<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Deines Chiu on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Deines Chiu on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@deineschiu?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/2*g7sLDyZhxuBVrf5w4Zkexw.jpeg</url>
            <title>Stories by Deines Chiu on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@deineschiu?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 02:48:21 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@deineschiu/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[巴黎精選咖啡館及甜點店地圖+法國巴黎的台灣味]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E7%B2%BE%E9%81%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E9%A4%A8%E5%8F%8A%E7%94%9C%E9%BB%9E%E5%BA%97%E5%9C%B0%E5%9C%96-%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E7%9A%84%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%91%B3-23c5f142f7da?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/23c5f142f7da</guid>
            <category><![CDATA[巴黎景點]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽旅遊分享]]></category>
            <category><![CDATA[文化生活]]></category>
            <category><![CDATA[旅行美食]]></category>
            <category><![CDATA[法國旅遊]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 14 Sep 2021 11:06:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-09-14T11:06:07.540Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>人生就像是咖啡，甜和苦都包含其中，懂得享受甜食的人，才能懂得享受人生，和大家分享巴黎精選十三家咖啡館地圖、巴黎精選二十一家必吃甜點店地圖，以及法國巴黎精選台灣美食地圖…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*KVCJGsowEN0QWlIG" /><figcaption>分享巴黎精選十三家咖啡館地圖-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>2021開心的暑假己經結束，台灣的學校己在9月1日開學，而法國學校也在9月2日開學了，因為全球疫情仍在持續中，<strong>目前進入法國許多地方都需要刷「健康通行證pass sanitaire」</strong>詳細規定可參考這篇「<a href="https://vocus.cc/article/61151114fd8978000151db27">2021夏日，法國新版防疫規定之健康通行證pass sanitaire</a>」。</p><p>大家只能學著與病毒共存，在生活慢慢回歸正常的同時，不論是大人小孩，都仍要注重自身防疫。</p><p>七月份時分享了「<a href="https://vocus.cc/article/60ddacbafd897800016e7444">莎瑪麗丹重新開幕之巴黎精選購物地圖</a>」，接下來這篇將分享「<strong>巴黎精選咖啡館及甜點店地圖」</strong>，不過在文章開頭，我要先來和大家分享「<strong>法國巴黎精選台灣美食地圖</strong>」。</p><p>讓不論是來巴黎觀光、在法求學的台灣遊子，亦或是因各種原因在法國定居的台灣人，<strong>都能輕鬆找到正港台灣美食，以美食慰藉想念台灣的滋味</strong>。</p><h4>巴黎精選台灣美食地圖</h4><p><strong>【巴黎一區】</strong></p><p>★Teayammi台灣風味飲料店，珍珠奶茶</p><p>地址：10 Rue des Moulins, 75001 Paris</p><p>★Yi Fang一芳飲料店，果茶，珍珠奶茶</p><p>地址：44 Rue De Richelieu, 75001 Paris</p><p><strong>【巴黎二區】</strong></p><p>★Foodi Jia-Ba-Buay台灣風味料理</p><p>地址：2 Rue di Nil 75002 Paris</p><p>★Laïzé傳統台灣茶飲料，珍珠奶茶</p><p>地址：68 Passage Choiseul, 75002 Paris</p><p>★Le 37M2台式餐廳，便當，珍珠奶茶</p><p>地址：64 Rue Sainte-Anne, 75002 Paris</p><p>★Zenzoo Bar à Thé茶吧，牛肉麵，珍珠奶茶</p><p>地址：2 Rue Chabanais, 75002 Paris</p><p><strong>【巴黎三區】</strong></p><p>★Laïzé傳統台灣茶飲料，珍珠奶茶</p><p>地址：19 Rue de Montmorency, 75003 Paris</p><p><strong>【巴黎四區】</strong></p><p>★Chez Ajia台灣美食小吃</p><p>地址：4 Rue du Roi de Sicile, 75004 巴黎</p><p><strong>【巴黎五區】</strong></p><p>★La Maison des Trois Thés茶葉專賣店</p><p>地址：1 Rue Saint-Médard, 75005 Paris</p><p>★Zaoka台灣美食餐廳灶咖</p><p>地址：3 Rue Des Patriarches, 75005 Paris</p><p>★Graines du Jour豆漿有機奶飲料店</p><p>地址：110 Rue Mouffetard, 75 005 Paris</p><p><strong>【巴黎六區】</strong></p><p>★Le goût de Taïwan台灣風味美食餐廳</p><p>地址：21 Rue des Grands Augustins 75006 Paris</p><p><strong>【巴黎九區】</strong></p><p>★Herbaceous Collection台式飲料、珍珠奶茶</p><p>地址：36 Rue Laffitte, 75009 Paris</p><p>★Coco Lafayette台式餐廳，便當，珍珠奶茶</p><p>地址： 9 Rue Joubert, 75009 Paris</p><p><strong>【巴黎十區】</strong></p><p>★Bopomo台灣美食小吃</p><p>地址： 48 Rue de Lancry, 75010 Paris</p><p><strong>【巴黎十三區】</strong></p><p>★Taipei Gourmet台北廚房美食餐廳</p><p>地址：5 Boulevard Saint-Marcel, 75013 Paris</p><p><strong>法國外省</strong></p><p><strong>【里昂】</strong></p><p>★Ao Tao Tsu後頭厝台灣餐廳</p><p>地址：6 Rue du Jardin des Plantes 69001</p><p><strong>【波爾多】</strong></p><p>★Bistrot Taïwanais台灣小酒館</p><p>地址：32 Rue Des Remparts 33000</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*Ussdhb7cXUzEGl_a" /><figcaption>感受專屬於巴黎的咖啡館文化-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>巴黎精選咖啡館地圖</h4><p>Coffee is life, bitter and sweet are included.</p><p>人生就像是咖啡，甜和苦都包含其中，相信很多人都喜歡喝咖啡，若是有機會來到迷人的花都，當然一定要去精緻、迷人、特別、典雅、華麗…的咖啡館喝一杯咖啡，感受專屬於巴黎的咖啡館文化。</p><p>像是<strong>最古老華麗的Le Procope咖啡館、名氣最大的Café de Flore和 Les Deux Magots、文學傳奇的La Closerie des Lilas、世界最美咖啡廳之一Café de la Paix、朝聖艾蜜莉異想世界的Café des Deux Moulins</strong>。</p><p><strong>分享巴黎精選十三家咖啡館地圖，一起來體驗巴黎獨特的咖啡文化風情。</strong></p><p><strong>【巴黎一區】</strong></p><p>★巴黎 Café Verlet咖啡館</p><p>地址： 256 Rue Saint-Honoré, 75001 Paris</p><p>★巴黎 Le Nemours咖啡館</p><p>地址： 2 à 7 Galerie de Nemours, 2 Place Colette, 75001 Paris</p><p><strong>【巴黎五區】</strong></p><p>★巴黎Coutume Institute咖啡館</p><p>地址： 60 Rue des Écoles, 75005 Paris</p><p><strong>【巴黎六區】</strong></p><p>★雙叟咖啡館 Les Deux Magots</p><p>地址： 6 Place Saint-Germain des Prés, 75006 Paris</p><p>★花神咖啡館 Café de Flore</p><p>地址： 172 Boulevard Saint-Germain, 75006 Paris</p><p>★圓亭咖啡館 La Rotonde</p><p>地址： 105 Boulevard du Montparnasse, 75006 Paris</p><p>★丁香園咖啡館 La Closerie Des Lilas</p><p>地址： 171 Boulevard du Montparnasse, 75006 Paris</p><p>★普羅可布咖啡館 Le Procope</p><p>地址： 13 Rue de l’Ancienne Comédie, 75006 Paris</p><p>★Lapérouse café</p><p>2021年8月初新開幕海軍府的附屬咖啡廳</p><p>地址： 51 Quai des Grands Augustins, 75006 Paris</p><p><strong>【巴黎七區】</strong></p><p>★巴黎Coutume Café咖啡館</p><p>地址： 47 Rue de Babylone, 75007 Paris</p><p>★La Terrasse du 7ᵉ咖啡館</p><p>Adresse : 2 Place de l’École Militaire, 75007 Paris</p><p><strong>【巴黎九區】</strong></p><p>★和平咖啡館 Café de la Paix</p><p>地址： 5 Place de l’Opéra, 75009 Paris</p><p><strong>【巴黎十八區】</strong></p><p>★兩個風車咖啡館Café des Deux Moulins</p><p>地址： 15 Rue Lepic, 75018 Paris</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*bbsSyzbokgldBPt4" /><figcaption>巴黎精選二十一家必吃甜點店地圖-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>巴黎精選甜點店地圖</h4><p><strong>法國有名的甜點主廚Pierre Herme 說過一句話：「Le sale nous nourrit, le sucre nous rejouit.」，中文翻譯是「鹹食養人，甜食悅人」。</strong></p><p>意思即是需要懂得享受甜食，才能懂得享受人生。</p><p>接下來和大家分享<strong>巴黎精選二十一家必吃甜點店地圖 ，像是有名的Pierre Hermé和Ladurée馬卡龍甜點、L’Éclair de Génie 閃電泡芙、Amorino 小天使冰淇淋…等，在巴黎絕對不能錯過的甜點名店，讓我們展開一場花都甜點之旅吧。</strong></p><p><strong>【巴黎一區】</strong></p><p>★Ladurée馬卡龍甜點羅浮宮店 Ladurée Carrousel du Louvre</p><p>地址： Carrousel du Louvre Emplacement M11, 99 Rue de Rivoli, 75001 Paris</p><p>★巴黎Pierre Hermé Paris</p><p>地址： 4 Rue Cambon, 75001 Paris</p><p>★巴黎 La Pâtisserie du Meurice par Cédric Grolet</p><p>地址： 6 Rue de Castiglione, 75001 Paris</p><p>★Angelina Paris安潔莉娜 巴黎里沃利本店</p><p>地址： 226 Rue de Rivoli, 75001 Paris</p><p><strong>【巴黎二區】</strong></p><p>★巴黎 Fou de Pâtisserie</p><p>地址： 45 Rue Montorgueil, 75002 Paris</p><p><strong>【巴黎三區】</strong></p><p>★巴黎 Pain de Sucre</p><p>地址： 14 Rue Rambuteau, 75003 Paris</p><p>★巴黎 Jacques Genin</p><p>地址： 133 Rue de Turenne, 75003 Paris</p><p>★巴黎 Bontemps</p><p>地址： 57 Rue de Bretagne, 75003 Paris</p><p><strong>【巴黎四區】</strong></p><p>★巴黎Monsieur Benjamin</p><p>地址： 63 Rue Saint-Martin, 75004 Paris</p><p>★Maison Georges Larnicol巧克力店</p><p>地址： 14 Rue de Rivoli, 75004 Paris</p><p><strong>【巴黎五區】</strong></p><p>★巴黎甜點名店 Carl Marletti</p><p>地址： 51 Rue Censier, 75005 Paris</p><p>★ Amorino 小天使冰淇淋</p><p>地址： 16 Rue de la Huchette, 75005 Paris</p><p><strong>【巴黎六區】</strong></p><p>★Ladurée馬卡龍甜點 Ladurée Paris Bonaparte</p><p>地址： 21 Rue Bonaparte, 75006 Paris</p><p>★巴黎 Pierre Hermé</p><p>地址： 72 Rue Bonaparte, 75006 Paris</p><p>★巴黎甜點名店 Arnaud Larher</p><p>地址： 93 Rue de Seine, 75006 Paris</p><p>★Richart 理查高級巧克力馬卡龍</p><p>地址： 27 Rue Bonaparte, 75006 Paris</p><p><strong>【巴黎七區】</strong></p><p>★Ladurée馬卡龍甜點 Ladurée Rue Cler</p><p>地址： 47 Rue Cler, 75007 Paris</p><p>★巴黎 Mori Yoshida</p><p>地址： 65 Avenue de Breteuil, 75007 Pari</p><p>★巴黎 Dalloyau</p><p>地址： 63 Rue de Grenelle, 75007 Paris</p><p><strong>【巴黎八區】</strong></p><p>★Ladurée馬卡龍甜點皇家店 Ladurée Paris Royale</p><p>地址： 16 Rue Royale, 75008 Paris</p><p><strong>【巴黎九區】</strong></p><p>★L’Éclair de Génie 閃電泡芙</p><p>地址： 35 Boulevard Haussmann Galeries Lafayette, 75009 Paris</p><p>★Sadaharu Aoki 青木定治</p><p>地址： 35 Boulevard Haussmann, 75009 Paris</p><p><strong>【巴黎十五區】</strong></p><p>★ Des gâteaux et du pain</p><p>地址： 63 Boulevard Pasteur, 75015 Paris</p><p><strong>【巴黎十七區】</strong></p><p>★巴黎KL Pâtisserie</p><p>地址： 78 Avenue de Villiers, 75017 Paris</p><p><strong>【巴黎十八區】</strong></p><p>★巴黎 La Goutte d’Or Patisserie</p><p>地址： 183 Rue Marcadet, 75018 Paris</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*KY8_K3AFYHvkPg9d" /><figcaption>人生就像是咖啡，甜和苦都包含其中-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>很多甜點名店都設有許多分店，以下是7家甜點名店的分佈區：</p><p>Ladurée在1、3、6、7、8、15區</p><p>Pierre Hermé在1、2、3、4、6、7、8、9、15、16區</p><p>Sadaharu Aoki 在5、6、7、9區</p><p>ARNAUD LARHER 在6、18區</p><p>Amorino在1、4、5、6、7、9、17、18區</p><p>Maison Georges Larnicol在4、5、6、18區</p><p>Dalloyau在7、8、16區</p><p><strong>若有您覺得超棒、但在這篇沒介紹到的巴黎甜點和咖啡店，可以在留言中和大家一起分享。