<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Fórum Permanente on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Fórum Permanente on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@forumpermanente?source=rss-630054a8b2d------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*DmjckWfcm8uqvtwzeVKq4A.png</url>
            <title>Stories by Fórum Permanente on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@forumpermanente?source=rss-630054a8b2d------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 16:06:18 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@forumpermanente/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Educadores são políticos e artistas — uma entrevista com Paulo Freire]]></title>
            <link>https://medium.com/@forumpermanente/educadores-s%C3%A3o-pol%C3%ADticos-e-artistas-uma-entrevista-com-paulo-freire-7347acef99d?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7347acef99d</guid>
            <category><![CDATA[educação]]></category>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[paulo-freire]]></category>
            <category><![CDATA[politica]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 17 Aug 2017 22:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-17T22:01:01.253Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Educadores são políticos e artistas — uma entrevista com Paulo Freire</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/297/1*3q6AzIRFoBn_49ieLFU2WA.jpeg" /></figure><blockquote>A entrevista com Paulo Freire foi disponibilizada na edição 6 da revista Periódico Permanente, que tem como proposta editorial as mediações culturais.</blockquote><p>Paulo Freire é referência indiscutível na área da educação. Nesta entrevista, o autor enxerga que a educação ainda é burocrática e tratada de forma esvaziada de conteúdo. Em contrapartida, defende ela como um processo contínuo e centrado na realidade que permeia o indivíduo e do processo político. Para ele, é tão importante ensinar a <strong>razão</strong> de ser alfabetizado quanto a aprendizagem em vias de fato. Ao aprendiz, essa razão torna o processo mais rápido, estimulante e ao mesmo tempo cria a percepção crítica do alfabetizado. <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-6-1/conteudo/educadores-sao-politicos-e-artistas-2013-uma-entrevista-com-paulo-freire-1"><strong>Acesse o texto completo</strong></a><strong>.</strong></p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-6-1/sumario"><strong>Acesse a revista</strong></a><strong><br></strong><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao6-9a30094bafe6"><strong>Editorial</strong></a></p><p>contato@forumpermanente.org<br><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7347acef99d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 7]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao7-bd41b1da3a49?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bd41b1da3a49</guid>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 20:01:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T20:01:21.247Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/768/1*xCwk7AaANNsTRaKJKfJZoQ.jpeg" /><figcaption>Capa da 7ª edição do Periódico Permanente</figcaption></figure><h4>Editorial</h4><p>Ao longo do 2015 e 2016, um grupo composto majoritariamente por artistas, pesquisadores e curadores formou uma frente de pesquisa interessada em estudar e debater o modo como o processo de museificação da História, com sua complexa estrutura de dispositivos narrativos e expográficos, tenderia a legitimar certas formas ideológicas de dominação política e cultural. Tendo por referência as teorias pós-coloniais e operando na fronteira entre arte, antropologia e história, o grupo se dedicou a levantar, analisar e debater diferentes aspectos constitutivos das práticas museológicas e curatoriais contemporâneas: suas escolhas temáticas; suas estratégias de esquecimento; seus discursos e elaborações conceituais; suas propostas expositivas; seus mecanismos de retificação simbólica e conceitual; suas fórmulas de fluxo e visitação; suas estratégias de financiamento, comunicação e visibilidade; suas estruturas técnicas, pedagógicas, etc.</p><p>Uma série de questões passaram a ser levantadas por nós como grupo: Seria a reificação histórica uma característica inerente à lógica da instituição museu? Existiria lugar no interior deste para uma crítica de sua própria narrativa? Poderiam esse tipo de prática engendrar novas contradições, as quais, mediante novas roupagens teóricas e conceituais, simplesmente perpetuariam de modo outro as anteriores? Que políticas de exclusão e esquecimento poderiam vir a se formar, deliberada ou indeliberadamente, como resultado desse percurso de institucionalização da una nova crítica e antiga culturalizacão das hieraquias sociais? Por fim, como determinar a relação entre memória viva e História?</p><p>Atualmente uma nova geração de artistas, curadores e acadêmicos vem contribuindo para renovar o pensamento crítico no Brasil, se propondo a partir daí a repensar seu lugar e suas estratégias de atuação política no interior do sistema artístico nacional. Apostando numa reinvenção da antiga relação entre estética e política, uma série de iniciativas passaram a tensionar o <em>status quo</em> do fenômeno estético, apontando para uma crítica político-ideológica de suas narrativas institucionais. No entanto, se ainda na década passada essas iniciativas se viam obrigadas a circular aos trancos e barrancos pelas margens da institucionalidade oficial, o que observamos agora é algo bem diverso. No cenário atual, tudo se passa como se tudo e todos tivessem sido atingidos por uma inesperada revirada estético-ideológica. Museus, bienais, galerias e até mesmo feiras de arte investem seu capital simbólico e econômico no sentido de fomentar e apoiar iniciativas dessa ordem. Sem dúvida, tal mudança, permitida também ironicamente por décadas de crescimento e estabilização do mercado e sua cena, está influenciada pela emergência de outros espaços e experiências no campo artístico, como a Casa do Povo, Vila Itororó, a Oficina Cultural Oswald de Andrade ou a Residência Artística Cambridge, imprescindíveis para entender as transformações da cena paulista oficial. Através do redesenho de programações, da renovação de corpos curatoriais, a convocatória de editais de todo tipo e outras iniciativas, uma nova institucionalidade começou a se tracejar, uma na qual radicalidade e espírito crítico parecem ocupar um lugar importante. Assim, por exemplo, instituições como o MAR no Rio de Janeiro e recentemente a Pinacoteca de São Paulo tem aberto sua grades expositivas para uma conversa até agora esquecida sobre como “incluir” discursos identitários marginalizados na História da arte. No entanto, poucas são as vezes em que, para além da epiderme deste ou daquele viés temático, as velhas estruturas narrativas e marcos coloniais se vêem postos em rigoroso questionamento. Nesse sentido, nos parece um desafio contribuir para à reflexão sobre a teorização pós-colonial no debate artístico brasileiro. Ainda mais quando essas teorias passam a ser interiorizadas pelo meio artístico nacional em meio a toda uma gama de mal-entendidos, desvios e instrumentalizações intelectuais. Se por um lado queremos tratar dos influxos exógenos de violência e poder, por outro, queremos também falar de suas formulações internas e locais, de suas escaramuças ideológicas, sobretudo nacionalistas, que fazem do Brasil uma espécie de colônia extrativista de si mesmo.</p><p>Os artistas que formam parte deste grupo de trabalho fazem parte de uma nova geração que está atualizando o caráter político da arte brasileira através de uma reflexão multifacetada do legado histórico, político e social do país. A partir das propostas e projetos apresentados nesse número, é possível se ter uma ideia de como suas diferentes abordagens da violência, do racismo, da escravidão, dos elitismos, da impunidade e da memória histórica nacional se posicionam no sentido oposto ao da univocidade dos grandes relatos fechados da História.</p><p>Na edição que preparamos para o <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/">Periódico Permanente</a>, reunimos também matérias que incluem resenhas e textos de apresentação de alguns dos projetos curatoriais que nos últimos anos propuseram uma revisão crítica da narratividade histórica. Para além de seus eventuais conteúdos, tal seleção serve também aqui como um recorte representativo do debate historiográfico e curatorial brasileiro recente.</p><p>Sendo um grupo internacional na sua formação, não é de se estranhar que seu olhar se mostre atento às pesquisas tanto de dentro quanto de fora do país. Por isso, em busca de outras vozes e rupturas, se encontrarão aqui textos relativos a experiência de estrangeiros atuando no Brasil, como também, por exemplo, reflexões sobre experiências realizadas no contexto colombiano e mexicano.</p><p>Por último, procuramos também republicar textos que julgamos de altíssima importância para este debate como um todo e que, para além disso, possam servir de refêrencia para tentarmos traçar uma genealogia da teoria critica pós-colonial no Brasil. Esses são os casos dos textos do antropólogo Antonio Riserio, “Os fios da Meada”, 1989, e do ensaísta e professor Silviano Santiago “O entre-lugar do discurso latino-americano”, 1971.</p><p><strong>Instruções de uso para uma deriva: Índice e/ou Sumario?</strong></p><p>Cada um dos integrantes do grupo propôs originalmente uma deriva pela sua matéria de pesquisa, apresentando temas, textos, projetos e referências tanto já existentes no próprio <a href="http://www.forumpermanente.org/sobre">forumpermanente.org</a> como em outras plataformas. Este material foi apresentado, debatido e recontextualizado a partir das demais referências propostas, de modo que, com o passar do tempo, certos entrecruzamentos, embates e aglutinações passaram, organicamente, a formar uma espécie de constelação conceitual dos temas e materiais debatidos. Nosso sumário é uma espécie de ensaio, resumo ou compêndio daquilo que sobreviveu a esse processo. Suas quatro seções (“Limites e fricções no museu”, “Desafiando taxionomias”, “Micromuseologias” e “Políticas do esquecimento”) são os pedaços e fragmentos de uma experiência de construção e analise uma experiência que vê na deriva talvez a nica possibilidade de trânsito e navegação por entre as ruínas da História.</p><p><strong>O grupo e seus dois nomes em discussão: Historias em display ou Contra/histórias?</strong></p><p>Qual deveria ser o nome da pesquisa coletiva tem sido um assunto de discussão dentro do grupo, dada a relevância inerente de qualquer titulo. “Historias em display” coloca como ponto central da discussão o desenvolvimento dos discursos nas arquiteturas e estruturas museológicas, relacionando estas com a apresentação de uma história. Como este “display” influi na percepção de noções vinculadas à construção do olhar sobre a sociedade na qual vivemos? Como desde a arte pode se propor uma nova articulação desses dispositivos? Porém “Contra/historias” enfatiza uma intenção propositiva as narrativas que são impressas nessas teias dos museus, pensando em quais são esquecidas e quais deveriam ser incluídas. As duas perspectivas somam os interesses do grupo, que quer aprofundar tanto no conteúdo dos discursos quanto na forma que estes são apresentados, sabendo que ambas são partes importantes na elaboração de contra-representações do passado e do presente que poderiam incidir na análise e articulação política de nossa identidade.</p><p>Desde o dia 11 de julho de 2014, data da primeira reunião formal, a dinâmica principal do grupo tem sido a visita a museus e exposições como espaços da administração da memória, da sua representação e imagem, que é aquela que possibilita a criação de discursos de identidade coletiva e verdade nacional.