<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Diego Salazar on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Diego Salazar on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@disalch?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*trxo7uuk2IfVUyjimACAFQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Diego Salazar on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@disalch?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 03:17:21 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@disalch/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Rain]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/rain-a846abb86a83?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a846abb86a83</guid>
            <category><![CDATA[mali]]></category>
            <category><![CDATA[madrid]]></category>
            <category><![CDATA[rain]]></category>
            <category><![CDATA[cuba]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 26 Mar 2017 23:11:14 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-01-22T23:46:53.973Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/607/1*CbH4cdHmwQLFMthHv1PE-w.jpeg" /><figcaption>Calvin and Hobbes. Bill Watterson</figcaption></figure><p>The first time I saw an umbrella I was ten years old. It was hanging from a coat stand in the house of one of my mother’s friends and it looked like something out of the Mary Poppins film. Until then, umbrellas seemed to me to belong to the same ancient landscape as hats, raincoats and rubber boots. Age-old inhabitants of a John Huston film, set pieces in a Dashiell Hammet novel, drawings taken from a Calvin and Hobbes comic. In this city glued to the sea, umbrellas are nothing more than useless ornaments that are never opened and that remind us, in their stillness, that we live in a desert. One with views of the Pacific Ocean, but a desert nonetheless. From London, Antonio Cisneros, one of our best poets, wrote:</p><p>Pero no tengo paraguas,</p><p>porque yo nunca tuve paraguas,</p><p>nadie en Lima tiene paraguas.</p><p>Cierto es que ya he comprado dos o tres desde que habito</p><p>en el fondo del mar,</p><p>pero los he perdido como he ido perdiendo a mis amigos</p><p>/ el tiempo / las esposas.</p><p>(But I don’t have an umbrella,</p><p>because I never had an umbrella,</p><p>no-one in Lima has an umbrella.</p><p>It is true that I have bought two or three since I live</p><p>at the bottom of the sea,</p><p>but I have lost them as I have been losing my friends</p><p>/ time / wives.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/296/1*NQJMrTHymm3am3EMJ-dgCQ.jpeg" /><figcaption>Katherine Hepburn. The African Queen</figcaption></figure><p>It doesn’t rain in Lima, sometimes a feint of rain falls that we Limeños call “garúa” — a drizzle that doesn’t soak nor chill. “It’s raining,” someone in Lima might say, and one will have to look quite hard to make out the tiny droplets falling from the sky, as if someone up there were using an atomiser. Herman Melville, the author of Moby Dick, called Lima the city “without tears” and “the strangest and saddest city one can see.” The sky, the one that doesn’t cry, maintains an eternal grey that only lights up on a few days of the year, during summer. The color is the result of a meteorological phenomenon known as “inversion térmica”, resulting from the conjunction of the Humboldt Current flowing along the Pacific Ocean and the mountain range of the Andes, and which translates into “a paradoxical climate of permanent haziness, scant sunshine, very high relative humidity and close to no rain, creating a coastal desert.” Leaving technical terms aside, when we speak about our sky, we Limeños say it is like a “donkey’s belly”. A donkey that doesn’t cry, doesn’t piss, doesn’t get wet. If we want to hear rainfall, we have to join those half a million people who every day visit the website <a href="http://rainymood.com/">rainymood.com</a> or use the site’s iPhone or Android apps. “Rain makes everything better,” its logo states as it allows us to listen to an intense and constant rainfall that is refreshing to the ear. It’s true. That is why, when we leave Lima, we discover that there is something, something valuable, that has been snatched from us.</p><p>When I was 18 years old I travelled to Cuba and experienced my first serious thunderstorm. I had seen storms before, always away from Lima, but this was different. It was winter in La Habana, but winter there means twenty-plus degrees and a sun that starts to fade around six o’clock in the evening. It is no coincidence that it was Cuba where that light, loose-fitting summer shirt known as “guayabera” was invented, and that there it should moreover be considered formal wear. It was five o’clock in the afternoon and I was leaving my basketball practice in the Olympic village outside La Habana when the sky suddenly turned black and, before I knew where to seek refuge, it started raining like I’d never seen before. The drops fell with such force that it hurt. It took me a few moments, while I was looking for a place to run to for shelter, to realize that there was no reason to escape from the rain. The rain, that rain, a rain that was at the same time warm and cold, forceful and calm, was a gift I should get soaked in before returning to Lima.</p><p>A few years later I moved to Madrid, where it rains more or less a hundred days a year. The rain in Madrid lacks the spectacular nature that rain in tropical lands can have. It is an office rain, punctual and severe, which despite its bureaucratic character keeps surprising people of Madrid. “It’s raining,” a Madrileño will say as he leaves the house in the morning, knowing that traffic will be a disaster and that it is likely that some metro station will flood. In Madrid I bought my first umbrella. And the second and the third and the fourth and the fifth and the twenty-eighth. After ten years of living in the Spanish capital, the umbrella stands of its bars must be full of umbrellas that I bought at El Corte Inglés and forgot there late at night.</p><p>Two years ago I left Madrid and returned to Lima, my city without rain. During the nearly eleven years I was away it has gone through astonishing changes. For the first time in its history, it is on the path to having a middle class, and the money can be seen in the crammed shopping malls and the hundreds of thousands of cars that crowd the streets. Lima, which used to be barely passed through by tourists on their way to Cusco, is today one of the continent’s gastronomic capitals, and visitors from everywhere come here only to eat. But, I’m sorry, we’re missing something, something all the money in the world cannot buy, something the best food cannot satisfy. If one watches Lima’s sky with close attention, if one focusses on its greys, on its humidity, on that sea turned upside down, one will finally understand. Lima is always about to cry, but it doesn’t cry, like a patient who has just taken an antidepressant. He wants to, but he can’t.</p><p>*Originally published in Winter Magazine. March 2014.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a846abb86a83" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Disgregación]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/disgregaci%C3%B3n-16290cde05a5?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/16290cde05a5</guid>
            <category><![CDATA[stratechery]]></category>
            <category><![CDATA[medium]]></category>
            <category><![CDATA[tech]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 14 Mar 2017 03:53:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T13:08:39.460Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Disgregación</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/512/1*6uveakH88s8ZGvF9UIKdOQ.jpeg" /><figcaption>Ben Thompson, autor de Stratechery</figcaption></figure><p>Tengo para mí que una de las mayores muestras de lo disgregada que es nuestra cultura contemporánea es que quien a mi entender es uno de los escritores más brillantes, elegantes y fundamentales para entender el mundo en que vivimos es un ingeniero norteamericano radicado en Taiwan que no escribe libros ni publica en ningún medio conocido, impreso o digital.<br><a href="https://medium.com/@benthompson">Ben Thompson</a> escribe cuatro artículos semanales en un blog personal llamado <a href="https://stratechery.com/">Stratechery</a>, donde analiza la industria tecnológica y los enormes cambios que se producen tanto al interior de esta como en las formas que tenemos los usuarios interactuar con ella.</p><p>Leerlo no es gratis, ni barato. Stratechery es accesible vía suscripción -10 dólares al mes o 100 anuales-, pero créanme que vale cada centavo. Thompson no es solo un profundo conocedor de la industria -ha trabajado en Apple, Microsoft y Wordpress- sino que posee una prosa tan elegante como límpida y sus argumentaciones son, por lo general, estupendos compendios del estado de la cuestión y los posibles escenarios futuros del tema que ese día haya elegido.</p><p>Sin embargo, estoy casi seguro de que la inmensa mayoría de ustedes, las personas con que comparto esta red social, casi todas cultas y leídas, no tiene idea de quién es Thompson ni de lo fundamental que es su trabajo intelectual para intentar comprender la manera en que la tecnología está cambiando nuestra sociedad, economía e incluso comportamiento.</p><p>Como saben todos los que me leen habitualmente y aquellos a los que tengo la suerte de conocer en persona, soy cualquier cosa menos un apocalíptico (en la acepción que le dio Eco al término), pero mientras más investigo y leo (para un libro que estoy escribiendo; escribo esto y me siento un abuelo) sobre la manera en que internet y las redes sociales han cambiado y están cambiando nuestra cultura, no puedo sino, de tanto en tanto, detenerme shockeado por la velocidad con que preceptos que dábamos por sentados -como que todas las personas que nos consideramos cultas o intelectualmente curiosas podíamos estar seguras de compartir cierto canon- están desapareciendo o han desaparecido por completo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=16290cde05a5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[No hemos entendido nada: Periodismo, medios e internet]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/no-hemos-entendido-nada-periodismo-medios-e-internet-c94821d1440?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c94821d1440</guid>
