<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Diego Flores Toro on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Diego Flores Toro on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro?source=rss-40ba407a6996------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*fnUwjBDwW-5IlxGjH_Tzgw.jpeg</url>
            <title>Stories by Diego Flores Toro on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro?source=rss-40ba407a6996------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 06:40:19 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@diegobarryflorestoro/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Búsqueda de la verdad: El aporte de John Dinges al periodismo chileno]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/b%C3%BAsqueda-de-la-verdad-el-aporte-de-john-dinges-al-periodismo-chileno-d3b908102367?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d3b908102367</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Jul 2021 17:00:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-28T17:00:32.056Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Por Diego Flores Toro</em></strong></p><p>Era octubre de 1972, y un joven periodista estadounidense llegó para cubrir el proceso de la UP. John Dinges era corresponsal del Washington Post. “Llegué a Chile con estrellas en los ojos, pensando que esto era el gran paraíso de una revolución que iba a solucionar todo problema en el mundo”, comenta Dinges por videollamada, desde EEUU. Un año más tarde, su vida personal y profesional cambia, debido al Golpe del 11 de septiembre de 1973.</p><p>Estos sucesos lo llevaron colaborar con sus colegas chilenos, quienes por persecución no podían publicar libremente lo que pasaba en el país. “Bueno, en esa época había una relación de colaboración entre periodistas chilenos y extranjeros como yo; éramos pocos”, dijo en entrevista con este medio.</p><p>Dicho apoyo se transformó en la vía segura de comunicar al mundo los horrores de la dictadura, haciéndolo protagonista del desarrollo en el periodismo de investigación en Chile, incluso en democracia: primero en APSI, haciendo frente al bloqueo de la dictadura, y mucho después en Ciper, ya con libertad de prensa.</p><p><strong>El derecho a no estar de acuerdo</strong></p><p>En 1976, con tres años de dictadura, nace la Agencia Publicitaria y de Servicios Informativos -conocida por su acrónimo, APSI-. Según el artículo de la misma revista, titulado <em>De chacoteros, reyertas y sobresaltos, </em>su objetivo era “paliar de algún modo la distorsión que imperaba en la información sobre política mundial”.</p><p>“APSI funcionó con una autorización de afuera que le dieron a John Dinges para hacer un boletín, pero internacional” comentó Felipe Pozo, editor de la revista Análisis, en entrevista realizada en la investigación <em>Editores y editoriales en dictadura</em>. Dinges tuvo dos labores esenciales para APSI, trabajando como diagramador y, más importante aún, siendo el nexo con el resto del mundo.</p><p>“Los periodistas chilenos habían descubierto hechos que no podían publicar. Yo tenía menos acceso a las fuentes chilenas pero podía publicar, muchas veces sin dar mi nombre, en el Washington Post”, trabajo que realizó, por lo menos, hasta 1978, cuando decidió volver voluntariamente a EEUU, con varias detenciones y un intento de expulsión en su historial.</p><p>Aunque años más tarde la dictadura acabó, John Dinges siguió ligado al periodismo chileno, pero con otra perspectiva. “El periodismo, durante Dictadura, es muy distinto al periodismo en tiempos normales”, comentó, dando luces de lo que se vino tanto para las comunicaciones chilenas, como para el mismo Dinges.</p><p><strong>Periodismo libre e independiente</strong></p><p>Ya en democracia, Chile era otro y John Dinges lo sabía, pero las lógicas del periodismo no permiten cambiar el trabajo. Una de las cosas más importantes en ese contexto político, comentó Dinges, es “ entender el estado de derecho, osea entender lo que son las leyes”, agregando que “puedes saber si hay una violación de una ley si no entiendes lo que es una ley”.</p><p>El año 2006, el periodista se encontraba en Chile por la beca Fulbright. En ese tiempo conoció a Mónica González, quien lo contactó para contarle la idea de crear un medio de investigación periodística. “Ella andaba buscando un nuevo proyecto. Antes de viajar, yo había conversado con latinos en Estados Unidos sobre periodismo de investigación y por mi experiencia sabía que muchos regresaban a sus salas de redacción y se encontraban con una pared”, comentó el estadounidense al medio <em>PuroPeriodismo, </em>en el 2017.</p><p>John trabajó en la conformación y financiación del medio, por lo que formó en su país el centro de investigación CIINFO -mismo significado de CIPER, pero en inglés- , con el que pretendió financiar CIPER. Dinges chocó con las ideas de González, quien consiguió los recursos con COPESA -dueño de La Tercera-, lo que ponía en duda su independencia. “Nunca vi un mal uso de fondos, ese no era el problema, el problema era que ellos eran reacios a abrir la transparencia que yo necesitaba”, comentó en su momento.</p><p>John Dinges dejó el medio en diciembre de 2008. “Las dos organizaciones se separaron por cuestiones relacionadas con la propiedad exclusiva de COPESA y el control exclusivo de González de CIPER”, escribió como respuesta a una publicación de González sobre la historia de CIPER, donde se omitió la participación de Dinges.</p><p>Luego de CIPER, el periodista ha trabajado en la formación de otras organizaciones periodísticas, como ArchivosChile, donde también se dedicó a la investigación, con el apoyo del Instituto de la Comunicación e Imagen de la Universidad de Chile. Aunque sigue ligado a este país, Dinges pasa buena parte del tiempo en el suyo, pero siempre de idas y vueltas.</p><p><strong>John Dinges</strong></p><p>Periodista norteamericano. Trabajó como corresponsal en Chile para The Washington Post, durante la dictadura cívico-militar. Entre sus obras destacan <em>Asesinato en Washington: El Caso Letelier </em>(1980)<em>, Nuestro Hombre en Panamá </em>(1990)<em>, Sound Reporting, Los Años del Cóndor, </em>y su última obra <em>Operación Cóndor.</em></p><p>Su trabajo periodístico se centra en la investigación, pero con tendencias a lo ocurrido en Latinoamérica durante el periodo de dictaduras militares</p><p>Estuvo nominado al premio Edgar Allan Poe, en 1981, por Asesinato en Washington. Además fue premiado con los premios DuPont Columbia, Premio Maria Moors Cabot y el premio Excelencia Radial.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d3b908102367" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Medios digitales, ¿la despedida del papel?]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/medios-digitales-la-despedida-del-papel-306914c9e528?