<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Fabiula Bortolozzo on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Fabiula Bortolozzo on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*9Thg_3V_vcQiCGb1yYR5BA.jpeg</url>
            <title>Stories by Fabiula Bortolozzo on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 19:49:48 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Vai de book ou ebook?]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/vai-de-book-ou-ebook-bd6860d09798?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bd6860d09798</guid>
            <category><![CDATA[leitura]]></category>
            <category><![CDATA[leitura-online]]></category>
            <category><![CDATA[ebook]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[livros-online]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Dec 2017 12:13:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-20T12:13:45.440Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*KLu-II9KcXAceHAah-3Q_g.jpeg" /></figure><p>Outro dia uma pessoa me enviou uma mensagem perguntando se encontraria meus livros em livrarias físicas, pois queria lê-los mas não tinha o hábito de ler ebooks. Isso me fez recordar como há uns 3 anos eu também não lia ebooks. Na verdade, eu chegava a abominá-los.</p><p>Hoje, minha perspectiva é totalmente diferente, não só porque eu publico somente em ebooks, mas também porque eu leio livros, quase só, em formato digital.</p><p>A experiência de ler em ebook me fez tomar consciência de muita coisa, a primeira delas foi que minha vista estava ruim, pois como o ebook permite escolher o tamanho da letra eu percebi que podia ler muito melhor nesse formato, o que fez com que eu me sentisse como o personagem Miguilim quando usa o óculos pela primeira vez.</p><p>Com o passar dos dias, fui percebendo também que não precisava mais desembolsar um monte de dinheiro para ler os livros que eu queria. O ebook é um produto barato! Por R$5 você consegue ler um livro que na livraria pagaria R$20, ou mais. Isso sem falar nos inúmeros ebooks gratuitos.</p><p>Fui descobrindo, ao longo do meu caminho como leitora de ebooks, um número infinito de excelentes escritores que nunca ninguém ouviu falar sobre. E isso me confirmou uma frase do Umberto Eco que li uma vez, ele dizia que as pessoas morrem sem nunca terem ouvido falar de livros que são fantásticos. Ter contato com esses escritores provocou um salto quântico na minha experiência como leitora, e passei a me dar conta de que havia todo um universo a ser explorado dentro da literatura, um universo inesgotável de histórias e autores, muito além daquele restrito às livrarias e às grandes editoras. Afinal, existem obras que só serão lidas em ebook.</p><p>Sem falar no espaço, pois é o espaço que a cada dia passou a ficar mais reduzido devido a quantidade de livros que tenho. Um e-reader dos mais em conta comporta até quatro mil livros. Você já pensou, querida leitora e querido leitor, na quantidade de estantes necessárias para armazenar quatro mil livros físicos? Nem vivendo 100 anos eu conseguiria organizar esses livros todos. Além do que, um e-reader é um objeto portátil, ou seja, você pode carregar sua biblioteca para onde quiser, são as maravilhas da pós-modernidade. Estou parada no trânsito e posso escolher o que vou ler entre todos os volumes da minha biblioteca, vou viajar de ônibus (sim, eu adoro viajar de ônibus) e se não gostar do que estou lendo posso começar outro livro e mais outro e mais outro (depende do tempo de viagem). Vocês imaginem se eu tivesse que carregar comigo quatro ou cinco livros, além de pesado seria desajeitado.</p><p>E chegamos ao ponto crucial dessa nossa historinha sobre ebooks e e-readers: o custo ambiental do papel. Uma árvore como o eucalipto produz uma média de 20 a 24 mil folhas de papel A4, façam as contas se quiserem saber quanto é necessário para produzir um livro de 100 páginas. Você argumentará: ‘ah, mas o eucalipto vem de reflorestamento, e o papel pode ser reciclado.’ Sim e sim, mas qual é o dano ambiental causado por um reflorestamento de eucalipto? Qual a quantidade de água necessária para produzir papel ou, mesmo, para reciclá-lo?</p><p>Eu sei que existe gente que gosta de sentir o cheiro do livro, mas leve em consideração todos esses pontos quando você optar por comprar um livro físico ou um ebook.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bd6860d09798" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ponto de Mutação]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/ponto-de-muta%C3%A7%C3%A3o-48a3a31338a0?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/48a3a31338a0</guid>
            <category><![CDATA[espiritualidade]]></category>
            <category><![CDATA[mulheres-na-literatura]]></category>
            <category><![CDATA[gerenciamento-de-tempo]]></category>
            <category><![CDATA[mudanca]]></category>
            <category><![CDATA[mulheres-que-escrevem]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Dec 2017 12:07:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-12-20T12:07:59.927Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ac2k0STxBGnt3toytAE7tQ.jpeg" /></figure><p>Não acredito em ponto final.</p><p>Talvez houvesse uma maneira melhor de começar essa conversa, quem sabe dizendo: ‘não acredito em reticências’. Porém, depois de muito pensar, cheguei a conclusão de que o ponto final seria a pontuação mais adequada.</p><p>Quando ouço alguém falando: ‘vou colocar um ponto final nisso’, sempre me pergunto se , de fato, os pontos finais existem. Acredito que não, não existem, pois nós, como almas errantes e imperfeitas, estamos a milhas de estarmos perto de alguma conclusão.</p><p>O que ocorre, diária e ininterruptamente, são pequenas e, não raras vezes, imperceptíveis mudanças. E acho que deveríamos nos abrir mais a elas.</p><p>Com certeza, você deve, de tempos em tempos, fazer uma limpeza nos armários, todos fazemos. Abrimos as caixas empoeiradas, olhamos retratos descoloridos, objetos a muito tempo esquecidos, vislumbramos as memórias se aproximando de nós. Alguns as deixarão entrar e sair, outros fecharão as caixas e as colocarão no mesmo lugar de antes, outros, ainda, decidirão que talvez o melhor a fazer seja doar tudo para algum bazar de caridade.</p><p>Pode ser que a limpeza periódica te inunde de tristeza, ou de alegria, ou de um misto das duas, pode ser que você ache que sua vida foi, de algum maneira, desperdiçada, que você não viveu o que queria, ou que você poderia ter sido mais feliz do que foi, pode ser, também, que você estufe o peito e diga para si mesmo: ‘eu vivi de maneira plena’.</p><p>No entanto, creio que o mais importante — seja qual for sua idade, fase de vida, satisfações ou arrependimentos — é limpar as caixas, desocupá-las para que novas ondas, novas vidas, novas ideias, novos amores e desamores entrem e quando você chegar ao ponto final, veja e sinta que o que existe é um ponto de mutação e que ele é infinito.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=48a3a31338a0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Vai de ‘ebook’ ou ‘book’?]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/vai-de-ebook-ou-book-81e7b2640477?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/81e7b2640477</guid>
            <category><![CDATA[ebooks]]></category>
            <category><![CDATA[books]]></category>
            <category><![CDATA[livros-online]]></category>
            <category><![CDATA[livro-digital]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 24 Oct 2017 10:44:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-24T10:44:28.793Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Outro dia uma pessoa me enviou uma mensagem perguntando se encontraria meus livros em livrarias físicas, pois queria lê-los mas não tinha o hábito de ler ebooks. Isso me fez recordar como há uns 3 anos eu também não lia ebooks. Na verdade, eu chegava a abominá-los.</p><p>Hoje, minha perspectiva é totalmente diferente, não só porque eu publico somente em ebooks, mas também porque eu leio livros, quase só, em formato digital.