliştirebiliriz?” değil, “Neyi geliştirmeye gerçekten değer?” olacak.</p><p>*<a href="https://www.tamindir.com/haber/apple-app-store-onaya-gonderilen-uygulama-sayisi_107542/?utm_source=chatgpt.com">https://www.tamindir.com/haber/apple-app-store-onaya-gonderilen-uygulama-sayisi_107542/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=41d6ca7ae352" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/ai-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1nda-herkes-app-yap%C4%B1yor-peki-ka%C3%A7%C4%B1-ger%C3%A7ekten-kullan%C4%B1l%C4%B1yor-41d6ca7ae352">AI Çağında Herkes App Yapıyor. Peki Kaçı Gerçekten Kullanılıyor?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Türkiye Yapay Zekayı Çok Kullanıyor — Ama Doğru mu?]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/t%C3%BCrkiye-yapay-zekay%C4%B1-%C3%A7ok-kullan%C4%B1yor-ama-do%C4%9Fru-mu-ed9068003e24?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ed9068003e24</guid>
            <category><![CDATA[morning-routines]]></category>
            <category><![CDATA[consulting]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[yapay-zeka]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 11:01:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-08-11T11:01:11.518Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rVCw4YE3YvAbmSqPay0ziA.png" /></figure><p><strong>Yapay Zekasız Bir Gün Mümkün mü?</strong></p><p>Herkes yapay zekadan bahsederken şunu sormak gerekiyor: Onu hayatımıza entegre etmediğimiz, rutinlerimize sokmadığımız bir alan kaldı mı?</p><p>Tabloya bakılırsa, yok gibi.</p><p>Yapılan bir araştırmaya göre Türkiye, yapay zekâ web trafiği ve ChatGPT payı en yüksek ülkeler arasında yer alıyor. Ama bu payın yüksekliği yanlış anlaşılmasın. “Biz ülke olarak yapay zekayı tüm süreçlerimize entegre ettik” algısı yaratmamalı. Bu, yalnızca web trafiğini gösteren bir veri.</p><p>Gerçekte ne yapıyoruz? Yapay zeka ile tartışıyoruz. Ona danışıp yemek tarifi alıyoruz. Hastalık belirtilerimizi soruyoruz. Hatta zaman zaman onunla kavga ediyoruz. Bunların tamamını “yapay zekayı hayatımıza entegre ettik” diye yorumlayabiliyoruz. Oysa değişen tek şey şu: Eskiden Google’a sorduğumuz her şeyi artık yapay zekaya soruyoruz. Araç değişti, alışkanlık aynı kaldı.</p><p>Henüz süreçlerimizi gerçek anlamda kolaylaştırdığımız, akışlarımıza anlam kattığımız bir noktada değiliz. Teknoloji bağımlısı bir ülke olarak yapay zeka sohbetlerine de bağımlı hale geldik.</p><p><strong>Peki Ne Yapmalı?</strong></p><p>Yapay zekayı hayatımızdan tamamen çıkarmak mümkün değil — ve gerekli de değil. Ama ona ayırdığımız bölümü bilinçli olarak şekillendirebiliriz.</p><p>Bir rapor hazırlarken, bir sunum oluştururken, tekrarlayan ve zaman alan işleri hızlandırırken yapay zekadan yararlanmak gerçek bir verimlilik yaratır. Kendi süreçlerinizde en işe yarayabileceği noktaları belirlemek, onu bir sohbet aracı olmaktan çıkarıp gerçek anlamda bir iş aracına dönüştürür.</p><p>Fark şurada: Yapay zekayı meraktan kullanmak ile amacından kullanmak arasında.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ed9068003e24" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/t%C3%BCrkiye-yapay-zekay%C4%B1-%C3%A7ok-kullan%C4%B1yor-ama-do%C4%9Fru-mu-ed9068003e24">Türkiye Yapay Zekayı Çok Kullanıyor — Ama Doğru mu?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[AI Toollarına Prompt Vermek Bir Beceridir]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/ai-toollar%C4%B1na-prompt-vermek-bir-beceridir-e760942ed8d0?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e760942ed8d0</guid>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[details]]></category>
            <category><![CDATA[chatgpt-promts]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 11:52:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-28T11:52:44.911Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*B6FcVV5NbFqAtzDj8VPELw.jpeg" /></figure><p>AI araçları hayatımıza girdiğinden bu yana hepimiz onu farklı bir noktadan kendi rutinimize dahil ettik. Çalışan biri iş süreçlerinde, evde olan biri günlük hayatında, sınava hazırlanan öğrenci çözemediği soruların çözüm yollarında bu araçlardan destek alır hale geldi.</p><p>Bir bakıma bu durum hayatı kolaylaştırıyor. Ama yanlış verilen promptlarla saatlerce AI tooluna laf anlatmaya çalışmak da insanı çileden çıkarabiliyor. Çıktı beklediğiniz gibi gelmiyor, tekrar soruyorsunuz, yine olmuyor. Araç akıllı ama sizi anlamıyor gibi hissettirebiliyor.