<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Détournement on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Détournement on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@detournement?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*i0sfxPw1IRaTxgBbtaew8g.jpeg</url>
            <title>Stories by Détournement on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@detournement?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 19:16:23 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@detournement/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Mi sono trasferito]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/mi-sono-trasferito-46ffe3678813?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/46ffe3678813</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 06:49:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-04-27T06:49:02.968Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Mi trovate a questo link <a href="https://dtournement.substack.com/">https://dtournement.substack.com/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=46ffe3678813" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Il corpo del reato. Quando la narrazione tradisce il modello]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/il-corpo-del-reato-quando-la-narrazione-tradisce-il-modello-88ef18c61584?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/88ef18c61584</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 07:18:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-04-24T07:18:21.895Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*PBBBAeks9-8UxUfL" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@mana5280?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">mana5280</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h3>Premessa</h3><p>L’approccio ai temi della disabilità in questo testo si basa sul modello sociale della disabilità e sui Disability Studies. Si è scelto di utilizzare il termine “impairment” per identificare una condizione fisica o psichica — costituzionale, acquisita o patologica — legata alla disabilità, evitando la traduzione in italiano. Secondo il modello sociale, la disabilità è determinata da una società che, avendo come riferimento la normalità, socialmente costruita, determina barriere e disabilita le persone che non vi rientrano. La disabilità non corrisponde quindi all’impairment.</p><p>Ho scelto di usare “persona disabilitata”, coerente con la prospettiva dei Critical Disability Studies, per evidenziare che la disabilità non è una proprietà del corpo o della mente della persona, ma il prodotto di un processo sociale di disabilitazione.</p><p>Per quanto riguarda le scelte legate al linguaggio ampio, preferisco utilizzare parafrasi, schwa, asterisco o altre soluzioni relative al genere. Avendo come riferimento le persone, utilizzerò il plurale al femminile.</p><h3>Dichiarare il modello sociale e usare il linguaggio del modello medico</h3><p>Molte persone che fanno attivismo o divulgazione su disabilità e neurodivergenza dichiarano di aderire al modello sociale della disabilità o, comunque, di distanziarsi dal modello medico. Nonostante ciò usano espressioni come “la mia disabilità”, “ho più disabilità”, “le mie neurodivergenze”, “disabilità invisibili”. Questo non è un problema di coerenza individuale. È un problema strutturale: il modello medico è talmente pervasivo da colonizzare anche il linguaggio di chi dichiara di rifiutarlo.</p><p>Il modello sociale della disabilità, elaborato dalle persone disabilitate a partire dagli anni ‘60<a href="#_ftn1">[1]</a>, afferma che la disabilità non è nella persona. È l’esito di un processo di disabilitazione operato da una società che costruisce barriere — fisiche, culturali, economiche, normative — in relazione a un modello di riferimento che esclude chi non vi rientra. La disabilità non corrisponde all’impairment. Come scrive Hunt (1966), “il problema della disabilità non risiede unicamente nel deficit funzionale e nei suoi effetti su di noi come individui, ma anche, e soprattutto, nell’area della nostra relazione con le persone ‘normali’”.</p><p>Dire “la mia disabilità” localizza la disabilità nella persona. È esattamente la logica del modello medico: la disabilità come proprietà del corpo o della mente, come condizione individuale da gestire o compensare. Il fatto che chi usa questa espressione si dichiari aderente al modello sociale non cambia il frame che quella espressione attiva.</p><h3>Il caso delle “disabilità invisibili”</h3><p>“Disabilità invisibili” è un’espressione usata con buone intenzioni: riconoscere che esistono forme di impairment non immediatamente percepibili e che questo genera una discriminazione specifica — non essere credute, doversi giustificare, non ricevere supporto perché non si “sembra” abbastanza disabilitate.</p><p>Il problema è il frame. L’invisibilità non viene attribuita alle barriere o alle aspettative sociali, ma alla disabilità stessa, che “non si vede”. Il soggetto del discorso rimane la persona e il suo corpo. Il sistema che la disabilita rimane sullo sfondo.</p><p>Raccontare diversamente non significa negare l’impairment o la sofferenza che può accompagnarlo. Significa spostare il punto di osservazione: non “ho una disabilità invisibile” ma “vengo disabilitata in modi che non sono immediatamente riconoscibili”. Non è una questione di stile. È una questione di dove si colloca la responsabilità e, di conseguenza, dove si colloca la possibilità di intervento.</p><h3>Neurodivergenza: categoria sociale o etichetta biologica?</h3><p>Il termine neurodivergenza è stato coniato da Kassiane Asasumasu nei primi anni 2000, come reazione a un uso riduttivo del termine neurodiversità, impiegato come sinonimo di autismo e DSA<a href="#_ftn2">[2]</a>. Kassiane conia neurodivergente per indicare una categoria sociale: tutte le persone il cui funzionamento neurologico diverge da quello che la normatività impone come tipico, indipendentemente dalla causa o dalla diagnosi.</p><p>Un elemento che viene sistematicamente ignorato: Kassiane è autistica, epilettica, ha un PTSD, la cefalea a grappolo e la malformazione di Chiari. Nell’elenco di chi rientra nella categoria include esplicitamente le persone epilettiche, quelle con condizioni psichiatriche, quelle con sclerosi multipla, Parkinson, aprassia, paralisi cerebrale. Non è una dimenticanza. È una scelta politica precisa.</p><p>Eppure in molti ambienti attivisti qualsiasi condizione che viene considerata patologica viene esclusa dalla neurodivergenza. Si esclude, quindi, una condizione che la persona che ha coniato il termine includeva esplicitamente, citando la propria esperienza diretta. È il segnale che il termine è stato adottato senza aver letto la fonte, o avendola letta attraverso fonti che ne hanno già distorto il significato.</p><p>Oggi neurodivergenza viene usata con crescente frequenza per indicare non una posizione sociale ma una realtà biologica. Si parla di “cervelli neurodivergenti”, di “condizioni neurodivergenti”, di “diagnosticare la neurodivergenza” come se l’etichetta diagnostica e la categoria sociale coincidessero. L’autismo, l’ADHD, i DSA vengono descritti come neurodivergenze nel senso di caratteristiche biologiche della persona. Il termine viene usato in modo intercambiabile con le etichette del DSM o dell’ICD<a href="#_ftn3">[3]</a>.</p><h3>Superficialità e appropriazione</h3><p>Adottare un termine senza averne esplorato l’origine non è neutro. Produce conseguenze concrete.</p><p>Quando neurodivergenza viene biologicizzata — radicata ai neurotipi come categorie naturali e fisse — si accelera la sua cooptazione da parte del mondo psi. I professionisti trovano nel termine una cornice più moderna e meno stigmatizzante per continuare a fare la stessa cosa: localizzare il problema nella persona, definire chi è esperta della condizione, strutturare interventi sulla persona invece che sui contesti. La neurodivergenza smette di essere una categoria che le persone scelgono per posizionarsi politicamente e diventa qualcosa che si diagnostica, descrive, tratta. Diventa anche uno strumento di marketing: per vendere servizi, percorsi terapeutici, libri, formazioni — tutti costruiti attorno a una categoria che è stata svuotata del suo portato critico e trasformata in un’identità da gestire e monetizzare.</p><p>Questo processo non viene solo dall’esterno — dall’utilizzo negli articoli di ricerca in ambito medico, dalle aziende che vendono “neuroinclusione”<a href="#_ftn4">[4]</a>, dai clinici che inseriscono neurodivergenza nelle diagnosi senza che il termine compaia in nessun manuale diagnostico. Viene accelerato dall’interno, quando le stesse comunità che usano quei termini li usano nel senso in cui li usa il sistema.</p><p>Il meccanismo è quello già ampiamente descritto rispetto alla neurodiversità (Mastropasqua, 2023): il termine nasce come strumento sociologico e politico, viene adottato senza comprensione del paradigma, e nel giro di pochi anni viene restituito depotenziato — utile per il marketing, inutile per l’analisi critica. Fenomeno definito come <em>neurodiversity-lite</em>.</p><h3>Il linguaggio non è tutto — ma non è niente</h3><p>Il tema non è il purismo linguistico, perché il linguaggio evolve, cambia. Il linguaggio da solo non smonta le strutture che producono esclusione, e chi crede che basti cambiare le parole per cambiare la realtà rischia di scambiare la cultural war per trasformazione strutturale<a href="#_ftn5">[5]</a>.