<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Deniz Akkus on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Deniz Akkus on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@denizakkus?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*W0zqqIKZNJiM-YI5vrKaWQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Deniz Akkus on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@denizakkus?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sun, 15 Nov 2026 13:33:53 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@denizakkus/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[WFP sığınmacıların hayatlarını yeniden kurmalarına yardım etmek için Türkiye’de]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/wfp-s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1lar%C4%B1n-hayatlar%C4%B1n%C4%B1-yeniden-kurmalar%C4%B1na-yard%C4%B1m-etmek-i%C3%A7in-t%C3%BCrkiyede-9f7003304114?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9f7003304114</guid>
            <category><![CDATA[wfp]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 27 Mar 2018 07:33:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-11T15:03:20.127Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pp2HDpJh0hetq3DirFYD8w.jpeg" /><figcaption>WFP ekibi Şanlıurfa’da sığınmacı Şehm’le. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı (WFP) dünyada açlıkla savaşan en büyük insani yardım kuruluşu. İhtiyaç olan yerlere gıda sağlamak ve kriz sonrasında kitlelerin hayatlarını yeniden kurmasına yardımcı olmak için çalışan WFP, her yıl 80 ülkede 80 milyondan fazla kişiye yardım sağlıyor.</p><p>WFP, Türkiye’de de, Türk hükümetiyle işbirliği içerisinde sığınmacılara yardım sağlıyor. 2012’de hükümetin talebiyle Türkiye’de çalışmalarına başlayan WFP, kamp içinde ve kamp dışındaki yardım programlarıyla bugün yaklaşık 1.4 milyon sığınmacıya ulaşıyor.</p><p><strong>Kamp dışında nakit programı</strong></p><p>Türkiye’deki sığınmacıların yüzde 90’ı kırsal ya da kentsel bölgelerde yaşıyorlar. İstikrarsız iş imkanlarından kazandıkları gelirle geçinen ya da hiç geliri olmayan sığınmacılar çoğunlukla zor şartlarda yaşıyorlar. Bu sığınmacıların çoğu, gıda, barınma, ilaç ve giderler gibi en temel ihtiyaçlarını karşılamakta sıkıntı çekiyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sCBiY43CCb3BRpA64lXoRw.jpeg" /><figcaption>Gaziantep’in Nizip ilçesinde kamp dışında yaşayan sığınmacılara yönelik ihtiyaç analizi çalışması sırasında WFP görevlisi sığınmacı bir aileyle görüşüyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>WFP Aralık 2016’da, Türk Hükümeti ve Türk Kızılayı’yla ortaklık kurarak ve Avrupa Birliği’nin fonuyla nakit yardımı Sosyal Uyum Yardım Programı’nı (SUY) Türkiye genelinde başlattı.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R3P6dPYKQF5e8Pf0ctMadw.jpeg" /><figcaption>Üst düzey WFP görevlisi, SUY programının ilk gününde sığınmacılara başvuru sürecini anlatıyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>SUY’un desteklediği ailelere, içerisinde ailedeki fert başına aylık 120 TL yüklenen bir banka kartı veriliyor. Aileler ‘Kızılaykart’taki yardımı gıda, kira, ilaç ve kıyafet gibi en zaruri ihtiyaçlarını karşılamak için kullanabiliyor. Kartın içindeki para, ATMlerden nakit olarak çekilebileceği gibi, herhangi bir banka kartı gibi kasalarda ödeme yapmak için de kullanılabiliyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4ghUESwnE14oQC2qcpRafA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YX-2G8Xd4TAT5xi8HKYwKg.jpeg" /><figcaption>Fatum ve kayınvalidesinin gıda, kira, kıyafet ve ilaç gibi temel gereksinimlerini karşılamaları için tek gelirleri Kızılaykart. Fotoğraflar: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Başlangıcından sadece bir yıl sonra SUY, Türkiye’de yaşayan 1.2 milyondan fazla sığınmacıya destek oluyor. Çoğu sığınmacı için temel gereksinimlerini karşılarken önceliklerini belirleyebilmek için onlara özgürlük tanıyan tek şey Kızılaykart. WFP, AB ve Türk hükümeti arasında kurulan sıradışı bir ortaklık olan SUY’un, kriz sonrası hayatı paramparça olmuş sığınmacı ailelerin hayatlarında bir nebze istikrar sağlamalarında hayati bir rolü var.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kc3SeYTPYqdnQs48BxnWyg.jpeg" /><figcaption>WFP görevlisi Kızılay Hizmet Merkezlerinden birinde gerçekleşen SUY- Kızılaykart dağıtımında sığınmacı bir bebekle. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>Kamplarda gıda yardımı</strong></p><p>Yaklaşık 230 bin Suriyeli sığınmacı Türk hükümetinin kurduğu kamplarda yaşıyor. Suriye krizinin başında, WFP Türk hükümeti tarafından Türkiye’ye davet edildi. 2012’den itibaren WFP, Türk Kızılayı’yla güçlerini birleştirerek Güneydoğu Anadolu’daki sığınmacı kamplarında e-gıda kartı programını başlattı.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*i_zn3fSAPe8JkfVZDQR2PQ.jpeg" /><figcaption>WFP görevlisi Gaziantep’teki Karkamış kampında Suriyeli çocuklarla konuşuyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>E-gıda kartı programı herhangi bir gıda yardımı gibi çuvallarla gıda malzemeleri veya sıcak yemek dağıtan bir yardım değil. Sığınmacılara diledikleri yiyeceği satın alma seçeneği tanıyan elektronik kart uygulaması, sığınmacıların hayatlarında bir nebze normallik getirebilmelerinde büyük bir rol oynuyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vDdaXcC7ZIyYD4yHMMk5Lg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/719/1*t7E7PtXjrAys2-t177tfJQ.jpeg" /><figcaption>Şanlıurfa’daki Harran kampında Suriyeli sığınmacılar e-gıda kartlarını kamp marketlerinde besleyici yiyecek alışverişlerini ödemek için kullanıyorlar. Fotoğraflar: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>WFP’nin desteklediği kamplardaki her aileye, ailedeki fert başına aylık 50 TL yüklenen bir kart veriliyor. Aileler; kartın içindeki parayı, onlara ‘memleketlerini’ hatırlatan, diledikleri besleyici yiyeceği satın almak için kamp marketlerinde kullanıyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Tw-yG9buif3hygM1tUhkLg.jpeg" /><figcaption>WFP ve Kızılay ekipleri bir gözlem ziyareti sırasında Kahramanmaraş kamp marketinde market sahibiyle görüşüyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>WFP Türkiye’nin Güneydoğusunda desteklediği kamplarda yaşayan Suriyeli sığınmacılara, onlar için çok önem taşıyan bu gıda yardımını ulaştırabilmek için Türk Kızılayı ile güçlü bir ortaklık kurdu. AFAD’ın koordinasyonu altında e-gıda kartı programı, en çok ihtiyaç içerisinde olan yaklaşık 150 bin Suriyeli sığınmacıya ulaşıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aSWKGUdfFHQO-m9lCt-7_Q.jpeg" /><figcaption>Şanlıurfa’daki Akçakale kampında yaşayan Suriyeli bir sığınmacı, e-gıda kartıyla aldığı malzemelerle ailesi için ekmek yapıyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>Türkiye’den gıda malzemesi satın alımı</strong></p><p>WFP’nin e-gıda kartı yardımı ve SUY nakit programından yardım alan sığınmacılar bu parayı Türkiye’deki yerel işletmelerde harcıyorlar. Buna ek olarak WFP, küresel yardım programları için Türkiye’den gıda satın alımı yaparak Türk ekonomisine katkıda bulunuyor. 