            <category><![CDATA[redes-sociales]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo-digital]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 24 Jan 2017 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-01T17:00:18.102Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>A mediados del año pasado, aproximadamente dos años después de haber asumido el puesto de editor multiplataforma de Perú21, comencé a escribir un libro sobre los enormes cambios y retos que los medios de comunicación vienen enfrentando en la era digital.</p><p>El libro empezó a tomar forma en esta columna, que titulé No Ficción por una sencilla razón: como escribí en <a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-porque-tu-opinion-no-importa-2254617">‘Porque tu opinión no importa’</a> y en <a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-renunciar-ultima-palabra-2259920">‘Renunciar a la última palabra’,</a> creo que, en nuestro país en particular y en el columnismo en nuestro idioma en general, abundan los periodistas o analistas que escriben iluminados por la gracia divina, convencidos de la enorme e incuestionable importancia de su opinión y “cargados de razón, sin saber o siquiera plantearse que no basta con tener –o creer que se tiene– razón, sino que es indispensable demostrarlo”. A diferencia de esa mayoría de columnistas, que evitan sistemáticamente citar libros, estudios o informes, yo quería que esta columna fuera siempre una puerta de entrada a las ideas que otros autores habían expresado y que a mí me servían en el esfuerzo por comprender este oficio, esta industria y esta sociedad.</p><p>En ese esfuerzo, la mayoría de mi columnas ha versado sobre los profundos cambios que Internet y las redes sociales han infligido a la manera en que los usuarios accedemos a información y las consecuencias que esos cambios han traído tanto para el oficio como para el negocio periodístico. Fue cuando constaté esa inclinación que surgió la idea de profundizar en la investigación y escribir un libro al respecto.</p><p>En el poco más de medio año que llevo leyendo y escribiendo, una certeza ha ido tomando forma. Por ahora, y dudo que eso vaya cambiar de aquí a que finalice la escritura, es la única certeza que tengo. Y no es muy auspiciosa. Tan poco auspiciosa es que suena a enmienda a la totalidad, pero tan seguro estoy de ella que es el working title del libro: No hemos entendido nada. Ese “nosotros” se refiere a los periodistas, editores y responsables de medios, aquellos que tomamos las decisiones o las ejecutamos y que asistimos inermes y en estado de shock al progresivo declive del oficio y el negocio periodístico.</p><p>Ese “nada” puede parecer exagerado pero los errores cometidos desde la aparición de Internet por periodistas y responsables de medios son tantos y tan profundos que en realidad decir que no hemos entendido nada es, a estas alturas, un generoso sobrentendido. Pondré un ejemplo. Perdonen que me guarde el resto para el libro.</p><p>Como todos saben, durante los últimos doscientos años el negocio de la gran mayoría de periódicos del mundo ha sido la publicidad. Los medios de comunicación impresos monopolizaban la atención de los usuarios o lectores en un mercado local específico gracias a que ofrecían un paquete informativo (el diario o la revista) que proveía a esos lectores de buena parte de la información que necesitaban para vivir en su comunidad (ese mercado local específico). Esa información iba desde la cartelera del cine o el teatro, el pronóstico del tiempo y los avisos clasificados hasta las denuncias periodísticas que involucraban a los líderes de la comunidad o los acontecimientos internacionales que de una u otra forma afectaban la vida de esos lectores.</p><p>Si bien los lectores pagaban por el acceso a ese paquete informativo, el costo era mínimo, ya que el verdadero negocio era, una vez capturada la atención de los lectores, alquilarla a los anunciantes que buscaban poner delante de los ojos de potenciales clientes (los lectores) los productos que querían venderles. Las barreras de entrada al negocio eran lo suficientemente altas –la imprenta y la distribución suponían una inversión enorme- para dificultar el ingreso de competidores, lo que garantizaba mantener el monopolio con no demasiado esfuerzo. Y garantizaba también que los medios eran dueños absolutos del inventario de espacios publicitarios. El inventario era limitado, pero además el medio podía decidir si reducirlo o aumentarlo de acuerdo a la demanda. Un viejo adagio periodístico decía que los periodistas escribimos en el espacio que los anuncios nos dejan. Sonaba a broma, pero era una gran verdad. De hecho, el que en algún momento pensáramos que era una broma es una muestra de lo poco que habíamos entendido nuestro oficio y nuestro negocio.</p><p>El que no entendiéramos algo tan básico nos dejó inermes ante la destrucción del modelo de negocio llevada a cabo por Internet. ¿Cómo lo hizo? De forma muy sencilla: multiplicando al infinito el inventario de espacios publicitarios y reduciendo a cero los costos de producción y distribución. En el camino, además, destroza el paquete informativo, despojando al periódico de casi todos los servicios que no eran noticias para alojarlos como servicios independientes –y casi siempre gratuitos- en la red. ¿Quieres conocer el tiempo? Vas a la página AccuWeather.com. ¿Quieres ver la cartelera del cine? Google o Papaya.pe se encargan. ¿Quieres comprar un auto o alquilar una casa? Para eso está Craiglist, NeoAuto o alguno de los miles de sites de avisos clasificados que existen. Tras la revolución digital, del paquete informativo pre-Internet los medios de comunicación nos quedamos con el único tipo de información que solo los periodistas podíamos producir: las noticias. ¿Y qué hicimos con ellas? Las empezamos a regalar en nuestras páginas web. Y al regalarlas –y con la posterior ayuda de Facebook- conseguimos equipararlas a todo el resto de contenido que se produce en Internet.</p><p>Por supuesto, las regalamos porque pensamos que si manteníamos la atención de los lectores, el dinero de los anunciantes vendría detrás. Pero no entendimos –una vez más- que los lectores no nos leían solo por las noticias –recuerden, los diarios eran paquetes informativos donde las noticias eran una parte del contenido- ni que algo tan aparentemente banal como una red social cambiaría y destrozaría el sistema de distribución de información y la captación de los ojos de los usuarios. Todo esto tiene dos consecuencias fundamentales. Lo explica de manera muy simple el analista Ben Thompson, <a href="https://stratechery.com/2015/popping-the-publishing-bubble/">en su blog Stratechery:</a></p><p>-Existe ahora, efectivamente, un inventario ilimitado de espacios publicitarios, lo que significa que el precio de un anuncio indiferenciado se acerca inexorablemente a cero.</p><p>-Lectores y clientes potenciales son ahora dos entidades distintas, lo que significa que medios y anunciantes ya no se encuentran alineados.</p><p>El segundo punto, señala Thompson, no ha sido comprendido del todo por los responsables de medios: “Los medios han dado por sentada la publicidad durante demasiado tiempo, bajo la suposición de que tenían un monopolio de la atención de los lectores. El aumento de la competencia destrozó ese monopolio, pero fue el divorcio entre las categorías ‘lector’ y ‘cliente potencial’ lo que hizo que incluso los medios más grandes fueran incapaces de monetizar la nueva y gigantesca cantidad de tráfico que [sus ediciones digitales] estaban recibiendo. Después de todo, a los anunciantes no les importan los lectores. Les importa identificar, alcanzar y convertir potenciales clientes.”</p><p>A quienes nos importan los lectores es a los periodistas. Pero los periodistas con un modelo de negocio quebrado o camino de la quiebra difícilmente podemos producir información noticiosa de calidad para capturar la atención de los lectores y mantener o recobrar su confianza. Durante demasiado tiempo, los periodistas y editores hemos pensado que el negocio no era de nuestra incumbencia, que el periodismo y la industria de medios podían vivir en el mismo edificio sin siquiera hablarse en el ascensor. Un error gravísimo. De hecho, la caída de calidad del contenido producido por la mayoría de medios es consecuencia directa del fracaso del modelo de avisos digitales.</p><p>Una vez más, <a href="https://stratechery.com/2015/facebook-reckoning/">lo explica Thompson</a>: “El problema es que el modelo de anuncios online es inherentemente deflacionario: así como el contenido tiene un costo marginal cero, también lo tiene el inventario de espacio publicitario, lo que significa que es irrelevante producir más. Una cantidad limitada de dinero publicitario repartido entre un inventario creciente se traduce en que cada espacio publicitario vale cada vez menos. El resultado es que entramos en un típico caso de dilema del prisionero: el curso de acción optimo para cualquier publicación, sobre todo cuando no existen espacios publicitarios diferenciados ni capacidad de targeting, es maximizar los espacios publicitarios (más contenido) y las páginas vistas (más ojos), aun cuando, si todos los medios optan por esto, el único resultado es la caída del valor de esos avisos. De forma perversa, esa caída en el precio de los avisos solo lleva a la necesidad de crear más contenido y capturar más ojos: como resultado, la calidad se convierte rápidamente en una víctima”.