</strong></p><p>以上咖啡館、甜點店及台灣美食店資訊僅提供參考，建議大家要規劃巴黎行之前，仍要以出發當時的最新資訊為主。</p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）</strong>。若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=23c5f142f7da" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[法國禽獸鬼故事-我讀「Tout le monde savait 大家都知道」]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%A6%BD%E7%8D%B8%E9%AC%BC%E6%95%85%E4%BA%8B-%E6%88%91%E8%AE%80-tout-le-monde-savait-%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E9%83%BD%E7%9F%A5%E9%81%93-f23ed68fcea8?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f23ed68fcea8</guid>
            <category><![CDATA[大家都知道]]></category>
            <category><![CDATA[讀書心得]]></category>
            <category><![CDATA[反家暴法案]]></category>
            <category><![CDATA[如何面對霸凌]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽閱讀手扎]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 Aug 2021 15:28:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-06T15:31:41.943Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>這本書是一名悲慘法國女子的自傳，我在六月中拿到書時，看了書的內容完全嚇呆，還以為是穿越古世紀的鄉野傳奇，卻是超離譜的禽獸鬼故事現實版…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ovdcxca6fPPKOJR9" /><figcaption>法國禽獸鬼故事現實版-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>我們全家在八月初結束了夏日度假之旅，從風景優美的南布列坦尼海邊，再玩到南法地中海，走過豐富美好的24天，我們和兩寶都玩的超開心，而且回家後隔一天又送兩寶到公婆家，讓兩寶和公婆小度假到這個週末，讓我和我家法國先生可以享受久違的倆人世界。</p><p>查看最近寫的一篇讀後，<a href="https://vocus.cc/article/5fc79f75fd89780001880e6c">堅持正義與良知，去做對的事-我讀「梅岡城故事」</a>，己是去年2020年12月的事了，其實我每個月都持續讀完三到四本書，會在月底或月初在粉專中貼文分享，只是今年完全沒時間及靈感寫下心得。</p><p>七月全家度假期間，我還帶了電子閱讀器，並且讀完了三本書，不過我想要寫寫六月讀完的三本書中，其中一本書的讀後。</p><p>這本書是一名悲慘法國女子的自傳，就是【<strong>遭繼父強暴又被迫賣淫而殺夫的Valérie Bacot薇樂莉·巴科事件</strong>】，她在今年五月時出了一本自傳「<a href="https://livre.fnac.com/a14620504/Valerie-Bacot-Tout-le-monde-savait?fbclid=IwAR2AVbZ9X6hUdcOnFwi4FnMV6RdAe9lXcYWNSsU0fnE4nb-iTf0mnG1T8L0"><strong>Tout le monde savait</strong></a>」（中文的意思是「大家都知道」）當然這本自傳出版後，也讓這起案件引起全法社會高度關注。</p><p>我在六月中拿到書時，看了書的內容完全嚇呆，還以為是穿越古世紀的鄉野傳奇，卻是超離譜的禽獸鬼故事現實版。</p><h3>法國禽獸鬼故事現實版</h3><p>從Valérie Bacot薇樂莉·巴科的自傳簡介中，她說從她12歲被繼父Daniel Polette丹尼爾·波萊特性侵的那一晚起，就再也無法安心入眠。</p><p>我簡單的說明一下關於Valérie Bacot薇樂莉·巴科這起事件，薇樂莉在1980年生於勃艮地鄉下，因為親身父親長年不在家，也對她們母女不聞不問，所以在她12歲時父母以離異收場。</p><p>母親和另一個男人Daniel Polette丹尼爾·波萊特同居，成為她繼父的丹尼爾年紀大她25歲，<strong>薇樂莉從12歲開始被繼父丹尼爾性侵，當時她還完全不知那是性侵，上了學校的生物課，她才知繼父在性侵她</strong>。</p><p><strong>很可怕的是身為酒鬼的生母完全知情，竟然放任不管，完全不聞不問。</strong></p><p>而在薇樂莉殺夫被補並接受審判時，死者Daniel Polette丹尼爾·波萊特的前女友及親妹都出來聲援薇樂莉。</p><p><strong>這個可惡的禽獸竟然連自己的親妹也性侵，他的妹妹Monique Polette莫妮克·波萊特說，她自己遭到他的哥哥丹尼爾性侵時也是 12歲，在她12到16歲的年紀長期被自己親哥性侵。</strong></p><p>莫妮克說，當時18歲的哥哥丹尼爾有一天叫她到房間，並且要她躺在床上，當她在床上躺好之後，她的哥哥竟然拿出一把刀抵在她的喉嚨上，並且對她說：「現在妳給我聽好，待會我要對妳做的事，只有妳跟我知道，妳絕對不可以跟任何人說，否則我就會馬上拿槍殺了妳和媽媽。」</p><p><strong>Valérie Bacot薇樂莉·巴科，她也是12歲被繼父丹尼爾性侵，直到四年後報警，繼父被判性侵未成年人判刑四年，薇樂莉的母親竟然還帶著她去看望獄中的丹尼爾。</strong></p><p>她的繼父丹尼爾坐牢2年半出獄後，完全沒有對他採取任何限制行動措施，丹尼爾仍然回來和她媽媽住，她的親媽竟然也接受，而且對丹尼爾依舊在強姦自己女兒的行為持續視而不見。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*8aEcuklSXfHDa9Gl" /><figcaption>親身母親竟然是惡魔的最大幫凶-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>生母竟是惡魔的最大幫凶</h3><p>（在後續的採訪中，有記者問薇樂莉的母親，為何還讓一個強姦自己女兒的男人回來一起住？她竟然回答，她覺得Daniel Polette丹尼爾·波萊特應該己經改過了）。</p><p>（薇樂莉的親媽被媒體詢問時還推卸責任的說，這一切「女兒被性侵」都是她不在場的時候發生的，所以和她沒有任何關係…）</p><p>就這樣幼小的薇樂莉還是一樣持續被暴力性侵，直到她17歲懷孕時，被親媽趕出家門，她想要留下肚子裡無辜的孩子，才走投無路的和繼父丹尼爾結婚，陸續生下了一共四個孩子。</p><p>繼父丹尼爾在薇樂莉17歲時變成她的丈夫，除了家暴之外還逼她賣淫，她實際上被繼父性虐近25年，當她發現這個惡魔的手，竟然想要伸向她14歲的女兒時，她很害怕自己的女兒會步她後塵。</p><p>在2016年也就是她36歲左右，在她被丹尼爾載出門賣淫，剛結束和嫖客的性交易後，在丹尼爾的咖啡中下了安眠藥，並拿起放在車上的一把左輪手槍，當場殺死了丹尼爾，薇樂莉和自己的兩個孩子一起埋屍，直到2017年薇樂莉被捕，被判「<strong>預謀殺人</strong>」。</p><h3>真正可怕的是，大家都知道，但大家都裝作不知道</h3><p>從她的自傳中可以看到真正可怕的是，她身邊的人全都知道她繼父對她做的暴力性侵，不說旁人，她的親生母親全部知情卻裝作什麼都不知道，光想到讓她每天身處地獄境地的，竟然就是她的生母，這是多麼可惡和令人心寒的一件事。</p><p>導致繼父後來成為她的丈夫，也是她四個孩子的父親，讓她處在家暴毆打、生命受威脅，生活被孤立控制，甚至被逼賣淫的境地。</p><p><strong>一位精神專家認為薇樂莉的狀況，非常符合「受虐婦女綜合症」</strong>。</p><p>而薇樂莉的孩子們在法庭上公開表示，說他們其實有向警方報了兩次案，希望警方能介入調查，但卻遲遲沒有得到任何幫助，警方回應報案的孩子未成年，所以需要成年者或本人報案才能受理，但當時薇樂莉一直被丹尼爾控制著，根本不可能自己去報案。</p><p><strong>從丹尼爾猶如禽獸的行為中可以確定，他就是個欺負弱小的戀童強姦犯，試想如果當初有人能夠幫助薇樂莉、保護她，是不是事件就會變得不同？</strong></p><p>薇樂莉令人鼻酸的悲慘遭遇震驚全法，許多法國人對她的事件表示同情，在今年2021年1月發起了<strong>讓Valérie Bacot薇樂莉·巴科自由的連署</strong>。</p><p>結果直到2021年6月己有超過一百萬人連署，希望法國總統Emmanuel Macron馬克宏能特赦她，最後法院在2021年6月25日判處Valérie Bacot薇樂莉·巴科，四年有期徒刑，其中三年為緩刑。</p><p><strong>因為此前薇樂莉己服刑一年，所以判決出爐後，她被當庭獲釋。</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*ga4k0Pu-3rZ44Pro" /><figcaption>精神專家認為薇樂莉的狀況，符合受虐婦女綜合症-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>Jacqueline Sauvage潔奎琳·索瓦日殺夫案</h3><p>Valérie Bacot薇樂莉·巴科的事件，讓整個社會對家暴事件關注，為什麼會有那麼多人連署，希望她能獲得總統特赦，這是因為此前2014年的【Jacqueline Sauvage潔奎琳·索瓦日殺夫案】。</p><p>出生於1947年的法國女子Jacqueline Sauvage潔奎琳·索瓦日，在15歲時認識了丈夫Norbert Marot諾伯特·馬洛，並在17歲時奉子成婚，和諾伯特生下了三女一子，<strong>之後開始了長達47年，被家暴性虐毆打的悲慘生活，自己每天被拳打腳踢是家常便飯，四個孩子從小被爸爸打罵，完全就是受虐兒童，更可怕的是連自己的三個女兒也成為丈夫暴力性侵下的受害者。</strong></p><p>而且三位女兒彼此都以為只有自己被爸爸性侵，也都不敢開口和任何人說，連媽媽潔奎琳都不知自己的枕邊人竟然染指了自己的女兒，直到孩子們成年離家，女兒們才脫離了惡魔父親的毒手，成家後有了子女們的女兒們，雖然都和母親保持聯繫，但都不讓自己的惡魔父親有機會靠近自己和自己的小孩。</p><p><strong>而潔奎琳唯一的兒子在40歲時才知道，自己的三個親姊妹小時候竟然一直被父親性侵，他完全無法接受、更無法承受心靈沉重的痛苦，在2012年上吊自殺身亡，潔奎琳對於丈夫竟然會性侵自己的三個親身女兒完全無法置信，在忍無可忍的情況下，在兒子自殺的隔天用獵槍開了三槍，殺死了自己的惡魔丈夫。</strong></p><p>潔奎琳在2014年被判處 10年有期徒刑，在法國保護女性團體及律師的奔走請願連署，經過了3年多的司法程序，2016年已經入獄兩年的潔奎琳，獲得當時的法國總統François Hollande法蘭索瓦·歐蘭德特赦，而從獄中被釋放。</p><h3>法國在2020年通過了一項「反家暴法案」</h3><p>這些婦女受家暴的事件，揭開了許多社會現象，像是社會上對許多【弱勢群體】不論是漠視，歧視甚至是無視，還有很多法國相關法律的漏洞，所引發出的種種社會事件。</p><p>看了一篇報導統計，法國每年平均約有21.9萬名18歲到75歲的女性，有過遭受現任或前任配偶，所施予的任何肢體暴力或性暴力的經歷，而法國在2020年通過了一項「<strong>反家暴法案</strong>」。</p><p>但即使法國有了「反家暴法案」還輔以電子手環及保護令等保護措施，但似乎仍然成效不彰，<strong>這是非常值得深思的問題。</strong></p><p>每個人都不應成為任何形式暴力下的受害者，所以大家必須了解如何保護自己，也必須明白只有自己能保護自己，有任何問題都一定要說出來，要勇敢的向外尋求爭取，才能幫助自己真正擺脫任何暴力虐待或被霸凌行為。</p><p>要如何避免成為被霸凌的受害者，可以參考之前寫的文章：「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5c379ccefd897800010af9c1">法國教育側寫（十四）：霸凌與被霸凌者</a>」</p><p><strong>因為一個小小的善念、關心、幫助，可能就會改變一個家庭、甚至拯救一個人的人生…。</strong></p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章拍拍手。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章中留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>法國教育側寫Ⅱ</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*RoEf3vty1Q70iUhY" /><figcaption>2021年六月及七月完食書籍資料-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>六月及七月完食書籍資料：</h3><p><strong>六月</strong></p><p><strong>書名：改變，才能看見機會</strong></p><p>作者： 廖慧淑</p><p>出版社：八方</p><p><strong>書名：蟲洞書簡</strong></p><p>作者： 王溢嘉</p><p>出版社：野鵝</p><p><strong>書名：</strong><a href="https://livre.fnac.com/a14620504/Valerie-Bacot-Tout-le-monde-savait?fbclid=IwAR2AVbZ9X6hUdcOnFwi4FnMV6RdAe9lXcYWNSsU0fnE4nb-iTf0mnG1T8L0"><strong>Tout le monde savait</strong></a></p><p>作者： Valerie Bacot</p><p><strong>七月</strong></p><p><strong>書名：腦的閱讀：破解人類閱讀之謎</strong>Reading in the Brain</p><p>作者：斯坦尼斯拉斯·迪昂Stanislas Dehaene</p><p>譯者： 周加仙 等</p><p>出版社：中信出版社</p><p><strong>書名：有一種工作，叫生活</strong></p><p>作者： 曾彥菁Amazing</p><p>出版社：遠流</p><p><strong>書名：心理界限</strong></p><p>作者： 楊嘉玲</p><p>出版社：采實文化</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f23ed68fcea8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[莎瑪麗丹重新開幕之巴黎精選購物地圖]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E8%8E%8E%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%B8%B9%E9%87%8D%E6%96%B0%E9%96%8B%E5%B9%95%E4%B9%8B%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E7%B2%BE%E9%81%B8%E8%B3%BC%E7%89%A9%E5%9C%B0%E5%9C%96-2d8df66bad45?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2d8df66bad45</guid>
            <category><![CDATA[巴黎景點]]></category>
            <category><![CDATA[巴黎精選購物地圖]]></category>
            <category><![CDATA[旅行美食]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽旅遊分享]]></category>
