<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Dr. Mohammad J Albanna on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Dr. Mohammad J Albanna on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@drmjalbanna?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*dxzC3b57ELwnme2QwxeuXA.jpeg</url>
            <title>Stories by Dr. Mohammad J Albanna on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@drmjalbanna?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 11:40:25 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@drmjalbanna/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[الخطورة مفهوم غير ثابت]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%81%D9%87%D9%88%D9%85-%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA-dc5df4fa77cc?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dc5df4fa77cc</guid>
            <category><![CDATA[العمليات]]></category>
            <category><![CDATA[القلب]]></category>
            <category><![CDATA[الخطورة]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 08 Aug 2017 13:09:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-06-08T07:54:31.004Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>تواصلت معي إحدى المتابعات. في وسائل التواصل الإجتماعي لتخبرني عن والدها. فهي وزوجها يعيشون في دولة عربية ووالدها، السوري الجنسية، كان مازال داخل الاراضي السورية، ولكنه عندما بدأ يعاني من آلام في الصدر، خرج من سوريا لينضم إليها وزوجها في البلد العربية التي يعيشان بها. فتصطحب السيدة والدها لزيارة طبيب قلب. وقد كان الانطباع الذي أخذته من المحادثة أن شخصية الطبيب هذا كانت غير محببة عندها ولكنهم يوافقون على إجراء قسطرة تشخيصية وعندما يجد الطبيب انسدادا في أحد شرايين القلب التاجية يقوم بنفخ الإنسداد ويزرع دعامة في مكان هذا الانسداد.</p><p>تمر الأشهر و تعود الأعراض للأب مرة أخرى، وفِي هذه المرة يتم أخذ الأب الى طبيب آخر. وأستشف من وصف المتواصلة أن الطبيب الثاني شخصيته محببة. وبعد الفحوصات يقرر الطبيب ذي الشخصية المحببة الحاجة لعمل قسطرة تشخيصية ثانية. و قالت أن الدعامة تسكرت بنسبة ٩٠٪‏ وأن الطبيب اكتشف انسدادين جديدين.</p><p>وكانت إستفساراتها تحوم حول شكوكها بأن الطبيب الأول قد خدعهم و بدل من أن يزرع دعامة &quot;بلاتينية&quot; حسب وصفها، بأنه زرع دعامة عادية. تستكمل السائلة القصة و تروي أن الدكتور المحبب يقوم بتحويل المريض الذي يعاني الآن من انسدادات في ثلاثة شرايين تاجية إلى جراح قلب والذي يقول لهم أن عضلة القلب كفاءتها منخفضة (٤٠٪)‏ ولذلك هو متخوف من العملية. فينصحهم بإجراء قسطرة تداخلية وزراعة دعامات. وبالفعل يقوم الدكتور المحبب بإجراء القسطرة ويزرع عدّة دعامات.</p><p>تتحسن حالة الوالد بشكل ملحوظ. فقد كان بالسابق يعاني من آلام في الصدر وضيق بالتنفس مع كل مجهود ولكن كل هذا اختفى في الْيَوْمَ التالي لزراعة الدعامات وأصبح يمشي و يمارس حياته بدون أي مشاكل. بعد مرور شهر، وبينما الأب يتفرج على التلفزيون، يميل فجأة على جنب و يتوفاه الله. رحمة الله عليه وغفر الله له وأدخله فسيح جناته.</p><p>قصة محزنة. ولكن ماهو الهدف من القصة؟</p><p>للقصة عدة أهداف.</p><p>أولا، اذا ما لم يحبك المريض وأهله فأي شي تعمله مشكك فيه. ولذلك أحد أهداف الاستشارة الطبية هي كسب ثقة المريض.</p><p>ثانيا، الاعتقاد أن الدعامات لا تتضيق لأنها بلاتينية، دوائية، ذكية، سموها الي تبون تسمونها، فهو اعتقاد خاطئ. لولا أن الدعامات تتضيق ماكان للجراحة دور ولولا أن الزراعات ينتشر لها مرض انسداد الشرايين لماكان للدعامات بعد العملية دور. لابد من من معرفة أن العلاجات المتوفرة كلها مؤقتة ولايوجود حل دائم لمشكلة انسداد الشرايين. لابد من محاولة تفادي حدوث انسدادات شديدة من الأصل. وإن حصلت وكان لابد من التدخل بالزراعة أو الدعامات فلابد من المحافظة على المزروع بتغيير نمط الحياة والإلتزام بالعلاجات الدوائية.</p><p>النقطة الثالثة، تتعلق بالخطورة من التدخل. الخطورة ليست رقما ثابتا ولكنها تعتمد على عوامل كثيرة، بعضها يتعلق بالمريض وحالته المرضية، بالجراح أو الطبيب الذي سوف يجري التدخل والمستشفى ومدى خبرته في رعاية المرضى بعد التدخلات المعنيه. فعلى سبيل المثال، مريض مثل الأب لو كان في مستشفى الأمراض الصدرية بالكويت لأجريت له العملية من غير تردد ولعدة عوامل. الاول أني وزملائي الجراحين نجري عمليات القلب المفتوح لمرضى كفاءة عضلة القلب لديهم ٤٠٪‏ وأقل بصورة دورية. فهذا الرقم بحد ذاته لايعني شئ. والأطباء المساندون من تخدير وعناية مركزة لهم خبرة كبيرة في رعاية مرضى القلب المفتوح ذوي عضلات القلب الضعيفة. ولهذا نتائج المركز بصورة عامة ممتازة. بالمقابل قد يكون الجراح في البلد العربي لايجري عمليات بهذه الصعوبة ولذلك بيديه الخطورة عالية ولكن اذا اجريت على يدي جراح وباشراف فريق متمرس فالخطورة اقل. العامل الثاني هو كون المريض غير قادر على تكاليف العملية والذي له دور كبير على موافقة الجراح وإدارة المستشفى على إجراء عملية ستكون تكاليفها باهظة لاحتياج المرضى ذوي الكفاءة القليلة لعلاجات مساندة كثيرة. ولكن الحكومة في الكويت والحمدلله متكفلة بجميع الفحوصات والعلاجات للمشاكل والمضاعفات خلال تواجد المريض بالمستشفى والتي قد تحدث لهؤلاء المرضى.</p><p>أما النقطة الاخيرة تتعلق بسبب وفاة الأب. أحد اهم مضاعفات الدعامات هي إمكانية أن تتجلط الدعامة و بصورة مفاجئة مما يؤدي الى وفاة المريض أو حدوث جلطة كبيرة في القلب. ولهذا نجد ان مريض الدعامات يأخذ نوعين من انواع الأودية المسيلة للدم (مثبطة لوظيفة الصفائح مثل الاسبرين والبلافكس). فخطورة التجلط تزيد اذا ما لم يلتزم المريض بأخذ الأدوية بعد زراعة الدعامات. ومن وصف المتابعة فاتوقع ان المريض عانى من انسداد مفاجئ بأحد الدعامات مما أدى الى وفاته.</p><p>وفِي النهاية ما أنسى ان اطلب منكم ان تدعوا للحجي و لجميع الموتى بالرحمة و الغفران لعل احد يذكركم بدعائه بعد مماتكم.</p><p>د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي FRCSC من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط www.DrMJAlbanna.com</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dc5df4fa77cc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[الوصول للعظمة]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84-%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D8%A9-cef09bd788cb?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cef09bd788cb</guid>