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/306914c9e528</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Jul 2021 16:58:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-28T16:58:09.228Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Por Rodrigo Arriagada, Diego Flores y Laura Moreno</em></strong></p><p>El 16 de diciembre de 2010, el diario La Nación publicó su última edición impresa. La editorial de ese día, “Adiós Gutemberg, bienvenidos Gates y Jobs”, sirvió como despedida del papel, para dar paso al trabajo exclusivo en el mundo virtual. Ese día fue el inicio de un largo proceso de adaptación y cambio para el periodismo escrito en Chile, que sigue desarrollándose.</p><p>Según la encuesta CADEM publicada en enero de este año, solo un 6% de los consultados dijo consumir diarios todos los días como medio de información, ocupando el penúltimo lugar de la lista, entre 11 alternativas. Esto contrasta con el 38% que declaró consumir medios digitales como principal medio de información, ocupando la sexta posición.</p><p>“Hoy todos los medios deben migrar al formato online, porque te permite editar sobre la edición, rectificar errores, ser más preciso y difundir rápidamente la noticia”, comentó a este diario César Morales, quien trabajó como periodista de La Nación, tanto en sus años de edición impresa, como en el inicio del trabajo web.</p><p><strong>De errores y horrores</strong></p><p>A pesar de que el caso de La Nación fue el inicio de un paso -cada vez más rápido- del papel a la pantalla, según comentó Morales, este no se debió a una decisión de tipo editorial, sino que política. “En algún momento dijeron que fuimos unos adelantados a la época, pero no fue una decisión tecnológica ni por cómo se movía el mercado. Esto se debió principalmente a la decisión política de terminar con un medio del Estado; una decisión ideológica en primera instancia”, comentó.</p><p>El motivo de cierre del diario La Nación es particular, ya que los medios impresos que le siguieron sí tuvieron la adaptación a los nuevos tiempos como móvil para su cierre. Casos emblemáticos son las revistas Qué Pasa y Paula -pertenecientes al Grupo COPESA-, las que fueron reestructuradas para adecuarse a los nuevos tiempos. “Atraparse en un formato es un error”, declaró Andrés Benítez, quién en ese momento era director de Negocios y Editorial de COPESA, en entrevista para La Tercera, el 11 de mayo de 2018.</p><p>Uno de los casos más recientes es el del diario Publimetro, que en mayo pasado anunció el cierre de su edición impresa. La consecuencia fue, como en la generalidad los medios que pasaron del papel a las ediciones digitales, una importante reducción en su personal. Remarcando el hecho de que los medios de comunicación y diarios no son los únicos que debieron adaptarse a los nuevos tiempos; también gran cantidad de periodistas deberán reinventarse.</p><p>El panorama internacional se ve marcado por la tendencia de cambiar el papel por las páginas web. Martin Baron, director de The Washington Post, dijo: “Los periódicos en papel no van a sobrevivir. Vivimos en un mundo digital dominado por el teléfono móvil”, según consignó el diario español El País, el 19 de febrero de 2017.</p><p><strong>Auge de los medios digitales</strong></p><p>A nivel nacional, el fenómeno digital lleva bastante tiempo. En el 2001 se fundó el primer diario puramente online en Chile: El Mostrador. Esto trajo consigo una fuerte disputa con los medios tradicionales impresos. En 2003, la Superintendencia de Valores y Seguros dictaminó que el medio online fuese considerado un diario, por lo que algunos medios de papel -encabezados por El Mercurio-, presentaron un recurso de protección. que fue desestimado por la Corte de Apelaciones de Santiago.</p><p>Las plataformas digitales se transformaron en la principal herramienta de algunas formas de periodismo, tal es el caso de la investigación. En 2007 se funda CIPER, que partió con publicaciones web, junto a trabajos impresos dentro del diario La Tercera, aunque tempranamente se abocó al trabajo digital. Este caso fue el precursor de otros medios de periodismo de investigación, como El Desconcierto (2012) e Interferencia (2018).</p><p>En la encuesta CADEM de enero, los resultados arrojaron que el 48% de los consultados confiaba en la información entregada por los medios digitales, mientras que los medios impresos sólo llegó al 30% de confianza. Durante el periodo 2017–2020, los medios digitales aumentaron un 6%, mientras que la prensa en papel bajó un 15% dentro del mismo periodo.</p><p><strong>Encontrar el nicho</strong></p><p>“No necesariamente el desarrollo tecnológico termina con una forma de comunicación; si existen los libros significa que la prensa escrita puede subsistir, pero tiene que encontrar su nicho nuevamente”, plantea César Morales. La tendencia es que el papel siga desapareciendo lentamente, pero aún existe un considerable consumo de este, por lo que este fin que algunos pronostican, podría no ser tan cierto.</p><p>Cabe destacar que este año, el Grupo COPESA se tuvo que retractar de la decisión de cerrar la edición impresa de La Cuarta y de acotar el tiraje semanal de La Tercera, pero de todas formas, los recursos web siguen siendo más atractivos, no solo para los lectores, sino que para los mismos dueños de diarios.</p><p>El ex periodista de La Nación ve en diario impreso un método de difusión importante, el cual, según plantea, no será fácil de acabar. “Puedes ver la portada de los diarios sin pagar ni un peso. De alguna manera, solo leyendo lo que aparece ahí, las bajadas, los titulares, las fotos, en términos prácticos es un llamado de atención” sentencia.</p><p><strong>Cronología de medios impresos que pasaron a digital</strong></p><p><strong>Año 2010:</strong> Tras la venta del edificio donde operaba el medio, el diario La Nación acaba con su versión impresa, dedicándose únicamente a publicaciones online.</p><p><strong>Año 2018:</strong> COPESA pone fin a la publicación en papel de las revistas Paula y Qué Pasa.</p><p><strong>Año 2019:</strong> El diario La Tercera anuncia el fin de sus operaciones en papel. Sin embargo, terminaron por desistir de la decisión.</p><p><strong>Año 2020:</strong> A mediados de mayo se anuncia el fin de la edición impresa de Publimetro, con él también desaparece en papel la histórica revista deportiva El Gráfico. Hace unos días, HoyxHoy sigue la misma idea y finaliza su difusión en papel.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=306914c9e528" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[El Otro 10%: la iniciativa que busca asegurar la presencia de personas con discapacidad en el…]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/el-otro-10-la-iniciativa-que-busca-asegurar-la-presencia-de-personas-con-discapacidad-en-el-f6c51e12912a?