</p><p>Ma il linguaggio non è separabile dai modelli concettuali che attiva. Dire “la mia disabilità” orienta verso soluzioni individuali — agire sulla persona — e rende invisibili quelle collettive — agire sui contesti. Dire “la mia neurodivergenza” come si direbbe “la mia miopia” rinforza la medicalizzazione del termine e facilita la sua cooptazione da parte di chi ha interesse a mantenerla.</p><p>La proposta non è un glossario di termini corretti e termini sbagliati. È riconoscere che il linguaggio non è neutro, che le parole che scegliamo attivano frame, attribuiscono responsabilità, producono soggetti. E che usare il linguaggio del modello medico mentre si dichiara di aderire al modello sociale non è un’incongruenza stilistica — è una contraddizione che indebolisce la capacità di analisi e di azione.</p><p>Raccontare la disabilità come processo di disabilitazione invece che come proprietà della persona. Raccontare la neurodivergenza come posizionamento sociale invece che come caratteristica biologica. Non perché sia più corretto in astratto, ma perché è più preciso rispetto alla realtà che si vuole descrivere, e più utile per costruire strumenti di analisi e di azione coerenti con il modello a cui si dichiara di aderire.</p><h3>Referenze</h3><p>Cangiano, M. (2024). Guerre culturali e neoliberismo. Nottetempo.</p><p>Hunt, P. (1966). Stigma: The experience of disability. Chapman.</p><p>Kassiane Asasumasu (2015). PSA from the actual coiner of neurodivergent. <a href="https://sherlocksflataffect.tumblr.com/post/121295972384/">https://sherlocksflataffect.tumblr.com/post/121295972384/</a></p><p>Mastropasqua, R. (2023). Per un uso consapevole del paradigma della Neurodiversità. Autopubblicato. <a href="https://tinyurl.com/ebookneurovarieta">https://tinyurl.com/ebookneurovarieta</a></p><p>Monceri, F. (2017). Etica e disabilità. Morcelliana.</p><h3>Note</h3><p><a href="#_ftnref1">[1]</a> Il modello sociale della disabilità nasce negli anni ’60 dall’azione di diversi movimenti di persone disabilitate, tra cui UPIAS (Union of the Physically Impaired Against Segregation), fondato nel 1972 da Vic Finkelstein, Mike Oliver e altri attivisti.</p><p><a href="#_ftnref2">[2]</a> Per la storia completa della nascita del paradigma della neurodiversità e del termine neurodivergenza si legga Per un uso consapevole del paradigma della neurodiversità di Roberto Mastropasqua, scaricabile dal link <a href="https://tinyurl.com/neurovarieta">https://tinyurl.com/neurovarieta</a></p><p><a href="#_ftnref3">[3]</a> Né il DSM-5 né l’ICD-11 menzionano esplicitamente il concetto di neurodivergenza. Solo alcune delle categorie che rientrano sotto questo termine afferiscono ai disturbi del neurosviluppo, e identificarsi come neurodivergenti non richiede alcuna diagnosi.</p><p><a href="#_ftnref4">[4]</a> Sul concetto di neuroinclusione come ossimoro si veda l’articolo Neuroinclusion Doesn’t Exist di Détournement <a href="https://medium.com/@detournement/neuroinclusion-doesnt-exist-a9192044f992">https://medium.com/@detournement/neuroinclusion-doesnt-exist-a9192044f992</a></p><p><a href="#_ftnref5">[5]</a> Sul tema delle cultural wars e del neoliberismo si veda Cangiano, M. (2024). Guerre culturali e neoliberismo. Nottetempo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=88ef18c61584" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Neuroinclusion Doesn’t Exist]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/neuroinclusion-doesnt-exist-a9192044f992?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a9192044f992</guid>
            <category><![CDATA[neurodiversity]]></category>
            <category><![CDATA[ableism]]></category>
            <category><![CDATA[neurodivergence]]></category>
            <category><![CDATA[inclusion]]></category>
            <category><![CDATA[neuroinclusion]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 02 Jun 2025 07:02:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-02T07:02:34.264Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/670/1*CRdbUDCRmOV1e3rPorPDzw.jpeg" /><figcaption><strong>Just Business by Jeff Christensen</strong></figcaption></figure><p><strong>Author’s Note</strong><br>This article is available in two versions based on readability levels: a <em>graduate-level </em>version and a <em>college-level</em> version. Both cover the same core content, but differ in complexity and depth of language.</p><p><strong>Graduate version</strong></p><p><strong>Premise</strong><br>The concept of inclusion is less positive than it might seem. When we hear about inclusion, we think of a category of people who are given the opportunity to access something — usually a right — that they couldn’t access before.</p><p>But one wonders: why couldn’t they access it?</p><p>In particular, why couldn’t they access a right?</p><p>They couldn’t because something excluded them. And because that right, if we want to call it that, is actually a privilege. If it were truly a right, no one could have excluded them. Right?</p><p>And if it were truly a right, why isn’t it guaranteed to all people, always, under every condition? Why is it granted only to some, and only provided they have certain characteristics, certain abilities, certain compatibilities with what the system considers productive?</p><p>The act of including is inherently paternalistic. It exists only because of a power asymmetry: there are those who include and those who are included. Those who include decide whom to include, how to include them, based on what criteria, what adaptations they’re willing to make, what they demand in return, and what their benefit is.</p><p>This isn’t inclusion. It’s access management. It’s selective administration of privileges.</p><p>The only way to include, if we really want to use this term, is to eliminate the causes that produce exclusion. All of them. For everyone. Otherwise it’s charity. And charity serves those who include, not those who are included.</p><p><strong>Neuroinclusion? Better Neuroexclusion</strong></p><p>When you hear talk of neuroinclusion, stay away from those who speak of it. They definitely have something to sell you.</p><p>The term “neuroinclusion” is an oxymoron. Inclusion, to be such, should act to restore social justice. It should intervene on the causes of exclusion. But if we add the prefix “neuro”, we’re already narrowing the field. We’re already building a boundary. We’re already saying: “let’s include only some people, based on their neurological functioning — as long as it’s compatible, acceptable, marketable.”</p><p>And the beautiful thing is that this “neuro” doesn’t even tell us what it means. It clarifies nothing.</p><p>In the working world, “neuroinclusion” is used almost exclusively to refer to insertion pathways — or supposed ones — for autistic, ADHD, or dyslexic people. And not even all of them. Only some. Only those who have certain cognitive characteristics. Only those who function well. Only those who, according to certain standards, “can make it.” The selection, in short, is ableist from beginning to end.</p><p>What is sold to us as inclusion is, in reality, an internal selection within already marginalized groups. A “selected” subset of people who are presented as promising, reliable, compatible with the market.</p><p>It’s a normative, ableist, neoliberal narrative. It speaks exactly the language of the structures that exclude.</p><p>The discourse on neuroinclusion rests on the promise of greater productivity, greater competitiveness, greater performativity. Of superiority, even — in certain areas, according to those who tell it — of the people to be “neuroincluded.”</p><p>It’s as if they’re saying: “Look, you’ve always despised these people, but they’re better than the ones you have now. It’s worth it for you. You’ll make more profits.”</p><p>All this is seasoned with some appeals to neurodiversity — obviously simplified, trivialized, used as a slogan — and to neurodivergence — cited inappropriately, decontextualized, emptied of meaning.</p><p>But if you neuroinclude, you’re not just doing inclusion. No. You’re doing something more.</p><p>Your company won’t just be inclusive: it will be neurodiverse. You’re not hiring autistic, ADHD, or learning disabled people. No. You’re hiring neurodivergent people.</p><p>Good grief!</p><p>The false message is that by making some minimal adjustments and inserting some autistic, ADHD, or learning disabled people into the workforce, I’ve made the qualitative leap. I’ve magically created neurodiversity. It’s a bit like claiming that if I put four crickets, two snails, and some bumblebees in a field cultivated as a monoculture, where I make abundant use of pesticides, I’ve restored the biodiversity of that ecosystem.</p><p>They lie knowing they’re lying.</p><p>And when they claim that those people are neurodivergent, they do so only to empty a political term of meaning. A term born to oppose this system. A term that radically opposes the logics that the working world — and society — considers foundational, natural, indisputable: productivity, competition, individual performance.</p><p><strong>The reality is different</strong></p><p>When we talk about neuroinclusion, we’re talking about inserting into the working world a very limited number of people — selected based on characteristics compatible with the ableist, performative, and individualistic context in which they’ll have to survive. With minimal effort. On the part of those who hire them, and on the part of those who “do the insertion.”