</p><p>Es en esa situación en la que se encuentra la inmensa mayoría de medios. Y es en esa situación en la que, como periodista, he optado por alejarme de esta redacción. Esta es mi última columna en este diario y esta mi última semana como su editor. Si me alejo es para intentar comprender, para intentar reducir ese “nada” del título de mi futuro libro y convertirlo con suerte en “algo”; para poner cierta distancia, algo de tiempo y muchas lecturas en el esfuerzo por entender qué estamos haciendo mal, qué debemos rescatar de aquello que hacíamos bien y qué estamos obligados a hacer mejor si no queremos ver nuestro oficio morir de irrelevancia.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.clasesdeperiodismo.com/2017/01/24/los-periodistas-hemos-pensado-que-el-negocio-no-era-de-nuestra-incumbencia-y-nos-equivocamos/"><em>www.clasesdeperiodismo.com</em></a><em> on January 24, 2017.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c94821d1440" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Lo que Facebook ha hecho con las noticias o Por qué no hay un iTunes de la información]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/lo-que-facebook-ha-hecho-con-las-noticias-69b1fbf373a8?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/69b1fbf373a8</guid>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[medium]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <category><![CDATA[facebook]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 10 Jan 2017 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-28T12:24:26.916Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/499/0*_x6kluZHn22MG5z_.gif" /></figure><p>Desde que a principios de la década de los 2000 Apple cambiara para siempre la industria musical, muchos nos hemos preguntado ¿por qué no ha ocurrido lo mismo con la industria de medios, por qué no han aparecido un iPod y un iTunes para las noticias?</p><p><strong>El problema fundamental con esa pregunta es que lo que en realidad estábamos preguntando es ¿por qué no hay un gadget o una app que permita a la gente pagar por artículo en lugar de por el periódico completo? Sin atender a los cambios más profundos que se produjeron en la industria musical.</strong></p><p>De hecho, la pregunta está tan mal concebida, que pasábamos por alto que la dichosa app ya existe. Se llama <a href="https://launch.blendle.com/"><strong>Blendle</strong></a>, cuenta con el respaldo de The New York Times y el gigante de medios alemán Axel Springer, además de haber firmado convenios con Economist, The Washington Post y otras publicaciones de prestigio. Les repito el nombre: Blendle. ¿Les suena? Ni a ustedes ni a casi nadie.</p><p>Pese a que en agosto de 2016, su cofundador Alexander Klöpping anunció en la página de<a href="https://medium.com/on-blendle/one-million-6390860c2a34"> Medium de la empresa</a> que habían alcanzado la mágica cifra de un millón de usuarios, puede decirse que el impacto de Blendle en la industria de medios es cuando menos discreto: su app en inglés sigue en Beta desde que apareció en marzo de 2016, si uno quiere utilizarla debe anotarse en una lista de espera, su cuenta de Twitter no alcanza los tres mil seguidores, ni Klöpping ni nadie ha vuelto a publicar nada en esa página de Medium desde entonces… Si esta es la revolución que cambiará nuestra industria, los usuarios no se han dado por enterados.</p><p>La razón por la que Blendle o cualquier otra app no será el “iTunes del periodismo” es porque ya hay uno. Se llama Facebook y ha hecho con las noticias lo que Apple hizo con la música. Como argumenta Simon Reynolds en su libro Retromania: Pop Culture’s Addiction to Its Own Past, “con la llegada del MP3, la música se convirtió en una moneda devaluada en dos sentidos: porque hay demasiada (como cuando durante una hiperinflación los bancos imprimen demasiado dinero), pero también por la forma en que esta circula en la vida de las personas como una corriente o flujo. Esto ha hecho que la música parezca un utility (como el agua o la electricidad) en lugar de una experiencia artística a cuya temporalidad debíamos sujetarnos. La música se ha convertido en un suministro continuo”. De forma similar, el flujo constante e infinito que supone Facebook ha hecho que lo que antes llamábamos noticia y hoy conocemos como contenido pierda su valor intrínseco -su valor informativo- para pasar a ser una mera forma de entretención.</p><p>Porque contenido son también las fotos de los bebés de nuestros amigos, el último video de gracioso de gatitos o la airada queja de un cliente insatisfecho con una marca o servicio X. El caudal de contenido es tan grande que, para no perder relevancia y/o presencia, para poder producir más contenido e intentar luchar por la atención de los usuarios, los medios noticiosos han debido rebajar sus estándares y redefinir lo que consideran una noticia. De ahí, por ejemplo, todos esos artículos que no son sino menciones a contenido producido por otros usuarios en redes sociales (una foto, un video, una declaración de rabia o amor, lo que sea) sin que el más mínimo proceso de comprobación periodística haya tenido lugar. La supuesta demanda informativa es tal que no hay tiempo para eso. Los medios y los periodistas no somos inocentes, por supuesto. Alguien ha tenido que encargar y redactar todo ese contenido de dudosa calidad que inunda nuestro timeline y compite por nuestra atención, sin importar ya no solo su valor sino incluso su veracidad. La mayoría de medios ha dejado de producir artículos noticiosos -o a producirlos en una pequeña proporción- para convertirse en mero altavoz de lo que hacen los usuarios de redes sociales con la esperanza de así atraer a otros usuarios de redes sociales. Lo más triste es que a muchos de quienes toman las decisiones no solo se les escapa la ironía sino también el sinsentido de ese supuesto modelo de negocio.</p><p><strong>La música se hizo ubicua e infinita gracias al iPod y iTunes, Facebook ha hecho lo propio con la información. En ambos casos, la calidad técnica del producto ha decaído, pero a casi nadie parece importarle. Como demuestra la historia de la tecnología, la conveniencia siempre se impone ante la calidad. Cuando la música era una experiencia compartida con otros y escucharla pasaba por sumergirse en ella, su valor técnico se encontraba relacionado con su capacidad de ayudarnos a alcanzar, entre otros, esos objetivos. Gracias al iPod primero y luego al iPhone (y a todas las aplicaciones que han hecho y los han hecho posibles), la música hoy es sobre todo una experiencia personal y su función es actuar como una suerte de banda sonora de nuestro día a día. Si en ese trance se pierde fidelidad y complejidad de sonido, como en efecto ocurre, como sociedad hemos decidido que es un pequeño precio a pagar por el acceso y comodidad que la nueva tecnología ofrece. Esto no es mejor ni peor desde el punto de vista del usuario, es diferente. Pero es absurdo negar que la manera que tenenos de relacionarnos con un medio o un tipo de contenido no altera la naturaleza y modos de producirlo, así como la forma que tenemos de valorarlo.</strong></p><p>De forma parecida, las noticias, hoy convertidas en contenido en el reel infinito de nuestras redes sociales -principalmente Facebook- no son medidas ya por su valor informativo -para empezar, ese valor informativo debería estar asentado sobre la veracidad de la noticia- sino por su capacidad de llamar nuestra atención o de entretenernos. Además, de forma parecida a nuestra biblioteca musical de iTunes o a una lista preseleccionada de Spotify, el flujo de contenido que aparece en nuestro timeline está seleccionado para agradarnos de antemano, encerrándonos en una burbuja parecida a la que construyen nuestros audífonos mientras caminamos por la calle.</p><p>Por supuesto, existen fanáticos musicales que siguen coleccionando y escuchando vinilos y gastando dinero en equipos de alta fidelidad ad hoc para escuchar música en casa en condiciones pre-iPod, pero a nadie se le ocurriría argumentar que esa nostalgia por el sonido analógico amenaza con doblegar la omnipresencia de la música en formato digital. Y, de hecho, me atrevería a afirmar que incluso la mayor parte de esos coleccionistas nostálgicos escuchan la mayor parte de su música en el nuevo formato.</p><p>Habemos quienes pagamos suscripciones a periódicos y revistas, ya sea en papel o en digital, y buscamos espacio para informarnos -o entretenernos- fuera del flujo de contenido de las redes sociales, pero somos pocos e incluso nosotros estamos enganchados a la banda sinfín del timeline.</p><p><strong>Sea como sea, lo que es seguro es que así como los fanáticos del vinilo no son suficientes para sostener la multimillonaria industria musical, aquellos que buscamos información, noticias o contenido fuera de Facebook no somos ni por asomo suficientes para sostener la ecología de medios que conocíamos hasta ahora.</strong></p><p>Cuanto antes nos hagamos cargo de esta nueva realidad, antes podremos identificar lo valioso y útil que tenía el viejo mundo para intentar rescatarlo y adaptarlo al nuevo.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.clasesdeperiodismo.com/2017/01/10/lo-que-facebook-ha-hecho-con-las-noticias/"><em>www.clasesdeperiodismo.com</em></a><em> on January 10, 2017.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=69b1fbf373a8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Para qué hacemos todo esto? Medios, periodismo y audiencia en Internet]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/para-qu%C3%A9-hacemos-todo-esto-medios-periodismo-y-audiencia-en-internet-e688a88ef320?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e688a88ef320</guid>