</p><p>A experiência de ler em ebook me fez tomar consciência de muita coisa, a primeira delas foi que minha vista estava ruim, pois como o ebook permite escolher o tamanho da letra eu percebi que podia ler muito melhor nesse formato, o que fez com que eu me sentisse como o personagem Miguilim quando usa o óculos pela primeira vez.</p><p>Com o passar dos dias, fui percebendo também que não precisava mais desembolsar um monte de dinheiro para ler os livros que eu queria. O ebook é um produto barato! Por R$5 você consegue ler um livro que na livraria pagaria R$20, ou mais. Isso sem falar nos inúmeros ebooks gratuitos.</p><p>Fui descobrindo, ao longo do meu caminho como leitora de ebooks, um número infinito de excelentes escritores que nunca ninguém ouviu falar sobre. E isso me confirmou uma frase do Umberto Eco que li uma vez, ele dizia que as pessoas morrem sem nunca terem ouvido falar de livros que são fantásticos. Ter contato com esses escritores provocou um salto quântico na minha experiência como leitora, e passei a me dar conta de que havia todo um universo a ser explorado dentro da literatura, um universo inesgotável de histórias e autores, muito além daquele restrito às livrarias e às grandes editoras. Afinal, existem obras que só serão lidas em ebook.</p><p>Sem falar no espaço, pois é o espaço que a cada dia passou a ficar mais reduzido devido a quantidade de livros que tenho. Um e-reader dos mais em conta comporta até quatro mil livros. Você já pensou, querida leitora e querido leitor, na quantidade de estantes necessárias para armazenar quatro mil livros físicos? Nem vivendo 100 anos eu conseguiria organizar esses livros todos. Além do que, um e-reader é um objeto portátil, ou seja, você pode carregar sua biblioteca para onde quiser, são as maravilhas da pós-modernidade. Estou parada no trânsito e posso escolher o que vou ler entre todos os volumes da minha biblioteca, vou viajar de ônibus (sim, eu adoro viajar de ônibus) e se não gostar do que estou lendo posso começar outro livro e mais outro e mais outro (depende do tempo de viagem). Vocês imaginem se eu tivesse que carregar comigo quatro ou cinco livros, além de pesado seria desajeitado.</p><p>E chegamos ao ponto crucial dessa nossa historinha sobre ebooks e e-readers: o custo ambiental do papel. Uma árvore como o eucalipto produz uma média de 20 a 24 mil folhas de papel A4, façam as contas se quiserem saber quanto é necessário para produzir um livro de 100 páginas. Você argumentará: ‘ah, mas o eucalipto vem de reflorestamento, e o papel pode ser reciclado.’ Sim e sim, mas qual é o dano ambiental causado por um reflorestamento de eucalipto? Qual a quantidade de água necessária para produzir papel ou, mesmo, para reciclá-lo?</p><p>Eu sei que existe gente que gosta de sentir o cheiro do livro, mas leve em consideração todos esses pontos quando você optar por comprar um livro físico ou um ebook.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=81e7b2640477" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[De braços abertos]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/de-bra%C3%A7os-abertos-7e234f945152?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7e234f945152</guid>
            <category><![CDATA[mulheres-na-literatura]]></category>
            <category><![CDATA[fabiulabortolozzo]]></category>
            <category><![CDATA[autores]]></category>
            <category><![CDATA[mulheres-que-escrevem]]></category>