</p><p>Primeiro foi feita uma visita coletiva de campo a cada uma das instituições e mostras: Histórias Mestiças no Instituto Tomie Ohtake, Fundação Maria Luisa e Oscar Americano, Memorial da Resistência de São Paulo, Museu AfroBrasil, Museu da Imigração do Estado de São Paulo, Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo, e a Pinacoteca do Estado de São Paulo, Museu Histórico Nacional de Rio de Janeiro. As vezes as visitas guiadas foram feitas pelo curador ou integrante da equipe curatorial do espaço, com o intuito de conhecer as intenções na concepção, narração e expografia do projeto. Em outras ocasiões o percurso foi feito junto com os gabinetes didáticos e guias que atendem ao público geral, permitindo assim identificar também os termos e estratégias do discurso institucional, no modo que ele é transmitido a qualquer visitante. A segunda parte de cada sessão consistiu no diálogo com vários convidados com trajetórias e experiências relevantes na formação de visões e revisões históricas na sua prática teórica e/ou artística, assim como na discussão de leituras que aprofundaram pontos de interesse e dúvidas surgidas nos diversos encontros.</p><p>Tem se formado assim uma dinâmica flutuante e aberta na qual os participantes das sessões têm discutido coletivamente as experiências surgidas nas visitas, os textos lidos e as conversas com os convidados. Nelas fica explícita a convivência de múltiplos pontos de vistas bem como as diversas possibilidades de releitura e reelaboração de narrativas históricas. Nesta edição do Periódico Permanente apresentamos uma amostra das pesquisas e diálogos que se estabeleceram, propondo uma leitura que não quer se fechar em um só padrão possível.</p><h4>Acesse os volumes da 7ª edição do Periódico Permanente.</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/conteudo/politicas-do-esquecimento">Volume I: Políticas do Esquecimento</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/conteudo/micromuseologias">Volume II: Micromuseologias</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/conteudo/desafiando-taxonomias">Volume III: Desafiando Taxonomias</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/conteudo/limites-e-friccoes-no-museu">Volume IV: Limites e Fricções no Museu</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/conteudo/expediente-1">Expediente</a><br>contato@forumpermanente.org</p><p><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bd41b1da3a49" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao7-bd41b1da3a49">Periódico Permanente 7</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 6]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao6-9a30094bafe6?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9a30094bafe6</guid>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 19:31:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T19:31:01.078Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/1*7uSY_MCtfIg-ipZjBX0zfQ.jpeg" /><figcaption>Capa da 6ª edição da revista Periódico Permanente</figcaption></figure><h4>Editorial: Mediação Cultural</h4><p>A mediação não é só um termo em voga, embora também o seja. De fato, emprega-se o termo em situações as mais díspares, de forma cada vez mais disseminada. Além disso, muitas são as mediações, segundo as diferentes disciplinas que a discutem, sem que uma relação entre elas possa ser pressuposta. Nesse sentido, o campo da mediação alude à própria fragmentação sociocultural em que ela é convocada a intervir. Vivemos em meio a sociedades cada vez mais complexas, onde as bases para o diálogo entre as partes são cada vez mais heterogêneas — onde o próprio conceito de esfera pública, circunscrito por uma subjetividade específica, é denunciado como uma base excludente, e a necessidade de se “traduzir” uma base em outra se mostra urgente.</p><p>Embora esse processo concorra para o reconhecimento de uma pluralidade, inúmeras formas de violência — até mesmo sob disfarces altruístas, de transformação do outro, ou de apoio a processos de democratização — têm sido cometidas para se manter uma hierarquia entre as partes. Nesse contexto, a mediação tem sido, invariavelmente, convocada a suturar as fraturas socioculturais, por meio de conciliações e inclusões. Porém, nem sempre os conflitos aí deflagrados são conciliáveis e, muitas vezes, conciliá-los corresponde à tentativa de encobrir as desigualdades e assimetrias que eles expõem. Do mesmo modo, a vontade de incluir “dentro” quem está “fora” pode corresponder à inclusão subordinada de uma parte pela outra — à tentativa de recompor as mesmas hierarquias com a aquiescência das partes subordinadas.</p><p>Portanto, enfrentar a necessidade de tradução entre bases heterogêneas, considerando a complexidade das relações socioculturais, mas sem incorrer na promoção daquele tipo de conciliação ou inclusão, demanda outro tipo de mediação, não inteiramente novo, mas efetivamente comprometido com processos de transformação sociocultural, nos quais a pluralidade não se resuma à coexistência indiferente das diferenças, mas participe da construção de um comum dissensual, efetivamente político, radicalmente democrático. Eis o que este número da Periódico Permanente pretende favorecer. Inscrevendo-se, particularmente, no campo da educação em museus e exposições de arte, a PP #6 busca não só expor os limites dos modelos difusionistas — com os quais muitas práticas e instituições ainda se encontram comprometidas –, mas propor um conjunto de tópicos e referências que trabalhe “de dentro desses emaranhados” (Clifford).</p><p>Em continuidade à linha editorial da Periódico Permanente, selecionamos quinze textos/relatos do arquivo do Fórum Permanente, que há mais de dez anos vem se dedicando a documentar criticamente inúmeras situações de debate no campo das artes no Brasil. Esse arquivo foi vasculhado a partir dos verbetes: <em>mediação</em>, <em>educação</em>, <em>público(s)</em>, <em>ação cultural </em>e <em>política cultural</em>. Os textos escolhidos ao longo dessa busca foram confrontados aos critérios estabelecidos pelos editores, que priorizaram: (a) abordagens críticas acerca das mediações institucionais e suas diferentes camadas; (b) análises problematizadoras das políticas culturais; e © entrecruzamentos de questões de natureza política, educacional, sociológica, artística, histórica, antropológica e comunicacional.</p><p>Buscou-se promover a aproximação entre, de um lado, textos concebidos por atores vinculados ao debate da mediação cultural <em>stricto sensu</em> e, de outro, escritos produzidos por agentes notadamente ligados às práticas da produção artística, da curadoria e da crítica. Assim, foram agrupados textos dos seguintes autores: André Mesquita, Artur Matuck, Beto Shwafaty, Cristiane Arenas, Euler Sandeville, Flávia Vivacqua, Gavin Adams, George Sander, Graziela Kunsch, Henrique Parra, Jorge Menna Barreto, José Augusto Ribeiro, Julia Buenaventura, Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira, Maiza Franco, Maria Iñigo Clavo, Moacir dos Anjos, Paula Braga, Pompéa Tavares, Rachel de Sousa Vianna, Raquel Garbelotti, Thaisa Palhares e Thais Rivitti.</p><p>Para além dos textos do arquivo do Fórum Permanente, propusemos a tradução de oito textos inéditos em língua portuguesa, que, esperamos, possam contribuir decisivamente com a renovação da bibliografia de referência do campo, assim como do seu quadro de problemas. São os seus autores: Andrew Dewdney, Carmen Mörsch, Javier Rodrigo Montero, James Clifford, Jean-Marie Lafortune, Michael Warner, Niels Werber, Paulo Freire e Victoria Walsh. Também nos importa sublinhar que essas traduções foram realizadas por interlocutores que, de diferentes maneiras, atuam no campo da mediação cultural, ensejando, já na produção da PP #6, uma pequena esfera de circulação e debates de suas ideias — o que ela tem como <em>um </em>público (Warner). São os seus tradutores: Alexandre Barbosa de Souza, Diego Kerchove, Diogo de Moraes, Ethiene Nachtigall, Jorge Menna Barreto, Katalina Leão, Lucas Oliveira, Mônica Hoff, Thais Olmos e Valquíria Prates.</p><p>Esses textos foram organizados em quatro diferentes seções: (1) <em>Mediação como prática cultural</em>; (2) <em>Entre a democratização e a democracia cultural</em>; (3) <em>Escavando as noções de públicos</em>; e (4) <em>Experiências não-hegemônicas em mediação</em>. Além delas, uma quinta seção — (5) <em>Mediação documentária</em> — reúne diferentes projetos, apresentados em mídias diversas, que também podem ser considerados não-hegemônicos. São os seus autores: AntiKulti Atelier, Artur Zmijewski, Cécile Zoones, Graziela Kunsch, Kelly Sabino, Ligia Nobre, Mediación Comunitária, Mônica Simões e Temporal Filmes. Cada seção denomina um vetor ou aspecto das práticas mediativas em arte e cultura que, julgamos, deve ser adensado no processo de sua reconceituação — o que detalhamos a seguir. Por último, mas não por menos, o número tem seu projeto gráfico — ligado a um ensaio visual — concebido pelo designer e artista Vitor Cesar.</p><p>(1) <em>Mediação como prática cultural</em>: Nem sempre a mediação designa um campo de atuação profissional. A Antropologia Urbana, por exemplo, concebe-a como uma trajetória específica, de diferentes agentes (artistas, políticos, empregadas domésticas, etc.), que transitam entre diferentes mundos culturais (Gilberto Velho &amp; Karina Kuschnir, 2001). No campo da educação em museus e exposições de arte, no entanto, a mediação costuma designar um lugar específico, em meio à divisão do trabalho que opera nesses contextos: o lugar de um serviço prestado, com funções meramente reprodutivas dos discursos consumados por outras instâncias. Concebê-la como uma prática cultural específica implica, em contraponto, pensá-la em relação a um espaço próprio de questões; a um espaço de pesquisa e atuação, onde sentidos e conhecimentos são produzidos.</p><p>(2) <em>Entre a democratização e a democracia cultural</em>: A mediação pode atuar segundo diferentes agendas político-ideológicas. No campo das suas relações com as políticas culturais, para efeito de análise, duas categorias têm identificado posições distintas, que ora se opõem, ora se complementam, quanto a seus propósitos e atribuições. Uma delas é a <em>democratização cultural</em>, que implica a distribuição para <em>muitos </em>daquilo que é produzido por <em>poucos</em>. Outra é a <em>democracia cultural</em>, que implica a articulação entre <em>muitos </em>daquilo que também é produzido por <em>muitos</em>. Em todo caso, é preciso notar que, no âmbito das políticas culturais, a primeira categoria tem sido amplamente priorizada, em comparação à segunda — o que convoca uma atenção para as linhas de poder que atravessam as relações entre ambas.</p><p>(3) <em>Escavando as noções de públicos</em>: Os públicos, muitas vezes, são considerados a razão de ser da mediação. De modo pertinente, o artista e educador Luis Camnitzer (2009), por exemplo, afirmou certa vez, em relação ao curador pedagógico, que este atua como um “embaixador do público”. Todavia, mesmo os públicos no plural, quando não o público no singular, costumam ser subsumidos a categorias sistêmicas e desistorizadas, como as de “público agendado” e “público espontâneo”, que desconsideram os públicos enquanto alteridade radical, em relação às intencionalidades institucionais, ou ainda, enquanto formações emergentes, capazes de auto-organização e dotadas de um imaginário político específico, eventualmente <em>contrapúblico</em> (Warner) — o que serve à instrumentalização dos públicos pelas instituições.</p><p>(4) <em>Experiências não-hegemônicas em mediação</em>: A renovação da mediação que se propõe aqui conta com um repertório relativamente amplo de práticas e experiências, que buscam (re)negociar seu papel em bases alternativas e não-hegemônicas. Reconhecendo a mediação como uma prática cultural específica, tais experiências a assumem como um espaço conflitivo, onde se travam “conversações culturais complexas” (Montero) — o que conclama tranformações no próprio funcionamento das instituições, assim como de suas lógicas de produção e circulação do conhecimento.