            <category><![CDATA[法國旅遊]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 07 Jul 2021 12:40:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-07T12:40:43.217Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>【巴黎精選購物地圖】加上2021年6月最新購物資訊，也就是終於竣工，並在2021年6月23日重新開幕的「巴黎【新】莎瑪麗丹百貨公司」（La Samaritaine），讓大家能開心的滿載而歸…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*NdbTfu2ge-uUL-J5" /><figcaption>2021歡樂的暑假開始啦-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>歡樂的暑假開始啦</h3><p>法國學校將在明天7月6日下課後，開始放兩個月暑假啦，目前有空就在打包要去度假的行李，我會在7月8日週四打第二針疫苗，我家法國先生也將從7月9日下班後開始休假，將會一直休到8月中旬。</p><p>因為有鑑於這隻討人厭的病毒仍未消失之外還一直變異，台灣家人認為現在回台的時機不太適合，雖然我們很想念台灣家人，但還是決定明年暑假再回台探親。</p><p>我們在五月收到法國親友寄來的邀請函，五月中就快速的規劃好了<strong>今年夏日的度假行程，訂好了兩星期在臨海的五星度假村度假，度假村離海邊走路只要5分鐘，</strong>度假村在暑假期間，每天都有不同的表演活動，像是水中健身、有氧瑜珈、音樂會、派對表演…，而且每週會更換一次。</p><p>度假村內設有兒童俱樂部（暑期開放）、大型綜合滑梯水上遊樂設施、室內及室外溫水游泳池，多功能運動場、兒童遊樂場、健身房、餐廳、雜貨店、酒吧和冰淇淋店。</p><p>接著<strong>結束度假村兩星期的度假之後，將受邀和我最特別的法國親友們，一起在地中海附近某親友的私人度假地玩耍十天</strong>，兩寶超級開心。</p><p><strong>關於這群特別的法國親友，可參考：「</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5b91b28dfd89780001ffe3f1"><strong>被稱為布爾喬亞的法國美女C（一）</strong></a><strong>」及「</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5d43ef76fd89780001355ecf"><strong>法國菁英階層之天之嬌女D（一）</strong></a><strong>」系列文章。</strong></p><p>邀請函上說明所有受邀參與的親友們，<strong>建議大家要完成完整的疫苗接種後滿14天，而且大家抵達當天，還會讓孩子和大人們做PCR篩檢快速測試</strong>，以確保大家能安心的一起度假玩耍。</p><p>在此要感謝一直持續支持訂閱方格子「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/introduce">法國宅媽der不負責觀察手扎</a>」專題的讀者們，<strong>只要持續訂閱並己滿兩年以上的讀者，訂閱第三年的暑假也就是今年，我會在度假地【加碼】寄送度假地區的明信片。</strong></p><p>我還特地去買了法國郵局今年出的紀念郵票，女性讀者會是「<strong>香奈兒五號香水紀念郵票</strong>」，男性讀者會是「<strong>法國城堡紀念郵票</strong>」。希望藉由這張明信片來表達我的感謝和祝福。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*Hxht2wXwcvxYrOnS" /><figcaption>我特別買了法國郵局今年推出的，香奈兒五號香水紀念郵票及法國城堡紀念郵票</figcaption></figure><h3>法國入境國名單中，台灣是綠區</h3><p>相信迷人美麗的法國「<strong>巴黎</strong>」，是大家在人生中想去的觀光旅遊地點之一，尤其歐盟各國陸續宣布解禁，<strong>歐盟在這個夏天也開放邊界，歡迎各國觀光客入境，而台灣也己在6月底時，在法國入境國名單中轉為綠區</strong>。</p><p>關於歐盟入境國三個顏色名單的入境規定，請參考這篇「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/60b78c6ffd89780001538366">今夏遊歐之疫苗護照，法國健康通行證也通用</a>」。</p><p>之前就常常在粉專收到私訊，詢問有關巴黎的各種資訊，像是巴黎有哪些好逛的百貨公司、該去哪購物？推薦的咖啡館有哪些？以及哪一家的法式甜點店必吃？</p><p>在這波讓全球慘兮兮的疫情之前，在粉專陸續做了巴黎購物、咖啡館、甜點店地圖，所以決定將文章整理，這一篇要先分享【<strong>巴黎精選購物地圖</strong>】。</p><p>並加上2021年6月最新的購物資訊，方便計劃來巴黎旅遊的朋友們規劃和參考，像是終於竣工，並在<strong>2021年6月23日重新開幕的「巴黎【新】莎瑪麗丹百貨公司」（La Samaritaine）</strong>。</p><h3>巴黎【新】莎瑪麗丹百貨公司</h3><p>這座大型百貨公司自1870年開業，在2005年歇業，歷經16年的關閉、整修、官司…，目前歸屬於LVMH路易威登集團，共注入7億5千萬歐元投資整修，並且結合商場、酒店旅館…等。</p><p>為什麼會花了16年的時間才重新開幕，因為當初的擁有者Renand家族，在2001年時就將嚴重虧損的莎瑪麗丹百貨賣給了LVMH路易威登集團，在2005年時又因為百貨公司的整體建築物，不合乎現在建築法規的安全標準而被勒令關閉停業。</p><p>LVMH路易威登集團，又因要符合法國建築遺產保護協會，以及巴黎的景觀美學保護協會的同意與標準，無數次的修改建築設計的規劃，在2015年才正式拿到了莎瑪麗丹百貨的建築許可證，光是在原先舊建築上的修復就花了5億歐元。</p><p>我在六月底也就是法國第四階解封當天，和朋友一起去逛，人真的很多，拍照都無法避免的拍到人，所以想看百貨內外美照的朋友，可以移步到莎瑪麗丹的<a href="https://www.dfs.com/en/samaritaine">官網</a>和IG欣賞。</p><p>它的外觀融合了新藝術和裝飾藝術，在新橋這一側將規劃成酒店旅館，另一側由建築大師「妹島和世」，「西澤立衛」共同設計成流動牆面，未來百貨週邊還將規劃托兒所、辦公室、社會住宅等 。</p><p><strong>百貨公司內部裝飾有金箔的旋轉樓梯，是從原先舊建築物中保留下來、己經歷時一百多年的古績，這座華麗的中央樓梯用了16000片金葉子去加固，百貨公司的玻璃穹頂還會根據進光量而變色，以減低光照的熱度，而玻璃穹頂下方還有超美的大型孔雀壁畫</strong>。</p><p><strong>百貨內約兩萬平方米的購物區</strong>，您能想的到的奢侈精品、各種大小品牌都可以找到，每個樓層都有符合不同客群年齡主題的品牌。</p><p><strong>百貨的六樓規劃成一千多平方米的餐飲區</strong>，甜點區有法國甜點冠軍 Jérémy Del Val、餐廳區有法餐星級主廚Mathieu Viannay，甚至麵包店都由2013年Top chef的冠軍得主Naoëlle d’Hainaut坐鎮，不論是餐廳、甜點和麵包都完全不會讓人失望。</p><p>而<strong>地下室是規劃成三千四百平方米的美容專區</strong>，約有700多家品牌可選擇，不論您是小資還是貴婦，都一定能找到適合自己的牌子，而且還設有美容、美髮、美甲、SPA的服務，完全是愛美女性的天堂。</p><p><strong>位於巴黎一區新開幕的「莎瑪麗丹百貨」</strong>不僅好拍、好吃又超好逛，有機會到巴黎的朋友們一定別忘了來朝聖喔。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*RdAPYZuqMTZzUraf" /><figcaption>莎瑪麗丹百貨華麗的金箔樓梯-圖片來源: La Samaritaine ig</figcaption></figure><h3>巴黎精選購物地圖</h3><p><strong>法國一年有兩次的大折扣，夏天和冬天各一次為期四週的折扣期，夏天大約是七月初到八月初，冬天大約是元月初到二月初</strong>，實際仍要視法國政府每年公布的起始折扣季日期為準。</p><p>今年2021法國的夏季特賣，己經在6月30日週三開始，折扣季法定銷售期為四週，但有部份地區的日期不同，會從7月7日或7月14日才開始。</p><p>7月月7日折扣開始地區：Alpes-Maritimes濱海阿爾卑斯省、Pyrénées-Orientales東比利牛斯。</p><p>7月14日折扣開始地區：Haute-Corse上科西嘉、Corse-du-Sud南科西嘉。</p><p>除了以上四個地區，以及幾個法國海外省大區折扣時間會有所不同，其餘包括美麗的花都巴黎，都是從6月30日早上八點開始，會一直持續到7月27日喔。</p><p>法國人可以用實惠的價格買到許多精品衣帽鞋包、珠寶手錶、家居用品，而且規定商店不能補貨，也不能事先提高價格來打折，所以好貨容易在開賣幾天售罄。</p><p>這篇將以<strong>購物街、百貨公司和大型購物中心</strong>三個類別，分享巴黎購物好去處，若剛好在折扣黃金期到巴黎遊玩，還可以用最超值的價格，買到自己最適合、最需要也最喜歡的物品，讓您開心的滿載而歸。</p><h3>【購物街】：</h3><p><strong>巴黎二區</strong></p><p>★全景廊街Passage des Panoramas</p><p>地址：11 boulevard Montmartre — 75002 Paris</p><p>★薇薇安拱廊街La galerie Vivienne</p><p>地址： 5 Rue de la Banque, 75002 Paris</p><p><strong>巴黎八區</strong></p><p>★香榭麗舍大道</p><p>★蒙田大街</p><p>★喬治五世大街</p><p>★法蘭索瓦一世路</p><h3>【百貨公司】：</h3><p><strong>巴黎一區</strong></p><p>★莎瑪麗丹百貨公司</p><p>地址：9 Rue de la Monnaie, 75001 Paris</p><p>★巴黎拉法葉百貨羅浮宮店</p><p>地址： Carrousel du Louvre, 99 Rue de Rivoli, 75001 Paris</p><p>★巴黎春天百貨羅浮宮店</p><p>地址： Carrousel du Louvre, 99 Rue de Rivoli, 75001 Paris</p><p><strong>巴黎七區</strong></p><p>★樂蓬馬歇百貨公司Le Bon Marché</p><p>地址： 24 Rue de Sèvres, 75007 Paris</p><p><strong>巴黎九區</strong></p><p>★巴黎春天百貨</p><p>地址： 64 Boulevard Haussmann, 75009 Paris</p><p>★巴黎拉法葉百貨</p><p>地址： 8 Rue des Mathurins, 75009 Paris</p><p>★巴黎拉法葉百貨奧斯曼店</p><p>地址： 40 Boulevard Haussmann, 75009 Paris</p><h3>【大型購物中心】：</h3><p><strong>巴黎近郊</strong></p><p>★河谷購物中心La Vallee Village Shopping</p><p>地址： 10 La Méridienne, 77700 Serris</p><p>★巴黎貝爾西購物村Bercy Village</p><p>地址： 28 Rue François Truffaut, 75012 Paris</p><p><strong>以上購物資訊僅提供參考，建議大家要規劃巴黎購物行時，仍要以出發當時的最新資訊為主</strong>。</p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，暑假度假期間可以先到粉絲專頁中的貼文留言或私訊，<strong>可能留言和私訊回覆會較慢，先在此和大家說聲抱歉，謝謝</strong>。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2d8df66bad45" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[今夏遊歐之疫苗護照，法國健康通行證也通用]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E4%BB%8A%E5%A4%8F%E9%81%8A%E6%AD%90%E4%B9%8B%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%AD%B7%E7%85%A7-%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%81%A5%E5%BA%B7%E9%80%9A%E8%A1%8C%E8%AD%89%E4%B9%9F%E9%80%9A%E7%94%A8-fa0492ee0e43?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fa0492ee0e43</guid>
            <category><![CDATA[歐盟疫苗護照]]></category>
            <category><![CDATA[病毒疫苗]]></category>
            <category><![CDATA[法國生活]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽觀察手扎]]></category>
            <category><![CDATA[時事觀點]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 14 Jun 2021 12:42:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-06-14T12:42:26.899Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>這個夏天大家即將可以開啟歐洲之行，歐盟為開放邊界迎接各國觀光客，預計在2021年7月1日開始實施「疫苗護照」，而法國在推的「健康通行證」pass sanitaire 也通用…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*dmVP4mUevpybKrex" /><figcaption>今夏開啟歐洲之行的歐盟【疫苗護照】-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>六月的第一篇文章，將詳細分享歐盟為開放邊界而實行的 le certificat vert numérique【疫苗護照】，法國在推的健康通行證pass sanitaire也通用，<strong>歐盟開放入境國家名單和相關規定</strong>，以及我在法國施打疫苗過程，施打後的症狀感覺，疫苗種類及效用數據介紹。</p><p><strong>補充：</strong>文中介紹的 le certificat vert numérique「疫苗護照」，可能我翻的很不好，若有造成誤解請見諒（畢竟我不是從事翻譯），中文名稱就看大家如何翻譯，不論是翻成「綠色健康通行證」「數位綠色通行證」「數位綠色證書」…，反正就是同一種 le certificat vert numérique。</p><h3>在法國施打抗COVID-19病毒疫苗</h3><p>5月30日是法國母親節，當天中午全家戴著口罩去公婆家慶祝法國母親節，公婆都打好了兩針抗COVID-19病毒疫苗，當天下午我和先生去打疫苗，剛好公婆可以幫忙顧兩寶。</p><p>之前預約候補名額時（當日有多的疫苗名額會釋出給所有滿18歲的成人），剛好預約到兩個疫苗名額，我還一再確認是星期日，難得法國連週日都可以打疫苗，當天下午便和我家法國先生，一起到20分鐘車程的醫院進行疫苗接種。</p><p>首先我們在醫院櫃枱詢問，接著到達接種區域，因為都是採預約接種，完全不需要等候，和護士報到填寫一張表單，會詢問是否己預約接種第2劑的時間，表單上面是個人資料和身體情況，然後護士會帶到醫生診間。</p><p>醫生會再次詢問個人資訊，再次確認有無藥物過敏及慢性疾病，然後平常慣用那一隻手，接著會說明今天打的疫苗種類，我是施打<strong>Pfizer-BioNTech</strong>。</p><p>說明打第一針可能會造成，施打部位疼痛或酸痛，有些人可能會輕微頭痛發燒，通常這些症狀1~2天後就會消失，若真的非常不舒服可服用法國家中常備的Doliprane（可止痛、退燒）。</p><p>醫生接著說下次打第二劑時，除了之前的手臂疼痛或頭痛外，可能還會感覺到非常疲倦，疲憊的狀態可能會持續1~2天，儘量多喝水、多休息。</p><p>接著護士帶我們到一旁的注射室，打的時候就像針輕輕扎了一下，超快就打好了，完全不會痛，也許是護士打針技術超級好。</p><p>然後護士將施打疫苗的症明給我，請我到我先生等的地方會合，坐著休息15分鐘，15分鐘之後我們都沒什麼不適的感覺，護士就來通知我們己完成疫苗接種，可以回家了。</p><p>我和我家法國先生都拿到一張【接種證明】，上方有個人資料、接種時間、疫苗種類…，下方是QR Code和說明，就直接掃進下戴好的App，打開法國防疫App就會有個人完整接種資料，也就是【<strong>健康通行證】pass sanitaire </strong>。</p><h3>我自己施打疫苗後的症狀</h3><p>剛打完時身體都沒有任何不適，施打疫苗4個小時之後，施打的部位開始感到疼痛，痛感由輕微一直慢慢加重，但都在能忍受的範圍，然後痛感又慢慢減輕，過了兩小時也就是施打疫苗6小時後，只有主動去按壓施打的地方才會痛。</p><p>施打疫苗28小時後感覺到輕微頭痛和發燒，吃了一顆Doliprane之後就好多了，隔天睡醒等於是施打疫苗42小時之後，完全沒有其他任何不適症狀。