</p><p>Sorun çoğu zaman araçta değil, verilen prompttadır.</p><p>İşte bu noktada prompt verirken dikkat etmek gereken birkaç temel nokta vardır.</p><p><strong>Bağlam ne kadar fazlaysa çıktı o kadar isabetli</strong></p><p>“Bana X özelliği için bir PRD hazırla” ile “Bana X özelliğini kapsayan, şu kullanıcılara hitap eden ve şu detayları içeren bir PRD hazırla” arasında ciddi bir fark vardır. AI araçları ne kadar akıllı olursa olsun, gidecekleri rotayı önceden tahmin etmek isterler. Açık uçlu ve bağlamdan yoksun promptlar süreci uzatır, çıktıyı yüzeysel kılar. Ne kadar çok bağlam verirseniz, AI o kadar doğru yönde ilerler.</p><p><strong>Promptun amacını baştan belirtin</strong></p><p>Bu işlemin katkısı ne? Çıktı alındığında nasıl bir yarar sağlayacak? Bu detayı baştan belirtmek, talep edilen çıktının yönünü baştan şekillendirir. Örneğin bir PRD hazırlatıyorsanız, bu PRD’nin ne için kullanılacağını, hangi kararı destekleyeceğini promptun içine eklemek çıktının kalitesini doğrudan etkiler.</p><p><strong>Kime hitap edeceğini tanımlayın</strong></p><p>Bir PM olarak PRD hazırlatıyorsanız, o doküman yalnızca size değil — yazılımcıya, testçiye, belki tasarımcıya da hitap edecektir. Bu kişileri promptun içinde belirtmek, AI’ın dili ve detay seviyesini otomatik olarak ayarlamasını sağlar. “Teknik ekibin anlayabileceği şekilde yaz” ile “hem PM hem yazılımcı hem testçi okuyacak” demek arasında çıktıda belirgin bir fark oluşur.</p><p><strong>Çıktıyı aldıktan sonra kontrol edin</strong></p><p>Prompt verildi, çıktı geldi — iş bitti mi? Henüz değil. Alınan çıktının verilen promptla gerçekten uyumlu olup olmadığını kontrol etmek gerekir. Doğru prompt mu verildi, doğru çıktı mı alındı? Bu adım atlandığında yanlış bir temele inşa edilmiş bir dokümanla ilerlenebilir — ve bunu fark etmek çoğu zaman çok daha geç olur.</p><p>Ve en nihayetinde AI toolları güçlü birer araçtır. Ama bir aracın ne kadar işe yarayacağı, onu nasıl kullandığınıza bağlıdır. Doğru prompt vermek bir beceri dir— ve her kullanımda biraz daha oturan, geliştirilebilen bir beceridir.</p><p>Daha az uğraşıyla daha verimli çıktı almak istiyorsanız, başlangıç noktası her zaman promptun kendisidir.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e760942ed8d0" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/ai-toollar%C4%B1na-prompt-vermek-bir-beceridir-e760942ed8d0">AI Toollarına Prompt Vermek Bir Beceridir</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Öncelik Savaşları, Yetki Boşlukları, Tıkanan Süreçler]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/%C3%B6ncelik-sava%C5%9Flar%C4%B1-yetki-bo%C5%9Fluklar%C4%B1-t%C4%B1kanan-s%C3%BCre%C3%A7ler-f41a32626c02?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f41a32626c02</guid>
            <category><![CDATA[work]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <category><![CDATA[priority-management]]></category>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 15:04:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-13T15:04:08.171Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CzDMkbtIRpfbNiC-tpTfIA.jpeg" /></figure><p>Bir Product Manager olarak çalışıyorsanız, aşağıdaki 3 durumun en az biriyle karşılaşmışsınızdır. Belki hepsiyle, aynı anda.</p><p>Daha önce de yazdığım gibi, PM’lik yalnızca backlog düzenlemek ya da teknik ekiple non-teknik ekip arasında köprü kurmaktan ibaret değildir. Bir PM ürünü baştan sona tasarlar, geçmişini benimser, geleceğine yön verir. Tüm bunları yaparken dış etkenleri analiz eder ve kime nerede dur demesi gerektiğini bilir.</p><p>Ama bu süreç her zaman kağıt üzerinde yazıldığı gibi ilerlemez.</p><p><strong>1. Herkesin Önceliği Acil</strong></p><p>Bir ekipten iş gelir. Öncelikli diye iletilir, acil diye iletilir. “Bu işi yapmazsak müşteriyi kaçıracağız” denir. Oysa o işin analizi henüz yapılmamıştır. Sürece katkısı ölçülmemiştir, yapılabilirliği incelenmemiştir.</p><p>Acil mi? Öncelikli mi? Bu iki kelime tek başına ilk sıraya yerleşmek için yeterli sayılır.</p><p>Ama süreç öyle işleyemez. Herkesin işi öncelikli hale geldiğinde backlog karışır, takım hangi işe odaklanacağını şaşırır, süreçler ertelenir. PM’in burada yapması gereken analiz yapmak, gerekirse teknik ekiple birlikte incelemek ve işin gerçek önceliğini netleştirmektir. Ancak bundan sonra sıralamaya girebilir.