            <category><![CDATA[lgbtq]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 06 Jul 2017 14:33:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-06T14:33:42.559Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G47UIbF-lMCICJSDO7m02Q.jpeg" /></figure><p>Ouço Caetano cantar “meu mar e minha mãe, meu medo e meu champagne, visão do espaço sideral”, leio Caio Fernando Abreu e, ainda, são sete da manhã. Lá fora faz 5 graus e uma neblina tão espessa que me impede de enxergar e de sair para caminhar. Aqui de dentro te escrevo; te escrevo devido a uma necessidade absurda. Não te conheço, assim como você também não me conhece, somos estranhas que numa das voltas da roda da vida acabarão se tocando.</p><p>Te escrevo porque quero te mostrar um pouco dos meus inúmeros pedaços, quem sabe assim a gente possa se encontrar em algum livro, em algum objeto, em algum cheiro que faça parte de nós duas.</p><p>Olho para a estante e vejo tantas leituras que passaram pela minha vida e que deixaram marcas, como aquelas que fazem nos animais, “você me leu, agora você é minha”, sabe como?</p><p>Virgínia Woolf, Thomas Mann, Saramago, Clarice, Lygia, Caio F., meus estudos sobre budismo e sobre ovnis. Cada um deles tatuou algo em minha alma.</p><p>Na penteadeira, que tem quase 50 anos e pertenceu a minha mãe, guardo meus relógios. Tenho cinco, nem sei para quê tantos, talvez seja medo de perder as horas, a circunstância, o prumo. Meu perfume é almiscarado e azul, como azul são as paredes do meu quarto. Já te falei que esse quarto, um dia, foi dos meus pais? Pois é, essa casa é daquelas antigas que guardam karmas pelos cantos.</p><p>Agora, Caetano tá cantando “o melhor o tempo esconde, longe, muito longe, mas bem dentro aqui”, e eu penso que o passado, o presente e o futuro são uma coisa só, que o tempo não existe, que as distâncias são meros graus de separação e que essa miríade de pedaços de que somos feitas é o que mostra quem somos.</p><p>w��O,���G���f ��� h�T2RؼT���H��+[���+$���aԴ���1�+��UK�R�/�}���2�e�0&gt;�ͪ� &amp;��|,gVf B oa�;p�*4MM</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7e234f945152" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sobre tomates e livros]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/sobre-tomates-e-livros-d4deb441b982?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d4deb441b982</guid>
            <category><![CDATA[crônicas]]></category>
            <category><![CDATA[autores]]></category>
            <category><![CDATA[leia-mulheres]]></category>
            <category><![CDATA[fabiulabortolozzo]]></category>
            <category><![CDATA[leitura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 30 May 2017 13:22:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-30T13:22:22.824Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UMMBt-zDyWQq8HiT4fugVQ.jpeg" /></figure><p>Aqui em casa tem alguns pés de tomate, eu comprei três saquinhos de semente e nós acabamos plantando só um, já que eram muitas sementinhas. Primeiro, usamos uma bacia como sementeira, quando eles ficaram maiorzinhos passamos para o chão, e entre uma rega, a chuva (que por aqui é constante), nossos cuidados e afeto, os tomatinhos cresceram e agora estão só esperando a mudança do verde para o vermelho.</p><p>Muitas coisas que acontecem no dia a dia puxam os fios das minhas memórias, e eu acabo sempre fazendo um link entre elas e o presente. Os tomatinhos são o caso mais recente.</p><p>Quando eu era uma pessoa pequena (como dizem os esquimós), na minha casa sempre tinha muitos cachorros, gatos, pássaros e plantas. De maneira que o cuidado com todos esses seres e a troca de energia com eles sempre foram de vital importância para mim. Colocar uma sementinha no algodão, vê-la crescer, transplantá-la, dar carinho para que se transformasse num ser exuberante; ou cuidar de um cachorrinho achado na rua até que ele ficasse taludo e seguisse em frente com sua própria força, era o mínimo que eu podia fazer.</p><p>Depois que virei uma pessoa grande, transportei essa devoção para os meus textos e para as minhas leituras. Escrever me fez resgatar todo o cuidado que sempre tive com todos os seres. Me envolvo com meus personagens de uma forma visceral, lhes dou vida e deixo que — depois de taludos — sigam e cumpram a sua função nesse mundo.</p><p>Não há como criar nada sem amor, sem cuidado, sem dedicação. Nem tomatinhos, nem arte. E é essa estranha conexão energética que me enlaça tanto com os tomatinhos quanto com os livros e meus personagens que eu procuro re-passar. Só regando nossas plantas conseguiremos chegar ao âmago da criação.</p><p>mains”:�`��I</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d4deb441b982" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Capítulo I — Asolo]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/cap%C3%ADtulo-i-asolo-27a358b3bb71?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/27a358b3bb71</guid>