</p><p>我家法國先生在今年2021年1月底時，確診COVID-19病毒，經居家隔離之後痊癒，詳情可參考這兩篇「<a href="https://vocus.cc/article/601d224dfd89780001a228f7">病毒就在身邊之居家隔離日記</a>」，<strong>原本應該要施打兩劑疫苗，但只要曾經確診過COVID-19的人，都只需施打一劑。</strong></p><p>像是之前曾經確診COVID-19的法國總統馬克宏、以及法國第一夫人都只需施打一劑疫苗，法國總統伉儷夫婦也在5月31日完成疫苗接種。</p><p>我家法國先生症狀和我差不多之外，還伴隨著疲倦感，他的症狀開始的也比較快，施打疫苗2小時後，施打的手臂開始感到輕微疼痛，接著慢慢加重又慢慢減輕，但整個人感到很疲憊，施打26小後開始有頭痛和輕微發燒加上疲倦，隔天睡醒等於施打疫苗約40小時之後，所有不適症狀就消失了。</p><p><strong>我和我家法國先生都是施打Pfizer-BioNTech，中文也譯為復必泰或輝瑞疫苗，是德美藥廠共同研發</strong>。</p><p>因為我家法國先生說Pfizer-BioNTech和另一隻 莫德納 Moderna都是使用 mRNA技術（信使核醣核酸疫苗）來提供細胞產生抗體的遺傳密碼，疫苗會使細胞在不使用導致 COVID-19 的活病毒之下，讓身體製造可激發免疫反應的抗體，將有助於對抗COVID-19 病毒，而Pfizer-BioNTech保護效用最高。</p><p>目前全球己經有很多疫苗廠牌上市可供施打，這些<strong>疫苗的種類共有三種，分別是：</strong></p><p>1. <strong>mRNA（信使核糖核酸）疫苗</strong></p><p><strong>2. 腺病毒載體疫苗</strong></p><p><strong>3. 滅活疫苗(Vero 細胞)</strong>。</p><p>因為<strong>法國目前只使用【歐洲藥品管理局】通過審核的疫苗，所以就只針對以下四種廠牌的疫苗來介紹（</strong>歐盟的疫苗護照也只允許打這四種疫苗）。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*vNM8vwltCxfNNyOY" /><figcaption>歐盟的【疫苗護照】之法國【健康通行證】也通用-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>歐洲藥品管理局核準的四隻疫苗的效用數據</h3><p>1. <strong>【Pfizer-BioNTech】</strong></p><p>德國BioNTech與美國輝瑞製藥共同研發，採用的mRNA疫苗技術比傳統技術可加快疫苗開發的時程。</p><p>經三期臨床試驗證明，接種兩劑後，在預防出現症狀的 COVID-19 方面，疫苗總體有效性為 95%。</p><p>需接種二劑，接種第二劑後，在 65 歲及以上人士中，疫苗有效性94.7%。</p><p>2. <strong>【Moderna】</strong></p><p>美國研發，也是採用的mRNA技術，經三期臨床試驗證明，接種第二劑後，在預防出現症狀的 COVID-19 方面，疫苗總體有效性為 94.1%。</p><p>需接種二劑，接種第二劑後，65 歲及以上人士中，疫苗有效性86.4%。</p><p>3. <strong>【Astra Zeneca】</strong></p><p>英國研發，簡稱（AZ疫苗）屬於腺病毒載體疫苗，經三期臨床試驗證明，測試的效能界於70%~90%之間，需接種二劑，接種完二劑的平均效能為70%。</p><p>因為有極少數血栓死亡個案，【法國規定只有年紀滿55歲以上】的人才能施打。</p><p><strong>4. 【Johnson &amp; Johnson】</strong></p><p>美國研發，經三期臨床試驗證明，接種一劑後，在預防 COVID-19 症狀方面，疫苗總體有效性 66.1%。只需接種一劑，在 65 歲及以上人士中，疫苗有效性68.6%。</p><h3>法國第三階解封將實行「健康通行證」pass sanitaire</h3><p>法國滿18歲成人從5月31日開始，己經可以預約施打疫苗（不需再每天刷後補名額），歐洲藥品管理局也在5月28日宣布，12到15歲孩童可接種Pfizer疫苗（Pfizer-BioNTech）。</p><p>法國總統馬克宏在6月2日宣佈，從6月15日開始開放12到18歲的兒童及青少年預約施打抗病毒疫苗，疫苗種類為Pfizer-BioNTech，但是需經父母授權同意才能接種。所以年滿12歲的兒童就能持有「健康通行證」。</p><p><strong>有鑑於抗病毒疫苗施打奏效，法國的確診數一再下降，法國也將在2021年6月9日週二，隨著第三階段解封，開始實行法國的【健康通行證】</strong>。關於四階解封詳細內容，請參考「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/6092920ffd8978000119e07c">學習與Covid-19 病毒共存之疫苗是最終解藥？</a>」。</p><p>『暑假將近、法國人這麼愛度假，很多本來不願打疫苗的人，現在都因為「健康通行證」而紛紛開始預約施打疫苗，因為不打疫苗的話，【可能】很多地方都無法去，所有法國舉辦的大型活動，都會要求「健康通行證」pass sanitaire 。』</p><p><strong>補充：</strong>有讀者認為上面『』內的「不打疫苗的話，【可能】很多地方都無法去」這段劃線的文字容易造成誤解，請注意文中的【可能】兩字，我沒說沒打疫苗就哪都不能去，要不要施打疫苗在法國都是採<strong>自願</strong>方式，請參考法國6月9日正式第三階解封時，屆時官方給出的規定細則。</p><p>法國的pass sanitaire「健康通行證」或歐盟 le certificat vert numérique「疫苗護照」。除了會戴明詳細個人資料及接種證明，接種疫苗種類、日期…，還有記錄是否己得過Covid-19、或PCR 核酸檢測【陰性】證明…等。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*UvdsYq30t8I6PBrw" /><figcaption>疫苗護照只允許使用【歐洲藥品管理局】通過審核的四種疫苗-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>歐盟為開放邊境迎接觀光客，將施行 le certificat vert numérique「疫苗護照」</h3><p>歐盟預計在【2021年7月1日】開始實施 le certificat vert numérique「疫苗護照」，而法國在推的「健康通行證」pass sanitaire 也通用。</p><p>包括歐盟和非歐盟國家，只要所有外國旅客施打【歐洲藥品管理局】核準的以下四種抗Covid-19病毒疫苗。</p><p>【Pfizer-BioNTech】輝瑞</p><p>【Moderna】莫德納</p><p>【AstraZeneca】阿斯特捷利康</p><p>【Johnson &amp; Johnson】嬌生</p><p>除了嬌生只需完成一劑之外，其他三種疫苗要完成兩劑，完成完整的疫苗接種後滿14天，就可進入歐洲境內觀光旅行，此「疫苗護照」效力可維持180天。</p><p>而目前無法施打疫苗的孩童，就需備有72小時之內PCR 核酸檢測【陰性】報告或48小時內的抗原快篩(Antigen test)，才能隨同己完成接種的爸媽入境。</p><h3>入境歐盟國家名單及規定如下：（以綠色、橙色和紅色分類）</h3><p><strong>1. 綠色【入境不需隔離安全國家】：</strong></p><p>所有歐盟國家（英國除外）以及澳洲、南韓、日本、新加坡、以色列、黎巴嫩、紐西蘭。</p><p>入境歐洲需備有【合格疫苗證明】，法國「健康通行證」pass sanitaire也通用，（歐盟國家各自的接種疫苗證明都通用）【或】72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明【或】48小時內的抗原快篩(Antigen test)。</p><p>（以上擇一即可）</p><p><strong>2. 橙色【其他國家名單】</strong></p><p>綠色和紅色兩組之外的其他大部份國家，當然也包括寶島台灣。</p><p>入境歐洲需備有【合格疫苗證明】，【加上】72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)。</p><p><strong>（以上這兩種證明都一定要有）入境後不需要隔離。</strong></p><p>若沒有接種【合格疫苗】者就需審核，入境歐洲需要合理正當且必要的理由。</p><p>若通過審核後入境需另外備有72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)。</p><p>而且入境後【需要隔離七天】</p><p>3. <strong>紅色【不能自由入境歐盟的國家名單】：</strong></p><p>印度、南非、巴西、阿根廷、巴林、巴西斯坦、斯里蘭卡、蘇利南、智利、孟加拉、哥倫比亞、哥斯大黎加、尼泊爾、土耳其、烏拉圭、玻利維亞。</p><p>不論是否備有【合格疫苗證明】都無法自由入境，需通過審查，入境歐洲需要合理正當且必要的理由。</p><p>若通過審核者，也必須另外備有72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)，而且入境之後需要隔離。</p><p>己備合格疫苗證明者，隔離七天</p><p>沒有合格疫苗證明者，隔離十天</p><p>當然歐洲各國可能會有各自國家的入境相關規定，再請大家即時參考歐洲各國入境的最新資訊。</p><h3>接種合格疫苗的「利」明顯大於弊</h3><p>畢竟病毒一直不斷變種，在越南又發現最新變種病毒【越南變種病毒】，也是一種混血變種病毒，因為它是英國與印度變種病毒的混合種，【越南變種病毒】的毒性更強，而且可透過空氣快速傳播。</p><p>美國華盛頓大學（University of Washington）發現，<strong>一個人感染 COVID-19病毒，或接種了抗 COVID-19 疫苗之後，會發展出一種「記憶細胞」，這種「記憶細胞」在身體內最少可存活三個月，讓這些人的免疫系統隨時產生可以對抗COVID-19病毒的抗體</strong>，所以接種合格疫苗的【利】明顯大於弊（接種的輕微副作用）。</p><p>希望藉由抗COVID-19 病毒疫苗施打的普及，進而控制全球疫情，讓世界各地的人們都能趕快回復正常生活。</p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fa0492ee0e43" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[學習與Covid-19 病毒共存之疫苗是最終解藥？]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E5%AD%B8%E7%BF%92%E8%88%87covid-19-%E7%97%85%E6%AF%92%E5%85%B1%E5%AD%98%E4%B9%8B%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%98%AF%E6%9C%80%E7%B5%82%E8%A7%A3%E8%97%A5-f57950d63d77?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f57950d63d77</guid>
            <category><![CDATA[法國宅媽觀察手扎]]></category>
            <category><![CDATA[病毒疫苗]]></category>
            <category><![CDATA[法國生活]]></category>
            <category><![CDATA[法國疫情]]></category>
            <category><![CDATA[時事觀點]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 21 May 2021 09:09:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-05-21T09:09:56.626Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>很多專家都指出，現在只有病毒疫苗才能解決全球的疫情，但目前看到病毒疫苗最低的接種年齡是十六歲，大部份疫苗更只限定十八歲以上施打，那麼十六歲以下的青少年孩童要怎麼辦呢？</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*aXFRKmaBIZ3HViMr" /><figcaption>法國一年多來的Covid-19 病毒疫情，始終無法控制住-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>全球Covid-19 病毒疫情，始終無法控制住</h3><p>時間一下就來到了五月份，面對一年多來全球的Covid-19 病毒疫情，2020年末對2021的希望，隨著疫情加劇而破滅，從疫情之初的震驚不安，隨著染疫人數的上升、死亡人數的上升…，經歷法國封城、解封又再封，以及有封和沒封差不多，一系列令人無言的防疫政策，一系列讓人想白眼的防疫操作。</p><p>疫情隨著時間一再拉長，反而讓人逐漸變得麻木，對染疫及上升的死亡數字，被迫變得無動於衷，好不容易迎來了病毒疫苗，破滅的希望又在2021年的一月升起。</p><p>但Covid-19 病毒疫情，卻始終無法控制住，尤其世界各地紛紛出現各式各樣的變種病毒，讓很多國家的疫情再度失控。</p><p><strong>尤其印度發現的變種病毒</strong>，讓印度的疫情從三月中旬開始，突然急轉直下，感染病毒數字不斷創下新高，更<strong>在24小時內新增40萬起感染病例，目前印度的Covid-19 病毒累積感染人數，以極快的速度突破了2,030萬人，總死亡人數己超過22萬多人。</strong></p><p>面對印度疫情的慘況，全球都在盡力進行援助，法國一架運輸機戴運了28噸、包括印度最需要的製氧機醫療設備及物資，在5月2日抵達印度首都新德里來援助印度疫情。</p><p>一直是防疫優等生的台灣，也因華航機師不小心染疫，而將疫情擴大，導致新增了許多起台灣本土病例。</p><h3>病毒疫苗是最終解藥？</h3><p>很多專家都指出，目前只有病毒疫苗才能解決全球的疫情，因為有些人感染了COVID-19之後，不會出現任何症狀，就像我聽一位法國友人說，他最近做了病毒檢測才知道，自己早前就己得到過COVID-19病毒。</p><p>他自己非常驚訝，因為他完全沒有任何的不適症狀，他也根本不知自己早就得到過，更不知身體早己默默的自行治癒。</p><p>而這些無症狀的COVID-19感染者，能將COVID-19病毒向外傳播，加上每個人對於COVID-19病毒感染後的反應症狀不同，可參考之前寫的這兩篇文章「<a href="https://vocus.cc/article/601d224dfd89780001a228f7">病毒就在身邊之居家隔離日記</a>」。</p><p>就像多變的流感病毒一樣，COVID-19病毒也一直在變異，所以目前我們好像也沒有任何選擇，只能接種病毒疫苗來保護自己和他人。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*aR3heZtCcuVftMSv" /><figcaption>面對全球疫情，目前只能學習與Covid-19病毒共存-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>記得四月底時和台灣家人視訊，剛好聊到病毒疫苗，台灣家人們說想再觀望一陣子，因為台灣目前是打AZ疫苗，仍對AZ疫苗不太信任。</p><p>歐洲藥物管理局對AZ疫苗，可能造成少數個案血栓的疑慮，解釋可能與AZ疫苗有關聯，但目前並無確實科學證據。</p><p>對於AZ疫苗可能會產生血栓的疑慮，法國從2021年3月19日開始，AZ疫苗只提供給五十五歲以上的成年人接種。</p><p>前陣子和一位住美國的朋友，在線上也聊到疫苗，她問我接種疫苗了嗎？我向她解釋依我的年紀，在法國要施打病毒疫苗，最快可能也要排到6月15日之後，她驚訝的說法國怎麼打那麼慢。</p><p>這位住美國的朋友說，她四月底己接種了第一劑莫德納（Moderna）疫苗，打完當天就只有手臂很痛，但接著整整三天頭痛畏寒，低燒難過到都無法起身，直到第四天才慢慢恢復，接下來還有第二劑要預約施打，她說捱過之後就好了，因為她真的很想在今年暑假，帶著孩子回台灣探親。</p><p>聽她說到暑假想回台，其實讓我也心有戚戚焉，目前聽到接種疫苗後的實際分享，有些人沒啥感覺，有些人有一~三天不舒服的症狀，所以還是要看個人體質而定。</p><p>但我又轉念一想，目前看到病毒疫苗最低的接種年齡是十六歲，大部份疫苗更只限定十八歲以上施打，那麼十六歲以下的青少年孩童要怎麼辦呢？</p><p>接著在5月6日早上看到新聞，<strong>加拿大批准針對12歲以上青少年，使用Pfizer-BioNTech疫苗</strong>，加拿大衛生部在2021年5月5日週三時宣佈，<strong>正在授權對12歲以下的兒童使用輝瑞-BioNTech抗covid疫苗，加拿大也成為第一個批准該年齡段兒童使用疫苗的國家。</strong></p><h3>法國欲加快疫苗接種速度</h3><p>因為法國是分齡分時施打，導致法國疫苗接種的速度一直很緩慢，詊細內容可參考這篇「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/606583e3fd89780001076fa4">歹戲拖棚的COVID-19疫情何時了</a>」。</p><p>若照法國官方排定的疫苗接種時間表，目前的接種年齡只針對年滿60至70歲的人，5月15日起才開放年滿50至60歲的人施打疫苗，所以輪到我和我家法國先生可以預約施打疫苗，應該也是6月15日以後的事了，再加上很多人對病毒疫苗不信任，造成很多法國人不願意施打疫苗。</p><p>法國官方截至5月4日的疫苗接種數據，目前只有 16,470,369人接種第1劑，約 7,306,862人完成接種2劑疫苗（法國總人口數約65,591,011人）。