</p><p>(5) <em>Mediação documentária</em>: Conceber a mediação como prática documentária implica, antes de mais nada, a percepção de que as práticas mediativas têm, muitas vezes, uma consistência efêmera e volátil; de que seus registros servem, muitas vezes, à demonstração de resultados “bem-sucedidos”, em atendimento aos interesses da gestão de sua imagem institucional — o que nos atrapalha de reconhecê-la como um espaço de produção de conhecimento. Em contraponto, a mediação documentária tem o registro e sua comunicação como um meio de reflexão e autocrítica. Além disso, a documentação implica o compromisso com o endereçamento a outras instâncias, tempos e contextos, daquilo que ela produz. Noutros termos, com a exposição daquilo que ela produz a uma esfera pública de debates sobre as questões (artísticas, culturais, políticas, sociais, etc.) que a envolvem.</p><p>Enfim, esperamos que este conjunto de textos e projetos seja útil a essa mesma esfera pública de debates.</p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/convidados/cayo-honorato-1"><strong>Cayo Honorato</strong></a><strong> e </strong><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/convidados/diogo-de-moraes"><strong>Diogo de Moraes</strong></a></p><p>Fevereiro/2016</p><h4><strong>Referências</strong></h4><p>CAMNITZER, Luis. Introdução. In: CAMNITZER, Luis &amp; PÉREZ-BARREIRO, Gabriel (orgs.). <em>Educação para a arte/ Arte para a educação</em>; tradução de Gabriela Petit [et al.]. Porto Alegre: Fundação Bienal do Mercosul, 2009, pp. 13–28.</p><p>VELHO, Gilberto &amp; KUSCHNIR, Karina (orgs.). <em>Mediação, cultura e política</em>. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2001.</p><h4>Acesse a 6ª edição do Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-6-1/sumario/">Seções I, II, III e IV</a><br><a href="http://reflexaorefracao.tumblr.com/">Banco de imagens</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-6-1/sumario/expediente">Expediente</a><br>contato@forumpermanente.org</p><p><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9a30094bafe6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao6-9a30094bafe6">Periódico Permanente 6</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 5]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao5-ef600809f88c?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ef600809f88c</guid>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 19:01:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T19:01:08.928Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*K8fn8GQAxC9Prch5OfRCyw.jpeg" /></figure><h4>Editorial</h4><blockquote>É preciso transmutar, nós que nos ocupamos do saber após o cógito cartesiano, o <em>Eu é um outro</em> de Rimbaud, em algo como “um outro” sabe em mim e eu só advenho nesse saber outro, esse saber se ausentar ou fazer êxodo.<br>Yann Moulier Boutang.</blockquote><p>Uma aceleração crítica que provoca perguntas de muitos tipos — assim poderia ser descrita a operação editorial do site do <strong>Forum Permanente</strong>.<strong> </strong>Seu modo de exercitar o debate em torno de questões contemporâneas, explicitando e tornando públicos os projetos, caminhos, as estratégias de pesquisa e de ação, torna vibrantes as linhas de leitura [e de releitura]. Responder a essas proposições, participando, como editora residente, dos movimentos desse território, é algo como ingressar já no meio de um fluxo. O desafio é experimentar alteridades e ativar percursos, acompanhando o deflagramento de um processo complexo, proliferante — a constituição de redes de <strong>conversas</strong>, como compreende Ricardo Basbaum: <strong>“<em>Conversas</em> como um tipo de diálogo que possui sua própria dinâmica, sempre surpreendendo os participantes.”</strong><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn1"><strong>[1]</strong></a></p><p>Em seu limite, as linhas propostas estão sendo testadas como disparadores dessas <em>conversas</em>, enquanto outros tantos dispositivos são gerados da residência no Forum Permanente, e dos contatos em rede….. pois às vezes os gestos durante as buscas [on e off line] acabam por significar escolhas, decisões…. cortes, ou <strong>ligas</strong> nessa montagem/sampleagem. O processo leva à instauração de campos e situações complexas, e, além das leituras e outros diversos tipos de troca, as discussões por mail ou msg com os editores do FP, com os convidados, com autores dos trabalhos que vem de links externos… daí é que se formam as linhas-guia quase conceituais, enervações que se desdobram em conexões atuais, possíveis e imaginárias. As redes momentâneas, conforme ganham vibração, a cada vez, giram. O desejo é mudar, ao vivo. Tudo isso, e tudo o que atravessa isso todo o tempo, constitui este campo, em seus diálogos provisórios: <strong>CONSTRUCTION SITE/LET’S BE LOVERS/DESTRUCTION SITE</strong> — como está em <em>first morning video</em>, um presente de Cris Ribas para esta edição, e que diz algo do processo paradoxal da curadoria.</p><p><strong>projeto//processo/</strong></p><p><strong>/processos coletivos/</strong></p><p><strong>mestiçagens</strong></p><p><strong>artista/propositor/escritor/crítico/pesquisador/agenciador/curador/ativista/ — etc</strong></p><p><strong>[história/crítica/política/arte?]</strong></p><p>As linhas de busca tendem aqui ao <strong>extradisciplinar </strong>[Brian Holmes]. Partem de uma condensação — <strong>projeto//processo</strong> — que veio de uma longa conversa com Tatiana Grinberg, sobre os caminhos possíveis da arte e da vida…. São linhas que já surgem alterando domínios, como exigem as proposições contemporâneas, marcadas por um <strong>pensamento mestiço</strong> [Yann Moulier Boutang]. Foram desenvolvidas em constante diálogo com a equipe editorial do Forum Permanente — que manteve a tensão ao longo da pesquisa, levada, assim como eu, por um processo que é todo propositivo, mas também “todo de recepção”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn2">[2]</a>. São muitas cartas-brancas espalhadas, como bem apontou Margit Leisner, artista e ativista, importante agente do circuito de Curitiba, sempre empenhada em exercitar ações implicando a relação arte/cidade. Dentre suas propostas recentes, ela apresenta a <em>AUTO ESCOLA BRISA — Roteiros Para Uma Cena Experimental</em>, em blog criado para este número: “o blog vai funcionar como uma plataforma do BRISA, com suas dinâmicas que seguem para além do período de exposição”, explica a artista. Lidando com o campo de <em>performances</em>-<em>como-</em>, Margit Leisner pode estabelecer neste projeto uma <strong>liga </strong>entre o <strong>artista //</strong>, o <strong>artista etc</strong>, figuras que se tornam potentes em início dos anos 2000, e outras manifestações mais recentes, ativando a memória de agenciamentos como o Zona Franca, o Rés-do-chão, a Casa da Grazi, o Urucum, o Agora, o Capacete, os Laranjas, o Torreão, o Grupo Empreza, entre tantos outros…. pontos de eletricidade. Esses muitos coletivos geridos por artistas e críticos [como no Rio também houve os grupos A Moreninha<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn3">[3]</a>, ou Orelha, em fins dos anos 1980] são deflagradores de situações poéticas/políticas. Ou, como inventa Oiticica em um escrito tardio: <strong>instaurações situacionais</strong>… Desde 2001 focado em criar ações/instaurações, o Grupo Empreza está nesta edição, em registros/diálogos com o Erro Grupo e com os Nós Temporários. São momentos de atravessamento de vários circuitos, e de retomada da pergunta sobre as relações entre arte e política, a figura do artista confundindo-se com a do ativista, “fazendo fugir as margens”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn4">[4]</a>.</p><p>Os processos coletivos de inícios de 2000 — pela região de liberdade que abriram –, podem reverberar em algumas proposições artísticas atuais. Talvez por isso, trazemos o link do grupo de São Paulo que realiza pikniks<strong><em> </em></strong>interventores pela cidade, criando sons//imagens, e ainda uma revista, a <em>TOSCHEN</em>, entre outras derivas: “ORGANISMO PIKNIK — é uma plataforma de expressão que reúne pessoas em ações experimentais no campo das artes e das relações sociais”. Em outra ponta, o ativismo alimentar de Jorge Menna Barreto, pensando o <strong>alimento no campo expandido</strong>. O artista programa para este número “uma seleção de videoreceitas que consideram o que acontece antes e depois do momento no qual o alimento vai à boca…”.<strong> </strong>Essa busca de uma ampliação da experiência alimentar teria, em sua extradisciplinaridade, algo em comum com a proposta das <em>sopas CCC</em>. São trabalhos diferentes, mas dispostos a gerar zonas de investigação coletivas, sensíveis, que se desdobram entre o preparar/cozinhar/comer….. alimentos. Do <em>Grupo Empreza</em>, dos tempos da residência do <em>Açúcar Invertido</em> em Metz, 2005, o texto que desarquivamos descreve um dos momentos mais confusos de feitura de um desses caldos, na porta de entrada de uma galeria de arte, ao lado da flecha de Exu desenhada em padê nas pedras góticas da rua, por Arthur Leandro//Tata Kinamboji….. cada coisa assumindo a energia de um ritual em deslocamento, como se fosse no Mansu Nangetu [ outro canto onde se pode exercitar a construção do comum <a href="http://institutonangetu.blogspot.com.br/">http://institutonangetu.blogspot.com.br/</a> ].</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/462/0*IKhQZx_6SwTq17n0.png" /></figure><p><strong>[uivos longínquos da cachorra loira + latidos recombinados do cão mulato]</strong> O som do emaranhado que está no cerne do fragmento <em>NBP</em> do diagrama <em>ARTE VIDA</em> pode ser um tanto gritante, estridente, insistente. São essas linhas, entre outras, que me põem [aqui e na vida] em rota de pesquisa, em companhia de amigos e colaboradores como Ricardo Basbaum, Tatiana Roque, Edson Barrus, yann beauvais, Cristina Ribas, Grazi Kunsch, Barbara Sczaniecki, Margit Leisner, Daniela Mattos e Alexandre Sá, Jorge Menna Barreto, Alex Hamburger, o Erro Grupo, Paulo Veiga Jordão, o Grupo Empreza, o Nós Temporários, o B-CÚBICO, entre tantos outros, em tantas diagonais. Todos fundamentais participantes dessa arquitetura do devir, assim como a equipe do <strong>FP</strong>.</p><p>Os <strong>lances //</strong> contam com colaborações que vem <strong>atualizar</strong> alguns problemas que nos acompanham há muitas conversas. Aí, entre outros movimentos, será publicado um vídeo-registro de uma das ações “mais abstratas”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn5">[5]</a> de Alex Hamburger, realizada em 2004, na Gentil Carioca. O trabalho é uma exploração absurda da membrana arte/vida. Silêncio? <strong>Estrutura-duração</strong>. <em>Culto ao hábito</em> cria perguntas. Não faz desaparecer nenhuma dificuldade, ao dispor lado a lado, na galeria de arte, o público e duas jovens balconistas do Saara, conversando, em um sofá de palhinha…</p><p>Outro deflagrador de questões será publicado aqui por sugestão de Ricardo Basbaum: trata-se de uma divertida troca de mails entre o artista e Graziela Kunsch, algo que data de três séculos — como em <em>Orlando –</em>, mas coincide com um estranho episódio de uma bola confiscada a uma instalação na Bienal de São Paulo: “Foi a partir do incidente com meu ‘módulo de transatravessamento do artista-etc’, apresentado na 25ª Bienal de São Paulo (2002), que se desenrolaram os acontecimentos: havia na instalação 6 bolas do tipo Penalty 5 livres para o jogo (linha de instrução: ‘acerte a bola no centro’) — uma delas, porém, furtivamente capturada por Grazi logo na noite de abertura, alcançou o mundo off-Bienal, efetivando nosso alegre encontro, intensas conversas e desejos de colaboração. Era ano de Copa do Mundo.”, escreve Basbaum. <strong><em>(penalty5_and_after2.pdf)</em></strong>, como foi nomeado o dossiê, provoca embates curiosos com as discussões aqui reunidas. Noutra diagonal, insistindo em problematizar de modo direto, processual, a ação performativa, Alexandre Sá e Daniela Mattos aprontam, em dupla, um texto-vídeo-performance. O surpreendente road vídeo <em>Antes do fim do mundo</em> é mais um tipo de conversa: “uma <strong>deambulação discursiva</strong>, ao passo em que se realiza um percurso de saída e retorno à cidade do Rio de Janeiro, passando pela ponte Rio-Niterói em ida e volta, e terminando em Vila Isabel, na Av. 28 de Setembro, como homenagem a Noel Rosa.”, observam os performers. Lembrando <em>Chamada telefônica</em>[poema-carta-filme-música de HO, dedicado a Colares, da “Avenida do Brasil”, ao meio dia de um sábado, com rum coca cola e um radinho de pilha….], o trabalho pode ser visto ainda como uma espécie de ho-mage às vivências da Agente-Dupla, dos Crioulos de criação, entre várias coagulações que se davam há dez anos mais ou menos no circuito de muitas cidades brasileiras como uma…. onda, com a urgência de um <strong>desarquivar</strong><em>, </em><strong>explicitar atitudes</strong>…. [ e enfim com <strong>pressa</strong> em abrir vias de <strong>trânsito</strong> <strong>entre a arte e a vida pública</strong>, ou re-dissolver a arte na vida…. “Cheiro de fumo, café e hashish”, como escreveu certa vez Edson Barrus, ao relatar uma vivência em Paris, nos subsolos de uma galeria de arte….. ] Retomamos, dessa época, e também da <em>Revista Nós Contempoâneos</em>, anotações minhas para uma conversa sobre <strong>alternativas ao circuito de arte</strong>, realizada no Instituto de Artes da UERJ, em novembro de 2002. De Edson Barrus, hoje gerenciador do B-CÚBICO, criador do Rés-do-chão, da BarrusMáImpressão, e de vários outros dispositivos=comuns, apresentamos o link da plataforma <em>MANIFESTONS!