2012’den bu yana WFP, yardım programları aracılığıyla Türk ekonomisine 549 milyon Dolar kazandırdı. WFP dünya genelindeki yardımlarında dağıtmak üzere 1.68 milyon Dolar değerinde gıda malzemesini de Türkiye’den satın aldı.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/532/1*b7u_4vT_WcFZhy59YMcCZQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/947/1*8icUYchlgX7oxlEX60-Taw.jpeg" /><figcaption>WFP küresel yardım programları için Türkiye’den gıda satın alımı yaparak Türk ekonomisine katkıda bulunuyor. Fotoğraflar: WFP Suriye</figcaption></figure><p><em>WFP dünya üzerindeki en büyük sığınmacı nüfusunu ağırlamasında Türk hükümetine yardımcı olmak için Türkiye’de ortaklarıyla birlikte yenilikçi yardım programları yürütüyor. WFP’nin Türkiye’deki programları ile ilgili daha fazla bilgi için Twitter </em><a href="https://twitter.com/WFP_TR?lang=tr">WFP Türkçe</a><em> hesabını takip edin.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9f7003304114" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/wfp-s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1lar%C4%B1n-hayatlar%C4%B1n%C4%B1-yeniden-kurmalar%C4%B1na-yard%C4%B1m-etmek-i%C3%A7in-t%C3%BCrkiyede-9f7003304114">WFP sığınmacıların hayatlarını yeniden kurmalarına yardım etmek için Türkiye’de</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[E-gıda kartı programı Türkiye’deki sığınmacı kamplarında ‘gıda yardımı’nı yeniden tanımlıyor]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/e-g%C4%B1da-kart%C4%B1-program%C4%B1-t%C3%BCrkiyedeki-s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1-kamplar%C4%B1nda-g%C4%B1da-yard%C4%B1m%C4%B1-n%C4%B1-yeniden-tan%C4%B1ml%C4%B1yor-73c837522069?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/73c837522069</guid>
            <category><![CDATA[türkiye]]></category>
            <category><![CDATA[wfp]]></category>
            <category><![CDATA[suriye]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 14 Mar 2018 08:16:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-11T15:02:39.741Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b1qnsyGEhsdGr0Uyw-cXYA.jpeg" /><figcaption>Suriyeli sığınmacı Nour aslen Hamalı. Şu an Güneydoğu Anadolu’daki Akçakale kampında ailesiyle birlikte yaşıyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Parıldayan gözleri ve neşe dolu gülümsemesiyle; bir zamanlar ressam olmak isteyen Nour için, Türkiye’nin güneydoğusundaki sığınmacı kamplarından birindeki hayatına alışmak başta kolay olmamış. Suriye’deki hayatından çok farklı olan yeni hayatına alışmasını kolaylaştıran şeylerden biriyse, kamptaki markette normal bir şekilde alışveriş yapabilmek olmuş.</p><p>“Aileme günlük işlerde yardımcı olmak için elimden geleni yapıyorum, bu yüzden örneğin yiyecek alışverişini ben yapıyorum,” diyor Nour, annesinin kamptaki marketten istediği ürünleri alırken. “En çok sebze, meyve ve süt ürünleri alıyoruz. Genellikle bolca yeşillik yiyoruz mesela,” diye de ekliyor.</p><p>Türk hükümetinin daveti üzerine, Dünya Gıda Programı (WFP), kamplardaki Suriyeli sığınmacıları desteklemeye Ekim 2012’de başladı. Yenilikçi gıda yardımı programını WFP, Türk Kızılayı ve Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD) ortaklığında yürütüyor.</p><p>Akçakale kampındaki tüm Suriyeli ailelerde olan e-gıda kartlarından birini elinde tutan Nour, “Sevdiğimiz yiyeceklerden mahrum kalmıyoruz. Onları bu kart sayesinde alabiliyoruz,” diyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*INs9rPPrOU7syYoqQcd3HA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MA7mjrDbQRrsQ1mNSD4lvg.jpeg" /><figcaption>Karta aylık olan yüklenen yardımla Nour’un ailesi, süt ürünleri, meyve ve sebze gibi besin değeri yüksek yiyecekleri satın alabiliyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Aynı kart, bu programla desteklenen Güneydoğu Anadolu’daki 10 kampta yaşayan her Suriyeli aile tarafından kullanılıyor. Kart aracılığıyla, aileler, ailedeki fert başına 50 TL değerinde aylık yardım alıyor. Para, kamplar içeresinde bulunan marketlerde harcanabiliyor.</p><p>2018&#39;de e-gıda kartı programı ABD, Almanya, Avustralya, Danimarka, Fransa, Hainan Havayolları Grubu, Japonya, Kore, Kuveyt, Meksika ve Norveç tarafından destekleniyor. Buna ek olarak gelecek katkılarla WFP, programın 2018 yılının sonuna kadar devam etmesini umuyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uy_x18MCcNewLYheuvrtew.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TdmJN3RPMFdPiCEpqyY6_w.jpeg" /><figcaption>Nour’un ailesine, kamp marketlerindeki kasalarda satın aldıkları besleyici yiyeceklerin ücretini ödemek için kullanacakları bir kart verildi. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Nour resim yapmayı küçüklüğünden beri çok severmiş. Bu tutkusunu kampta hayata geçirmenin yolunu, kampta yürütülen sanat projelerinde gönüllü olarak ve çocuklara resim yapmayı öğreterek bulmuş.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ELJZfYVvOL8gGyX9h26vdQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*htTyQzw6JCx1msnK3bVJUg.jpeg" /><figcaption>Nour kamptaki sanat projelerinde gönüllü olarak sanattaki yeteneğini devam ettiriyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>“Liseyi bitirebildim ama ressam olma hayalimin peşinden gidemedim. Çünkü savaş her şeyi askıya aldı,” diyor Nour.</p><p>“Artık büyük hayallerim yok ama kampta aktif olmak hayatımı yeniden inşa etmeme yardımcı oluyor. Ben sadece mutlu olmak istiyorum,” diye ekliyor.