</p><p>面對法國疫苗接種的緩慢速度，法國政府馬上有了新作法，<strong>法國衛生部長在5月4日親自回應，現在所有55歲以下的成年人，只要【自己聲明】有慢性疾病，【不需要任何醫生症明】，醫護也不會做任何檢查（檢查是否真有慢性病）就可以馬上預約施打病毒疫苗。</strong></p><p>這個新作法可能就是讓非常想要接種的人，可以儘快排定預約施打疫苗，我個人猜想也許是要因應全面解封後，要推行的【健康通行證】，當然實際規定和後續情況，還是要等官方的正式公佈。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*iBKkIbleMczRsdn5" /><figcaption>2021法國解禁時程四階段-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>法國解禁時程四階段</h3><p>法國總統馬克宏也在2021年4月29日透過媒體採訪，將詳細解封內容公開。</p><p>【法國解禁將分成四階段】</p><p><strong>第一階段：</strong></p><p>從5月3日到5月18日，將取消離家超過10公里的限制，唯持原本夜間宵禁措施（晚上19點至第二天凌晨6點）。</p><p><strong>第二階段：</strong></p><p>從5月19日到6月8日，夜間宵禁改成晚上21點開始，全部商家及露天咖啡可營業，戶外每桌人數最多只可坐六人。</p><p>博物館、電影院、劇院等相關文化場所恢復開放，但室內人數不得超過800人，室外人數不得超過1000人。</p><p><strong>第三階段：</strong></p><p>從6月9日到6月29日，夜間宵禁改成晚上23點開始，所有餐飲業、餐廳、咖啡館可正常開始恢復營業，但每桌人數最多只可坐六人。</p><p>所有【大型】體育館、展覽場所，參觀人數不可超過5000人。</p><p>健身房開放恢復營業，但進入需持有<strong>健康通行證</strong>（可能會是要求病毒陰性證明、或是己完成病毒疫苗接種）。</p><p>之後法國也可能會開放給持有這類<strong>健康通行證</strong>的觀光客，關於【健康通行證】仍要看官方後續給出的詳細規則說明。</p><p><strong>第四階段：</strong></p><p>從6月30日開始完全解禁，法國全面取消夜間宵禁措施，但若是疫情非常嚴重的地區，總統仍有更改解禁時間及規定的權力。</p><p><strong>不論如何，相信每個人都對疫情感到極度厭煩、都想要恢復正常生活步調，目前看來大家也只能做好防疫措施，像是外出戴口罩、與人保持社交距離，趕快接種病毒疫苗，學著與Covid-19 病毒共存。</strong></p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f57950d63d77" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[歹戲拖戲的COVID-19疫情何時了]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E6%AD%B9%E6%88%B2%E6%8B%96%E6%88%B2%E7%9A%84covid-19%E7%96%AB%E6%83%85%E4%BD%95%E6%99%82%E4%BA%86-4cd587996706?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4cd587996706</guid>
            <category><![CDATA[法國生活]]></category>
            <category><![CDATA[歐洲疫情]]></category>
            <category><![CDATA[時事觀點]]></category>
            <category><![CDATA[文化生活]]></category>
            <category><![CDATA[國際]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 03 Apr 2021 09:32:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-04-03T09:32:02.439Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>世界持續被COVID-19病毒搗亂，法國又開始軟性封城，看著法國一直無法控制的病毒疫情，只能說歐洲的COVID-19疫情，就如歹戲拖戲，真的是沒完沒了…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*XV1eJ8OTgGuHQo_q" /><figcaption>即使春花己開，但法國一直無法控制病毒疫情，讓人無言又心煩-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>春光如此美好，陽光如此閃耀，即使春天各種花兒開的如此美麗，世界仍持續被COVID-19病毒搗亂，看著法國一直無法控制的病毒疫情，還是讓人感到無言又心煩。</p><p>關於法國疫情為何一直無法控制，實在是三言兩語無法道盡，之前寫了一篇文章詳細說明原因，沒看過又有興趣了解的朋友請看這篇「<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/6041f1b1fd89780001e1d613">為什麼？法國疫情己持續一年仍無法控制？</a>」，除了文章中提到的原因之外，很多人私訊或留言詢問，為何法國不確實監督感染者、確實去追每宗感染途徑？</p><p>因為追感染途徑或去監督感染者，是侵犯個人【隱私】的行為，在法國是完全行不通的，而且那也只有初期時有效果，能將病毒在一開始就圍堵住。</p><p>時至今日，我們居住的法國，COVID-19病毒早就滿天飛了！</p><h3>全法軟性封城，學校停課三到四週</h3><p>而這齣COVID-19的病毒疫情歹戲，至今己上演一年多了，完全沒有要結束平息的態勢，反而還越演越烈的燒不停，導致我們全家想在暑假回台探親之路，變的難上加難。</p><p>三月中的一個週末，和台灣家人親友視訊，詢問我們今年夏天會回台探親嗎？我們全家是真的很想念台灣，真的真的真的很想回台看家人，但14+7天的隔離，加上假期有限，以目前的情況還是非常有難度的。</p><p>就在<strong>義大利首相Mario Draghi宣佈，從3月22日星期一開始封城</strong>，包括羅馬、米蘭等全國半數以上地區，學校、商店和餐廳將全數關閉，除了工作及醫療需求或特殊情況之外，全部都要待在家中不能外出。</p><p>（義大利幾乎每天超過2萬人確診，截至4月1日累積總確診人數【3,607,083】人，總死亡人數己超過10萬人）。</p><p>果不其然，<strong>法國第一總理Jean Castex也宣佈</strong>，法國從3月19日開始第三次封城，但只寬鬆的封了16個省，被封省份的居民在自己的城市，可以在離家10公里內的圍範走跳，大家正常上班、孩子正常上課，大賣場、超市、藥局、麵包店、甜點店、書店、唱片行、美髮店花店、居家工具修繕店…，連房屋仲介和二手車行都有開喔。</p><p><strong>法國目前確診人數全球第四高</strong>，直接用數字來說話，法國這兩天的疫情匯報，3月31日單日【59,038】人確診，重點是重症病患大增，重症病房佔有率【99.9%】，4月1日單日【50,659】人確診，重症病房佔有率己高達【101%】，光兩天就直接確診十萬人，截至4月1日法國累積總確診【4,695,082】人，至今己累積【95,976】人死亡。</p><p>其實在重症病房佔有率達到【90%】之前，很多醫生就表示法國醫療系統，因疫情己臨近失控邊緣，這代表之後醫生可能要面臨，被迫【挑選病人】來醫治的情況，巴黎醫院公共醫療委員會主席Rémi Salomon 急切呼籲，除了確實的【封城】措施之外，還建議要【關閉】全法所有學校（畢竟學校的這個防疫破口太大了）。</p><p><strong>也因法國持續嚴重惡化的疫情，讓總統馬克宏在三月的最後一天，也就是3月31日晚上8點發表全國演說，宣佈了全法加強【限制措施】。</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*qPn-zHS6wMOowYsT" /><figcaption>全法軟性封城，學校停課三到四週-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>從2021年4月3日週六開始，法國全國民眾只能在自家距離半徑10公里以內活動（不需外出證明）此限制將施行四個星期。</p><p>全國依然持續宵禁（晚上7點到早上6點）夜間外出或移動超出10公里，將需要出示外出證明，並且禁止跨地區移動及旅行。</p><p>希望改變區域來隔離自己的人，復活節週末仍可跨區移動，從4月5日起禁止跨區移動。</p><p>全法從托兒所、幼兒園、小學、國中到高中，也將全部關閉三~四個星期（其實剛好包括兩週的復活節假期，剩下的一週採遠距教學方式上課）直到4月26日小學以下正常回校上課，國中與高中則於5月3日開學。</p><p><strong>詳細說明如下：</strong></p><p>4月5日高中以下學校學生，在家遠距教學一週，4月12日全法三區不分區一律放兩週春假，4月26日星期一，幼稚園和小學正常開學上課，國中和高中生需待在家遠距教學一週。</p><p>5月3日全法國中與高中正常開學上課。全法大學生將能夠每週有一天回校上課。</p><p><strong>非必要業務也從4月3日週六關閉，【可營業】的商家名單如下：</strong></p><p>修車廠、自行車銷售商和修理工、租車公司、加油站、DIY商店和五金店、迷你市場，超級市場和大賣場、冷凍食品店、水果和蔬菜店、寵物店、農場用品店、肉店和魚販店、麵包店和甜點店、電腦電信3c設備供應商和維修商。</p><p>煙草店和電子煙銷售商、銀行和保險公司、殯儀服務、洗衣店、紡織品商店、書商和唱片行、報紙和文具店、美髮沙龍、眼鏡行、藥局、醫療和整形外科診所、花店和園藝中心、修鞋店、巧克力店、美髮沙龍、汽車經銷店、房屋仲介公司。</p><h3>對抗COVID-19病毒的救星疫苗</h3><p>目前共有16支病毒疫苗，在研發測試的最後階段，有四支病毒疫苗己上市施打。</p><p><strong>第一支是美國和德國共同研製</strong></p><p>批發價每劑約20美元的</p><p>輝瑞(Pfizer)與BioTech</p><p>保存方式需在零下70度</p><p>測試的效能為95%</p><p><strong>第二支是美國的莫德納(Moderna)</strong></p><p>零售每劑約50–60美元（最貴）</p><p>保存方式需在零下20度</p><p>測試的效能為95%</p><p><strong>第三支是英國牛津的阿斯特捷利康</strong></p><p>(AstraZeneca)簡稱（AZ疫苗）</p><p>零售約3–5美元（最便宜）</p><p>普通冰箱溫度即可保存</p><p>測試的效能界於70%~90%</p><p><strong>第四支是美國嬌生疫苗</strong></p><p>（Johnson &amp; Johnson）簡稱（<strong>J&amp;J</strong>疫苗）</p><p>每劑價格約為10美元</p><p>普通冰箱溫度即可保存三個月</p><p>測試的效能界於66.1%~72%</p><p>第一和第二支的保存方式，需處在極低的溫度，導致保存及配送不易，這四支疫苗分別從價格、效能及保存配送的方式上，讓AZ和J&amp;J疫苗佔了極大的優勢，尤其前三隻需施打兩劑，最晚上市的J&amp;J疫苗只需施打一劑，但J&amp;J疫苗的測試效能也最低。</p><p>這幾天看到台灣擬定兩階段開放邊境規定的新聞，第一階是有施打病毒疫苗者，入境台灣檢疫期縮短為【七】天，第二階是等台灣全國民眾接種疫苗達到六成，入境免居檢，當然都需要持有病毒檢測陰性報告，詳細的內容仍要等官方的後續公佈。</p><p>看似回台探親之路有了一絲曙光，畢竟隔離期從14天縮短成7天，這個差別很大，但這看似救星的疫苗，也是風波不斷、爭議不休，加上法國疫苗的接種進度非常緩慢。</p><p><strong>法國採自願及分齡分階段施打，之前是養老院、慢性病患、醫護人員施打，從4月1日起開放年滿70歲以上的人預約施打疫苗、4月15日起開放年滿60至70歲的人、5月15日起開放年滿50至60歲的人、6月15日起開放50歲以下的民眾預約。</strong></p><p>所以輪到我們可以施打的時間，最快預計可能也要到今年六月中下旬（我想若進程順利沒延誤的話，也許我們暑假能夠施打吧）。</p><p>但因人民對疫苗的疑慮，造成施打速度遲緩，法國很多想施打病毒疫苗的人，苦於目前還輪不到他（她）施打的階段，而很多目前可以施打疫苗的人，因為有疑慮及不信任而選擇不施打，導致法國目前只有10%的人打了疫苗。</p><p>也許有人會說疫苗會讓疫情好轉，但以目前疫苗施打的超~緩慢速度，根本不足以緩解法國的燃眉之急。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*BQxRAC8yhwZY7dH9" /><figcaption>歹戲拖戲的COVID-19疫情何時了-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>歹戲拖戲的COVID-19疫情何時了</h3><p>病毒疫情持續了那麼久，加上歐洲人熱愛自由的民情，一年的限制規範讓一些歐洲人，全部都被疫情悶壞（瘋）了，德國、英國、瑞士、荷蘭、芬蘭、奧地利、羅馬尼亞在3月20日陸續爆發反防疫示威抗議活動。</p><p>參加活動的抗議者多數沒戴口罩，德國抗議民眾和警方扭打、英國抗議民眾朝警方丟擲瓶罐（好在平時那麼愛抗議的法國這次【沒有】舉行反防疫示威）。</p><p>尤其天氣那麼好，陽光那麼閃耀，誰會不想出外踏青遊玩賞美景…，所以澳洲雪梨在持續50多天沒有新的Covid-19確診病例的情況下，雪梨歌劇院在3月26日週五晚上，在露天劇場上表演茶花女。</p><p>西班牙也在3月27日週六晚上，舉辦了一場5000人的大型演唱會，參與的人需在開場前做病毒檢測，陰性才能入場參與這場音樂會，入場需戴口罩，但不需保持距離。</p><p>我個人認為，雖然西班牙這場音樂會，入場前幾小時有做病毒檢測，但Covid-19的潛伏期最長可達14天，當下檢測陰性並不保證一定沒被感染，所以才會需要有至少7天的隔離期來確定無虞。</p><p>平心而論，我自己都很煩病毒疫情，己經持續一年沒有餐廳可去吃，沒有嘉年華、展覽、博物館可逛，沒有電影院、歌劇、音樂會等娛樂活動，孩子的課外活動，動不動就因疫情暫停。</p><p>一年四季的長假，完全不知該去哪（到底能去哪？才能安心的遊玩）平時夏天暑假的回台探親也很難成行，這種不正常的生活，己經整整一年了，也難怪一些抗議份子藉此發洩怒氣（極左或極右、陰謀論者、反疫苗者）。</p><p>但是反防疫的各種示威抗議活動，不論再怎樣抗議也無法將病毒控制住，也無法讓世界回到過去正常的光景，<strong>只能說歐洲的COVID-19疫情，就如歹戲拖戲，真的是沒完沒了…。</strong></p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4cd587996706" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[為什麼？法國疫情己持續一年仍無法控制？]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC-%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B7%B1%E6%8C%81%E7%BA%8C%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BB%8D%E7%84%A1%E6%B3%95%E6%8E%A7%E5%88%B6-75a56a3ac149?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/75a56a3ac149</guid>
            <category><![CDATA[法國生活]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽觀察手扎]]></category>
            <category><![CDATA[文化生活]]></category>
            <category><![CDATA[時事觀點]]></category>