</em>, imensa coleção que o artista mantem no mercado mix do You Tube, feita de registros em vídeo de atos e manifestações de rua. Até mesmo a força espontânea com que a câmera [quase sempre de Barrus] capta as ações, ao vivo, ou as imagens da TV, da internet…. não deixa de indicar uma estratégia de distanciamento crítico, em tensão com um gesto que compreendemos como desarquivo. <em>This is my heart</em>, um dos muitos vídeos da série, exibe na carne da web, em um instante, a vida de uma africana sem papéis na nova Berlim global. Em <em>D’un couvre feu</em>, montagem/sampleagem de yann beauvais, abordando as explosões da periferia parisiense em 2005, se dá também essa indiscernibilidade entre arte e acontecimento. O vídeo busca desestabilizar o sentido da informação disseminada em diversos circuitos. Retrabalhando em <em>sampling</em> o material filmado diretamente do monitor de TV por Edson Barrus, mixando-o a imagens da internet, beauvais extrai o máximo de potência da sua estratégia ativista; também no projeto <em>MANIFESTONS!</em> percebe-se a tentativa de tornar inatuais os dados da media — aí reciclados, à maneira <strong>ninja</strong>: “A imagem, como a matéria e a energia, entra em um ciclo infinito de recuperação-transformação-difusão.”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn6">[6]</a>.</p><p>Assumindo uma reciclagem de documentos, quero ver proliferar aqui, por instáveis que sejam, <strong>zonas de troca livre</strong><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/editorial#_ftn7">[7]</a>. Respondendo às edições desenvolvidas pelo Forum Permanente, em todo esse longo período, penso em oferecer uma complexidade de caminhos, deixando as últimas ligas a cada usuário…. Ao buscar conceitos que dessem conta do processo da curadoria, acabou por surgir o termo <strong>desarquivo</strong>, experimentado como modo de <strong>intervenção</strong> pela artista // Cristina Ribas. Esta edição quer tentar o uso do conceito, afirmando a pluralidade de sentidos que se abrem aí. O desarquivar torna-se então uma espécie de partitura mínima de ação, de movimento. Como Cris Ribas observa em conversa por mail, durante esta residência: <strong>“desarquivo tem esse desejo de incitar movimento, ação e relação (inclui-se aí leitura, interpretação, crítica, aproximação, intervenção…),”</strong></p><p>Fazendo reverberar a curadoria mais geral do site Forum Permanente, e a mobilidade latente ao processo do <strong>desarquivar</strong>, no item <strong>Desarquivos do Forum Permanente</strong>, opto por oferecer a riqueza de uma multiplicidade de escolhas, de entradas e caminhos. Este número irá re-apresentar ao usuário, nessa situação de conversas com outras fontes de documentos, os eventos “integrais” do Fórum Permanente, deixando o campo aberto a eventuais percursos de leitura e linhas de contato — <strong>tranversais</strong><em> –</em>, como sugere o periódico nº 2.</p><p>A dinâmica da pesquisa no Forum Permanente foi constituída de aprofundamentos no site, e ao mesmo tempo de escapadas, tranversais a esses domínios… Dos movimentos enviesados da pesquisa foram puxados alguns fios de sentido para a edição, como re-configurações dos atravessamentos pelas redes. [Assim, por exemplo, um dos tópicos de interesse pré-definidos, <strong>o artista-etc</strong>, conduziu até o <em>evento triplo com o artista-etc Ricardo Basbaum</em>, conjunto de documentos que aqui pode ser acessado por diversos pontos de atração, e conectado a vários itens dos <strong>Lances //</strong>, como a conversa por mail entre Basbaum e Grazi Kunsch, ou, em <strong>Conexões //</strong>, uma liga se daria via o projeto da <strong>Rede Aparelho</strong>, do Pará, via <strong>NBP</strong>, ou o artigo de Basbaum que encontramos nos arquivos on-line da revista <em>Lugar Comum</em>: “Em torno do virus de grupo”, que toca em estratégias coletivas e a[r]tivistas. Essa discussão encontraria ainda vibração em dois belos trabalhos que yann beauvais nos envia. <em>FADE to BLACK</em>, um ensaio [de grande humor] sobre a tarja preta do filme, e um vídeo, <em>Entre deux mondes</em>. O texto será publicado em francês, ao lado da tradução; o vídeo, deslumbrante peça em ritmos de palavras e imagens, é atravessado por um <strong>pensamento do outro</strong>, a cada instante da captura e da montagem. Opera segundo a reciclagem de materiais já filmados pelo próprio artista. beauvais descreve parte do processo do trabalho: “Um passeio pelos jardins de Versalhes em dezembro de 1983, filmado em super 8. Na primavera de 2010, uma reapropriação e um <em>détournement</em> do filme original. O espaço do jardim se transforma e o documento de origem se desenvolve de outro modo, fazendo surgir outros planos, outros horizontes e modalidades de poder, deixados de lado quase sempre em proveito de uma contemplação estética.”</p><p>Alguns outros tópicos dos <strong>Desarquivos do Forum</strong> <strong>Permanente</strong> estão em pleno cruzamento com nossas linhas de problemas, em diferentes blocos de documentos, sejam os registros em vídeo de palestras e debates, ou ainda os relatos escritos, como outros tantos arquivos abordando <strong>experiências-limite</strong>no campo da arte contemporânea. Desse conjunto, queremos destacar a aproximação da obra <strong>experimental</strong> de Lygia Clark, sua situação no museu, promovida por Suely Rolnik, ou o seminário que aborda o <strong>aspecto revolucionário da arte</strong>, em Joseph Beuys. Outro item importante para a pesquisa se desdobra do contato com os documentos produzidos em torno da 27ª Bienal de São Paulo, com curadoria de Lisette Lagnado, discutindo o <strong>viver junto</strong>. Esse material nos leva a traços que podem conectar as falas de David, Favaretto, Pelbart e Herkenhoff, sobre <strong>vida coletiva</strong> e <strong>trocas</strong>, ao tema da <strong>construção do comum</strong> exposto por Negri, Revel, Hardt, Szaniecki e Roque, em ensaios acessíveis aqui, daqui. Desse desenho móvel, constituído por um ritmo de dígitos, vão surgindo dispositivos imaginários. <strong>Tornar a máquina quente. </strong>A eventual atualização de certos nós que localizo no início dos 2000 também se dará por linhas lábeis [uma delas cruzaria os conteúdos da revista <em>número Um</em> a outros conteúdos e conversas que, em seu frescor, podem ser recicladas por alguns dos eventos selecionados nesta proposta: as falas de <em>Padrões aos pedaços</em>, ou ações coletivas mais recentes, tais que a <em>Auto Escola Brisa</em>, de Curitiba, a deambulação oral de Dani e Alê, ou o encontro Erro/Empreza, iniciativas geridas por <strong>artistas-etc, //</strong></p><p>Os tópicos destes índices esperam por tornar-se <strong>alvos</strong> dos usuários, e estão aí pulsando abertos em muitas linhas das discussões. Chamamos a atenção para o seminário organizado por Guilheme Wisnik, <em>A cidade e suas margens</em>, com a colaboração de grandes pesquisadores da cidade contemporânea, tais que Adrian Gorelik e Nelson Brissac Peixoto; e indicamos uma costura de grande delicadeza, o debate com Ana Maria Tavares sobre <em>A curadoria no campo expandido</em>, que deve criar nervuras em nossas linhas [a mobilidade das figuras do circuito….. os transagenciamentos]. Deixamos aqui expostas essas provocações a uns muitos que então detonarão novas redes afetivas e de pensamento — essa, a arquitetura movente que deseja a curadoria.</p><p>A partir dos <strong>Desarquivos do Forum Permanente, </strong>o jogo proposto aqui se deslocará entre duas outras regiões:</p><p><strong>Lances //</strong></p><p><strong>Conexões //</strong></p><p>… o processo continua, por essas redes. Alguns documentos ligados a esta edição, um ensaio, uma tradução, ainda estão sendo preparados, e aparecerão em breve; há portanto uma relativa continuação desse estado de atenção do lançamento ……… e uma certa frequência do usuário por esses domínios seria bem desejada.</p><p>Cecilia Cotrim, abril de 2014.</p><h4>Notas</h4><p>1- Ver Ricardo Basbaum e Bojana Piskur. “Conversas”. Em <em>Manual do artista-etc</em>. Rio de Janeiro, Beco do Azougue, 2013, p. 203.</p><p>2- Termo usado aqui a partir da argumentação de Hubert Damisch em seu ensaio “O auto-didata”, ao destacar a operação que, no século XVIII, reune crítica, teoria e história da arte, entre Diderot, Lessing e Winckelmann: “… De sorte que a história, a crítica e a teoria da arte teriam nascido, e nascido simultaneamente, desse momento, condensado em três anos, e por princípio ‘auto-didata’, em que o pensamento estético, e com ele a literatura artística, terão pretendido se emancipar de toda forma de mestria que não a da própria arte, a considerar em suas obras, seus mediums e seus efeitos, assim como em sua intenção mais profunda. <em>Uma mestria toda de produção, não de recepção</em>, se é que esta oposição tem algum sentido.” Ver <em>Clement Greenberg e o debate crítico</em>. Jorge Zahar/Funarte, Rio de Janeiro, 1997. [grifo meu]</p><p>3- Ver Ricardo Basbaum, “E agora?” Em <em>Manual do artista-etc</em>., pp. 131–51.</p><p>4- … como disse numa palestra no ano passado Giuseppe Cocco, sobre HO. [Esta nota tem o intuito de mais uma vez remeter o usuário para o <em>Periódico do FP</em> nº 02, onde encontrará várias publicações desse importante ativista e pensador da política contemporânea no Brasil.]</p><p>5- [ … segundo o artista.]</p><p>6- beauvais, yann, Bouhours, Jean-Michel. <em>MONTER-SAMPLER</em> [cat.]. Centre Georges Pompidou, Paris, 2000, p. 18.</p><p>7- Ver beauvais e Bouhours: “Na era do numérico, a desmaterialização dos suportes, a ausência de perda entre original e cópia, põem em crise seu estatuto respectivo. […] Através dos instrumentos de reprodução e difusão surgem zonas de livre troca, que escapam por um momento às leis da performance econômica.” [In ibid, p. 20.].</p><h4>Acesse os textos da 5ª edição da revista Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/sumario">Sumário</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-5/expediente">Expediente</a></p><p>contato@forumpermamente.org<br><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ef600809f88c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao5-ef600809f88c">Periódico Permanente 5</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 4]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao4-465f5f6ac406?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/465f5f6ac406</guid>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 18:01:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T18:01:00.768Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/880/1*9R_JF9ky-NXAE4492i-Pzg.jpeg" /></figure><p>Com esta quarta edição da revista Periódico Permanente queremos fortalecer pensamentos de comunidades marginalizadas e discursos de pós-colonialismo e feminismo de vários pontos de vista dentro do contexto brasileiro. Escolhemos comissionar novos textos de artistas que consideramos essenciais para o contexto brasileiro.