            <category><![CDATA[fabiulabortolozzo]]></category>
            <category><![CDATA[bella-donna]]></category>
            <category><![CDATA[leia-mulheres]]></category>
            <category><![CDATA[romance-histórico]]></category>
            <category><![CDATA[romance]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 26 May 2017 13:28:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-26T13:39:10.540Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*7kBI5u_2RkFReYctd_SnVA.jpeg" /></figure><p>O fogo crepitava a minha frente e, além de me aquecer, ajudava a iluminar melhor o quarto. O inverno deste ano estava sendo o pior dos últimos tempos, centímetros de neve se acumulavam nas portas das casas, os poucos animais que nos restavam tinham de ficar trancados no celeiro devido ao frio intenso e ainda não havíamos recuperado todas as plantações que tinham sido devastadas devido à guerra promovida pelo Papado contra a República. Felizmente, tínhamos o suficiente para comer e dar de comer aos animais durante o inverno, porém nada sobrava.</p><p>Fazia quase três anos que Antonia nos deixara, ela falecera depois de dois meses sofrendo de dores na cabeça e por todo o corpo. O físico de confiança dela — o mesmo que cuidou de mim quando adoeci no convento — desta vez não conseguiu curá-la.</p><p>Ainda me lembro como se tudo tivesse ocorrido há dois minutos. Era 25 de outubro de 1513, estávamos na época da <em>acqua alta</em> e naquele dia Murano estava praticamente toda inundada. Arcangela esquentava água para que Antonia, que tiritava de frio, se mantivesse aquecida. O físico visitara-a na semana anterior e dissera que não havia mais o que fazer, o corpo dela não reagia a nenhum dos tratamentos. Ele, que era adepto de novas terapias, pensou, inclusive, em usar métodos mais ortodoxos, mas eu não deixei, sabia que ela jamais permitiria que fizessem o mesmo comigo.</p><p>Não chamei nenhum padre para a extrema unção, apesar dos apelos de Arcangela. Eu sabia o quanto Antonia se sentiria ofendida se eu trouxesse um deles para dentro de nossa casa. A única pessoa que mandei que chamassem foi Daria.</p><p>Quando ela deu seu último suspiro, aos 42 anos de idade, eu segurava sua mão. Ela, num lampejo de lucidez, olhou para os que estavam no quarto e demorou seu olhar em mim por um tempo que me pareceu infinito, e, como a leveza do vento do começo de outono, fechou os olhos para esta vida.</p><p>Eu não consegui chorar nem quando ela se foi, nem no funeral, nem nos meses que seguiram a sua partida. Alguma coisa secara dentro de mim. Foi Arcangela quem me cuidou, apesar de toda dor que ela sentia pela perda da sua filha do coração e da sua idade que era avançada.</p><p>Eu queria ir embora de Murano, sem ela não havia motivo para ficar lá, ela era parte do sangue da república, eu era apenas uma ex-conversa. Passar por todos os lugares pelos quais caminhávamos juntas, sentir nossa cama vazia à noite, tudo isso me fazia desejar que minha alma fosse para junto da dela. Porém, eu sabia que ela iria me repreender por pensar dessa forma. Então decidimos, Arcangela e eu, deixarmos Veneza e irmos para a propriedade no continente assim que possível.</p><p>Conseguimos partir apenas dois anos após a morte de Antonia, por causa da guerra não era seguro deixar a laguna. Quando a segurança voltou à República, providenciamos o transporte dos livros — tão caros a ela — e nossos pertences pessoais para a propriedade nas cercanias de Asolo.</p><p>Eu tinha 32 anos e deixava atrás de mim, praticamente, todo meu tempo de vida, porém eu não era mais a menina que deixara o convento para viver com Antonia Contarini. Ela me ensinara muito durante os quatorze anos que eu vivera ao seu lado e era com esses ensinamentos, com a minha coragem e com a ajuda de Arcangela que eu contava para começar uma outra vida fora de Veneza.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=27a358b3bb71" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Recuerdo]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/recuerdo-7fd0fb7725c9?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7fd0fb7725c9</guid>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[contos-breves]]></category>