            <category><![CDATA[internet]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[redes-sociales]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Dec 2016 05:13:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-12-26T16:43:21.749Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>¿Para qué hacemos todo esto? Medios, periodismo y audiencia en Internet</strong></p><p>Ganzeer es un artista originario de Giza, Egipto, que alcanzó cierta fama en 2011 cuando algunas de sus imágenes se convirtieron en símbolos de la revolución que nació en la plaza de Tahrir y que concluyó con la renuncia y posterior condena a cadena perpetua de Hosni Mubarak, presidente y dictador egipcio durante 20 años.</p><p>En uno de sus trabajos más conocidos un tanque apunta a un niño en una bicicleta. El niño lleva sobre la cabeza una bandeja de metal donde, en lugar de piezas de pan, se encuentra toda la ciudad de El Cairo. En Egipto es habitual ver a jóvenes repartidores de pan recorriendo la ciudad en bicicleta con la bandeja llena de hogazas sobre la cabeza. El pan es tan importante en el día a día que la palabra árabe que se utiliza para referirse a él significa –valga la redundancia– vida: aish. Así que no es difícil imaginar por qué la imagen de Ganzeer tocó tanto a la gente y autoridades egipcias.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oLl9IixNEl2sJUdIWAs80A.jpeg" /></figure><p>En mayo de 2014, un presentador lo acusó en un programa de televisión de ser miembro de los Hermanos Musulmanes, organización que había sido declarada como grupo terrorista por el gobierno meses antes. El presentador hizo público su nombre, mostró su fotografía y exigió al gobierno que tomara medidas. Dos días después, Ganzeer huyó de Egipto con dirección a Estados Unidos.</p><p>El pasado 12 de diciembre, Foreign Policy eligió a Ganzeer como uno de los <a href="https://gt.foreignpolicy.com/2016/?6eab3f7805=">100 Leading Global Thinkers de 2016.</a> Ese mismo día, The Nib –un site de periodismo, historias de no ficción y comentario político en formato cómic– publicó una historieta suya titulada Miopía selectiva: <a href="https://thenib.com/selective-myopia">Cuando nadie desea la verdad.</a> Ahí relata un episodio ocurrido poco después de la caída de Mubarak, cuando el Ejército egipcio se había hecho con el poder. Ganzeer y otros artistas están pintando un mural basado en una fotografía donde se ve a dos militares sujetando a un manifestante. Pero unos transeúntes se les enfrentan y los agreden. Uno de ellos, iracundo, le dice a Ganzeer: “¿Cómo te atreves a insultar así a nuestro Ejército?” A lo que el artista replica: “Está basado en una foto. Esto ocurrió en Alejandría. ¡No estamos inventando nada! ¡Todo lo que estamos haciendo es mostrarles la verdad! ¿Por qué quieres seguir ciego ante la verdad?”. El hombre le responde: “Queremos permanecer ciegos, ¿entiendes? ¡No queremos saber! ¡No tienes ningún derecho a forzarnos a ver nada! ¡No queremos saberlo, maldita sea! Si no te gusta, entonces lárgate. ¡Lárgate del puto país!”.</p><p>Unas viñetas después, otro hombre se acerca a Ganzeer y le pregunta: “¿Para quién están haciendo esto?” Y el artista responde: “Para ellos”. En ese momento, su interlocutor le dice: “Bueno, pero ellos no lo quieren” y le muestra que hay un grupo de gente borrando el mural.</p><p>La historia prosigue con una serie de viñetas que desvelan un juego metaficcional, gracias al cual descubrimos que el Ganzeer que se encontraba dibujando el mural es un Ganzeer recordado por otro Ganzeer meses después mientras conversa por teléfono con uno de los amigos con que había vivido la agresión de esos transeúntes que le echaban en cara que preferían vivir en la ignorancia. En la conversación, Ganzeer le dice a su amigo: “Para serte sincero… me siento un poco deprimido. No sé bien para qué hacemos todo esto”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bK6-wZrhGCm0o-OWljwXlQ.jpeg" /></figure><p>Ahí y en las viñetas siguientes descubrimos otro nuevo giro metaficcional: el Ganzeer que mantenía la conversación por teléfono y recordaba lo ocurrido en las calles de El Cairo, en realidad no es sino un dibujo, protagonista de un cómic sobre el que está trabajando Ganzeer cuatro años después, en la actualidad, instalado en su nueva residencia de Los Ángeles. Lejos de su país, como le había dicho el tipo con que se enfrentó en la calle: “Si no te gusta, entonces lárgate. ¡Lárgate del puto país!”.</p><p>Unos días después de leer el cómic de Ganzeer, me topé con un artículo de la periodista española <a href="http://www.delia2d.com/">Delia Rodríguez</a>, publicado en <a href="http://www.eldiario.es/sociedad/problema-periodismo-periodistas-lectores_0_590741823.html">eldiario.es.</a> Delia Rodríguez es una de las periodistas hispanoamericanas más brillantes que conozco. Hasta hace unos meses dirigía <a href="http://verne.elpais.com/">Verne</a>, el minisite de El País que intenta hacer periodismo inteligente acerca de lo que ocurre en Internet, ir más allá de robar un video de YouTube, hacer listas de memes o producir media docena de “noticias” de Pokémon Go al día. De ahí, Rodríguez ha pasado a ser subdirectora de audiencias de Univision, la cadena latina de noticias en Estados Unidos.</p><p>En su artículo, Rodríguez apunta varias ideas pertinentes sobre la crisis que afrontan los medios y los cambios que Internet ha traído a la relación entre periodistas y lectores. Contrario al lloriqueo, la falsa modestia o el deslinde de responsabilidades que suele caracterizar este tipo de ensayos, el de Rodríguez es justo y duro, y da en el clavo en más de una ocasión.</p><p>Internet, nos dice al comienzo, “ha sacado lo peor de los medios, convertidos hoy en una industria contaminante que lanza vertidos a la sociedad, solo que en lugar de adulterar el agua potable lo hace con las ideas que respiramos”.</p><p>Cuando se refiere a nosotros mismos, los periodistas, no es menos dura. En esa carrera loca por el click, nos estamos dejando la credibilidad. La poca o mucha que podíamos haber alcanzado. Porque “todo tiene un autor, un culpable que ha encargado el tema, unas manos que lo han ejecutado aunque no lo firmen. Si copias, si mientes, si manipulas, si escribes basura siempre hay alguien que se va a dar cuenta, porque estamos en Internet y todos somos expertos en algo”. La gente no es tonta, aunque los periodistas, embebidos en nuestra absurda superioridad moral, tendemos a despreciar a nuestra audiencia, mientras seguimos alimentándola de basura.</p><p>Ante ese panorama Rodríguez sentencia: “La realidad es que la relación medio–lector está casi rota”. Y difícilmente podremos culpar a los lectores.</p><p>Rodríguez habla de medios españoles, pero será difícil que algún periodista o editor o dueño de medio en cualquier país de habla hispana no vea al suyo identificado en esta descripción: “Los digitales permiten los banners engañosos. La parte final de las noticias está llena de links de pago que dirigen a los visitantes a contenidos vergonzosos que el medio hace como que no ve, pero que jamás aprobaría si fueran un contenido propio. Los lectores instalan programas que bloquean la publicidad, los medios plantean bloquear a los que los bloquean. Las páginas tardan tanto en cargarse, contienen tanta basura, tanta publicidad pesada, tanto código inútil, tantos añadidos, que Facebook y Google han inventado formatos más livianos”.</p><p>Son, precisamente, Facebook y Google quienes se han adueñado de la distribución de noticias, “y ninguno de los dos se ha hecho grande dándole lo que deseaban a los medios, sino pensando en sus usuarios”. Y lo que quieren esos usuarios, si uno se guía por los trending topics, las listas de noticias más vistas y la conversación en redes sociales, la gran mayoría de las veces son videos graciosos, señoritas con poca ropa o escándalos de famosos. Los medios han corrido a atender la demanda, soñando con que así atraerán tráfico suficiente para vender banners. El problema es que el mismo público que busca esos contenidos castiga a los medios que antes lo proveían de noticias por ofrecerlos. Es difícil culparlos, el esfuerzo por producir contenido ligero o viral en la mayoría de medios resulta tan atractivo y natural como ese cuarentón que cambia la corbata por una camiseta de Metallica y suelta unas cuantas lisuras para acercarse a los amigos de su hijo.</p><p>Como dice Rodríguez, “el nuevo mundo es cruel, un violento caldo de cultivo en el que todas las ideas del mundo compiten entre sí por nuestra atención, dejando a las más débiles y menos adaptadas por el camino”. Las respuestas a qué hacer con los medios de comunicación y cómo recuperar la relación con los lectores, no son respuestas sencillas, ni mucho menos, y nadie parece haber dado con ellas todavía. Yo me siento buena parte del día como Ganzeer, vapuleado por los transeúntes/internautas y preguntándome ¿para qué hacemos todo esto? Quizá, para encontrar una respuesta, podríamos empezar por cambiar esa última pregunta y preguntarnos sinceramente ¿para quién?</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-que-hacemos-todo-esto-2265322"><em>peru21.pe</em></a><em> on December 19, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e688a88ef320" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La verdadera muerte de Kitty Genovese]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/la-verdadera-muerte-de-kitty-genovese-a4765d96c290?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a4765d96c290</guid>
