<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Faisal Oddang on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Faisal Oddang on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@faisaloddang?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*tsg5TqS1ctrlXV_aBn62nQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Faisal Oddang on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 17:34:21 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@faisaloddang/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Lepejou, Orang Bugis yang Dikenang di Zwolle]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/lepejou-orang-bugis-yang-dikenang-di-zwolle-ee981afcf0c?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ee981afcf0c</guid>
            <category><![CDATA[netherlands]]></category>
            <category><![CDATA[indonesia]]></category>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 11 Mar 2018 04:59:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-11T04:59:49.155Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Lepejou, Orang Bugis yang Dikenang di Zwolle</strong></p><p><em>Fidelissimo servitori consecravit gratus semperque memor dominus. </em>Epitaf itu mulai pudar oleh warna lumut, dihapus waktu juga angin yang tak henti-hentinya menggerus nisan tempanya dituliskan. Ada dua nisan di sana; nisan bagian kepala yang berepitaf huruf dan bahasa latin — dan nisan bagian kaki dengan epitaf huruf pegon dengan bahasa melayu. Di bawahnya, berbaring tubuh seorang Bugis sejak 188 tahun yang lalu. Dia Lepejou, dia Apollo, dia La Biu. Sebagaimana yang tertulis pada epitaf, dia seorang hamba yang setia, seorang hamba yang akan selalu dikenang oleh Joan Hendrik Tobias, tuannya.</p><p>Tobias merupakan aristokrat yang punya hubungan dekat dengan Sulawesi, pada tahun 1824, dia pernah menjadi utusan pemerintah pusat Hindia untuk berdialog dengan gubernur Makassar dan raja-raja di Sulawesi-Selatan, dia juga menikahi perempuan kelahiran Makassar bernama Elizabeth Johanna Maria Rosenquist. Sedangkan Lepejou dibawa dari Makassar ke Zwolle karena berhasil menyelamatkan nyawa Tobias, lantas diberi nama Apollo karena rupanya yang tampan. Kedekatan tuan dan hambanya itu, serta epitaf melankolis di makam Lepejou sempat menimbulkan isu hubungan asmara keduanya meski tidak ada bukti kuat sampai hari ini. Sepeninggal Lepejou, Tobias kembali ke Hindia dan menjadi residen di Buitenzorg (Bogor). Dia meninggal dan dimakamkan di sana pada tahun 1857.</p><p>Perjalanan tiga puluh menit dari Deventer mengantarkan saya ke hutan kecil di pinggiran kota Zwolle — kota yang berada di Belanda bagian Timur Laut. Tidak ada yang aneh, hanya ada pohon-pohon kehilangan daun oleh musim gugur di akhir November. Hanya ada kesunyian sebelum akhirnya Sirtjo Koolhof menunjuk ke satu arah. Di sana, katanya, itu makam Lepejou! Sirtjo merupakan peneliti Bugis, sekaligus teman yang mengantar saya menziarahi Lepejou — dan memberi saya tempat untuk menginap di rumahnya selama dua malam.</p><p>Di sisi nisan kepala yang lain, dalam bahasa latin tertulis jelas bahwa yang dimakamkan di sana adalah Lepejou alias Apollo yang berasal dari pulau Sulawesi dan meninggal pada 23 Juli 1828, di atas kalimat itu terdapat tulisan <em>allahu akbar</em>. Tidak banyak catatan yang bisa memberikan informasi tentang sosok Lepejou, lagipula sepenting apa seorang budak untuk mendapatkan tempat dalam sejarah? Pertanyaan itu berdiam lama di kepala saya ketika duduk bertumpu lutut di sana. Saya mengelus nisan itu setelah mengirim doa — setelah membanjurkan air dari cerek — agar saya ‘benar-benar Bugis’, seperti kelakar Sirtjo sebelum kami berangkat. Menurut Sirtjo pula, nama Lepejou merupakan pelafalan orang-orang Belanda atas nama aslinya, La Biu — atau Si Yatim.</p><p>Makam Lepejou merupakan makam Islam tertua di Belanda. Sebenarnya, di Middelburg — 250 kilometer dari Zwolle, pernah ada makam seorang muslim bernama Tuanku Abdul Hamid yang merupakan utusan Sultan Aceh untuk menemui Pangeran Maurits. Utusan tersebut tiba di Zeeland pada Juli 1602 dan meninggal sebulan kemudian pada usia 71 tahun. Dia dimakamkan dengan tata-cara Islam di halaman gereja St. Pieters di Middelburg. Namun, ketika bencana banjir menimpa kota itu pada pertengahan abad ke-20, beberapa bangunan rusak bahkan hilang. Makam Tuanku Abdul Hamid termasuk yang hilang, tetapi pada akhir 1978 pemerintah Belanda membangun monumen untuk mengenangnya. Dengan hilangnya makam Tuanku Abdul Hamid, makam Lepejou merupakan makam Islam tertua yang bisa ditemukan di Belanda sampai hari ini.</p><p>Makam Lepejou bukan tanpa alasan berada di pinggiran Zwolle, sendiri dan terkesan tidak terurus. Pada tahun kematiannya, penduduk lokal di Zwolle tidak berterima ada makam orang muslim di pemakaman umum mereka. Jadi, untuk menghindari keributan, Lepejou dimakamkan di hutan kecil, tidak jauh dari rumah keluarga besar Tobias. Selain kisah orang-orang berjari biru, Lepejou tidak berapa lama setelah kematiannya hadir sebagai cerita yang cukup akrab di masyarakat Zwolle. Koran-koran menyiarkan berita tentang arwah Lepejou yang mengganggu warga. Memang tidak banyak tempat yang Lepejou ambil dalam ingatan orang-orang Zwolle, tetapi setidaknya ia mendapat perhatian. Pada tahun 1979, makamnya dibongkar untuk perbaikan dan pemugaran, meski dipugar, hal itu tetap tidak menyelamatkan sebagian epitaf berhuruf pegon dalam bahasa melayu pada nisan bagian kaki jenazah. Epitaf pegon tersebut terdiri dari empat baris namun setiap baris terpotong karena kerusakan nisan sehingga yang bisa saya baca hanya baris pertama, ketiga dan keempat: Baris pertama terbaca: <em>pulang ke rahmatullah, </em>baris ketiga: <em>tahun, </em>dan baris keempat: <em>12 — </em>, untuk baris keempat jika dikonversi tahun kematian Lepejou pada nisan kepala yang berbahasa latin, berarti tulisan yang terpotong di nisan kaki pada baris keempat ialah <em>11 Muharram 1244 Hijriah.</em></p><p>Lepejou sudah berbaring tenang jauh dari tanah kelahirannya. Ia ada dan merebut tempat dalam sejarah dan ingatan orang-orang di Zwolle. Ia menjadi penyelamat nyawa, ia menjadi budak kesayangan, ia menjadi misteri, tetapi ia barangkali tak pernah menjadi apa-apa bagi bangsanya sendiri.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ee981afcf0c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Perpisahan]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/perpisahan-a8b43f5eeaec?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a8b43f5eeaec</guid>
            <category><![CDATA[flash-fiction]]></category>
            <category><![CDATA[places]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 10 Jul 2016 10:18:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-10T10:23:04.943Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Kau tahu apa yang sedang terjadi di sini? Sederhana. Saya sudah tidak mencintaimu lagi.</em></p><p>Mereka bertengkar, perempuan itu kemudian meninggalkan suaminya dengan mengempaskan daun pintu lalu kembali ke kamar hotel dan mengucapkan hal seperti yang saya kutip di awal tulisan ini. Perempuan itu bernama Celine, jika saya katakan adegan itu terjadi di <em>Before Midnight</em>, mungkin kau akan menebak suaminya bernama Jesse. Kau betul, tetapi bukan perkara betul-salahnya. Jesse, dalam upayanya membujuk Celine, beberapa menit sebelum film itu berakhir, mengucapkan: <em>Aku menerima begitu banyak keburukanmu, dan jika kau pikir aku ini sejenis anjing yang akan terus memintamu kembali maka kau salah besar. Tetapi jika kau ingin cinta yang sebenarnya, maka inilah cinta itu. </em>Saya mencintaimu, bahkan kau tidak pernah punya alasan untuk meragukannya. Namun untuk bersikeras memaksamu tetap mencintai saya, tentu tidak akan pernah terjadi. Kita seharusnya sadar betul bahwa cinta bukan sekadar menerima dan memberi, lebih dari itu, ada proses yang susah kita beri nama — dan proses itu, seperti yang telah terjadi kini, jauh lebih rumit dari sekadar ‘kuterima kau apa adanya dan kuberi segala yang kubisa’.</p><p>Hari ketika kita memutuskan untuk berpisah, saya berkali-kali meyakinkan diri bahwa saya tidak sedang melakukan kesahalan untuk disesali di kemudian hari. Itu dua tahun yang lalu. Saat ini, saat menulis catatan ini, saya tahu bahwa ternyata yang telah kita putuskan waktu itu adalah sebenar-benarnya tindakan. Kau berbahagia. Saya berbahagia. Untuk hidup kita masing-masing, kita perlu bersyukur karena telah memutuskan untuk tidak bersama. Kau masih ingat, bukan, apa yang saya katakan hari itu? Jika tidak, akan saya ulangi: <em>Untuk menggenggam lebih banyak, kita harus mengosongkan tangan kita dengan melepaskan yang sedikit. </em>Dan itulah barangkali yang telah kita berlakukan untuk kebahagiaan.</p><p>Setelah berpisah, kau melakukan semua hal yang bisa membantumu melupakan saya. Kau menghapus saya dari hidupmu, dari hari-harimu, seperti hujan sehari menghapus kemarau menahun, seperti peribahasa. Sudah berhasil? Kau tidak perlu menjawabnya. Sebaliknya, saya berusaha melupakanmu dengan menjauhi hal-hal yang menjauhkanmu. Saya masih suka ke kedai kopi langganan kita. Saya masih sibuk menanyakan kabarmu. Ketika perasaan sudah mencapai puncaknya, ia akan jatuh merosot ke palung paling dalam, itu dugaan saya, dan ternyata benar. Saya mengingatmu hari ini. Kau tahu apa yang sedang terjadi hari ini? Sederhana. Saya sudah tidak mencintaimu lagi.