</p><p>A mechanism that transforms into a competitive product concepts, terms, and paradigms generated by people and movements that oppose this system.</p><p>This product even has a name. It’s called neurodiversity-lite.</p><p>The concepts born to dismantle the system don’t serve to make it more welcoming. They serve to change it. If you use them for something else, you’re just betraying them.​​​​​​​​​​​​​​​​</p><p><strong>College Version</strong></p><p>When we hear about inclusion, it sounds positive. We think of giving people access to opportunities they couldn’t reach before. But this raises an important question: why couldn’t they access these opportunities in the first place?</p><p>The answer is that something — or someone — excluded them. And what we call “rights” are often really privileges. If something were truly a right, no one could take it away or deny it to certain groups. Real rights would be guaranteed to everyone, not just to people who meet certain standards or abilities that society considers “productive.”</p><p>Including people is actually a form of control. It creates an unequal relationship where some people have the power to decide who gets included, how they get included, and what they need to do in return. The people with power decide what changes they’re willing to make and what benefits they expect to get back.</p><p>This isn’t real inclusion — it’s managing who gets access to privileges. True inclusion would mean removing all the barriers that cause exclusion in the first place, for everyone. Otherwise, it’s just charity that makes the includers feel good about themselves.</p><p>Be suspicious when you hear the term “neuroinclusion” — it’s usually being used to sell you something.</p><p>“Neuroinclusion” doesn’t make sense as a concept. Real inclusion should work toward social justice by addressing the root causes of exclusion. But when we add “neuro” to the front, we’re immediately limiting who we’re talking about. We’re creating boundaries and saying we’ll only include certain people based on their brain differences — and only if those differences are seen as acceptable or useful.</p><p>The “neuro” part doesn’t even have a clear meaning. In workplaces, “neuroinclusion” almost always refers to hiring some autistic people, people with ADHD, or people with dyslexia. But not all of them — only the ones with specific cognitive abilities. Only the ones who can “function well” by conventional standards. Only the ones who can “make it” in the existing system. This selection process is discriminatory from start to finish.</p><p>What companies call inclusion is really just picking and choosing from groups that are already marginalized. They select a small number of people who seem promising and marketable, then present this as progress.</p><p>This approach uses the language of business and competition, not justice. It focuses on productivity, performance, and profit.</p><p>Companies promote neuroinclusion by promising it will make them more productive and competitive. They claim that neurodivergent people might even be better workers than their current employees in certain areas. The sales pitch basically says: “You’ve been overlooking these people, but they’re actually better than the ones you have now. You’ll make more money.”</p><p>They throw around terms like “neurodiversity” and “neurodivergent” without understanding what these words actually mean or where they came from. Companies act like hiring a few autistic or ADHD employees magically makes their whole workplace “neurodiverse.”</p><p>This is like claiming you’ve restored biodiversity to a farm by adding a few crickets and bees to a field that’s still being sprayed with pesticides and growing only one crop. It’s obviously false, and the people making these claims know it.</p><p>The terms “neurodivergent” and “neurodiversity” were created by activists and communities fighting against discrimination. These words were meant to challenge the very systems that exclude people — systems based on competition, individual performance, and narrow definitions of productivity.</p><p>But companies have taken these political terms and stripped them of their original meaning. They use them as marketing buzzwords to sell a watered-down version of change that doesn’t actually challenge anything fundamental.</p><p>When companies talk about neuroinclusion, they’re really talking about hiring a very small number of carefully selected people who can survive in the existing competitive, performance-focused, individualistic workplace. They want to make minimal changes while getting maximum credit for being “inclusive.”</p><p>This turns concepts that were meant to challenge the system into products that actually support it. There’s even a name for this watered-down version: “neurodiversity-lite.”</p><p>Ideas that were created to tear down unfair systems shouldn’t be used to make those systems seem friendlier. They were meant to change everything. When companies use these concepts just to look good without making real changes, they’re betraying the original purpose of these ideas.​​​​​​​​​​​​​​​​</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a9192044f992" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Invisible Disability?]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/invisible-disability-b2248d6db6fd?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b2248d6db6fd</guid>
            <category><![CDATA[social-model]]></category>
            <category><![CDATA[disability]]></category>
            <category><![CDATA[neurodiversity]]></category>
            <category><![CDATA[invisible-disability]]></category>
            <category><![CDATA[medical-model]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 20 May 2025 08:00:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-20T08:00:28.774Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*ODEGTw4nfgCZ-lpERrWROQ.png" /><figcaption>R. Magritte, Decalcomania, 1966</figcaption></figure><p><strong>Author’s Note</strong><br> This article is available in two versions based on readability levels: a <em>graduate-level </em>version and a <em>college-level</em> version. Both cover the same core content, but differ in complexity and depth of language.</p><p><strong>Graduate version</strong></p><p>When discussing Autism Spectrum Disorder without accompanying inteliectual impairment and without accompanying language impairment — using the exact terminology employed by the DSM-5 — the condition is often described as an invisible disability.</p><p>I find that this description presents more than one critical issue. It’s important to address this topic to propose a reading from a less conventional perspective.</p><p>It’s possible to define a disability as invisible only by adopting a specific paradigm: that of the medical model of disability (from here on simply indicated as the medical model, to make the reading of the article more fluid).</p><p>Why do I assert this? Because it’s only within the medical model that disability is associated with impairment.</p><p>Of a person, we can observe only the characteristics that make them visibly non-conforming to the idea of normality. We can therefore see what is defined, precisely, as impairment: the absence of a limb, the use of a wheelchair, crutches or other aids, or a corporality that deviates from what is expected — where expected should be understood as socially constructed.</p><p>Through the lens of the medical model, these are considered visible disabilities. Consequently, still based on this perspective, invisible disabilities would be those determined by an impairment not immediately observable. This category includes, for example: deafness, blindness (if the person doesn’t use a white cane or other recognizable signs as indicators of blindness at the moment of observation), autism, dyslexia, schizophrenia, epilepsy, dementia, cognitive deficits, mutism, and so on (the list could be much more extensive).</p><p>In reality, many of these conditions can be visible. A person who stims can be perceived as autistic, and is often recognized as such by other signals: unconventional relational and communicative modalities, absence of shared gaze, extreme literality, and so on.</p><p>A person with ADHD can be recognized through behaviors such as frequent distraction, inability to stay still, impulsivity. A deaf person can be identified by the use of sign language or the presence of a cochlear implant. These are just a few examples.</p><p>But everything said so far is only valid if one adopts the perspective of the medical model of disability.</p><p>One then wonders: does defining a disability as invisible make sense if one adopts the social model of disability (from here on indicated as the social model) or the definition of disability used by the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?</p><p>No, it makes no sense at all. Let’s see why.</p><p>According to the social model, disability does not reside in the impairment, but is determined by how society responds to people’s characteristics.</p><p>I don’t have a disability because I’m without legs, but because society constructs accessibility — of both spaces and interdependence networks — based on a specific model of corporeality (namely: having legs).