            <category><![CDATA[العمل]]></category>
            <category><![CDATA[العظمة]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 15 Jul 2017 23:21:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-15T23:21:02.946Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>جلس بجانبي شخص في إحدى الرحلات وبدأنا نتجاذب أطراف الحديث. بالنهاية تبادلنا أرقام التلفونات النقالة بهدف البقاء على اتصال. وبالفعل، بدأ زميل السفر يرسل لي المقالات التي يكتبها كل أسبوع عن طريق الواتساب. فصرت أعلق على مقالاته، وإن كتبت شيئا أرسلته له أملا في تعليق قبل نشره في وسائل التواصل الاجتماعي.</p><p>وقد شدتني إحدى مقالاته التي يتكلم فيها عن شخص آخر جلس بجانبه في إحدى رحلاته وقد كان قياديا في نفس مجال عمله ويعد مثلا أعلى في مسيرته العملية. وقبل أن يفترقا سأله عن “نصيحة” يوجهها له. وبعد فترة صمت أجابه القيادي المخضرم بأن يغير أولوياته وأن يحاول أن يستمتع بالحياة قبل أن يكبر العيال ويفترق الأحباب. وفي ختام المقالة، قدم زميل السفر نصيحته أن “نعيش مع من نحب نشاركهم جمال هذه الحياه ونواجه معهم تحدياتها ونخزن بذاكرتنا وذاكرتهم صورنا التي ستبقى عالقة بعد أن نكبر ونحتاج بأن نسترجع هذه الصور التي ستكون هي الكنز الحقيقي لجوهر حياتنا.”</p><p>اخترت أن أكتب معلقا على هذه المقالة بالذات لأنها تتكلم عن شئ مهم جدا وقريب الى قلبي، العمل. فأنا أحب العمل والإنتاج وأعتقد بأن هذا يتبين جليا في في مخرجاتي بوسائل التواصل الإجتماعي. والسبب الآخر أنه أكثر مقال علقت عليه من بين جميع المقالات السابقة التي كتبها زميل سفرتي.</p><p>ابتداءا بالرغم من أن النصيحة بمحاولة الموازنة في جميع مجالات الحياة مهمة ومحاولة التمرس في إدارة الوقت أحد اهم أسرار النجاح في الحياة إلا أن هذه النصيحة لاتوجه لشبابنا. فأنا أتمنى لو أن مشكلة شبابنا انغماسه في عمله وقضاء جل وقتهم في العمل والفرط في الإنتاجية. ولكن المشكلة السائدة هي عدم الاهتمام بالعمل وثقافة “بصّم وامش” وقلة الإنتاجية. المشكلة، قضاء شبابنا أوقاتهم في أمور ليس من ورائها أي إنتاجية فيضيع الوقت في الديوانيات أو مشاهدة كرة القدم على سبيل المثال.</p><p>ثانيا، الإحترام الذي يكنه الناس لهذا القيادي ماجاء لأنه وزع وقته بين العمل والمنزل ولكن لأنه ابدع في عمله وقضى غالبية وقته هناك وكان ذو إنتاجية عالية. ولولا أنه عمل ذلك، لا أريد ان أقول لما أصبح قياديا، لأن معايير الرقي المهني في بلادنا لا تعتمد على الإنتاجية والعمل، ولكن لنقل لما نال احترام زملائه المحب منهم للعمل والغير مخلص فيه.</p><p>ثالثا، لو كان وزع وقته ما أصبح الرجل العظيم الذي تقتدي به. ولأصبح موظفا عاديا لايهتم بالتفاصيل لأن وقته موزع بين عدة محاور في حياته ولما صعد بالسلم الوظيفي. فلنأخذ ستيڤ جوبز على سبيل المثال، مؤسس شركة أبل، هل نعتقد أنه كان موزعا وقته بين العمل وعياله؟؟ طبعا لا! أو لننظر الى حياة اينشتاين مخترع نظرية النسبية ومن قد يعتبر من أذكى الناس في وقتنا المعاصر، هل كان يقسم وقته ليكون نشطا اجتماعيا؟ أيضا الإجابة هنا هي “لا&quot;. فلابد أن تضحي بشئ للوصول الى القمة في شيء آخر.</p><p>كل الجراحين الكبار الذين تدربت على يديهم يقضون أيامهم في غرفة العمليات. و كلهم أختارهم اذا ما احتجت لأن تجرى لي عملية صعبة. ومعظمهم فاشل بحياته الاجتماعية وقد سألت أحد الناجحين منهم في حياته الزوجية، عن سر نجاح واستمرارية زواجه، فهل تعلمون ماكان جوابه؟ قال لي “تذكر, ما أنت الا ضيف في هذا البيت. صاحبة البيت والقائم بالأعمال هي زوجتك لأنك ليس لديك وقت. فلا تتصرف كأنك أنت صاحب البيت. واترك لها حرية التصرف واعرف مكانك”</p><p>وهذا يذكرني بالمقولة الشهيرة “وراء كل رجل عظيم امرأة”. أمرأة تتركه ليتفرغ للعمل ليصل الى العظمة، وليس امرأة تشغله بالتوافه من الأمور فيحس بالذنب لانه يقوم بعمله، ولأنه يساعد الناس. فتحسسه بالذنب لأنه بعيد عن أبنائه، ولعل بعده عن أبنائه هو أسمى درس ممكن أن يقدمه لأبنائه عن أهميه العمل.</p><p>ختاما، هل هذا الكلام للكل؟ أتمنى ذلك ولكن الواقع هو، لا. ولذلك على كل منا أن يسأل نفسه ماذا يريد؟ هل تريدون الخلود في كتب التاريخ أو الموت محاولين الوصول لها؟ أم تريدون أن تصبحوا على هامش الكتب أو أن لا يأتي ذكركم البتة في كتب ولا حتى مجلات التاريخ؟ اختاروا وعليه اعملوا. ولمن اختار أن لا يعمل وأن لا يكون له أي ذكر، فليترك بعض الوقت لتربية الأبناء، فأنتم لا أمل منكم للوصول الى “العظمة” ولكن على الاقل أعطوا عيالكم الاهتمام عَل أحد منهم أن يصل للعظمة.</p><p>‎د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي FRCSC من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط www.DrMJAlbanna.com</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cef09bd788cb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Unconditional Love]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/unconditional-love-3672aaded056?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3672aaded056</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 12 Feb 2017 17:26:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-02-12T17:26:46.421Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>قرأت في كتاب نصحني بقرائته الدكتور محمد السويدان (MoAlsuwaidan) عن الحب كما اختبره مؤلف هذا الكتاب.</p><p>الكتاب. Man’s Search for Meaning</p><p>والمؤلف هو ڤيكتور فرانكل، طبيب نفسي في المقام الاول و أحد الناجين من سجون النظام النازي أو &quot;هولوكوست سيرڤايڤور:Holocaust Survivor&quot;.</p><p>في الكتاب يتكلم الدكتور فرانكل عن نظرية جديدة اكتشفها، و يعطي خلفية عن كيفية وصوله للإستنتاجات من واقع حياته في مخيمات الإعتقال و التعذيب.