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a8b43f5eeaec" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[But Not Forgotten, Alinea]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/but-not-forgotten-alinea-b970aa069327?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b970aa069327</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 04 May 2016 14:18:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-05-04T14:18:34.124Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Tidak ada yang benar-benar bisa kita selamatkan dari masa lalu selain ingatan. Untuk itu aku berada di sini. Di rumah sakit ini. Di <em>But Not Forgotten </em>ini. Alinea barangkali tidak akan mengingatku, namun aku pernah berjuang jauh lebih keras dari apa yang kulakukan saat ini. Aku pernah ditolaknya berkali-kali dan bertahun-tahun aku berupaya membuatnya jatuh cinta. Ia kehilangan ingatannya setelah kecelakaan sialan itu dan memang benar kata pepatah: setiap musibah pasti ada hikmah di baliknya. Hikmah bagi keluarga besarnya yang bangsat semua itu, tentu bukan bagiku. Mereka tidak perlu lagi membujuk Alinea untuk menikahi lelaki pilihan mereka. Tidak perlu lagi memaksa Alinea melupakan lantas meninggalkanku. Namun, aku tidak ingin kehilangannya karena kehilangan usaha. Di rumah sakit inilah aku mendaftar sebagai tukang-pel-lantai ketika aku tahu Alinea rutin berobat di sini. Aku juga tahu, tanggal pernikahannya sudah ditentukan, satu-satunya yang bisa kulakukan saat ini adalah membuatnya mengingatku sebelum ia resmi menjadi istri orang lain. Setidaknya ada dua kemungkinan jika ingatannya kembali; ia akan tetap menikah atau ia akan membatalkannya. Meski bagiku, kemungkinan kedua sama mustahilnya dengan kemungkinan ingatannya akan kembali. Jadi, ada dua hal mustahil yang perlu kulalui dan bukankah cinta memang keras kepala?</p><p>***</p><p>Ia akan datang setiap hari Senin, Rabu dan Jumat, setiap jam makan siang. Aku tahu betul kondisi itu, aku juga tahu Dokter Daud rutin meninggalkan Alinea untuk sekadar makan siang atau salat Duhur. Kesempatan itulah yang kugunakan untuk menyusup ke ruangannya dan berbicara dengan kekasihku itu. Maksudku, berusaha membuatnya bicara. Ia bahkan menatapku seperti menatap tembok, tidak ada yang bisa kutangkap dari bahasa di matanya. Sama sekali hampa, tidak ada aku lagi!</p><p>“Alinea, ini aku, ingat?”</p><p>Ia diam, dadaku berdebar antara takut dipergoki Dokter Daud dan berdebar menunggu Alinea bersuara.</p><p>“I think, no matter where you be, you will hold me in your memory.”</p><p>Sama saja, Alinea menatapku seperti menatap lorong gelap, bahkan setelah kukutipkan puisi favorit yang berulang-ulang kami bacakan saat masih pacaran. Dan dengan judul puisi itu pula kunamai rumah sakit ini sesukaku. <em>But Not Forgotten. </em>Puisi Dorothy Parker, idola Alinea dan bekalangan menjadi idolaku juga.</p><p>“Alinea…”</p><p>Ia menunduk kali ini, desah napasnya sangat jelas, aku membiarkannya, barangkali ia tengah menggali ingatan yang telah dikubur kecelakaan sialan itu.</p><p>“You still will see me, small and white and smiling in the secret night and feel my arms…”</p><p>Ia tidak lagi diam, aku mendengarnya perlahan tersedu. Aku berhasil? Tidak, tidak tahu, yang jelas sekarang aku harus segera pergi agar Dokter Daud tidak memergoki lantas memecatku.</p><p>“Alinea, kita akan ketemu lagi, cobalah terus, cobalah…”</p><p>Aku benar-benar akan menemuinya lagi, mengucapkan sambutan yang sama: selamat datang di <em>But Not Forggotten, </em>Alinea. Lalu aku akan membacakannya puisi-puisi, aku masih punya kesempatan. Setidaknya sampai satu bulan ke depan, sebelum ia benar-benar tidur di lengan lelaki lain (seperti yang selalu dilakukannya padaku).</p><p>***</p><p>“Tapi kenapa kamu harus menikahi lelaki lain hanya karena aku tidak boleh menikahimu?” suaraku meninggi dan itu baru kusadari ketika tiba-tiba kafe ini menjadi hening dan kurasakan mata pengunjung lain menyasar seperti suar di mercu menara ke meja tempatku duduk berhadapan dengan Alinea. “Atau kenapa aku harus melupakanmu, atau tarulah kenapa harus aku meninggalkanmu hanya karena kamu akan bersama lelaki lain?” Kali ini suaraku telah kupelankan.</p><p>“Kau tidak akan mengerti…”</p><p>“Memang, Alinea, memang! Wanita hanya bisa bilang lelaki tidak akan mengerti. Lagipula apa yang keluargamu mengerti tentang kita? Tentang cinta kita?”</p><p>“Mereka tidak mengerti apa-apa, mereka juga tidak ingin kita menjelaskan apa-apa.”</p><p>Matanya berkaca-kaca, aku tidak ingin melihatnya berair mata, tetapi aku juga ingin melihatnya menangis. Aku ingin melihat seberapa penting masalah ini bagi perasaannya.</p><p>“Jadi kamu memilih siapa? Memilih apa?”</p><p>“Itu terlalu baik.”</p><p>“Maksudmu?”</p><p>“Lebih buruk dari itu. Saya tidak diberi pilihan.”</p><p>Kakiku lemas meski tubuhku tengah ditopang kursi dan aku tiba-tiba tidak berselera melakukan apa pun, kopi di meja belum kusentuh sementara tangan Alinea sudah bergerak untuk coklat panas di depannya.</p><p>“Tapi..,” bukanya begitu meletakkan cangkir ke tatakannya, “tapi, kau tahu, saya punya rencana,” ia diam beberapa jenak, memperhatikan sekelilingnya, “besok saya jemput kau, bawa semua keperluan yang kau rasa penting, oke?”</p><p>“Keperluan untuk?”</p><p>“Untuk hidup bersama. Seumur hidup.”</p><p>“Tapi, ak — “</p><p>“Ini satu-satunya yang bisa kita lakukan, mobil saya bisa dijual begitu dapat tempat, dan kau bisa menjadi suami, kan? Kau tidak akan bosan meniduriku sepanjang hidupmu, kan?”</p><p>Alinea tahu aku pernah tidur dengan sahabatnya dan itu kusesali seumur hidupku dan tentu selalu ada celah baginya memaafkanku. Sendiku yang awalnya lemas berubah seperti baru saja dilumasi, antara senang dan ragu.</p><p>Pelarian kami, pikirku, memang satu-satunya pilihan tapi itulah yang membuatku merasa telah melakukan kebodohan paling besar dalam hidupku: mobil kami menabrak pembatas jalan sebelum diseret truk beberapa puluh meter.</p><p>***</p><p>“Selamat datang di <em>But Not Forgotten, </em>Alinea…”</p><p>Ia menunduk lagi, kuperhatikan jam dinding di belakang kursi Dokter Daud, aku punya waktu sekitar sepuluh menit.</p><p>“Kamu boleh melupakanku, tapi harus selalu kamu ingat, kamu tidak pernah ingin menikah dengan lelaki keparat itu,” aku mengambil napas, ucapanku menggebu-gebu, aku benar-benar sudah tidak sabar mendengar Alinea menyebut namaku sebelum menangis di pelukanku.</p><p>“Keparat? Keparat..,” aku terkejut, ia akhirnya bicara tapi bukan itu yang kumau, bukan bentakan lalu tangisan yang lebih keras dari sebelum-sebelumnya. “Keparat kau bilang? Kau pikir siapa kau, ha?”</p><p>Hatiku sebongkah bara yang dicelupkan ke air, Alinea yang melakukannya. Di saku seragamku ada berlembar-lembar puisi yang ingin kubacakan, tetapi sungguh sekarang aku tidak lebih dari sesosok tubuh tanpa nama dan tanpa masa lalu baginya, semua akan sia-sia. Aku segera keluar.</p><p>***</p><p>“Sayang? Ini benar-benar indah, bukan?”</p><p>Itu Alinea, itu suaranya. Wajahnya muncul dari balik <em>airbag </em>yang sudah dilumuri darah. Tidak ada yang kulakukan lebih awal selain memastikan Alinea baik-baik saja. Aku masih benyawa dan masih bisa melihat bahkan mendengar. Soal kakiku bisa saja putus atau tanganku mungkin pula patah, itu perkara terakhir, perempuanku baik-baik saja.</p><p>“Alinea?”</p><p>“Ini benar-benar indah, bukan?” desahnya.</p><p>“Kita harus ke rumah sakit, kamu — “</p><p>Aku merasa kepalaku dihantam sesuatu, penglihatanku buyar sebelum aku benar-benar tidak bisa memikirkan apa pun, bahkan Alinea.</p><p>***</p><p>Aku memegang gagang pintu dengan hati-hati, aku tidak ingin mengagetkannya. Setelah terkuak sedikit, aku melihat punggung Alinea lewat celah daun pintu. Punggung itu, punggung itu tampaknya semakin menipis. Apakah karena terlalu sering diguncang tangisan? Aku tidak tahu. Yang jelas saat ini aku masih melakukan kebiasaan yang sama sekali tidak mengubah apa pun. Selamat datang di <em>But Not Forgotten, </em>Alinea.</p><p>“Kamu akan menikah, Alinea, tidak bisakah kamu mengingat apa pun, sedikit pun tentang kita? Bicaralah, Alinea.., kumohon.”</p><p>Aku ingin meraih tangannya namun ketakutanku masih jauh lebih besar. Akhirnya, yang terjadi adalah aku bertanya dan menanggapi sendiri dengan tanggapan yang tentu saja meniru gaya bicara dan suara Alinea. Mungkin hal itu bisa membantu, pikirku.</p><p>“Alinea, kamu masih suka Dorothy Parker? Ah iya, kamu punya alasan kuat, bukan? Tolong sebutkan lagi, Alinea, alasan yang tempo itu kamu tegaskan saat kita membaca puisi-puisinya semalaman di <em>rooftop</em> kontrakanku?”</p><p>“Tentu, Sayang. Saya ingat, ah kau pelupa sekali. Bukankah saya bilang kalau puisi-puisinya jernih, tanpa beban untuk bersusah-susah dengan kata-kata.”</p><p>“Ah iya, betul, Alinea. Bagaimana dengan pernikahanmu?”</p><p>“Kau siap, tidak?”</p><p>“Maksudmu?”</p><p>“Ya, kau siap atau tidak menikahiku?”</p><p>“Aku bahkan siap untuk melompat dari puncak bukit, bersamamu.”</p><p>“So take my vows and scatter them to the sea; who swears sweetest is no more than human…”</p><p><em>“Sonnet For The End Of A Sequence,</em> bukan? Sekarang giliranku; there is many and many, and not so far, is willing to dry my tears away; there is many to tell me what you are, and never a lie to all they say…”</p><p><em>“The Willow</em>?”