            <category><![CDATA[法國疫情]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 09 Mar 2021 08:55:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-03-09T08:55:25.473Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>病毒離大家真的太近了」，因為您根本完全不知道，剛剛與您擦身而過的人，正在同個商場購物逛街的人，有多少確診者正在街上趴趴走…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*-RU3NUzxXwDRD28R" /><figcaption>法國疫情己持續一年，為何仍無法控制？-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>法國美好的初春</h4><p>三月的法國初春，在法國各地本應有各式的春天狂歡節嘉年華，像是法國南部尼斯狂歡節、蔚藍海岸的芒通檸檬節、各地城堡的春天嘉年華、蒙特卡洛的春天藝術節、今年當然都因為疫情而停辦。</p><p>這麼美好的春天，陽光又那麼閃耀，所以在週末的白天時間，可以看見很多法國人都全家出動，外出踏青散步、慢跑騎車、趕在六點宵禁前狂曬太陽。</p><p><strong>目前法國全國仍在施行夜間宵禁，沒有超過20,000平方米的購物中心正常開放營業，餐飲只有外帶外送的服務，其他如電影院、博物館、健身房、體育館、餐廳、酒吧…，娛樂、文化場所全部都關閉</strong>。</p><p>二月中下旬一些疫情嚴重的城市，己開始週末封城措施，像是濱海阿爾卑斯省（Alpes-Maritimes）從芒通到濱海泰烏勒的沿海地區（Menton à Théoule-sur-Mer）施行地方部分封城措施。</p><p>接著是北部地區的城市敦克爾克（Dunkerque）也在二月底施行了週末封城措施…，法國的疫情完全控制不下來，下一個週末被封的城市會是哪？</p><p>回想上一次全家回台探親是2019年暑假，接著2020年全球疫情延燒，2020暑假當然無法回台，今年能否回台？一想就很難，因為光在台灣隔離14+7天，回台的假期都去了一半多，只能趁著法國如此美好的春光，趁著在晚上六點宵禁前，開心的到處走走逛逛。</p><p><strong>不只一次聽到台灣親友問我，法國疫情己持續一年，為何仍無法控制？</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*F0ThrpzjR_aBlTOq" /><figcaption>法國美好的春天-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>法國防疫上的破口</h4><p>這次因為我家法國先生確診，可參考這兩篇文章「<a href="https://vocus.cc/article/601d224dfd89780001a228f7">病毒就在身邊之居家隔離日記</a>」，讓我看到許多【<strong>法國防疫上的破口</strong>】像是我們二次病毒檢測都呈【陰性】，所以兒子開心的問幫我們檢查的年輕男醫護，他可以回學校去上課嗎？</p><p>我心想，當然不行啊，沒想到醫護竟然說，當然可以！！！</p><p>我再次確認，醫護說沒錯喔，因為我們本身並不是確診者，<strong>法國法律就是規定隔離七天，若檢測陰性合格，本就不需再隔離</strong>，所以我家兩寶自然可以去上課，我們其實也可以自由外出。</p><p>而且在法國社團中，聽到很多確診的經驗分享，大家似乎都不太相同，可見<strong>法國所有防疫檢測的流程並沒有統一的SOP</strong>，當然以我自己的角度，還是想要更加謹慎，所以決定和學校老師溝通，取得老師同意之後，才讓兩寶持續在家隔離兩個星期，但換個角度去想，別人也會如此嗎？再看看法國居高不下的確診數字，這不就是個很大的防疫破口。</p><p>看看病毒都已經在法國搗蛋一年了，法國政府的防疫政策仍像擠牙膏一樣，一次擠一點的丟出防疫規定，直到<strong>2021年1月份才宣佈入境法國，需要強制拿出病毒陰性報告</strong>，在此之前並沒有硬性要求。</p><p>有位法國YouTube分享他在2020年10月，從台灣飛回法國的實際經驗，他說入境法國真的完全零檢疫，形容法國的防疫流程鬆散，入境大廳有設病毒檢測站，但並不是強制性的，而是採自願的方式，入境的人完全可以直接入境，所以法國的第一道非常重要的入境防守，根本就形同虛設，只能說這個防疫破口大的太離譜。</p><p>也有人在粉專留言分享，說她從2020年12月回法國時，沒有病毒報告的人，需在機場做病毒測試。</p><p>法國社團中也有目前正在任職的老師分享，說去年2020年十月份的時候，很多學生家中的兄弟姐妹確診、或是自己的父母家長確診，但因為學生本身檢驗是陰性，所以完全沒有在家隔離，而是正常的到學校上學。</p><p>當然因為疫情一直惡化，2021年己經修正為即使沒有確診，但若是住在一起或是同為一家人就需隔離七天，由此可見法國的防疫，完全不嚴格也不確實到讓人無言，<strong>尤其是確診者無法確實追踪</strong>，我先生說確診當天醫護只問三天內有和誰接觸，然後要確診者，也就是我家法國先生【<strong>自行打電話告知</strong>】，請這些接觸的人自行去做病毒檢驗。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*9X-pe9VfYkAbQw_a" /><figcaption>今年法國各地的春天狂歡節嘉年華都停辦-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>我自己的經驗分享</h4><p>以我自己的例子，因為我家法國先生確診，我接到先生電話當下，馬上帶兩寶去做病毒檢測，第一次檢查，母子女三人都是【陰性】，醫護告知雖然是陰性，但我先生確診，因為是住在一起的家人，我們全家需要居家隔離七天。</p><p>幸運的是，我家有足夠的空間，可以讓先生獨自在書房隔離，我們在家中其它空間隔離，要知道法國可是沒有什麼防疫旅館這種設施，要怎麼隔離？大家只能自己想辦法。</p><p>我們全家隔離七天後，要再預約做二次病毒檢測，若第二次仍是陰性，我們母子女三人就不需再隔離，孩子可以去上課、我也可自由外出。</p><p>我們母子女三人兩次檢驗都是【陰性】我們也確實居家隔離十四天都不出門，採購日用品仍要麻煩請公婆代勞，但別人也會這樣做嗎？</p><p><strong>最重要的重點是，居家隔離並沒有任何人監督，若是確診者私自外出，其實也沒有任何罰責，完全是靠每位人民的【自律】和公民道德意識去【自我約束】，所以這完全是一道很難補救的防疫破口</strong>。</p><p>因為大家都知道法國人的天性，根本就是不自由毋寧死，不幸確診或與確診者接觸的人，真的會不怕麻煩，不自私的嚴格遵守所有防疫規定嗎？</p><p><strong>截至2021年3月4日的法國官方數據，法國COVID-19總確診人數己突破3,835,595人，總死亡人數為 87,835人。</strong></p><p>法國確診人數每天居高不下，就是上述這些防疫破口造成的，當然這只是我觀察到的現況，可能還有更多更多的防疫破口，只能說<strong>「病毒離大家真的太近了」</strong>。</p><p>現在沒事宅在家最好，也許台灣的大家聽來會覺得不可思議，但這就是<strong>法國目前的實際現況，因為您根本完全不知道，剛剛與您擦身而過的人，正在同個商場購物逛街的人，有多少確診者正在街上趴趴走。</strong></p><p><strong>請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。</strong>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=75a56a3ac149" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[法國教育側寫Ⅱ（七）：孩子成長過程中，最至關重要的是什麼？]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%95%99%E8%82%B2%E5%81%B4%E5%AF%AB%E2%85%B1-%E4%B8%83-%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%88%90%E9%95%B7%E9%81%8E%E7%A8%8B%E4%B8%AD-%E6%9C%80%E8%87%B3%E9%97%9C%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC-ef8addb0ac11?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ef8addb0ac11</guid>
            <category><![CDATA[親子教養]]></category>
            <category><![CDATA[思考能力]]></category>
            <category><![CDATA[親子與教育]]></category>
            <category><![CDATA[法國教育側寫]]></category>
            <category><![CDATA[成長]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Jan 2021 13:03:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-01-21T13:07:43.628Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>教育絕不是把孩子丟進學校就夠了，若是沒有針對孩子的性格因材施教，沒有正確引導、培養出學習的方式和習慣，即使知識就放在眼前，也無法真正吸收運用…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*9jh_hoPbekklF3ej" /><figcaption>沒有正確引導，即使知識就放在眼前，也無法真正吸收運用-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>2021年的第一篇文章，思考著要寫什麼來迎接充滿希望又燦美的2021年，是關於生活思考、財務規劃、還是旅遊分享…。</p><p>從兒子六歲左右開始至今，陸續寫了十九篇（包含讀者家長最常問的育兒問題），關於法國教育側寫基礎系列文章、以及六篇進階Ⅱ的系列文章，收到很多讀者家長們的私訊詢問，希望文章能持續寫下去。</p><p>畢竟兒子目前己九歲就讀法國小學CM1，女兒四歲就讀法國幼兒園中班，隨著孩子逐漸成長，教育方式也必須與時俱進，因應不同的學習階段來做調整和變化，所以這篇決定繼續撰寫「法國教育側寫」進階Ⅱ系列文章。</p><h4>幸運結識的育兒智囊團</h4><p>在去年法國封城停課期間，我家兩寶自然只能宅在家遠端上課，<strong>其實法國的多媒體遠端教學課程很完善</strong>。</p><p>法國教育部官方就有專門為在家自學、或是海外法語使用學童，設置的遠距線上教學平台。而且課程從幼兒園一直涵蓋到大學，還另設有專門為參加法國公職考試的課程。</p><p>如此高密度的和孩子們宅在一起，勢必將花更多時間陪孩子學習、玩耍…，也因為我家兩寶宅在家的這個特別時期，和孩子們聊天溝通的時間也拉長。</p><p>在我和兩寶長時間相處的過程中、遇到關於育兒教育上的問題盲點、或是突然靈機一動的開悟啟發，我都會將這些感觸記錄下來，然後和我在法國結識的一群教育界的好友們請教和分享。</p><p>若您看過法國教育側寫的系列文章，就知道我很幸運的認識一群法國教育界的好友，不旦是現任的法國教師們（成員有國小老師、高中歷史、數學、哲學老師、大學教授…） 也是我最強大的育兒智囊團。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*ypN-q-oXWQaEBbQx" /><figcaption>父母是孩子人生中最重要的第一個老師-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h4>孩子成長過程中，最至關重要的是什麼？</h4><p>因為這次全球爆發COVID-19病毒，法國在去年三月時封城停課，所以這群老師們只能在家使用線上教學，我和這群好友的餐聚也改成線上視訊聊天。</p><p>法國人聚會非常喜歡討論、針對各種生活時事、甚至是哲學題目來表達自己的看法和觀點，即使在線上視訊聊天仍是沒有任何冷場，大家你一言我一語的丟出問題討論，其中「<strong>什麼是孩子成長過程中，最關鍵重要的事？</strong>」這個問題意外的讓大家討論熱烈。</p><p>結合大家的看法意見和論點，<strong>發現所有人都認同「家庭」對孩子的成長最為重要</strong>，而家庭雖然只有短短兩個字，卻包括了「<strong>成長的階層環境</strong>」、「<strong>家庭教育的耳濡目染</strong>」，還有「<strong>父母的關愛陪伴及言傳身教</strong>」，因為父母就是孩子人生中最重要的第一個老師。</p><h4>父母是孩子人生中最重要的第一個老師</h4><p>父母除了希望孩子健康平安、順利快樂的成長，相信都會儘自己最大的力量，去提供孩子優渥的物質條件、各式各樣豐富的學習機會、除了想要孩子能贏在起跑點上，更期望孩子個個都能成龍成鳳、一生幸福無虞。</p><p>然而面對孩子不同階段的成長和發展，父母能給予的、教育給孩子的是什麼？教育絕不是把孩子丟進學校就夠了，<strong>因為每個人都是那麼獨一無二，若沒有針對孩子的性格因材施教、沒有正確的方法去引導培養、找出適合學習的方式和習慣，即使知識就擺在眼前，也無法真正吸收運用。</strong></p><p>我僅列出了以下十二個重點，也是接下來【法國教育側寫Ⅱ】將要撰寫的文章內容：</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*Y_WFSi3Y4ykeYS9l" /><figcaption>教育絕不是把孩子丟進學校就夠了-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p><strong>1. 如何因材實教、找到孩子的個人優勢？</strong></p><p><strong>2. 如何正確的陪伴溝通、和子女產生良性的互動？</strong></p><p><strong>3. 如何培養熏陶孩子良好習慣、找到終生的愛好？</strong></p><p><strong>4. 如何培養孩子認識「學習」的重要性、找到學習動機？</strong></p><p><strong>5. 如何訓練孩子堅強的意志力、專注力和持續力？</strong></p><p><strong>6. 如何訓練孩子的心理素質、培養樂觀積極正面思考的性格？</strong></p><p><strong>7. 如何培養輔導孩子自立與獨立的精神？</strong></p><p><strong>8. 如何培養孩子國際觀、開闊加大孩子的眼界？</strong></p><p><strong>9. 如何讓孩子認識了解自己、找到人生目標？</strong></p><p><strong>10. 如何讓孩子學會與人相處協作、發揮團隊精神？</strong></p><p><strong>11. 如何讓孩子學會解決困境、面對生活中的成功和失敗？</strong></p><p><strong>12. 如何讓孩子游刃有餘的面對人生的逐多挑戰、實現理想？</strong></p><p>以上這十二篇文章都會以限定【訂閱讀者】閱讀呈現，也將持續向各位讀者家長們募集教育方面的問題，若您有關於子女教育學業方面的煩惱，都歡迎在文章留言中寫下您的問題，或是至臉書粉絲專頁<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>私訊留言。</p><p>將會先從最多人詢問的問題開始，和熟識的法國老師們交流意見，然後加上自己本身在亞洲求學所碰到的經驗，統整之後再融和個人的看法來回答。</p><p>若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。</p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ef8addb0ac11" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2020年完食45本書單之「推薦必讀的18本好書」]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/2020%E5%B9%B4%E5%AE%8C%E9%A3%9F45%E6%9C%AC%E6%9B%B8%E5%96%AE%E4%B9%8B-%E6%8E%A8%E8%96%A6%E5%BF%85%E8%AE%80%E7%9A%8418%E6%9C%AC%E5%A5%BD%E6%9B%B8-4422901b2ba7?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4422901b2ba7</guid>
            <category><![CDATA[好書推薦]]></category>
            <category><![CDATA[閱讀習慣]]></category>
            <category><![CDATA[讀書心得]]></category>
            <category><![CDATA[法國宅媽閱讀手扎]]></category>