</p><p>Ama non-teknik ekipleri bu konuda ikna etmek oldukça zahmetlidir. Ürünün gitmek istediği yol yerine müşteri talepleri önceliklendiğinde, PM’in “dur” demesi ciddi efor gerektirir.</p><p><strong>2. Kararı Veriyorsun Ama Yetkin Yok</strong></p><p>Üründen sorumlusunuzdur. Analizi siz yaparsınız, uygunluğunu siz kontrol ettirirsiniz, hayır dediğiniz işin neden beklemesi gerektiğini siz açıklarsınız. Ama sonra tek bir kelimeyle o iş ilk sıraya alınır.</p><p>Bu tekrar ettikçe bir şey değişmeye başlar. “Zaten tek kelimeyle süreç değişiyor” modu yerleşir. PM’in yetkileri yavaş yavaş etkisiz hale gelir. Kendinizi yalnızca backlog düzenleyen biri olarak bulursunuz.</p><p>Bu durum coğrafi bölgemizde sıklıkla yaşanır. Türk şirket kültüründeki yetki hiyerarşisi PM süreçlerini doğrudan zorlamaktadır. Pozisyon tanımlanır ama karar alma yetkisi yukarıda kalır. Bu yapı değişmeden PM’in gerçek anlamda işlev görmesi güçleşir.</p><p><strong>3. Takımı İkna Etmenin Zorluğu</strong></p><p>Diyelim ki ilk iki engeli aştınız. Non-teknik ekipler ikna oldu, tepeden inme bir iş gelmedi. Bu sefer teknik ekibin ikna süreci başlar.</p><p>Ekip bir işe ikna olmadığında süreç tıkanır. Teknik analiz istenir, gelmez ya da yarım gelir. Yapılabilirlik tartışılır ama sonuca ulaşılamaz. Bir kere “hayır” denmiştir.</p><p>PM olarak alternatifler aranmaya başlanır. Belki farklı bir yöntemle ilerlenebilir, belki iş daha küçük parçalara bölünebilir. Ama bazen bu arayış öyle bir noktaya gider ki ortaya çıkan çözüm, başlangıçtaki ihtiyaçla hiçbir ilgisi kalmamış bir şeye dönüşür.</p><p><strong>Sonuç olarak</strong></p><p>PM’liğin yüzde kırkı teknik işlerle uğraşmaksa, yüzde altmışı insan ilişkilerini yönetmektir. Karşısındakini anlayabilen, süreci kişisel algılamayan ve o noktada yapılabilecekleri sıralayabilen PM hem süreci hem kendini koruyabilir.</p><p>Zorluklar değişmez. Ama onlarla nasıl ilgilendiğiniz değişebilir.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f41a32626c02" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/%C3%B6ncelik-sava%C5%9Flar%C4%B1-yetki-bo%C5%9Fluklar%C4%B1-t%C4%B1kanan-s%C3%BCre%C3%A7ler-f41a32626c02">Öncelik Savaşları, Yetki Boşlukları, Tıkanan Süreçler</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Why Uncertainty Is Part of Every Career]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/why-uncertainty-is-part-of-every-career-ef23a26199f5?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ef23a26199f5</guid>
            <category><![CDATA[careers]]></category>
            <category><![CDATA[remote-working]]></category>
            <category><![CDATA[uncertainty]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 06:24:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-08T06:24:22.000Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MZD5zPxuF4L2hKH0zAC8gg.jpeg" /></figure><p>When you enter the professional world, no one tells you this: uncertainty never goes away.</p><p>One project ends, another begins. A role becomes clear, only for new questions to emerge. A company grows, and new unknowns arrive at the door.</p><p>Uncertainty is not a phase of working life — it is part of work itself.</p><h3>Uncertainty Doesn’t Disappear — It Changes</h3><p>During uncertain times, many people tell themselves, <em>“This is difficult now, but it will pass.”</em> And it does — but it is usually replaced by a different kind of uncertainty.</p><p>The project scope becomes clear, but the team changes. The team stabilizes, but the strategy shifts. The strategy is defined, but the market moves.</p><p>Seeing uncertainty as a temporary inconvenience often leads to an unhealthy relationship with it. We wait it out, tolerate it, and hope it ends as quickly as possible. Yet the real skill is learning to move within uncertainty — not waiting for it to disappear, but making progress alongside it.</p><h3>Inaction Is Also a Decision</h3><p>When uncertainty rises, the most common instinct is to wait — until all the information is available, until the picture becomes clear, until the timing feels right.</p><p>But waiting has a cost. Time passes, opportunities narrow, and others move ahead. More importantly, the clarity we’re waiting for often never arrives. The picture is rarely complete.