</p><p><em>“Purposely Ungramatical Love Song</em>, Alinea. Kamu berutang ciuman.”</p><p>Ketika sibuk berbicara dengan diriku sendiri, Alinea tidak menatapku sama sekali. Aku menyadari itu dan ia terus diam. Bahkan ketika aku bermain tebak-tebakan judul puisi ia menganggapku tak pernah ada di ruangan ini. Biasanya, jika ia salah menebak judul, aku akan diciumnya berkali-kali, itu hukuman dan berlaku sebaliknya bagiku. Namun kali ini, jangankan ciuman, menunggu ia tersenyum seperti menunggu orang-orang eskimo bercocok tanam kurma. Aku mencari sesuatu dari tatapannya, aku mendekatinya. Sesaat kemudian tangannya sudah kugenggam. Tangan itu dingin, sungguh dingin.</p><p>“Alinea…”</p><p>“Kurang ajar!”</p><p>Ia menyentakkan genggamanku dan kurasakan sesuatu membuat wajahku perih. <em>Kurang ajar! </em>Bentakan itu bergema dan membuat kepalaku pusing. Ia berteriak minta tolong dan aku tahu, aku berada dalam masalah besar.</p><p>***</p><p>“Kurang ajar!”</p><p>Aku terbangun dan berada di ruangan beraroma obat yang memualkan, badanku penuh dengan selang yang entah apa fungsinya.</p><p>“Kurang ajar! Kau mengacaukan segalanya, najis tak tahu diri!”</p><p>Aku membuka mata dan dengan pandangan kabur kulihat keluarga Alinea di sisi ranjangku.</p><p>“Kau sudah berlebihan, jangan pernah dekat dengan keluarga kami lagi, kurang ajar!”</p><p>Mereka pergi dan aku ingin menyusulnya lantas menanyakan Alinea, apa kabarnya? Dia baik-baik saja, bukan? Alinea… Terdengar suara pintu dibanting.</p><p>***</p><p>Terdengar suara pintu dibuka. Dokter Daud berdiri beberapa detik kemudian, aku tahu ia benar-benar marah kali ini. Alinea meringkuk ketakutan sambil tersedu.</p><p>“Kamu baik-baik saja, kan?” Dokter Daud menepuk pundak Alinea, perempuan itu meredakan tangisannya lalu menunjuk ke arahku sambil mengatakan: tolong jauhkan orang itu! Harapanku hilang ditelan kalimat Alinea.</p><p>“Wanua, ini peringatan terakhir.” Dokter Daud menghampiriku yang berdiri dengan rasa bersalah luar biasa. “Saya tidak mau kamu terus menerus menganggu pasien saya. Sekali lagi, jika kamu mengulangi, kamu akan kami isolasi dan akan disuntik obat penenang lagi, ini sama sekali tidak membantu penyembuhanmu, oke? Sekali lagi, jangan mengganggu pasien yang lain, paham?”</p><p>Aku menggangguk.</p><p>“Kamu akan sembuh, tapi lagi dan lagi, saya katakan, Alinea-mu sudah tenang di surga, kamu harus merelakannya lebih dulu, oke?”</p><p>Aku tidak bisa mengangguk untuk hal itu. Bola mataku hangat.</p><p><strong>Makassar, 2016</strong></p><p>*pernah dimuat basabasi.co 22 April 2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b970aa069327" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sepasang Pohon di Pinggir Sungai]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/sepasang-pohon-di-pinggir-sungai-34c373a84fc8?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/34c373a84fc8</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 27 Mar 2016 06:33:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-27T07:03:07.407Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/363/1*xNKCqQy6uuJW_Zt8uDMo3w.jpeg" /><figcaption>sumber gambar <a href="http://www.johnlovett.com/demofol.htm">http://www.johnlovett.com/demofol.htm</a></figcaption></figure><p>Sungai ini mengalirkan banyak cerita. Sungai yang memisah desa saya dengan desanya, sungai yang memisah sepasang pohon — yang tak pernah kami tahu namanya — yang konon memang ditakdirkan untuk berpisah. Seperti saya dengan Uti. Sebenarnya perselisihan puluhan tahun silam telah kami lupakan. Namun, hari ini tampaknya kerusuhan itu akan berulang. Saya yang menimbulkan masalah, dan karena itu saya berdiri paling depan. Meskipun di kampung sebelah ada Uti, perempuan yang saya cintai, tetap harga diri harus kami tegakkan.</p><p>***</p><p>“Semua perempuan Bugis harus dipingit, Uti!”</p><p>Ibu sudah tidak bisa kubantah. Dan memang, ia tidak pernah menginginkan bantahan. Bahkan jika ia mengatakan Sawerigading adalah perempuan, tetap saja tak boleh kutakan lelaki. Ibu mulai mengoleskan bedak dari sangraian beras ketan hitam dan aneka rempah ke tubuhku. “Kau mau durhaka? Susah kau kami besarkan, baru kuliah sebentar sudah banyak bicara, mau jadi apa, ha?” ia masih terus mengoceh. Aku akan dinikahkan dengan Anakarung<em> </em>dari keluarga bangsawan paling terpandang dan paling kaya dari kampung sebelah. Aku tidak pernah berpikir hidupku akan berjalan seperti sinetron: 1. Cintaku tidak direstui. 2. Aku dicarikan lelaki kaya. 3. Rumah tanggaku mungkin berantakan. Satu-satunya harapanku karena aku tinggal jauh dari kota, tinggal bersama masyarakat yang kolotnya bukan main. Jadi, bayangan sinetron sedikit menjauh.</p><p>Aku berbaring di loteng rumah panggung kami, tidak boleh banyak bergerak, makanan akan dibawakan setiap tiba waktu makan. Aku hanya perlu berbaring, membaca amalam-amalan <em>cenningrara</em> pemancar aura. Untuk beberapa menit aku akan khusyuk membacanya, beberapa menit kemudian, bayangan Wanualah yang akan memenuhi kepalaku. Juga bayangan sepasang pohon tempat kami selalu bertemu, mencuri waktu, lantas berjanji suatu saat akan menyatukan kedua pohon itu.</p><p>***</p><p>Nenek moyang saya sebenarnya lahir di kampung sebelah, tetapi sebuah masalah membuatnya mengasingkan diri. Menata ulang hidupnya sambil memupuk baik-baik dendam bagi mereka yang pernah mengusirnya.</p><p>“Ini bukan soal siapa benar, siapa salah, ini soal sejarah, soal masa lalu, Wanua.”</p><p>Begitu orang-orang tua di kampung saya sebelum memulai ceritanya, yang sungguh, sudah sangat bosan saya dengarkan:</p><p>Ada seorang lelaki yang sangat mencintai saudara kandungnya. Tidak boleh ada alasan melarangnya, atau lelaki itu akan memberontak dan merusuhi seisi kampung. Tetapi, bercampur darah lewat selangkangan adalah perkara tabu bagi adat. Maka dicarilah alasan agar lelaki itu tidak terlalu ngotot.</p><p>“Tujuh hari perlajanan laut dari sini, ada perempuan yang dilahirkan serupa denganku, dia tidak akan menolak menjadi istrimu. Wajahku sudah pasti mirip, bahkan jika merasa tak cukup,” ia berhenti lalu merogoh sesuatu dari selangkangannya dengan wajah meringis, “nih, bawa bulu kemaluanku, bentuk, panjang, aroma dan warnanya bahkan mirip dengan milik perempuan itu. Jika ada sedikit saja yang membedakan kami, kamu boleh pulang menikahiku.”</p><p>Lelaki itu akhirnya berangkat dengan perahu raksasa, dan benar, ia menikahi perempuan lain. Tetapi ketika bertahun-tahun ia memutuskan pulang, seisi kampung menolaknya karena dianggap menikah diam-diam. Ia juga malu pulang ke kampung istrinya, jadi ia bersama ratusan pengawal membakar perahu mereka di pantai lalu membangun kehidupan baru, di tanah seberang sungai. Sungai yang tercipta karena timpaan pohon yang ia tebang untuk perahu. Di kedua sisi sungai itu, ia menanam pohon dan bersumpah, akan terkena musibah jika seseorang melewati batas itu.</p><p>***</p><p>Wanua menepati janjinya padaku. Hari itu, aku melihatnya datang, bersama puluhan orang yang masing-masing mengenakan pakaian adat. Ayah-ibunya turut pula, mereka akan melamarku. Kalau bukan kita, siapa lagi yang akan menyatukan? Aku mengingat pertanyaan Wanua itu, dan kutahu ia tak butuh jawabanku, aku hanya perlu mengiyakan; karena itu, aku mengangguk berkali-kali, ia semakin semangat dengan rencana masa depan kami. Dia sarjana dan langsung mendapatkan pekerjaan di perusahaan kelapa sawit, di luar pulau, ketika aku masih semester empat.</p><p>“Saya tidak ingin pergi, dan meninggalkanmu tanpa ikatan.”</p><p>Aku tahu maksudnya, aku senang jika ia ingin menikahiku, tetapi istri mana yang senang jika ia dinikahi hanya untuk ditinggalkan? Meskipun seperti itu, tetap saja, cinta tidak pernah menyediakan alasan untuk menolak.</p><p>“Ajaklah orang tuamu ke rumah,” kataku.</p><p>***</p><p>Sialan sekali! Jika alasan mereka tidak menerima lamaran saya karena sejarah perselisihan yang sebenarnya sudah sangat basi, terus kenapa lamaran Bangsawan Sok Kaya itu disambutnya? Urusan duit? Gelar? Asu! Karena itu, kami merasa dipermalukan dan itu harus ditebus. Saya kecewa sama Uti. Saya rasa, saya tidak bisa mempertahankan perempuan yang ekornya masih dipegang sama orang tua. Maksud saya, ia sama sekali tidak bisa menentukan jalannya sendiri. Tetapi, dasar pikiran, selalu saja berpisah dengan perasaan ketika tiba di persimpangan. Saya sungguh membenci Uti, namun ketika saya kenang semua yang pernah kami lewati, saya hanyalah pembohong besar jika mengatakan tidak mencintainya lagi.</p><p>“Suatu hari nanti,” saya kembali mengenangnya, “aku dan kamu tidak perlu sembunyi-sembunyi begini kalau ketemu,” saya melihat ada kesungguhan di wajah remajanya, “tidak perlu dipisahkan sungai atau orang tua. Pohon ini mewakili perasaanku, dan pohon itu mewakilimu, selama keduanya masih kokoh berdiri, kita tidak akan dipisahkan.” Begitu kata Uti setengah berteriak dari seberang sungai.</p><p>Saat kami tumbuh dan sudah meninggalkan kampung untuk kuliah, pemerintah membangun jembatan di atas sungai yang kukira selebar tujuh depaanku. Itu berarti dua hal: pertama, jika ingin berbicara, kami tidak perlu lagi teriak dari pinggir sungai. Kedua, mitos lama bahwa jika menyeberang ke kampung sebelah akan pulang dalam keadaan buta, sudah dilupakan.