            <category><![CDATA[kitty-genovese]]></category>
            <category><![CDATA[netflix]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <category><![CDATA[kapuscinski]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Oct 2016 05:04:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T14:30:45.328Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8SUvsWVWIpAktmC76rBIbw.jpeg" /></figure><p><strong>La verdadera muerte de Kitty Genovese</strong></p><p>La historia norteamericana del siglo XX cuenta con una serie de asesinatos sin los cuales no sería posible entenderla. Asesinatos que marcaron a la sociedad estadounidense y abrieron debates profundos cuyos efectos pueden rastrearse aún en la cultura y conversación pública. Para hablar solo de mitad de siglo en adelante: el asesinato de JFK; el asesinato de Martin Luther King Jr; el asesinato de Bobby Kennedy; los asesinatos –entre otros el de la actriz Sharon Tate– cometidos por la secta de Charles Manson; el asesinato de Nicole Brown por el que, contra casi toda evidencia, no se condenó a O.J. Simpson. Acerca de ellos se han escrito innumerables libros, novelas y obras de no ficción; se han filmado decenas si no centenares de películas y documentales.</p><p>A esos crímenes hay que sumar uno que no solo tuvo efectos palpables –según algunos especialistas fue debido a él que se terminó de implementar y popularizar el número 911 de emergencias a nivel nacional– y sigue siendo reexaminado y produciendo debate, sino que, a diferencia de los arriba mencionados, no involucró a ningún personaje conocido o famoso, pese a lo cual el nombre de la víctima es reconocible casi para cualquier norteamericano.</p><p>En la madrugada del 13 de marzo de 1964, una joven de 28 años llamada Kitty Genovese volvía a su casa del trabajo conduciendo un Fiat rojo. Genovese se estacionó en un parking de la estación de tren a escasos 30 metros de la puerta de su edificio. Mientras recorría esa distancia fue asaltada por un sujeto armado con un cuchillo. Genovese corrió, pero el asaltante logró alcanzarla y le asestó dos puñaladas en la espalda. Genovese gritó, y un vecino la escuchó, abrió su ventana y pegó un grito: “¡Deja a esa chica en paz!”. El atacante huyó y Genovese, herida, caminó hasta el vestíbulo de su edificio donde se recostó. Minutos después su atacante regresó, la violó y volvió a apuñalarla. Genovese moriría poco después de que su victimario escapase por segunda vez.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/675/1*z8l_OKCySxIdMUFW68_d8Q.jpeg" /><figcaption>La cobertura del caso Kitty Genovese en The New York Times el día 14 de marzo y el 27 de marzo de 1964.</figcaption></figure><p>Dos semanas después, el New York Times publicó un extenso artículo sobre el caso en portada, que empezaba así: <a href="http://www.nytimes.com/1964/03/27/37-who-saw-murder-didnt-call-the-police.html">“Durante media hora, 38 ciudadanos respetables y respetuosos de la ley en Queens vieron como un asesino acechó y apuñaló a una mujer en tres ataques distintos en Kew Gardens. En dos ocasiones el sonido de sus voces y el inesperado brillo de las luces de sus habitaciones lo interrumpieron y espantaron. En cada ocasión, regresó, encontró a su víctima y volvió a apuñalarla. Ni una persona telefoneó a la Policía durante el asalto; un testigo llamó luego de que la mujer hubiera muerto”</a>. Todo el impacto, influencia y controversia que la historia del asesinato de Kitty Genovese ha generado en los últimos 50 años en Estados Unidos son atribuibles a esas pocas líneas. El problema es que casi todos los hechos que relatan son falsos.</p><p>Si usted tiene una suscripción a Netflix y una debilidad por las historias de crímenes reales, le recomiendo que vea un documental llamado <a href="http://www.thewitness-film.com/">The Witness</a> (El testigo). La película sigue a Bill Genovese, el hermano menor de Kitty, quien dedicó varios años a desentrañar la verdadera historia de lo ocurrido con su hermana.</p><p>El trabajo de Bill Genovese y James D. Solomon, el director del documental, no es el único ni el primero en revisar el caso y señalar las muchas inconsistencias del que, tras la cobertura del New York Times, se convertiría en el relato oficial. De hecho, el New York Times <a href="https://www.nytimes.com/2016/04/06/insider/1964-how-many-witnessed-the-murder-of-kitty-genovese.html">ha revisado y admitido sus errores en varias ocasiones</a>. Pese a ello, en la cultura popular y el inconsciente colectivo la historia de lo que pasó con Kitty Genovese sigue siendo la que apareció en la portada del diario el 27 de marzo de 1964.</p><p>En The Witness, Bill Genovese conversa con todas las personas involucradas que pudo encontrar vivas y descubre cosas como que dos vecinos llamaron a la Policía durante el ataque, pero sus pedidos de auxilio fueron ignorados al principio. O que, cuando finalmente una ambulancia llegó, su hermana Kitty se encontraba en los brazos de una vecina y amiga, quien relata el episodio ante la cámara con lágrimas en los ojos. Kitty Genovese no murió sola en la calle, como dijo originalmente ese artículo del New York Times; de hecho, murió en la ambulancia camino de un hospital, atendida por médicos, gracias a que sus vecinos pidieron ayuda. Estos descubrimientos suponen un shock brutal para Bill, cuya vida entera ha estado condicionada por lo ocurrido con su hermana. En la película lo vemos ir de un lado a otro en silla de ruedas, porque a los 19 años perdió ambas piernas durante la guerra de Vietnam. En un momento particularmente dramático, cuando ya conoce los hechos que contradicen la versión oficial, Bill cuenta a la cámara que la razón por la que se alistó en el Ejército fue porque sentía que no le era posible permitirse la indiferencia que, él creía, le había costado la vida a su hermana. La rebelión ante esa supuesta indiferencia le costó a él las piernas.</p><p>La escena más perturbadora del documental tiene lugar cuando Bill Genovese visita a A.M. Rosenthal, antiguo editor del New York Times, responsable de la cobertura del caso y autor de un libro titulado Thirty-Eight Witnesses: The Kitty Genovese Case, que se convirtió en un bestseller y ayudó a cimentar la carrera de Rosenthal como uno de los hombres más influyentes en la historia de la prensa norteamericana.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/768/1*_yWBnx7B0kVr8f3XiCJGUQ.jpeg" /><figcaption>El libro que A. M. Rosenthal publicó pocos meses después del asesinato.</figcaption></figure><p>En palabras del crítico de The New Yorker Nicholas Lemann, Rosenthal es el responsable de que “este crimen, solo uno de los 636 asesinatos que tuvieron lugar en Nueva York ese año, se convirtiera en una obsesión americana”. Cuando Bill Genovese lo visita, le pregunta de dónde sacó la cifra de 38 testigos que vieron morir a su hermana sin hacer nada y si fue un número de alguna forma inventado para crear impacto. Rosenthal, que moriría en 2006, no mucho después de la entrevista, se incomoda y responde con un rotundo “¡No!”. Pero segundos después continúa y dice: “No puedo jurar por Dios que hubo 38 personas, hay quienes dicen que hubo más, otros que fueron menos, pero lo que es verdad es que gente de todo el mundo se vio afectada por el caso”.</p><p>La respuesta de Rosenthal me recuerda a una famosa frase de Ryszard Kapuscinski, el reportero polaco que fue elevado a los cielos por lectores y colegas como el mejor periodista del mundo incluso antes de su muerte en 2007. Kapuscinski tituló uno de sus libros Los cínicos no sirven para este oficio, y la frasecita ha sido convertida en mantra por sus acólitos.</p><p>Como sabemos por el libro Kapuscinski Non-Fiction, de Artur Domoslawski, periodista, amigo y antiguo discípulo de K, el autor de Ébano y El Shah fue además de un estupendo narrador de historias, un poco escrupuloso reportero que no tenía empacho en tergiversar hechos para adornar sus relatos.</p><p>Rosenthal y Kapuscinski son ejemplares perfectos de aquellos que entienden el periodismo como una suerte de misión de ayuda humanitaria, convencidos por su superioridad moral de que el trabajo del periodismo es cambiar –o, peor aun, salvar– el mundo.</p><p>Tan convencidos –y ensimismados– llegan a estar de su misión que, incluso siendo periodistas brillantes y reporteros experimentados, dejan de lado sin asomo de vergüenza o contrición el principal compromiso de un periodista: relatar hechos ciertos.</p><p>Si se piensa bien, los que no sirven para este oficio no son los cínicos sino los que mienten a sabiendas y se justifican a sí mismos con frasecitas de autoayuda. Sin pensar que, lejos de salvar el mundo, el trabajo de un periodista tiene siempre consecuencias más pedestres. Consecuencias mucho más terrenales, y a veces terribles, como las piernas perdidas por Bill Genovese en Vietnam.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-verdadera-muerte-kitty-genovese-2260484"><em>peru21.pe</em></a><em> on October 24, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a4765d96c290" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Videojuegos y depresión]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/videojuegos-y-depresi%C3%B3n-6428f6006d8b?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6428f6006d8b</guid>
            <category><![CDATA[mental-health]]></category>
            <category><![CDATA[videojuegos]]></category>
            <category><![CDATA[depression]]></category>
