<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Daniela Hamaui on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Daniela Hamaui on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@danielahamaui?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*fSIfwagUzo_BxGHK.</url>
            <title>Stories by Daniela Hamaui on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@danielahamaui?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 22:16:00 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@danielahamaui/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[PERCHÉ MICHELLE CI MANCHERÀ]]></title>
            <link>https://medium.com/@danielahamaui/perch%C3%A9-michelle-ci-mancher%C3%A0-7bfaf6bc063?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7bfaf6bc063</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Daniela Hamaui]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 20 Jan 2017 20:03:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-20T20:03:57.477Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UxVM-gYbSNTJCpJ9erK7TA.png" /></figure><p>Michelle è simpatica, seria, comunicativa. Ha ritmo. E’ a suo agio nel suo corpo. Ha stile nel modo di vestire e di muoversi. Si è dimostrata la moglie, ma soprattutto l’amica e la compagna, che tutti gli uomini vorrebbero avere accanto. Una ragazza nera che sa esprimere le sue idee, senza arroganza, dimostrando che la passione e l’amore per l’America sono superiori a qualsiasi altro sentimento,.<br> Nell’ultimo discorso Obama diceva che lei aveva ricoperto un ruolo a cui non aspirava, e lo aveva fatto con grazia, grinta, stile e buon umore. Michelle si è inserita nella vita e nei cuori degli americani occupandosi apparentemente di temi secondari: l’obesità dei bambini, l’agricoltura biologica. Ha cantato e ballato diverse volte con i giovani. Ha aperto la Casa Bianca e dialogato con tutti. Ma la cosa più importante l’ha detta sempre Obama, in quel discorso: “Una nuova generazione ora guarda più in alto perché ti ha preso come modello”. Michelle è stata proprio questo: un modello positivo. Una donna nera, orgogliosa di esserlo, soddisfatta e realizzata. E questo sicuramente ci mancherà.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7bfaf6bc063" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Perché Molte Donne Vogliono Essere Perfette]]></title>
            <link>https://medium.com/thrive-global/perch%C3%A9-molte-donne-vogliono-essere-perfette-b2d542974d2e?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b2d542974d2e</guid>
            <category><![CDATA[italiano]]></category>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[work-life-balance]]></category>
            <category><![CDATA[italian]]></category>
            <category><![CDATA[wisdom]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Daniela Hamaui]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2017 13:02:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-11T13:02:00.610Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>E cosa potrebbero imparare se si concedessero di sbagliare</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PWZkAWYISmEDRvBsusQVHg.jpeg" /></figure><p>Prime della classe a scuola, irreprensibili sul lavoro, compagne, mogli e madri da Oscar. Perché molte donne sono così preoccupate dalle loro performance? Perché hanno così paura di non essere le più brave e le più preparate?<br>È vero, viviamo ancora in una società dove per scegliere una donna si richiede che davvero sia speciale, che il suo curriculum sia decisamente più sostanzioso e inappuntabile di quello di un uomo. Non penso però che la ragione per cui molte di noi sfidano continuamente se stesse alla ricerca della perfezione sia solo dovuta la fatto che a noi chiedono di più.<br>Penso che le prime a chiedere di più a noi stesse siamo noi.<br>Molte volte ho sentito dire: “Non credo di saper fare questo lavoro, non l’ho mai fatto, non sono pronta”. Oppure “sì, sono arrivata a fare quello che mi piace ma devo ancora migliorare, non sono perfetta”. <br>Le donne, anche quando conquistano posizioni importanti, non sentono di aver raggiunto un traguardo, di potersi crogiolare almeno un po’ nel loro successo, di potersi fermare. Pensano subito al prossimo miglio e agli strumenti che servono per affrontarlo. È come se il punto di arrivo si spostasse continuamente in avanti e il percorso fosse lungo e infinito. <br>La prima cosa che dovrebbero capire le donne è che la perfezione non esiste e che l’imperfezione è molto più intrigante e interessante del modello di wonder woman che sa fare tutto e non sbaglia mai nulla.<br>Ma perché è così difficile accettare di poter aver dei giorni in cui siamo underperformance?