<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Dino Tramontani on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Dino Tramontani on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@dinotramontani?source=rss-80dfceac3d9------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*xCufANmusvHdQA5B.</url>
            <title>Stories by Dino Tramontani on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@dinotramontani?source=rss-80dfceac3d9------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 17:57:53 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@dinotramontani/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Puntos a tener en cuenta en el proceso de aplicación a una beca y/o a una universidad extranjera]]></title>
            <link>https://medium.com/@dinotramontani/que-tener-en-cuenta-en-el-proceso-de-aplicaci%C3%B3n-a-una-universidad-y-o-a-una-beca-en-el-exterior-1c559e574223?source=rss-80dfceac3d9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1c559e574223</guid>
            <category><![CDATA[aplicaciones]]></category>
            <category><![CDATA[scholarship]]></category>
            <category><![CDATA[estudar-no-exterior]]></category>
            <category><![CDATA[estudiantes]]></category>
            <category><![CDATA[becas]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dino Tramontani]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 15 Sep 2016 09:40:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-06T21:38:27.756Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/560/1*OYMs3YWsMXSCK5ics_kGfQ.jpeg" /></figure><blockquote><em>Estudiar en el extranjero puede ser una de las experiencias más gratificantes y transformadoras en la vida de una persona. Pero también es cierto que el proceso de aplicación a una beca o a una universidad extranjera puede ser muy largo, confuso y bastante estresante; requiere mucha paciencia y tiempo de planificación.</em></blockquote><p>Son abundantes las oportunidades de beca que existen en el mercado para los jóvenes de hoy, pero las burocracias por las que se deben pasar para aplicar a una institución extranjera pueden ser lo suficientemente abrumadoras como para disuadir a posibles aspirantes. A modo de anécdota, puedo decir que la primera vez que aplique a una beca para estudiar en el exterior (aquella ocasión fué para Estados Unidos), no fui aceptado. No fué sino hasta mi tercer intento que pude lograr mi cometido gracias al <a href="http://www.estudiarentaiwan.org/becas-i2"><strong>gobierno de Taiwán</strong></a>, el cual cada año otorga becas completas a estudiantes paraguayos/as y de otros países de América Latina.</p><p>Ciertas becas (como es el caso de la beca <a href="http://www.becal.gov.py/"><strong><em>Carlos A. López — BECAL</em></strong></a>) requieren que el solicitante ya cuente con una oferta de admisión por parte de alguna universidad extranjera antes de aplicar a la beca. A continuación presento ciertos puntos que son muy importantes, y personalmente me ayudaron mucho a la hora de aplicar a una beca/universidad en el exterior.</p><h3><strong>¿A cuál universidad debería aplicar?</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/619/1*1ZhaxTlEE9DXEmQ6DQv3QQ.jpeg" /></figure><p>Ésta es una de las preguntas que deben ser respondidas al inicio del proceso de aplicación. Que <strong>documentos</strong> preparar y que <strong>fechas límites</strong> tener en cuenta dependen única y exclusivamente de la universidad/beca a ser aplicada, y como cada institución es diferente, pueden requerir documentos diferentes en fechas diferentes.</p><p>Para decidir a que universidad(es) aplicar, hay ciertos criterios a tener en cuenta:</p><p><strong>- Claramente, la universidad debe contar con la carrera/maestría/doctorado que el postulante desea estudiar.</strong> Queda a cargo del postulante asegurarse que la universidad de su interés cuente con el programa de estudios adecuado.</p><p><strong>- Estudiar en el exterior puede tener costos sumamente elevados.</strong> Es importante cerciorarse <strong>antes</strong> de aplicar a una universidad cuales son todos los costos a tener en cuenta: Matrícula y/o cuota de la universidad, costos de visa, pasajes aéreos, seguro médico y los costos de vida en la ciudad donde se encuentra la institución. Algunas universidades incluso cobran una ‘fianza de aplicación’ a todos los postulantes, la cual debe ser abonada para que la aplicación sea siquiera considerada.