            <category><![CDATA[閱讀書評]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 Jan 2021 13:19:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-01-07T13:19:49.221Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>這45本書幾乎都很好看，專題年終紅利【額外的第五篇】將2020年度閱讀完食書單總整理，以及其中超級推薦必讀的十八本書，以書香為2020做個完美的結尾…</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*pozBqigvSUuCwyUy" /><figcaption>以書香為2020做個完美的結尾-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>回顧這特殊的一年全球飽受疫情所苦，法國還經歷兩次封城，我本身非常熱愛閱讀，而閱讀的好處真的太多，這裡不再贅述，也慶幸自己喜歡閱讀的習慣從小到大都沒改變，之前每年歲末都會在部落格整理出整年度的完食書單，決定將這個習慣在這裡延續。</p><p>整理了2020年度的完食書單，發現今年總共閱讀了45本書，身為一位育有九歲兒和四歲女的媽媽，只能在忙碌育兒的零碎時間中閱讀，所以自己會很用心選書。</p><p>這45本書幾乎都很好看，更從中挑出了超推薦的18本必讀好書，將2020年度閱讀書單總整理，有寫讀書心得的直接點書名連結，以書香為2020做個完美的結尾。</p><p><strong>願全世界都能迎來無憂的2021年，每個角落都能將Covid-19病毒控制住，明年全球的人們都能過上正常生活，祝福大家平安健康、喜樂相隨。</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*Lu4DH6cNoLuPygY5" /><figcaption><strong>願全世界都能迎來無憂的2021</strong>年-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>2020年完食45本書藉資料：</h3><h3>一月：</h3><p><strong>1. 書名：窮人的經濟學：如何終結貧窮？</strong></p><p>Poor Economics: A Radical Rethinking of the Way to Fight Global Poverty</p><p>作者：阿比吉特‧班納吉, 艾絲特‧杜芙若</p><p>Abhijit V. Banerjee, Esther Duflo</p><p>譯者： 許雅淑, 李宗義</p><p>出版社：群學</p><p><strong>2. 書名：改變,可以無所畏 : 10個跨越恐懼,抓住轉機的人生信念</strong></p><p>Change: Learn to Love It, Learn to Lead It</p><p>作者：Richard Gerver</p><p>譯者：顧淑馨</p><p>出版社：天下雜誌股份有限公司</p><p><strong>3. 書名：</strong><a href="https://deineschiu.medium.com/%E4%B8%89%E9%9B%B6%E4%B8%96%E7%95%8C-a-world-of-three-zeros%E8%AE%80%E5%BE%8C%E5%BF%83%E5%BE%97-ab4d77f13c15"><strong>三零世界：翻轉厭世代，看見未來，零貧窮、零失業、零淨碳排放的新經濟解方</strong></a></p><p>A World of Three Zeros: The New Economics of Zero Poverty, Zero Unemployment, and Zero Net Carbon Emissions</p><p>作者： Muhammad Yunus</p><p>譯者： 林麗雪</p><p>出版社：大塊文化</p><p><strong>4. 書名：自由 : 我生命中遲來的第一次 Freedom: my book of firsts</strong></p><p>作者： Jaycee Dugard</p><p>譯者： 謝濱安</p><p>出版社：自由之丘</p><h3>二月：</h3><p><strong>5. 書名：</strong><a href="https://deineschiu.medium.com/%E5%88%B7%E6%96%B0%E6%9C%AA%E4%BE%86-%E9%87%8D%E6%96%B0%E6%83%B3%E5%83%8Fai-hi%E6%99%BA%E8%83%BD%E9%9D%A9%E5%91%BD%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%95%86%E6%A5%AD%E8%88%87%E8%AE%8A%E9%9D%A9-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E5%BF%83%E5%BE%97-fc21450dc0c4"><strong>刷新未來：重新想像AI+HI智能革命下的商業與變革</strong></a></p><p>Hit Refresh: The Quest to Rediscover Microsoft’s Soul and Imagine a Better Future for Everyone</p><p>作者： Satya Nadella</p><p>譯者： 謝儀霏</p><p>出版社：天下雜誌</p><p><strong>6. 書名：半生不熟：關於廚藝與人生的真實告白</strong></p><p>Medium Raw: A Bloody Valentine to the World of Food and the People Who Cook</p><p>作者： Anthony Bourdain</p><p>譯者： 洪慧芳</p><p>出版社：時報出版</p><p><strong>7. 書名：如果沒有上帝，想做什麼都可以？Ethics: The Big Questions</strong></p><p>作者： Julian Baggini</p><p>譯者： 李尚遠</p><p>出版社：聯經出版公司</p><h3>三月：</h3><p><strong>8. 書名：從邊緣到大師：尼爾蓋曼的超連結創作之路</strong></p><p>The View from the Cheap Seats: Selected Nonfiction</p><p>作者： Neil Gaiman</p><p>譯者： 沈曉鈺</p><p>出版社：木馬文化</p><p><strong>9. 書名：屋頂上的蘇菲Rooftoppers</strong></p><p>作者：Katherine Rundell</p><p>譯者： 徐海幈</p><p>繪者： 賴孟佳</p><p>出版社：小魯文化</p><p><strong>10. 書名：三天一生Trois jours et une vie</strong></p><p>作者：Pierre Lemaitre</p><p>譯者： 繆詠華</p><p>出版社：時報出版</p><p><strong>11. 書名：心態致勝：</strong><a href="https://deineschiu.medium.com/%E5%BF%83%E6%85%8B%E8%87%B4%E5%8B%9D-%E5%85%A8%E6%96%B0%E6%88%90%E5%8A%9F%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8-%E8%AE%80%E6%9B%B8%E5%BF%83%E5%BE%97-a7657136fcb6"><strong>全新成功心理學Mindset：The New Psychology of Success</strong></a></p><p>作者：Carol S. Dweck</p><p>譯者： 李芳齡</p><p>出版社：天下文化</p><h3>四月：</h3><p><strong>12. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5ea8832ffd897800013cd116"><strong>如果巴黎的色彩消失了LES CRAYONS DE COULEUR</strong></a></p><p>作者：Jean-Gabriel Causse</p><p>譯者： 梁若瑜</p><p>繪者： WHOSMiNG</p><p>出版社：寂寞</p><p><strong>13. 書名：毛姆小說選集</strong></p><p>作者：W. Somerset Maugham</p><p>譯者： 沉櫻</p><p>出版社：大地出版社</p><p><strong>14. 書名：大王的思考: 頂尖企業家的150則黃金觀念</strong></p><p>作者：Don McDoheu</p><p>出版社：御書房出版有限公司</p><h3>五月：</h3><p><strong>15. 書名：卡拉馬助夫兄弟們（上）</strong></p><p><strong>16. 書名：卡拉馬助夫兄弟們（下）</strong></p><p>作者： 拉思妥也夫斯基</p><p>譯者： 臧仲倫</p><p>出版社：聯經出版公司</p><p><strong>17. 書名：成吉思汗：近代世界的創造者</strong></p><p>Genghis Khan and the Making of the Modern World</p><p>作者：Jack Weatherford</p><p>譯者： 黃中憲</p><p>出版社：時報出版</p><p><strong>18. 書名：微光的所在</strong></p><p>作者： 游淑如</p><p>出版社：彰化縣政府文化局</p><h3>六月：</h3><p><strong>19. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5efde4d0fd89780001c3dee8"><strong>玩偶之家 A Doll’s House</strong></a></p><p>作者：Henrik Johan Ibsen</p><p>譯者： 劉森堯</p><p>出版社：書林出版有限公司</p><p><strong>20. 書名：烏合之眾：大眾心理研究 The Crowd A Study Of The Popular Mind</strong></p><p>作者：Gustave Le Bon</p><p>譯者： 吳松林</p><p>出版社：華志文化</p><p><strong>21. 書名：自私的基因 The Selfish Gene</strong></p><p>作者： Richard Dawkins</p><p>譯者： 趙淑妙</p><p>出版社：天下文化</p><p><strong>22. 書名：後真相時代：當真相被操弄、利用，我們該如何看？如何聽？如何思考？</strong></p><p>TRUTH: How the Many Sides to Every Story Shape Our Reality</p><p>作者：Hector Macdonald</p><p>譯者： 林麗雪, 葉織茵</p><p>出版社：三采</p><h3>七月：</h3><p><strong>23. 書名：時間迴旋</strong></p><p>作者： Robert Charles Wilson</p><p>譯者： 林翰昌</p><p>出版社：貓頭鷹</p><p><strong>24. 書名：時間軸 Axis</strong></p><p>作者：Robert Charles Wilson</p><p>譯者： 張琰</p><p>出版社：貓頭鷹</p><p><strong>25. 書名：時間漩渦 VORTEX</strong></p><p>作者： Robert Charles Wilson</p><p>譯者： 龐元媛</p><p>出版社：貓頭鷹</p><h3>八月：</h3><p><strong>26. 書名：穿越時空的巨石碑The Chronoliths</strong></p><p>作者：Robert Charles Wilson</p><p>譯者： 穆卓芸</p><p>出版社：貓頭鷹</p><p><strong>27. 書名：與神對話 I Conversations with God (Book I)</strong></p><p>作者： Neale Donald Walsch</p><p>譯者： 王季慶</p><p>出版社：方智</p><p><strong>28. 書名：與神對話Ⅱ Conversations with God (Book II)</strong></p><p>作者： Neale Donald Walsch</p><p>譯者： 孟祥森</p><p>出版社：方智</p><p><strong>29. 書名：與神對話Ⅲ Conversations with God (BookⅢ)</strong></p><p>作者： Neale Donald Walsch</p><p>譯者： 孟祥森</p><p>出版社：方智</p><h3>九月：</h3><p><strong>30. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5f4fab29fd89780001cdc2bb"><strong>查拉圖斯特拉如是說</strong></a></p><p>Also sprach Zarathustra : ein Buch fur alle and keinen</p><p>作者： 尼采</p><p>譯者： 余鴻榮</p><p>出版社：志文</p><p><strong>31. 書名：大器可以晚成：當世界沉迷年少得志，耐心是你成功的本事</strong></p><p>Late Bloomers: The Power of Patience in a World Obsessed with Early Achievement</p><p>作者：Rich Karlgaard</p><p>譯者： 林力敏</p><p>出版社：先覺</p><p><strong>32. 書名：哈佛教你幸福一輩子：史上最長80年指標研究，揭露快樂到老的智慧</strong></p><p>Aging Well: Surprising Guideposts to a Happier Life from the Landmark Harvard Study of Adult Development</p><p>作者： George E. Vaillant</p><p>譯者： 許恬寧</p><p>出版社：天下文化</p><p><strong>33. 書名：天界的52則聖諭：52個自我覺察的練習，讓你回到內在和平</strong></p><p>作者： 田安琪</p><p>出版社：商周出版</p><h3>十月：</h3><p><strong>34. 書名：沉思錄 MEDITATIONS</strong></p><p>作者：Marcus Aurelius</p><p>譯者： 盛世教育</p><p>出版社：笛藤</p><p><strong>35. 書名：第二座山：當世俗成就不再滿足你，你要如何為生命找到意義？</strong></p><p>The Second Mountain: The Quest for a Moral Life</p><p>作者： 大衛．布魯克斯 David Brooks</p><p>譯者： 廖建容</p><p>出版社：天下文化</p><p><strong>36. 書名：做自己的生命設計師</strong></p><p>Designing Your Life: How to Build a Well-lived, Joyful Life</p><p>作者：Bill Burnett, Dave Evans</p><p>譯者： 許恬寧</p><p>出版社：大塊文化</p><p><strong>37. 書名：靈魂的旅程Journey of Souls</strong></p><p>作者： 麥可．紐頓 Michael Newton</p><p>譯者： 十方書編輯室</p><p>出版社：十方書有限公司</p><h3>十一月：</h3><p><strong>38. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5fc79f75fd89780001880e6c"><strong>梅岡城故事 To Kill a Mockingbird</strong></a></p><p>作者：Harper Lee</p><p>譯者： 顏湘如</p><p>出版社：麥田</p><p><strong>39. 書名：The Theory of the Leisure Class</strong></p><p>作者： Thorstein Bunde Veblen</p><p>出版商：Macmillan</p><p><strong>40. 書名：靈魂淨化養生法The Ultimate Version For Body Therapy and Healing</strong></p><p>作者：Pual Abraham</p><p>譯者： 吳威廉</p><p>出版社：晨星</p><p><strong>41. 書名：向巴黎夫人學品味Lessons from Madame Chic</strong></p><p>作者：Jennifer L. Scott</p><p>譯者： 喬喻</p><p>出版社：積木</p><p><strong>42. 書名：向巴黎夫人學居家 At Home with Madame Chic</strong></p><p>作者：Jennifer L. Scott</p><p>譯者： 喬喻</p><p>出版社：積木</p><h3>十二月：</h3><p><strong>43. 書名：Six Great Ideas</strong></p><p>作者：Mortimer L. Adler</p><p>出版商：Touchstone</p><p><strong>44. 書名：你永遠有更好的選擇</strong></p><p>作者：Noam Wasserman</p><p>譯者： 陳依萍Nita Chen</p><p>出版社：商周出版</p><p><strong>45. 書名：要忙，就忙得有意義</strong></p><p>作者：Laura Vanderkam</p><p>譯者： 林力敏</p><p>出版社：采實文化</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*X7AkWiYjwXeIU1HR" /><figcaption>超推薦的18本必讀好書-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>超推薦的18本必讀好書：</h3><p><strong>1. 書名：</strong>窮人的經濟學：如何終結貧窮？</p><p><strong>2. 書名：</strong><a href="https://deineschiu.medium.com/%E4%B8%89%E9%9B%B6%E4%B8%96%E7%95%8C-a-world-of-three-zeros%E8%AE%80%E5%BE%8C%E5%BF%83%E5%BE%97-ab4d77f13c15"><strong>三零世界：翻轉厭世代，看見未來，零貧窮、零失業、零淨碳排放的新經濟解方</strong></a></p><p><strong>3. 書名：</strong><a href="https://deineschiu.medium.com/%E5%88%B7%E6%96%B0%E6%9C%AA%E4%BE%86-%E9%87%8D%E6%96%B0%E6%83%B3%E5%83%8Fai-hi%E6%99%BA%E8%83%BD%E9%9D%A9%E5%91%BD%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%95%86%E6%A5%AD%E8%88%87%E8%AE%8A%E9%9D%A9-%E8%AE%80%E5%BE%8C%E5%BF%83%E5%BE%97-fc21450dc0c4"><strong>刷新未來：重新想像AI+HI智能革命下的商業與變革</strong></a></p><p><strong>4. 書名：</strong>如果沒有上帝，想做什麼都可以？Ethics: The Big Questions</p><p><strong>5. 