</p><p>***</p><p>Hari pernikahanku tiba. Tetapi hari sudah menjelang malam namun kabar dari Anakarung, dan keluarga pihak lelaki tidak ada sama sekali. Padahal acara seharusnya digelar siang tadi. Ayah dan Ibu tampak cemas. Kerabat merasa kalau harga diri kami telah dikotori. Keadaan cemas berubah menjadi gejolak kemarahan ketika seorang perempuan yang mengaku sebagai budak calon suamiku datang membawa perutnya yang membesar.</p><p>“Saya rela dibakar kalau bohong, Puang. Saya hamil karena dia, saya ke sini karena takut dibunuh. Dan dia mau nikahi anaknya Puang, supaya kehamilan saya bisa mereka sembunyikan.”</p><p>Kerabat berkumpul. “Kita akan mendatangi kampung sebelah, menuntut bangsawan anjing itu,” kata Ayah ke ratusan orang di muka rumah kami.</p><p>***</p><p>Malam tiba ketika saya dan penyerang yang lain sudah berkumpul di jembatan dekat pohon perbatasan. Hari ini Uti sudah resmi menjadi istri lelaki lain, tetapi mereka tak boleh hidup bersama lebih dari satu malam. Malam ini, pengkhianat sialan itu harus habis. Tiba-tiba saya melihat cahaya senter dan obor yang semakin mendekat ke arah sungai. Mereka tahu kami akan menyerang? Saya meminta teman-teman yang lain bersiap ketika salah seorang dari kampung sebelah berteriak: kalian bayaran bangsawan anjing itu, ya?</p><p>Saya tidak peduli pertanyaan itu. Di kepala saya hanya Uti. Tiba-tiba saja, entah apa yang mengarahkan, saya berjalan ke arah pohon perbatasan lantas menebaskan parang berkali-kali. Orang-orang melihat saya dengan heran. Saya paham, mereka tidak tahu, ada janji yang sedang ingin saya robohkan.</p><p><strong>Makassar, 2016</strong></p><p>*dimuat Lombok Post, 27 Maret 2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=34c373a84fc8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Jangan Tanyakan tentang Mereka yang Memotong Lidahku]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/jangan-tanyakan-tentang-mereka-yang-memotong-lidahku-669d499fd01?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/669d499fd01</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 21 Mar 2016 11:44:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-21T11:44:48.964Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>“Bagaimana cara mereka memotong lidahmu?”</p><p>Bagaimana caranya kau tahu aku di sini? Setelah berpuluh tahun menghilang — kau muncul dengan pertanyaan yang memaksa air mataku jatuh lagi; memaksaku mengenang tahun enam-lima yang memerihkan itu; aku dan kau keluar masuk hutan demi bertahan hidup. Demi pengabdian kepada Dewata sebagai <em>bissu</em> yang suci. Sial, kita diburu karena dianggap menghianati Tuhan. Bukankah Dewata juga Tuhan? Lantas, adakah yang lebih setia dari <em>bissu? </em>Lebih hina mana, berpaling dari Tuhan atau dari negara? Kau tentu tak mendengarku, Upe. Sejak saat itu, aku tidak pernah lagi bicara, dan memang orang yang tidak punya lidah tidak bisa bicara, hanya bisa hidup, dan menangis, kendati tidak sekali pun menyesali masa lalu.</p><p>Aku tidak menjawabmu dengan bahasa selain air mata dan punggung yang terguncang. Aku merasa kau hianati, kau lukai sekali lagi dengan pertanyaan itu. Kau merapat ke simpuhku, memelukku dan ikut menimpalkan tangisan. Pelukanmu itu, sengaja atau tidak, kini membawaku ke masa silam; bangkai manusia teronggok di tubir sungai, anyir darah yang membikin perut mual, aroma daging bakar, dan tentu saja asap mengepul dari rumah-rumah perusuh. Ya, perusuh — orang-merah, kata mereka, tapi aku tidak percaya mereka.</p><p>“Bukankah Dewata mengharamkan ada yang melukai kulit para <em>bissu?</em>” ulangmu dalam pelukan, suaramu lesap oleh isakanku.</p><p>Ada yang sampai hari ini tidak pernah kau tahu, atau pura-pura tidak tahu?</p><p>***</p><p>Aku harus menahan isak untuk mengingatnya. Dewata berkunjung. Angin seperti memiuh menyingkap tingkap atap <em>bola</em> <em>arajang</em> — rumah suci, tampat menyimpan pusaka serta mendekatkan diri dengan Dewata. Ia akan datang, mungkin besok. Begitu kata Puang Matua Rakka — tetuah sekaligus pimpinan kami. Aku tahu <em>Ia </em>yang dia maksud adalah kau. Kami menyiapkan penyambutan untukmu. Sederhana saja, hanya doa-doa dan nasi ketan aneka warna, juga dupa yang tidak berhenti mengepul dari pusat rumah panggung yang beratap alang-alang kering, berdinding anyaman batang nipah.</p><p>Tetapi, kenapa harus kau, Upe? Kenapa Dewata memilihmu menjadi <em>bissu </em>pula<em>? </em>Ada yang mengoyak dadaku. Sesak. Gamang; antara sedih atau senang. Dulu, sebelum jatuh sakit dan berkali-kali didatangi sosok (entah lelaki, entah perempuan) yang dibanjur cahaya seluruh tubuhnya, aku harus mengakui, aku mencintaimu. Tetapi, kau lelaki dan aku jatuh sakit sebelum sempat mengungkapkannya — walaupun sungguh tabu mengakui hal itu. Seperti yang kau tahu, ketika sembuh aku diangkat menjadi <em>bissu, </em>menjadi orang suci yang tidak akan berdarah; sebab baja takkan mampu menembus kulitku dan aku tidak mungkin datang bulan, sekemayu apa pun tingkahku. Aku dilantik, dan tulah telah menunggu bagi <em>bissu </em>yang jatuh cinta. Aku masih mencintaimu waktu itu.</p><p>Kau benar-benar datang, matamu cerlang dan berkali-kali kucoba melarikan pandangan darimu. Aku takut rasa itu mendesak ke permukaan, aku menghindarinya. Tanganku bergetar ketika melingkarkan kafan ke tubuhmu. Kau telah siap <em>irebba</em> — sebagai wujud serah-terima ke<em>bissu</em>anmu dengan Dewata. Seminggu sebelumnya, kau tentu telah berpuasa tujuh hari tujuh malam dan bernazar untuk setia di hari terakhirmu.</p><p>“Kau siap?” tanyaku tanpa menatap matamu, aku menghindar dari perasaanku. Tabu bagi lelaki yang mencintai lelaki. Apalagi aku bukan orang biasa sekarang, lebih dari tabu jika <em>bissu </em>saling mencintai. Tetapi, perasaan ini selalu mendesak hendak keluar. Menyeruak.</p><p>Beberapa jenak setelah mengangguk, kafan telah utuh melingkupi badan kecuali wajahmu. Puang Matua Rakka mendekat, ia membisikkan sesuatu ke telingamu. Itu mantra <em>basa to rilangiq</em> — bahasa orang langit yang hanya mampu dimengerti oleh <em>bissu </em>dan Dewata.</p><p>Beberapa hari lagi, setelah sempurna ke<em>bissu</em>anmu, sudah pasti aku kehilanganmu sebagai lelaki yang kucintai, kendati tidak pasti aku kehilangan cinta juga. Seandainya kau tak ada di ujung telunjuk takdir sebagai penerus yang akan merawat <em>bola</em> <em>arajang. </em>Seandainya. Aku masih bisa berharap hidup bersamamu, aku tetap sebagai <em>bissu, </em>kau tetap menjadi lelaki biasa yang kemayu. Jika saja itu terjadi, maukah kau jadi <em>To Boto, </em>Upe? Saban waktu menyiapkan sajen untuk upacara adat, dan menjadi teman hidupku — yang kucintai? Maukah? Tak pernah kutanyakan itu; air terlanjur terbanjur ke dalam minyak, terlambat. Kau mendekam dalam loteng, kau serupa mayat — terlentang disaput kafan — dan memang begitulah seharusnya. Kau tidak boleh melakukan apapun kecuali bernapas. Guci bertuah kugantung di atasmu dengan air yang terus beriak di dalamnya. Kelak di hari terakhir guci itu akan dipecahkan sebagai wujud penerimaanmu.</p><p>“Bencong! Pergi kau, main di dapur saja, tak cocok kau main bola sama kami.”</p><p>Aku mengenangnya, umpatan dan cibiran macam itulah yang membuat kita dekat. Kau tak punya teman main semasa kecilmu. Begitu pula aku. Bencong! Begitu teman sebaya mengumpati kita, kau pasti segera berlari dengan air mata berderai, mengangsur langkah ke arahku. Aku akan menimpali tangisanmu, sebab kita sama, Upe, aku merasakannya juga. Tetapi, kini semuanya berbeda, orang-orang akan menunduk, berlaku hormat dan membumbung segan kepada kita. Di Tanah Bugis ini, tak ada yang berani menghujat <em>bissu. </em>Kita hanya butuh meludah untuk menghilangkan kemaluan mereka seperti anjing dikebiri. Dewata ada di setiap tarik-embus napas kita, Upe, percayalah!</p><p>***</p><p>“Bagaimana cara mereka memotong lidahmu?”</p><p>Kau masih menanyakannya, pundakku goyah oleh tanganmu. Kita lerai dari pelukan, kulihat air mata telah kering, menyisakan lurik di sepasang pipimu.</p><p>Hari pertama kau menjadi <em>bissu. </em>Bersama Puang Matua Rakka, kita ke rumah Tuah Kampung, akan digelar upacara penyambutan untukmu. Daging kerbau ditanak dalam kuali raksasa, berpeluh-peluh orang memikul hasil bumi. Penyambung lidah dengan Dewata bertambah lagi, pikir mereka. Kita tampil berdua di muka khalayak. Dengan pakaian kebesaran <em>bissu</em>; kain sutra rupa warna meliliti kita, mahkota berbentuk tanduk kerbau juga dari sutra. Di pinggang kita tertancap pongah badik bertuah yang kelak kita gunakan menusuk batang leher, dan menyayat pergelangan sambil menari bersijingkat mengikuti dendang gendang ketika memeragakan <em>maggiri. </em>Perasaan itu kembali meletup, kututup serapat mungkin, aku harus berpayah-payah, aku takut tulah.</p><p>“Asu!”</p><p>“Orang-merah!”</p><p>Kita baru berdoa kepada Dewata agar <em>maggiri </em>dilancarkan, gendang baru saja ditabuh ketika suaranya tiba-tiba hilang ditelan letusan dan bentakan yang entah dari mana. Baru ketika mataku awas ke sekililing kulihat tentara, menyentak-entak berjalan dengan berwajah penuh amarah.</p><p>“Lari!” kuseru kau dan Puang Matua Rakka. Kalian berdua hanya bergeming. Aku mengingat dua bulan sebelumnya, saat Daeng Aso, guru sekolah di kampung sebelah, dicegat oleh beberapa orang; perusuh kau, orang-merah, asu! Aku mendengar jelas umpatan itu. Orang-merah, orang-merah — begitu mereka menyebut komunis. Tidak ada yang berani menolong ketika ia diseret dan dilempar ke mobil bak terbuka, istrinya menangis sejadi-jadinya. Malam hari setelah kejadian itu, rumahnya dibakar entah oleh siapa. Hari-hari berikutnya, dari kampung Daeng Aso, santer kabar orang-orang yang dibakar hidup-hidup, ditenggelamkan dan — ah, aku bergidik mengingatnya, mereka yang tidak ingin mengaku orang-merah, dikuliti.