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f6c51e12912a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Jul 2021 16:55:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-28T16:55:04.926Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>El Otro 10%: la iniciativa que busca asegurar la presencia de personas con discapacidad en el proceso constituyente</strong></h3><h4><strong>A pesar del poco tiempo que queda para dar inicio al proceso constituyente, aún no existen claridades de cómo se compondrá una eventual Convención Constituyente. En nuestro país el debate en torno a la inclusión de las personas en situación de discapacidad no es una prioridad. Sin embargo, existen distintas organizaciones que buscan asegurar su inclusión en la redacción de una nueva constitución.</strong></h4><p><em>Por Laura Moreno, Santiago Correa y Diego Flores</em></p><p>En Chile, el 16,7% de la población de 2 años o más vive con discapacidad, según indicó el último censo realizado en 2017. A pesar de que en el país más del 60% de las personas con discapacidad participan de las instancias de sufragio electoral, no han tenido mayor presencia en los espacios de deliberación política. Es más, al revisar entre los ministerios y el Congreso, dentro de los últimos diez años solo dos personas con discapacidad han ostentando cargos dentro de ellos.</p><p>A treinta días de que se inicie el proceso por una nueva constitución, redactada por primera vez de manera participativa, aún no existen absolutas claridades sobre la composición de una posible Convención Constitucional. Actualmente, la reforma que considera escaños reservados para pueblos originarios y el 10% de candidaturas obligatorias para personas con discapacidad, duerme en el Senado.</p><p>Este punto particular de la reforma, si bien ha sido menos polémico, también ha sido el más olvidado. Distintas organizaciones sociales insisten en la obligatoriedad de integrar a personas con discapacidad en sus listas, de manera que se logre redactar un documento que considere las necesidades y los derechos de este grupo de la población.</p><p><strong>Ser Político con discapacidad</strong></p><p><em>“La @udipopular anda diciendo que los de frente amplia votan r3ch4z0. Mi frente amplia y yo desmentimos tales acusaciones. Nosotros votamos #Apruebo”</em>, twitteó Pablo Selles, de 35 años, en respuesta a un spot radial lanzado por el partido de derecha. Las reacciones a su publicación se dieron rápidamente. Celebraban su buen humor al convivir con su condición.</p><p>Pablo, en efecto, tiene la frente amplia. Vive con acondroplasia, un trastorno que se caracteriza por el acortamiento de las extremidades y un crecimiento desproporcionado del cráneo. Reconoce que para él, su condición no había sido tema hasta hace poco. A pesar de que Selles se había vinculado a la política mientras cursaba sus estudios de Pedagogía en la Universidad Católica, su quehacer siempre se orientó más al trabajo en torno a la infancia.</p><p><em>“Disfruto mucho trabajar con niños”</em> — cuenta — “<em>Los tengo hablándome, preguntándome si, por ejemplo, soy más inteligente por tener la cabeza más grande. Son cosas o acciones que te están mostrando que tu eres un cuerpo especial que está deambulando por este lugar”.</em></p><p>A pesar de esto, para Pablo la discapacidad no fue un tema político hasta hace recién tres años. Sentado en el escritorio de su living, cuenta por medio de videollamada que este reconocimiento fue un largo proceso: <em>“Era una condición de opresión, pero que no quería vivenciar. Yo no era un sujeto que tenía que mostrar esa condición o sentía que no era necesario mostrar”</em>, recuerda.</p><p>Si bien la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoce la acondroplasia como principal causa de enanismo a nivel mundial, el “Pequeño Gigante” -como lo llaman, medio en broma y medio en serio, sus compañeros militantes de Convergencia Social- reconoce que empezó a vincularse con más personas con su condición hace poco tiempo. Partieron por lo básico: juntarse a jugar a la pelota. <em>“Desde ahí fue entender que hay un universo de personas que están ahí, que están en condiciones, que éramos cuerpos similares, y que a partir de esa organización de cuerpos oprimidos era importante salir, también, a tirar rollo político en función de esto”</em>.</p><p><strong>El proceso constituyente: una oportunidad para la inclusión política</strong></p><p>El 17 de diciembre del año pasado se ingresó al Congreso la indicación que buscaba asegurar que, al menos, un 10% de los candidatos o candidatas que se presenten a una posible convención constituyente, sean personas en situación de discapacidad. Sin embargo, a pocas semanas del comienzo de un proceso que puede terminar con la creación de una nueva constitución, aún no existe claridad sobre las cuotas definidas para estas eventuales elecciones.</p><p>Durante este tiempo, pocas han sido las noticias en torno a este tema. Más de un centenar de organizaciones sociales que trabajan por la inclusión de personas en situación de discapacidad firmaron cartas dirigidas a Adriana Muñoz, presidenta del Senado, y a Alfonso de Urresti, presidente de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento del Senado.</p><p>La primera carta fue enviada el 30 de julio con la intención de exponer la importancia de aprobar la ya nombrada indicación; mientras que la segunda, enviada el 27 de agosto, fue para pronunciarse en contra de la moción presentada por los senadores Rodrigo Galilea (RN), Carmen Gloria Aravena (Evópoli) y Rafael Prohens (RN), que busca bajar a un 1% los cupos asegurados para personas en situación de discapacidad.</p><p>A pesar de que estos escritos fueron replicados por la prensa y lograron una repercusión pública, ninguna de las figuras políticas nombradas en la carta se pronunció al respecto y el proyecto aún duerme en el Congreso. Esta realidad, similar a la de los pueblos originarios, solo mantiene una dinámica histórica en el país. En el Informe del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, publicado en 2016, la comisión encargada de analizar la realidad del país identificó una serie de falencias en la inclusión de la población en situación de discapacidad. Estas, abarcaban temas como los términos utilizados en la legislación o la inclusión en la toma de decisiones.</p><p>Respecto a este último aspecto, la comisión identificó una falta de vinculación entre las consultas a personas con discapacidad y la adopción de políticas o programas que les afecten. Asimismo, recomendó al Estado que adopte un mecanismo vinculante y de consulta permanente a personas con discapacidad a través de sus organizaciones; que incluya a las mujeres, niñas y niños en la adopción de la legislación política y otros asuntos de relevancia.</p><p>Desde la publicación del informe hasta hoy, la realidad es prácticamente la misma. Los pocos avances en torno a la inclusión están ligados a los Derechos de participación política de las personas con <em>“discapacidad intelectual”</em>, término que se utiliza en la legislación chilena, pero que es considerado peyorativo por el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.