</p><p><strong>- Además de las becas del gobierno y otras organizaciones públicas o privadas, muchas universidades ofrecen becas completas o parciales a los mejores postulantes. </strong>¿Ofrece la universidad alguna beca a los postulantes? ¿Que cubre la beca; es la beca completa o solo parcial? ¿Cuáles son los requisitos a tener en cuenta para aplicar a la beca? ¿Soy yo elegible para la beca? ¿Cuál es el periodo de aplicación a la beca?</p><p><strong>- La mayoría de las becas/universidades cuentan con periodos específicos</strong> en las que los postulantes deben presentar su aplicación completa, ya sea a través de una plataforma online, o por correo. El/la postulante debe asegurarse de estar a tiempo de poder obtener y presentar <strong>todos</strong> los documentos requeridos <strong>antes</strong> de la fecha límite.</p><p><strong>- ¿Cuál es el idioma en el que las clases son impartidas?</strong> ¿Requieren algún examen de idioma (TOEFL, IELTS, etc) y cuál es el puntaje mínimo del examen requerido por la institución?</p><p><strong>- ¿Cuánto tiempo dura el programa de estudios?</strong> En algunos países, las carreras de grado y de post-grado tiene períodos de duración diferentes.</p><p>Cada institución y cada carrera pueden tener requisitos diferentes. <strong>Todos los puntos previamente mencionados pueden (o deberían) ser encontrados fácilmente en la página web de cualquier universidad.</strong> En caso de no encontrar la información requerida, las universidades proveen e-mails o contactos telefónicos para responder cualquier pregunta o duda.</p><p>En caso de no estar seguro/a de cuál(es) universidad(es) elegir, <strong>los/as profesores del colegio/universidad</strong> son contactos importantes a quienes se poedrían pedir recomendaciones sobre alguna institución en particular. Ellos/as podrán decir cuál universidad es más conveniente para el área profesional de interés.</p><p>Internet también es una herramienta importante para ayudar a elegir una universidad que se adecue a las necesidades del/la postulante. Hay muchas páginas online que se dedican exclusivamente a escribir reseñas y críticas de instituciones educativas, las cuales pueden proveer información muy útil a la hora de tomar una decisión. Algunos de los rankings académicos internacionales más populares podrían dar una idea general acerca de la universidad de interés en comparación a otras instituciones (aunque los rankings internacionales no deberían ser el único criterio ni el más importante a la hora de elegir una universidad):</p><p>1- <a href="http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2015#sorting=rank+region=+country=+faculty=+stars=false+search="><em>QS World University Rankings</em></a></p><p>2- <a href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/world-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank_label/sort_order/asc/cols/rank_only"><em>The Times Higher Education World University Rankings</em></a></p><p>3- <a href="http://www.shanghairanking.com/es/ARWU2015.html"><em>Academic Ranking of World Universities</em></a></p><p>No es recomendable aplicar a una sola universidad, ya que las aplicaciones pueden ser muy competitivas. Para aumentar las posibilidades de ser aceptado/a a una universidad, es importante aplicar <strong>al menos a dos o tres</strong> (o cinco o diez); tantas como las circunstancias lo permitan.</p><ul><li><strong>¿Qué es una ‘Carta de Motivación’? ¿Qué debo incluir en la Carta de Motivación?</strong></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FkzwG6ZMARedchQWrwGdqA.jpeg" /></figure><p>La Carta de Motivación (de ahora en más abreviada como C.d.M.), también conocida en inglés como ‘Statement of Purpose’, o ‘Letter of Motivation’ es una composición en forma de ensayo escrita por el/la postulante, en la cual se deben mencionar ciertos puntos pertinentes al ámbito académico y personal, de manera a darse a conocer mejor y ayudar a las universidades a tomar una decisión en cuanto a si el/la postulante debería o no ser aceptado/a. La C.d.M. es uno de los documentos <strong>más importantes</strong>, ya que es uno de los pocos (si no el único) documento en el proceso de aplicación sobre el cual el/la postulante tiene control y libertad absoluta de escribir lo que quiera dar a conocer de sí mismo/a.