</p><p>227 binin üzerinde Suriyeli sığınmacı, Türk Hükümeti tarafından yönetilen kamplarda yaşıyorlar. WFP 10 kampta 150 bin kadar sığınmacıya yardım sağlıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_lcaJmb3-LqlHxin6ACHnA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VvXPa-58rhRSzGIFvND03w.jpeg" /><figcaption>Nour Türkiye’ye 2 yıl önce Suriye’den gelmiş. Şimdi ailesiyle birlikte bir sığınmacı kampında, çadırda yaşıyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Aileler, ‘e-gıda kartı’na ek ve tamamlayıcı olarak, AFAD’dan gıda ve gıda dışı ürünleri satın alabilecekleri kişi başı 50 TL aylık yardım alıyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VG3UFm3yMQWyEMrOpMXJDw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vDdaXcC7ZIyYD4yHMMk5Lg.jpeg" /><figcaption>WFP’nin yenilikçi e-gıda kartı projesi 150 bine yakın insana ulaşıyor ve böylece Suriyeli sığınmacılar besleyici yiyeceklerle beslenebiliyorlar. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>E-gıda kartı programı kamplardaki Suriyeli ailelere kamplarda kurulan marketlerden istedikleri besin değeri yüksek yiyecekleri alma imkanı veriyor. Proje, WFP ve Türk Kızılayı tarafından ortaklaşa olarak ve AFAD’ın koordinasyonuyla yürütülüyor.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=73c837522069" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/e-g%C4%B1da-kart%C4%B1-program%C4%B1-t%C3%BCrkiyedeki-s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1-kamplar%C4%B1nda-g%C4%B1da-yard%C4%B1m%C4%B1-n%C4%B1-yeniden-tan%C4%B1ml%C4%B1yor-73c837522069">E-gıda kartı programı Türkiye’deki sığınmacı kamplarında ‘gıda yardımı’nı yeniden tanımlıyor</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[WFP re-defines ‘food assistance’ in refugee camps in Turkey]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/wfp-re-defines-food-assistance-in-refugee-camps-in-turkey-b3b1c8783e6?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b3b1c8783e6</guid>
            <category><![CDATA[syrian-refugees]]></category>
            <category><![CDATA[food]]></category>
            <category><![CDATA[humanitarian-aid]]></category>
            <category><![CDATA[world-food-programme]]></category>
            <category><![CDATA[turkey]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Mar 2018 08:27:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-21T14:34:21.042Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b1qnsyGEhsdGr0Uyw-cXYA.jpeg" /><figcaption>Nour is a Syrian refugee who is originally from Hama. She now lives in Akçakale camp with her family in Southeastern Turkey. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>For Nour, a would-be artist with bright eyes and a cheerful smile, adjusting to life in a refugee camp in southern Turkey has been hard. So much is different to her former life in Syria. But one thing that makes it easier is being able to shop for food like a ‘normal’ person.</p><p>“I do my best to help my parents take care of the family, so I do the food shopping daily,” says Nour, as she grabs the products her mother asked her to get from the camp supermarket. “The things we buy most are vegetables, fruit and dairy products. We usually eat lots of greens, for instance.”</p><p>“We don’t have to go without our favourite foods. We can buy them with this card,” she adds, holding up one of the red debit cards that all families in the Akçakale camp have.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*INs9rPPrOU7syYoqQcd3HA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MA7mjrDbQRrsQ1mNSD4lvg.jpeg" /><figcaption>Nour’s family can buy nutritious food like dairy products, fruits and vegetables, thanks to the monthly uploads. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>The same type of card is used by every Syrian family living in the 10 camps supported by the World Food Programme in Southeast Turkey. Through the card, they receive a monthly allowance, amounting to 50 Turkish Liras (around 13 Euros) per person in each family. The money can be spent in supermarkets set up inside the camps.</p><p>In 2018, the “e-food card programme” is supported by Australia, Denmark, France, Germany, Hainan Airlines Group, Japan, Kuwait, Mexico, Norway, the Republic of Korea and the USA. WFP hopes that additional contributions will ensure the programme can continue until the end of the year.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TdmJN3RPMFdPiCEpqyY6_w.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ox2fhkNtM4sSe1IzH3rvSA.jpeg" /><figcaption>Nours family is assigned an ‘e-food card’, which can be redeemed for nutritious food at the counters in the camp supermarkets. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>Nour, for example, has always loved drawing and she has found ways to express that passion in the camp. She volunteers for art projects run there and also teaches children art.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ELJZfYVvOL8gGyX9h26vdQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*htTyQzw6JCx1msnK3bVJUg.jpeg" /><figcaption>Nour volunteers for arts projects in the camp to pursue her talent in arts. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>“I was able to finish high school but I never get to follow my dream of becoming an artist because the war put everything on hold,” she says.</p><p>“I don’t have big dreams anymore but being active in the camp helps me rebuild my life. Because I just want to be happy,” Nour adds.</p><p>There are over 227,000 Syrian refugees living in refugee camps run by the Turkish government. WFP supports around 150,000 in ten of the camps.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_lcaJmb3-LqlHxin6ACHnA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VvXPa-58rhRSzGIFvND03w.jpeg" /><figcaption>Nour came to Turkey two years ago from Syria and now lives in a tent with her family in a refugee camp. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>The World Food Programme (WFP) began assisting Syrian refugees in the camps in October 2012, on the request of the Turkish government. Partnering with the Turkish Red Crescent (TRC) and the Turkish Government’s Emergency and Disaster Management Presidency (AFAD), WFP implements the innovative electronic food-assistance programme. In addition to the e-food card, the families receive 50 Turkish Liras per person per month from AFAD to buy additional food and non-food items.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AeKya-gWsOMxRD0fumqHyA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vDdaXcC7ZIyYD4yHMMk5Lg.jpeg" /><figcaption>WFP’s innovative e-food card programme reaches 150,000 people every month to make sure that Syrian refugees eat nutritious food. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><em>The e-food card programme allows Syrian families in camps to choose and buy nutritious food in regular supermarkets that have been set up in the camps. The project is implemented jointly by WFP and the TRC, under the coordination of AFAD.