</p><p>I don’t have a disability if I’m deaf, if I’m autistic, if I have a cognitive deficit, if I have ADHD, if I’m quadriplegic, if I’m epileptic, and so on. For the social model, those listed are not disabilities: they are simply conditions that are part of human variety, possible ways of being people.</p><p>The CRPD defines disability as follows:</p><p>“Recognizing that disability is an evolving concept and that disability results from the interaction between persons with impairments and attitudinal and environmental barriers that hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.”</p><p>If, therefore, disability is a response of society, how could we observe it directly on the person?</p><p>The question is rhetorical: we cannot.</p><p>According to both the CRPD — which is based on a medical model defined as bio-psycho-social — and the social model, it makes no sense to talk about invisible disability, because disability is not a property of the person, but rather an effect of the interaction between individual characteristics and social responses.</p><p>I conclude this part with a question: why do many people who claim to have the paradigm of neurodiversity as a reference still talk about “invisible disability”?</p><p>Are they really aware of the perspective they adopt when they do so?</p><p>Using the language of the medical model — as in the case of the expression invisible disability — while declaring a desire to overcome the pathologization of differences, is not just a theoretical contradiction. It’s a political short circuit.</p><p>If one assumes the paradigm of neurodiversity in a coherent way, one should reject the logic that locates disability within the person, to focus instead on the social, cultural, and material conditions that generate disablement.</p><p>Building a narrative that aims to counter the medical and normalizing framework by resorting to the same conceptual and linguistic tools of that model — such as the idea that there are “visible” and “invisible” disabilities observable on the body — makes no sense.</p><p>One doesn’t change paradigms by changing labels: one needs to change perspective. And every word betrays the point of view from which one looks.</p><p>Note: the bio-psycho-social model, despite including the term “social,” remains to all effects a medical model. It is a paradigm centered on the individual, in which the “social” is not intended in a structural sense (as in the social model of disability), but rather as a relational or environmental component. The weight assigned to biological, psychological, and social aspects is not defined objectively, but is left to the discretion of the doctor, who remains the holder of the governance of the intervention. Consequently, the bio-psycho-social model does not aim at changing social conditions, nor at empowering the person, but maintains the foundational structure of the traditional medical model.​​​​​​​​​​​​​​​​</p><p><strong>College Version</strong></p><p>When we talk about Autism Spectrum Disorder without accompanying inteliectual impairment and without accompanying language impairment (using DSM-5 terminology), people often call it an “invisible disability.” I want to challenge this description and offer a different viewpoint.</p><p>The term “invisible disability” only makes sense within the medical model of disability. Why? Because only the medical model places disability within the person as an “impairment.”</p><p>According to this view, we can only see the physical characteristics that make someone visibly different from what society considers “normal.” We see what’s called an impairment: missing limbs, use of wheelchairs or other mobility aids, or a body that looks different from what’s socially expected.</p><p>The medical model labels these as “visible disabilities.” By contrast, “invisible disabilities” would be those with impairments we can’t immediately see. These might include deafness, blindness (if the person isn’t using a white cane), autism, dyslexia, schizophrenia, epilepsy, dementia, cognitive differences, and many others.</p><p>However, many of these conditions can actually be seen — they can be visible. A person who stims might be recognized as autistic, or might be identified as such by other signs: unconventional communication styles, lack of shared eye gaze, taking things very literally, and so on.</p><p>Someone with ADHD might be identified through frequent distraction, inability to sit still, or impulsivity. A D/deaf person might use sign language or have a cochlear implant. These are just a few examples.</p><p>But all of this only applies if we accept the medical model of disability.</p><p>So we should ask: Does the concept of “invisible disability” make sense if we use the social model of disability or the definition from the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)?</p><p>The answer is no, and here’s why:</p><p>The social model places disability not in the person’s body or mind, but in how society responds to human differences. I don’t have a disability because I don’t have legs; I have a disability because society builds spaces and systems assuming everyone has legs.</p><p>I don’t have a disability if I’m deaf, if I’m autistic, if I have a cognitive deficit, if I have ADHD, if I’m quadriplegic, if I’m epileptic, and so on. For the social model, those listed are not disabilities: they are simply conditions that are part of human variety, possible ways of being people.</p><p>If I’m d/Deaf, autistic, quadriplegic, epileptic, if I have ADHD or a cognitive disability, from the perspective of the social model I’m not disabled. Those conditions are different ways of being human.</p><p>The CRPD states that “Persons with disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments which in interaction with various barriers may hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.”</p><p>If disability is created by interaction with society’s barriers, how could we see it directly on a person?</p><p>That’s a rhetorical question. We can’t.</p><p>According to both the CRPD (which is based on a variant of the medical model defined as “bio-psycho-social”) and the social model, “invisible disability” doesn’t make sense because disability isn’t something a person <strong><em>has</em></strong> — it’s what happens when society fails to accommodate human differences.</p><p>I conclude this part with a question: Why do many people who claim to follow the neurodiversity paradigm still use the term “invisible disability”? Are they really aware of the contradictory perspective they’re adopting?</p><p>Using medical model language — like “invisible disability” — while claiming to move beyond pathologizing differences isn’t just a theoretical contradiction. It’s a political short circuit.</p><p>If we truly embrace the neurodiversity paradigm, we should reject the idea that disability exists within the person. Instead, we should focus on the social, cultural, and material conditions that disable people.</p><p>Building a narrative against the medical model while using its concepts — like the idea that disabilities can be “visible” or “invisible” on the body — is self-defeating.</p><p>We don’t change paradigms by changing labels. We need to change our entire perspective. Every word we use reveals our viewpoint.</p><p>Note: Though it includes the word “social,” the bio-psycho-social model is still fundamentally a medical model. It’s a paradigm that focuses on the individual, with “social” referring to relationships or environment — not social structures as in the social model. The balance between biological, psychological, and social factors is determined by doctors, who maintain control. This model doesn’t aim to change social conditions or empower disabled people — it preserves the traditional medical paradigm.​​​​​​​​​​​​​​​​</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b2248d6db6fd" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Disabilità invisibile?]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/disabilit%C3%A0-invisibile-c4c76ff6d310?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c4c76ff6d310</guid>
            <category><![CDATA[diversità]]></category>
            <category><![CDATA[modello-medico]]></category>
            <category><![CDATA[modello-sociale]]></category>
            <category><![CDATA[disabilità-invisibile]]></category>