</p><p>A continuación se encuentran 6 puntos a tener en cuenta al momento de escribir la C.d.M.:</p><p><strong>1- Cantidad máxima de palabras:</strong> Los encargados de admisión de las universidades reciben cientos de aplicaciones en cada periodo, y tienen un tiempo limitado para analizar todas las aplicaciones y decidir quiénes serán aceptados. Por ende, las C.d.M. tienen una cantidad limitada de palabras, cifra que <strong>debe ser respetada</strong> por el/la postulante. Las universidades <strong>NO</strong> quieren que los postulantes sobrepasen la cantidad máxima de palabras estipulada para la C.d.M. y tienen muy en cuenta la capacidad del/la postulante de seguir las orientaciones del proceso de aplicación.</p><p><strong>2- Temas a ser mencionados en la C.d.M.: </strong>Si bien el/la postulante tiene libertad sobre qué información desea incluir en su C.d.M., hay ciertos temas que las universidades esperan que sean mencionados dentro de la C.d.M. Algunas <em>recomendaciones</em> sobre que mencionar en tu C.d.M. son:</p><ul><li><strong>¿Por qué elegiste estudiar esta carrera</strong> (ya sea psicología, arquitectura, ingeniería química, sociología, etc.)? ¿Qué hechos en tu vida influenciaron tu elección de carrera? ¿Qué es lo que te apasiona de tu área de estudios? ¿Qué experiencias laborales/pasantías/voluntariados tuviste en esa área en el pasado, y que aprendiste de ellas?</li><li><strong>¿Por qué querés estudiar en ésta universidad/programa?</strong> ¿Qué tiene ésta universidad que otras no tienen y que la hace única en tu opinión? ¿Qué se desea ganar estudiando en ésta institución? ¿Qué es lo que más te atrae del programa de estudios al que estás aplicando? ¿Hay alguna materia en el programa de estudio que te haya llamado la atención, o algún profesor en dicha universidad cuya clase te interese por algún motivo en particular?</li><li><strong>¿Qué tenés vos</strong> <strong>para contribuir como estudiante a la institución?</strong> Responder ésta pregunta es <em>sumamente importante</em>, ya que las universidades reciben cientos de aplicaciones, y la competencia es a nivel global. ¿Qué es lo que, en tu opinión, te destacaría de los otros postulantes? ¿Cómo podes vos contribuir a un ambiente de estudio más rico y diverso? ¿Qué te hace diferente, interesante, sobresaliente, admirable? ¿Qué te destaca del montón? Básicamente, lo que se busca al responder ésta pregunta es decir <em>“Yo soy una persona sobresaliente y merezco ser aceptado/a en ésta institución por A, B y C”</em>, pero de una forma más sutil y modesta.</li></ul><p>Si fuiste el mejor graduado de tu promoción, ¡CONTALES! Si te destacaste como capitán/a del equipo de volley y eso te dio cualidades de liderazgo, ¡CONTALES! Si además de estudiar tenías que trabajar para mantener a tu familia, y eso demuestra tu perseverancia, ¡CONTALES! Si tuviste la oportunidad de hacer un programa de intercambio en el cuál aprendiste sobre diferentes culturas, ¡CONTALES! Si fuiste becado por tu alto rendimiento académico ¡CONTALES! Si, a pesar de no haber tenido las mejores calificaciones, participaste de actividades sociales y pasantías, ¡CONTALES! Si ejecutas un instrumento, y tu pasión y dedicación te hicieron una persona más íntegra, ¡CONTALES! Si hablas muchos idiomas y te atrae la diversidad cultural, ¡CONTALES! Lo importante a tener en cuenta es que CADA EXPERIENCIA VALE. Cada actividad que te formó y te ayudó a crecer como persona es útil y, <strong>si se relaciona de alguna manera con tus estudios/carrera/intereses académicos o profesionales</strong>, vale la pena ser mencionado. Los puntos presentes en la C.d.M. solo deben ser mencionados si guardan relación con tu área de estudios o si, de alguna forma, jugó un rol importante en tu decisión de aplicar a ésta universidad/programa/beca en particular.</p><p><strong>3- Coherencia y conexión de ideas:</strong> La C.d.M. es el documento que permite al comité de selección de la universidad tener un poco de acceso a tu forma de pensar, tus ideas, intereses y ciertas experiencias que te hicieron la persona que sos hoy día. Por ende, no solo debe estar escrita <strong>sin el más mínimo error ortográfico o gramatical</strong>, sino que también es importante que el contenido de la misma sea coherente, y que las ideas dentro de todos los párrafos estén bien conectadas. La carta debe ser fácil de leer, y los puntos mencionados deben fluir con facilidad de manera a que la persona que lo lea pueda entender sin dificultad que es exactamente lo que se quiere transmitir con su contenido.