<br>Una delle ragioni sta nella carenza di autostima. Abbiamo sempre bisogno di dimostrare che siamo brave. Pensiamo di poter fare di più, che tutto quello che abbiamo ottenuto non sia solo merito nostro ma soprattutto della fortuna che ci ha aiutato. Non sappiamo valutare appieno il nostro valore. <br>Le donne, per esempio, guadagnano meno degli uomini. Da anni, è in corso una battaglia per la parità di stipendio ma prima ancora di combattere per questo diritto giustissimo dovremmo imparare a misurare le nostre capacità, a non considerarle sempre come una variabile opinabile. E dovremmo soprattutto imparare a parlare di soldi, a valutare la nostra attività in termini economici. Quanto rende il nostro lavoro? cosa possiamo chiedere in cambio? <br>Questo è il primo passo per guadagnare in autostima. Il secondo è pensare che sbagliare è umano, normale. Non significa che siamo inadeguate o non abbastanza preparate. Sbagliare ti insegna a fare le cose nel modo giusto, sbagliare ti insegna a ripartire. Sbagliare può essere positivo se è uno stimolo a capire dove e perché abbiamo fatto un errore. Non è una catastrofe o la fine del mondo.<br>L’altro aspetto, legato ai primi due, è che molte donne non sanno delegare. Ai colleghi di lavoro, ai partner, alle baby sitter, a chi le potrebbe aiutare. <br>“Preferisco farlo io, non mi fido”, “Mi fermerò fino a tardi ma voglio finire personalmente questo lavoro” “Se non controllo tutto, non mi sento tranquilla” “Vado io a prendere il bambino perché quando è con qualcun altro, anche se è mio marito, sono preoccupata”. Quante volte abbiamo pronunciato, o sentito delle amiche, dire queste parole? Probabilmente tantissime volte, convinte che delegare ad altri una parte del nostro compito porterebbe a risultati peggiorativi e, per alcune, catastrofici. Niente di più sbagliato o falso. L’unico effetto di questi comportamenti è<br>che così si finisce per mettere insieme troppe incombenze spesso incompatibili tra loro. E il desiderio di perfezione esteso a 360 gradi diventa irrealizzabile. La convinzione che è meglio fare da sole, che chiedere aiuto agli altri sia sbagliato frena le potenzialità femminili e soprattutto spesso blocca le carriere delle donne. Ci siamo mai chieste perché gli uomini, una volta chiusa la porta di casa dimenticano i problemi della gestione quotidiana per dedicarsi completamente al loro lavoro mentre le donne secondo un’immagine classica sono delle chiocciole che portano tutto con sé? E’ vero, spesso il motivo sta nel fatto che tutto ricade sulle loro spalle ma non sempre è così, a volte sono proprio loro che non sono in grado di chiedere aiuto perché non si fidano della qualità di questo aiuto.<br>Il work-life-balance è un concetto importantissimo che solo ora è entrato nell’agenda delle aziende e dei governi. È vero donne e uomini dovrebbero trovare un nuovo equilibrio tra lavoro e vita privata ma sta ancora una volta a noi donne fare da apripista e imporci di essere diverse. Quasi sempre le rivoluzioni partono dalle persone e dal contagio. Se altre donne sono riuscite a cambiare la loro vita in maniera positiva e senza negare la loro natura, lo possiamo fare anche noi.<br>Sbagliare, delegare, essere imperfette dovrebbero essere i nostri nuovi mantra.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b2d542974d2e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/thrive-global/perch%C3%A9-molte-donne-vogliono-essere-perfette-b2d542974d2e">Perché Molte Donne Vogliono Essere Perfette</a> was originally published in <a href="https://medium.com/thrive-global">Thrive Global</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Why So Many Women Are Trying to Be “Perfect”]]></title>
            <link>https://medium.com/thrive-global/why-many-women-want-to-be-perfect-85a8df41ae04?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/85a8df41ae04</guid>
            <category><![CDATA[work-smarter]]></category>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <category><![CDATA[work-life-balance]]></category>
            <category><![CDATA[wisdom]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Daniela Hamaui]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2017 11:28:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-11T11:54:43.876Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>And what they could learn if they allow themselves to make mistakes</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*71pkU2vXr9x3LAm_QiTkXg.png" /></figure><p>Top of the class, faultless on the job, and award-winning partners, wives and mothers. So why are so many women worried about how they perform? Why are they so afraid they aren’t the best and most prepared?</p><p>It’s true. We still live in a society where, for a woman to be chosen, she has to be really special, and her CV has to be far better and impeccable than a man’s. Yet I don’t think the reason many of us constantly challenge ourselves in the search for perfection is due only to the fact that more is demanded of us.</p><p>I think we are the ones who, above all, demand more of ourselves.</p><p>I have often heard, “I’m not sure I can do this job. I’ve never done it and I don’t feel ready.” Or: “Yes, I’m doing what I want to do, but I still have far to go. I’m not perfect.”</p><p>Even when they rise to important positions, women don’t feel that they have achieved a goal, that they can enjoy their success for a while and then maybe take a break. They immediately think about the next milestone and the tools they need to face it. It is as if the goalpost is constantly shifted forward, and the path is long and endless.</p><p>The first thing women should understand is that there is no such thing as perfection and that imperfection is far more fascinating and interesting than the model of the “wonder woman” who can do anything and never makes a mistake.