</em> <em>Learn more about </em><a href="http://www1.wfp.org/countries/turkey"><em>WFP in Turkey</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b3b1c8783e6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/wfp-re-defines-food-assistance-in-refugee-camps-in-turkey-b3b1c8783e6">WFP re-defines ‘food assistance’ in refugee camps in Turkey</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sığınmacı çocuklar için ‘nakit yardımı’ ne anlama geliyor?]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1-%C3%A7ocuklar-i%C3%A7in-nakit-yard%C4%B1m%C4%B1-ne-anlama-geliyor-bc569d9e0974?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bc569d9e0974</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 30 Jan 2018 08:19:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-11T15:01:33.449Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Aileleri yardım almaya başladıktan sonra onların hayatları da birden daha mutlu bir hal aldı.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cYY-QNF2BhY8mL1KJxJsxA.jpeg" /><figcaption>Sedil. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Türkiye’de yaşayan 3.5 milyon sığınmacının neredeyse yarısını çocuklar oluşturuyor. Tıpkı anne babaları gibi zorlukların arasında yeni bir hayat kurmaya çalışırlarken, sığınmacı çocuklar için küçücük şeyler bile karanlık bir günü güneşli bir güne çevirebilir.</p><p>Aileleri Türk Kızılayı tarafından Dünya Gıda Programı (WFP) ve Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı ortaklığıyla, Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD) koordinasyonu altında yürütülen Sosyal Uyum Yardım Programı (SUY) aracılığıyla aylık nakit yardımından yararlanmaya başladıktan sonra hayatları biraz daha mutlu bir hale gelen sığınmacı çocuklardan bazılarıyla tanışın.</p><p>Bir milyondan fazla sığınmacı SUY aracılığıyla destekleniyor. Program her ay en çok ihtiyaç halindeki sığınmacılara Kızılaykart aracılığıyla nakit yardımı sağlıyor. Bu yardım, ailelerin biraz daha normal bir yaşam sürdürebilmeleri anlamına geliyor.</p><p><strong>AYŞE</strong></p><p>Bir oyuncak bir çocuğa dünyaları verebilir. Ailesi Halep’ten kaçarak Gaziantep’e geldiğinde Ayşe de tüm oyuncaklarnı geride bırakmak zorunda kalmış. Tek oyuncağı olan bu bebeği SUY’dan yararlanmaya başladıklarında ailesi Ayşe’ye hediye etmiş.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b2hL6CYeMEnkbfwGIboNBg.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>EMİR</strong></p><p>Emir’in babası Suriye’deyken sarımsak yetiştiricisiymiş. Babasının ordaki hayatlarına dair hikayeler anlatmasını Emir çok seviyor. Savaş yüzünden aile o hayatı terkedip Şanlıurfa’ya sığınmak zorunda kalmış. Artık herkes gibi onlar da sarımsağı satın alarak tüketiyorlar. SUY sayesinde aile yuvalarını hatırlatan yiyecekleri satın alabiliyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ourE0ljXkit2Nc4Y6vGGDw.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>BÜŞRA VE MERYEM</strong></p><p>SUY ödemesinin yapıldığı ‘Kızılaykart’a yüklenmiş ilk nakit ödemeyi aldıklarında Büşra ve Meryem’in ailesi onlara bir sürpriz yaparak, Kurban Bayramı’nda giysinler diye yeni kıyafetler almışlar. Kızlar buna çok sevinmişler.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j4bKHhVvpiKRSNkL60G3iw.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>SIDRA</strong></p><p>Sıdra’nın babası Kahramanmaraş şehrinde sokak sokak gezerek satmak için karton topluyor. Kazandığı para kızının en yakındaki okula gidip gelebilmesi için gerekli olan servis aracının ücretini ödemeye yetmiyordmuş. SUY’un yardımıyla Sıdra’nın babası şimdi hem ulaşım ücretini hem de okul masraflarını daha rahat karşılayabiliyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_WJXC52Fu0FygeaesQ7oJg.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>AHMET</strong></p><p>Ahmet, Suriye’den kaçıp Gaziantep’e sığınan ailesinin en minik üyesi. En sevdiği yiyeceklerden biri olan mısır sadece arada sırada satın alınabilen bir yiyecekmiş. SUY’un yardımıyla Ahmet ve iki kardeşi için besleyici yiyecekler almak ailesi için daha kolay.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wxJYVBPqBKk4ReMFrP8_KQ.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>MUHAMMET</strong></p><p>O soğuk kış sabahında Muhammet annesiyle birlikte SUY nakit yardımı ödemesini çekmek için ATM’ye gelmiş olmaktan hiç mutlu görünmüyordu. Annesinin aldığı simit Muhammet’in fikrini hemen değiştirdi.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LsXZ2jdsiybKy_iMeKZdYg.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>RİİM</strong></p><p>Riim, 6 kardeşi ve annesi Şanlıurfa’da kullanılmayan bir dükkanda yaşıyorlar. SUY yardımını almadan önce elektirik ve gıda masraflarını kıtı kıtına ödeyebiliyorlarmış. Kızılaykart’la geçimlerini sağlamak şimdi daha kolay.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vk9l9zsoRBH59GcJ_jb07Q.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>LUAY</strong></p><p>Luay’ın ailesi Şanlıurfa’da bir mağaranın içine bir oda inşaa etmişler. SUY’dan aldıkları nakit parayla özel ihtiyaçları olan Luay’a bakmakta eskisi kadar zorlanmıyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aYnQFtP-mKyqmCgm07Vzzg.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>HATİCE</strong></p><p>8 yaşındaki Türkmen kızı Hatice hep okuldaki sınıf arkadaşları gibi boya kalemleri olmasını hayal etmiş. Kızılaykart’ı aldıktan sonraki gün annesinin eve yeni bir set boya kalemiyle çıkagelmesiyle bu hayali gerçek olmuş.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qzJw-n8IaQ-Vnf5jQ4H3dg.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>İHLAS</strong></p><p>10 yaşındaki İhlas beş kişilik bir ailenin en büyük oğlu. Babasının sabit olmayan geliri ile geçinmekte zorlandıkları için ailesi İhlas’ı okuldan alarak maddi destek olması için bir işte çalıştırmayı düşünüyorlarmış. SUY’dan aldıkları para, ailesinin İhlas’ı okuldan almamasına vesile olmuş.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2v4VX5Ytq9AooUAGmImxrA.jpeg" /><figcaption>Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><em>SUY’dan faydalanan her beş kişiden üçü çocuk. Kasım ayındaki son rakamlara göre, 18 yaş altındaki SUY yararlanıcılarının sayısı 650.000’e ulaştı. Bu, SUY yararlanıcıların yüzde 61’ine denk geliyor. AB’nin fonunu sağladığı SUY programı Dünya Gıda Programı ve Türk Kızılayı tarafından, Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti’nin de yardımıyla yürütülüyor. Birinci yılının sonunda SUY bir milyondan fazla sığınmacıya ulaşıyor. </em><a href="https://www.essncard.com/tr/"><em>SUY</em></a><em> hakkında daha fazla bilgi edinin.</em></p><p></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bc569d9e0974" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/s%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1-%C3%A7ocuklar-i%C3%A7in-nakit-yard%C4%B1m%C4%B1-ne-anlama-geliyor-bc569d9e0974">Sığınmacı çocuklar için ‘nakit yardımı’ ne anlama geliyor?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Here’s what cash assistance really means to refugee children in Turkey]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/almost-half-of-the-3-5-d4b0ea85638b?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d4b0ea85638b</guid>