</p><p>Para que la C.d.M. sea más fácil de escribir, y también sea más fácil de leer, es importante definir <strong>al inicio </strong>(antes de empezar a escribir)<strong> </strong>que temas/puntos valen la pena ser mencionados, y por qué. Una vez que tengas más claro que puntos incluir, es importante definir cómo se relacionan entre ellos, cómo se relacionan con tu área de estudios/trabajo, y cómo podrían hacerte ver como un/a mejor postulante. Definir estos puntos al inicio harán que la carta sea más fácil de escribir, y tenga una mejor fluidez de ideas.</p><p><strong>4- Que sea interesante de leer:</strong> Un ejercicio mental útil a la hora de escribir la C.d.M. es ponerse en el lugar de la persona que la va a leer. Como mecioné anteriormente, el comité de selección de las universidades recibe muchas aplicaciones en cada periodo y, así mismo, deben leer muchas C.d.M. Tu objetivo como redactor es que el lector pueda recordar tu C.d.M. por sobre las demás; que tenga algo que pueda hacer que tu carta sea peculiar, y por ende fácil de recordar. Que no sea aburrida. Pensá en que es lo que la mayoría de la gente escribiría en sus C.d.M., y evita escribir lo mismo. Evita frases trilladas; tratá de escribir con un estilo único y original, para lograr que tu C.d.M. resalte entre todas las otras.</p><p><strong>5- Honestidad y plagio:</strong> Es importante ser honestos a la hora de escribir la C.d.M. y no inventar atributos o experiencias que realmente no tenemos. El comité de selección está compuesto por profesionales que están preparados para detectar cuando un postulante está mintiendo en la C.d.M. Por eso, es buena idea tener preparados todos los documentos que avalen los puntos que fueron mencionados en la C.d.M., e incluirlos dentro de la aplicación, si es posible y/o necesario.</p><p>Cabe mencionar que, si bien internet puede ser una herramienta muy útil para ayudarte a escribir una C.d.M. con mayor relieve, bajo ninguna circunstancia es aceptable que el/la postulante utilice una carta, o partes de una carta, que se encuentra en internet. Es mejor googlear “Como escribir una buena carta de motivación” antes que “Cartas de motivación.” Si bien los ejemplos podrían ser una buena guía, leer muchos ejemplos en internet podría quitarte originalidad a la hora de escribir tu carta.</p><p><strong>6- Revisión de terceros:</strong> Finalmente, pide a dos o tres profesores/as, amigos/as, que te ayuden leyendo tu C.d.M. No solo pueden señalar ciertos errores ortográficos, sino que también pueden recomendarte que incluyas algunas informaciones sobre vos que tal vez dejaste pasar por alto o que te parecen irrelevantes, pero en realidad te hacen una persona sobresaliente.</p><p>Escribir la C.d.M. es un proceso que toma más que solo unos días. Como es uno de los documentos más relevantes del paquete de aplicación, es bueno darle la importancia que se merece, y tratarla como prioridad. Empezá a escribirla con bastante anticipación, ya que tus ideas pueden cambiar constantemente. Habrán momentos en los que no vas a saber como seguir tus ideas inmediatamente, pero unos días de descanso serán suficientes para que vuelvas a sentirte inspirado/a y para que tus ideas fluyan nuevamente. Cuando sentiste que ya escribiste bastante, descansá unos días sin mirar tu C.d.M., y después de uno o dos días volvé a leerlo y vas a notar que tal vez hay algunas cosas que quieras cambiar, o tal vez vas a sentir que estas yendo por buen camino.</p><p>Si estas aplicando a más de una universidad, se puede usar la misma C.d.M como base, pero <strong>asegurate de hacer los cambios específicos</strong> para cada universidad/beca, dependiendo de los requerimientos de cada una.</p><p>Otras informaciones útiles sobre cómo escribir una buena Carta de Motivación pueden ser encontradas en <a href="http://estudiacurso.com/como-redactar-una-carta-de-motivacion-para-un-master/"><strong><em>aquí</em></strong> (en español)</a> y <a href="http://www.mastersportal.eu/articles/406/write-a-successful-motivation-letter-for-your-masters.html"><strong><em>aquí</em></strong> (en inglés)</a>.