            <category><![CDATA[disabilità]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 17 May 2025 13:41:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-17T13:41:08.818Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*ODEGTw4nfgCZ-lpERrWROQ.png" /><figcaption>R. Magritte, Decalcomania, 1966</figcaption></figure><p>Quando si parla di Disturbo dello Spettro Autistico senza deficit cognitivo e senza deficit di linguaggio — utilizzando la terminologia esatta impiegata dal DSM-5 — spesso si descrive la condizione come una <em>disabilità invisibile</em>.</p><p>Trovo che questa descrizione presenti più di una criticità. È importante affrontare l’argomento per proporre una lettura da una prospettiva meno consueta.</p><p>È possibile definire una disabilità come <em>invisibile</em> unicamente adottando un paradigma specifico: quello del <strong>modello medico della disabilità</strong> (da qui in avanti indicato semplicemente come <em>modello medico</em>, per rendere più scorrevole la lettura dell’articolo).<br> Perché affermo questo? Perché è solo all’interno del modello medico che la disabilità viene associata all’<em>impairment</em> (termine che in italiano viene spesso tradotto come “menomazione” o “intralcio”, ma che preferisco lasciare non tradotto per mantenere la precisione concettuale).</p><p>Di una persona possiamo osservare solo le caratteristiche che la rendono visibilmente non conforme all’idea di normalità. Possiamo quindi vedere ciò che viene definito, appunto, <em>impairment</em>: la mancanza di un arto, l’uso di una sedia a ruote, di stampelle o altri ausili, oppure una corporalità che si discosta da quella attesa — dove <em>attesa</em> va intesa come costruita socialmente.</p><p>Con lo sguardo del modello medico, queste sono considerate <em>disabilità visibili</em>. Di conseguenza, sempre in base a questa prospettiva, le <em>disabilità invisibili</em> sarebbero quelle determinate da un <em>impairment</em> non immediatamente osservabile. In questa categoria rientrano, ad esempio: sordità, cecità (qualora la persona non usi il bastone bianco o altri segni riconoscibili come indicatori di cecità al momento dell’osservazione), autismo, dislessia, schizofrenia, epilessia, demenza, deficit cognitivi, mutismo, e così via (la lista potrebbe essere molto più estesa).</p><p>In realtà, molte di queste condizioni possono essere <em>visibili</em>. Una persona che stimma può essere percepita come autistica, e spesso viene riconosciuta come tale anche da altri segnali: modalità relazionali e comunicative non convenzionali, assenza di sguardo condiviso, estrema letteralità, e così via.<br> Una persona ADHD può essere riconosciuta attraverso comportamenti come la distrazione frequente, l’incapacità di restare ferma, l’impulsività. Una persona sorda può essere identificata dall’uso della lingua dei segni o dalla presenza di un impianto cocleare. Questi sono solo alcuni esempi.</p><p>Ma tutto quanto detto finora vale soltanto se si adotta la prospettiva del modello medico della disabilità.<br> Viene allora da chiedersi: <strong>definire una disabilità invisibile ha senso se si adotta il modello sociale della disabilità (da qui in avanti indicato come <em>modello sociale</em>) o la definizione di disabilità utilizzata dalla Convenzione ONU sui Diritti delle Persone con Disabilità (CRPD)?</strong></p><p>No, non ha alcun senso. Vediamo perché.</p><p>Secondo il modello sociale, la disabilità non risiede nell’<em>impairment</em>, ma è determinata da come la società risponde alle caratteristiche delle persone.<br> Non ho una disabilità perché sono senza gambe, ma perché la società costruisce l’accessibilità — tanto degli spazi quanto delle reti di interdipendenza — sulla base di un modello specifico di corporeità (ossia: avere le gambe).<br> Non ho una disabilità se sono sorda, se sono autistica, se ho un deficit cognitivo, se sono ADHD, se sono tetraplegica, se sono epilettica, e così via. Per il modello sociale, quelle elencate non sono disabilità: sono semplicemente condizioni che fanno parte della <strong>varietà umana</strong>, modi possibili di essere persone.</p><p>La CRPD definisce la disabilità così:</p><p><em>“Riconoscendo che la disabilità è un concetto in evoluzione e che la disabilità risulta dall’interazione tra persone con menomazioni e barriere comportamentali e ambientali che impediscono la loro piena ed effettiva partecipazione nella società su base di uguaglianza con gli altri.”</em></p><p>Se, quindi, la disabilità è una risposta della società, <strong>come potremmo osservarla direttamente sulla persona?<br></strong> La domanda è retorica: <strong>non possiamo</strong>.</p><p>Tanto secondo la CRPD — che si fonda su un <strong>modello medico definito bio-psico-sociale</strong> — quanto secondo il modello sociale, non ha senso parlare di <em>disabilità invisibile</em>, perché la disabilità <strong>non è una proprietà della persona</strong>, bensì <strong>un effetto dell’interazione tra caratteristiche individuali e risposte sociali</strong>.</p><p>Concludo questa parte con una domanda: <strong>perché molte persone che affermano di avere come riferimento il paradigma della neurodiversità parlano ancora di “disabilità invisibile”?<br></strong> Sono davvero consapevoli della prospettiva che adottano quando lo fanno?</p><p>Utilizzare il linguaggio del modello medico — come nel caso dell’espressione <em>disabilità invisibile</em> — mentre si dichiara di voler superare la patologizzazione delle differenze, non è soltanto una contraddizione teorica. È un <strong>corto circuito politico</strong>.<br> Se si assume il paradigma della neurodiversità in modo coerente, si dovrebbe rifiutare la logica che colloca la disabilità <em>dentro</em> la persona, per concentrarsi invece sulle condizioni sociali, culturali e materiali che generano disabilitazione.</p><p>Costruire una narrazione che si propone di contrastare l’impianto medico e normalizzante ricorrendo agli stessi strumenti concettuali e linguistici di quel modello — come l’idea che esistano disabilità “visibili” e “invisibili” osservabili sul corpo — <strong>non ha alcun senso</strong>.<br> Non si cambia paradigma cambiando etichetta: serve cambiare <strong>prospettiva</strong>. E ogni parola tradisce il punto di vista da cui si guarda.</p><p>Nota: il modello bio-psico-sociale, pur includendo il termine “sociale”, resta a tutti gli effetti un modello medico. Si tratta di un paradigma centrato sull’individuo, in cui il “sociale” non va inteso in senso strutturale (come nel modello sociale della disabilità), bensì come componente relazionale o ambientale. Il peso assegnato agli aspetti biologici, psicologici e sociali non è definito in modo oggettivo, ma è lasciato alla discrezionalità del medico, che resta titolare del governo dell’intervento. Di conseguenza, il modello bio-psico-sociale non mira al cambiamento delle condizioni sociali, né all’empowerment della persona, ma mantiene l’impianto fondativo del modello medico tradizionale.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c4c76ff6d310" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[State usando la parola “neurodiversità” in modo sbagliato]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/state-usando-la-parola-neurodiversit%C3%A0-in-modo-sbagliato-afe36501e2f3?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/afe36501e2f3</guid>
            <category><![CDATA[neurodiversità]]></category>
            <category><![CDATA[paradigmas]]></category>
            <category><![CDATA[neurodivergenza]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Apr 2025 15:39:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-28T15:39:36.670Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*8JfZ9s6DmGLV6AM9.jpeg" /><figcaption>Meme by Jesse Meadows</figcaption></figure><p>Articolo originale: <a href="https://jessemeadows.medium.com/youre-using-the-word-neurodiversity-wrong-e579ffa816a8">You’re Using the Word “Neurodiversity” Wrong</a> di Jesse Meadows</p><p><strong>Brevissima introduzione</strong></p><p>L’articolo originale è stato pubblicato nel 2021, ma state tuttora usando la parola “neurodiversità” in modo sbagliato.</p><p><strong>State usando la parola “neurodiversità” in modo sbagliato</strong></p><p>Non è un eufemismo per “disturbo”.</p><p>Il termine “neurodiversità” è ovunque ultimamente, e viene usato in modi che sembrano progressisti, ma che in realtà, sotto sotto, ripropongono semplicemente il vecchio paradigma patologico in una nuova confezione.</p><p>Le critiche al suo uso improprio si concentrano spesso sulla grammatica: una persona non può essere “neurodiversa”, perché è una parola che descrive un gruppo. A un individuo si dovrebbe riferirsi come “neurodivergente”. Ma queste sono questioni superficiali, molto meno preoccupanti per me rispetto alla distorsione concettuale del termine.</p><p>Parlando di autismo, ADHD e dislessia, un <a href="https://www.forbes.com/sites/christinecomaford/2017/06/24/competitive-advantage-why-your-organization-needs-to-embrace-neurodiversity/?sh=6e31675d3f65">articolo di Forbes</a> afferma che il termine “neurodiversità” è stato creato per “spostare l’attenzione dalla connotazione negativa di queste condizioni verso una positiva”, un’affermazione che annacqua completamente il concetto, trasformandolo in una versione debole e innocua di ciò che era in origine.</p><p>Non si tratta di un semplice eufemismo gentile per indicare l’autismo, e riguarda molto più che il contrastare connotazioni negative.</p><p>La neurodiversità è un paradigma, una lente attraverso cui osserviamo la neurologia umana, e si oppone direttamente al paradigma patologico.</p><p>Il paradigma patologico sostiene: esiste un cervello normale e sano e un cervello anormale e malato. Chi ha un cervello anormale ha qualcosa che non va e necessita di diagnosi e trattamento per diventare più normale.</p><p>Il paradigma della neurodiversità sostiene: non esiste un cervello normale. La variazione neurologica è naturale, e nessuna variazione è più giusta o sbagliata di un’altra.</p><p>L’autore autistico Nick Walker <a href="https://neuroqueer.com/throw-away-the-masters-tools/">spiega</a>:</p><blockquote>“Le dinamiche sociali che si manifestano rispetto alla neurodiversità sono simili a quelle che si manifestano rispetto ad altre forme di diversità umana (es. diversità di razza, cultura, genere o orientamento sessuale). Queste dinamiche includono relazioni di potere sociale — disuguaglianza, privilegio e oppressione — così come il modo in cui la diversità, se accolta, può essere una fonte di potenziale creativo per un gruppo o una società.”