            <category><![CDATA[leia-mulheres]]></category>
            <category><![CDATA[contos]]></category>
            <category><![CDATA[escritora]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 24 May 2017 22:50:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-25T16:08:22.006Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1KasoJp4-08-YeqQ7vZvow.jpeg" /></figure><p>Ouvi dizer que hoje ocorreria a abertura de um portal, e que os seres mais evoluídos conseguiriam ficar num vai-e-vem entre a nossa dimensão e uma quinta e, até mesmo, sétima dimensão, tudo em função do estado de espírito.</p><p>Aí, eu acordei pensando em evocar o sol, os raios luminosos, a chama-violeta e tudo mais que pudesse me ajudar a evoluir. Mas, apesar de todo o meu esforço, a única coisa que consegui evocar foi a sua lembrança. E assim, passei o dia com uma saudade insuportável de você.</p><p>Eu queria escrever qualquer coisa para aliviar a saudade, porém não podia, não fazia parte do nosso trato e, também, as minhas tralhas de “escrever” estavam tão longe de mim quanto você.</p><p>Pensei em te telefonar, em mandar telegrama, zap zap, qualquer coisa que fizesse você pensar um pouquinho que fosse em mim, mas não fazia parte do nosso trato.</p><p>E, assim, o dia passou com você saltando aqui e ali, por todos os cantos da minha alma.</p><p>Dizem que saudade é que nem gripe, que aumenta quando a noite chega. Eu acho que deve ser mesmo, pois conforme a luz do dia foi se afastando de mim, a sua presença-ausência-distância foi aumentando.</p><p>Espero que você esteja bem, que você tenha um amor novo, que você se encontre com seus amigos para tomar vinho, que você sorria, que você tenha esperança no dia de amanhã, que você mantenha sua fé e que você se lembre de mim com carinho.</p><p>K���M3�</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7fd0fb7725c9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Genderqueer]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/genderqueer-c81c7365056c?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c81c7365056c</guid>
            <category><![CDATA[leia-mulheres]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[genderqueer]]></category>
            <category><![CDATA[genero-nao-binario]]></category>
            <category><![CDATA[gênero]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 10 May 2017 19:56:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-10T19:56:22.199Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*0PWS2JAaJGBfSL5L8kgShQ.jpeg" /></figure><p>Tirésias é uma figura que sempre me instigou mais do que intrigou. Ele faz parte da mitologia grega e aparece na trilogia tebana do dramaturgo grego Sófocles e, também, nos cantos X e XI da Odisseia.</p><p>Nascido como homem, ele se transforma em mulher após matar a fêmea de um casal de cobras que copulavam no Monte Citorão. Depois de sete anos ele retorna ao Monte Citorão e acha novamente um casal de cobras copulando, desta vez mata o macho e se transforma em homem.</p><p>Por saber como é pertencer aos dois sexos, um dia ele é chamado por Zeus e Hera para opinar sobre quem sente mais prazer numa relação sexual, se o homem ou a mulher. Hera, que afirmava que era o homem a sentir mais prazer, sente-se ultrajada quando Tirésias diz que quem sente mais prazer é a mulher. Como vingança ela o cega. Zeus, compadecido da situação do pobre Tirésias, lhe dá o dom da profecia. E é do adivinho uma das falas mais bonitas das tragédias gregas: “<em>Deus! Como é terrrível o dom da sabedoria quando não serve a quem o tem!