</p><p><strong><em>Videos</em></strong></p><p>Español:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FXqTTef_GGJ4%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DXqTTef_GGJ4&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FXqTTef_GGJ4%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/2f878b030aed7d90497866e9a442d4b6/href">https://medium.com/media/2f878b030aed7d90497866e9a442d4b6/href</a></iframe><p>Inglés:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FqWiSBuKEbdk%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DqWiSBuKEbdk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FqWiSBuKEbdk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/58dcd69c345a65edabdf8379b1c79f35/href">https://medium.com/media/58dcd69c345a65edabdf8379b1c79f35/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FOWS3y1S24HY%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOWS3y1S24HY&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FOWS3y1S24HY%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/336820ae40eb074070e8575f55e104ff/href">https://medium.com/media/336820ae40eb074070e8575f55e104ff/href</a></iframe><h3><strong>¿Quiénes deben escribir mis cartas de recomendación?</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/200/1*wh5Cko0G-4kNt2yp70zWew.gif" /></figure><p>Las cartas de recomendación permiten al comité de selección conocerte mejor a través de los ojos de otra persona, generalmente algún/a profesor/a con quién tuviste una buena relación en el colegio/universidad, o tu jefe en el lugar donde hiciste alguna pasantía o donde trabajas hace tiempo. Por eso, es importante que las cartas sean escritas por personas que te conocen personalmente por un periodo considerable de tiempo y puedan hablar de tus destrezas y habilidades. El comité de selección se dará cuenta si tus cartas fueron escritas por alguna personalidad de renombre, pero que en realidad no tiene la más pálida idea de tu desempeño como estudiante/profesional.</p><p>Por lo general las universidades requieren de 2 a 3 cartas, escritas por diferentes personas, que puedan comentar a la universidad que clase de estudiante/profesional sos, y porqué mereces un lugar dentro de esa universidad. Las universidades buscan ejemplos específicos que te destaquen sobre los otros postulantes. Si la persona que escribe tu carta de recomendación no te conoce personalmente, o te conoce hace muy poco tiempo, difícilmente podrá proveer información relevante sobre tu perfil a la universidad.</p><p>Algunas universidades proveen el formato requerido para la carta de recomendación. Otras otorgan más flexibilidad a la hora de escribir, pero requieren informaciones específicas acerca del postulante que deben ser mencionadas en la carta de recomendación.</p><p>También es importante recordar que las cartas de recomendación deben ser enviadas con el resto de la aplicación, y por ello están sujetas al plazo límite de la misma. Por eso, tenés que darle tiempo suficiente a la persona que escribirá tu carta de recomendación para que pueda elaborar una carta decente, y no tenga que hacerlo ‘a las apuradas’ para cumplir con el plazo de la aplicación.</p><p>Ejemplos de cartas de recomendación pueden ser encontrados <a href="http://www.milejemplos.com/cartas/ejemplo-de-carta-de-recomendacion-academica-para-universidad.html"><strong><em>aquí</em></strong> (en español)</a> y <a href="http://blog.prepscholar.com/a-great-college-recommendation-letter-template"><strong><em>aquí</em></strong> (en inglés)</a>.</p><h3><strong>Otros documentos</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*hARi6B68U8vej5rPxW2CNQ.jpeg" /></figure><p>Dependiendo de la beca, universidad o programa de estudios al que estás aplicando, es muy probable que te pidan que adjuntes otros documentos que avalen las cosas que mencionaste en tu C.d.M., o que fueron mencionadas en tus cartas de recomendación. Si estás aplicando a un programa de maestría, seguramente te van a pedir que adjuntes tu Curriculum Vitae. El CV puede tener formatos diferentes. Asegurate de informarte cuál es el formato que requiere la universidad a la que vas a aplicar, o el formato más aceptado en el país donde se encuentra ubicada la universidad. Para programa de maestría, también es posible que te pidan información sobre la tésis que escribiste en la universidad y/o que escribas algún ensayo referente a tus intereses académicos/profesionales.</p><p>Lo más importante es seguir las orientaciones del proceso de aplicación <strong>al pie de la letra. </strong>Todos los requisitos deben estar claramente estipulados, y si no lo están, lo mejor es escribir un e-mail a la universidad para despejar las dudas y no cometer ningún error que te pueda eliminar del proceso de aplicación.</p><blockquote>Es difícil, pero no imposible. Toda la información está a un clic de distancia :)</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1c559e574223" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>