</p><p>Inaction may feel safe, but it is still a decision — and often the most expensive one. Acting with incomplete information can be less risky than waiting for perfect information. Once you take a step, you receive feedback, your direction becomes clearer, and the next step reveals itself.</p><h3>Tolerating Uncertainty Is a Skill</h3><p>Some people seem remarkably comfortable operating in uncertain environments. It’s often assumed this is an innate trait — but it isn’t. It is a skill that can be developed.</p><p>People who excel at it share one habit: they don’t try to answer every question at once. Instead, they identify the most important question that can be answered right now and focus on that. They consciously set the rest aside — not by avoiding them, but by recognizing that they don’t need immediate answers.</p><p>They also view uncertainty not as a threat, but as a lack of information. And information gaps can be closed — by taking action, experimenting, and learning from feedback.</p><h3>Making Peace Doesn’t Mean Giving Up</h3><p>Making peace with uncertainty doesn’t mean leaving everything to chance. Nor does it mean giving up control.</p><p>It means acknowledging what is uncertain while focusing on what is already clear. Instead of fighting the unknown, you use what you do know as your starting point.</p><p>You will never eliminate uncertainty from your career. But the relationship you build with it — whether you avoid it, wait for it, or learn to move through it — is one of the things that defines you as a professional.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ef23a26199f5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/why-uncertainty-is-part-of-every-career-ef23a26199f5">Why Uncertainty Is Part of Every Career</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Hidden Role of a PM: Reading People]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/the-hidden-role-of-a-pm-reading-people-394b4594fbeb?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/394b4594fbeb</guid>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[people-management]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 10:26:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-03T11:04:52.176Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iii4e5AUZ5b0YVC43F32ww.jpeg" /></figure><p>If there’s a PM, there’s a team attached to them. Whether that team consists of one developer or ten — it doesn’t matter. Human management becomes part of the process either way. And human management shapes the process just as much as technical decisions — sometimes even more.</p><p>One of a PM’s hidden responsibilities is reading and analyzing human behavior. Because a team member’s mood, mindset, or motivation level at any given moment directly influences how things unfold. At times, a PM spends more energy reading people than actually moving work forward.</p><p><strong>“Yes” in the Meeting, “No” at the Back Table</strong></p><p>A meeting starts. An idea is thrown on the table. Participants are expected to share their thoughts. Everyone agrees — or stays silent. The meeting ends.</p><p>But then a different conversation begins at the back tables. The idea was flawed, they say. It won’t work. It made no sense.</p><p>This dynamic is fueled by meeting pressure.</p><p>What if I push back and seem difficult?</p><p>What difference would my opinion make anyway?</p><p>These unspoken questions lead people to hold back, to stay quiet, to suppress what they actually think. Yet a single objection raised in the moment could shape the process far more accurately and efficiently. Every unspoken thought tends to return later — as a conflict, a misalignment, or a delay.</p><p><strong>Resistance to Change and Silent Opposition</strong></p><p>Teams sometimes fear change. A new process, a new tool, a new way of prioritizing — these can create anxiety. Stepping outside familiar routines, trying to build a new structure from scratch, can feel like losing control. In response, people pull back. They shift into observer mode. They wait rather than act.</p><p>This is where silent opposition begins. Everything appears to be running smoothly, but work doesn’t move forward. An unexplained slowness creeps into the flow. Nobody said “no” — but nobody truly said “yes” either.