            <category><![CDATA[children]]></category>
            <category><![CDATA[european-union]]></category>
            <category><![CDATA[refugees]]></category>
            <category><![CDATA[turkey]]></category>
            <category><![CDATA[eu]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Dec 2017 09:07:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-02T10:20:59.024Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Their lives suddenly became happier after their families started receiving payments</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cYY-QNF2BhY8mL1KJxJsxA.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>Almost half of the 3.5 million refugees currently living in Turkey are children. Just like their parents, these children are struggling to build new lives, often amid hardship. For them, even little things can turn a grey day into a golden one.</p><p>Here are some of the children whose lives suddenly became happier after their families started receiving monthly cash assistance through the EU-funded Emergency Social Safety Net, ESSN for short.</p><p>Over a million refugees are now receiving support through the ESSN. The programme provides cash to the most vulnerable refugees every month. They can spend it on the needs they prioritize. For these families, it helps restore a sense of normalcy.</p><h4><strong>Aysha</strong></h4><p>A toy can mean the world to a child. All of Aysha’s toys were left behind when her family fled to Gaziantep province three years ago from Aleppo, Syria. Her parents gave her this doll as a gift after they received the ESSN assistance.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b2hL6CYeMEnkbfwGIboNBg.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Amir</strong></h4><p>Amir loves the stories his father tells about their former life in Syria, where they had a garlic production business. The war forced them to abandon it and take refuge in Şanlıurfa. Now they buy garlic in shops, just like everyone else. Thanks to ESSN, they can afford the food that reminds them of home.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ourE0ljXkit2Nc4Y6vGGDw.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Busra and Mariam</strong></h4><p>The first time their family received cash through their ESSN card, Busra and Mariam’s parents went out to buy them a treat — new clothes to wear during the Eid Al-Adha holiday. The girls were thrilled.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j4bKHhVvpiKRSNkL60G3iw.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Sidra</strong></h4><p>Sıdra’s father walks the streets of Kahramanmaraş, a city in southern Turkey, collecting recyclable garbage that he can sell. His earnings didn’t stretch to paying the daily bus fare for his daughter to get to the nearest school. But with the help of the ESSN, he can now pay both transport and school materials.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_WJXC52Fu0FygeaesQ7oJg.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Ahmad</strong></h4><p>Ahmad is the youngest of his family, who fled the war in Syria and took refuge in Gaziantep. One of his favourite foods, corn, used to be a rare treat. With the help of ESSN, buying nutritious food for Ahmad and his two brothers is much easier now.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wxJYVBPqBKk4ReMFrP8_KQ.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4>Mohammed</h4><p>On a cold winter morning, Mohammed was not happy to be dragged along with his mother to the ATM machine to withdraw ESSN cash assistance. The bagel his mother bought for him changed his mood immediately.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LsXZ2jdsiybKy_iMeKZdYg.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Riim</strong></h4><p>Riim, her six siblings and her mother found shelter in an abandoned shop in Şanlıurfa. They could barely pay for the electricity and for food before they received their ESSN card, which is now their main source of income.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vk9l9zsoRBH59GcJ_jb07Q.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Luay</strong></h4><p>Luay’s parents had built themselves a room in a cave in Şanlıurfa, in Turkey’s southeast. With the cash they receive from the ESSN, it is now much easier to look after Luay, who has special needs.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aYnQFtP-mKyqmCgm07Vzzg.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Hatice</strong></h4><p>Hatice is an eight-year-old Turkmen girl who always dreamt of having colouring pencils like her classmates at school. Her dream came true when, the day after receiving her ESSN card, her mother showed up at home with a new set of pens.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qzJw-n8IaQ-Vnf5jQ4H3dg.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><h4><strong>Ihlas</strong></h4><p>Ten-year-old Ihlas is the oldest son of a family of five. His parents were struggling to make a living with his father’s unstable income, so they were thinking about taking Ihlas out of school so he could work to support the family. The money the family received from the ESSN helped the parents keep him in school.