</p><p>Kita benar-benar berlari. Napasmu megap-megap. Aku masih kuat. Kita menyusuri pinggir sungai Segeri. Berlari entah akan ke mana. Yang penting kita selamat dulu, Upe, kataku tanpa memelankan langkah. Kata-kataku diterbangkan angin. Kau terus berlari, wajahmu pasi. Masih jelas di kepalaku saat Puang Matua Rakka diseret dan ratusan warga yang berkerumun tidak mampu berbuat apa-apa.</p><p>“Kampung ini aman,” kata salah seorang tentara dengan suara serak yang menakutkan. “Tapi…,” ia menggantung sejenak, kepalanya awas ke orang-orang, ada yang ia cari, “kecuali <em>bissu, </em>mereka orang-merah, menistakan Tuhan.” Itu mengejutkan seperti duri yang tiba-tiba menusuk kakiku dulu ketika berjalan di pematang sawah. Kita telah menjauh dari kerumunan, di balik pohon asam yang lebih besar dari badan kita berdua, kulihat Puang Matua Rakka diseret, mirip seperti yang dialami Daeng Aso. Air mataku jatuh, kau menatapku pasi, kita lantas berlari mumunggungi asap yang membumbung — yang kutahu dari arah <em>bola</em> <em>arajang.</em></p><p>Kita menyusuri sungai Segeri hingga malam seperti mengulam alam. Kelam. Kita tidak membawa perlengkapan apa-apa kecuali pakaian adat dan tubuh yang mulai lemah. Aku terus berdoa, Dewata pasti mendengar.</p><p>“Kita menginap di sini saja,” anjurku.</p><p>“Kita lari saja terus,” kau menyanggah, masih dengan napas yang terengah.</p><p>“Tidak, Upe, kau tahukah kita akan ke mana?”</p><p>“Ke Wajo, Bone, atau Soppeng, atau ke mana saja yang ada <em>bissu, </em>mereka pasti mau menampung kita.”</p><p>“Butuh seminggu berlari, dan — “ aku tidak kuat, dadaku seperti dirumpang sesuatu yang membuatku lagi-lagi tidak mampu menahan air mata.</p><p>“Dan?” Wajahmu bingung, aku mengerti, kau belum tahu bahwa seminggu sebelumnya, mereka, <em>bissu </em>di kabupaten lain telah lebih dulu dibunuh. Puang Matua Mammu — pemimpin bissu di Wajo, ditangkap, dan menurut cerita Puang Matua Rakka, karibnya itu diikat pada batu besar lalu ditenggelamkan di Danau Tempe. Aku tidak habis pikir, Tuhan mana yang kami nistakan? Aku berdoa lagi kepada Dewata. Kau diam, aku tahu kau lelah, kita tidur di gubuk yang tidak jauh menjorok ke dalam hutan. Dalam keadaan seperti ini, tetap saja aku tidak bisa menampik perasaanku. Kucium keningmu — aku mencintaimu, bisikku, sebelum akhirnya ikut terlelap dan meringkuk, di sampingmu. Dini hari, kau pamit dan berjanji akan kembali saat siang. Saya mau ambil makanan atau minta bantuan sama kerabat, dia di seberang sungai, katamu. Aku mengiyakan dan kembali tertidur, mungkin terlalu lelah, aku kembali lelap.</p><p>Sejak saat itu, kita benar-benar terpisah dan aku masih mencintaimu hingga tiba hari ini; kau muncul dengan pertanyaan yang bisa saja kau tahu jawabannya. Yang datang pada siang itu bukan kau, melainkan mereka yang sesukanya mengumpatiku dengan nama-nama binatang. Aku berpikir kau telah lebih dulu ditangkap. Mungkin dicegat di tengah jalan. Atau tubuhmu sudah menyatu dengan batu dan dasar sungai Segeri. Bukan keselamatanku yang kupikirkan ketika berkali-kali mereka mengiris wajahku dengan silet dan tak mempan, bukan diriku, melainkan kau yang memenuhi kepalaku.</p><p>***</p><p>Aku melihat matamu masih diliputi pertanyaan. Aku ingin menjawabnya. Tapi, bagaimana? Aku tidak punya lidah setelah aku dibawa ke tempat ini. Karena Dewata masih ada pada tarik-embus napasku, tak sedikitpun peluru, silet atau pisau dari mereka mampu menggoresku. Tapi….</p><p>“Kau tidak bisa lagi membaca mantra, Asu!” Mereka lantas tergelak dengan tangan yang memerah darah dan bilah bambu yang baru saja mencampakkan lidahku. Kepalaku pusing, mulutku anyir, kulihat sosok yang dibanjur cahaya.</p><p>Kau mengguncang pundakku, aku buru-buru menyeka air mata dan merapikan kembali ingatanku.</p><p>“Pakailah,” katamu setelah merogoh saku jaket dan mengeluarkan amplop berwarna coklat. “Gunakan buat hidup kalau nanti masa tahananmu sudah habis. Jadi mantan tapol itu susah ngapa-ngapain.”</p><p>Aku diam, melongo dan bertanya dalam hati, ini apa?</p><p>“Ini sebagian gaji selama kerja jadi kurir sama bantu-bantu sipir di sini. Simpanlah!”</p><p>Leherku tercekat mendengarnya. Kau berlalu setelah menepuk pundakku, langkahmu masih kemayu ditelan tembok penjara. Amplop itu sama sekali tidak kusentuh, dadaku nyeri, perih. Aku tidak mau menyentuhnya. Aku semakin yakin, kau yang menunjukkan tempat kita bersembunyi waktu itu.</p><p>Tetapi, aku masih mencintaimu, Upe. (*)</p><p><strong>Makassar, 2014</strong></p><p>Cerpen ini pernah dimuat di Koran Tempo akhir pekan 19–20 Maret 2016, dan memenangkan Asean Young Writers Award 2014</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=669d499fd01" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Melihatmu di Suatu Pagi]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/melihatmu-di-suatu-pagi-8e459b595b87?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8e459b595b87</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 06 Mar 2016 10:52:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-07T05:15:51.566Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Aku melihatmu berjalan dalam kabut</p><p>pada suatu pagi dengan hujan yang baru</p><p>reda dari semalam, kulihat kau berjalan</p><p>menujuku, semakin dekat, dekat dan dekat</p><p>sebelum kita perlahan lesap bersama</p><p>kabut dan hujan yang kembali deras.</p><p>Kau menyandarkan gagang payung</p><p>di pintu tua itu sebelum kulepas</p><p>mantel juga seluruh pakaianmu,</p><p>aku tahu kau dingin tapi pendiangan</p><p>di rumah ini tidak lagi mampu</p><p>menghangatkan tubuh, bahkan tak</p><p>bisa mengepulkan cerobong.</p><p>Aku melihatmu pagi itu, gaun satin</p><p>yang kau kenakan, dan pita di kuncir</p><p>rambutmu sungguh takkan kulupa.</p><p>Akan kemana, tanyaku, lalu kau</p><p>jawab kau akan pulang ke rumah</p><p>dan kutunda menanyakan rumah</p><p>siapa, rumah mana, hingga kutemukan</p><p>payung di pintu rumahku, mantel juga</p><p>pakaian basah, padahal cuara sangat terik</p><p>dan aku tidak mungkin lupa tentang hujan</p><p>yang berhenti jatuh sejak kematianmu,</p><p>beberapa bulan yang lalu.</p><p>2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8e459b595b87" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Meragukan Kemapanan Beragama]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/meragukan-kemapanan-beragama-6cac8c4aa158?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6cac8c4aa158</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 24 Feb 2016 15:20:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-02-24T15:20:46.015Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Namaku Swedenberg. Aku adalah tokoh rekaan dalam novel berjudul <em>Lines Written in the Belief that the Ancient Roman Festival of the Dead Was Called Ambarvalia. </em>Jika ada yang bertanya novel macam apa yang memiliki judul mengerikan macam itu, aku juga tidak tahu, pengarangku konon mengambil langsung dari judul puisi seorang penyair Inggris yang tidak cukup terkenal bernama Rupert Brooke. Namaku juga, sebenarnya hasil comotan dari Emanuel Swedenborg yang sedikit dipelesetkan. Ia seorang teolog Swedia yang mengaku pernah mengunjungi surga dan neraka lalu meragukan sekaligus menggugat kemapanan agama pada masanya lewat buku <em>Heaven and Hell (1758). </em>Namaku Swedenberg, dan seperti Swedenborg, di dalam novel aku meragukan dan menggugat kemapanan beragama di masaku; tahun 2231 Masehi.</p><p>Kehidupan di dalam novel adalah kehidupan yang penuh dengan neraka yang diciptakan oleh individu, kelompok, bahkan oleh agama. Tampaknya pengarang benar-benar mengutip secara penuh cara berpikir Swedenborg. Ketika Dostoyevsky meninggal, ruang bacanya dipenuhi catatan Swedenborg yang kurang lebih menggambarkan bagaimana neraka diciptakan oleh manusia. Bukan hanya Dostoyevsky, tetapi Goethe, Faust, dan Balzac pun tidak bisa melepaskan diri dari Swedenborg. Jadi, tidak heran jika pengarang mencomot mentah-mentah karakter itu untuk novelnya.</p><p>Namaku Swedenberg, di dalam novel aku tinggal disebuah negara bernama Insulinde. Negara yang hampir tidak pernah dilirik namun mendadak menjadi pusat perhatiaan seperti suara kentut di tengah peribadatan. Negara Insulinde mengharuskan semua warganya masuk surga, salah satu aturan dasarnya adalah mereka, warga negara yang malang itu, termasuk aku, haruslah melalui uji kehalalan setiap hari, setiap ingin memulai aktivitas.</p><p>Petugas uji kehalalan mengunjungi rumah kami setiap hari, ia mengecek ujung rambut hingga ujung kaki. Aku pernah tidak masuk kantor beberapa kali, salah satu alasannya karena kata mereka celana dalamku tidak halal. Anda membelinya dengan uang yang Anda temukan di jalan, begitu kata alat uji kami, begitu kata mereka. Lalu mereka memintaku menggantinya, nanti Anda menularkan dosa ke orang lain dengan perantara celana dalam haram, mereka menambahi. Sialnya, hari itu celana dalam yang lain masih kotor dan aku tidak ingin menjadi bahan tertawaan jika keluar tanpa celana dalam; aku sadar betul kemaluanku jauh lebih besar dari rasa percayaku pada alat uji dan cara mereka beragama.