</p><p>It can take time for a PM to notice this. Making sense of it, putting it into the right frame, is not always straightforward. This is exactly where the ability to read human behavior becomes essential. A PM who understands the team’s dynamics and can recognize individual behavioral patterns in the moment will resolve emerging issues far more quickly. By asking the right questions, they can steer both the team and themselves toward the right actions.</p><p>A great PM is not only someone with strong technical skills. They are also someone who can analyze human behavior, read the conditions of the environment, and understand what lies behind the silence.</p><p>Because even the best strategy cannot be executed without understanding the people who are meant to carry it out.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=394b4594fbeb" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/the-hidden-role-of-a-pm-reading-people-394b4594fbeb">The Hidden Role of a PM: Reading People</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Hiyerarşi Konuşunca Backlog Susar]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/hiyerar%C5%9Fi-konu%C5%9Funca-backlog-susar-79345f6b7245?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/79345f6b7245</guid>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[decision-making]]></category>
            <category><![CDATA[meetings]]></category>
            <category><![CDATA[hierarchy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 11:55:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-03T11:05:44.736Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ipwp-i9g4hpNuhJqr6k31w.jpeg" /></figure><p>Türk şirket kültüründe çok tanıdık bir sahne vardır: Haftalarca toplantı yapılmış, efor harcanmış, öncelikler tartışılmış, ortaya bir strateji çıkarılmıştır. Sonra bir anda her şey değişir. Tepeden bir karar gelir: “Şu özelliği sisteme entegre edelim — hem de 3 hafta içinde.”</p><p>Yapılan toplantılar, alınan kararlar, harcanan mesai, beyin fırtınaları. Hepsi bir anda uçar gider. Tek bir cümleyle sıfırdan planlar oluşturulmaya başlanır.</p><p><strong>Görünmez Maliyeti Var</strong></p><p>Bu durum Türkiye’deki pek çok ekipte kronik bir döngüye dönüşür. Anlık iş getirmeler, backlog’un bir anda değişmesi, yapılan hazırlıkların çöpe gitmesi. Bunların hepsinin görünmez ama gerçek bir maliyeti vardır.</p><p>Ekibin motivasyonu kaybolur. “Nasılsa değişecek” mantığıyla verilen eforlar, yapılan önceliklendirmeler giderek daha az ciddiye alınır. İş odağı dağılır. Ve zamanla iş etiğinde de sarsılmalar yaşanır — ekip, verdiği emeğin bir değeri olmadığını hisseder. Güven erozyonu başlar ve bir kez başladığında tersine çevirmek çok zordur.</p><p><strong>Neden Böyle Oluyor?</strong></p><p>Temel sebeplerden biri karar alma mekanizmasının yukarıdan aşağıya doğru işlemesidir. Şirketler C-level’lar, direktörler, müdürler, yöneticiler tanımlar — pozisyonları oluşturur. Ama karar alma mekanizmasını değiştirmez.</p><p>Hiyerarşinin alt kısmında kalan insanların kararlarına güvenilmez. En tepedeki karar alıcıyken, aşağıdakiler uygulayıcı konumunda kalır. Unvanlar değişmiştir ama yapı aynıdır. Ve bu yapı devam ettiği sürece tepeden inme kararların yarattığı sorunlar da devam eder.</p><p>Oysa güven mekanizması otursa, karar alma yetkisi çeşitlendirilse süreç hem daha hızlı ilerler hem daha kesintisiz sonuç verir. Bu kültürel dönüşümün Türkiye’de yerleşmesi için henüz biraz daha zamana ihtiyaç var.</p><p><strong>PM Bu Durumda Ne Yapabilir?</strong></p><p>Tepeden gelen bir kararla karşılaşan PM için ilk gerçeği kabul etmek gerekir: “Hayır” diyemezsiniz. Bu cevap çoğu zaman dikkate bile alınmaz.</p><p>Ama “nasıl” ve “neden” sorularıyla ilerlenebilir. Bu özellik ya da düzeltme neden bu kadar acil? Yapılırsa ne olur, yapılmazsa? Hangi kapsamda ele alınabilir, hangi fazlara ayrılabilir?</p><p>Bu sorular hem işin gerçek önceliğini netleştirir hem de C-level’ın talebinin arkasındaki gerçek problemi anlamaya yardımcı olur. Çoğu zaman istenen şey, aslında daha küçük ve daha yönetilebilir bir ihtiyacın üzerine giydirilmiş bir taleptir.</p><p><strong>Sonuç olarak</strong></p><p>PM’in bu noktadaki rolü talimatı uygulamak değil, o talimatı doğru bağlama oturtmaktır. Tepeden gelen işi backlog’a körce eklemek değil, nereye ve nasıl yerleştirileceğini belirlemektir.</p><p>Uygulayıcı değil, çerçeveleyici. İşte bu fark, PM’in gerçek değerini ortaya koyar.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=79345f6b7245" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/hiyerar%C5%9Fi-konu%C5%9Funca-backlog-susar-79345f6b7245">Hiyerarşi Konuşunca Backlog Susar</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[No One Will Ever Tell You Your Product Is Bad]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/no-one-will-ever-tell-you-your-product-is-bad-caad23c425df?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/caad23c425df</guid>