            <category><![CDATA[videogames]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 03 Oct 2016 05:07:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-10T14:08:05.029Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Videojuegos y depresión</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*VUy2MncWScUhHpcdDF_Yig.jpeg" /></figure><p>Hace un par de meses, el profesor y columnista <a href="http://peru21.pe/opinion/pierre-castro-vagabundos-2254546">Pierre Castro contaba en uno de sus artículos</a> que había enviado a leer a sus alumnos la novela ‘La paloma’, de Patrick Süskind, famoso por su celebradísimo éxito de ventas ‘El perfume’. En un momento del libro, cuenta Castro en su columna, el protagonista ve a un vagabundo en un parque comiendo sardinas y bebiendo vino despreocupadamente. El personaje de Süskind ve al vagabundo tan contento, que se cuestiona si su vida de portero de un banco con un trabajo de 8 am a 6 pm, almuerzo a toda velocidad, uniforme y facturas por pagar tiene sentido. El portero sigue fantaseando con una vida a la intemperie hasta que recuerda, según relata Castro, que “alguna vez vio a ese mismo vagabundo correr a esconderse entre dos carros para cagar en plena calle”. Y ahí, el portero de banco se dice a sí mismo que “todo lo absurdo de su vida tenía sentido porque lo salvaba de tener que hacer la caca en la calle”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mPX95zDGe9whtpmEvjzjVw.jpeg" /><figcaption>Ilustración de Pierre Castro para su columna Vagabundos.</figcaption></figure><p>A propósito del episodio del libro, Castro le pregunta a sus alumnos qué es lo que les “impediría apartarse de la tiranía de la civilización e irse a vivir a la banquita de un parque a comer sardinas”. Hay respuestas variadas, pero hay una, dice Castro, que lo conmueve especialmente. Una de sus alumnas dice que no podría vivir sin su PlayStation. La alumna, según Castro, le dice que gracias a ese aparato puede “vivir miles de historias y ser la protagonista de muchas aventuras sin salir de su cuarto”.</p><p>Recordé la columna de Castro la semana pasada cuando escuché un episodio del podcast Note to self, titulado <a href="http://www.wnyc.org/story/video-games-wellness-depression/">‘The Secret to Making Video Games Good for You’</a> , en el que la periodista Manoush Zomorodi entrevistaba a la especialista y creadora de videojuegos Jane McGonigal, quien es además directora de investigación y desarrollo del <a href="http://www.iftf.org/home/">Instituto del Futuro</a> en California. McGonigal saltó a la fama de Internet en 2010, cuando dio una conferencia TED titulada <a href="https://www.ted.com/talks/jane_mcgonigal_gaming_can_make_a_better_world">“Gaming can make a better world”</a>, que ha sido vista online más de cuatro millones de veces.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/530/1*InbRPTNC8_Ji26GtE2AKYA.jpeg" /><figcaption>Jane McGonigal durante su conferencia <a href="https://www.ted.com/talks/jane_mcgonigal_gaming_can_make_a_better_world">“Gaming can make a better world”</a>.</figcaption></figure><p>McGonigal había ido a Note to self a conversar acerca de la reedición de su último libro, <a href="https://www.amazon.com/SuperBetter-Living-Gamefully-Jane-McGonigal/dp/0143109774">‘SuperBetter: The Power of Living Gamefully’</a>, donde la autora argumenta que, lejos de los agoreros pronósticos de quienes culpan a los videojuegos del supuesto aislamiento, las dificultades para relacionarse, la falta de madurez e incluso –recordemos Columbine- la violencia psicópata a la que llegan ciertos gamers, en realidad jugar al Play puede ser una herramienta de aprendizaje para enfrentarse a los retos de la vida adulta.</p><p>Durante la conversación en Note to self, McGonigal cita una frase del fallecido Brian Sutton-Smith, psicólogo y teórico del juego: “lo opuesto a jugar no es trabajar, lo opuesto es la depresión”. A mí, que no he vuelto a dedicarme con pasión a ningún videojuego desde la primera versión de ‘Tomb Raider’ (1996), pero que he tenido que enfrentarme a la depresión unas cuantas veces, la frase de Sutton-Smith y la argumentación de McGonigal me golpearon como un latigazo.</p><p>Cuando uno está deprimido, pensé y recordé, no es posible jugar a nada. Porque jugar es una manera, quizá la manera mejor, de estar en el mundo. Y estar deprimido nos lleva a querer desaparecer de él. Jugar, escribió alguna vez Sutton-Smith, “sigue siendo un método superior de reconciliarnos con nuestro universo presente. Y en ese sentido, jugar se asemeja al sexo y la religión, otras dos formas, ya sean temporales o duraderas, de salvación en esta nuestra caja de juegos terrestre”.</p><p>No quiero con esto decir que salgan a comprar una consola de videojuegos o vayan directo a descargar algo al Apple o el Google store. Ustedes sabrán. No se me ocurriría tampoco recomendarles que no lo hicieran. Lo que sí puedo decirles es que Sutton-Smith tiene también razón cuando dice: “La vida es una mierda, y está llena de dolor y sufrimiento, y la única cosa por la que vale la pena vivir, la única cosa que hace posible que nos levantemos por la mañana y salgamos a vivir, es jugar”. Lo importante, si me preguntan, es que elijamos bien nuestro juego.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-videojuegos-literatura-y-depresion-2258676"><em>peru21.pe</em></a><em> on October 3, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6428f6006d8b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periodismo de periodistas: ¿Y si dejamos de lado nuestros infladísimos egos?]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/periodismo-de-periodistas-y-si-dejamos-de-lado-nuestros-inflad%C3%ADsimos-egos-1e7f3ee27651?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1e7f3ee27651</guid>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <category><![CDATA[redes-sociales]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 27 Sep 2016 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-05T11:50:02.089Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Periodismo de periodistas: ¿Y si dejamos de lado nuestros infladísimos egos?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Oz7A1LQzIsV81KmkdEYOlA.jpeg" /></figure><p>El periodismo es un oficio cuya labor consiste, básicamente, en compilar, procesar, producir y distribuir información, para lo cual los periodistas han de sumergirse a distintos niveles de profundidad en un asunto, un evento o una historia para salir a flote unas horas, días, meses o incluso años después con un relato y –a veces– una explicación coherentes. Son esa dedicación y esa vena narrativa las que, entre otras razones, lo hacen más susceptible que otros gremios a la autocontemplación, el ombliguismo, la grandilocuencia del propio relato y la exageración de su propia importancia.</p><p>Los periodistas buscamos llamar a como dé lugar –casi literalmente– la atención de los lectores sobre el contenido que producimos, más aun en tiempos en los que debemos competir por esa atención con un sinfín de productos culturales muchas veces más entretenidos y de consumo más inmediato.</p><p>No es que la tendencia al sensacionalismo sea algo nuevo en la prensa, de hecho ese afán por “presentar historias de una forma orientada a conseguir el interés y excitación del público a costa de la precisión” (según la definición del Oxford Dictionary) ha estado siempre entretejido con el oficio, pero no es difícil argumentar que de un tiempo a esta parte los periodistas –ahí están todos esos titulares regados en páginas web repletos de palabras como “mejor”, “peor”, “más”, “increíble”, etc.– convertimos con demasiada frecuencia cualquier escaramuza trivial en una epopeya homérica.</p><p><strong>Si hacemos eso con otros temas, a los que dedicamos un periodo siempre limitado de nuestro tiempo y nuestras vidas, ¿qué no haremos con EL tema al que no podemos rehuir, al que no podemos dejar de prestar atención incluso si quisiéramos: nosotros mismos?</strong></p><p>El llamado periodismo de periodistas por lo general no interesa a nadie más que a los periodistas y sus amigos, o a aquellos que aspiran a ser una u otra cosa. Sin embargo, las redes sociales y <a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-facebook-y-ninos-burbuja-2246635"><strong>su burbuja de filtro</strong></a> han conseguido crear la ilusión de que a la audiencia le importa lo que el medio A diga del medio B, que la pulla que el periodista X le lanza a la periodista Z, no solo tienen relevancia –y casi nunca la tienen– sino que hay un público interesado en ese tipo de “información”.</p><p>Esto, claro, no es verdad. Ocurre, para hablar de las dos redes sociales más pobladas, que en Facebook –como en la vida real pero con mayor intensidad– solemos relacionarnos con aquellos que son como nosotros, y que Twitter, cuya incidencia real entre los usuarios de Internet es bajísima (en Perú solo el 17% de las personas conectadas tienen una cuenta, frente al 90% en Facebook) está repleto de periodistas o aspirantes a periodistas.</p><p>Hace dos años, la editora de audiencias de Perú21, <strong>Esther Vargas</strong>, y yo hicimos una apuesta informal sobre este tema. Por entonces no trabajábamos juntos aún, y en algún foro, no recuerdo si virtual o presencial, habíamos discutido sobre la importancia de Twitter. Poco tiempo después nos encontramos en un seminario de periodismo digital, donde no habíamos más de 300 personas en la sala de conferencias de un hotel de San Isidro. Para probar mi punto, le aposté que en menos de una hora el hashtag –un acrónimo insulso– propuesto por los organizadores del evento escalaría hasta los cinco primeros puestos de los trending topics locales. Creo que bastaron 30 minutos. 300 personas, todas con un teléfono o un iPad conectado, reunidas para hablar casi en exclusiva de lo maravillosamente bien que hacíamos nuestro trabajo, lo ingrato que era el público y cómo eso afectaba a la industria periodística, nos habíamos bastado para generar la ilusión de que había una audiencia interesadísima en lo que comentábamos.</p><p>Existen excepciones, claro. Hay ocasiones en que las personas de a pie se interesan de forma masiva en un periodista o medio hechos noticia. Por lo general, el interés en realidad tiene que ver con la naturaleza criminal o sexual –cuando no ambas– de la historia más que con cualquier discusión deontológica. En casi todos los demás casos, los periodistas haríamos bien en utilizar los medios a nuestra disposición para proseguir y profundizar en nuestra labor de compilar, procesar, producir y distribuir información relevante para el público, aun a costa de dejar de lado nuestros infladísimos egos, y tratar nuestras batallitas y trifulcas personales de la misma forma en que las trataría un zapatero o un médico.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.clasesdeperiodismo.com/2016/09/27/periodismo-de-periodistas-y-si-dejamos-de-lado-nuestros-infladisimos-egos/"><em>www.clasesdeperiodismo.com</em></a><em> on September 27, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1e7f3ee27651" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Qué hacemos con los trolls?]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/qu%C3%A9-hacemos-con-los-trolls-417c8f342f49?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/417c8f342f49</guid>