</blockquote><p>Il termine “neurotipico” esiste come alternativa alla parola “normale”, ma non descrive un tipo di cervello in senso biologico. Descrive un modo di essere, una disposizione che, come afferma il ricercatore Damian Milton, è culturalmente valorizzata e socialmente avvantaggiata rispetto ad altre disposizioni, che chiamiamo “neurodivergenti”.</p><p>Milton <a href="http://www.larry-arnold.net/Autonomy/index.php/autonomy/article/view/AR10/html">scrive</a>:</p><blockquote>“…non esiste alcun neurotipico da cui deviare, se non una costruzione idealizzata e fantastica basata sulle misurazioni psicologiche ispirate a Galton.” (Galton si riferisce a Francis Galton, che ha inventato l’eugenetica.)</blockquote><p>Questi termini sono sociopolitici, non biologici. Eppure, ogni giorno vedo persone fare affermazioni come “Il cervello neurotipico fa x” o “Il cervello neurodivergente è y”, nonostante il fatto che aderire al paradigma della neurodiversità significhi riconoscere che non esiste un cervello biologicamente neurotipico e che generalizzare su “il cervello neurodivergente” sia insensato, dato che il termine comprende molte disposizioni diverse.</p><p>Di solito, a questo punto della discussione, qualcuno interviene dicendo: ma Judy Singer, che ha coniato il termine “neurodiversità”,** si riferiva solo alla biodiversità! È separato dal paradigma di neurodiversità di cui scrive Walker!</p><p>A questo obietterei che Singer ha scritto nel suo blog, ancora nel febbraio di quest’anno, per ribadire che sì, la “neurodiversità” è un termine politico:</p><blockquote>“…la mia intenzione era politica, unificante e liberatoria, non quella di dividere le persone ‘mettendole sotto un microscopio’.”</blockquote><p>E riassume così:</p><blockquote>“La Neurodiversità non è un termine classificatorio che ci divide tra noi e loro. Siamo tutti neurodiversi. Viviamo su un pianeta neurodiverso in cui la natura amorale genera una infinita diversità genetica, mentre noi esseri umani abbiamo evoluto la capacità di giudicare l’abbondanza della natura. Quello che la neurodiversità ci propone è la sfida di trovare un posto per tutti e di distribuire equamente questa abbondanza.”</blockquote><p>Ultimamente vedo un grande uso confuso di questi termini, specialmente negli spazi legati all’ADHD. Spesso si usa ancora il linguaggio del disturbo e del deficit, per poi appiccicare qua e là la parola “neurodivergente” e definirlo radicale.</p><p>Ma non è radicale: è solo una mano di vernice progressista su una casa vecchia e marcia. Ecco un esempio per illustrare la differenza:</p><p><strong>Una prospettiva neurodivergente sull’ADHD:</strong></p><blockquote>L’iperattività, l’impulsività e la distrazione sono tratti naturali negli esseri umani, esistono su uno spettro e possono avere molte funzioni a seconda del contesto. Il contesto sociale attuale, che valorizza autocontrollo, efficienza e produttività, è strutturato per svantaggiare, punire e/o emarginare le persone che mostrano di più questi comportamenti.<br> Chi possiede questi tratti vive un forte disagio in questo contesto sociale, che si traduce in vergogna, ansia, depressione e sofferenza. Non stiamo tanto trattando un disturbo quanto forzando, farmacologicamente, comportamentalmente e socialmente, le persone con questi tratti ad assimilarsi, spesso a grave danno del loro benessere mentale.<br> Invece, dovremmo accettare meglio le persone con alti livelli di energia, che necessitano di più stimolazione, o che operano in modalità non lineari, adattandoci ai loro processi naturali.<br> Le persone dovrebbero poter stabilire i propri ritmi e aspettative di vita; e se stare in scuole e luoghi di lavoro moderni causa tanto disagio a così tanti esseri umani, dobbiamo ripensare come li abbiamo progettati.<br> Le persone dovrebbero poter assumere stimolanti se lo desiderano, ma nessuno dovrebbe essere costretto a medicarsi.</blockquote><p><strong>Una prospettiva patologica sull’ADHD:</strong></p><blockquote>L’iperattività, l’impulsività e la distrazione sono il risultato di anomalie strutturali nel cervello, che vanno rispettate come differenze neurologiche. Le persone devono essere diagnosticate e trattate per queste anomalie con terapia comportamentale o farmaci stimolanti, proprio come si prende insulina per il diabete o si indossano occhiali. Con il trattamento adeguato, chiunque con ADHD può avere successo nella vita.</blockquote><p>Anche se suona accogliente (“Tutti possono avere successo! Rispettiamo le differenze!”), questa posizione resta comunque ancorata all’idea che l’ADHD sia una patologia anormale, e che il trattamento consista nel rendere la persona più normale.</p><p>Una prospettiva neurodivergente rifiuta del tutto il binomio normale/anormale.</p><p>Non si può essere “diagnosticati con la neurodiversità”, e non è nemmeno un club a cui si accede in base a una lista di diagnosi approvate.</p><p>C’è molto dibattito su chi “conti” come neurodivergente, ma non serve definire quali diagnosi DSM valgano, perché il punto stesso del paradigma della neurodiversità è opporsi alla patologizzazione insita nelle diagnosi DSM.</p><p>Queste cose sono concettualmente in contraddizione diretta.</p><p>Essere neurodivergente è un’esperienza e una posizione politica, “una categoria di relazioni di potere e gerarchizzazione sociale”, come scrive la studiosa Dieuwertje Dyi Huijg nel libro <a href="https://www.routledge.com/Neurodiversity-Studies-A-New-Critical-Paradigm/Rosqvist-Chown-Stenning/p/book/9780367338312"><em>Neurodiversity Studies</em></a>.</p><p>Discutere su chi “conti” come neurodivergente è un po’ come discutere su chi “conti” come queer.</p><p>Conti come neurodivergente se la tua esperienza del mondo è neurodivergente, cioè se sei stato svantaggiato, punito o emarginato a causa della tua disposizione, se ti riconosci negli obiettivi sociopolitici del paradigma e se ti identifichi come tale.</p><p>Per cambiare davvero un paradigma su larga scala, servono più persone, non meno. Il gatekeeping non ci aiuta: il gatekeeping è per chi, ancora insicuro nella propria identità, sente il bisogno di costruire muri. Politicamente, è necessario superare questa fase, perché la forza di ogni movimento sta nella solidarietà.</p><p>La “neurodiversità” porta con sé anche una certa dose di flusso e contraddizione. Non può essere definita rigidamente, e non esiste un accordo unanime su cosa sia esattamente, e probabilmente è un bene così.</p><p>Nel saggio <a href="https://www.routledge.com/Neurodiversity-Studies-A-New-Critical-Paradigm/Rosqvist-Chown-Stenning/p/book/9780367338312"><em>Defining Neurodiversity</em></a>, Robert Chapman descrive il concetto come un “bersaglio mobile” che continuerà a cambiare e spostarsi:</p><blockquote>“Non penso sia qualcosa per cui possiamo o dovremmo sperare in una definizione finale.”</blockquote><p>Secondo Chapman, la neurodiversità è un “concetto epistemicamente utile” che ci aiuta a “accedere e generare nuove forme di conoscenza” e a “immaginare il mondo in modi diversi da come è attualmente”.</p><p>Ma se il tuo uso del termine serve solo a re-impacchettare il paradigma patologico in cui già viviamo, allora non stai davvero cambiando niente.</p><p>**Correzione 7/27/2023: In seguito a commenti transfobici da parte di Singer sui social media, Martijn Dekker ha pubblicato una rettifica riguardo all’affermazione secondo cui Singer avrebbe coniato il termine neurodiversità. In realtà, il concetto era già in uso da anni nella sua mailing list gestita da persone autistiche, prima che Singer lo utilizzasse nei suoi lavori. Maggiori dettagli sono disponibili <a href="https://www.inlv.org/2023/07/13/neurodiversity-origin.html">qui</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=afe36501e2f3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[We’re Not Having It]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/were-not-having-it-eb66c40b8fed?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/eb66c40b8fed</guid>
            <category><![CDATA[2nd-april]]></category>
            <category><![CDATA[wwad]]></category>
            <category><![CDATA[autism]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 31 Mar 2025 09:02:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-31T09:02:31.041Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*orQ_Q06fxadpwaXaptwKLg.png" /></figure><p>Since as far back as 2008, 2 April has been — inevitably — observed as World Autism Awareness Day. Established by the United Nations General Assembly at the proposal of a wealthy, non-autistic individual, and unanimously approved by other non-autistic individuals, the day was ultimately imposed on the autistic community.</p><p>It was enthusiastically welcomed by parents’ associations of autistic people and painted blue from 2010 onwards, thanks to an initiative by Autism Speaks — a well-known US organisation founded with the declared aim of eradicating autism. Since then, 2 April has become the annual stage for a dominant narrative.</p><p>For about a decade, however, the community of autistic people has been trying to construct a counter-narrative. It has coloured this date red, gold, rainbow. It has argued that “awareness” is not enough: what is needed is acceptance. It has put forward the idea that “autism is not a disease”, has spoken of neurodiversity (often inappropriately and poorly), at times distancing itself from the concept of disability, at others contrasting “strengths” with “deficits”.</p><p>Yet, year after year, the same performance is repeated: parents’ associations in blue on one side, multicoloured activism on the other. But the content of the day remains largely unchanged.