            <category><![CDATA[product-development]]></category>
            <category><![CDATA[features]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-03T11:05:53.625Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HAdLUuqnxdXMpYIhu5sSQg.jpeg" /></figure><p>When you start building a product, it can be difficult to objectively weigh its strengths and weaknesses. To you, the product may feel necessary, highly demanded, and perfectly timed. Development gets completed, features are added, and once the product reaches users, you begin collecting feedback. That’s where the real process begins — and more often than not, it doesn’t go the way you expect.</p><h3>Polite Feedback Is Not Real Feedback</h3><p>No one who tries your product will directly tell you, “This is bad.” People soften their words. You hear comments like, “Interesting,” “I’ll think about it,” “It looks nice,” or “It meets a need.” Yet the product may not actually be working. It may not resonate with your target audience. The problem you thought you were solving may have been misunderstood from the start.</p><p>But nobody comes out and says, “This product is useless.” That’s how social interactions work — people rarely state that something is bad outright. Being polite is not the same as being honest. And that politeness can sometimes become the source of the biggest misconceptions.</p><h3>Silence Is Data Too</h3><p>You add a new feature to a product that’s already in use and start waiting for feedback. Sometimes, however, nothing comes back — no complaints, no praise. It’s easy to interpret that silence as “everything is fine.” But receiving no feedback is not the same as receiving positive feedback.</p><p>This is where the real danger lies. As a result of flawed analysis, you may have built the wrong feature. Users may not be using it at all — or may never have asked for it in the first place. Sometimes silence is not approval; it’s indifference.</p><h3>How Do You Get the Right Feedback?</h3><p>At this point, you need to ask users questions — but the right questions. Not “Did you like our product?” but questions that bring them back to their actual experience.</p><ul><li>“When was the last time you used this feature?”</li><li>“At which step did you get stuck while using it?”</li><li>“How were you accomplishing this task before this feature existed?”</li></ul><p>These questions put users back into their workflow and help move beyond surface-level politeness. Only then can you uncover genuine feedback — and measure the real value of your work from the user’s perspective.</p><p>A product that nobody calls “bad” is not necessarily a good product. Collecting feedback is important, but interpreting it correctly is just as critical. Not polite comments, but real behavioral data — that’s what tells you the true story of your product.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=caad23c425df" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/no-one-will-ever-tell-you-your-product-is-bad-caad23c425df">No One Will Ever Tell You Your Product Is Bad</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Karar Sürecinde AI Nereye Oturur?]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/karar-s%C3%BCrecinde-ai-nereye-oturur-adb0e3bda1b5?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/adb0e3bda1b5</guid>
            <category><![CDATA[yapay-zeka]]></category>