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2v4VX5Ytq9AooUAGmImxrA.jpeg" /><figcaption>Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><em>Three out of every five people supported by ESSN are children. By November, the number of ESSN beneficiaries under the age of 18 had reached over 650,000 — some 61 percent of the total ESSN beneficiaries. The ESSN programme is run by the World Food Programme and the Turkish Red Crescent, with the help of the Turkish government. After its first year, the programme now assists over a million refugees in Turkey. Learn more about the </em><a href="http://www.essncard.com/"><em>ESSN</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d4b0ea85638b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/almost-half-of-the-3-5-d4b0ea85638b">Here’s what cash assistance really means to refugee children in Turkey</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Suriyeli bir ailenin Türkiye’de hayatını devam ettirmek için bulduğu 7 yol]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/suriyeli-bir-ailenin-t%C3%BCrkiyede-yeni-bir-hayat-kurmak-i%C3%A7in-buldu%C4%9Fu-7-yol-d8aa636e8d91?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d8aa636e8d91</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 29 Nov 2017 11:46:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-11T15:02:17.541Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Şaban ve Semiha’nın geleceğe bakışında AB’nin fonu büyük bir rol oynuyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vwg2B07RC89S1QNgoND69A.jpeg" /><figcaption>Bir öğünü paylaşmak, bir ailenin yüzleştiği tüm sıkıntılara ragmen birlikteliğinin yansımasıdır. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>Şaban ve Semiha; ülkelerinde hala devam eden sivil savaş sırasında Halep’te yaşadıkları mahalle bombardımana uğrayınca çocukları ve ailenin iki yaşlı üyesiyle birlikte Suriye’den kaçmışlar. 4 yıl sonra Türkiye’nin Güneydoğusundaki Gaziantep’in kenar bir semtinde yaşıyorlar.</p><p>Onların durumundaki yüzbinlerce Suriyeli gibi onlar da AB’nin fonlandırdığı, Türk Kızılayı ve WFP tarafından uygulamaya konan, kısaca SUY olarak alandırılan Sosyal Uyum Yardım Programı’ndan yardım alıyorlar. Program kapsamında bir banka kartına her ay ailedeki kişi başına 120 TL nakit para yükleniyor.</p><p>Ailenin hayatını devam ettirirken, bir yuva oluşturmak ve çocuklarının olabildiğince mutlu bir çocukluk yaşamalarını sağlamak için 7 önceliği:</p><ol><li><strong>İş bulmak ve o işi kaybetmemek</strong></li></ol><p>Uzun arayışlar sonunda Şaban bir ayakkabı atölyesinde iş bulmuş. Her ne kadar zor ve az para kazandığı bir iş olsa da her gün uyandığında gidecek bir işi olmasından dolayı kendini şanslı hisseden Şaban; “İş sahibi olmak benim için önemli. Benim bakmam, beslemem ve sağlıklı olduklarından emin olmam gereken bir ailem var,” diyor. “Onları geçindirebilmek bana kendimi daha iyi hissettiriyor.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SyQo-4-99reOkPrfQxSVTQ.jpeg" /><figcaption>Şaban artık ailesini geçindirebiliyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>2. Sıcak bir yuva yaratmak</strong></p><p>Semiha kiraladıkları evde çok fazla eşyaları olmadığını söylüyor. Eşyaların çoğu ev sahibinin evde bıraktığı eski mobilyalar. “Evimizde pek bir eşya yok ama burası bizim dış dünyadan korunağımız,” diyor Semiha. Her gün temizlik yapıp topladığı evi ailesi için bir yuva haline getirmek adına elinden geleni yapıyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IBankG8vfpT-CTwtV-6LRg.jpeg" /><figcaption>Semiha yuva olarak benimseyebilecekleri bir evleri olmasını önemsiyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>3. Ailenin sevdiği yemekleri pişirmek</strong></p><p>“Akşam yemeklerimiz Suriye’dekiler gibi değil ama yine de her gün yemek pişirip imkanımız dahilinde en iyisini yapmaya çalışıyorum,” diyor Semiha. Haftada bir yumurta, süt ve yoğurt alabiliyorlar. Pazardan aldıkları sebze ve tahıllarla çocuklarına besleyici şeyler yapmaya özen gösteriyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tqBwvHZskxkCyLmyFdrkPA.jpeg" /><figcaption>Semiha çocuklarına besleyici gıdalar yedirmeye özen gösteriyor. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>4. Ailece sofraya oturmak</strong></p><p>Şaban ve Semiha,yemeklerin, özellikle de akşam yemeğinin, ailece yenmesi konusunda ısrarcı. “Bu bizim Suriye’den kalan bir alışkanlığımız. Çocuklarımızın da aileyi zor zamanlarda bir arada tutmanın ne demek olduğunu öğrenmesi için bunu sürdürmek istiyoruz,” diyorlar. Bugün yemekte bulgur, yeşil mercimek ve soğanla pişirilen bir Orta Doğu yemeği olan ‘müceddere’ var.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uyNJkLaZE8PAXJ0loUuIUg.jpeg" /><figcaption>Bugün yemekte bir Orta Doğu yemeği olan ‘müceddere’ var. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>5. Çocuklara oyun oynatmak</strong></p><p>“Evlatlarımın, çocukluklarını bizim Suriye’de yaşayabildiğimiz gibi yaşayabilmelerini isterim. Her gün onları oyun oynamaya teşvik ediyorum,” diyor Semiha. Hava güzelse, çocuklar diğer Suriyeli çocuklarla sokakta oyunlar oynuyor. Hiba, Kevser ve Hatice’nin oyuncakları olmasa da Hatice’nin öğretmeninin verdiği keçeli kalemlerle çocuklar beraber resim çiziyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ob6v3AqBY4pfq7o4Cmun1A.jpeg" /><figcaption>“Evlatlarımın çocukluklarını yaşayabilmelerini istiyorum.” Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>6. Akraba ve ahpablarla görüşmek</strong></p><p>Komşu ve yakınlarda yaşayan akrabalarla, özellikle akşamüstleri çay içmeyi âdet edindiklerini söylüyor Semiha ve ekliyor; “Bir demlik çayımız varsa, bir araya gelebilir ve olan bitenlerden sohbet edebiliriz demektir.” Hala Suriye’de olan akrabalar ve Türkiye’de başka şehirlerde yaşayan akrabalarla da cep telefonu uygulamaları aracılığıyla sıkça konuşuyorlar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hNHTvD8n4kF5GOn4GOLCwQ.jpeg" /><figcaption>Semiha ve arkadaşları hâlâ Suriye’de olan akrabalarıyla sıkça telefonda konuşuyorlar. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p><strong>7. Aile büyükleriyle zaman geçirmek</strong></p><p>Savaş pek çok aileyi ayırdı. Şaban annesi Fatma’nın kendisiyle birlikte Türkiye’de olmasından dolayı çok mutlu; “Her gün annemle yalnız vakit geçirmem lazım. Onun varlığı benim için çok önemli olduğundan ve bunu onun bilmesinin en iyi yolu bu olduğundan bu vakti geçirdiğimden emin olmalıyım.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RpLGZ5cLBqTnnEF0MQbJ2Q.jpeg" /><figcaption>Şaban için annesiyle geçirdiği zaman çok değerli. Fotoğraf: WFP/Deniz Akkuş</figcaption></figure><p>SUY, Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı ve Türk Kızılayı tarafından ve Türk hükümetinin yardımıyla yürütülüyor. İlk yılında bir milyondan fazla sığınmacıya yardım sağladı. SUY hakkında daha fazla bilgi edinin:</p><p><a href="https://www.essncard.com/tr/">Home - ESSN</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d8aa636e8d91" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/suriyeli-bir-ailenin-t%C3%BCrkiyede-yeni-bir-hayat-kurmak-i%C3%A7in-buldu%C4%9Fu-7-yol-d8aa636e8d91">Suriyeli bir ailenin Türkiye’de hayatını devam ettirmek için bulduğu 7 yol</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[E-food card brings normalcy to Syrian refugees in camps in Turkey]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/e-food-card-brings-normalcy-to-syrian-refugees-in-camps-in-turkey-78e183053c4b?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/78e183053c4b</guid>