</p><p>What has changed is that many of these associations have begun to use — or rather, to misuse — terms like neurodiversity and neurodivergence, without understanding their meaning, their origins, or how they should be used. They proclaim that “autism is not a disease!”, only to go on to promote conferences focused on genetics, therapies (especially ABA, an intervention lacking solid evidence-based foundations), “inclusion”, and an abundance of rhetoric. The speakers are almost always non-autistic. Autistic people (and occasionally families) are given a marginal role, confined to the experiential account, useful only to complete the script with a token presence. Just take a look at the events organised by ANFFAS and ANGSA, or — to cite a recent example — the one promoted by Gruppo Asperger Campania.</p><p>The 2nd of April has become, in essence, a self-celebration of the biomedical model, which continues to govern matters that are, in fact, fundamentally social. This hegemonic narrative also robs activism of its language: neurodivergence becomes the label for “subclinical autism”, at least according to Dr Roberto Keller; neurodiversity is distorted into “the neurodiversities”, a list of pathological conditions, deviations from the neurotypical norm — as described by Dr De Clemente and Dr Santangelo — revealing a profound lack of understanding of concepts and terms rooted in sociology and activism.</p><p>As a community of autistic people, perhaps it is time we asked ourselves whether it is still worth trying to straighten a banana that is already rotten. Is it truly worthwhile to bring a dissonant voice into self-congratulatory contexts soaked in biomedical ideology? Or would it not be better to spend our time and energy building our own day from the ground up — if we really feel the need for one?</p><p>Not Autistic Pride Day, but something else. A day dedicated to collective construction: unconferences, gatherings, spaces where real social issues and the concrete needs of the community are addressed. Events open to all, but organised by the community of autistic people and by those family associations willing to challenge the dominant narrative, reduce medical authority, and look at autism through the lens of the social model of disability and the paradigm of neurodiversity — as articulated by Robert Chapman and Nick Walker.</p><p>It is time to stop chasing a narrative that does not belong to us and start building one of our own. The 2nd of April, as it was conceived and as it continues to be celebrated, does not represent the community of autistic people. If we truly feel the need for a day, let’s create it from below: an authentic, open space where autistic people can finally speak for themselves and create meaning — together with those who are genuinely willing to listen.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=eb66c40b8fed" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Non è giornata]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/non-%C3%A8-giornata-cd6ebbd4fdab?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cd6ebbd4fdab</guid>
            <category><![CDATA[2aprile]]></category>
            <category><![CDATA[waad]]></category>
            <category><![CDATA[autismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 31 Mar 2025 09:01:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-31T09:01:27.381Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*orQ_Q06fxadpwaXaptwKLg.png" /></figure><p>Dal lontano 2008, ogni 2 aprile si celebra — ineluttabilmente — la Giornata mondiale per la consapevolezza sull’autismo. Istituita dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite su proposta di una persona non autistica e ultraricca, votata all’unanimità da altre persone non autistiche, questa giornata è stata infine imposta alla comunità autistica.</p><p>Accolta con entusiasmo dalle associazioni di genitori di persone autistiche e tinta di blu a partire dal 2010, grazie all’iniziativa di Autism Speaks — nota organizzazione statunitense nata con l’obiettivo dichiarato di debellare l’autismo — il 2 aprile è diventato l’appuntamento annuale per una narrazione dominante.</p><p>Da circa un decennio, tuttavia, la comunità delle persone autistiche cerca di costruire una contronarrazione. Ha colorato questa data di rosso, d’oro, di arcobaleno. Ha affermato che la “consapevolezza” non basta: serve accettazione. Ha portato argomentazioni come “l’autismo non è una malattia”, ha parlato di neurodiversità (spesso a sproposito, spesso male), talvolta prendendo le distanze dal concetto di disabilità, altre contrapponendo “punti di forza” a “deficit”.</p><p>Eppure, anno dopo anno, si ripete la solita messa in scena: associazioni di genitori in blu da una parte, attivismo multicolore dall’altra. Il contenuto della giornata, però, resta pressoché immutato.</p><p>Anzi, quello che è cambiato è che molte di queste associazioni hanno cominciato a utilizzare — o meglio, ad abusare — di termini come neurodiversità e neurodivergenza, senza comprenderne il significato, il contesto in cui nascono, o il modo in cui andrebbero usati. Proclamano che “l’autismo non è una malattia!”, salvo poi promuovere congressi incentrati su genetica, terapie (soprattutto ABA, intervento privo di solide basi evidence-based), “inclusione” e tanto, tanto fumo. A parlare sono sempre persone non autistiche. Alle persone autistiche (e talvolta alle famiglie) viene riservato un ruolo marginale, confinato al racconto esperienziale, utile solo per completare la sceneggiatura con una presenza tokenistica. Basta dare un’occhiata agli eventi promossi da ANFFAS, ANGSA o — per fare un esempio recente — dal Gruppo Asperger Campania.</p><p>Il 2 aprile è, di fatto, un’autocelebrazione del modello biomedico, che continua a governare questioni che sono invece fondamentalmente sociali. Questa narrazione egemonica sottrae anche il linguaggio all’attivismo: neurodivergenza diventa l’etichetta dell’autismo “subclinico”, almeno secondo il dottor Roberto Keller; neurodiversità viene deformata in “le neurodiversità”, trasformata in una lista di condizioni patologiche, di devianze rispetto alla norma neurotipica, come scrivono la dottoressa De Clemente e la dottoressa Santangelo, dimostrando una profonda incompetenza nell’uso di concetti e termini propri della sociologia e dell’attivismo.</p><p>Come comunità di persone autistiche, è forse arrivato il momento di chiederci se abbia ancora senso tentare di raddrizzare una banana ormai marcia. Ha davvero valore portare una voce dissonante dentro contesti autocelebrativi e intrisi di visione biomedica? O non sarebbe meglio usare tempo ed energie per costruire dal basso una nostra giornata, se proprio sentiamo il bisogno di averne una?</p><p>Non la Giornata dell’Orgoglio Autistico, ma qualcosa di diverso. Una giornata dedicata alla costruzione collettiva: non-conferenze, incontri, momenti in cui si affrontano le vere questioni sociali, i bisogni concreti della comunità. Iniziative aperte a tutte le persone, ma la cui organizzazione sia guidata dalla comunità delle persone autistiche e da quelle associazioni di familiari che vogliono mettere in discussione la narrazione dominante, ridimensionare il potere medico e guardare all’autismo attraverso le lenti del modello sociale della disabilità e del paradigma della neurodiversità (nella prospettiva proposta da Robert Chapman e Nick Walker).</p><p>È tempo di smettere di inseguire un racconto che non ci appartiene e iniziare a costruirne uno nostro. Il 2 aprile, per come è stato pensato e per come continua a essere celebrato, non rappresenta la comunità delle persone autistiche. Se proprio sentiamo il bisogno di una giornata, creiamola dal basso: uno spazio autentico, aperto, in cui le persone autistiche possano finalmente parlare in prima persona e costruire senso, insieme a chi è disposto ad ascoltare davvero.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cd6ebbd4fdab" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Rompere il gioco. Una recensione]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/rompere-il-gioco-una-recensione-844a76c05dfa?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/844a76c05dfa</guid>
            <category><![CDATA[attivismo-social]]></category>
            <category><![CDATA[attivismo]]></category>
            <category><![CDATA[rompere-il-gioco]]></category>
            <category><![CDATA[effequ]]></category>