</p><p>Em seu texto “Canibalismo no Brasil desde 1500”, Maria Thereza Alves escreveu sobre feminismo, produção de filmes brasileiros e o discurso pós-colonial a partir de uma perspectiva não eurobrasileira. Aproveitando a possibilidade de publicar no meio digital, incluímos duas obras da artista brasileira radicada em Berlim: <em>Tcham Krai Kytom Panda Gret (Male Display Among European Population)</em>,<em> </em>de 2008, que debate com humor a obsessão de homens europeus para tocar seus testículos em público; e <em>Iracema (de questembert)</em>,<em> </em>de 2009, que conta a história de Iracema, uma mulher indígena jovem de Corubime, uma aldeia isolada brasileira, que viaja até São Paulo e dali até a França. No mesmo contexto da contribuição de Maria Thereza Alves, incluímos também dois registros em vídeo de falas que aconteceram durante a última visita da artista ao Brasil em 2012: Shirley Krenak e Rosângela Pereira de Tugny participaram do seminário <em>Políticas da imagem</em>, atividade paralela à exposição do artista Clemens von Wedemeyer no Paço das Artes. As apresentações de Krenak e de Tugny também são contextualizadas pelo relato crítico do seminário, escrito por Lila Silva Foster e originalmente publicado no Fórum Permanente.</p><p>Além da obra da Maria Thereza Alves apresentamos mais quatro artistas feministas pouco conhecidas: Marcia X, Rita Moreira, Ilene Segalove e Fabiana Faleiros, <em>aka</em> Lady Incentivo. Após a mostra <em>Arquivo X</em> no MAM do Rio de Janeiro no início do ano (2 de fevereiro a 14 de abril de 2013), com curadoria de Beatriz Lemos, o museu integrou grande parte do acervo da artista à sua coleção. O texto da curadora aqui debate a obra de Marcia X em termos de crítica institucional e de feminismo, temas pouco abordados por artistas brasileiros em 1970 e também hoje.</p><p>A obra de Rita Moreira e Norma Bahia Pontes integra vários filmes produzidos durante longa estadia nos Estados Unidos durante os anos 1970 e início dos 1980. O filme <em>She Has A Beard</em> (1975), disponível em versão online pela primeira vez aqui, mostra a artista circulando por Manhattan e conversando com mulheres de várias idades e classes sobre o que elas acham de pelos faciais. Além de uma discussão de padrões de gênero, já na época bem desenvolvida nos Estados Unidos, Inglaterra e França, o filme demonstra e destaca, através da curiosidade e surpresa das pessoas entrevistadas em público — a oportunidade de dar depoimento em público –, a novidade do vídeo surgindo como meio popular na época.</p><p>O texto sobre a artista americana Ilene Segalove, participante da trigésima Bienal de São Paulo, foi apresentado dentro de um seminário do grupo <em>Traveling Feministe </em>no Forum des Images em Paris durante o primeiro semestre de 2013. Também uma pioneira de videoarte, Segalove comprou sua primeira Portapak em 1972. Este texto trata de sua trajetória e obras dos anos 1970 até hoje, através de uma breve análise de filmes como <em>Mom Tapes, Riot Tapes </em>e<em>Whatever Happened to My future</em>,<em> </em>entre outras obras.</p><p>Em <em>Solta essa porra!</em>, a artista brasileira Fabiana Faleiros, <em>aka</em> Lady Incentivo, faz uma incursão de pesquisa sobre bandas femininas contemporâneas no Brasil: o eclético atlas gerido por Faleiros combina gravações de som e documentações e obras em vídeo com um texto da própria artista que articula as suas seleções e observações.</p><p>Afinal, Jimmie Durham contribui com um comentário sobre a validade ética de criar um monumento para os Bandeirantes e coloca em pauta algumas observações sobre os manifestantes que picharam e entintaram o “Monumento às Bandeiras”, perto do Parque Ibirapuera, em São Paulo, no início de outubro de 2013. Fortemente ligado à questão das minorias étnicas dentro do discurso cultural homogeneizado no Brasil, o texto de Durham nos traz a questão de como estas minorias tem de contornar o discurso e as ações dominados pelo poder político e executivo, um poder fortemente elogiado e manifestado pelo monumento executado pelo escultor ítalo-brasileiro Victor Brecheret.</p><p>Selecionamos, com apoio da equipe do Periódico Permanente, outros conteúdos do acervo online do site do Fórum Permanente. Os relatos <em>Nos termos do outro</em>, da palestra de Hans Belting e da mesa com Ivo Mesquita, Laymert Garcia dos Santos e Jens Baumgarten realizadas no Instituto Goethe de São Paulo em 21 de agosto de 2008, por Gilberto Mariotti, e “Coreografias do cinema expandido: mestiçagem e outras representações”, relato feito por Emi Koide da fala do artista Isaac Julien realizada em 2 de setembro de 2012 no Sesc Pompeia,<em> </em>nos trazem a discussão sobre “o outro” e a relevância das dinâmicas de crioulização dentro e para o contexto brasileiro.</p><p>§</p><p><em>“Prefiro não fazer”. (Melville, Bartleby)</em></p><p><em>“Fazer o que seja é inútil./ Não fazer nada é inútil./ Mas entre fazer e não fazer/ Mais vale o inútil do fazer.” (João Cabral de Melo Neto)</em></p><p>Quando começamos a pensar em uma orientação para o projeto editorial do Periódico Permanente nº 4 tive vontade de refletir um pouco sobre espaços minoritários de resistência. Pensamos em pequenas iniciativas que, seguindo um curso particular, pontuam de interrogações este mar plácido da vida média no Brasil de hoje, após os efeitos da afluência econômica da última década, com empregos e financiamentos para todos. As pequenas iniciativas editoriais são exemplos destas ações resistentes, que lembram os fanzines dos anos 1980, feitos para acontecer, não para durar. Outro exemplo disso para nós é um organismo como o Ateliê Piratininga, coletivo de artistas, principalmente gravadores, em atividade há vinte anos em São Paulo. O Piratininga é uma corporação de ofício, resistente em meio à cidade, um lugar de convívio, ensino, trabalho e reflexão. Ali efetivamente se produz uma temporalidade sensivelmente diversa daquela que rege o ritmo das coisas para fora do portão da rua. E não é um jardim de nefelibatas, mas sim uma resposta ativa e afirmativa, um enfrentamento, um desafio, silencioso e pacífico, ao discurso totalizante do utilitarismo social. E é sobre esse mito da utilidade que reflete Cioran no ensaio “A degradação pelo trabalho”, afirmando que “O verdadeiro trabalho, que deveria ser uma atividade de contínua transfiguração, tornou-se uma atividade de exteriorização, de abandono do centro do ser. É sintomático que no mundo moderno o trabalho indique uma atividade exclusivamente exterior.” Do autor romeno apresentamos outro de seus breves ensaios, “Prestidigitação da beleza”, sobre a beleza como potência de um mundo “como deveria ser”. Ambos os ensaios foram extraídos de seu primeiro livro, <em>Nos cumes do desespero</em> (São Paulo: Hedra, 2012, trad. Fernando Klabin).</p><p>Daí, das pequenas iniciativas, às vezes solitárias, quisemos evocar nesta edição a figura ímpar do poeta Glauco Mattoso e para isso fizemos uma entrevista com ele. Glauco é autor do <em>Jornal dobrabil</em>, uma obra singular na literatura brasileira recente, paródica, sarcástica, pervertida e excepcionalmente bem formulada, publicada como folhas avulsas que eram enviadas pelo correio a artistas e intelectuais. Folhas A5 compostas em datilografia emulando a diagramação da página de jornal e rindo de tudo e reduzindo e remetendo tudo à merda, devir-merda, como disse João Adolfo Hansen no ensaio “G.M. Admerdável”, de 1984, originalmente publicado na <em>Arte em revista </em>nº 8 e que republicamos aqui. O <em>Jornal dobrabil</em> foi publicado em uma edição particular de luxo em 1981 e teve uma segunda edição em 2001. Além de sua obra poética, Glauco é um personagem definido desde o início por sua tara por pés e por sua deficiência visual: Glauco Mattoso é um pseudônimo, inspirado em seu glaucoma associado a sua veia poética satírica que reivindica o patrocínio do poeta baiano colonial Gregório de Matos e Guerra. Junto da entrevista publicamos algumas fotos do lançamento do <em>Jornal dobrabil</em> em 1981, interessante registro de uma rica cena contracultural paulistana. Como espécie de degustação para nossos leitores, tangenciando ainda a questão dos gêneros e papéis de homens e mulheres, publicamos aqui um breve parágrafo do tratado de Gandavo sobre o Brasil escrito em 1576 no qual o religioso se refere a mulheres indígenas que vivem virilmente adotando um papel mais adequado a sua propensão particular.</p><p>Observamos ultimamente com interesse o universo da edição independente de livros. Caracterizada basicamente pela autonomia dos processos de produção e circulação, a edição independente de livros — meio de comunicação ainda eficaz, apesar da longevidade — é, hoje, um espaço singular de pensamento e expressão artística, em certa medida mais interessante, e certamente mais inquieto e fervilhante, do que os livros comerciais, cada vez mais refratários aos riscos econômicos, e aos outros. Na maior parte dos casos o livro independente é feito para celebrar e perenizar o interesse de um grupo, produto e propulsor de vínculos eletivos. São críticos, poetas, desenhistas, militantes de variadas causas utilizando o livro como quase panfleto, mais sanguíneo e direto. Eventos recentes em São Paulo como a 2ª Feira de Publicações Independentes do Sesc Pompeia (outubro de 2012) e as <em>Feiras de Arte Impressa </em>do<em> Tijuana,</em> além da 1ª Feira Plana (março de 2013), realizada no Museu da Imagem e do Som, que tiveram grande circulação de público, atestam o interesse e a vitalidade do segmento. A este propósito, publicamos aqui o relato de Julia Ayerbe, “Cair enviesadamente em relação a um plano”, do quarto dos Seminários Videobrasil 2001, “Intenções editoriais: quem lê e quem escreve, para quê?”, que apresenta estudos de caso de duas publicações independentes de arte, a revista <em>Tatuí</em>, feita no Recife, e a <em>Asterisco</em>, de Bogotá, Colômbia.</p><p>Lembramos aqui o livro de Gilles Deleuze e Félix Guattari sobre Kafka, em que falam da iminência de discursos minoritários no interior de línguas majoritárias a propósito de um judeu tcheco que se exprime em alemão, estragando e empurrando os limites do sistema linguístico que adota. No ensaio “Mística e masoquismo”, o filósofo francês escreve: “O fundo da arte, com efeito, é uma espécie de alegria, sendo mesmo este o propósito da arte. Não se pode ter uma obra trágica, pois há necessariamente uma alegria em criar: a arte é forçosamente uma libertação que leva tudo a explodir, começando pelo trágico. Não, não há criação triste, há sempre uma <em>vis comica</em>.” A arte e a reflexão podem, espera-se, divertir e apaziguar, sem acomodar.</p><p>Esperamos que esta quarta edição da Revista Periódico Permanente possa criar mais um fórum e arquivo e alimentar artistas e pensadores, pois um país rico e sem pobreza deve também articular e preservar as suas riquezas de gênero e de raças. Teremos que nos esforçar para a cultura visual e literária fazer parte deste processo.</p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/iuri-pereira">Iuri Pereira</a> &amp; <a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/tobi-maier">Tobi Maier</a></p><p>Dezembro 2013</p><h4>Acesse os textos da 4ª edição da revista Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-4/sumario">Sumário</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-4/expediente">Expediente</a></p><p>contato@forumpermanente.org<br><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=465f5f6ac406" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao4-465f5f6ac406">Periódico Permanente 4</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 3]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao3-77afd29a0970?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/77afd29a0970</guid>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 17:01:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T17:01:00.483Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/544/1*C7jJR4QgHIuwAa9mhV4rAQ.png" /></figure><h4>Editorial</h4><p>Como editores residentes do Periódico Permanente N º3, propusemos uma estratégia de frequentação da plataforma do Fórum Permanente baseada no desenho intuitivo de uma <em>ferramenta editorial</em> de busca, o que nos permitiu navegar por rotas específicas nesse fluxo de informação e conteúdo. Para o presente número, apenas ensaiamos, portanto, um primeiro experimento de utilização dessa ferramenta que poderá ser hipoteticamente incorporada à plataforma ou que sobreviverá somente como vestígio de uma estratégia editorial particular.