            <category><![CDATA[food]]></category>
            <category><![CDATA[turkey]]></category>
            <category><![CDATA[eu]]></category>
            <category><![CDATA[refugees]]></category>
            <category><![CDATA[voucher]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Aug 2017 12:48:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-04T08:06:00.730Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JXcdhTPrdh5JF2hcTf2bwA.jpeg" /><figcaption>Neceh, a Syrian refugee who lives in Kahramanmaraş camp, has five young children to feed. Thanks to the e-food card, she is able to shop for food in the camp supermarket. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>Say ‘refugee camp’ and many people think of sprawling tent cities where war victims wait in line to receive standardized food rations. But in Harran camp, in Turkey’s southeast, it’s not like that at all. There, Huda and her mother, both refugees from the Syrian city of Idlib, just go to a supermarket in the camp. They put the food they want in a basket and then go to the checkout where they pay by card. It’s what millions of people do every day in New York, Berlin and Tokyo.</p><p>Refugees in 11 camps in southeast Turkey can do this reassuringly normal thing— choosing and paying for food — thanks to a special ‘e-food card’ that is topped up every month. The programme has been funded in 2017 by Australia, Denmark, the EU, France, Germany, Japan, Kuwait, Norway, the Republic of Korea and the USA.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OROb7FLLWSQWWbTCCpCGqQ.jpeg" /><figcaption>Refugees at the counters at the camp supermarket in Kahramanmaraş refugee camp in Turkey. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>“The card has made our life much better,” says Huda, who came to Harran camp two years ago and lives in a container with her mother and children. “We can buy greens, vegetables and fruit for children. And we can cook the food we are used to.”</p><p>Huda is just one of the 230,000 Syrian refugees who live in refugee camps run by the Turkish government in the southeast of the country. For tens of thousands of vulnerable Syrian families, the camps offered a safe shelter away from the war. But it was a challenge to put food on the table for their families.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DpaMmDosaIIGNcPsVkdYmQ.jpeg" /><figcaption>Huda’s mother Safiyye (left), Huda (right) and her nephew Ahmad (middle) live in Harran camp in Şanlıurfa Province. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>So, on the request of the Turkish government, the World Food Programme (WFP) began assisting Syrian refugees in the camps in October 2012. Joining forces with the Turkish Red Crescent (TRC) and the Turkish Government’s Emergency and Disaster Management Presidency (AFAD), WFP helped put in place an innovative electronic food-assistance programme. By allowing refugees to choose the food they eat, the ‘e-food card’ programme helps bring a sense of normalcy to their lives.</p><p>The programme provides every Syrian family living in the camps with an entitlement of 50 Turkish Liras (around 18 euros) per person in each family. This money can be spent in supermarkets set up inside the camps. In addition to the WFP/TRC e-food card, the families are provided by AFAD with 50 Turkish Liras per person per month to buy additional food and non-food items.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DlfWb39nZ8TGLIMCjZeSyg.jpeg" /><figcaption>With the TRC/WFP e-food card provides every Syrian family living in 11 refugee camps in the Southeast Turkey a debit card topped up monthly per person in each family. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>Abdurrahman, who now lives in Harran camp with his family of nine, receives a total of 450 Turkish Liras per month through the e-food card. “The card has made a huge difference to our lives. We are happy because we are able to buy the food that is essential to our family,” he says.</p><p>Neceh is another Syrian refugee who lives in Kahramanmaraş camp. Neceh has five young children, two of them babies: “My children are growing so fast! But thanks to the card, I am able to buy plenty of milk and food for them. I shop from the supermarket at the camp. It has Syrian bread and other products that we are familiar with.”</p><p>Thanks to the donors, the programme was able to continue in 2017, assisting close to 150,000 people every month. It’s a fundamental part of the package of assistance that refugees are receiving. Some of them, like Abdurrahman, are keen to express their gratitude.</p><p>“The camp administration, the Turkish people and the humanitarian organizations all welcomed us so warmly,” he says. “After all the troubles we went through in Syria, the affection we received was more than what we expected.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nJ4fdS-R_RKehORaTR2UtA.jpeg" /><figcaption>Refugees living in Kahramanmaraş camp in Turkey, carry their shopping bags to their containers. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><em>The e-food card programme allows Syrian families in camps to choose and buy nutritious food in regular supermarkets that have been set up in the camps. The project is implemented jointly by WFP and the Turkish Red Crescent.</em> <em>Learn more about </em><a href="http://www1.wfp.org/countries/turkey"><em>WFP in Turkey</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=78e183053c4b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/e-food-card-brings-normalcy-to-syrian-refugees-in-camps-in-turkey-78e183053c4b">E-food card brings normalcy to Syrian refugees in camps in Turkey</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[7 ways this Syrian family is building a new life in Turkey]]></title>