</p><p>En una columna de opinión publicada por “El Desconcierto”, Pablo Marshall, académico de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral de Chile, plantea que el establecimiento de cuotas es el primer paso para lograr la inclusión de este grupo en particular, pero que también es necesario trabajar en proveer de las herramientas y ajustes necesarios, como lo es el acceso físico o las adecuaciones de comunicación.</p><p>Al referirse sobre este proyecto, Pablo Selles comenta: “<em>Yo creo que fue una respuesta unitaria de cómo las personas con discapacidad quisieran hacerse parte del proceso constituyente. Una visión buena onda, pero irresponsable, así como que un grupo de diputados dijo: ya, para que estén bien las personas con discapacidad, ponemos un 10%”</em>. En base a este mismo análisis, Selles proyecta como la principal problemática de esta indicación la falta de comprensión de los requerimientos necesarios para cumplir una inclusión real, y lo difícil que es lograrlo.</p><p>Por otra parte, el activista vincula la inclusión política de personas en situación de discapacidad con la inclusión de los pueblos originarios en este proceso:<em> “A mi me parece sorprendente que, hasta el día de hoy, justo los dos grupos sociales más oprimidos, con mayor grado de pobreza y marginalidad — Pueblos originarios y personas con discapacidad — no sepan qué va a pasar con ellos”.</em></p><p>Son estos factores los que levantan un cuestionamiento importante a la estructura que tendrá el inminente proceso constituyente. Una oportunidad histórica para el país, pero que por ahora no entrega las respuestas necesarias a las 2.8 millones de personas que viven con una condición de discapacidad en el país.</p><p><strong>El rol de un Estado con legislaciones obsoletas</strong></p><p>Desde el año 2010 existe el Servicio Nacional de la Discapacidad (Senadis) — reemplazando al Fondo Nacional de la Discapacidad — , entidad que se enfoca en promover la participación e inclusión de personas con discapacidad en todos los ámbitos de la sociedad. Bajo esta idea, es que uno de los <a href="https://www.senadis.gob.cl/pag/3/1145/mision">objetivos del organismo</a> es promover y proteger el ejercicio de los derechos de estas personas.</p><p>Senadis, en sus 10 años de funcionamiento, tiene un marco de acción bastante reducido, debido al <a href="https://drive.google.com/file/d/1OPiYgnMG7mTZB0S2AOlPdcJHMrcybpgQ/view?usp=sharing">presupuesto</a> que se le asigna desde el Ministerio de Desarrollo Social y Familia (Mindefa). El cual va destinado principalmente al ítem de transferencias corrientes y guarda relación con un apoyo económico para personas con discapacidad. Otras aristas, como propuestas o estudios, han sido relegados por la entidad. Prueba de esto es que su último estudio sobre discapacidad en Chile es del año 2015.</p><p>En la legislación actual no existe ninguna ley promulgada sobre la integración de personas con discapacidad en el mundo político. Frente a eso, Pablo Selles plantea que, para lograr la inclusión y participación de personas con discapacidad, es necesario ampliar los márgenes de la democracia: <em>“Eso para mi es fundamental, entender cómo tú garantizas o visualizas que las personas con discapacidad puedan ser parte de la discusión de este país, creo que eso es esencial”</em>.</p><p>En entrevista para CNN Chile, publicada el 8 de agosto, Soledad Álamos, directora de la Fundación Filip, planteó que Chile aún tiene mucho que avanzar en los derechos humanos de las personas con discapacidad. En esta línea, Álamos dice que nuestro país aún incumple ciertos puntos de la Convención Internacional sobre los Derechos de las personas con Discapacidad.</p><p>Para la directora de la Fundación Filip, existen muchos puntos por avanzar en el país, que son temas pendientes por parte del Estado. <em>“Por ejemplo, la autonomía, la libertad para tomar decisiones propias, la no discriminación, la participación e inclusión plena y efectiva en la sociedad, el respeto a la diferencia, la aceptación de las personas con discapacidad como parte de la diversidad y la igualdad de oportunidades”</em>, señaló.</p><p><strong>Largo camino por recorrer</strong></p><p>A pesar de que varios países de la región ya han avanzado en leyes de cuotas laborales, los cupos para cargos de elección popular y de participación política no han sido modificados. Toda la participación se centra en generar condiciones básicas para que las personas con discapacidad puedan participar del proceso y no sean discriminadas por su condición, tal como plantea la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).</p><p>Uno de los casos que se puede destacar es el de Costa Rica, que <a href="https://www.poder-judicial.go.cr/discapacidad/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=73:7103-11-partidos-politicos-acceso-a-personas-con-discapacidad-a-puestos-de-eleccion-popular-y-estructuras-partidarias&amp;catid=10&amp;Itemid=137">tuvo cuestionamientos dentro de sus órganos judiciales</a> en torno a la inclusión de personas discapacitadas en cargos de elección popular y cuotas en los partidos políticos. En México, el Instituto Nacional Electoral (INE), hizo la recomendación de integrar cuotas en los partidos, pero aún no ha sido discutido ni por dichas organizaciones ni por el poder legislativo.</p><p>En el caso Chileno, a pesar de que luego del 18 de octubre se abrieron puertas a la participación de personas con discapacidad, fue el accionar de agentes del Estado los que generaron nuevos discapacitados. Para Selles, es de vital importancia tocar lo ocurrido con los mutilados y mutiladas en el contexto del estallido social, quienes pasaron a tener condiciones de discapacidad por el actuar de Carabineros de Chile.</p><p><em>“No olvidemos que desde el 18 de octubre, en Chile se violaron los derechos humanos”</em> -comenta-, <em>“hay muchas personas en estado vegetal, con ceguera u otros estados que han generado condiciones de discapacidad y hasta hoy no se han generado condiciones de reparación y es necesario tenerla”, </em>señala.</p><p>Finalmente, la reforma abre la posibilidad de sumar nuevas perspectivas a la redacción de la constitución. En esa línea, Pablo Selles indica: <em>“incluir a personas con discapacidad en cualquier ámbito de acción política es ampliar los márgenes de la democracia, es hacer más democrático el país”.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f6c51e12912a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Identidad de género en Chile: una ley en la medida de lo posible]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/identidad-de-g%C3%A9nero-en-chile-una-ley-en-la-medida-de-lo-posible-7f3ed1c94462?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7f3ed1c94462</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Sep 2019 04:41:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-09-30T04:41:54.090Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Si bien la Ley de Identidad de Género -que entrará en vigencia en diciembre de este año- representa un avance sustancial en el alcance de derechos de las personas trans, pareciera omitir elementos que son fundamentales para alcanzar la equidad en relación a las personas cisgénero ¿Qué cosas deja fuera y cómo impactan en la vida de quienes recurren a esta normativa?