</p><p>Quatro palavras ou chaves de entrada — URBANO, PÚBLICO, PROJETO e ESPAÇO — nos permitiram o acesso ao conteúdo da plataforma e suscitaram diversas aproximações, seleções e categorizações.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*CVItZusU1bj025mQ.jpg" /></figure><p>A <em>ferramenta editorial </em>é simultaneamente <em>ferramenta gráfica</em> através da qual podemos visualizar a paleta de cores de cada conteúdo que é justamente a sua memória de busca. Ou, ainda, um código no qual cada cor é chave de entrada para os textos selecionados: URBANO é amarelo, PÚBLICO é rosa, PROJETO é azul e ESPAÇO é vermelho. Optamos por trazer, como estrutura visual, um fragmento de 2x2 da matriz de 4x4 pixels da logo do Fórum Permanente. E, já que muitos dos textos têm mais de uma entrada possível, esse código acaba por revelar também os cruzamentos entre as chaves de leitura. Pares combinatórios de significados e tensionamentos prospectivos a partir dos cruzamentos: PROJETO PÚBLICO, PÚBLICO URBANO, ESPAÇO URBANO, PROJETO URBANO…</p><p>Os conteúdos selecionados trazem à tona discussões fundamentais sobre como testemunhar a esfera pública no Brasil. Mais do que nunca, a nossa capacidade de relato torna-se ponto primordial da discussão. Preferimos, assim, explicitar a incompletude dos termos e do arquivo, mais do que incluir novos conteúdos que preenchessem supostos intervalos e lacunas da plataforma.</p><p>Com as palavras escolhidas para este número, nos interessou investigar e revelar certos limites e possibilidades do urbano, do espaço, do projeto e do público através do acervo disponível. Os conteúdos em evidência nos levam a questões cruciais para a arte, a arquitetura, a geografia, a etnografia, a (geo)política e a vida cotidiana.</p><p>Como todo processo editorial baseia-se fundamentalmente em escolhas, nossas escolhas atentam para a falta de sentido em classificar práticas e conhecimentos como campos disciplinares estanques, abrindo-se para a indistinção dos conhecimentos e práticas. Assim, segue em aberto a busca por respostas possíveis e urgentes para a desafiadora questão: como projetar e espacializar a noção de público no Brasil, diante da nossa conflituosa condição urbana, suas margens e contradições, suas polifônicas conversas sociais e seus muitos modos estéticos?</p><p>Para os números do Periódico Permanente subsequentes a este, acreditando no acúmulo e no compartilhamento, lançamos a proposta aos próximos editores convidados para que também se motivem a jogar com a ferramenta, não somente ampliando as possibilidades de chaves de leitura do acervo mas também redesenhando a logo da revista dentro da matriz. Ou seja, transformando, ao longo do tempo e a partir de perspectivas diversas, uma logomarca fixa e estável em uma série de arranjos possíveis dentro do grid. Uma sucessão de análises combinatórias que esbocem novos sentidos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ELrWahrKb-MF2iI2.jpg" /></figure><p><a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/renata-marquez">Renata Marquez</a> e <a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/wellington-cancado">Wellington Cançado</a> <br>Editores / Curadores residentes</p><p><a href="/service/mailto:colaterais@gmail.com?subject=Revista%203">colaterais@gmail.com</a> / <a href="/service/mailto:renamarquez@gmail.com?subject=Revista%203">renamarquez@gmail.com</a></p><h4>Acesse os textos da 3ª edição do Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-3/sumario">Sumário</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-3/expediente">Expediente</a></p><p>contato@forumpermanente.org<br><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=77afd29a0970" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao3-77afd29a0970">Periódico Permanente 3</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 2]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edi%C3%A7ao2-9ac36e3bcf26?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9ac36e3bcf26</guid>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 13 Aug 2017 16:01:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-13T16:01:00.813Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IZ8asPdKHYN_kZ0s2KtMOA.jpeg" /></figure><h4>Editorial: <strong>Contemporâneo… recombinante. Em busca de uma recomposição imanente das práticas artísticas</strong></h4><p>Editar uma revista sempre foi meu desejo. Editar traz, contudo, o desafio de criar uma marca temporal em um fluxo sempre em movimento, neste caso, o fluxo de produção do Fórum Permanente. Tal fluxo pode ser chamado também de esfera pública, visto que o material já publicado no Fórum atua diretamente no contexto de produção artística no Brasil, colocando-se como espaço de articulação crítica a eventos, seminários, exposições, palestras, entre outros. Minha edição ou proposição vem mapear conteúdo nas malhas desse fluxo, de modo a construir a narrativa de algumas possíveis crises e aberturas no campo de produção brasileiro, ora alterando a percepção do que já aconteceu (desejo crítico), ora dando território a nascimentos menos visíveis nessa plataforma, pautados em uma possível radicalização de alguns aspectos que são caros à prática artística (em geral). O sentido desse editorial é mobilizar o conteúdo abrindo o campo discursivo de uma recomposição imanente das práticas artísticas.</p><p>O editorial do Periódico Permanente 2 traça, portanto, o prenúncio de “desalinhamentos” no circuito da arte contemporânea, na seção <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/crise-de-representacao-crise-institucional"><em>Crise derepresentação, Crise institucional</em></a><em>,</em> passando por <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/microcrises-percepcoes-e-intuicoes"><em>Microcrises (percepções e intuições)</em></a>, que endereçam aspectos mais subjetivos das práticas. Em seguida vêm os <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/problemas-de-arquivo"><em>Problemas de Arquivo</em></a><em>,</em> para fazer pensar como nos relacionamos a aspectos de uma recomposição imanente que se colocam na inflexão de uma distância ou de um tempo (histórico, história…). Depois, desejando incitar a participação de produções processuais, colaborativas ou cartográficas uma seção reune artigos a partir da singularidade destas práticas estéticas: <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/barbaros-recombinantes-submidiaticos-tecnoxamas/"><em>Bárbaros, Recombinantes, Submidiáticos, Tecnoxamãs</em></a><em>, </em>práticas que produzem, como veremos, as suas próprias metodologias. As noções de aprendizagem e compartilhamento são também importantes, e elas radicalizam, por sua vez, as noções de formação (do artista, do público) e de autoria e propriedade. Por isso, o editorial seleciona conteúdo a partir de iniciativas como <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/encontros-processos-colaborativos-residencias-artisticas-universidades-temporais"><em>Encontros, Residências Artísticas, Processos colaborativos e Universidades temporais</em>…</a> Seguindo, parte do argumento desse editorial surge da produção de Giuseppe Cocco, autor do conceito (e livro) “Mundobraz”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/editorial#_ftn1">[1]</a>, que analisa o contexto brasileiro (e global) a partir de uma ontologia imanentista e radical. A resenha de Peter Pál Pélbart na mesma seção é uma bela introdução ao livro de Cocco. Esses artigos estão reunidos em <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/proposicao-perspectivismos"><em>Proposição: Globalização, Mundialização, Recomposição</em></a>. Somado a isso, visto que boa parte da produção atual tem seu acontecimento pautado a partir de “impressos”, selecionei também algumas <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/publicacoes-livros-revistas/"><em>Publicações, Livros, Revistas</em></a> recentes que fazem parte de um diagrama de eventos, e convidei artistas a produzirem dossiês para compartilharem relatos de seus processos estéticos, disponível em <a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/dossies"><em>Dossiês</em>.</a></p><p>Considerando que a Periódico Permanente 1 dá conta da abordagem de algumas problemáticas institucionais atuais, aqui o foco se torna observar que há uma mudança significafiva no <strong>modo de produção</strong> de parte das práticas artísticas das artes contemporâneas, algo da ordem de uma redução de fatores de mediação e do investimento em relações diretas, imanentes, entre atores envolvidos nos agenciamentos da arte (e do que mais se desenrola). Um modo de produção que, anoto, se altera por conta de uma série de aspectos elaborados há décadas pelas práticas, visto que é resultado de uma “transformação produtiva” da produção artística em seus aspectos mais exteriorizantes e mais interiorizantes, ou em outras palavras, comuns e singulares. (Veja a palestra de <a href="http://wms.emm.usp.br:7070/eca/forumpermanente/pinacoteca/04mar2006-ft003.wmv">Ana Paula Cohen,</a> na exposição Lygia Clark). É bem por isso que se torna pertinente, me parece, analisar o que são possíveis “crises” no campo de produção artístico e observar novos modos constituintes (nas instituições e nas práticas elas mesmas). Negando a metodologia de um formalismo, sugiro experimentar falar por outro lado, como no campo antropologia, da produção de pontos de vista diferentes, da experimentação desses pontos de vista. Ou seja, pensando como alguns projetos atuais em artes estabelecem um intercâmbio de pontos de vista, que radicalizam por sua vez alguns aspectos conservadores das artes visuais (e das práticas acomodadas em um sistema de produção de valor).</p><p>Um exemplo das práticas que o editorial pretende endereçar é o recente “Parque para Pensar e Brincar”, concebido pelo coletivo <a href="http://parqueparabrincarepensar.blogspot.co.uk/">Contrafilé</a> no Jardim Miriam, projeto que construiu um imenso <em>playground</em> na favela, e através do qual um grande grupo de outros colaboradores se integrou para desenvolver técnicas de construção com materiais reutilizados e desenvolver atividades, em um processo autocrítico e de relação intensa com a comunidade que os recebeu. Cada um à sua maneira, outros projetos apresentados pelo editorial são de Daniele Marx, Maíra das Neves, Camila Mello e Ali Khodr agrupados nos <em>Dossiês. </em>Eles não só endereçam problemáticas às práticas artísticas contemporâneas (sem pretender “resolvê-las”), mas colocam em um espaço importante a performance de “novos pontos de vista” por parte do próprio artista, o que é sintomático de uma crise de “representação de si”, de maneira e diferir de si como elemento identitário e produzir um outro. Foram selecionados pelo editorial materiais referentes também às práticas <em>tecnoxamãs</em> e <em>tecnomágicas</em> analisadas e produzidas por Fabiane Borges e Thiago Novaes, as <em>ideias perigosas </em>de Ricardo Ruiz e Thais Britto, os <em>bárbaros tecnizados </em>(que dizem “nos constituímos e vivemos da nossa hibridação”), entre outros. E outros, por sua vez, que agrupo em uma linha de proximidade mais íntima com a produção de artes visuais, constituem metodologias como a <em>tradução </em>e a <em>mediação colaborativa,</em> conceitualizadas por Jorge Menna Barreto, e iniciativas como Universidades de Verão (Capacete), e residências artísticas como Terra UNA, que se tornam espaços produtivos nas dinâmicas das artes visuais e suas hibridações com outras práticas e modos de vida no Brasil. Tais causam, à sua maneira, a provocação de insurgências estéticas, de ranhuras nas (aparentemente) suaves linhas de produção do campo das artes visuais e da produção estética brasileira, instalando desde um “onde?”, a um “como?”, e um “o que?”