            <category><![CDATA[periodismo]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[trolling]]></category>
            <category><![CDATA[social-media]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Sep 2016 05:07:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-03T16:20:52.907Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>¿Qué hacemos con los trolls?</strong></p><p>En junio de este año, en Perú21 decidimos sumarnos a las reivindicaciones por el Día Internacional del Orgullo LGTBI, una fecha que en el Perú y en muchos otros países sirve como un terrible recordatorio de que no todos los ciudadanos contamos con los mismos derechos ante la ley, de que a algunos de ellos se les priva de los suyos sin más razón que su orientación sexual. Para ello, además de varias notas y artículos, <a href="https://www.facebook.com/peru21/photos/a.426708935867.226955.50842855867/10153597852960868/">intervinimos el logo del diario</a> en nuestras redes sociales:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*o1l9TC89k7MLSgdCEXf0Kg.jpeg" /></figure><p>No era la primera vez que lo hacíamos. En los últimos dos años, hemos alterado nuestro logo en múltiples ocasiones; la última, hace unos sábados, con motivo de la celebración internacional del Batman Day. Antes hemos usado el logo de Perú21, por poner unos pocos ejemplos, para sumarnos a la lucha contra el cáncer de mama, llorar la muerte del músico Prince, celebrar un triunfo deportivo, etc. Y nunca hemos recibido ninguna queja que vaya más allá de lo anecdótico. Más bien al contrario. Pero ese 28 de junio, a una parte no desdeñable de nuestros lectores no les gustó la idea.</p><p>La discusión sobre derechos LGTBI en nuestro país suele encender los ánimos y extremar posiciones. Existe un creciente número de personas a favor de que las parejas del mismo sexo –por poner un tema– puedan contraer matrimonio o formar algún tipo de institución análoga como la unión civil, pero hay todavía un grueso de gente que se opone a que la legislación regule una realidad que, a su modo de ver, contraviene un supuesto orden natural.</p><p>Algunos de estos últimos, al ver el logo intervenido en nuestra página de Facebook, echaron en cara al diario prestar “tanta” atención a un tema así de “irrelevante”. Y comenzaron a preguntar en el hilo de comentarios: ¿En lugar de ello, por qué no hablan de los niños que mueren de frío en Puno? ¿Por qué no centran su atención en el enorme problema de inseguridad del país? Claro, esto sí les importa, pero ¿qué pasa con la educación? Y así, un comentario tras otro. Como ya he escrito alguna vez, una de las consecuencias de la velocidad en el intercambio de información en la era digital, y de que ese intercambio ocurra en múltiples plataformas o canales a la vez, es la pérdida del contexto. Uno, ya sea como persona, medio de comunicación, empresa, es –a ojo de los otros usuarios o lectores o clientes– única y exclusivamente aquello que el último post, tuit, artículo, dice que es. Eso y nada más. Lo demás, lo anterior, aunque haya ocurrido minutos atrás o en paralelo, no existe.</p><p>Hace dos semanas, Pierre Castro, profesor universitario y columnista de nuestra edición dominical, <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10154617182262125.1073741833.751182124&amp;type=3">publicó en su página personal de Facebook</a> algunos ejemplos del ejercicio de clase que había pedido a sus alumnos tras la lectura de La ciudad y las perros, la famosa primera novela de Mario Vargas Llosa. Los alumnos de Castro habían diseñado memes inspirados en los personajes y tramas del libro, algunos de los cuales destacaban por su inteligencia y sentido del humor a la hora de traducir momentos claves de la historia a estos pequeños artefactos narrativos confeccionados con una imagen y una o dos oraciones; un meme –recordemos– según Richard Dawkins, quien acuñó el término, es la unidad más pequeña transmisible de información cultural.</p><p>El post de Facebook de Castro comenzó a circular de muro en muro, al punto de que distintas webs de noticias –Útero, Correo, La República– prepararon artículos reproduciendo las imágenes. Incluso el site Verne, la página que El País de España dedica a noticias y tendencias online, <a href="http://verne.elpais.com/verne/2016/09/12/articulo/1473701662_356635.html">se comunicó con Castro y publicó un artículo sobre lo ocurrido</a>. Durante un par de días, miles de usuarios compartieron o comentaron la noticia del “profesor de los memes”, casi todos en tono celebratorio, muchos diciendo que ojalá hubieran tenido un profesor de Literatura así en el colegio o la universidad.</p><p>Otros, unos pocos, vieron en el ejercicio una perjudicial herramienta educativa o un intento de trivializar la Literatura (así, en mayúsculas) y no tardaron en alzar el dedo para, desde sus muros de Facebook o un hilo de comentarios ajeno, acusar al profesor Castro de estar ultrajando un clásico moderno, convertir el análisis y reflexión literaria en un embrutecedor juego para niños e, incluso, advertir sobre el inevitable fin de la Literatura. Todo esto, claro, sin realizar la más mínima pregunta a Castro, sin informarse sobre la naturaleza, finalidad y peso académico del ejercicio, y con toda la autoridad de que hacen gala quienes han hecho de pontificar y censurar todo lo que hacen otros un modo de vida.</p><p>Acusaban, feroces, sin prestar atención alguna a o intentar conocer el contexto. Intentando desviar la atención a como de lugar de aquello que les ofendía profundamente: una manera distinta de ver o entender una expresión humana por la que tienen aprecio o estima, pero que solo debe ser realizada, celebrada o enseñada como ellos creen o como ellos han decidido. Sin más.</p><p>Exactamente igual que los trolls del muro de Facebook de Perú21 y la sexualidad.</p><p>¿Cómo manejamos entonces las críticas y hasta insultos por la adhesión del diario a las reivindicaciones del Día del Orgullo? El equipo de redes sociales optó por responder, uno a uno, de la manera más educada posible y con un muy respetuoso sentido del humor, a aquellos que decían que debíamos estar ocupándonos de otros temas, ofreciéndoles los links a los múltiples artículos que habíamos publicado recientemente sobre esos mismos temas.</p><p>En un artículo reciente, la columnista del Washington Post y ex defensora del lector del New York Times, Margaret Sullivan, <a href="https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/everyone-seems-to-hate-online-reader-comments-heres-why-i-treasure-them/2016/09/04/59869f96-704b-11e6-8533-6b0b0ded0253_story.html">reflexionaba sobre los pros y contras de los comentarios</a> de los lectores en las webs y redes sociales de medios. Sullivan decía que los hilos de comentarios son “con demasiada frecuencia, el lugar donde se congregan los trolls, prestos para diseminar sus opiniones maledicentes. Con demasiada frecuencia sus comentarios son racistas, misóginos, abusivos e incluso difamadores”. Cualquiera que pase algo de tiempo en Internet sabe de qué habla Sullivan. Los trolls, desde el anonimato y/o distancia que ofrece un teclado conectado a Internet, enturbian cualquier discusión para impedir, como sea, que esta lleve a alguna parte.</p><p>Para el troll la discusión no es una herramienta de conocimiento, no se trata de enfrentar posturas o avanzar en la comprensión del asunto en cuestión; ni mucho menos acercar visiones distintas en aras de algún tipo de entendimiento. Para el troll, la discusión –o su altisonante intervención en esta– es un mero artefacto promocional, una manera de llamar la atención sobre sí mismo y su superioridad moral. Nada más. No es la discusión lo que le interesa sino el ejercicio masturbatorio de gritar a los cuatro vientos, desde su tuit, su post, su comentario en un muro ajeno o su columnita de opinión, que él y solo él tiene razón. Mírenme, cuánta razón tengo, va gritando como el famoso meme de Bart Simpson y su cacerolada. Préstenme atención a mí, a mí y solo a mí.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*-WN7YFXN-1FuT8XyRVoxsg.jpeg" /></figure><p>Los medios debemos encontrar maneras cada vez más creativas de lidiar con ellos, y hacer partícipes a los lectores de ese esfuerzo, porque a pesar de lo agotador y frustrante que es ver una discusión descarrilada por culpa de uno o varios trolls, el debate que se genera alrededor del contenido que producimos es importante y provechoso. En palabras de Sullivan: “En un momento en que muchas organizaciones de prensa están luchando para sobrevivir, mejorar la forma en que sus lectores comentan es un esfuerzo que vale la pena. Esos comentarios pueden ayudar a construir comunidad, incluso dentro de los propios sites [Sullivan cree que es un error que toda la conversación entre lectores y medios se traslade a redes sociales], para por fin dejar atrás la idea de los lectores como una audiencia pasiva que debe tragar lo que le servimos sin más”.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-que-hacemos-trolls-2257509"><em>peru21.pe</em></a><em> on September 19, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=417c8f342f49" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mansplaining y medios de comunicación]]></title>