</p><p>Di kafe, setiap kursi telah diuji. Dibuat dari kayu apa? Riwayatnya bagaimana? Ditebang dengan cara agamais atau tidak? Semuanya diperiksa agar tidak menularkan dosa bagi pantat orang lain. Itu jika kursinya kayu, jika dari besi lain lagi: jangan sampai ditambang dari tanah yang pernah dipijak pedosa. Musik di kafe juga telah lulus sensor halal. Lagu-lagu yang kami dengar misalnya, tidak boleh oleh penyanyi yang belum berkumur dengan air suci yang dijual pemerintah. Hidup kami di dalam novel diawasi dan itu sungguh menjengkelkan seperti menelan makanan dari hasil kunyahan orang lain. Seperti kata Brooke pada puisinya yang berjudul ‘mengerikan’ dan jadi judul novel pengarangku: <em>They will put pence in your grey eye/Bind up your fallen chin.</em></p><p>Uji kehalalan di negaraku mendapat kecamanan dari negara-negara lain. Dimulai ketika puluhan wisatawan asing ditolak masuk ke Insulinde karena paspor mereka menggunakan kertas haram. Kertasnya dibuat dari pohon yang pernah ditenggeri oleh burung pemakan daging manusia, burung itu tidak halal dan menularkannya ke pohon bakal kertas. Itu baru paspor, belum sepatu, baju, parfum, dan sebagainya. Begitu dalih tim uji kehalalan dari Perhimpunan Orang Saleh Negara. Apakah perhimpunan mereka halal? Entahlah.</p><p>Terjadi demonstrasi besar-besaran, semua warga negara turun ke jalan menuntut reformasi. Di sinilah puncak konflik novel, kemarahan benar-benar tersulut ketika ribuan bayi harus dibunuh karena mereka lahir lewat persenggamaan yang tidak agamais. Ada yang di luar nikah dan yang paling menyita perhatian: puluhan bayi dieksekusi karena waktu bersenggama, desahan orang tua mereka terlalu keras dan menganggu orang lain yang mendengarnya; proses pembuatannya tidak lulus uji kehalalan.</p><p>Kekacauan tidak bisa lagi kami hindari. Aku menginisiasi rakyat untuk menggungat cara pemerintah beragama. Pada buku <em>The Secret History of the World </em>yang ditulis oleh Jonathan Black, Swedenborg konon pernah menggugat Gereja Ortodoks Timur dan atas kekuatan gugatannya, banyak kelompok spiritual yang mengklaim Swedenborg sebagai bagian dari mereka. Namun, Swedenborg menyangkal dengan mengatakan bahwa pengalaman dan tindakan spiritualnya adalah persoalan yang sangat individual. Surga dan neraka termasuk pula dalam persoalan individu, karena itu kami memberontak dan saling membunuh, dalam sehari neraka kami ciptakan di negara kami. Novel ditutup dengan kehancuran, tanpa reformasi, dan tanpa kemenangan; orang-orang saleh dan pedosa, mati dalam keadaan yang sama.</p><p>Novel berjudul ‘mengerikan’ itu sebenarnya terinspirasi dari kejadian di negara bernama Indonesia; terutama ketika Majelis Ulama Indonesia mengeluarkan label halal untuk produk jilbab. Novel itu juga sebenarnya tak pernah terbit karena dianggap haram. Namun aku mengingat jelas bagaimana pengarangku menutup novelnya, katanya: cara beragama yang patut diragukan adalah ketika nerakaku kau ciptakan di kepalamu, dan nerakamu ada di kepalaku.</p><p>*Pernah dimuat koran TEMPO Makassar, edisi 24 Februari 2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6cac8c4aa158" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mengapa Mereka Berdoa kepada Pohon?]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/mengapa-mereka-berdoa-kepada-pohon-7a2792b51ca3?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7a2792b51ca3</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 22 Feb 2016 01:56:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-02-22T02:09:21.925Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/630/1*inyyWVdm9qNdlHUzDLURvQ.jpeg" /><figcaption>Karya Claudia Clara</figcaption></figure><p>Aku<strong> </strong>tumbuh menjadi pohon. Orang-orang di kampung kami akan tetap percaya bahkan jika harus didebat hingga mulut berbusa. Mereka mulai memercayainya sejak tahun 1947. Kini, pohon asam itu sudah besar dan semakin tua. Kira-kira dapat diukur dengan lima orang dewasa melingkarkan lengan untuk mampu memeluk batangnya. Hampir setiap hari orang merubut di sana mengucapkan doa yang rupa-rupa jenisnya lantas mengikatkan kain rupa-rupa warnanya dan berjanji membuka ikatan itu setelah doa mereka terkabul. Jadi jangan heran ketika di ranting, dahan, batang, atau tidak berlebihan jika kukatakan hampir semua bagian pohon penuh ikatan kain. Ada banyak doa di sana. Demi menjaga tubuhku, ada pagar beton sedada manusia, berwarna hijau lumut, mengelilingi batang pohon. Para pedoalah yang membangunnya.</p><p>Ketika perang kembali pecah, awal 1947, yang orang-orang temukan tentu saja bukan pohon asam, tetapi kira-kira seperti ini: kami bergerombol digiring seperti kerbau. Kaki tangan kami dikekangi tali dari pilinan daun pandan. Bedil Belanda menuntun dengan moncongnya — dan sesekali mempercepat langkah kami dengan popor yang mendarat di tengkuk atau tulang kering. Kami tahu, beberapa saat lagi hidup kami akan direnggut satu demi satu.</p><p>***</p><p>Desember 1946 baru saja dimulai ketika sebuah kabar tiba di langgar tempatku setiap hari mengajari anak-anak mengaji. Aku memberi isyarat kepada Rahing; jangan sampai anak-anak dengar, kataku memelankan suara sambil berdiri menuju belakang langgar yang kemudian disusulnya. Anak-anak kuminta melanjutkan bacaannya, nanti Bapak kembali, janjiku kepada mereka.</p><p>“Mereka tiba di Makassar,” suara Rahing tidak pernah secemas itu, “pasukan tambahan, tambahannya banyak,” susulnya gemetar.</p><p>“Siap-siap saja,” kucoba setenang mungkin meski dadaku tentu saja kembali bergolak. Dari Makassar baru saja kudengar kabar kalau mereka kembali ingin menguasai pusat-pusat perlawanan di Sulawesi-Selatan, kabar itu tiba beberapa minggu sebelum Rahing menyusulkan kabar tentang ketibaan pasukan khusus <em>Depot Speciale Troepen</em> — DST, KNIL, yang mulai bergerak ke kampung kami ini; di Bacukikki, jantung Afdeling Parepare.</p><p>Bersama Rahing, bersama Laskar Andi Makassau lainnya, aku pernah berjuang sebelum kemerdekaan — dan ketika semuanya telah kami rebut, penjajah laknatullah itu kembali. Sebelum pulang, Rahing sempat menanyakan bagaimana langgar, bagaimana anak-anak, dan sedikit mengeluh bahwa ia telah capek mengawal penduduk keluar masuk hutan. Aku menepuk pundaknya sebelum mengatakan: Insya Allah, semuanya akan baik-baik saja.</p><p>“Saya pamit, assalamualaikum, Ustad.”</p><p>Aku menjawab salam Rahing lantas memenuhi janji pada anak-anak. Sayup-sayup kudengar mereka mengeja hijaiah dengan bahasa Bugis yang membuat bola mataku terasa hangat; <em>yase’na lefue nakkeda a, yase’na lefue mallefa nakkeda aaa…. </em>Aku mengenang bocah lima tahunku yang gugur lebih awal — dan air mata tidak lagi bisa kucegah membuat lurik di pipiku.</p><p>***</p><p>Setelah kabar dari Rahing — susul menyusul kabar tiba dari anggota laskar yang satu ke anggota laskar yang lainnya. Seperti suara desingan peluru beberapa tahun lalu, kabar duka dari Makassar tak henti-hentinya mendera. Kabar pertama tiba dari Borong dan Batua, keduanya diduga tempat berlindung pemberontak — dan berbagai macam alasan tak masuk akal lainnya. Setelah itu, disusul daerah-daerah lainnya, di Gowa dan Takalar, dan tentu kabar buruk itu tiba tanpa pernah luput mengikutkan jumlah korban jiwa. Sebentar lagi mereka menuju ke sini, begitu laporan salah satu anggota laskar pada suatu malam, di langgar, ketika tidak ada lagi aktivitas mengaji sejak pemerintah Belanda mengeluarkan surat edaran dan pernyataan darurat perang.</p><p>“Anak-anak, Bapak akan memanggil kalian lagi kalau waktu mengaji sudah tiba. Sekarang libur jadi kalian belajar di rumah saja dulu, ya…”</p><p>Aku mengkhawatirkan mereka dan kecemasanku semakin menjadi-jadi dari hari ke hari. Seperti pelaut yang tak pernah berhenti mencemasi angin limbubu. Rapat kami gelar hampir setiap malam, menjelang Isya bahkan tak berujung hingga Subuh tiba, rapat bukan sekadar rapat sebenarnya; kami berjaga. Sebagai pimpinan Laskar Bacukikki yang berada di bawah Laskar Andi Makassau sebagai pusat perjuangan rakyat Parepare, akulah yang menyiapkan tempat, dan selalu akulah yang memimpin rapat. Itu menjadi alasanku meminta anak-anak mengaji di rumah mereka, selain karena tidak ingin membahayakannya.</p><p>“Kita harus sadar diri, Ustad.”</p><p>Hening yang lama, bahkan aku berhasil mendengar desah napasku sendiri. Masih hening, tidak ada yang menimpali apa yang Rahing maksudkan dengan <em>sadar diri, </em>tetapi kemudian ia menjelaskan meski tak seorang pun yang meminta penjelasannya.</p><p>“Kita kalah jumlah, kalah senjata, kalah pokoknya…”</p><p>Jelas sekali, Rahing tidak bisa menyembunyikan kecemasannya. Ia baru saja menikah, aku tahu karena aku yang menjadi penghulunya, aku juga tahu ia bukan mencemaskan dirinya sendiri. Ada istri — dan barangkali ada janin yang tengah ia khawatirkan. Hal itulah yang membuatku hanya bisa diam dan sesekali mengangguk seperti tekukur mengantuk. Bayangan perjuangan sebelum kemerdekaan, bayangan Fatimah istriku, bocah lima tahunku Akbar, dan ingatan-ingatan lainnya kembali menghangatkan bola mataku. Teriakan <em>tolong </em>Akbar, teriakan <em>Allahu Akbar </em>Fatimah, dan teriakan keduanya setelah granat menghancurkan rumah panggung kami malam itu. Aku dituduh melatih anak-anak menjadi pemberontak hanya karena mengajari mereka mengaji — dan setelah kehilangan segalanya, aku benar-benar memutuskan memberontak, memimpin laskar dan berhasil meraih kemerdekaan. Ketika merasa semuanya telah selesai, aku mengumpulkan kembali anak-anak, mereka kembali mengeja <em>alif-ba-ta, </em>dengan terbata — dan lagi-lagi, kini harus berhenti.