…</p><p>O diagrama de eventos e a crítica que re-editoro aqui se conecta sem dúvida a realizações minhas anteriores, uma delas que dialoga diretamente com o FP, o <a href="http://www.desarquivo.org/">Desarquivo.org</a>, uma plataforma aberta on line para agregar e difundir materiais relacionados a práticas artísticas atuais, assim como difundir textos, livros, revistas, imagens e documentos diversos estimulando uma esfera discursiva e “reativando” os eventos que “desarquiva”. O ímpeto desse editorial é, portanto, semelhante ao Desarquivo.org<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/editorial#_ftn2">[2]</a>, instigar em primeiro lugar uma releitura, atenta, crítica a uma série de textos, relatos, artigos, vídeos percentences ao Fórum, considerando sua unidade mas sobretudo considerando sua participação em uma <strong>rede complexa de produção</strong>. Bem por isso, discorre essa nota quase metodológica: as classificações criadas — os títulos de cada agrupamento aqui apresentado no Periódico Permanente 2 — devem operar mais como transversais do que exatamente como etiquetas. É um tanto difícil (e se pensarmos bem, desnecessário) fechar demasiadamente uma estrutura que sobresignifique o conteúdo (ainda que funcione como chave de acesso), daí serem as vizinhanças propostas com alto teor de promiscuidade e intercâmbio.</p><p>Para seguir, ressalto que o estado de “fórum permanente” que o FP instala é muito necessário em termos de manutenção de uma esfera pública que dê conta de problematizar um estado de crise (e criação), e não apenas de informar as vozes de um campo de produção. Os usos possíveis de um fórum podem garantir um passo além das redes sociais excessivamente povoadas hoje, explicitando que muita publicidade não é necessariamente a constituição de uma esfera pública, e faz parte de uma “transformação produtiva” econstituir composições maduras e com graus de autonomia de um sistema vigente. Diz Giuseppe Cocco: “a ‘partitura do intelecto’<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/editorial#_ftn3">[3]</a> pode ser o fato uma esfera pública que permita a produção e a reprodução (a circulação produtiva!) de suas dinâmicas livres e multitudinárias”<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/editorial#_ftn4">[4]</a>. Isso não significa, contudo, que “tudo torna-se de todos”, ou que haja uma apropriação livre e em geral, mas torna explícito em primeiro lugar os modos de consumo, subordinação, segregação e sobredeterminação de um sistema de produção vigente (e da “arte contemporânea”, por exemplo), e, em segundo lugar, faz possível o espaço de insurgência de novas composições sociais (solicitando subjetividades criadoras e não “criativas” no modelo da indústria criativa). Ali não se está a salvo de capturas e subordinações, mas espera-se que haja liberdade de nogociação nas relações produtivas. A afirmação dos valores, a criação como valor, por parte de seus próprios produtores, e as suas negociações são, brevemente, o que podemos chamar de uma recomposição imanente.</p><p>A esfera pública do FP, à sua maneira, contempla as vozes que emitiram seus discursos<em> in loco</em> aqui dadas a serem lidas e os silêncios que se desenrolam nos seus interstícios. O silêncio contém, espera-se, uma elaboração produtiva, intempestiva, dessa produção. Este mesmo trabalho da leitura e do silêncio vai operar via vocês, leitores da Periódico Permanente 2, sugerindo que uma conversa vá se instalando desde o lançamento e se extendendo pelos 3 meses em que o editorial ocupa a capa do Periódico. O silêncio e suas crises podem ser quebrados, e devem. Portanto, se você quiser participar, escreva.</p><p>Agradeço imensamente aos “recombinantes” que enviaram artigos, textos, relatos, autorizaram a publicação e produziram dossiês para o Periódico Permanente 2.</p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/editorial-completo">Clique aqu</a>i para uma versão completa do texto do editorial</p><p>Atenciosamente,</p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/cristina-ribas">Cristina Ribas</a><br>Editora / Curadora residente</p><h4>Acesse os volumes da 2ª edição do Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/crise-de-representacao-crise-institucional">Crise de representação, crise institucional<br></a><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/microcrises-percepcoes-e-intuicoes">Microcrises (percepções e intuições)</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/problemas-de-arquivo">Problemas de Arquivo</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/encontros-processos-colaborativos-residencias-artisticas-universidades-temporais">Encontros, Processos Colaborativos, Residências Artísticas, Universidades temporais…</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/barbaros-recombinantes-submidiaticos-tecnoxamas">Bárbaros, Recombinantes, Submidiáticos, Tecnoxamãs…</a> <br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/proposicao-perspectivismos">Proposição: Globalização, Mundialização, Recomposição</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/publicacoes-livros-revistas">Publicações, Livros, Revistas</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/dossies">Dossiês de Imagens</a></p><h4>Mais Informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-2/expediente">Expediente</a></p><p>contato@forumpermanente.org<br>Fórum Permanente Associação Cultural</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9ac36e3bcf26" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edi%C3%A7ao2-9ac36e3bcf26">Periódico Permanente 2</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente 1]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao1-62aa209a2946?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/62aa209a2946</guid>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Aug 2017 22:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-09T22:01:01.096Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/768/1*6vY5B8BOiypRtRH_zmACRw.jpeg" /></figure><h4>Editorial</h4><p><strong>Periódico Permanente</strong> tem como principal estratégia a publicação de conteúdos que disparam e repotencializam o arquivo do site do Fórum Permanente — plataforma que articula artigos, relatos criticos, conferências, debates, registros de eventos e discussões relativos ao meio da arte contemporânea e museus.</p><p>Como editor residente do número 1, pensei quatro seções — <strong>Museu Ideal</strong>,<strong> Discussão Bissexta</strong>,<strong> Público/Privado </strong>e<strong> Luz Fria</strong> –, organizadas a partir de uma proposição feita aos colaboradores (artistas, críticos, curadores, pesquisadores) em conversa com um grupo de conteúdos selecionados, com o qual o produto desta proposição deve se relacionar.</p><p><strong>Museu Ideal</strong> se assume, logo de início, como um desdobramento da proposta da revista número 0, em que o material publicado anteriormente no site passou a existir em uma nova organização (ver editorial da zero link). Em outro momento, a necessidade de reorganizar este arquivo já se fez presente, quando o Fórum Permanente editou o primeiro livro de sua coleção, <em>Museu Arte Hoje</em>, apoiado pelo Programa Brasil Arte Contemporânea da Fundação Bienal de São Paulo e Ministério da Cultura. No prefácio deste volume, Martin Grossmann e eu já apontávamos a nova leitura gerada pela ordenação dos textos, artigos e entrevistas — efeito que, espero, ocorra novamente neste <strong>Periódico.</strong></p><p><strong>Fórum Permanente</strong>, afinal, se define como arte contemporânea e museu, e ao longo de sua trajetória se afirmou como referência para pesquisadores e estudiosos focados na prática institucional, e na sua relação com estes espaços. Esta reunião de artigos se coloca como parte importante deste processo de discussão pública.</p><p>Uma dívida para com tal discussão, agora quitada, era a publicação de “O anti-museu” (1989), de Martin Grossmann, que nos conduz em direção à necessidade de repensarmos os formatos institucionais em suas contradições.</p><p>Outra contribuição, mais recente, “A Modernidade é a nossa Antiguidade?” de Guilherme Bueno (acompanhada de entrevista que parte do texto), funciona enquanto questionamento sobre o que funciona como legado de uma modernidade que chega a nós tanto como limite quanto como princípio.</p><p>Conversando diretamente com <strong>Museu Ideal</strong>, <strong>Discussão Bissexta</strong> retoma uma pauta a qual voltamos com periodicidade regular: nossa Bienal de São Paulo. Inicia-se pelo trabalho “Vital Brasil”, de Thiago Bortolozzo, servindo de abertura para uma discussão sobre a especificidade do pavilhão Ciccillo Matarazzo rumo a outros espaços, além de ser exemplo de intervenção potente e questionadora. Um texto do artista e uma entrevista acompanham os registros de algumas situações espaciais e institucionais heterogêneas em que Vital Brasil atuou.</p><p>Já Vinicius Spricigo, em “Contribuições para uma reflexão crítica sobre a Bienal de São Paulo no contexto da globalização cultural” situa algumas das mais importantes iniciativas curatoriais nas últimas edições desta Bienal, bem como a intencionalidade de suas propostas, mantendo como guia de argumento o trabalho de Hélio Oiticica e os limites e possibilidades de interrelação entre trabalho de arte e instituições museológicas.</p><p>O filósofo tcheco Vilém Flusser concebia a Bienal de São Paulo como um privilegiado lugar de intervenção, antecipando reflexões e fundando conceitos que se mostraram inovadores para se pensar o espaço expositivo hoje. Em “Salto para um mundo cheio de deuses”, Mario Ramiro expõe as várias e frustradas tentativas de Flusser em coordenar um projeto de reformulação da estrutura deste evento, nos anos 70 e 80, no intuito de integrar o Brasil à cena internacional, transformando nossa “periferia” de então em modelo para o mundo. Terão as projeções e o pensamento de Flusser se provado pertinentes a ponto de lamentarmos o fato de que nenhuma alteração substancial proposta pelo filósofo chegou a ser incorporada ao programa dessa grande mostra?</p><p>A discussão sobre as possibilidades abertas por Flusser deve ser ainda mais explorada com as conexões entre as perguntas presentes nestes textos publicados agora e outros já muito lidos no Fórum Permanente.</p><p>A relação tensa e ambígua que toca nossas dinâmicas culturais entre público e privado tem lugar fundamental na atuação do Fórum Permanente, quase como uma diretriz conceitual; daí a opção de uma seção, <strong>Público/Privado</strong>, que explore essa posição e retome a discussão de situações onde esta ambigüidade se mostra de modo exemplar.</p><p>A consciência da importância do binômio e sua publicação permanente dão ao Fórum um caráter definido politicamente, apesar de sua plataforma aceitar conteúdos por meio de procedimentos posicionados a partir de um distanciamento duchampiano. Estes conteúdos acabam trabalhando, um tanto apesar de si mesmos, de forma contundente: anfitrião e convidados acabam implicados em uma imagem ou espectro de suas potencialidades políticas e estéticas, de sua fantasia em relação ao que pode ser realizado, do que poderia ter sido atingido e como resultado de suas frustrações (<em>guest + host = ghost</em>).</p><p>Isto se vê quando em Dossiês, um formato replicante que acompanha andamentos polêmicos de forma a aceitar igualmente todas as posições, se formaliza uma narrativa fiel à nossa identidade. Não há uma ação finalizadora: prevalece o apreço enorme que temos aos nossos mecanismos de repetição. Há formas que retornam continuamente, sempre com um lugar garantido em nossa cultura, como uma “pathos formula” warburguiana.</p><p>Prova disso é a convivência entre o dossiê formado sobre Inhotim, contendo questionamentos contundentes à esta iniciativa e o relato de um momento profícuo pelo qual esta instituição é responsável, o Primeiro Seminário de Educação de Inhotim. De encontro à usual proposição do Fórum Permanente aos colaboradores de que elaborem um relato crítico, Roberto Bellini propôs fazê-lo em formato de HQ, sobre sua experiência pessoal na fundação do instituto (“Inhotim pra mim, arte contemporânea, nome caipira”).