書名：</strong>心態致勝：<a href="https://deineschiu.medium.com/%E5%BF%83%E6%85%8B%E8%87%B4%E5%8B%9D-%E5%85%A8%E6%96%B0%E6%88%90%E5%8A%9F%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8-%E8%AE%80%E6%9B%B8%E5%BF%83%E5%BE%97-a7657136fcb6"><strong>全新成功心理學Mindset：The New Psychology of Success</strong></a></p><p><strong>6. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5ea8832ffd897800013cd116"><strong>如果巴黎的色彩消失了LES CRAYONS DE COULEUR</strong></a></p><p><strong>7. 書名：</strong>卡拉馬助夫兄弟們</p><p><strong>8. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5efde4d0fd89780001c3dee8"><strong>玩偶之家 A Doll’s House</strong></a></p><p><strong>9. 書名：</strong>烏合之眾：大眾心理研究 The Crowd A Study Of The Popular Mind</p><p><strong>10. 書名：</strong>自私的基因 The Selfish Gene</p><p><strong>11. 書名：</strong>後真相時代：當真相被操弄、利用，我們該如何看？如何聽？如何思考？</p><p><strong>12. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5f4fab29fd89780001cdc2bb"><strong>查拉圖斯特拉如是說</strong></a></p><p><strong>13. 書名：</strong>大器可以晚成：當世界沉迷年少得志，耐心是你成功的本事</p><p><strong>14. 書名：</strong>哈佛教你幸福一輩子：史上最長80年指標研究，揭露快樂到老的智慧</p><p><strong>15. 書名：</strong>沉思錄 MEDITATIONS</p><p><strong>16. 書名：</strong>第二座山：當世俗成就不再滿足你，你要如何為生命找到意義？</p><p><strong>17. 書名：</strong>靈魂的旅程Journey of Souls</p><p><strong>18. 書名：</strong><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5fc79f75fd89780001880e6c"><strong>梅岡城故事 To Kill a Mockingbird</strong></a></p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>思考學習訓練</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4422901b2ba7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[堅持正義與良知，去做對的事-我讀「梅岡城故事」]]></title>
            <link>https://deineschiu.medium.com/%E5%A0%85%E6%8C%81%E6%AD%A3%E7%BE%A9%E8%88%87%E8%89%AF%E7%9F%A5-%E5%8E%BB%E5%81%9A%E5%B0%8D%E7%9A%84%E4%BA%8B-%E6%88%91%E8%AE%80-%E6%A2%85%E5%B2%A1%E5%9F%8E%E6%95%85%E4%BA%8B-6a2b67a2672a?source=rss-22fb1bb82169------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a2b67a2672a</guid>
            <category><![CDATA[法國宅媽閱讀手扎]]></category>
            <category><![CDATA[種族歧視]]></category>
            <category><![CDATA[普立茲文學獎]]></category>
            <category><![CDATA[梅岡城故事]]></category>
            <category><![CDATA[讀書心得]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deines Chiu]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 07 Dec 2020 09:43:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-07T09:43:52.844Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>在一個團體中，很明顯的是大家都做錯了，您發現只有自己是「對」的，但您可能就變成大家眼中「錯」的那一位，還很可能會被傷害污衊，這時你還能堅持自己的方向，大聲的指正而不與其同流合污嗎？</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*A0lfq6d6QtUk2xLp" /><figcaption>種族歧視下的種種不公平行為-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>秋日閱讀的九本書</h3><p>十月及十一月這兩個月，我一共閱讀了九本書，<strong>「梅岡城故事To Kill a Mockingbird」</strong>這本書我相信一定很多人都讀過。我目前讀了三次，第一次是在我求學時期，當時對於書名及書中所寫的種族歧視問題感興趣，第二次是多年前的讀書會指定讀本，經過歲月的洗滌再次重讀，依舊讓人心靈充滿省思。</p><p>這本書是作者Harper Lee五歲時，發生的一樁社會真實事件為基礎而改編的小說，1931年3月，9名年紀在13至21歲之間的黑人男孩被指控強暴兩位白人婦女。雖然醫生證明婦人捏造事實，但全由白人組成的陪審團仍然判處這9名男孩中有8人死刑，只有年僅13歲的Roy Wright幸免死刑判決。</p><p>而原文書名：To Kill A Mockingbird ，意指殺害一隻歌聲清亮、對人類無害的模仿鳥是不公不義的事，意喻本書內容中，美國南方小鎮內一位年輕黑人，因白人的面子問題，而受到強暴罪的誣陷。</p><p><strong>「梅岡城故事To Kill a Mockingbird」於1960年一出版，旋即獲得【普立茲文學獎】，暢銷全世界二十六個國家，也有改編成電影，至今己經賣了3000多萬本，現在更是每個美國中學生的必讀教科書。</strong></p><p>故事背景發生在1933年至1935年的大蕭條時期，美國南部阿拉巴馬州（Alabama）一座梅岡小鎮上，透過一位調皮又聰明的六歲女孩Scout 的眼睛來描述，以純真童稚的角度，來看待複雜多變的人性。</p><p>平靜的梅岡小鎮因為黑人Tom Robinson被指控強姦了一名白人女子後，Scout 的律師爸爸Atticus Finch要幫黑人辯護，鎮上其它持種族偏見的鎮民們，對他們一家進行挑釁和恐嚇而開始震盪。</p><h3>種族歧視的偏見與可怕</h3><p>故事節構很簡單，但書中內容點出的一個重點：<strong>【種族歧視】以及延伸出的公平正義。</strong></p><p>人為什麼會去仇視誤解另一個不同於自己的種族、或是認為自己比別人高一等，就像那個年代美國南方白人的優越感。</p><p>其實「種族歧視」真的是美國人的原罪，即使100多年前林肯總統宣示<strong>「解放黑奴」，美國憲法中賦予公民的自由平等人權</strong>，在美國的黑人仍舊沒有真正享受到公平與平等，因為當時黑人不能和白人上同樣的廁所，去同一個餐廳或在同一桌吃飯，走的門都是區分為白人專用和黑人專用，連喝的水也是…（可以參考第一張圖片）。</p><p><strong>黑人即使功課好或能力再高再強，也無法取得和白人相同的學校或工作機會</strong>，處處的不平等對待，在1963年由黑人民權鬥士金恩博士發表了一場偉大的演講【我有一個夢】，而感動了無數的美國人。</p><p>當時的美國總統甘迺迪隨即發表將通過「民權法案」，雖然不到三個月甘迺迪就為提出民權法案遭暗殺身亡，而在隔年獲得諾貝爾和平獎的金恩博士，也在四年後死於暗殺，這說明種族岐視的偏見有多麼可怕。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*jcdVxGy-poV12ZXV" /><figcaption>金恩博士的一場偉大的演講【我有一個夢】感動了無數的美國人-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><p>但<strong>做為萬物之靈、站在食物鍊頂端的人類，一定要去做「對」的事，即使這件事沒辦法立杆見影，馬上顯現出成果，但只要去做、去努力，就一定會留下痕跡。</strong></p><p>看看在【我有一個夢】這場憾動人心的演講過後四十五年，美國黑人不只得到了自由與平等人權，美國總統更是破天荒由黑人巴拉克·歐巴馬，在2008年成為第44任美國總統，之後又在2012年大選中成功連任，也是美國史上第一位黑人總統。</p><p>當我嫁來法國後，有親友問過這個問題，在法國有遇到過「種族歧視」的事情嗎?</p><p>我自認自己是個很【敏感】的人、對文字敏感、對語言敏感、對人的行為背後的涵義敏感，但我嫁到法國這些年，很幸運周遭的法國親友都非常親切友善，至今我所遇到的法國人都很nice，所以我並沒有遇到過這類的問題（也可能是我家法國先生把我保護的太好）。</p><p>不過我想種族歧視這個議題，雖然我幸運的沒遇到過，但並不代表它就不存在，畢竟法國那麼大（法國的土地面積643,801平方公里，而台灣是36,193 平方公里）。</p><p>就像前陣子才發生黑人音樂製作人邁克爾.澤科勒，被法國警察辱罵毆打執法過當的新聞，即使是在台灣，從前有本省外省藉之分，現在仍存在歧視外勞和外藉新娘…。</p><h3>堅持正義與良知，去做對的事</h3><p>人是感情的動物，感情往往大於理智，而且對不同於自己的、或是不了解的，總是會有些許的偏見和誤解，這種偏見一旦形成，實際上是真的很難消弭。</p><p>當然父母的身教也很重要，若父母也用歧視偏見的口吻去表達一些看法意見，不論是有意無意的情況下，孩子也一定會承襲這種偏見，除非能隨時用「同理心」，換個角度去思考和看待。</p><p>我覺得這本出版至今己六十年的好書，真的很值得買來收藏，除了在不同的成長時期會有不同的感觸之外，當轉換角色有了孩子之後，更加要推薦給自己的子女看，可以修正許多對於不同於我族其心必異的偏見。</p><p>書中有很多精彩的句子，像是<strong>「管好自己的事，讓別家人過他們自己的日子，他們有這個權利」</strong>、<strong>「所謂勇敢就是，明知道會失敗仍勇往直前，而且堅持到底」</strong>。</p><p><strong>而我自己很喜歡文中的這段話：</strong></p><p><strong>「我得先忠於自己，才能隨順大眾。一個人的良知不需要遵守少數服從多數的原則。」</strong></p><p>雖然世事沒有絕對的「對」與「錯」，但若只以世俗道德標準下來判斷是非對錯，在一個團體中，很明顯的是大家都做錯了，您發現只有自己是「對」的時候。例如小團體中暗中私授賄款，而這個團體中的大家都收了，<strong>這時你知道這是錯誤的行為，但是您若不收，很可能就變成大家眼中「錯」的那一位，也很可能會被傷害污衊，這時你還能堅持自己的方向，大聲的指正而不與其同流合污嗎？</strong></p><p>是與非、對與錯，有時並不像表面上看到的那麼簡單，如何去運用經驗與智慧，去分辦隱藏在利益糾葛背後的事實，也是需要去思考正視的課題。關於該如何「學習思考」，可參考<a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/5e2ede7afd89780001233c88">思考訓練入門啟蒙</a>系列文章。</p><p><strong>堅守做人的良知正義與原則，明辦善惡是非去做【對】的事，並不是為了要和誰交代，因為當生命走到盡頭時，你只需要面對【您自己】。</strong></p><p>★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】</p><p><strong>延伸閱讀：</strong></p><ul><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf78d7fd89780001a4056c"><strong>台法文化差異</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cbf72fffd89780001a404d9"><strong>法國教育側寫</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d2eb445fd89780001c62523"><strong>法國教育側寫Ⅱ</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc07022fd89780001ec0037"><strong>生活時事觀察</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06ac4fd89780001ebfd75"><strong>斜槓世代學習</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d5a95cafd89780001fddb3d"><strong>財務自由課程</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5cc06a4cfd89780001ebfd4c"><strong>法國歐洲旅遊</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5ea88180fd897800013cd049"><strong>書海閱讀之樂</strong></a></li><li><a href="https://vocus.cc/frenchmammynotes/home?nav=5d03c188fd8978000129260c"><strong>異國故事分享</strong></a></li></ul><p>也歡迎大家加入<a href="https://www.facebook.com/deines.in.france/">「法國宅媽der不負責觀察手扎」</a>臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/0*mZjJIt8u9Eo0WCWI" /><figcaption>秋日閱讀的九本書-圖片來源：Pixabay</figcaption></figure><h3>十月份閱讀書藉資料：</h3><p><strong>書名：沉思錄 MEDITATIONS</strong></p><p>作者： 馬可‧奧理略 Marcus Aurelius</p><p>譯者： 盛世教育</p><p>出版社：笛藤</p><p><strong>書名：第二座山：當世俗成就不再滿足你，你要如何為生命找到意義？</strong></p><p>The Second Mountain: The Quest for a Moral Life</p><p>作者： 大衛．布魯克斯 David Brooks</p><p>譯者： 廖建容</p><p>出版社：天下文化</p><p><strong>書名：做自己的生命設計師</strong></p><p>Designing Your Life: How to Build a Well-lived, Joyful Life</p><p>作者： 比爾‧柏內特, 戴夫‧埃文斯 Bill Burnett, Dave Evans</p><p>譯者： 許恬寧</p><p>出版社：大塊文化</p><p><strong>書名：靈魂的旅程(新版)</strong></p><p>Journey of Souls</p><p>作者： 麥可．紐頓 Michael Newton</p><p>譯者： 十方書編輯室</p><p>出版社：十方書有限公司</p><h3>十一月份閱讀書藉資料：</h3><p><strong>書名：梅岡城故事 To Kill a Mockingbird</strong></p><p>作者： 哈波．李 Harper Lee</p><p>譯者： 顏湘如</p><p>出版社：麥田</p><p><strong>書名：The Theory of the Leisure Class</strong></p><p>作者： Thorstein Bunde Veblen</p><p>出版商：Macmillan</p><p><strong>書名：靈魂淨化養生法</strong></p><p>The Ultimate Version For Body Therapy and Healing</p><p>作者： 保羅‧亞伯拉罕 Pual Abraham</p><p>譯者： 吳威廉</p><p>出版社：晨星</p><p><strong>書名：向巴黎夫人學品味</strong></p><p>Lessons from Madame Chic</p><p>作者： 珍妮佛．斯科特</p><p>Jennifer L. Scott</p><p>譯者： 喬喻</p><p>出版社：積木</p><p><strong>書名：向巴黎夫人學居家</strong></p><p>At Home with Madame Chic</p><p>作者： 珍妮佛‧斯科特</p><p>Jennifer L. Scott</p><p>譯者： 喬喻</p><p>出版社：積木</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a2b67a2672a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>