</h4><p>Por Diego Flores y <a href="https://medium.com/@victorialaura">Laura Moreno</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/0*ZpT-mXOVLoxHvA3H.jpeg" /></figure><p>El 12 de septiembre del 2018, el Congreso Nacional tenía mayor concurrencia que de costumbre. Desde temprano comenzaron a llenarse las gradas dispuestas para el público de la sala del Senado. A la derecha, personas con biblias en la mano, familias enteras y pancartas con consignas en contra de la “ideología de género”. Al otro lado, personas de distintas edades se saludaban con cariño. Había nerviosismo, pero también optimismo. Llevaban carteles claros: ”Mi identidad, mi derecho”. No era de extrañarse; ese día se definiría la <a href="https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1126480">Ley de Identidad de Género (LIG)</a>, tras 5 años de tramitación.</p><p>A 100 kilómetros de Valparaíso, en Melipilla, Matías Damián (24) miraba la transmisión en vivo del último trámite de la ley, ya que no se emitió por televisión abierta. Sentado en el patio de su casa, escuchaba las distintas posiciones entregadas en el hemiciclo. Había visto la posibilidad de viajar a la Quinta Región para ver en vivo la discusión, pero pudo por falta de dinero. Unos meses atrás, le había dicho a su familia que el nombre con el que fue bautizado no lo representaba; era de mujer, y él es un hombre, a pesar de lo indicado en las actas de nacimiento y su cédula de identidad. Con la aprobación de la ley podría rectificar su sexo y nombre en todos los documentos oficiales.</p><p>Desde su celular, Matías escuchaba argumentos a favor y en contra de la LIG. El ambiente en la sala era tenso. Al momento del último trámite, se oían las oraciones de grupos evangélicos en contra del proyecto, los abucheos a los parlamentarios más conservadores de Chile Vamos de parte de quienes estaban a favor, y al Presidente del Senado llamando al orden. La ley se aprobó, sin embargo no considera a menores de 14 años. Tampoco permite que jóvenes entre 14 y 18 realicen el trámite de forma autónoma, e incluso a adultos se les exige la presencia de testigos que garanticen el pleno conocimiento del solicitante respecto a la normativa. Además, desde su redacción no consideró el acceso a tratamientos hormonales, no resguarda a las personas casadas antes del cambio registral y no regula la filiación de adultos transgénero con sus hijos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/0*lF2F1uxIZkqy7ZDA.jpeg" /><figcaption>Celebración a las afueras del Congreso tras la aprobación del último trámite legislativo. Fuente: Antonio Jiménez</figcaption></figure><p><strong>Más que el nombre</strong></p><p>Son las 18 horas de un día jueves, y como es costumbre, Matías Damián llega a una de las salas de su universidad para exponer a otro grupo de estudiantes las discusiones que se han dado en Derecho, carrera que estudia y de la cual es presidente de su centro de estudiantes. Se sienta, como siempre, al final de la sala blanca, con un gran pizarrón y cerámica en el piso, y espera su palabra.</p><p>Cuando Matías habla, lo hace con tranquilidad. Desde que empezó el tratamiento hormonal, su voz de ha puesto más ronca y lo nota. Mira de vez en cuando a la gente, a través de sus lentes ópticos. Su piel morena contrasta con sus ojos verdosos y su pelo negro, corto a los lados y más largo hacia el medio.</p><p>Pero no siempre se vio así. Empezaba mayo del 2018 y Matías estaba nervioso. Hace ya algunos meses había comenzado a hablar con gente, de a poco, para explicarles que no se sentía cómodo expresándose como mujer. Tuvo cautela; la exposición mediática que entregó el Oscar a Mejor Película de Habla no Inglesa a “Una Mujer Fantástica” sirvió para instalar a las personas trans en el debate público, y a él le servía para medir reacciones: “Con eso fui cachando opiniones de mi entorno”, recuerda.</p><p>Matías no siempre tuvo la certeza de ser hombre. Creció en un sector rural y en el colegio no recuerda que alguna vez se haya hablado de personas transgénero. Si bien sabía que existían, no había investigado. Jamás ha tenido acceso a internet desde su casa, en la tele no se hablaba del tema y recién en la universidad se vio en la obligación de revisarlo: “Un profesor mandó a hacer un trabajo sobre los derechos de las personas trans en Chile, respecto a su nombre”, relata. “Era para subir una nota. A medida que investigaba, algo raro pasó ¿Por qué leo esto y me hace sentido?”</p><p>Matías, según sus palabras, pasó de saber lo justo a saberlo todo. Entendió por qué se incomodaba cuando lo trataban por su nombre registral y empezó a meditar sobre cómo llevar adelante su vida. Nunca antes había pensado en si se podía hacer algo respecto a su identidad y expresión de género.</p><p>-Nunca tuve una persona referente -dice-. Abres un libro y no hay nadie, prendes la tele y no hay nadie. En el colegio tampoco. Es, literal, tú con el mundo.</p><p>En la universidad comenzó a contarlo de a poco. El 14 de mayo, su generación tuvo una asamblea de mujeres y disidencias sexuales. En esos días no andaba bien de ánimo: “Llevaba meses en la mierda”, recuerda en su Instagram personal. “Lloraba todos los días, planeaba casi todos los días cómo suicidarme sin que mi mamita sufriera tanto”.</p><p>Era tanto el agobio que en medio de la asamblea salió de la sala. Le siguieron dos amigas, y tras una conversación para darle ánimo, Matías volvió a entrar. Se acomodó entre sus compañeras y las palabras empezaron a fluir:</p><p>- Les tengo una sorpresita. Les voy a contar algo, pero si quieren alejarse, filo- dijo, poniéndose, como siempre, en el peor de los casos cada vez que transparentaba su identidad. De ahí, las palabras salieron solas. En la noche, y para evitar rumores, lo hizo público a través de su Facebook.</p><p>Por el contrario, Alessia Injoque (38) supo desde su infancia que era una niña, pero decidió suprimir esas pulsiones. Desde que en 2017 expresó frente a todo Cencosud -holding donde tuvo, hasta finales de agosto de este año, un cargo de alta responsabilidad- que es una mujer trans, su caso se visibilizó y se convirtió en un referente mediático de la diversidad sexual en Chile. De hecho, vio la transmisión de la aprobación desde CNN porque iba a ser entrevistada sobre este tema.</p><p>Tenía claro que su transición, según la nueva normativa, implicaría la anulación inmediata de su matrimonio. Si bien ahora está separada de Cossette, habían conversado ese tema cuando preparó su revelación ante el mundo. Alessia, que es de nacionalidad peruana, deberá revisar los mecanismos para llevar a cabo la rectificación de su nombre y sexo ante el Registro Civil, considerando su procedencia.