</p><p>Yet why is it so difficult to accept the fact that sometimes we under-perform?<br>One of the reasons is a lack of self-esteem. We always need to prove that we’re good at what we do. We think we can do more, that everything we have achieved is not our own merit but a matter of luck. We can’t fully appreciate our own worth.</p><p>For example, women earn less than men. For years, we have fought for equal pay, but before engaging in this battle — and rightly so — we need to learn to measure our capabilities and not always consider them a matter of opinion. Above all, we should learn to talk about money, to assess what we do in economic terms. What is our work worth? What can we demand in exchange?</p><p>This is the first step towards gaining self-esteem. The second is thinking that it’s human - normal - to make mistakes. It doesn’t mean we’re inadequate or unprepared. Making mistakes teaches you to do things the right way; making mistakes teaches you to start over. Making mistakes can be positive if this stimulates you to understand where and why that happened. It’s not the end of the world.</p><p>The other aspect — tied to the first two — is that many women are unable to delegate to colleagues, partners or babysitters who might be able to help. <br>“I’d rather do it myself, just to be sure” and “I’ll work late because I want to finish the job myself” and “If I don’t check everything, I won’t sleep well” and “I’ll go pick up my kid, because when he’s with anyone else, including my husband, I worry.” How many times have we said something like this or heard our friends say it? Countless times, as we are convinced that delegating part of our responsibility to others could lead to worse results: results that some might consider catastrophic. Nothing could be further from the truth. The only outcome of this behavior is that we end up putting together too many responsibilities that often don’t mesh. And the desire for 360-degree perfection becomes impossible. The conviction that it’s best doing it all on your own, that asking others for help is wrong, ends up blocking a woman’s potential and, above all, it often hampers her career. Have we ever wondered why men leave the house and forget about everyday things, devoting themselves wholly to their jobs, while women are traditionally considered mother hens who take it all with them? It’s true that the reason often lies in the fact that everything falls on their shoulders, but this isn’t always the case. Sometimes women are the ones who are unable to ask for help because they don’t trust the quality of that help.</p><p>Work-life balance is a key concept that has only recently entered into the agenda of businesses and governments. Men and women should certainly find a new balance between work and home, but — again — it is up to us women to serve as trailblazers and force ourselves to be different.</p><p>Revolutions almost always start from people and then go viral. If other women have managed to change their lives in a positive way, without denying their own nature, then we can too.</p><p>Making mistakes, delegating, being imperfect: this should be our new mantra.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=85a8df41ae04" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/thrive-global/why-many-women-want-to-be-perfect-85a8df41ae04">Why So Many Women Are Trying to Be “Perfect”</a> was originally published in <a href="https://medium.com/thrive-global">Thrive Global</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[When Women Meet Power]]></title>
            <link>https://medium.com/thrive-global/when-women-meet-power-2c278ab7e539?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2c278ab7e539</guid>
            <category><![CDATA[feminism]]></category>
            <category><![CDATA[mistakes]]></category>
            <category><![CDATA[wisdom]]></category>
            <category><![CDATA[women]]></category>
            <category><![CDATA[power]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Daniela Hamaui]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Dec 2016 18:57:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-02T19:15:21.783Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Over the past twenty years I have been considered a woman in power. I conceived of <em>D</em>, the supplement to <em>La Repubblica</em> that changed the panorama of women’s weeklies, and I was the first woman in Italy to direct a news magazine, <em>L’Espresso</em>.</p><p>I have thought about power a great deal, about its allure, the addictiveness it creates, the pleasure it brings and, above all, about how to manage it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*ABDCCwWWiQtpvhnIThAMGw.png" /><figcaption>Margaret Thatcher</figcaption></figure><p>When we refer to women in dominant positions, such as Margaret Thatcher, Angela Merkel, Christine Lagarde, we almost always define them using terms like metal — steel, iron — or granite. And the adjectives we use are: inflexible, indestructible, heartless. Aside from the fact that a man who behaves the same way is rarely defined using the word “iron,” what I wonder is this: Is there any possibility for women to invent a new way of managing power that takes the female nature into account, or does power have rules that must be followed regardless of one’s gender?