</p><p>المقطع التالي من الكتاب يرويه عندما أحس أن نهايته قد دنت. فقد تم اختياره لمصاحبة مجموعة من السجناء الى مخيم آخر. وقد كان مسؤولو المخيم لا يُعلمون السجناء إن كانت وجهتهم فعلا لمخيم آخر أو المحرقة.</p><p>وفي ليلة النقل، ودع صديقه وأوصاه،</p><p>&quot;Then there was something else to do, to make my will.</p><p>Listen Otto, If I don’t get back home to my wife, and if you should see her again then tell her that I talked of her daily, hourly, you remember. Secondly I have loved her more than anyone. Thirdly, the short time that I have been married to her out weighs everything, even all we have been through here.&quot;*</p><p>*Viktor Frankl, Man’s Search for Meaning.</p><p>الدكتور فرانكل استعان بذكرى زوجته لتعينه على تحمل أيامه في مخيمات التعذيب، فكان يتذكرها في كل يوم، بل في كل ساعة. جعل حبه لها والشوق لرؤيتها كسفينة نوح التي وَقَتْهُ من العاصفة التي حلت به.</p><p>أمضى ٣ سنوات في السجن قبل أن تنقذه، وأصدقاءه، قوات التحالف. فحبه كان من طرف واحد ولكنه، بالرغم من هذا، استعان بالحب ليعزز رغبته بالحياة. افترق فيكتور عن زوجته عندما تم القبض عليهم ولم يعلم مصيرها. فهو لم يعرف أنها لاقت حتفها في إحدى محارق النظام النازي في السنة الاولى من إعتقالهم.</p><p>فنجد أن الحب ما احتاج أن يقابله حب من طرف آخر لينمو في داخل هذا الرجل، كما أنه لا يحتاج الى طرف آخر لينمو في داخل المرأة. فما المانع من أن نحب من طرف واحد. و دائما ما أجد تعليقات، لا سيما من متابعات حسابي في الانستقرام على أبيات الغزل والحب في حسابي، بأننا في زمن خالٍ من الحب! ما المانع أن نحب من غير طلب مقابل؟ من غير أن نتوقع الحب من الطرف الآخر؟ وما هو سبب هوس المرأة بأن يكون الحب الى القبر. أفلا يمكن أن يضمر الحب بمرور الوقت، لتغير الظروف أو لأي سبب آخر؟ وهل يجب أن يستمر حتى الموت؟ موت الرجل بالطبع، حتى لا يحب امراة أخرى بعد وفاة المرأة!</p><p>فكما يقول مولانا، جلال الدين الرومي،</p><p>&quot;ليس لكل أحد أن يكون محبوباً، لأن المحبوب يحتاج إلى صفات وفضائل، لا يرزقها كل إنسان، ولكن لكل أحد أن يأخذ نصيبه في الحب وينعم به، فإذا فاتك أن تكون محبوباً، فلا يفتك أن تكون مُحباً، إن لم يكن من حظك أن تكون يوسف، فمن يمنعك من أن تكون يعقوب؟ وما الذي يحول بينك وبين أن تكون صادق الحب دائم الحنين؟&quot;</p><p>فأنا أحب الأفلام الرومانسية والأفلام الهندية، وإذا ما تكلمت عن الحب في الأشعار التي أنقلها، دائما يأتيني التعليق، &quot;ها چنك تحب؟&quot; او &quot;ها چنك راح تتزوج؟&quot;</p><p>وأمانة أنا لا أحب شخصا بعينه و لكني أحب &quot;الحب&quot;. و إذا شاهدت الأفلام فهذا لأني أعيش الحب عن طريق شخصيات الأفلام. وإذا استشهدت بقصيدة فهذا لأني استرجع بعض الأحاسيس التي أحسست بها يوما أو التي ما زلت أحس بها.</p><p>فأنا، لا أحمل الوهم أن قصص الحب العظيمة منتشرة. قصص الحب ليست منتشرة لا في وقتنا ولا في الأزمان السابقة. فلو كانت قصص الحب تتكرر لما أصبحت ملاحم الحب بهذه الشهرة واستشهد بها القاصي و الداني، فروميو و جولييت، قيس و ليلى، عنتر و عبلة نوادر لا تتكرر.</p><p>فغالبا ما نجد أن ما يأتي بسهولة لايكون له قيمة لدينا، ولكن ما نحصل عليه بعد عناء يكون له طعم خاص. ولذلك نجد أن البعض يتمنّع ليزيد في رغبة الطرف الآخر كما يقولون:</p><p>‏&quot;Play hard to get&quot;</p><p>فالحب ما نمى إلا لوجود المعوقات فأهل جولييت لم يقبلوا بروميو وعبلة لم تكن تحب عنتره.</p><p>يقول جون وودن:</p><p>&quot;The greatest gift a father can give his children is to love their mother&quot;*</p><p>*John Wooden</p><p>&quot;إن أعظم هدية ممكن أن يهديها أبٌ لأبنائه هي أن يحب أمهم&quot;</p><p>ففي بيت يحب الأب فيه زوجته يشب الأطفال في بيئة مستقرة مُلؤُها الحب و الحنان في وجود دروس وأمثلة حياتية يومية في كيفية حب شريك الحياة. فإذا ماباتوا مع شركائهم في الحياة عرفوا كيف يبينوا حبهم.</p><p>كما أنه من الغريب تذمر سيدة أن زوجها لا يحبها، أو لا يُبين مشاعره تجاهها، ولكنها إن وجدت ابنها، الذي قد يكون طفرة غريبة في بيئة الحرمان هذه، يُبين الحب لزوجته استنكرت هذه المشاعر بل ممكن القول أنها غارت فتبدأ بالقول أنه &quot;مسحور&quot; في بعض الأحيان أو تصنّعت المشاكل للتفريق بينهما في الأحيان الأخرى.</p><p>و بالمقابل تريد أي أنثى أن تشعر أنها محبوبة فلا بد أن ترُوى هذه الغريزة بالمنزل ابتداءا، فيحبها أبوها و إخوانها إن وُجدوا، لا بل يجب ان يعيشوا الحب و يبينوه، كي لا تشب فاقدة لهذا الشعور فتبدأ بالبحث عنه و يتلقفها من يستغل نقطة الضعف هذه.</p><p>قد يسال البعض، ماذا أريد من كتابة المقال؟ عندما بدأت بالكتابة كان في بالي العديد من الأهداف ولكني كلما كتبت كلما توضح في مخي الهدف وهو أن أعزز الفكرة أن العالم مليء بالحب، قد لايكون كما تصوره لنا هوليوود، و قد لايكون كما ترسمه مخيلتنا، ولكنه محيط بِنَا حيثما كنّا. وإن افتقدناه في محيطنا فما المانع أن نبتدأ بالحب ونعطيه، بسخاء ومن غير توقع المقابل فلابد أن نزرع لنحصد، و إن لم نحصد نحن، فلنزرع ونزرع ونزرع من بذور الحب الغير مشروط ليحصد أبناؤنا والمجتمع ثماره. وإن كنّا نريد عالما مليئا بالحب فلابد من سقاية بذرة الحب في أطفالنا كي تنمو معهم. فلابد أن يروه من أهليهم. فالبيت الجاف لا يولد إلا أطفالا جافين غير قادرين على الحب.</p><p>‎د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط www.DrMJAlbanna.com</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3672aaded056" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[هل يكمن الحل في العلاج في الخارج؟]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D9%87%D9%84-%D9%8A%D9%83%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC-dbc5dfbc00e6?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dbc5dfbc00e6</guid>
            <category><![CDATA[ضمير]]></category>
            <category><![CDATA[طب]]></category>