            <category><![CDATA[decision-making]]></category>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 14:37:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-03T11:06:02.337Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*igWW7-wKPUARp40ug8Z2jA.jpeg" /></figure><p>Artık neredeyse her karardan önce bir AI aracı açılıyor. Soru yazılıyor, cevap geliyor, karar veriliyor. Hız kazanıldı — bu gerçek. Ama şu soruyu sormak gerekiyor: AI’a daha çok danışmak, daha iyi kararlar vermek anlamına mı geliyor?</p><p>Her zaman değil.</p><p>Çünkü AI’ı nasıl kullandığın, ne zaman kullandığın kadar önemli. Karar sürecinin hangi aşamasında devreye soktuğun, çıktısına nasıl yaklaştığın ve onu ne kadar zorladığın — bunların hepsi sonucu doğrudan etkiliyor. Doğru kullanıldığında AI karar sürecini güçlendirir. Yanlış kullanıldığında ise sadece hızlı ama yanlış kararlara zemin hazırlar.</p><p>Bu yazı üç aşamayı anlatıyor: ne zaman danışmalısın, ne zaman sorgulamalısın, ne zaman zorlayarak düşündürmelisin.</p><p><strong>Danış — Araştırma ve Alternatifleri Görme Aşamasında</strong></p><p>Bir karar vermeden önce genellikle bilgi toplamak gerekir. Seçenekleri görmek, bağlamı anlamak, daha önce benzer durumda ne yapıldığını öğrenmek. İşte bu aşamada AI çok güçlü bir araç.</p><p>“Bu konuda hangi yaklaşımlar var?”, “Rakipler bu sorunu nasıl çözüyor?”, “Bu kararın olası sonuçları neler olabilir?” gibi sorularda AI sana dakikalar içinde geniş bir perspektif sunuyor. Kendi başına saatler harcayarak ulaşabileceğin bilgilere çok daha hızlı erişiyorsun.</p><p>Bu aşamada AI’dan maksimum fayda sağlamak için soruyu geniş sor. “Bu konuda ne düşünüyorsun?” değil, “Bu konuda hangi farklı perspektifler var, hangisi hangi koşulda işe yarıyor?” Alternatifler ne kadar geniş görünürse, kararın temeli o kadar sağlam olur.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xyOmRnFKGegv_kzhnY29YQ.jpeg" /></figure><p><strong>Sorgula — Cevabı Aldıktan Sonra Dur</strong></p><p>AI bir cevap verdi. Net, ikna edici, mantıklı görünüyor. Ve tam bu noktada en yaygın hata yapılıyor: cevap doğrudan benimseniyor.</p><p>Oysa burada durup birkaç soruyu sormak gerekiyor. AI bu cevabı üretirken senin özgün bağlamını biliyor muydu? Şirketinin mevcut durumunu, takımının kapasitesini, geçmişte benzer kararların nasıl sonuçlandığını? Büyük ihtimalle hayır.</p><p>AI genel örüntülerden öğrenir ve genel cevaplar üretir. Bu çoğu zaman işe yarar — ama senin durumun her zaman genel değildir. Bir cevabı bağlamına oturtmak, onun sınırlarını görmek ve “bu benim için geçerli mi?” diye sormak hâlâ sana ait bir iş.</p><p>Ayrıca AI’ın ürettiği “kesinlik hissi”ne dikkat etmek gerekiyor. Cevap çok net ve kararlı geldiğinde doğru olduğu hissi uyandırıyor. Ama bu netlik, doğruluğun değil — dilin bir özelliği. Sorgulama adımını atlamak, bu yanılsamaya kapı aralıyor.</p><p><strong>Zorla — Kendi Kararının Karşısına Geçir</strong></p><p>Bu aşama en az kullanılan ama en değerli olan kısım.</p><p>Bir karara yaklaştığında — ya da zaten karar verdiğini düşündüğünde — AI’ı tam tersine çalıştır. “Bu kararın zayıf noktaları neler?”, “Hangi koşullarda bu karar yanlış olur?”, “Buna karşı en güçlü argüman ne olurdu?” gibi sorular sor.</p><p>Bu, “şeytanın avukatı” yaklaşımı olarak da biliniyor. Kendi kararını savunmak yerine, ona saldıracak argümanları aramak. İnsan zihni bunu yapmakta zorlanır — çünkü bir karara yaklaştıkça onu doğrulayan bilgilere odaklanma eğilimi artar. AI bu noktada tarafsız bir ses olarak devreye girebilir.</p><p>Aynı şekilde beyin fırtınası aşamalarında da AI’ı zorlamak işe yarıyor. “Bana alışılmadık bir çözüm öner”, “Bu sorunu tamamen farklı bir sektör nasıl ele alırdı?”, “10 yıl önce bu karar nasıl verilirdi, bugün ne değişti?” Cevaplar her zaman kullanılabilir olmayabilir — ama düşünce alanını genişletir ve kendi bakış açısını test etmeni sağlar.</p><p><strong>Karar Yine Sana Ait</strong></p><p>Bu üç aşama boyunca AI’ın rolü sabit kalıyor: bilgi sağlamak, perspektif sunmak, argüman üretmek. Ama kararı vermek — bu hiçbir aşamada AI’a devredilemiyor.</p><p>Çünkü karar, bilginin ötesinde bir şey. İçinde bulunduğun bağlamı, kabul etmeye hazır olduğun riski, neyin senin için gerçekten önemli olduğunu barındırıyor. Bunları AI bilmiyor — ve bilemez.</p><p>AI’ı karar sürecine dahil etmenin değeri, kararı kolaylaştırmasında değil, onu daha sağlam temellere oturtmasında. Daha fazla bilgiyle, daha geniş bir perspektifle ve kendi kör noktalarını görerek karar vermek — işte AI’ın asıl katkısı bu.</p><p>Hız kazandın. Şimdi o hızı doğru yerde kullan.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=adb0e3bda1b5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/karar-s%C3%BCrecinde-ai-nereye-oturur-adb0e3bda1b5">Karar Sürecinde AI Nereye Oturur?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Product Manager’ın Görünmeyen Rolleri]]></title>
            <link>https://medium.com/the-backlog-items/product-manager%C4%B1n-g%C3%B6r%C3%BCnmeyen-rolleri-db5e8f64075c?source=rss-373ad5abd5d7------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/db5e8f64075c</guid>