</p><p>***</p><p>Pertengahan Januari, sebulan setelah kabar dari Rahing, mereka menuju kampung kami. Waktu itu musim hujan baru saja tiba — tetapi tak ada yang berani menggarap sawah. Semua takut meski beberapa yang lain memberanikan diri, termasuk aku. Matahari tidak akan tenggelam selain di ujung langit, begitu pula hidup takkan berakhir selain oleh ajal. Aku meyakinkan diri berkali-kali, menatap biasanku di cermin, mencari-cari kalau sampai ada anggota tubuh yang hilang dalam biasan. Semuanya lengkap, dan begitulah orang Bugis menyakinkan diri sebelum berperang. Janggutku lebat, uban mulai tumbuh di sana, di rambutku juga, meski memang seharusnya lelaki lima puluhan wajar jika beruban. Mataku sangat sayu dan tulang pipiku semakin menonjol, biasan juga menampakkan luka besar di pelipisku, bekas serpihan granat malam itu.</p><p><em>Ya Hayyu, Ya Qayyum — </em>wahai yang maha hidup, wahai yang maha berdiri sendiri, aku mengucapkannya di dalam hati, berkali-kali, sampai aku merasa benar-benar siap. Meski berkali-kali pula terhenti karena batukku yang semakin parah juga rutin mengeluarkan dahak darah. Diriwayatkan, Rasulullah mengucapkannya berkali-kali saat Perang Badar, saat tak tidur semalaman menunggu orang-orang Quraisy.</p><p>Pintu digedor keras oleh seseorang yang tampak buru-buru. Benar saja, ketika kubuka, kutemukan Rahing tampak pucat sebelum terbata-bata mengatakan bahwa Si Jagal Dari Turki sudah di perbatasan dan berusaha ditahan oleh laskar, ia kemudian melanjutkannya dengan; saya harus amankan istri saya dulu, Ustad, maaf. Detik pertama setelah kalimatnya selesai, amarahku hampir memuncak. Egois sekali! Namun, sebuah kenangan memaksaku takluk, aku tidak ingin menyampirkan luka yang sama di pundak Rahing.</p><p>“Begitu selesai, gabunglah segera,” timpalku hampir berteriak menyusul langkahnya yang tergesa-gesa.</p><p>Aku menuju perbatasan bersama lebih kurang dua puluh anggota Laskar Bacukikki lainnya di tengah deras hujan yang belum berhenti dari kemarin sore. Namun, seperti ajal yang tak mampu kami tebak tibanya, keadaan berubah, pertahanan di perbatasan kalah, kami terdesak masuk bersembunyi di rumah-rumah penduduk. Hal itulah yang kusesali. Penduduk yang menampung kami waktu itu juga digiring seperti kerbau ke tengah lapangan ketika sore hampir selesai. Tidak peduli perempuan dan anak-anak, tidak peduli tua dan muda.</p><p>Kami berbaris di lapangan dengan lutut menumpu di tanah dan tangan kami dikekang ke belakang. Ratusan orang diam tanpa mampu mengelak apalagi melawan, dadaku seperti pendiangan menyadari semua itu. Seseorang yang tampak sebagai pemimpin DST menuju kerumunan. Ia memerhatikan wajah kami satu per satu dalam remang, siapakah yang tengah ia cari? Aku bertanya-tanya di dalam hati. Tatapannya dingin, ia tidak seperti yang lain; yang menyeringai penuh ejekan kepada kami. Wajahnya hampir tanpa ekspresi. Mungkin.., mungkin, dia yang Rahing sebut sebagai Si Jagal Dari Turki itu? Westerling yang dilaknat Allah? Dadaku semakin panas, namun aku kini seperti burung patah sayap patah paruh. Ia masih menyelidiki wajah kami satu per satu dengan diam. Tangannya memegang <em>Browning P-35 </em>yang sesekali ia gunakan ujungnya untuk mengangkat dagu jika ada dari kami yang menunduk. Tiba-tiba pistol<em> </em>itu meletus, suaranya memekakkan telingaku dan bau mesiu sontak menguar disusul tubuh perempuan rubuh di depanku.</p><p>Dia istri pemberontak! Hanya itu yang kutangkap dari bahasa Indonesianya yang kacau-balau lagi pelan. Suasana mulai ricuh, beberapa orang berusaha melarikan diri sebelum tubuh mereka jatuh menimpa tanah dengan darah yang bercampur air hujan. Puluhan nyawa dicampakkan seketika, kurang dari lima menit. Ketika pasukan-pasukan DST itu kembali dapat menenangkan situasi, interogasi berlanjut dan bedil mereka mengantar tubuh-tubuh tak berdosa satu per satu menuju maut. Malam semakin larut ketika hujan bertambah deras, juga petir yang beberapa kali menyambar disertai badai. Hal itu membuat beberapa DST kerepotan, dan tentu saja keadaan kembali ricuh. Di dalam gelap itulah, mereka menembaki kami tanpa iba. Teriakan dan erangan berganti saling sahut, aroma anyir darah menguar bersama mesiu. Besoknya, hujan reda dan ratusan mayat bergelimpangan di tengah lapangan, kecuali tubuhku yang hilang karena aku suci bagi orang di Bacukikki.</p><p>***</p><p>“Beginilah Ustad Syamsuri semasa hidupnya. Seperti pohon asam. Buahnya jadi bumbu masak, daunnya jadi sayur, rantingnya jadi kayu bakar dan batangnya bisa jadi papan atau tiang rumah.”</p><p>Air mata Rahing jatuh menyampaikan itu semua kepada warga yang merubut di tengah lapangan, menyaksikan pohon asam yang mulai tumbuh di sana beberapa bulan setelah DST angkat kaki dari Parepare.</p><p>“Sebaik-baiknya manusia adalah orang yang bermanfaat bagi sesamanya,” lanjut Rahing terisak, “arwah Ustad Syamsuri di lapangan ini tumbuh jadi pohon asam, pohon yang penuh manfaat. Tubuhnya naik ke langit. Menyesal aku tak syahid bersamanya. Mari berdoa untuk beliau. Alfatiha!”</p><p>Sejak hari itu orang-orang berdatangan dan semakin rajin berdoa di sana, hingga sekarang — puluhan tahun kemudian. Padahal, malam itu aku berhasil melarikan diri ke Onderafdeling Wajo dan meninggal di sana karena tuberkulosis yang tidak mampu lagi kulawan. Aku meninggal beberapa saat setelah Jenderal Simon Spoor sebagai pimpinan agresi militer Belanda menghentikan darurat perang di Sulawesi Selatan pada bulan kedua tahun 1947.</p><p><strong>Makassar, 2015</strong></p><p>*Pernah dimuat <em>Kompas, </em>edisi 21 Februari 2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7a2792b51ca3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Usaha Berladang]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/usaha-berladang-c65c86c5660c?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c65c86c5660c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 20 Feb 2016 13:25:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-03-06T10:49:27.529Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Kau tinggalkan untukku benih-benih terbaik</p><p>tanah yang subur dan hujan yang bisa tumpah</p><p>tanpa perlu kuminta dan berhenti tanpa harus</p><p>menunggu musim berganti.</p><p>Tapi kau tidak mengajariku cara menanam</p><p>dan aku telah melupakan caramu menuai</p><p>biji-biji cengkih, memetik pucuk teh dan</p><p>memasukkan kopi ke gerabah sangraian.</p><p>Musim yang berkali-kali tanggal dari kalender</p><p>dan hujan yang masih setia pada alur alir sungai</p><p>akan memulangkanmu pada suatu hari,</p><p>sementara hanya akan kau temui peladang bodoh yang</p><p>takut pada terik matahari juga pada aroma rumput.</p><p>Makassar, 2016</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c65c86c5660c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Orang-orang dari Selatan Harus Mati Malam Itu]]></title>
            <link>https://medium.com/@faisaloddang/orang-orang-dari-selatan-harus-mati-malam-itu-15775d536e50?source=rss-1a51bbea4e4a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/15775d536e50</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Faisal Oddang]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 18 Feb 2016 04:31:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-02-19T04:30:31.462Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/630/1*UE-458RNIU9LTVdBaqXvAQ.jpeg" /><figcaption>Karya Nandanggawe</figcaption></figure><p>KAMI dipaksa menganut agama resmi, mencantumkannya di KTP, dan dipaksa menjauhi Tuhan kami — Dewata Sewwae, tentu kami tidak berdaya lantas harus menerimanya dengan dada lapang yang perih. Jumat, pada akhir tahun enam puluhan, pada siang yang hujan<strong>,</strong> segerombol tentara mendatangi Uwak — tetuah yang dipercaya akan menyelamatkan orang Tolotang saat hidup dan setelah mati. Aku bergegas menuju bilik.</p><p>“Uwak harus memilih, atau hak sebagai warga negara tidak kalian dapatkan, bisa saja diusir, bisa saja ada yang bertindak di luar kendali, Uwak sudah tahu sendiri, bukan, apa yang akan terjadi?”</p><p>Aku mendengarnya dari balik bilikku yang hanya disekat dengan pembungkus semen setelah direkatkan pada tiang-tiang bambu dengan ramuan rebusan sagu. Aku anak Uwak satu-satunya — dan aku lebih banyak tinggal di dalam bilik. Percakapan Uwak dengan tamu-tamunya, jika tak boleh kusebutkan selalu — aku menjamin, hampir semuanya kudengarkan.</p><p><em>Cukup, Uwak, cukup!</em> batinku.</p><p>Aku tidak ingin ada korban lagi. Dewata Sewwae begitu mencintai kita, sehingga Ia menguji seberapa kuat kita bertahan, Uwak pernah mengatakan itu padaku pada suatu malam, di dalam hutan, saat pelarian kami menjauhi pasukan gerilya yang membakar kampung kami. Di antara pasukan itu, ada kau salah satunya, Upe, lelaki yang berjanji akan menikahiku setelah kemerdekaan berhasil direbut dari tangan penjajah.