            <category><![CDATA[العلاج-بالخارج]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 29 Dec 2016 19:18:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-04T12:57:42.272Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>مسؤول في وزارة الصحة يصرح: “أن باب العلاج في الخارج مازال مفتوحا لمرضى السرطان والأورام، الأطفال والحالات المستعصية”.</p><p>قمت بالتعليق بالانستغرام بأنه من الأفضل إيقاف ابتعاث المرضى للخارج واستقدام الأطباء و الخبرات للكويت. إذ أن راتب ١٠ أفضل بروفيسورات في العالم لا يعادل إلا جزء من تكلفة ابتعاث مريض للخارج. و باستقدام الخبرات للكويت نكون قد عممنا الفائدة على جميع المرضى المحليين و لم نقتصرها على من حالفه الحظ للسفر للعلاج، هذا بالإضافة الى اكتساب الأطباء المحليين للخبرات المفقودة.</p><p>فردّ علي أحد المتابعين الذين يعانون من مرض السرطان، عافاه الله و شافاه مما هو فيه، بأن الطبيب المحلي يفتقد الإخلاص و”الضمير” في علاجه و تعامله مع المرضى وأن البعض من الأطباء يوجه مرضاه لعيادته الخاصة بدلا من علاجهم بالمشفى الحكومي. وقد أحزنني التعليق وآلمني ما بالمريض من حرقة على وضع العلاج في الكويت. و رددت أن عدم حضور الضمير باعتقادي، مشكلة مجتمع و ليست مشكلة طبيب، فالطبيب ليس فطر ينمو بالصحراء، ولكنه ابن او بنت هذا المجتمع. فمتى ما أخلص الموظف العادي، الذي قد يكون أب أو أم هذا الطبيب، في الحضور و الإنصراف من العمل، في احترام الزملاء في العمل و عدم التعدي عليهم باللفظ أو غيره، في بذل كامل المجهود لإتقان العمل، ستجد أن هذا الطبيب من باب الاقتداء بالأب/الأم/الأخ/الأخت الموظف/ة سيخلص.</p><p>و متى ما أخلص المسؤول صاحب المنصب الذي قد يكون مرؤوس هذا الطبيب في المحافظة على مال البلد، في الإلتزام بالقانون و معاملة الجميع بسواسية، وامتنع عن لوي القوانين للمتنفذين في البلد، في العمل باخلاص لخدمة من نُصب لخدمتهم، وعوقب أشد العقوبة اذا ما أهمل في عمله ستجد أن هذا الطبيب من باب الاقتداء بالأب/الام/الأخ/الأخت المسؤول/ة سيخلص.</p><p>وتساءلت، لماذا تعتقد الطبيب الأجنبي يخلص؟ لماذا تعتقد الطبيب الكويتي إذا ما ذهب للعمل في الخارج أخلص شاء أم أبى؟ لأن المجتمع يفرض عليه ذلك. أولا، لأن المجتمع خال من الواسطة و المحسوبية.</p><p>و تساءلت، هل تنكر أنك استفدت في يوم من الأيام من الواسطة؟ كلنا استفاد منها بشكل أو آخر و كلنا مشارك بالإثم. فاستعجال الموظف البسيط لمعاملة أخيه و السعي فيها إثم، وتعجيل الطبيب لموعد أشعة لوالده إثم، وترقية المسؤول لابنة عمه الموظفة لديه من غير حق إثم.</p><p>و ثانيا، لأن المجتمع إذا ما قصر أحد المسؤولين أنزل به أشد العقوبة. وإذا ما خالف أحدهم القانون، طبق عليه القانون الذي خالفه و عوقب به.</p><p>الحل إذن، ليس بالعلاج في الخارج، ولكن الحل يبدأ بعلاج الداخل.</p><p>‎د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط <a href="http://www.drmjalbanna.com/">www.DrMJAlbanna.com</a></p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit <a href="http://www.drmjalbanna.com/">www.DrMJAlbanna.com</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dbc5dfbc00e6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A Tale of Two “Cars”]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/a-tale-of-two-cars-fc84d7ec08ca?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fc84d7ec08ca</guid>
            <category><![CDATA[money]]></category>
            <category><![CDATA[music]]></category>
            <category><![CDATA[happiness]]></category>
            <category><![CDATA[vacation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 15 Sep 2016 12:29:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-09-15T12:31:13.979Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>I had recently come back from a two week vacation. Planning for the trip, I had thought I would spend the first week traveling and exploring the area while on the second week I would sit on a beach to enjoy the pleasant temperatures and the breath taking scenes.</p><p>Hence, I thought I would rent a “fancier” car for the first half of the trip with the hope it would be more robust and trust worthy as I whizz across motorways, and a modest car with basic options to get me from point “a” to point “b” for the second half.</p><p>As I arrived to my first destination I picked up my first car which was German made and fully loaded, with leather seats, a navigation system, and a radio with cd changer. As I started my trip the radio was playing in the background. It was truly a pleasure to drive. After about an hour into my trip, however, I noticed that the radio was getting more staticky since I’m leaving the coverage area of the radio station. I fiddled with the tuner knob till I found another station with something I like. Some more time passes and the same thing happens again. At this point I’m fed up of searching for radio stations and I start looking for an access point through which I can connect my mobile phone to play my pre-compiled Summer playlists. To my surprise I discovered that the car does not have a jack or a USB for an AUX connection nor did it have the ability to connect a media device through Bluetooth. And thus, I was forced to spend my travel time either in complete silence or listening to music through the built in speakers of my mobile phone which are not very good. I was not really happy with either option.</p><p>As with all journeys in life, at some point they come to an end. The lack of music left a poor taste that took away from the completeness of this part of the trip.