</p><p>Tanto Alessia como Matías están llevando tratamientos hormonales para adecuar su cuerpo a su identidad. Otra coincidencia entre ambos es que pagan, peso a peso, el costo de los remedios y de los médicos necesarios para poder hacer la transición. La diferencia es que Alessia lo hacía con el sueldo propio de una profesional contratada para una alta gerencia, y Matías hace rifas cada tres meses para costearlo. Para ambos implica un gasto de más de 50 mil pesos mensuales.</p><p>Alessia indica que dentro de Santiago hay médicos endocrinólogos que realicen el tratamiento hormonal. “Lo que no hay es una buena cobertura para quienes necesiten hacerlo por Fonasa”, dice. “Para alguien que no tiene los recursos es más engorroso”. La LIG, sin embargo, no destina fondos para los procesos médicos de las personas que consideren necesario rectificar su anatomía.</p><p>Matías, además de las dificultades económicas, ha realizado su proceso de transición con hormonas sin el apoyo de su familia. Ellos han decidido omitir su identidad incluso hasta hoy. El cambio registral y la mastectomía que tiene planificada, probablemente, se realicen en los mismos términos.</p><p>Para la asesora parlamentaria, experta en derechos LGTBI+ y activista trans, Constanza Valdés, el tema de la modificación corporal no es complejo. A pesar de que participó activamente en la redacción, la negociación y aprobación de la ley, reconoce que el producto final deja cabos sueltos. Un punto al debe son, por ejemplo, los derechos filiativos que tienen las personas trans. A pesar de que logró rectificar sus documentos en 2017, con el apoyo de la Clínica Jurídica de la Universidad Diego Portales, tiene un cuerpo bio-masculino, y su pareja una anatomía femenina, por lo que la posibilidad de que se desarrolle un embarazo es real.</p><p>-Si mi pareja quedara embarazade*, quedaría registrada como madre porque sería quien parió. Yo tendría que presentarme como quien hizo el otro 50%, pero no pueden haber dos mamás. No me lo van a permitir legalmente porque no existe la figura de co-maternidad o co-paternidad.</p><p>Constanza indica que todos estos casos no implican legislar en la ficción. Es enfática en señalar que los cuerpos no binarios existen, y el Estado tiene dos opciones: ignorar su existencia y abandonarlos, o hacerse cargo de la realidad que hoy se da. Sin dudar, ella es partidaria de la segunda.</p><p>Para Antonio Jiménez (25), coordinador del Movimiento por la Diversidad Sexual (MUMS), es necesario ir más allá de la Ley de Identidad de Género:</p><p>-Hoy es necesario avanzar a una ley integral trans, que pueda garantizar en forma de reparo el acceso a la salud, la vivienda, la educación y trabajo, entendiendo estos 4 pilares como fundamentales para tener una vida más digna.</p><p><strong>¿Qué dice el resto?</strong></p><p>Mientras en Chile se está hablando en torno al cambio registral, otros países de la región se encuentran discutiendo sobre una legislación integral para personas transgénero.</p><p>Tal es el caso de Uruguay, que en mayo de 2019 aprobó la Ley Integral para Personas Trans (<a href="https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19684-2018">ver texto</a>), que contempla temas como la prevención, atención y reparación. Según Matías, “la legislación uruguaya es la más completa: tiene el tema de reparación en torno a violación de derechos humanos, como por ejemplo en el hecho de esterilizaciones forzadas” -una violación a los DDHH que no está investigada en Chile-.</p><p>Por su parte, Franco Fuica (40), presidente de la agrupación Organizando Trans Diversidades (OTD Chile), indica: “Una persona trans que tiene 60 años y que ha vivido toda su vida alejada de su familia porque la echaron de la casa, que tuvo que ganarse la vida en el comercio sexual y contrajo VIH, no tiene ninguna imposición porque siempre trabajó de manera independiente, sin nada que le permita el acceso a la salud” dice. Para Fuica, “el Estado ha sido responsable de ese tipo de cosas: de no ver, de no darse cuenta”. Plantea que debe tenderse al mejoramiento de la ley, además de que se asegure la reparación en los casos que correspondan.</p><p>Mientras tanto en Argentina, tal como recomienda la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), algunas provincias permiten el cambio registral en identidades no binarias (que no se reconocen como hombre ni como mujer). El primer caso se dio en noviembre de 2018 en Mendoza, tal como consignó el diario <a href="https://www.lanacion.com.ar/sociedad/mendoza-registro-civil-mendocino-avalo-pedido-no-nid2187971">La Nación</a> de ese país.</p><p>Otro punto a considerar son los acuerdos y organismos internacionales que nuestro país suscribe. A pesar de que no son una obligación en términos legales, el Estado de Chile se ha mostrado de acuerdo en aplicarlos, pero aún no se cumplen en la realidad y tampoco se visualizan iniciativas para legislar en torno a ellos.</p><p>El principal documento suscrito por Chile, desde la Organización de Naciones Unidas (ONU), es el llamado Principios de Yogyakarta (<a href="https://otdchile.org/wp-content/plugins/pdf-viewer/beta/web/viewer.html?file=https://otdchile.org/wp-content/uploads/2016/08/Principios-de-Yogyakarta.pdf#page=1&amp;zoom=auto,-13,612">ver texto</a>). El texto considera el tratamiento internacional de DDHH en casos de orientación sexual e identidad de género, y ha sido la base para las reformas en torno a los derechos de la comunidad LGBTI. La LIG no toma en consideración estos principios, en cuanto se exige una expresión de género definida, mientras que el documento aprobado por la ONU afirma que no es necesario reconocerse como hombre o mujer, ya que se excluyen a las identidades no binarias.</p><p>Por su parte, la Corte Interamericana de Derechos Humanos desarrolló una Opinión Consultiva el año 2017 (<a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/opiniones/resumen_seriea_24_esp.pdf">ver resumen del informe</a>), donde se contemplan principios legislativos respecto a personas trans. En él se plantea que los Estados deben velar por el resguardo de personas trans frente a temas como pobreza, exclusión, violencia y criminalización. A esto se suma el garantizar la inserción en el mercado laboral, lo que no se contempla dentro de la legislación chilena, y el derecho a la privacidad. Por otro lado, dicho informe sostiene que “la falta de reconocimiento de la identidad puede implicar que la persona no cuente con constancia legal de su existencia, dificultando el pleno ejercicio de sus derechos”.</p><p>El informe de la CIDH expresa que el Estado debe garantizar que individuos con distintas orientaciones sexuales, identidades y expresiones de género puedan coexistir, asegurando la dignidad y el respeto de forma plena. La Corte opinó que esa protección “no se refiere simplemente al contenido de esos derechos, sino que a través de ella, el Estado también estaría garantizando la plena vigencia y ejercicio de otros derechos de las personas cuya identidad de género es diferente a la que es asociada con el sexo que les fue asignado al nacer”.