</em></p><p>Assim como Tirésias, as Hijras, comunidade de mulheres transexuais da Índia com mais de 4000 anos de existência, também eram dotadas do dom da vidência, pois estas haviam pertencido tanto ao gênero masculino quanto ao feminino, o que lhes dava uma vantagem sobre os demais por conhecerem as particularidades de cada sexo.</p><p>Atualmente, já se discute abertamente a fluidez dos gêneros e creio que num futuro não muito distante tal discussão nem existirá mais, será completamente sem importância, já que estudos apontam a existência de até cinco sexos e uma variante enorme entre estes, e termos como cis, trans, inter, pan serão substutídos apenas por pessoa sexual ou pessoa assexual.</p><p>Tirésias é, provavelmente, o primeiro personagem inserido na questão da fluidez de gênero dentro da literatura. Os gregos nos legaram as bases da civilização ocidental e acredito que devemos usar as lições que eles nos deixaram, e não seria diferente no campo da literatura.</p><p>Escrever sem usar gêneros e sem “take a walk on the wild side” da vida talvez seja uma das coisas mais difíceis que há, poucas escritoras (es) conseguem, ainda mais em narrativas curtas. Por isso, o conto A Viagem — de Diana Rocco — sempre me chamou muito a atenção. A personagem é uma garota — mas que parece não se identificar com nenhum gênero — que ao pegar um trem vazio acaba por adormecer e atravessar uma espécie de portal. Nesta outra dimensão, não existem gêneros definidos como os conhecemos aqui. O normal é a fluidez, é o quê e quem se deseja, é o amor que está por se fazer. E é aí que a garota descobre o que todos nós deveríamos ser, pessoas sexuais que não deveriam receber esta ou aquela classificação.</p><p>Um conto que acho que tem muitos horizontes a serem explorados, e que poderia, inclusive, tornar-se uma narrativa mais longa. Um conto com a cara do século XXII.</p><p>*Para saber mais sobre a teoria dos cinco sexos:</p><p><a href="http://www.fd.unl.pt/docentes_docs/ma/TPB_MA_5937.pdf">http://www.fd.unl.pt/docentes_docs/ma/TPB_MA_5937.pdf</a></p><p>*Para saber mais sobre o conto A Viagem:</p><p><a href="https://bosquedecontos.wordpress.com/2017/01/26/viagem/">https://bosquedecontos.wordpress.com/2017/01/26/viagem/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c81c7365056c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Lembra quando você chegou?]]></title>
            <link>https://medium.com/@fabiulabortolozzo_2520/lembra-quando-voc%C3%AA-chegou-dc7904501d46?source=rss-28e2f5478ae3------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dc7904501d46</guid>
            <category><![CDATA[leia-mulheres]]></category>
            <category><![CDATA[contos]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[lgbtq]]></category>
            <category><![CDATA[gênero]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fabiula Bortolozzo]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 06 May 2017 17:09:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-06T17:09:15.104Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*_KoC9DOpnykATkCG8yI82Q.jpeg" /></figure><p>Lembra quando você chegou? Era Abril, exatamente como na canção de Simon &amp; Garfunkel. Começava a esfriar. Aquele frio do Sul, que vem com força nas manhãs de ceú pintado de azul, depois nos abandona durante o dia para voltar à noite como uma amante esfomeada.</p><p>Eu estava caminhando pelo centro, tinha acabado de entrar numa livraria que ficava na XV e era frequentada pelo pessoal da universidade e pela turma do Leminski, você não deve saber, mas tal livraria nem existe mais, fechou há uns 10 anos. E você estava lá, folheando um livro, com uma mochila pendurada no ombro, com cara de compenetrada e um moletom do curso de Filosofia. Você não me viu, mas eu a enxerguei.</p><p>Quando veio perguntar o preço do livro foi que nossos olhos colidiram. Os meus eram desde aquele momento só ternura por você, os seus até hoje eu não consegui decifrar, e depois de tanto tempo eles, algumas vezes, escapam da minha memória.