</p><p>I moved on to the second part of the trip and a new destination. After my hard learnt lesson with the car I insisted I see this new car I was about to rent before picking it up. The car rental lady told me “inspect or not, this is the only car we have”. So I sat back down in my chair, all pouty, like a child whose paretns refused to buy him the toy he wanted! I sign the contract and the lady and I head outside to inspect the car for damages. It was a white Japanese car that barely fit two people, with modest specifications. Everything in it operated manually. In the first instance I thought it is impossible for this car to have the capability to connect to an external music player and I will be facing the same problem as I did with the first car. However, I was pleasantly surprised to discover that it had multiple options to connect a media player. Hence, I was able to enjoy my playlists and my short trips became something I looked forward to. The trip eventually ended and I can honestly say that my most memorable times were while driving the “crummy” car and enjoying the amazing scenes, in pleasant temperatures, as the air blew through my hair while listening to my music.</p><p>Now, why have I told you this story?</p><p>I had come to realize that in-spite. of paying four times the amount I paid for the small car to rent the fancy car, this did not guarantee having a good time. Therefore, in “some” situations, money does not buy happiness.</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fc84d7ec08ca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[قصة سيارتين]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%8A%D9%86-5341a4e7b756?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5341a4e7b756</guid>
            <category><![CDATA[السعادة]]></category>
            <category><![CDATA[النقود]]></category>
            <category><![CDATA[رحلة]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Sep 2016 08:47:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-09-15T12:20:14.548Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>عدت موخراً من إجازة قصيرة انقطعت فيها عن وسائل التواصل الإجتماعي. قضيتها في رحلة قصيرة خارج الكويت. في النصف الأول من الرحلة أردت التنقل من منطقة الى اخرى وفي النصف الثاني قررت “أتكّي” و أستمتع بالجو البديع و المناظر الأخاذة</p><p>فقلت للنصف الأول أستأجر سيارة “فاخرة” أستطيع أن أعتمد على متانة صنعها وأستمتع بقيادتها بالمسافات الطويلة و للنصف الثاني آخذ سيارة تؤدي الغرض تنقلني من النقطة “أ” الى النقطة “ب” و تكون رخيصة و متواضعة</p><p>و عند وصولي، استلمت السيارة الاولى. كانت السيارة ألمانية فاخرة الصنع، مقاعدها من الجلد ونوافذها كهربائية، بها فتحة بالسقف، وكان بها راديو ولاعب أقراص و شاشة للخرائط. و بدأت الرحلة. السيارة قيادتها ممتعة و ثابتة في الطرق و المنعطفات. بعد مرور الساعة تقريباً من بداية الرحلة لاحظت أن الراديو يضطرني أن أنتقل من محطة الى الاخرى كلما خرجت من مدى محطة و دخلت في مدى محطات أخرى و بعد التنقل بين المحطات مرتين أو ثلاث، مللت من التنقل و حاولت أن أوصل جهاز الموبايل للاستماع للموسيقى . و لاحظت ان السيارة لا يوجد بها خاصية ايصال جهازخارجي للاستماع للموسيقى سواء كان التوصيل سلكيا أو لاسلكيا.</p><p>فاضطررت للسفر من منطقة الى إخرى بهدوء وبدون وسيلة تسلية وإن مللت فبالإستماع لشـئ عن طريق سماعة الموبايل ذات الكفاءة القليلة. فصرت لا أتطلع للتنقل بالسيارة لأن الرحلات كانت مملة.</p><p>الجزء الاول من الرحلة، كما كل مرحلة في حياتنا، انقضى و خلّف طعماً ممكن القول أنه مُر و انتقص من جمال الرحلة</p><p>وانتقلت الى الجزء الثاني من رحلتي والى منطقة جديدة. وعند وصولي وبعد الدرس القاسي في الجزء الأول أصررت أن أتفقد السيارة قبل قبولها. و بالمقابل أبلغتني الموظفة أنه وإن لم تعجبني السيارة فإنها الخيار الوحيد المتوفر، فعدت الى مقعدي “مبوّز” الوجه كما الطفل الذي أراد لعبة و لم يقبل والداه شراءها. وقعت العقد و توجهنا لتفحص السيارة قبل استلامها و اذا هي سيارة يابانية الصنع بيضاء اللون بالكاد تتسع لشخصين، متواضعة جدا من حيث المواصفات فكل ما فيها يدوي. عند أول وهلة اعتقدت أن المشكلة ستتكرر لأنه من المستحيل أن يكون بها مكان لايصال جهاز الموبايل. ولكني تفاجأت ان بها أكثر من خيار لايصال لاعب الموسيقى الخارجي!!! و بالفعل استطعت أن أوصل جهاز الموبايل و بدأت أستمع لأغاني الصيف الجديدة و أصبحت رحلاتي القصيرة ممتعة بل أستطيع أن أقول بأنني كنّت أتوق لركوب السيارة. وانتهت الرحلة ولعل أحد اكثر اللحظات تميزاً هي تلك التي قضيتها في سيارتي اليابانية “الكحيانة” ان صح القول للأستمتع بالجو البديع، درجات الحرارة المعتدلة، والهواء المنعش يلفح وجهي و أنا استمع للموسيقى</p><p>الآن، ما الهدف من سرد هذه القصة؟</p><p>اكتشفت أنه بالرغم من اختيار سيارة فاخرة و دفع مبلغ باهظ مقارنة بالسيارة الأخرى إلا أنها لم تضمن الإستمتاع بالرحلة و الفرح</p><p>ففي “بعض” الاحيان النقود لا تستطيع شراء السعادة!</p><p>‎د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط www.DrMJAlbanna.com</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5341a4e7b756" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[إذا عملتَ فيما تُحسن قد تُنتج، ولكنك لن تُبدع حتى تعمل فيما تعشق]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D8%A5%D8%B0%D8%A7-%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%AA%D9%8E-%D9%81%D9%8A%D9%85%D8%A7-%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D8%B3%D9%86-%D9%82%D8%AF-%D8%AA%D9%8F%D9%86%D8%AA%D8%AC-%D9%88%D9%84%D9%83%D9%86%D9%83-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D8%AF%D8%B9-%D8%AD%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84-%D9%81%D9%8A%D9%85%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%B4%D9%82-150e9b77f230?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/150e9b77f230</guid>
            <category><![CDATA[healthcare]]></category>
            <category><![CDATA[health]]></category>
            <category><![CDATA[شغف]]></category>
            <category><![CDATA[الكويت]]></category>