</p><p>-Ni siquiera debería haber un proceso judicial -plantea Constanza Valdés- porque bajo la misma concepción del concepto identidad de género no se entiende que un tercero vaya a juzgar o vaya a decidir sobre su identidad, siendo que ya se encuentra prefijada.</p><p><strong>¡No basta!</strong></p><p>Para Matías, la Ley de Identidad de Género “podrá tener muchas falencias, pero desde diciembre en adelante será histórico”. Está expectante ser parte de la primera generación que rectifica su nombre y género gracias a la LIG. Acota, sin embargo, que la legislación “debería contemplar programas educacionales desde la primera infancia, acceso a los tratamientos en todos los hospitales públicos y la inclusión en materia laboral”.</p><p>En tanto, para Alessia Injoque se debe luchar por lo factible y lo inmediato. “La primera lucha que debe darse es para aquellos que quedaron fuera del contenido de la ley: los niños”, en relación a que todas las personas, independiente de su edad, tienen derecho a plantear su propia identidad. Otro punto que Injoque considera necesario abordar es el de las identidades no binarias, “es una discusión que hay que dar, de repente en un próximo gobierno”, sumando que “el tema de las identidades no binarias ha sido una discusión compleja dentro de nuestras culturas, debido a que nos enseñan que existen roles definidos”. Al igual que Matías, Alessia espera la entrada en vigencia de la LIG para regularizar su situación registral. De momento, no conoce bien el procedimiento para personas extranjeras.</p><p>Finalmente, Constanza cree que la insuficiencia de la legislación no solo se relaciona con el cambio registral, sino que hay otros tópicos que deben considerarse para asegurar los derechos humanos de las personas: “La seguridad laboral, el derecho a la vivienda, la integración plena a la educación y a becas son puntos que deben trabajarse, por lo que son desafíos para el movimiento trans. Hoy solo tenemos una ley en la medida de lo posible”.</p><p><strong>* La pareja de Constanza Valdés se asume como persona no binaria, por lo que consideramos fuera de nuestras atribuciones otorgarle una caracterización de género en el relato o modificar la cuña.</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7f3ed1c94462" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“Este local tiene que existir por siempre”]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/este-local-tiene-que-existir-por-siempre-4bf49a95c8ca?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4bf49a95c8ca</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 18 May 2018 18:08:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-05-18T18:08:28.564Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Joshua Vergara Morán (27) trabaja hace 9 años en Fidos Books, dedicándose a la encuadernación, empaste e impresión. La empresa fue fundada por su padre hace 17 años, pero su familia se dedica al empaste hace más de 35 años.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/864/1*uQ_pww-d0_C3hEXNFSwHSw.jpeg" /></figure><p>Joshua trabaja desde los 18 años en Fidos Books, una pequeña empresa familiar. Su vinculación con el rubro del empaste y la encuadernación parte desde muy pequeño, cuando acompañaba a su padre, Mario, a trabajar a su antiguo local, ubicado en la calle San Francisco.</p><p>Estudió 2 años administración de empresas en Inacap y, además, cursó un año de publicidad en el instituto Santo Tomás, pero tanto problemas económicos como su poca motivación a la hora de estudiar hicieron que Joshua se dedicara a tiempo completo a este oficio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KpdI3m74XtG6oY8hdiDK3Q.jpeg" /></figure><p>-Actualmente trabaja junto a su padre en el local ubicado en Apoquindo 4830, La Condes. Se trasladan juntos todos los días, desde su casa en Maipú, para llegar al local a las 9 AM. Es por esto que su día comienza aproximadamente a las 6 de la mañana.</p><p>Esto no implica un gran sacrificio, debido al amor que siente por este trabajo. “Es parte de mi historia, no puedo dejarla” nos cuenta. “¡Este local tiene que existir por siempre!” afirmó al momento que le pregunté si es que en algún momento pretendía cambiar de rubro.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3PpktSHNlOmJcDc3HbBqbg.jpeg" /></figure><p>Sus clientes se pueden dividir en tres grandes grupos: estudiantes, quienes solicitan el empaste de tesis; empresas, para ordenar los registros contables y jurídicos de sus oficinas y, coleccionistas, quienes le solicitan a Joshua la restauración de libros y revistas.</p><p>En años anteriores, eran los estudiantes quienes más solicitaban los servicios de Fidos Books, pero esto ha cambiado en la actualidad debido a que cada vez son menos las instituciones que piden un registro físico de las tesis.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*m7Mq-kgtFq4LT85iPXKVuA.jpeg" /></figure><p>Joshua se ha visto en la obligación de diversificar un poco el rubro, comenzando a trabajar en tesis digitales, los cuales incluyen un disco con caratula. Esta diversificación ha sido solo para poder palear la pérdida de clientes por lo de las tesis físicas. “Con una tesis digitalizada estoy cobrando dos mil pesos, mientras que por una tesis empastada cobro entre diez y quince mil pesos. Ahora, la cantidad de tiempo y el desgaste es muy distinto”. En un día, Joshua, puede producir 10 tesis digitalizadas, mientras que en el caso de las tesis empastadas puede producir solo 3.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7nKUNEBb0LbiaieEDLWYlw.jpeg" /></figure><p>En el caso de las empresas y los coleccionistas, nos plantea que siempre existirá trabajo. “Las empresas prefieren tener el registro de sus cosas en físico, les sale más cómodo. En el caso de los coleccionistas, estos ya tienen los libros o revistas en físico, por lo que mientras se deterioren, siempre habrá pega” nos plantea mientras suelta una pequeña carcajada. Al momento de terminar la entrevista, Joshua muestra el trabajo que estaba desarrollando mientras conversábamos.</p><p>Finalmente nos plantea que aunque le cueste el doble de esfuerzo, esta pequeña empresa vivirá.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4bf49a95c8ca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sebastián Garau, administrador del bar Señor Monkey: “La mezcla y la convivencia es así, hay que…]]></title>