</p><p>Esta escolha pela narrativa é um caminho aberto para colaborações que escolhem um registro de verdade próprios da ficção, como se para dar conta de um real contraditório, fronteiriço, entre público e privado. Como o ensaio de Néstor Gutiérrez, “<strong>Discurso selvagem</strong>”, onde o refeitório industrial de uma universidade restaura o espaço da Ágora grega enquanto cenário para uma narrativa em que os ideais de convivência democrática de nossa civilização, que tanto deve aos antigos desaparecem em uma insurgência irreversível, talvez por não resistirem à razão utilitária da vida moderna de nossos espaços públicos — nem à selvageria dos desejos privados de seus administradores.</p><p>Em “Margem errante”, Carolina Tonetti analisa criticamente “Errante” trabalho do artista mexicano Hector Zamora,<em> </em>realizado entre outubro e novembro de 2010, em São Paulo, como a primeira etapa de um projeto voltado para arte pública elaborado para o Instituto Itaú Cultural pelo curador e arquiteto Guilherme Wisnik. Para a arquiteta e pesquisadora, os processos envolvidos em seu desenvolvimento e execução explicitam diversas tensões nas relações entre obra de arte, espaço público e instituição<strong>.</strong></p><p><strong>Luz Fria</strong> se apresenta como um lugar de discussão sobre a relação entre projeto e o processo de realização do trabalho artístico, e situações limite criadas a partir da proposição de intervenções em espaços de arte — como pano de fundo, um projeto em andamento de João Loureiro, <strong>“</strong>Primeira Parte do Fim” (instalação pensada para o Centro Universitário MariAntonia) e outros trabalhos já realizados pelo artista. A discussão ocorre paralela ao andamento do projeto, causando influência mútua entre artista e os colaboradores Carlos Eduardo Riccioppo e Liliane Benetti, que acompanham criticamente o processo de trabalho.</p><p>Como editor, atuo como organizador dos registros desta discussão e propositor de conversas e formatos, mas não me furto a oportunidade de colocar também, se possível, alguma reflexão sobre o trabalho discutido. O ponto de partida para que se criasse esta base comum foi a proposta de Riccioppo de que o artista escolhesse um de seus trabalhos como objeto de análise para um texto inicial produzido por cada um de seus interlocutores. Assim, discutindo este trabalho chamado “Luminoso”, temos três textos críticos, ainda em desenvolvimento, que inevitavelmente também interagem entre si por suas diversas formas de abordagem.</p><p>Para concluir, esclareço que este editorial é, por assim dizer, um início: as publicações já disponíveis neste número 1 são disparadoras deste processo e não um conjunto fechado. Elas funcionam como propositoras tanto de discussão quanto do conteúdo que carregam ou defendem. São disparadoras de um processo de interlocução que deve durar inicialmente o tempo que define a periodicidade trimestral da revista. Ao longo deste intervalo, novas colaborações e atualizações devem aparecer e redimensionar o todo. Há, assim, a possibilidade de receber novo material reativamente ou em diálogo com outras colaborações; remontá-las, editá-las, suprimir coisas e, por fim, levar adiante o projeto de colagem mais identificado com as possibilidades de uma revista digital.</p><p>Meus agradecimentos aos colaboradores que me acompanham neste jogo, que deve assumir ainda outras formas e regras no momento em que o próximo editor residente iniciar o <strong>Periódico Permanente</strong> número 2.</p><p><a href="http://www.forumpermanente.org/convidados/gilberto-mariotti">Gilberto Mariotti</a></p><p>Editor / Curador associado</p><h4>Acesse as seções da 1ª edição do Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-1/museu-ideal">Museu ideal</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-1/publico-privado">Público/Privado</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-1/discussao-bissexta">Discussão Bissexta</a><br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-1/luz-fria">Luz Fria</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-1/expediente">Expediente</a><br>contato@forumpermanente.org</p><p><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=62aa209a2946" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao1-62aa209a2946">Periódico Permanente 1</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Periódico Permanente zero]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao0-973b244b2fd6?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/973b244b2fd6</guid>
            <category><![CDATA[periodico-permanente]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Aug 2017 19:00:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-09T19:00:05.058Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Edição Zero</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/849/1*oIVe9ZzGDZH3QMB7C2Ax5Q.jpeg" /><figcaption>Edição nº0 do Periódico Permanente</figcaption></figure><h4><strong>Editorial: O Número zero</strong></h4><p>O número zero recupera o projeto de revista criado pelo primeiro núcleo de curadores do Fórum Permanente, que era formado por Durval Lara, Paula Braga e Martin Grossmann. (<a href="http://www.forumpermanente.org/revista/edicao-0/editorial/document.2004-09-15.1550733810">Leia aqui o texto editorial original da publicação</a>). Essa revista era tão somente uma página do website que era permanentemente atualizada, sem uma periodicidade pré-definida, com textos escolhidos (já publicados em outros veículos ou em outras páginas do próprio forumpermanente.org), textos produzidos especialmente para a revista e entrevistas feitas pelo núcleo original do Fórum Permanente, que mais tarde teve também a participação de Vinicius Spricigo. Mesmo com a mudança do núcleo curatorial essa página continuou existindo e sendo atualizada, e o que se vê no número zero do Periódico Permanente é uma organização desses conteúdos. Foram mantidos todos os textos originalmente publicados na revista e redigidas pequenas introduções para cada um deles, que podem ser visualizadas quando o leitor passar o mouse sobre o título de cada texto. Ao término de cada texto estão recomendações de leitura de dois outros textos da própria revista que dialoguem com o texto em questão. Entre nós chamamos essa operação de “liga”, e essas “ligas” ensaiam/anunciam o novo projeto editorial, descrito anteriormente, que buscará sempre articular os conteúdos do arquivo com pensamento curatorial e irá funcionar a partir do primeiro número da revista.</p><h4>Acesse edição nº0 do Periódico Permanente</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/edicao-0/textos">Seções I, II e III e Entrevistas</a></p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/edicao-0/expediente">Expediente</a><br>contato@forumpermanente.org</p><p><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=973b244b2fd6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/edicao0-973b244b2fd6">Periódico Permanente zero</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sobre]]></title>
            <link>https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/sobre-2ce269b701a?source=rss-630054a8b2d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2ce269b701a</guid>
            <category><![CDATA[sobre]]></category>
            <category><![CDATA[editorials]]></category>
            <category><![CDATA[forum-permanente]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Fórum Permanente]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Aug 2017 16:10:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-09T18:22:43.773Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>O Periódico Permanente surge para organizar e reorganizar editorialmente os diversos conteúdos arquivados na plataforma forumpermanente.org ao longo de seus nove anos de existência. Com periodicidade trimestral, a publicação irá trazer à luz textos, registros em vídeo e relatos críticos de eventos presenciais documentados no website sob diferentes amarrações curatoriais.</p><p>A plataforma forumpermanente.org se tornou um arquivo de referência para as discussões do campo da arte contemporânea no Brasil e no exterior, acumulando a documentação crítica de aproximadamente cem eventos presenciais ocorridos nos últimos anos. São textos, registros em vídeo na íntegra e relatos críticos de encontros, palestras, debates e oficinas, nacionais e internacionais, com ênfase em discussões sobre o museu de arte na atualidade, curadoria, mediação/educação e arte pública. A ideia deste novo projeto editorial é dinamizar esse arquivo, vendo como conteúdos publicados em diferentes épocas podem se tornar produtivos para gerar uma reflexão crítica no presente.</p><h4><strong>Uma revista </strong>como<strong> exposição temporária</strong></h4><p>A lógica do Periódico Permanente será similar à de exposições temporárias que mostram peças escolhidas do acervo de um museu.</p><h4><strong>O editor como curador</strong></h4><p>O coletivo editorial do Fórum Permanente compreende a sua prática como uma forma de curadoria, substituindo a denominação “editor” por “curador”. Entende-se assim que, além do exercício editorial, é possível desenvolver, na virtualidade e nas suas relações com a cultura material, outras formas de organização e exposição da informação.</p><h4><strong>O curador residente</strong></h4><p>A dinâmica de cada número da revista se inicia com um convite a uma pessoa atuante no meio artístico — um artista, um crítico, um curador, um educador ou um pesquisador — ou mesmo de outras áreas — um antropólogo, um geógrafo — para realizar uma residência curatorial de três meses junto à equipe fixa do Fórum Permanente. Durante esse período, o curador residente deve, além de participar de todas as atividades e discussões do coletivo, estudar o arquivo do website forumpermanente.org e elaborar um projeto editorial/curatorial que utilize alguns conteúdos já existentes, articulando-os com conteúdos inéditos, a serem produzidos pelo editor e sua própria rede de colaboradores. É possível que diferentes curadores residentes convoquem alguns conteúdos comuns, no entanto criando diferentes constelações a cada edição/curadoria.</p><h4><strong>Concepção</strong></h4><p>O projeto editorial do Periódico Permanente, tal como irá funcionar a partir do primeiro número, com as residências curatoriais, foi concebido por Ana Letícia Fialho, Graziela Kunsch, Gilberto Mariotti, Leonardo Assis e Martin Grossmann e está sendo tocado pela equipe atual do Fórum Permanente, formada por Deborah Salles, Felipe Prando, Gilberto Mariotti, Leonardo Assis e Martin Grossmann (idealizador do Fórum Permanente, seu editor-chefe e curador-coordenador). Gilberto Mariotti, originalmente convidado como curador residente do primeiro número, assume o papel de editor responsável pela publicação, com a colaboração de Graziela Kunsch, convidada pelo seu envolvimento na coordenação da produção dos relatos críticos[1] publicados no website forumpermanente.org nos últimos anos.</p><h4><strong>Realização</strong></h4><p>Os seis primeiros números do Periódico Permanente foram realizados com recursos do Prêmio Procultura Artes Visuais, gerido pela Funarte (2014).</p><h4>Mais informações</h4><p><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/corpo-editorial">Corpo editorial<br></a><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/recomendacoes-editoriais">Recomendações editoriais</a> <br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-7/sumario">Edição Atual</a> <br><a href="http://www.forumpermanente.org/revista/numero-6-1/anteriores">Edições Anteriores<br></a><a href="http://www.forumpermanente.org/creditos/creditos">Créditos</a><br>contato@forumpermanente.org<br>www.forumpermanente.org/revista</p><p><a href="http://forumpermanente.org/">Fórum Permanente Associação Cultural.</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2ce269b701a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente/sobre-2ce269b701a">Sobre</a> was originally published in <a href="https://medium.com/peri%C3%B3dico-permanente">Periódico Permanente</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>