            <category><![CDATA[العمل]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 25 Jun 2016 10:43:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-06-25T10:43:13.367Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x06GNAI9m-HG9ETNHMjLUQ.jpeg" /></figure><p>وصلتني رسالة كتب فيها صاحبها أن حلمه أن يصبح جراح قلب ولكنه سمع أن جراح القلب “يشتغل كل يوم وما عنده وقت لنفسه”. ويسألني “ما هي نصيحتي؟”</p><p>عزيزي السائل،</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص يجعلك ترغب أن “تشتغل فيه كل يوم” وأن تحب العمل لدرجة أنك “لا تريد وقتاً لنفسك”. وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أن جنتي، هي غرفة العمليات. فأسعد ما أكون عندما أجري عملية، ويا حبذا لو كانت عملية معقدة وصعبة.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص لا تشعر معه أن آخر الأسبوع هو “الخميس الونيس” أو أن يوم السبت كئيبٌ يعلن انتهاء إجازة نهاية الأسبوع، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أن كل أيامي سواء، فأنا وإن توقفت عن العمل بالحضور الشخصي، ففكري يبقى مشغولاً بأمور مرضاي وفي كيفية تخفيف آلامهم.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص إذا سافرت في إجازة فإنك تفتقد عملك وبودك أن تقطع الإجازة لتعود لمزاولته، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني أفتقد رائحة غرفة العمليات إذا ما ابتعدت عنها لفترة.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص ما إن تبدأ العمل، لا تنظر للساعة وإذا بالوقت يداهمك، فتحس فيه أن الوقت قد مضى سريعاً، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني ما أن ابتدئ العملية لا أرفع رأسي إلا لأجد أن آذان الظهر يكاد أن يُرفع ليعلن أن ثلاث ساعات قد طارت دون أن أحس بها.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص لا تفكر معه بالتقاعد لأنك لا تتصور حياتك بدون عمل، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني أود لو يقدر الله لي، كما كان يردد أستاذي في جراحة القلب البروفيسور تايرون ديفيد، بأني أود أن أجري العمليات الجراحية لليوم الذي أموت فيه.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص يمنعك حبك له من أن تتغيب عنه وإن كنت مريضاً، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني كنت أمتنع عن التغيب وإن كنت مريضاً الى أن بدأت أدرك بأني قد أعطي المريض أقل من كامل جهدي لأن جزء من قوتي كان يُهدر في محاربة مرضي، فتوقفت عن ذلك.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص يجعلك تغضب إذا ما مُنعت يوماً من أدائه، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أنه بالرغم من أن راتبي يصرف لي كاملا سواء أجريت عملية جراحية واحدة أو مئة بالشهر إلا أنني أجد نفسي أحارب لأكون صاحب أعلى عدد عمليات بنهاية العام وكم أغضب إذا ما تم إلغاء إحدى عملياتي لسبب أو لآخر.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص لا تمانع فيه من قضاء الساعات الطوال أو السهر له، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، بأني كنت أبتدئ يومي الساعة السابعة صباحاً بالمرور على المرضى ثم ابتدئ عمليةً وثانيةً لأنتهي الساعة السادسة مساءاً لأبدأ في معاينة المرضى المحولين للجراحة وأنتهي الساعة ١١ قبل منتصف الليل فأعود للمنزل للتحضير ليوم عمل جديد.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص يدفعك لعمل ما قد يترفع غيرك عن عمله لكي تتمكن من ممارسة ما تحب، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أنني كنست وعقمت غرفة العمليات حين كان عمال النظافة مشغولين في تنظيف غرفة أخرى كي لا يتم الغاء عملية بعد الظهر لتأخر الابتداء بها.</p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص تسعى دوما أن تطوره وترفع من مستواه، وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني ما أقبل إلا الأفضل سواء من نفسي أو من فريق العمل للارتقاء بمستوى الخدمة لجميع المرضى.</p><p>وتذكر مقولة الدكتور طارق السويدان</p><p>“<strong>إذا عملت فيما تحسن قد تنتج، ولكنك لن تبدع حتى تعمل فيما تعشق”*</strong></p><p>أنصحك أن تبحث عن تخصص تعشقه لتبدع فيه. وأنا أستطيع أن أقول لك، وأنا صادق فيما أقول، أني أعشق ما أعمل ولهذا فأنا أتمنى أن أكون به من المبدعين.</p><p>د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الأمراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي FRCSC من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط <a href="http://www.drmjalbanna.com/">www.DrMJAlbanna.com</a></p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit <a href="http://www.drmjalbanna.com/">www.DrMJAlbanna.com</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=150e9b77f230" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[من هو أفضل طبيب قلب، جراح قلب، أو إختصاصي أمراض قلب وشرايين؟]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/%D9%85%D9%86-%D9%87%D9%88-%D8%A3%D9%81%D8%B6%D9%84-%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A8-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%A3%D9%88-%D8%A5%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%D9%8A-%D8%A3%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B6-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D9%88%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86-893e0451eff1?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/893e0451eff1</guid>
            <category><![CDATA[قلب]]></category>
            <category><![CDATA[شرايين]]></category>
            <category><![CDATA[افضل]]></category>