</p><p>Depois disso, só fui te avistar duas semanas depois, no pátio da Reitoria. Era uma manhã de sol e vento, e você estava sentada no muro conversando com algumas pessoas, acho que eram seus colegas de curso. Seu cabelo, que naquela época ia até abaixo do ombro e era todo cacheado, voava e cobria uma parte da sua face.</p><p>Na cantina da faculdade nós nos falamos pela primeira vez, lembra? Foi numa tarde, durante o intervalo das suas aulas, na cantina. Nem sei o que eu estava fazendo por lá, afinal eu só tinha aula de manhã. Talvez tenham sido as Moiras, ou alguma ordem cósmica, ou uma conjução astral que me empurrou para aquele lugar, naquele momento, até você.</p><p>Eu estava sentada lendo e você se apresentou, perguntou se podia sentar comigo. Olhou meu livro e comentou sobre ele. E foi assim que eu — um cachorro no horóscopo chinês –, tão boa ouvinte, encontrei você, um galo observador e atento a tudo o que ia dentro da minha cabeça, como se adivinhasse meus pensamentos.</p><p>Lembra como o Maio daquele ano foi quente? Eu lembro porque quando Maio chegou, nós já estávamos muito mais do que uma nos braços da outra. Entre a faculdade, minha casa e o seu quarto entulhado de livros, nós descobrimos as nossas formas de amar, o sexo entre duas garotas, a intimidade de nossos corpos, a cumplicidade de nossas almas.</p><p>A única coisa que queríamos era passar o nosso tempo livre fazendo amor, lendo e fumando maconha, nessa ordem. Você me falava sobre os seus poetas favoritos, me ensinou sobre Rilke e toda a transcendentalidade que permeia os poemas dele, por sua causa Rilke acabou sendo meu poeta favorito.</p><p>No começo de junho, quando nos sentamos na confeitaria Schaffer, como fazíamos sempre que os dias ficavam mais frios e cinzentos, e pedimos chocolate quente, você não fazia nem ideia do que eu iria te pedir, seus olhos brilharam quando eu a convidei para deixar seu quarto de estudante e mudar para minha casa. Ficou em mim a sua imagem, toda enrolada em um cachecol grosso e colorido, com a ponta do nariz vermelha por causa do frio e seu sorriso que fazia com que covinhas aparecessem.</p><p>A geada e as férias de julho fizeram com que ficássemos instaladas em baixo das cobertas. Para esquentar as manhãs, café quente; para as tardes, pipoca e filmes do Fellini; para às noites, vinho e amor. Nos amávamos em todos os lugares da casa, no quarto, no banheiro, na mesa da cozinha, no sofá. Era um tempo só nosso, para descobrirmos em detalhes cada pedaço mais sensível da pele, cada gemido pronunciado, cada movimento do quadril, cada toque da língua.</p><p>Em agosto, o mês do cachorro-louco como dizem os antigos, voltamos à normalidade da vida. E, talvez, tenha sido essa normalidade — ou quem sabe a primavera que vinha querendo tomar o espaço como uma prima donna — que a tenha feito querer voar. E foi a ventania de agosto que acabou por te ajudar a levantar voo. E como todo vento que chega sem avisar, sem cheiro nem cor, você pegou suas coisas e foi embora, sem nem me desejar boa sorte.</p><p>Eu também fui embora depois que terminei a faculdade. Fui embora do apartamento, da cidade e depois do país. Faz três anos que voltei para cá, e alguns meses atrás eu passei em frente ao prédio onde a gente viveu aquele inverno. A fachada mudou de cor, ao lado construíram outro edíficio, a confeitaria onde nós bebíamos chocolate quente não existe mais, foi substituída por um daqueles shoppings populares que, atualmente, são tão “populares”, e o Leminski deixou esse mundo faz tempo, mas a poesia dele continua espalhada pela cidade toda.</p><p>Hoje, faz 22 anos que você morreu. Eu ainda morava na Itália quando recebi uma carta me avisando da sua passagem. Me lembro do frio que tomou conta do meu corpo, de como eu sentei com a carta na mão e um pintarroxo, que é um pássaro tão comum por lá, pousou no jardim e ficou me olhando com aqueles olhinhos pequenos e escuros. Era agosto, ventava e eu ainda sentia algo de você em mim.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dc7904501d46" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>