</p><p>Sekalipun pernah kau katakan bahwa setelah tugasmu membela negara selesai, kau akan kembali menemaniku mengabdi pada Dewata, kenyataan yang kudapati sungguh berbeda; kau harus membunuhku dan aku tidak pernah lagi bertanya apakah kau masih mencintaiku atau tidak setelah malam tujuh Agustus 1954. Malam yang tidak akan kulupakan. Tepat setahun ketika pimpinanmu — dan kau, tentu saja, sebagai bagian Kesatuan Gerilya Sulawesi Selatan menyerukan perlawanan terhadap pemerintah. Sungguh, tidak perlu kau jelaskan alasannya; aku tahu kalian ditolak masuk Angkatan Perang Republik Indonesia. Semua itu jelas, kau, dan kawanmu yang lain tak lolos administrasi. Kau sendiri yang bercerita padaku sehari sebelum kau ikut berjuang keluar-masuk hutan. Ada yang perlu kau jelaskan melebihi semuanya, ada yang masih terus mengganggu hingga pada pelarianku menjauhi maut aku masih terus bertanya; bukankah kita saling mencintai, kenapa kau ingin membunuhku tanpa alasan yang dengan mudah bisa kumengerti? Apakah hanya karena Tuhanku dengan Tuhan yang diakui negara kita berbeda?</p><p>“Kau pulang, Upe, akhinrya,” sambutku malam itu. Dan kupersilakan kau masuk begitu pintu rumah panggungku yang menimbulkan derit kasar terbuka.</p><p>“Di luar dingin, kalau malam, ya begini. Siang, panasnya minta ampun.” Dan kupikir gerilyawan seperti kau akan merasa kalimatku tadi adalah basa-basi paling lucu.</p><p>Akhirnya kekasihku pulang, gumamku dalam hati. Belum selesai kurayakan kebahagiaan itu dengan cara berdiam menatap wajahmu yang tirus dan lekang — belum habis kutatapi bola matamu yang tidak sejernih dulu, sesuatu menghunjam dadaku. Kau memoporku dan begitu aku terhuyung-terempas ke lantai papan, kulihat kau mulai mengarahkan moncong senapanmu ke tubuhku. Sekilas kulihat beberapa anak buahmu mengintip di celah jendela.</p><p>Masih sempat kulihat matamu. Masih sempat kulihat air yang hampir menetes ke pipimu, dan masih sempat kusebut namamu, menyadarkanmu, selalu kusempatkan; Upe, sadar!</p><p><em>“Mateko!”</em></p><p>Kau membentak sekaligus menyumpahiku segera mati dengan bahasa Bugis yang kasar.</p><p>Suara letusan senapan terdengar. Tiga kali tembakan dan kau sepertinya lupa cara mengenai sasaran dari jarak tiga meter, semuanya meleset. Namun, aku tidak ingin bertaruh lantas menebak-nebak apa yang akan terjadi selanjutnya. Aku berdiri menjelang tubuhmu yang geming. Sejenak, aku menatap matamu lagi, berusaha menerka sisa-sisa cinta yang ada. Kita sama-sama diam. Hingga beberapa saat air mataku akhirnya jatuh karena tangisanmu yang tanpa suara. Aku jauh lebih mudah menemukan penyesalan dibanding cinta di matamu — yang dulu membuatku tergila-gila dan membuat kita sempat berjanji untuk hidup bersama, selama yang kita bisa untuk bertahan hidup.</p><p>Semua berubah, kau berubah, dan aku harus menerima kenyataan bahwa kau mungkin tidak punya cinta lagi setelah malam ketika aku kehilanganmu. Kehilangan dirimu yang dulu, maksudku, Upe.</p><p>“Lari,” bisikmu lirih dan aku bergegas membangunkan Uwak kemudian kami lari lewat pintu belakang ke arah hutan tanpa pernah tahu akan berakhir di mana.</p><p>“Dewata Sewwae begitu mencintai kita, sehingga Ia menguji seberapa kuat kita bertahan,” lenguh Uwak begitu langkah kami yang payah terhenti lantaran kehabisan tenaga.</p><p>***</p><p>“Uwak, ayo jawab!”</p><p>Aku tersentak, Uwak dibentak dengan keras oleh tentara itu. Aku jelas mendengarnya dan hal itu melamurkan ingatanku tentangmu dan malam yang memisahkan kita itu, Upe.</p><p>Setelah tiga belas tahun, kini kami seluruh penganut kepercayaan Tolotang harus kembali berhadapan dengan keresahan-keresahan dan ingatan-ingatan mengerikan. Tentang aroma daging bakar dan anyir darah yang tercecer di sekitar rongsokan bekas pembakaran rumah, dan tentang sungai yang ikannya tidak ingin dimakan penduduk sekitar karena dipercaya memakan daging manusia.</p><p>“Kalian siapa?” balas Uwak dengan bentakan, “sopan santun bertamu belum tahu, ha? Ini rumah saya, sopanlah. Atau saya usir?”</p><p>Aku tahu jelas bagaimana watak Uwak, keras, sebagaimana imannya pada ajaran Tolotang. Aku sedikit beringsut, membetulkan kerah daster yang bertahun-tahun lalu kau hadiahkan saat kau masih bertani. Di sudut bilik ada celah untuk mengintip akibat sekat bungkus semen yang robek. Aku melihat ada tiga orang berpakaian loreng yang duduk bersila. Seorangnya lagi, juga bersila, tidak dengan pakaian loreng, melainkan dengan sarung yang ia sampirkan ke pundak, dan peci berwarna hitam, lintingan tembakau terjepit di antara telunjuk dan jari tengahnya — dia Uwak.</p><p>Tampak seseorang yang kuduga paling tua dari ketiga tentara itu berdeham lalu menenangkan Uwak.</p><p>“Kami sedang bertugas, Uwak,” jelasnya, lebih lembut dari rekannya, “kami sedang mengadakan operasi <em>malilu sipakainge</em>, kami hanya menjalankan perintah,” sambungnya lantas berdiri diikuti yang lain sambil tersenyum sinis mengucapkan: kami akan kembali membawa berkas buat diteken.</p><p>***</p><p>Selama hampir sebulan aku dan Uwak bertahan di gubuk sederhana yang kami bangun seadanya di dalam hutan sebelum Uwak memutuskan untuk mengunjungi kerabat di Sengkang — yang mujur bagi kami, bersedia menampung. Kami berpindah-pindah, dari kerabat yang satu ke kerabat yang lain. Dari Sengkang, Soppeng, Bone, dan sempat pula beberapa bulan di Ujungpandang, rumah keluarga Ibu. Tidak perlu kau bertanya soal kabar Ibu, Upe. Aku tahu, kau tak mungkin luput mendengar berita istri ketua adat Tolotang yang ditemukan kepalanya oleh warga, di sungai yang membelah kampung kita. Berita itu belum juga reda ketika kau mendatangi rumah kami dan memopor dadaku yang sampai hari ini masih menyisakan luka. Luka yang sembuh — dengan rasa sakit yang tidak pernah hilang.</p><p>“Isuri!”</p><p>Kudengar Uwak berteriak dari ruang depan. Aku bergegas.</p><p>“Kita harus siap,” bukanya, “demi Dewata Sewwae, kau juga siaplah,” ia menekan di kata-kata terakhirnya. Aku sudah paham apa yang ingin Uwak lakukan. Dia akan menolak memilih agama selain Tolotang. Tentu kau tahu, di saat seperti inilah aku akan mudah mengingatmu, Upe; apa kabarmu? Kau di mana? Dan, o iya, sudah berapa anakmu sekarang? Atau masih tetap sendiri sepertiku, bahkan pada usia yang menuju kepala empat ini. Mataku mulai berkaca-kaca. Aku tidak sadar Uwak telah merangkulku.</p><p>“Saya tahu yang kau pikir, Isuri.” Uwak menepuk halus pundakku. “Kita sudah kehilangan banyak orang, bahkan Ibu kau sendiri. Jangan setengah-setengah buat Tuhan.”</p><p>Aku tidak sanggup menahan air mata yang kuduga kini telah basah di lengan Uwak. Terisak. Dadaku sesak.</p><p>“Cukup, Uwak,” ucapku terbata-bata di sela tangisan, “turuti saja mereka itu, jangan korbankan siapapun, sudah cukup. Lagipula Dewata Sewwae tidak peduli KTP kita, Uwak. Agama apa pun yang ada di KTP, selama kita menyembah dan beragama dengan cara Tolotang, tidak akan jadi masalah.”</p><p>“Pikirlah dulu, Isuri,”</p><p>“Tapi, Uwak — “</p><p>“Saya belum selesai,” sanggah Uwak, “lebih baik ditembaki tentara daripada dibunuh orang-orang di kampung ini. Lebih baik menodai aturan pemerintah daripada menodai agama orang lain, paham?”</p><p>Aku mengangguk lemah, namun tetap saja aku tidak setuju untuk melawan pemerintah, aku bisa apa, aku lebih tidak berani melawan Uwak.</p><p>***</p><p>Dua tahun lalu, aku berunding setegang ini bersama Uwak. Kami harus memutuskan kembali ke Sidrap atau tetap merepotkan kerabat Ibu di Ujungpandang. Uwak menimbang, aku memperhitungkan. Sehari sebelum perundingan untuk menentukan sikap itu, ada kabar menyenangkan sekaligus membuatku meresahkanmu, lewat radio dan selebaran yang disebar. Bahkan toa masjid tidak luput memberitakannya. 3 Februari 1965, di dalam hutan — tubir Sungai Lasolo, orang-orangmu mati ditumpas pasukan kiriman pemerintah — yang akhirnya juga mengirim orang-orangnya untuk menumpas kepercayaan kami.</p><p>Hujan belum berhenti, dan orang-orang yang pulang salat Jumat telah kembali ke sawah. Sebentar lagi tentara itu datang, dan kami harus memilih.</p><p>“Pilih saja, Uwak,” bujukku.</p><p>“Mau berjanji?”</p><p>“Apa pun, demi Uwak, demi Dewata Sewwae.”</p><p>“Apa pun agama di KTP, kita harus tetap Tolotang.”</p><p>Kami sepakat, dan ketika tentara datang, Uwak tidak banyak bicara sebelum dan setelah meneken surat penyataan.</p><p>***</p><p>Sudah sepuluh tahun berlalu setelah KTP kami resmi berubah. Aku masih menunggumu datang, Upe — begitu juga Uwak. Kini ia terbaring lemah di ranjang kami, batuknya semakin parah, kobokan yang kuisi pasir untuk wadah ludahnya yang bercampur darah sudah sangat amis. Beberapa saat, berselang setelah batuk yang panjang, Uwak mendoakan kebahagiaan buat pernikahan kita yang sepuluh tahun lalu kujanjikan buatnya. Doanya yang terakhir.</p><p>Air mataku jatuh, aku menyesal membohonginya.</p><p>Kami akan menikah, dia akan datang, dan jika kita tidak mengikuti pemerintah, artinya kita cacat administrasi. Pernikahan kami akan susah, orang kampung tidak akan sepakat, dan kami tidak akan tenang, Uwak. Kumohon, mengertilah, memilihlah. Aku membujuk.</p><p>Uwak luluh. Demi kebahagiaan kita dan demi kau yang akan menjadikanku istri. Sejak hari itu kami menunggumu, Upe. Meskipun aku tidak pernah tahu kau selamat atau tidak saat penyerangan 3 Februari 1965.</p><p>Makassar, 2015</p><p><strong>Tolotang ; kepercayaan tradisional di Sulawesi Selatan yang merujuk pada arti orang-orang dari Selatan.</strong></p><p>*Cerpen ini pernah dimuat di <a href="http://print.kompas.com/baca/2015/06/28/Orang-orang-dari-Selatan-harus-Mati-Malam-Itu">Harian Kompas edisi 28 Juni 2015</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=15775d536e50" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>