</p><p>Women have many traits. They are able to give life (if they want to), nourish, love. At the same time, they are sensitive to change, to dynamics, and they are model workers and students. Once they reach the upper echelons, why do they forget all their depth to embrace a one-way and male model?</p><p>Often the problem lies in the fact that, in order to be believed, they must demonstrate that they have strength, that they are capable of handling the situation. And that’s when “iron” reappears. Not giving in, not revealing one’s weaknesses, seems to be the simplest path. Even to the point of relinquishing a part of ourselves.</p><p>But there is another path. And that is overcoming the fear of making mistakes, of not measuring up, of not achieving results, of not being feared enough but, at the same time, of being loved enough.</p><p>We need to be brave enough to change our minds (Angela Merkel did it when she welcomed the Syrian immigrants), to shift the focus to our work-life balance, to put together a team of people so good that one day they can replace us, to create a collaborative environment where stress and tension are left outside the door. We need to motivate the team and be its leader, not the boss. Cry, laugh, be demanding and sweet, strong and tender, decisive and flexible. Women can do it.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2c278ab7e539" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/thrive-global/when-women-meet-power-2c278ab7e539">When Women Meet Power</a> was originally published in <a href="https://medium.com/thrive-global">Thrive Global</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Quando le Donne Incontrano il Potere]]></title>
            <link>https://medium.com/thrive-global/quando-le-donne-incontrano-il-potere-2eac04d2228e?source=rss-f6ae9523296d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2eac04d2228e</guid>
            <category><![CDATA[italiano]]></category>
            <category><![CDATA[medium-italia]]></category>
            <category><![CDATA[wisdom]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Daniela Hamaui]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Dec 2016 18:55:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-04T02:46:24.496Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WxHlJLJKmhxhAxLqnrJ4sA.png" /></figure><p>Negli ultimi vent’anni sono stata considerata una donna di potere. Ho ideato <em>D</em>, il supplemento di Repubblica che ha cambiato il panorama dei settimanali femminili e sono stata la prima donna in Italia a dirigere un news magazine, <em>L’Espresso</em>.</p><p>Ho pensato tante volte al potere, al fascino che esercita, alla dipendenza che crea, al piacere che procura e soprattutto a come gestirlo.</p><p>Quando si parla di donne in posizioni dominanti come Margaret Thatcher, Angela Merkel, Christine Lagarde, quasi sempre, per definirle, si fa ricorso ai metalli: l’acciaio, il ferro, il granito. E gli aggettivi sono: inflessibile, inossidabile, senza cuore. A parte il fatto che, a parità di comportamento, un uomo viene raramente definito di ferro, la domanda che mi pongo è: esiste per le donne la possibilità di inventare un nuovo modo di gestire il potere che tenga conto della natura femminile oppure il potere ha delle regole a cui bisogna attenersi a prescindere dal sesso a cui si appartiene?</p><p>Le donne hanno in sé molte caratteristiche: sono in grado di dare la vita (se lo vogliono), di nutrire, amare. Allo stesso tempo sono sensibili al cambiamento, dinamiche, lavoratrici, studentesse modello. Perché una volta arrivate in alto dimenticano tutta la loro profondità per sposare un modello unidirezionale e maschile?</p><p>Spesso il problema sta nel fatto che per essere credute bisogna dimostrare di avere forza, di saper tener testa alle situazioni. Ecco allora che il ferro riappare. Non cedere, non svelare le proprie debolezze sembra la strada più semplice. Anche rinunciando ad una parte di se stesse.</p><p>Ma esiste un’altra via. Ed è quella di superare la paura di sbagliare, di non essere all’altezza, di non raggiungere i risultati, di non essere abbastanza temuta e allo stesso tempo abbastanza amata.</p><p>Bisogna avere il coraggio di cambiare idea (Angela Merkel lo ha fatto accogliendo gli immigrati siriani), di spostare il focus sul work-life balance, di mettere insieme un team di persone così brave che un giorno potranno sostituirci, di creare un ambiente collaborativo dove lo stress e le tensioni stiano fuori dalla porta. Motivare la squadra e diventarne il leader, non il capo. Piangere, ridere, essere esigenti e dolci, forti e morbide, decise e flessibili. Le donne lo possono fare.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2eac04d2228e" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/thrive-global/quando-le-donne-incontrano-il-potere-2eac04d2228e">Quando le Donne Incontrano il Potere</a> was originally published in <a href="https://medium.com/thrive-global">Thrive Global</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>