            <link>https://medium.com/world-food-programme-insight/7-ways-this-syrian-family-is-building-a-new-life-in-turkey-131db25acfe2?source=rss-9b57cd0b43c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/131db25acfe2</guid>
            <category><![CDATA[humanitarian]]></category>
            <category><![CDATA[syria]]></category>
            <category><![CDATA[food]]></category>
            <category><![CDATA[turkey]]></category>
            <category><![CDATA[refugees]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Deniz Akkus]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 11 Jul 2017 08:00:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-11T08:29:04.885Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>EU funding plays a vital part as Shaban and Semiha look to the future</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vwg2B07RC89S1QNgoND69A.jpeg" /><figcaption>Sharing a meal reflects the togetherness of the family, despite the challenges they face. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p>Shaban and Semiha fled Syria with their children and two elderly relatives after their neighbourhood in Aleppo came under attack, amidst the country’s ongoing civil war. Four years later, they’re living in a poor area of Gaziantep in southern Turkey.</p><p>Like hundreds of thousands of other Syrians in a similar position, they receive help through an EU-funded programme called the Emergency Social Safety Net, or ESSN. This includes a debit card through which they can spend the equivalent of 28 euros a month per family member.</p><p>Here, we learn about the family’s seven simple priorities in building a new life, creating a sense of home and ensuring their children enjoy as happy a childhood as possible.</p><ol><li><strong>Get (and keep) work</strong></li></ol><p>After a long search, Shaban found a job at a shoe factory. He feels lucky to have a job to wake up to every day, even though it’s hard and the pay is not much. “It is important for me to work. I have a family to take care of, to feed and to keep healthy,” he says. “It makes me feel better when I am able to provide for them.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SyQo-4-99reOkPrfQxSVTQ.jpeg" /><figcaption>Shaban can now provide for his family. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>2. Make a comfortable home</strong></p><p>Semiha admits they do not have many belongings in their rented apartment. The furniture was donated by their landlord. “Our house is humble but it is our shelter from outside the world,” she explains. She tries her best to make it a home for her family, for example by cleaning and tidying it every day.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IBankG8vfpT-CTwtV-6LRg.jpeg" /><figcaption>Semiha values having a comfortable place to call home. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>3. Give the family good food</strong></p><p>“Our dinners are no longer like those we had back in Syria but I cook every day and I try to make the best out of what we have,” Semiha says. Once a week, she can afford to buy eggs, milk and yoghurt. So, along with the vegetables and grains she buys at the local market, she ensures her children eat nutritious food.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tqBwvHZskxkCyLmyFdrkPA.jpeg" /><figcaption>Semiha ensures her children eat nutritious food. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>4. Eat together whenever you can</strong></p><p>Shaban and Semiha insist on the family eating together, especially dinner. “We had this habit back in Syria and I want to keep it alive so that my children learn what it means to keep the family together even in challenging times.” Today, they have ‘mujaddara’, a Middle Eastern dish made with bulgur and green lentil, and garnished with onions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uyNJkLaZE8PAXJ0loUuIUg.jpeg" /><figcaption>The family enjoys ‘mujaddara’, a Middle Eastern dish. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>5. Get the children to play</strong></p><p>“I want the children to experience their childhood properly as we once did in Syria. So every day I encourage them to play games,” Semiha says. When the weather is nice, they play in the street with other Syrian children. Hiba, Kevser and Hatice do not have many toys to play with but Hatice’s teacher has given her some pens, so the children can draw together.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ob6v3AqBY4pfq7o4Cmun1A.jpeg" /><figcaption>‘I want the children to experience their childhood properly.’ Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>6. Keep in touch with friends and family</strong></p><p>Semiha says that it is a longstanding habit to drink tea with neighbours and relatives living close by, often in the late afternoon. “When we have a pot of tea, it means it is time to gather and chat about our daily life,” she explains. They also spend a lot of time talking to their relatives still inside Syria and in other parts of Turkey via mobile apps.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hNHTvD8n4kF5GOn4GOLCwQ.jpeg" /><figcaption>Semiha and her friends spend a lot of time talking to relatives still living in Syria. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><strong>7. Spend time with mum</strong></p><p>Shaban feels very lucky to have his mother Fatma with him in Turkey. Many families have been separated by the war. “I just have to spend some time exclusively with my mother every day,” he says. “It is a must for me because I cherish her presence and this is the best way to make sure that she knows that.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RpLGZ5cLBqTnnEF0MQbJ2Q.jpeg" /><figcaption>Shaban cherishes the time he has with his mother. Photo: WFP/Deniz Akkus</figcaption></figure><p><em>The ESSN programme is run by the World Food Programme and the Turkish Red Crescent, with the help of the Turkish government. It aims to assist over a million refugees in Turkey this year. Learn more about the </em><a href="http://www.essncard.com/"><em>ESSN</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=131db25acfe2" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/world-food-programme-insight/7-ways-this-syrian-family-is-building-a-new-life-in-turkey-131db25acfe2">7 ways this Syrian family is building a new life in Turkey</a> was originally published in <a href="https://medium.com/world-food-programme-insight">World Food Programme Insight</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>