            <link>https://disalch.medium.com/mansplaining-y-medios-de-comunicaci%C3%B3n-3584e1730230?source=rss-c011e6bf1212------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3584e1730230</guid>
            <category><![CDATA[medium]]></category>
            <category><![CDATA[journalism]]></category>
            <category><![CDATA[feminism]]></category>
            <category><![CDATA[feminismo]]></category>
            <category><![CDATA[mansplaining]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Diego Salazar]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 17 Sep 2016 13:28:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-05T12:23:38.009Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*foV9Y9nd89qKHVeNNLT-Ng.jpeg" /></figure><p>En 2014, la escritora <a href="http://rebeccasolnit.net/">Rebecca Solnit</a> publicó un pequeño y luminoso ensayo titulado <a href="https://www.amazon.com/Men-Explain-Things-Rebecca-Solnit/dp/1608464660">‘Men Explain Things To Me’</a>. En 2008, cuatro años antes, Solnit había escrito <a href="http://www.tomdispatch.com/blog/175584/">un artículo con el mismo título</a>, donde apuntaba por primera vez la idea que sería el origen del hoy extendido término <em>mansplaining</em>.</p><p>Tanto el libro como el artículo empiezan con una escena hilarante y terrible a la vez, que encierra la esencia y definición del concepto: Solnit y una amiga se encuentran en una elegante y aburrida fiesta en una mansión de Aspen, un pequeño pueblo de Colorado conocido por sus resorts y centros de ski para la clase media alta y alta americana. En un momento, el anfitrión se dirige a Solnit y le dice: “He escuchado que has escrito un par de libros”. A lo que ella replica: “Varios, en realidad”. A continuación, el dueño de casa le pregunta sobre qué temas versan sus libros. Solnit, que para entonces había publicado ya siete títulos sobre los asuntos más diversos, le empieza hablar del último: <a href="https://www.amazon.com/River-Shadows-Eadweard-Muybridge-Technological/dp/0142004103/">un ensayo biográfico sobre el inventor Eadweard Mubridge</a>, que poco tiempo después recibiría, entre otros, el premio al mejor ensayo crítico del National Books Critics Circle.</p><p>Ni bien Solnit empezó a hablar, su interlocutor la interrumpió para preguntarle si había leído ya el “importantísimo” libro sobre Muybridge que había sido publicado ese mismo año. Solnit se quedó pensando un segundo, barajando la absurda posibilidad de que otro libro sobre el mismo tema hubiera aparecido al mismo tiempo que el suyo y, de alguna manera, ella no lo supiera. Mientras, el dueño de casa ya se encontraba perorando al respecto “con esa mirada petulante que tan bien conozco, la mirada de un hombre dando un discurso con los ojos clavados en el nuboso y lejano horizonte de su propia autoridad”.</p><p>La amiga de Solnit intentó interrumpirlo diciendo: “Ese es su libro”. Pero nada parecía perturbar la perorata; así que volvió a decirle, cuatro veces: “Ese es SU libro”. <strong>El tipo, cuando finalmente escuchó, se puso pálido. “El que yo fuera la autora de ese importantísimo libro que él, resulta, no había leído, del que solo había leído la reseña aparecida en el </strong><a href="http://www.nytimes.com/2003/03/30/books/he-shoots-horses-doesn-t-he.html"><strong>New York Times Review</strong></a><strong> unos meses antes, alteraba de tal manera la pulcra categorización de su mundo, que se había quedado mudo”, escribe Solnit. Cuando la autora y su amiga se alejaron lo suficiente para no ser oídas, estallaron en carcajadas.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XSTutF0vwfOFUgXW-gRN9Q.png" /></figure><p>Esto, claro, no ocurre únicamente en el ámbito privado. Los medios, sus artículos, entrevistas y columnas de opinión están repletos de ejemplos de <em>mansplaining</em>. Periodistas y columnistas que tratan a mujeres –políticas, especialistas, técnicas otras periodistas-, muchas veces más competentes que ellos, como si se dirigieran a niños de cinco años a los que deben explicar paciente y detalladamente lo que esas mujeres no solo conocen sino que –en ocasiones- es el tema mismo y la razón por la que se las ha contactado.</p><p>El debate público en general, la arena que hemos levantado para discutir los temas que nos importan como sociedad, ya sea en los medios o fuera de ellos, es un constante recordatorio para las mujeres de que <em>sí, ok, está bien que tengan una opinión, pero si hay un hombre que diga lo mismo o parecido, es mejor que sea él quien reciba el espacio, la atención, el auditorio y/o la paga. Y si, por un caso, decidimos concederte el generoso regalo de ponerte un micrófono o una grabadora o una audiencia delante, ya te interrumpiremos para decir aquello que quieres decir mejor que tú.</em></p><p>No se me escapa la ironía de que sea yo, un editor y periodista hombre, quien utilice este espacio para apostillar y reflexionar acerca de un concepto desarrollado originalmente por una mujer. Pero creo que es importante que no sean solo las mujeres quienes señalen, discutan, se enfurezcan o reclamen ante los sutiles y no tan sutiles mecanismos que la sociedad ha perfeccionado para silenciarlas. Creo que también los hombres, en este caso los responsables de medios hombres, debemos no solo tomar conciencia, enfrentar el problema y plantear el debate al interior de nuestras organizaciones, sino que es necesario que alcemos también la voz para llamar la atención sobre lo injustas, lo perniciosas y empobrecedoras que resultan estas actitudes para todos los que estamos interesados en el debate público.</p><p>En Estados Unidos, un joven conglomerado de medios llamado Vox Media, que incluye al site de política <a href="http://www.vox.com/">Vox.com</a>, la página de tecnología <a href="http://www.theverge.com/">The Verge</a> o el conocido portal gastronómico <a href="http://www.eater.com/">Eater.com</a>, entre otros, publicó el año pasado un código de conducta para sus empleados (periodistas y no-periodistas), que bajo el subtítulo de <a href="http://code-of-conduct.voxmedia.com/#Unacceptable%20behaviors">COMPORTAMIENTOS INACEPTABLES</a> decía:</p><p><strong>“Evitar correcciones pedantes como ‘bueno, en realidad..’ que son a menudo ofensivas e improductivas; hagamos un esfuerzo por no interrumpir a nuestros colegas mientras hablan; nunca respondamos sorprendidos cuando alguien solicita ayuda; y tengamos cuidado en no tratar a nuestros colegas con condescendencia ni asumir que sabemos todo sobre un tema. Este último punto es particularmente importante cuando se tocan asuntos relacionados con tecnología: muchas mujeres y personas de color en la industria tecnológica han experimentado <em>mansplaining</em> sobre un tema en el que son expertos, o han sido excluidos de oportunidades de aprendizaje porque un colega no hizo el esfuerzo de responder sus preguntas. No seamos esa persona. Recordemos que nuestros colegas pueden poseer pericias que ignoramos, y que debemos escuchar al menos tanto como hablamos”.</strong></p><p>Los periodistas, que trabajamos intentando traducir para nuestros lectores asuntos que, a priori, ignoramos o escapan a nuestra comprensión, para lo cual necesitamos consultar constantemente con especialistas de otras ramas, haríamos bien en aplicar ese código en nuestras relaciones no solo dentro sino fuera de la redacción.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*lMQu71jNBoEtESE0r9L2aw.png" /><figcaption>Mansplaining según Matt Bors</figcaption></figure><p>No conozco hombre –periodista, editor, lo que sea- al que no se pueda culpar de haber incurrido en <em>mansplaining</em> en algún momento. Muchos de ellos no somos machistas, o más bien, luchamos contra nuestro machismo día a día, intentamos –no siempre con éxito- no caer en él, porque tan imbuido, tan entretejido, se encuentra en nuestras sociedades -y nuestro mundo laboral- el machismo que incluso hemos acuñado otro término casi exculpatorio para ese tipo de comportamientos no violentos, no explícitos, como el <em>mansplaining.</em></p><p>Micromachismo, decimos, como si no se tratara de machismo a secas, de la más ridícula y ofensiva condescendencia. Como si no alzar la mano o la voz, como si no imponernos con violencia o actuar “sin querer queriendo”, ciegos ante el origen y consecuencias de nuestra actitud, fuese suficiente excusa.</p><p>Que quede claro, no lo es. Como ocurre con la ley, aquí tampoco la ignorancia nos libra de responsabilidad, la ceguera no nos exime del deber.</p><p><strong>*Este artículo se publicó primero en </strong><a href="http://www.clasesdeperiodismo.com/2016/09/14/mansplaining-y-medios-de-comunicacion/"><strong>Clases de Periodismo</strong></a><strong>. Una versión anterior, distinta, se publicó antes en </strong><a href="http://peru21.pe/opinion/diego-salazar-mansplaining-2256915"><strong>Perú21</strong></a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3584e1730230" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>