            <category><![CDATA[advocacy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:28:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-14T12:48:17.498Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cZ27X7bhDskpzi4xKhfXSg.jpeg" /><figcaption>Dettaglio della copertina di Rompere il gioco di Fabrizio Acanfora. effequ (2025)</figcaption></figure><p>Sappiamo davvero cos’è l’attivismo? Quando diciamo «quello è attivismo», a cosa ci stiamo riferendo esattamente? Fabrizio Acanfora, nel suo libro <em>Rompere il gioco</em>, parte da queste domande, proponendo una riflessione più ampia e meno scontata sulla natura dell’attivismo stesso e sulle sue diverse forme.</p><p>Acanfora approccia il tema dell’attivismo mettendo in discussione alcuni stereotipi diffusi, mostrando che l’attivismo non è una pratica neutra, né necessariamente legata a obiettivi di giustizia sociale o a istanze progressiste. L’attivismo, infatti, non è patrimonio esclusivo di chi si impegna per la libertà, contro la discriminazione o per la tutela dei diritti, ma anche uno strumento utilizzato da movimenti conservatori o reazionari che puntano a difendere o ripristinare status quo discriminatori e strutture oppressive.</p><p>Nella sua analisi delle dinamiche dell’attivismo contemporaneo, Acanfora evidenzia con lucidità come persino quell’attivismo con finalità inclusive e progressiste rischi spesso, soprattutto quando praticato prevalentemente attraverso i social media, di restare intrappolato nelle logiche individualiste, performative e abiliste tipiche del sistema neoliberista. Questa dinamica deriva direttamente dal funzionamento degli algoritmi dei social, che premiano contenuti immediati, semplici, se non addirittura semplicistici, e che spingono a una continua produzione di contenuti brevi e superficiali, mirati più alla ricerca di consenso rapido che alla riflessione critica o al confronto approfondito. Tale meccanismo genera inoltre una competizione costante tra chi fa attivismo, trasformandolo spesso in una ricerca personale di visibilità invece che in un’azione collettiva realmente efficace.</p><p>Questa riflessione, che condivido profondamente, ci spinge a ripensare criticamente non solo gli obiettivi ma anche i metodi dell’attivismo stesso. L’obiettivo, suggerisce Acanfora, non dovrebbe limitarsi a ottenere cambiamenti superficiali o consensi immediati, bensì puntare a mettere in discussione in profondità quelle regole sociali che producono esclusione, marginalità e discriminazione. Citando la femminista Audre Lorde, «The Master’s Tools Will Never Dismantle the Master’s House», ovvero non è possibile abbattere il sistema con gli strumenti dello stesso sistema. È dunque fondamentale che chiunque pratichi l’attivismo si interroghi sugli obiettivi reali che sta perseguendo, chiedendosi se il proprio agire abbia una reale ricaduta positiva sulle persone cui è rivolto, evitando così di cadere nell’essenzialismo o nel creare una platea passiva di spettatori, anziché un movimento consapevole di persone unite per il cambiamento.</p><p>Rompere il gioco di Fabrizio Acanfora. effequ (2025)<br>https://www.effequ.it/rompere-il-gioco/</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=844a76c05dfa" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Cos’è l’autismo?]]></title>
            <link>https://medium.com/@detournement/cos%C3%A8-l-autismo-81c6dfaeb2e8?source=rss-64e8f2117f7e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/81c6dfaeb2e8</guid>
            <category><![CDATA[narrazione]]></category>
            <category><![CDATA[neurodiversità]]></category>
            <category><![CDATA[modello-medico]]></category>
            <category><![CDATA[linguaggio]]></category>
            <category><![CDATA[autismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Détournement]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 19 Feb 2025 08:53:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-02-20T11:43:51.278Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Y0tQqqcejdVFgmR0rAVHPg.jpeg" /><figcaption>Edvard Munch, <em>Soirée sur l’avenue Karl Johan</em>, 1892</figcaption></figure><p><strong>Premessa</strong></p><p>In ogni sito di associazioni o enti che si occupano, a vario titolo, di autismo, la voce <em>“Cos’è l’autismo”</em> è immancabilmente presente nel menu. La domanda sembra banale, la risposta scontata. Ma è davvero così? Cosa leggiamo quando accediamo a quella sezione?</p><p>Ciò che mi stupisce è constatare che la descrizione di <em>“Cos’è l’autismo”</em> è sempre identica, indipendentemente dal contesto. Non importa se si tratta del sito di professionisti, di un’associazione di genitori o di autorappresentanti, né quale sia l’impostazione adottata — medica, sociale, culturale, più o meno emancipativa. Il <em>“Cos’è l’autismo”</em> è sempre una copia pedissequa del DSM, con una lista di deficit in vari ambiti.</p><p>Possibile che non esista un’alternativa? Una narrazione differente? Parole che non attingano al linguaggio medico? Questo accade persino quando l’associazione dichiara di riferirsi al paradigma della Neurodiversità — un modello che, tuttavia, non si riconosce in quel linguaggio.</p><p>Nick Walker propone un’alternativa interessante, che supera il modello medico individuale — sia nella sua declinazione biomedica che in quella biopsicosociale. Nel saggio <strong><em>What Is Autism?</em></strong><em> </em>[1], riscrive la definizione di autismo dalla prospettiva della Neurodiversità, opponendosi a una visione patologizzante [2] e restituendo all’autismo una narrazione diversa. <br>Di seguita la traduzione del suo contributo.</p><p><strong>Cos’è l’autismo?</strong></p><p>L’autismo è una variante neurologica umana di base genetica. Il complesso insieme di caratteristiche interrelate che distinguono la neurologia autistica da quella non autistica non è ancora pienamente compreso, ma le evidenze attuali indicano che la distinzione centrale risiede nel fatto che i cervelli autistici sono caratterizzati da livelli particolarmente elevati di connettività e reattività sinaptica. Ciò determina che l’esperienza soggettiva delle persone autistiche sia più intensa e caotica rispetto a quella delle persone non autistiche: sia a livello sensomotorio che cognitivo, la mente autistica tende a registrare più informazioni, e l’impatto di ciascuna informazione tende a essere sia più forte che meno prevedibile.</p><p>L’autismo è un fenomeno legato allo sviluppo, il che significa che inizia nell’utero e ha un’influenza pervasiva sullo sviluppo, a molteplici livelli, per tutta la durata della vita. L’autismo produce modalità di pensiero, movimento, interazione e elaborazione sensoriale e cognitiva distintive e atipiche. Una analogia spesso utilizzata è che le persone autistiche possiedano un “sistema operativo” neurologico diverso rispetto a quelle non autistiche.</p><p>Secondo le stime attuali, tra l’1% e il 2% della popolazione mondiale è autistica. Sebbene il numero di persone diagnosticate come autistiche sia aumentato costantemente negli ultimi decenni, le prove suggeriscono che tale aumento delle diagnosi sia il risultato di una maggiore consapevolezza pubblica e professionale, piuttosto che di un reale incremento della prevalenza dell’autismo.</p><p>Nonostante le comuni caratteristiche neurologiche di base, le persone autistiche sono estremamente diverse tra loro. Alcune mostrano talenti cognitivi eccezionali. Tuttavia, nel contesto di una società progettata intorno alle esigenze sensoriali, cognitive, evolutive e sociali delle persone non autistiche, le persone autistiche sono quasi sempre disabilitate in una certa misura — a volte in modo evidente, altre volte in maniera più sottile.</p><p>Il contesto dell’interazione sociale è uno degli ambiti in cui le persone autistiche tendono a essere costantemente disabilitate. L’esperienza sensoriale del mondo da parte di un bambino o una bambina autistica è più intensa e caotica rispetto a quella di un bambino o una bambina non autistica, e il compito continuo di navigare e integrare tale esperienza occupa quindi una maggiore quantità di attenzione ed energia. Ciò significa che il bambino o la bambina autistica ha meno attenzione ed energia disponibili per concentrarsi sulle sottigliezze dell’interazione sociale. La difficoltà di soddisfare le aspettative sociali delle persone non autistiche spesso porta al rifiuto sociale, che aggrava ulteriormente le difficoltà sociali e ostacola lo sviluppo sociale. Per questa ragione, l’autismo è stato frequentemente frainteso come essenzialmente un insieme di “deficit sociali e comunicativi” da parte di chi non riconosce che le sfide sociali affrontate dalle persone autistiche sono semplicemente conseguenze dell’intensa e caotica natura dell’esperienza sensoriale e cognitiva autistica.</p><p>L’autismo è ancora ampiamente considerato un “disturbo”, ma questa visione è stata messa in discussione negli ultimi anni dai sostenitori del modello della neurodiversità, secondo il quale l’autismo e altre varianti neurocognitive fanno semplicemente parte dello spettro naturale della biodiversità umana, come le variazioni nell’etnia o nell’orientamento sessuale (che in passato sono state anch’esse patologizzate). Alla fine, descrivere l’autismo come un disturbo rappresenta un giudizio di valore piuttosto che un fatto scientifico.</p><p>Note:</p><p>[1] Articolo pubblicato per la prima volta sul sito di Nick Walker a questo link <a href="https://neuroqueer.com/what-is-autism/">https://neuroqueer.com/what-is-autism/</a> e poi inserito nel suo libro Neuroqueer Heresies</p><p>[2] Nick Walker, come molte altre persone che si muovo all’interno del paradigma della Neurodiversità, con il termine “patologizzante” non intendono necessariamente che una condizione non sia patologica ma che l’approccio verso qualsiasi condizione che diverge dalla normatività, viene affrontata con una visione patologizzante. Che si tratti di autismo, etnia, orientamento sessuale, genere etc. In merito si legga: <br><em>Autism and the Pathology Paradigm</em> di Nick Walker pubblicato per la prima volta sul suo sito a questo link <a href="https://neuroqueer.com/autism-and-the-pathology-paradigm/">https://neuroqueer.com/autism-and-the-pathology-paradigm/</a> e inserito all’interno del suo libro Neuroqueer Heresies</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=81c6dfaeb2e8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>