            <category><![CDATA[طبيب]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Jun 2016 21:23:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-31T11:51:46.610Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>عادة ما يطلب الناس معرفة من هو أحسن إختصاصي في أي من إختصاصات الطب المختلفة. فأنا على سبيل المثال أتلقى هذا السـؤال، بشكل أو بآخر، عدة مرات بالأسبوع “من هو أفضل متخصص في الكويت؟” في الواقع أتلقى نفس هذا السؤال على شبكات التواصل الإجتماعي من متابعين في دول مجاورة مثل المملكة العربية السعودية، أبوظبي، دبي، قطر، والبحرين. بل أستطيع أن أقول بأني تلقيت هذا السؤال عينه من متابعين في خارج نطاق منطقتنا كأستراليا!</p><p>الدافع من وراء السؤال هو عدم الثقة بالنظام الطبي، والأسباب متعددة. أولا، بعض الأطباء لا يتعاملون بصدق مع المرضى فيعاملونهم بصورة أبوية وفوقية فيخفون عنهم الحقيقة الكاملة بدعوى حماية المريض من الحقيقة. وبالمقابل فإن بعض أقرباء المرضى يطلبون من الدكتور إخفاء الحقيقة عن المريض رغبة في الحفاظ على “نفسية” المريض وإلا تحمل غضب الاسرة اذا لم ينصاع لمطالبهم.</p><p>ثانيا، يتم إساءة استخدام ظاهرة “إن شاء الله”، فبعض الأطباء يستخدم العبارة إما لإدخال بصيص أمل غير موجود في نفس المريض أو للتهرب من إخبار المريض الحقيقة.</p><p>ثالثا، المجال الطبي ملئ بالأطباء الغير متخصصين أو متخصصين ولكن تدريبهم ضعيف. ولا يحتاج المرء إلا لتجربة سيئة واحدة لتهتز ثقته بالكادر الطبي ككل. وما يزيد الطين بلة أن بعض الأطباء يقوم بانتقاد علاج الأطباء الآخرين وقراراتهم ليبين تميزه على غيره من الأطباء.</p><p>كما أن الإعلام دائما ما ينشر الأخبار السلبية ويعلن عن حدوث خطأ طبي من دون الإنتظار لتكتمل الصورة وتجمع الحقائق للوقوف على مدى صحة الخطأ من عدمه. أضف الى ذلك عدم وعي المجتمع لتعريف الخطأ الطبي وتميزه عن المضاعفات الطبيعية والتي ممكن أن تحدث بعد أي عملية ولأي مريض. والنتيجة، إنتشار الإنطباع العام أن الأخطاء الطبية القاتلة والإهمال متفشيان ولا يوجد طبيب كفؤ.</p><p>قد يتبين الآن أنه وفي بيئة من عدم الثقة هذه أن المريض لا يسأل عن أحسن طبيب لإجراء قسطرة القلب التداخلية، على سبيل المثال، ولكنه يسأل عن طبيب متخصص كفؤ، وذو تدريب عال قادر على تقديم الرعاية والاهتمام الذين ينشدهما. لإيجاد طبيب في أي تخصص كان، يجب طرح الخمس أسئلة التالية.</p><p><strong>أين تلقى الطبيب المتخصص تدريبه؟</strong> لا أحاول هنا الترويج لبرنامج تدريب دون الآخر، ولكن هناك برامج تدريب ومراكز عرف عن المنتسبين لها بالكفاءة، وبالمقابل هناك مراكز تخصص أيضا عرف عن المنتسبين لها بضعف المستوى. ولذا لزم المريض البحث عن خلفية الطبيب.</p><p><strong>هل حصل الطبيب المختص على شهادة التخصص (شهادة البورد)؟</strong> الحضور للتدريب شيء، والتأكد أن الطبيب قد برع في المهارات التي تدرب عليها واكتسب المعلومات هو شيء آخر تماما. ولهذا فمن المهم التأكد أن الطبيب المختص قد قدم واجتاز بنجاح إختبار “البورد” في تخصصه.</p><p>فعلى سبيل المثال لا الحصر، الحاصل على البورد الكندي يدلل على نجاحه بإلحاق إسمه بالأحرف</p><p>FRCSC للدلالة على الزمالة في كلية الجراحين الملكية الكندية</p><p>أو FRCPC للدلالة على الزمالة في كلية الأطباء الملكية الكندية.</p><p><strong>هل قام الجراح بإجراء العملية، القلب المفتوح على سبيل المثال، المزمع إجراءها؟ وما هي نتائجه شخصيا مع هذه العملية؟</strong> من حق المريض الإستفسار عن عدد العمليات التي أجراها الجراح ونسبة نجاح العملية في يديه.</p><p><strong>هل الطبيب مرخص من قبل وزارة الصحة للقيام بالإجراء المزمع عمله؟</strong> كل إختصاص مسموح له عمل إجراءات معينة والقيام بعمل إجراءات غير مرخص بها ممكن أن يعرض المرضى لخطر المضاعفات.</p><p><strong>هل شخصية المتخصص وأخلاقه السريرية تتلاءم وما تتوقعه من الطبيب المختص؟</strong> لكل متخصص شخصية وأسلوب يختلف عن الآخر. فبعضهم قد تنسجم معه وغيره قد لا تنسجم معه. ولربما خير طريقة للتعرف على المختص وأسلوبه هو سمعته بين الناس. فاذا كنت تعرف أحدا يراجع لدى الطبيب فبإمكانه إعلامك عن طريقته. كما أنه ممكن التعرف على أسلوب الطبيب من أحد زملائه، لاسيما طبيب العائلة الذي بإمكانه أن يعرف بأسلوب المختص. ولا مانع من عمل موعد ومراجعة المتخصص ولو لمرة لمعرفة مدى ملاءمة أسلوبه مع ما يحب المريض أن يراه من طبيبه المعالج.</p><p>باتباع هذه الإرشادات لابد لأي شخص من أن يجد طبيب مختص مناسب في أي مجال كان. هناك العديد من الأطباء المختصين الممتازين في الكويت وفي كل الدول المجاورة. وإذا ما قام أحدهم بالعثور على طبيب مختص يشعر بالإرتياح معه فعليه البقاء مع هذا الإستشاري والإلتزام بنصائحه. ولنتذكر كلمات الدكتور الشهير إدوارد روزنبوم “لا وجود للطبيب المعصوم عن الخطأ”.</p><p>د. محمد جواد البنا استشاري جراحة قلب في مستشفى الامراض الصدرية في الكويت. وقد أكمل دراسته للطب في كلية طب جامعة ليدز في بريطانيا وأكمل تخصصه في جامعة تورونتو في كندا، وتخصص دقيق في الفتحات الصغيرة من جامعة مكماستر في كندا. وهو حاصل على البورد الكندي FRCSC من كلية الجراحين الملكية الكندية. لمعلومات إضافية يرجى زيارة الرابط www.DrMJAlbanna.com</p><p>Dr. Mohammad J. Albanna is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit www.DrMJAlbanna.com</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=893e0451eff1" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Who Is the Best Cardiac Surgeon, Cardiologist or Heart Doctor?]]></title>
            <link>https://drmjalbanna.medium.com/who-is-the-best-cardiac-surgeon-cardiologist-or-heart-doctor-83b0f203ee21?source=rss-c449c3a810c5------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/83b0f203ee21</guid>
            <category><![CDATA[kuwait]]></category>
            <category><![CDATA[medicine]]></category>