            <link>https://medium.com/@diegobarryflorestoro/sebasti%C3%A1n-garau-administrador-del-bar-se%C3%B1or-monkey-la-mezcla-y-la-convivencia-es-as%C3%AD-hay-que-79545e906b4?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/79545e906b4</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 18 May 2018 18:05:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-05-18T18:18:41.955Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Sebastián Garau, administrador del bar Señor Monkey: “La mezcla y la convivencia es así, hay que soportar algunas cosas y también respetar, y en este barrio se da eso”</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/536/1*vVPy2y5xNHmbN48IxG385w.jpeg" /><figcaption>Fotografía: Maximiliano Echegoyen</figcaption></figure><p>Por <a href="https://medium.com/u/40ba407a6996">Diego Flores Toro</a> y <a href="https://medium.com/u/39d17c845366">Maximiliano Echegoyen</a></p><h4><strong>El sector de Los Héroes es conocido por su gran cantidad de universidades e institutos profesionales, pero también por sus bares. Uno de ellos es el Señor Monkey, administrado por Sebastián Garau (39), el cual se transformó en un centro de encuentro del barrio.</strong></h4><p>Caracterizado por su tono oscuro y su onda rockera, el “Monkeys”, como se le apoda con cariño, es uno de los bares más conocidos del barrio, destino de varios estudiantes de las casas de estudios que se encuentran alrededor.</p><p>Sebastián Garau lleva solo cuatro meses como administrador del bar Señor Monkey, ubicado en la calle Vergara, a unos pasos de la Alameda. A pesar del poco tiempo que lleva trabajando en el lugar, tiene una vida relacionada con el sector. Vivió en Barrio Brasil y, además, es familiar de los dueños.</p><h4>Los clientes</h4><p><strong><em>¿Cómo describirías a tu clientela?</em></strong></p><p>Es gente que está pasando una etapa de su vida que están aprendiendo y disfrutan de ello, además de que disfrutan carretear sin mayores complicaciones. Ojo, algunos, no todos, pero por lo general es gente que está subiendo.<br>Los jóvenes son los que más se equivocan porque son inexpertos, pero acá se respeta, nunca ha habido mayores conflictos, riñas y todo eso. La gente que viene para acá viene a pasarlo bien y estar tranquilos.</p><p><strong>¿Cómo es tu relación con los estudiantes que frecuentan el bar?</strong></p><p>Es buena, porque igual he sido carretero, he pasado por lo mismo que están pasando los cabros que vienen acá. La gente que viene aquí es transversal, vienen cabros chicos que están recién empezando, estudiantes diurnos y vespertinos, trabajadores del sector, o simplemente gente que ya salió de todo eso y viene al bar porque es conocido por varios años. Por lo general, el cliente del bar es simpático, y entienden que hay algunos tipos de reglas para imponer cierto tipo de orden. La gente que viene acá respeta eso. El ambiente del Monkeys es fluido, la gente sabe, algunos colaboran, dejan los envases en las cajas, esa es la relación.</p><p><strong>¿Cuáles serían aquellos clientes que no colaboran, que son más problemáticos?</strong></p><p>Principalmente los nuevos. Ellos no conocen cómo funciona más o menos el local. De partida, aquí no ponemos reggaetón, y la clientela del bar sabe de esto y nosotros cuidamos de ellos. A los nuevos se les avisa que este es su lugar de carrete, pero que deben cuidar ciertas cosas, como por ejemplo no fumar marihuana o cigarro dentro del recinto, mejor que salgan a fumarse su cigarro afuera; si quieren hacerse un pito, que lo fumen afuera, ese tipo de cosas.</p><h4>La vida en el trabajo</h4><p><strong>¿Cuál ha sido el impacto de este local a tu vida?</strong></p><p>Siempre hay que sacar alguna lección de lo que tú haces. Aquí se ve el comportamiento esencial de las personas. Los puedes ver en un estado que es a veces el tuyo, y lo analizas de otra perspectiva. Eso te va enseñando, si lo estás viendo y le quieres sacar algún provecho, hazlo.</p><p><strong>¿Cuál ha sido la lección más significativa que te ha dado el local?</strong></p><p>Más que lecciones, vas conociendo otras vidas. Empiezas a comprender las conductas de las otras personas, positivas y negativas, que es lo que somos. Con el alcohol se desinhiben ciertas conductas y vas viendo cómo son las personas en realidad. Hay tipos que llegan estresados, se sientan, te conversan, necesitan que los escuches un rato, vienen de su mundo y esta es una válvula de escape necesaria. Yo no tengo problema en escucharlos porque ya estuve en la otra vereda, de estar detrás de la barra a estar al otro lado, vas aprendiendo.</p><p><strong>¿No te apena ver a los jóvenes en sus estados no óptimos?</strong></p><p>No, porque tengo 39 años y ya lo he visto de todo. Hay gente que es súper correcta y de un día al otro dañaron su vida. Hay cabros que son carreteros, la pasan bien, y al día siguiente le ponen el hombro a la vida, funcionan para la sociedad, que es lo que le importa al mundo de hoy.</p><h4>El barrio y su interacción</h4><p><strong>¿Qué te llama la atención de este barrio?</strong></p><p>Viví acá en Barrio Brasil un tiempo. Aquí se reúnen jóvenes, adultos, tercera edad y comerciantes; eso crea una atmósfera muy fructífera si nos relacionamos con respeto. Las veces que hay conflicto es cuando está la cagá en el bandejón y en la calle, y por lo general a los adultos les molesta eso. La<br>mezcla y la convivencia es así, hay que soportar algunas cosas y también respetar, y en este barrio se da eso. Los comerciantes también nos cuidamos entre nosotros, respetamos a los vecinos y sus clientes y nos ayudamos.</p><p><strong>Esta es una zona conocida por ser el recorrido de las marchas en Santiago, ¿Cómo afectan estas marchas al normal funcionamiento del bar?</strong></p><p>No existe ningún tipo de prohibición para abrir esos días, por lo que se intenta trabajar con normalidad. En caso de marcha lo primero que se hace es cerrar la cortina, los que quedan adentro se quedan y los de afuera se irán para otro lado. La idea es resguardar las cosas del bar, a los clientes y a nosotros mismos.<br>Las personas que quieren refugiarse son libres de pasar, pero si vienes arrancando (de Carabineros) no te vamos a dejan entrar.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=79545e906b4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Escalera, la perspectiva de Rodchenko]]></title>
            <link>https://medium.com/barryldecerveza/escalera-la-perspectiva-de-rodchenko-373ab6e3e4a?source=rss-40ba407a6996------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/373ab6e3e4a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Flores Toro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Mar 2017 20:26:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-13T20:26:41.290Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WEd3Hqv8osQYyf5qilY47A.jpeg" /><figcaption>La siguiente foto provoca dos sensaciones. La primera, guarda relación con el esfuerzo de una madre, en este caso, al caminar por una escalera. Lo segundo, la forma de la foto entrega una perspectiva particular y como juega con las sombras de las escalinatas.</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=373ab6e3e4a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/barryldecerveza/escalera-la-perspectiva-de-rodchenko-373ab6e3e4a">Escalera, la perspectiva de Rodchenko</a> was originally published in <a href="https://medium.com/barryldecerveza">DiegoBarry</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>