            <category><![CDATA[product-manager]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ceren Yiğit]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 12:51:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-03T11:06:21.726Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R2Jq533B1_4X9maSS94K9Q.jpeg" /></figure><p>Bir Product Manager’ın iş tanımına bakıldığında genellikle şunlar yazar: backlog yönetimi, roadmap planlama, paydaş iletişimi. Bunların hepsi doğru — ama eksik.</p><p>Çünkü PM’in asıl değer ürettiği yerler çoğu zaman iş tanımında yazmayan, kimsenin adını koymadığı rollerde gizlidir. Takım büyüdükçe, ürün karmaşıklaştıkça bu roller daha kritik hale geliyor — ama hâlâ görünmez kalıyor.</p><p><strong>Çevirmen</strong></p><p>PM çoğu zaman bir çevirmen rolündedir. Teknik ekip ile non-teknik ekipler — müşteri ekibi, satış, pazarlama ve diğerleri — arasında köprü kurar.</p><p>Örneğin müşteri ekibi bir satın alma sürecinde yaşadığı buton problemini yüzeysel, kullanıcı gözünden anlatırken PM o problemi teknik ekibin anlayacağı şekilde, tüm detaylarıyla ve teknik jargonuyla aktarır. Bu, yazılımcıların müşteri ekibini anlamadığı anlamına gelmiyor — anlıyorlar. Ama aynı noktada buluşamayabiliyorlar. Non-teknik ekibin beklentisi başka, teknik ekibin ürettiği çözüm bambaşka olabiliyor. Teknik ekip o sorunu çözerken fark ettiği başka problemlerle zaman kaybedebiliyor.</p><p>PM bu noktada beklentileri netleştiriyor, süreç sonunda ortaya çıkması gereken durumu masaya çiziyor. Tüm tarafların aynı dil üzerinden anlaşmasını sağlıyor.</p><p><strong>Tampon</strong></p><p>Bir proje geliştirileceği zaman non-teknik ekiplerin talepleri genellikle bitmez. O butonu da koyalım, bu raporu da ekleyelim, şu paneli de yapalım… Her yeni fikir projeyi uçuracakmış hissiyatı yaratabilir.</p><p>Oysa tüm işlerin netleştirilip bir değer sıralamasına konulması gerekir. Ürüne ve müşteriye katacağı değerin tek tek hesaplanması, buna göre bir iş akışı oluşturulması gerekir. Akla gelen her fikir uygulanmaya çalışılırsa hem yol haritası karışır hem çakışmalar baş gösterir.</p><p>PM bu noktada tüm sürece ve ürüne hâkim olan kişi sıfatıyla yol haritasını ele alır, gelen taleplere dur diyebilir. Öncelik sıralamasına göre yeni bir plan çıkarır. İşte bu aşamada her iki ekip arasında tampon görevi görür.</p><p><strong>Hafıza</strong></p><p>PM yapılacak her özelliği ilgili başka bir özellikle ilişkilendirebilir. Toplantılarda alınan her karar onun not defterinde yazılıdır. Bir geliştirmenin üzerinden aylar geçse bile neden yapıldığını, hangi süreci iyileştirmeye yönelik olduğunu rahatlıkla açıklayabilir. Ürün artık onun için bir çocuk gibidir — tüm detaylarına hâkimdir.</p><p>Yıllar içinde takımdaki yazılımcılar değişse bile PM aynı kaldığı sürece ürüne dair tüm kurumsal hafıza onda toplanır. Hangi tarihte hangi özellik eklenmiş ya da çıkarılmış, ürünün önümüzdeki dönemde gitmek istediği yön nedir — bu soruların cevabı PM’de bulunur.</p><p><strong>Testçi</strong></p><p>PM’in bir diğer gizli görevi testtir. Bazı takımlarda ayrı bir test ekibi olsa da PM kendi senaryolarını bizzat dener. Ürünü müşteri gözünden değerlendirir. Yeni eklenen bir özelliğin platform üzerindeki etkisini tartıp geliştirmenin açık yanları olup olmadığını sorgular. Çözülen bir bug’ın platformun farklı yerlerinde yeni sorunlar yaratıp yaratmadığına bakar. Kısacası PM bir kullanıcı gibi tüm süreci baştan sona kontrol eder.</p><p><strong>Görünmez olan, değersiz değildir</strong></p><p>Bu dört rol iş tanımında yazmıyor. Ama bir PM olmadığında — ya da bu rolleri kimse üstlenmediğinde — takımın hissettiği şey tam olarak bu boşluktur.</p><p>Çevirmen yoksa herkes farklı anlar. Tampon yoksa ekip her yönden gelen taleple boğuşur. Hafıza yoksa aynı hatalar tekrar edilir. Testçi yoksa o hataları kullanıcı bulur.</p><p>PM’in değeri çoğu zaman ürettiği çıktılarla değil, önlediği kaosla ölçülür. Ve önlenen kaos, hiçbir zaman görünmez.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=db5e8f64075c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-backlog-items/product-manager%C4%B1n-g%C3%B6r%C3%BCnmeyen-rolleri-db5e8f64075c">Product Manager’ın Görünmeyen Rolleri</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-backlog-items">The Backlog Items</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>