            <category><![CDATA[healthcare]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Dr. Mohammad J Albanna]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 11 Jun 2016 16:48:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-06-19T14:43:23.893Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>People in the gulf are always after the ‘best’ specialist in any field of medicine. I get asked this question, in one form or the other, multiple times a week, “who is the best specialist in Kuwait?” In fact, I get the same question from people with heart disease reaching out to me on social media from neighboring countries including Saudi Arabia, Abu Dhabi, Bahrain, Dubai, Oman, and Qatar. I have even received this question from as far as Australia!</p><p>The drive behind this question is mainly because there is a general mistrust of the medical system. The reasons behind this might be multi-faceted. Firstly, some physicians are not entirely honest with their patients. They act in a paternalistic manner and think that patients are unable to handle the truth about their condition and hence give an embellished version of the truth to protect them. On the other hand, relatives sometimes ask doctors to lie to the patient by withholding bad news, or suffer their wrath.</p><p>Secondly, living in a Muslim country one is quickly introduced to the “in shaa allah” phenomenon. The term literally means “God willing”, and every time someone indicates the intent to do something in the future, the term “in shaa allah” should follow. Some doctors abuse this term and use it to instill false hope into patients’ lives when the prognosis is poor or if the risk of a procedure is excessive, “in shaa allah the patient will survive” is used instead of clearly stating that the situation is hopeless or the risks are high.</p><p>Thirdly, the market is filled with non-specialized or specialized but poorly trained doctors. Only one bad experience is needed for a person’s trust in medical professionals to be shaken. It does not help that some doctors criticize their colleagues’ decisions or recommendations in order to indicate superiority over others.</p><p>Moreover, the media is always reporting negative stories of “medical error” before all the facts are gathered to indicate whether an error has truly occurred or not. Combine that with a public who is foreign to the term ‘complications’ and thinks every deviation from the norm as a negligent error. The result is the spread of the false impression that lethal negligent medical acts are rampant and no physician is competent.</p><p>It might become clear that in an environment of mistrust patients are not really asking about the “best” or “number one” expert in any given specialty, but are looking for a competent, well trained and safe specialist from whom they will get good compassionate care. And in order to find such a specialist one has to ask the following 5 questions.</p><ol><li><strong>Where did the specialist do his training?</strong> I am not trying to promote one place over the other, however, there are some institutions that are known to be great training places and have produced excellent specialists. On the other hand, there are other places that are also known as bad training centers. It is imperative that patients do their homework.</li><li><strong>Has the specialist attained specialty board certification?</strong> Attending a school for a few years is one thing, but acquiring the knowledge and skills needed to master what was taught is another. It is therefore important to make sure the specialist has taken and successfully passed his specialty board exam. For example, those trained in Canada will indicate the fact that they have attained certification by the designation FRCSC (Fellow of the Royal College of Surgeons of Canada) or FRCPC (Fellow of the Royal College of Physicians of Canada).</li><li><strong>Has the specialist done this procedure before?</strong> <strong>and what is their personal results with this procedure?</strong> One needs to know how many times the surgeon or specialist has done the required procedure and the success rate of this procedure in this particular specialist’s hands.</li><li><strong>Is the specialist licensed by the relevant regulatory body to do such procedure?</strong> Each specialty is licensed by the Ministry of Health to perform certain procedures. Performing procedures that a specialist is not licensed to do puts patients at risk.</li><li><strong>Does the specialist have good bedside manners that appeal to you?</strong> Different doctors will have different bed side manners. Some will appeal to some patient and not others. Probably one of the best ways to learn about a doctor is word of mouth. If you happen to know one of this doctor’s patients, then they could tell you how they are. Alternatively, your family physician might be able to shed some light as to the specialist’s reputation. Finally, you could make up your mind after your first consultation whether you feel comfortable with this specialist or not.</li></ol><p>Follow these steps and you will definitely find a specialist to take care of you. There are many great heart specialists in Kuwait and in all the neighboring countries. Once one finds a specialist to trust and feel comfortable with they should stick with them and follow their advice. But always remember the words of the famous Dr. Edward Rosenbaum “There is no such thing as an infallible doctor.”</p><p><strong><em>Dr. Mohammad J. Albanna</em></strong><em> is a consultant cardiac surgeon at the Chest Diseases Hospital, in Kuwait. He has completed his medical training at the University of Leeds School of Medicine, his residency at the University of Toronto, Canada and a fellowship at McMaster University, Canada. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada. For further information, visit </em><a href="http://www.mjalbanna.com/"><em>www.DrMJAlbanna.com</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=83b0f203ee21" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>